http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		K
	D		FRANCAIS		ALLEMAND
	NEXT	1	Vous devriez essayer de manger plus de fruits, c'est-à-dire. Vous devriez voir si manger plus de fruits vous aidera (à vous sentir mieux, par exemple)	1	Sie sollten versuchen, mehr Obst zu essen, d. h. Sie sollten sehen, ob Ihnen das Essen von mehr Obst hilft (z. B. um sich besser zu fühlen)	1
	last	2	Tu devrais essayer de manger plus de fruits, ça veut dire. Vous devriez voir si manger plus de fruits vous aide (par exemple, vous sentir mieux)	2	Sie sollten versuchen, mehr Obst zu essen, meine. Sie sollten sehen, ob es Ihnen hilft, mehr Obst zu essen (z. B. sich besser zu fühlen)	2
1	ALLEMAND	3	Notez la différence entre essayer de faire qc et essayer de faire qc	3	Beachten Sie den Unterschied zwischen versuchen, etw zu tun und versuchen, etw zu tun	3
2	ANGLAIS	4	Notez la différence entre essayer de faire qc et essayer de faire qc	4	Beachten Sie den Unterschied zwischen versuchen, etw zu tun und versuchen, etw zu tun	4
3	ARABE	5	Tu devrais essayer de manger plus de fruits	5	Du solltest versuchen, mehr Obst zu essen	5
4	bengali	6	Tu devrais essayer de manger plus de fruits	6	Sie sollten versuchen, mehr Früchte zu essen	6
5	CHINOIS	7	Avec un bon sens, vous devriez essayer d'avoir autant de fruits que possible	7	Mit einer guten Bedeutung sollten Sie versuchen, so viel Obst wie möglich zu haben	7
6	ESPAGNOL	8	Avec un bon sens, vous devriez essayer d'avoir autant de fruits que possible	8	Mit einer guten Bedeutung sollten Sie versuchen, so viel Obst wie möglich zu haben	8
7	FRANCAIS	9	et	9	und	9
8	hindi	10	Tu devrais essayer de manger plus de fruits	10	Du solltest versuchen, mehr Obst zu essen	10
9	JAPONAIS	11	Vous devriez manger plus de fruits.	11	Sie sollten mehr Obst essen.	11
10	punjabi	12	Cela signifie que vous devriez essayer de manger plus de fruits pour voir si votre corps ira mieux	12	Es bedeutet, dass Sie versuchen sollten, mehr Obst zu essen, um zu sehen, ob es Ihrem Körper besser geht	12
11	POLONAIS	13	Cela signifie que vous devriez essayer de manger plus de fruits pour voir si votre corps ira mieux	13	Es bedeutet, dass Sie versuchen sollten, mehr Obst zu essen, um zu sehen, ob es Ihrem Körper besser geht	13
12	PORTUGAIS	14	~qn (pour qch)	14	~ jdn (für etw)	14
13	RUSSE	15	~ qch examiner les preuves au tribunal et décider si qn est innocent ou coupable	15	~ etw Beweise vor Gericht prüfen und entscheiden, ob jemand unschuldig oder schuldig ist	15
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	~ Examiner les preuves au tribunal et décider si quelqu'un est innocent ou coupable	16	~ Beweise vor Gericht prüfen und entscheiden, ob jemand unschuldig oder schuldig ist	16
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Procès ; procès ; procès :	17	Versuch; Versuch; Versuch:	17
		18	Procès ; procès ; procès :	18	Versuch; Versuch; Versuch:	18
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	il a été jugé pour meurtre	19	er wurde wegen Mordes angeklagt	19
	http://niemowa.free.fr	20	Il a été jugé pour meurtre	20	Er wurde wegen Mordes angeklagt	20
	http://wang.ling.free.fr/R008.htm	21	Il a été jugé pour meurtre	21	Er wurde wegen Mordes angeklagt	21
	http://wang.ling.free.fr/R024.htm	22	Il a été jugé pour meurtre	22	Er wurde wegen Mordes angeklagt	22
	http://wang.ling.free.fr/R022.htm	23	l'affaire a été jugée devant un jury	23	der Fall wurde vor einer Jury verhandelt	23
		24	L'affaire est entendue par un jury	24	Der Fall wird von einer Jury verhandelt	24
		25	L'affaire a été entendue par l'équipe de conquête	25	Der Fall wurde vom Eroberungsteam angehört	25
		26	L'affaire a été entendue par l'équipe de conquête	26	Der Fall wurde vom Eroberungsteam angehört	26
		27	cette	27	Dies	27
		28	table	28	Tisch	28
		29	Môle	29	Maulwurf	29
		30	pas par manque/manque d'essayer	30	nicht aus Mangel / Mangel an Versuchen	30
		31	Pas à cause du désir/manque d'essayer	31	Nicht aus Wollen / Mangel an Versuchen	31
		32	avait l'habitude de dire que même si qn n'a pas réussi à qc, ils ont fait de gros efforts	32	pflegte zu sagen, dass, obwohl jdm etw nicht gelungen ist, sie sich sehr bemüht haben	32
		33	Une fois dit que quelqu'un n'a pas réussi quelque chose, mais il a travaillé très dur Une fois dit que quelqu'un n'a pas réussi quelque chose, mais il a travaillé très dur	33	Einmal gesagt, dass jemand in etwas nicht erfolgreich war, aber sehr hart gearbeitet hat Einmal gesagt, dass jemand in etwas nicht erfolgreich war, aber sehr hart gearbeitet hat	33
		34	Ce n'est pas que tu n'as pas assez travaillé, tu as fait de ton mieux	34	Es ist nicht so, dass du nicht genug gearbeitet hast, du hast dein Bestes gegeben	34
		35	Ce n'est pas que tu n'as pas assez travaillé, tu as fait de ton mieux	35	Es ist nicht so, dass du nicht genug gearbeitet hast, du hast dein Bestes gegeben	35
		36	Ruminer	36	Wiederkäuen	36
		37	assez	37	genug	37
		38	Ils n'ont pas encore gagné de match, mais ce n'est pas par envie ou par tentative	38	Sie haben noch kein Spiel gewonnen, aber es ist nicht zum Wollen oder Versuchen	38
		39	Ils n'ont pas gagné de match, mais ce n'est pas parce qu'ils veulent ou essaient	39	Sie haben kein Spiel gewonnen, aber das liegt nicht daran, dass sie es wollen oder es versuchen	39
		40	Ils n'ont pas gagné de match, mais ce n'est pas par manque d'efforts.	40	Sie haben kein Spiel gewonnen, aber es liegt nicht an mangelnder Anstrengung.	40
		41	Ils n'ont pas gagné de match, mais ce n'est pas par manque d'efforts.	41	Sie haben kein Spiel gewonnen, aber es liegt nicht an mangelnder Anstrengung.	41
		42	épeler.	42	Fluch.	42
		43	Presser	43	Quetschen	43
		44	et	44	und	44
		45	cambre	45	Bogen	45
		46	épeler	46	Fluch	46
		47	Ne pas	47	Nicht	47
		48	Oui	48	Jawohl	48
		49	essaye ta main (à qc)	49	versuchen Sie sich (an etw)	49
		50	Essayez votre main (quelque part)	50	Versuchen Sie Ihre Hand (irgendwo)	50
		51	faire qc comme une activité ou un sport pour la première fois	51	etw zum ersten Mal eine Aktivität oder einen Sport ausüben	51
		52	Faire quelque chose pour la première fois, comme une activité ou un sport	52	Machen Sie zum ersten Mal etwas, z. B. eine Aktivität oder einen Sport	52
		53	Premier essai	53	Erster Versuch	53
		54	Premier essai	54	Erster Versuch	54
		55	essayer avec qn	55	probiere es mit jdm an	55
		56	Essayez avec quelqu'un	56	Versuche es mit jemandem	56
		57	informel,désapprouvant	57	informell, missbilligend	57
		58	se comporter mal envers qn ou essayer d'obtenir qc d'eux, même si vous savez que cela les mettra en colère	58	sich jdm gegenüber schlecht benehmen oder versuchen, etw von ihm zu bekommen, obwohl du weißt, dass dies ihn wütend machen wird	58
		59	Se comporter mal envers quelqu'un ou essayer d'obtenir quelque chose d'eux, même si vous savez que cela le mettra en colère	59	Benehmen Sie sich schlecht zu jemandem oder versuchen Sie, etwas von ihm zu bekommen, auch wenn Sie wissen, dass es ihn wütend machen wird	59
		60	Être grossier et grossier envers	60	Unhöflich und unhöflich zu sein	60
		61	Être grossier et grossier envers	61	Unhöflich und unhöflich zu sein	61
		62	Les enfants l'essayent souvent avec de nouveaux enseignants	62	Kinder probieren es oft mit neuen Lehrern aus	62
		63	Les enfants essaient souvent avec de nouveaux enseignants	63	Kinder versuchen es oft mit neuen Lehrern	63
		64	Les enfants essaient souvent de taquiner le nouveau professeur	64	Kinder versuchen oft, den neuen Lehrer zu ärgern	64
		65	Les enfants essaient souvent de taquiner le nouveau professeur	65	Kinder versuchen oft, den neuen Lehrer zu ärgern	65
		66	chanson	66	Lied	66
		67	essayer d'avoir une relation sexuelle avec qn	67	versuchen, mit jdm eine sexuelle Beziehung einzugehen	67
		68	Essayez d'avoir une relation sexuelle avec quelqu'un	68	Versuchen Sie, eine sexuelle Beziehung mit jemandem zu haben	68
		69	Essayer d'avoir des relations sexuelles avec (quelqu'un)	69	Versuch, Sex mit (jemandem) zu haben	69
		70	Essayer d'avoir des relations sexuelles avec (quelqu'un)	70	Versuch, Sex mit (jemandem) zu haben	70
		71	Lingue*	71	Ling*	71
		72	envoyer	72	senden	72
		73	tente ta chance (à qc)	73	versuch dein Glück (bei etw)	73
		74	Tentez votre chance (quelque part)	74	Versuche dein Glück (irgendwo)	74
		75	faire qc qui comporte des risques ou de la chance, en espérant réussir	75	etw tun, was mit Risiko oder Glück verbunden ist, in der Hoffnung auf Erfolg	75
		76	Faire quelque chose implique des risques ou de la chance, espérer réussir	76	Etwas zu tun ist mit Risiko oder Glück verbunden und hofft auf Erfolg	76
		77	Tente ta chance	77	Nutze die Chance	77
		78	Tente ta chance	78	Nutze die Chance	78
		79	Mes grands-parents ont émigré au Canada pour tenter leur chance là-bas	79	Meine Großeltern sind nach Kanada ausgewandert, um dort ihr Glück zu versuchen	79
		80	Mes grands-parents ont immigré au Canada pour tenter leur chance là-bas	80	Meine Großeltern sind nach Kanada ausgewandert, um dort ihr Glück zu versuchen	80
		81	Mes grands-parents ont immigré au Canada pour tenter leur chance	81	Meine Großeltern sind nach Kanada ausgewandert, um ihr Glück zu versuchen	81
		82	Mes grands-parents ont immigré au Canada pour tenter leur chance	82	Meine Großeltern sind nach Kanada ausgewandert, um ihr Glück zu versuchen	82
		83	Essaie la patience de qn	83	Versuchen Sie es mit jemandem Geduld	83
		84	Essayez la patience de quelqu'un	84	Versuchen Sie die Geduld von jemandem	84
		85	rendre qn impatient	85	jdn ungeduldig machen	85
		86	Rendre quelqu'un impatient	86	Jemanden ungeduldig machen	86
		87	Rendre intolérable ; rendre impatient	87	Unerträglich machen, ungeduldig werden	87
		88	Rendre intolérable ; rendre impatient	88	Unerträglich machen, ungeduldig werden	88
		89	Plus à	89	mehr bei	89
		90	le plus fou	90	verdammteste	90
		91	niveau	91	Niveau	91
		92	chose	92	Ding	92
		93	essayer qc	93	versuch etw	93
		94	Essaie	94	Versuche es	94
		95	tenter d'obtenir ou de gagner qc	95	den Versuch unternehmen, etw zu bekommen oder zu gewinnen	95
		96	Essayez d'obtenir ou de gagner quelque chose	96	Versuche etwas zu bekommen oder zu gewinnen	96
		97	Essayer de gagner	97	Versuche zu gewinnen	97
		98	Essayez de gagner	98	Versuche zu gewinnen	98
		99	essayer qc	99	etwas anprobieren	99
		100	Essayer	100	Anprobieren	100
		101	mettre un vêtement pour voir s'il vous va et à quoi il ressemble	101	ein Kleidungsstück anziehen, um zu sehen, ob es passt und wie es aussieht	101
		102	Mettez une robe et voyez si elle vous va et à quoi elle ressemble	102	Zieh ein Kleid an und schau ob es passt und wie es aussieht	102
		103	Essayer (vêtements)	103	Anprobieren (Kleidung)	103
		104	Essayer (vêtements)	104	Anprobieren (Kleidung)	104
		105	essayez les chaussures avant de les acheter	105	Probiere die Schuhe an, bevor du sie kaufst	105
		106	Essayez des chaussures avant d'acheter	106	Schuhe vor dem Kauf anprobieren	106
		107	Vous devez mettre les chaussures et les essayer avant d'acheter	107	Sie müssen die Schuhe anziehen und vor dem Kauf anprobieren	107
		108	Vous devez mettre vos chaussures et les essayer avant d'acheter	108	Sie müssen Ihre Schuhe anziehen und vor dem Kauf anprobieren	108
		109	essayer qc	109	etw ausprobieren	109
		110	Essaie	110	Versuche es	110
		111	concourir pour un poste ou une place dans qc, ou être membre d'une équipe	111	um eine Position oder einen Platz in etw kämpfen oder Mitglied eines Teams sein	111
		112	Rivaliser pour un poste ou une place, ou devenir membre d'une équipe	112	Kämpfe um eine Position oder einen Platz oder werde Mitglied eines Teams	112
		113	Participer à... élection (ou audition)	113	Teilnahme an... Wahl (oder Vorsprechen)	113
		114	Participer à...la sélection (ou l'audition)	114	Teilnahme an...Auswahl (oder Vorsprechen)	114
		115	Participer à...choisir (ou auditionner)	115	Teilnahme an...wählen (oder vorsprechen)	115
		116	Participer à...choisir (ou auditionner)	116	Teilnahme an...wählen (oder vorsprechen)	116
		117	Participer à...la sélection (ou l'audition)	117	Teilnahme an...Auswahl (oder Vorsprechen)	117
		118	Participer à...la sélection (ou l'audition)	118	Teilnahme an...Auswahl (oder Vorsprechen)	118
		119	tirer	119	ziehen	119
		120	côté	120	Seite	120
		121	Phi	121	Phi	121
		122	tirer	122	ziehen	122
		123	??	123	抜	123
		124	Elle essaie pour le jeu de l'école	124	Sie probiert für das Schulstück aus	124
		125	Elle essaie de participer au théâtre scolaire	125	Sie versucht, am Schuldrama teilzunehmen	125
		126	Elle participe à la sélection des comédiens de théâtre scolaire	126	Sie beteiligt sich an der Auswahl von Schulschauspielern	126
		127	Elle participe à la sélection des comédiens de théâtre scolaire	127	Sie beteiligt sich an der Auswahl von Schulschauspielern	127
		128	En rapport	128	Verwandt	128
		129	Expérimenter	129	Ausprobieren	129
		130	essayer qn/qc (sur qn)	130	jdn/etw (an jdm) ausprobieren	130
		131	Pour tester quelqu'un/quelque chose (à quelqu'un)	131	jemanden/etwas (an jemanden) testen	131
		132	tester ou utiliser qn/qc pour voir à quel point ils sont bons ou efficaces	132	jdn/etw testen oder einsetzen, um zu sehen, wie gut oder effektiv sie sind	132
		133	Tester ou utiliser qn/qc pour voir à quel point ils sont bons ou efficaces	133	Teste oder benutze jdn/etw, um zu sehen, wie gut oder effektiv sie sind	133
		134	Essayer (quelqu'un) ; tester ; expérimenter	134	(jemanden) ausprobieren; testen; experimentieren	134
		135	Essayer (quelqu'un) ; tester ; expérimenter	135	(jemanden) ausprobieren; testen; experimentieren	135
		136	ils essaient un nouveau présentateur pour l'émission	136	Sie probieren einen neuen Moderator für die Show aus	136
		137	Ils essaient un nouvel hôte pour l'émission	137	Sie versuchen einen neuen Moderator für die Show	137
		138	Ils essaient un nouvel hôte pour ce festival	138	Sie probieren einen neuen Gastgeber für dieses Festival aus	138
		139	Ils essaient un nouvel hôte pour ce festival	139	Sie probieren einen neuen Gastgeber für dieses Festival aus	139
		140	nom lié	140	verwandtes Substantiv	140
		141	expérimenter	141	ausprobieren	141
		142	expérimenter	142	ausprobieren	142
		143	Essaie	143	Versucht	143
		144	essayer	144	Versuchen	144
		145	〜(À qc/à faire qc) un acte consistant à essayer de faire qc	145	〜(bei etw/bei etw) ein Akt des Versuchs, etw zu tun	145
		146	~ (À quelque chose/faire quelque chose) l'action d'essayer de faire quelque chose	146	~ (bei etwas/etwas tun) der Versuch, etwas zu tun	146
		147	Essayer	147	Versuchen	147
		148	Essayer	148	Versuchen	148
		149	Synonyme	149	Synonym	149
		150	Tentative	150	Versuch	150
		151	tentative	151	Versuch	151
		152	Je doute qu'ils soient en mesure d'aider mais ça vaut le coup d'essayer (ça vaut le coup de leur demander)	152	Ich bezweifle, dass sie helfen können, aber wenn es einen Versuch wert ist (es lohnt sich, sie zu fragen)	152
		153	Je doute qu'ils puissent aider, mais si ça vaut le coup d'essayer (ça vaut la peine de leur demander)	153	Ich bezweifle, dass sie helfen können, aber ob es einen Versuch wert ist (es lohnt sich, sie zu fragen)	153
		154	Je ne suis pas sûr qu'ils puissent vous aider, mais vous pourriez aussi bien essayer	154	Ich bin mir nicht sicher, ob sie dir helfen können, aber du kannst es genauso gut versuchen	154
		155	Je ne suis pas sûr qu'ils puissent vous aider, mais vous pourriez aussi bien essayer	155	Ich bin mir nicht sicher, ob sie dir helfen können, aber du kannst es genauso gut versuchen	155
		156	Pourquoi n'essayez-vous pas de le convaincre ?	156	Warum versuchen Sie nicht, ihn zu überzeugen?	156
		157	Pourquoi n'essayez-vous pas de le convaincre ?	157	Warum versuchen Sie nicht, ihn zu überzeugen?	157
		158	Pourquoi n'essayez-vous pas de le persuader ?	158	Warum versuchen Sie nicht, ihn zu überreden?	158
		159	Pourquoi n'essayez-vous pas de le persuader ?	159	Warum versuchen Sie nicht, ihn zu überreden?	159
		160	Je ne pense pas que je serai bon au tennis, mais je vais essayer.	160	Ich glaube nicht, dass ich gut im Tennis sein werde, aber ich werde es versuchen.	160
		161	Je ne pense pas que je serai bon au tennis, mais je vais l'essayer	161	Ich glaube nicht, dass ich gut im Tennis sein werde, aber ich werde es versuchen	161
		162	Je ne pense pas être bon au tennis, mais je vais essayer.	162	Ich glaube nicht, dass ich gut Tennis spielen kann, aber ich werde es versuchen.	162
		163	Je ne pense pas être bon au tennis, mais je vais essayer	163	Ich glaube nicht, dass ich gut Tennis spielen kann, aber ich werde es versuchen	163
		164	(informel)	164	(informell)	164
		165	Qu'est-ce que c'est derrière toi ?Bien essayé (de me faire me retourner), mais il faudra faire mieux que ça !	165	Was ist das hinter dir?Netter Versuch (mich umzudrehen), aber du musst es besser machen!	165
		166	Qu'est-ce que c'est derrière toi ? Belle tentative (faites-moi demi-tour), mais vous devez faire mieux !	166	Was ist das hinter dir? Toller Versuch (lass mich umdrehen), aber du musst es besser machen!	166
		167	Quel truc horrible, mais tes trucs ne sont pas assez intelligents !	167	Was für ein schrecklicher Trick, aber deine Tricks sind nicht schlau genug!	167
		168	Tu vois ce qu'il y a derrière toi ? Quel horrible tour, mais tes tours ne sont pas assez intelligents	168	Sehen Sie, was hinter Ihnen steckt? Was für ein schrecklicher Trick, aber deine Tricks sind nicht schlau genug	168
		169	de !	169	von !	169
		170	Les négociateurs américains ont décidé de faire un autre essai pour parvenir à un règlement.	170	Die US-Unterhändler beschlossen, einen weiteren Versuch zu unternehmen, eine Einigung zu erzielen.	170
		171	Les négociateurs américains ont décidé de réessayer pour parvenir à un règlement.	171	Die US-Unterhändler beschlossen, erneut zu versuchen, eine Einigung zu erzielen.	171
		172	Les négociateurs américains ont décidé de redoubler d'efforts pour parvenir à un règlement	172	Die US-Verhandlungsführer beschlossen, weitere Anstrengungen zu unternehmen, um eine Einigung zu erzielen	172
		173	Les négociateurs américains ont décidé de redoubler d'efforts pour parvenir à un règlement	173	Die US-Verhandlungsführer beschlossen, weitere Anstrengungen zu unternehmen, um eine Einigung zu erzielen	173
		174	au rugby	174	im Rugby	174
		175	Football)	175	Fußball)	175
		176	un acte de marquer des points en touchant le sol derrière la ligne de but de votre adversaire avec le ballon	176	ein Akt des Erzielens von Punkten durch Berühren des Bodens hinter der gegnerischen Torlinie mit dem Ball	176
		177	Action de marquer en touchant le sol derrière la ligne de but adverse avec le ballon	177	Der Akt des Torschusses durch Berühren des Bodens hinter der gegnerischen Torlinie mit dem Ball	177
		178	Toucher le sol avec le ballon derrière la ligne de but adverse ; marquer une touche avec le ballon	178	Berühre den Boden mit dem Ball hinter der gegnerischen Torlinie; erziele eine Ballberührung	178
		179	Toucher le sol avec le ballon derrière la ligne de but adverse ; marquer une touche avec le ballon	179	Berühre den Boden mit dem Ball hinter der gegnerischen Torlinie; erziele eine Ballberührung	179
		180	marquer un essai	180	einen Versuch machen	180
		181	Essaie	181	Versuche es	181
		182	Marquer avec le cricket	182	Punkte mit Cricket	182
		183	Marquer avec le cricket	183	Punkte mit Cricket	183
		184	Essayer et acheter	184	Versuchen und kaufen	184
		185	Essayez d'acheter	185	Versuchen Sie zu kaufen	185
		186	utilisé en particulier sur les programmes et équipements informatiques	186	insbesondere für Computerprogramme und Geräte verwendet	186
		187	Surtout pour les programmes et équipements informatiques	187	Speziell für Computerprogramme und Geräte	187
		188	Particulièrement utilisé dans les programmes et équipements informatiques	188	Besonders in Computerprogrammen und Geräten verwendet	188
		189	Particulièrement utilisé dans les programmes et équipements informatiques	189	Besonders in Computerprogrammen und Geräten verwendet	189
		190	Faucon	190	Falke	190
		191	qui peut être utilisé gratuitement pendant une période de temps limitée, pendant laquelle vous pouvez décider si vous voulez l'acheter ou non	191	das für einen begrenzten Zeitraum kostenlos genutzt werden kann, in dem Sie entscheiden können, ob Sie es kaufen möchten oder nicht	191
		192	Peut être utilisé gratuitement pendant une durée limitée, pendant laquelle vous pouvez décider d'acheter	192	Kann für eine begrenzte Zeit kostenlos genutzt werden, in der Sie sich entscheiden können, ob Sie kaufen möchten	192
		193	Essayez avant d'acheter	193	Vor dem Kauf ausprobieren	193
		194	Essayez avant d'acheter	194	Vor dem Kauf ausprobieren	194
		195	en essayant	195	versuchen	195
		196	essayer	196	Versuchen	196
		197	ennuyeux ou difficile à gérer	197	nervig oder schwer zu handhaben	197
		198	Gênant ou difficile à manipuler	198	Ärgerlich oder schwer zu handhaben	198
		199	Énervant	199	Nervig	199
		200	Énervant	200	Nervig	200
		201	Poubelle	201	Behälter	201
		202	Ce sont des moments difficiles pour nous tous	202	Es sind schwere Zeiten für uns alle	202
		203	C'est une période difficile pour nous tous	203	Das ist eine schwierige Zeit für uns alle	203
		204	C'est la période la plus difficile pour nous tous	204	Das ist die schwierigste Zeit für uns alle	204
		205	C'est la période la plus difficile pour nous tous	205	Das ist die schwierigste Zeit für uns alle	205
		206	expérimenter	206	ausprobieren	206
		207	expérimenter	207	ausprobieren	207
		208	un acte de tester la qualité ou l'efficacité de qn/qc avant de décider s'il faut les utiliser à l'avenir	208	ein Akt des Testens, wie gut oder effektiv jdn / etw ist, bevor man sich entscheidet, ob man sie in Zukunft verwendet	208
		209	Testez le bon ou le mauvais comportement de quelqu'un/quelque chose avant de décider de l'utiliser à l'avenir	209	Testen Sie das gute oder schlechte Verhalten von jemandem/etwas, bevor Sie entscheiden, ob Sie es in Zukunft verwenden möchten	209
		210	Vérifier et mesurer le potentiel ; évaluer le potentiel	210	Potenzial prüfen und messen, Potenzial bewerten	210
		211	Vérifier et mesurer le potentiel ; évaluer le potentiel	211	Potenzial prüfen und messen, Potenzial bewerten	211
		212	essai	212	Versuch	212
		213	rendez-vous galant	213	Stelldichein	213
		214	rendez-vous galant	214	Stelldichein	214
		215	littéraire ou humoristique	215	literarisch oder humorvoll	215
		216	une rencontre secrète entre amoureux	216	ein geheimes Treffen zwischen Liebenden	216
		217	Rencontre secrète entre amoureux	217	Geheimes Treffen zwischen Liebenden	217
		218	(Lover's touch) Rendez-vous, rendez-vous galant	218	(Geliebte Berührung) Date, Tryst	218
		219	(Lover's touch) Rendez-vous, rendez-vous galant	219	(Geliebte Berührung) Date, Tryst	219
		220	tsar	220	Zar	220
		221	tsar	221	Zar	221
		222	aussi	222	Auch	222
		223	tsar	223	Zar	223
		224	tsar	224	Zar	224
		225	Tsar	225	Zar	225
		226	tsar	226	Zar	226
		227	le titre de l'empereur de Russie dans le passé	227	der Titel des Kaisers von Russland in der Vergangenheit	227
		228	Le titre de l'empereur de Russie dans le passé	228	Der Titel des Kaisers von Russland in der Vergangenheit	228
		229	Tsar (le titre de l'ancien empereur russe)	229	Zar (der Titel des ehemaligen russischen Kaisers)	229
		230	Tsar (le titre de l'ancien empereur russe)	230	Zar (der Titel des ehemaligen russischen Kaisers)	230
		231	Tsar Nicolas II	231	Zar Nikolaus II	231
		232	Tsar Nicolas II	232	Zar Nikolaus II	232
		233	Tsar Nicolas II	233	Zar Nikolaus II	233
		234	tsarine	234	Zarin	234
		235	tsar	235	Zar	235
		236	aussi	236	Auch	236
		237	tsarine	237	Zarin	237
		238	tsar	238	Zar	238
		239	Tsarine	239	Zarin	239
		240	tsar	240	Zar	240
		241	le titre de l'impératrice de Russie dans le passé	241	der Titel der Kaiserin von Russland in der Vergangenheit	241
		242	Le titre d'Impératrice de Russie dans le passé.	242	Der Titel der Kaiserin von Russland in der Vergangenheit.	242
		243	(Dans l'ancienne Russie) la femme tsar, la reine tsar	243	(Im alten Russland) der weibliche Zar, die Zarenkönigin	243
		244	(Dans l'ancienne Russie) la femme tsar, la reine tsar	244	(Im alten Russland) der weibliche Zar, die Zarenkönigin	244
		245	vieille	245	alt	245
		246	le tsarisme	246	Zarismus	246
		247	aussi	247	Auch	247
		248	le tsarisme	248	Zarismus	248
		249	tsarisme	249	Zarismus	249
		250	le système de gouvernement russe par un tsar, qui existait avant 1917	250	das russische Regierungssystem durch einen Zaren, das vor 1917 bestand	250
		251	Le système de gouvernement tsariste qui existait avant 1917	251	Das zaristische Regierungssystem, das vor 1917 existierte	251
		252	(Avant 1917) Régime tsariste russe	252	(Vor 1917) Russisches Zarenregime	252
		253	(Avant 1917) Régime tsariste russe	253	(Vor 1917) Russisches Zarenregime	253
		254	tsariste	254	zarist	254
		255	aussi	255	Auch	255
		256	tsariste	256	zarist	256
		257	tsariste	257	zaristisch	257
		258	Mouche Tsetse	258	Tsetsefliege	258
		259	Mouche Tsetse	259	Tsetsefliege	259
		260	une mouche africaine qui pique les humains et les animaux et suce leur sang et peut propager une maladie appelée maladie du sommeil	260	eine afrikanische Fliege, die Menschen und Tiere beißt und ihr Blut saugt und eine Krankheit namens Schlafkrankheit verbreiten kann	260
		261	Une mouche africaine pique les humains et les animaux et suce leur sang et propage une maladie appelée maladie du sommeil	261	Eine afrikanische Fliege beißt Menschen und Tiere, saugt ihr Blut aus und verbreitet eine Krankheit namens Schlafkrankheit	261
		262	Langue Ni, mouche tsé-tsé (mouche africaine qui pique les humains et les animaux en suçant le sang et en transmettant la maladie du sommeil)	262	Zunge Ni, Tsetsefliege (Afrikanische Fliege, die Menschen und Tiere beißt, Blut saugt und die Schlafkrankheit überträgt)	262
		263	Tongue Ni, mouche tsé-tsé (mouche africaine qui pique les humains et les animaux en suçant le sang et transmet la maladie du sommeil)	263	Zunge Ni, Tsetsefliege (Afrikanische Fliege, die Menschen und Tiere beißt, Blut saugt und die Schlafkrankheit überträgt)	263
		264	T-shirt	264	T-Shirt	264
		265	T-shirt	265	T-Shirt	265
		266	Aussi	266	Ebenfalls	266
		267	tee shirt	267	T-Shirt	267
		268	T-shirt	268	T-Shirt	268
		269	une chemise informelle à manches courtes et sans col ni boutons, ou juste quelques boutons en haut	269	ein legeres Hemd mit kurzen Ärmeln und ohne Kragen oder Knöpfe oder nur ein paar Knöpfe oben	269
		270	Chemise décontractée à manches courtes, sans col ni boutons, ou seulement quelques boutons sur le dessus	270	Lässiges Hemd mit kurzen Ärmeln, ohne Kragen und Knöpfe, oder nur wenige Knöpfe oben	270
		271	T-shirt; débardeur	271	T-Shirt; Tanktop	271
		272	page photo R022	272	Bildseite R022	272
		273	TTT ... TTT	273	TSK tsk	273
		274	tut tut	274	Tut tut	274
		275	exclamation utilisée par écrit pour représenter le son que vous faites avec votre langue lorsque vous désapprouvez quelque chose	275	Ausrufezeichen, das schriftlich verwendet wird, um das Geräusch darzustellen, das Sie mit Ihrer Zunge machen, wenn Sie etwas missbilligen	275
		276	Une interjection utilisée par écrit pour indiquer le son fait avec votre langue lorsque vous n'êtes pas d'accord avec quelque chose	276	Ein schriftlicher Interjektion, um den Ton anzugeben, der mit deiner Zunge gemacht wird, wenn du mit etwas nicht einverstanden bist	276
		277	(Utilisé pour écrire, exprimer une désapprobation)	277	(Wird zum Schreiben verwendet, um Missbilligung auszudrücken)	277
		278	(Utilisé pour écrire, exprimer une désapprobation)	278	(Wird zum Schreiben verwendet, um Missbilligung auszudrücken)	278
		279	âcre	279	scharf	279
		280	Donc tu étais encore sorti la nuit dernière, n'est-ce pas ?	280	Du warst also letzte Nacht wieder draußen und hast getrunken, oder?	280
		281	Alors tu es encore sorti boire un verre hier soir, n'est-ce pas ?	281	Also bist du letzte Nacht wieder was trinken gegangen, oder?	281
		282	Tsk tsk ! Alors tu es encore sorti boire un verre hier soir, n'est-ce pas ?	282	Tsk tsk! Also bist du letzte Nacht wieder was trinken gegangen, oder?	282
		283	Tsk tsk ! Alors tu es encore sorti boire un verre hier soir, n'est-ce pas ? Bah !	283	Tsk tsk! Also bist du letzte Nacht wieder was trinken gegangen, oder? Geee!	283
		284	Tsotsi	284	Tsotsi	284
		285	Zozi	285	Zozi	285
		286	un jeune criminel noir	286	ein junger schwarzer krimineller	286
		287	Un jeune criminel noir	287	Ein junger schwarzer Krimineller	287
		288	Jeune délinquant noir	288	Schwarzer jugendlicher Straftäter	288
		289	Jeune délinquant noir	289	Schwarzer jugendlicher Straftäter	289
		290	Tsotsitaal	290	Tsotsitaal	290
		291	Zotstal	291	Zotstal	291
		292	une forme de langage simple qui comprend des mots d'afrikaans et de langues africaines, utilisé surtout entre les jeunes noirs dans les villes ou les cantons	292	eine einfache Form der Sprache, die Wörter aus Afrikaans und afrikanischen Sprachen umfasst, die insbesondere zwischen jungen Schwarzen in Städten oder Gemeinden verwendet wird	292
		293	Une forme de langage simple, comprenant des mots en afrikaans et en langues africaines, en particulier chez les jeunes noirs des villes	293	Eine einfache Form der Sprache, einschließlich Wörter in Afrikaans und afrikanischen Sprachen, insbesondere bei jungen Schwarzen in Städten oder Gemeinden	293
		294	Contient Afitar (une langue simple contenant du vocabulaire de l'afrikaans et des langues africaines, en particulier chez les jeunes noirs dans les villes africaines)	294	Enthält Afitar (eine einfache Sprache, die einige Vokabeln aus Afrikaans und afrikanischen Sprachen enthält, insbesondere unter jungen Schwarzen in afrikanischen Städten)	294
		295	Contient Afeta (une langue simple contenant du vocabulaire de l'afrikaans et des langues africaines, en particulier chez les jeunes noirs dans les villes africaines)	295	Enthält Afeta (eine einfache Sprache, die einige Vokabeln aus Afrikaans und afrikanischen Sprachen enthält, insbesondere unter jungen Schwarzen in afrikanischen Städten)	295
		296	Contient de l'afrikaans (une langue simple contenant du vocabulaire en afrikaans et en langues africaines, en particulier chez les jeunes noirs des villes africaines)	296	Enthält Afrikaans (eine einfache Sprache, die einige Vokabeln in Afrikaans und afrikanischen Sprachen enthält, insbesondere unter jungen Schwarzen in afrikanischen Städten)	296
		297	Contient de l'afrikaans (une langue simple contenant du vocabulaire en afrikaans et en langues africaines, en particulier chez les jeunes noirs des villes africaines)	297	Enthält Afrikaans (eine einfache Sprache, die einige Vokabeln in Afrikaans und afrikanischen Sprachen enthält, insbesondere unter jungen Schwarzen in afrikanischen Städten)	297
		298	la tour	298	Turm	298
		299	Carte	299	Karte	299
		300	Bian	300	Bian	300
		301	tu	301	Sie	301
		302	Qi	302	Qi	302
		303	à thé	303	Tsp	303
		304	à thé	304	Teelöffel	304
		305	ou	305	oder	305
		306	cuillères à café, cuillère à café	306	TL, Teelöffel	306
		307	Cuillère à café	307	Teelöffel	307
		308	Un thé xing	308	Ein Tee Xing	308
		309	1 cuillère à café de piment en poudre	309	1 TL Chilipulver	309
		310	Une cuillère à café de paprika	310	Ein Teelöffel Paprika	310
		311	Carré en T	311	T-Quadrat	311
		312	côté T	312	T-Seite	312
		313	un instrument en plastique ou en métal en forme de T pour tracer ou mesurer des angles droits	313	ein Kunststoff- oder Metallinstrument in T-Form zum Zeichnen oder Messen rechter Winkel	313
		314	(90°) carré en T ; carré incurvé	314	(90°) T-Quadrat; gebogenes Quadrat	314
		315	Instrument en plastique ou en métal en forme de T utilisé pour dessiner ou mesurer des équerres en T à angle droit (90°) ; carrés incurvés	315	T-förmiges Instrument aus Kunststoff oder Metall zum Zeichnen oder Messen von rechtwinkligen (90°) T-Quadraten; gebogene Quadrate	315
		316	tsunami	316	Tsunami	316
		317	Tsunami	317	Tsunami	317
		318	du japonais	318	aus dem Japanischen	318
		319	une vague extrêmement importante dans la mer causée, par exemple, par un tremblement de terre	319	eine extrem große Welle im Meer, die zum Beispiel durch ein Erdbeben verursacht wird	319
		320	Par exemple, d'énormes vagues dans la mer causées par des tremblements de terre	320	Zum Beispiel riesige Wellen im Meer, die durch Erdbeben verursacht werden	320
		321	Tsunami	321	Tsunami	321
		322	Tsunami	322	Tsunami	322
		323	Raz de marée	323	Flutwelle	323
		324	Raz de marée	324	Flutwelle	324
		325	baignoire	325	Wanne	325
		326	baignoire	326	Wanne	326
		327	un grand récipient rond sans couvercle, utilisé pour laver les vêtements, faire pousser des plantes, etc.	327	ein großer runder Behälter ohne Deckel, der zum Waschen von Kleidung, zum Wachsen von Pflanzen usw. verwendet wird.	327
		328	Un grand récipient rond sans couvercle, utilisé pour laver les vêtements, planter des plantes, etc.	328	Ein großer runder Behälter ohne Deckel zum Waschen von Kleidung, Pflanzen von Pflanzen usw.	328
		329	Bassin.	329	Becken.	329
		330	Bassin	330	Becken	330
		331	Il y avait des pots de fleurs sur le balcon	331	Auf dem Balkon standen Kübel mit Blumen	331
		332	Il y a des fleurs en pot sur le balcon	332	Auf dem Balkon stehen ein paar Topfblumen	332
		333	Il y a un pot de fleurs sur le balcon	333	Auf dem Balkon steht ein Blumentopf	333
		334	Il y a un pot de fleurs sur le balcon	334	Auf dem Balkon steht ein Blumentopf	334
		335	page photo R024	335	Bildseite R024	335
		336	un petit récipient large, généralement rond, en plastique ou en papier avec un couvercle, utilisé pour la nourriture, etc.	336	ein kleiner breiter, meist runder Kunststoff- oder Papierbehälter mit Deckel, der für Lebensmittel usw. verwendet wird.	336
		337	Un petit récipient en plastique ou en papier, généralement rond, avec un couvercle, utilisé pour contenir des aliments, etc.	337	Ein kleiner, meist runder Kunststoff- oder Papierbehälter mit Deckel, der zum Aufbewahren von Lebensmitteln usw. verwendet wird.	337
		338	Boîte à lunch (en plastique ou en étain), boîte à nourriture	338	(Kunststoff oder Dose) Lunchbox, Lebensmittelbox	338
		339	Boîte à lunch (en plastique ou en étain), boîte à nourriture	339	(Kunststoff oder Dose) Lunchbox, Lebensmittelbox	339
		340	un pot de margarine	340	eine Dose Margarine	340
		341	Un seau de margarine	341	Ein Eimer Margarine	341
		342	Une boite de margarine	342	Eine Schachtel Margarine	342
		343	Une boite de margarine	343	Eine Schachtel Margarine	343
		344	photo	344	Bild	344
		345	emballage	345	Verpackung	345
		346	bain	346	Bad	346
		347	baignoire	347	Badewanne	347
		348	Ils l'ont trouvée allongée dans la baignoire	348	Sie fanden sie in der Wanne liegen	348
		349	Ils l'ont trouvée allongée dans la baignoire	349	Sie fanden sie in der Badewanne liegen	349
		350	Ils l'ont trouvée allongée dans la baignoire	350	Sie fanden sie in der Badewanne liegen	350
		351	Ils l'ont trouvée allongée dans la baignoire	351	Sie fanden sie in der Badewanne liegen	351
		352	voir également	352	siehe auch	352
		353	tube chaud	353	heißes Rohr	353
		354	Caloduc	354	Wärmeleitung	354
		355	tuba	355	Tuba	355
		356	grand	356	groß	356
		357	un grand instrument de musique en cuivre que vous jouez en soufflant et qui produit des notes basses	357	ein großes Blechblasinstrument, das du durch Blasen spielst und das tiefe Töne erzeugt	357
		358	Un grand instrument en cuivre qui peut produire de la basse	358	Ein großes Blechblasinstrument, das Bass erzeugen kann	358
		359	Tuba (Ye ; Deux instruments à vent)	359	Tuba (Ye; Zwei Blasinstrumente)	359
		360	page photo R008	360	Bildseite R008	360
		361	tubaire	361	Tuben	361
		362	oviducte	362	Eileiter	362
		363	médical	363	medizinisch	363
		364	relié aux trompes de Fallope	364	mit den Eileitern verbunden	364
		365	Connecté à la trompe de Fallope	365	Verbunden mit dem Eileiter	365
		366	Trompe de Fallope	366	Eileiter	366
		367	Trompe de Fallope	367	Eileiter	367
		368	une grossesse tubaire	368	eine Eileiterschwangerschaft	368
		369	Grossesse tubaire	369	Eileiterschwangerschaft	369
		370	Grossesse tubaire	370	Eileiterschwangerschaft	370
		371	Tubby	371	Tubby	371
		372	d'une personne	372	einer Person	372
		373	personnes	373	Personen	373
		374	court et légèrement gras	374	kurz und leicht fett	374
		375	Court et gras	375	Kurz und Fett	375
		376	Chunky	376	Chunky	376
		377	Boucle	377	Schnalle	377
		378	court	378	kurz	378
		379	Synonyme	379	Synonym	379
		380	bière	380	Stout	380
		381	tube	381	Rohr	381
		382	tuyau	382	Rohr	382
		383	un long tuyau creux en métal, plastique, caoutchouc, etc., à travers lequel des liquides ou des gaz se déplacent d'un endroit à un autre	383	ein langes hohles Rohr aus Metall, Kunststoff, Gummi usw., durch das sich Flüssigkeiten oder Gase von einem Ort zum anderen bewegen	383
		384	Un long tube creux en métal, plastique, caoutchouc, etc., à travers lequel le liquide ou le gaz se déplace d'un endroit à un autre	384	Ein langes hohles Rohr aus Metall, Kunststoff, Gummi usw., durch das sich Flüssigkeit oder Gas von einem Ort zum anderen bewegen	384
		385	(Fabriqués en métal, plastique, caoutchouc, etc.) tuyaux, tubes	385	(Aus Metall, Kunststoff, Gummi usw.) Rohre, Schläuche	385
		386	(Fabriqués en métal, plastique, caoutchouc, etc.) tuyaux, tubes	386	(Aus Metall, Kunststoff, Gummi usw.) Rohre, Schläuche	386
		387	voir également	387	siehe auch	387
		388	Tube à rayons cathodiques	388	Kathodenstrahlröhre	388
		389	tube interne	389	Innenrohr	389
		390	tube à essai	390	Reagenzglas	390
		391	un objet creux en forme de tuyau ou de tube	391	ein hohler Gegenstand in Form eines Rohres oder einer Röhre	391
		392	Objet tubulaire ou creux tubulaire	392	Rohrförmiger oder röhrenförmiger Hohlkörper	392
		393	Tube	393	Rohr	393
		394	une chambre à air de vélo	394	ein Fahrradschlauch	394
		395	Chambre à air de vélo	395	Fahrradschlauch	395
		396	Chambre à air de vélo	396	Fahrradschlauch	396
		397	Chambre à air de vélo	397	Fahrradschlauch	397
		398	véhicule	398	Fahrzeug	398
		399	poison	399	Gift	399
		400	le tube en carton du centre d'un rouleau de papier toilette	400	die Pappröhre aus der Mitte einer Toilettenpapierrolle	400
		401	Tube en carton dans le centre de papier toilette	401	Pappröhre im Klopapiercenter	401
		402	Le tube en carton au centre du rouleau de papier toilette	402	Die Pappröhre in der Mitte der Toilettenpapierrolle	402
		403	Le tube en carton au centre du rouleau de papier toilette	403	Die Pappröhre in der Mitte der Toilettenpapierrolle	403
		404	récipient	404	Container	404
		405	Récipient	405	Container	405
		406	～（de qc) un récipient long et étroit en métal mou ou en plastique, avec un couvercle, utilisé pour contenir des liquides épais qui peuvent en être extraits	406	～（von etw) ein langer schmaler Behälter aus weichem Metall oder Kunststoff mit Deckel, der zum Aufbewahren von dickflüssigen Flüssigkeiten verwendet wird, die aus ihm herausgedrückt werden können	406
		407	~ (D') un récipient mince, en métal mou ou en plastique, avec un couvercle, utilisé pour contenir un liquide visqueux extrudable	407	~ (Of) ein schlanker Behälter aus weichem Metall oder Kunststoff mit Deckel, der zur Aufnahme einer extrudierbaren viskosen Flüssigkeit verwendet wird	407
		408	(Fabriqué en métal mou ou en plastique avec un couvercle, contenant de la pâte) tuyau	408	(Aus Weichmetall oder Kunststoff mit Deckel, pastös) Schlauch	408
		409	(Fabriqué en métal mou ou en plastique avec un couvercle, contenant de la pâte) tuyau	409	(Aus Weichmetall oder Kunststoff mit Deckel, pastös) Schlauch	409
		410	Un tube de dentifrice	410	eine Zahnpastatube	410
		411	Un tube de dentifrice	411	Eine Zahnpastatube	411
		412	1 tube de dentifrice	412	1 Tube Zahnpasta	412
		413	photo	413	Bild	413
		414	emballage	414	Verpackung	414
		415	Informel	415	Informell	415
		416	une canette de bière	416	eine Bierdose	416
		417	Une canette de bière	417	Eine Bierdose	417
		418	Une canette de bière	418	Eine Bierdose	418
		419	un tube de bière blonde	419	eine Tube Lagerbier	419
		420	Une canette de bière blonde	420	Eine Dose Lager	420
		421	Partie du corps	421	Körperteil	421
		422	Partie du corps	422	Teil des Körpers	422
		423	parties du corps	423	Körperteile	423
		424	parties du corps	424	Körperteile	424
		425	une partie à l'intérieur du corps qui a la forme d'un tube et à travers laquelle passe l'air, le liquide, etc.	425	ein Teil im Inneren des Körpers, der wie eine Röhre geformt ist und durch den Luft, Flüssigkeit usw. strömt	425
		426	Une partie du corps qui a la forme d'un tube à travers lequel passent de l'air, du liquide, etc.	426	Ein Körperteil, der wie eine Röhre geformt ist, durch die Luft, Flüssigkeit usw. strömt	426
		427	Orgue tubulaire; tube; route	427	Röhrenorgan; Röhre; Straße	427
		428	Orgue tubulaire; tube; route	428	Röhrenorgan; Röhre; Straße	428
		429	bronches	429	Bronchien	429
		430	Bronche	430	Bronchus	430
		431	Bronche	431	Bronchus	431
		432	photo	432	Bild	432
		433	corps	433	Karosserie	433
		434	voir également	434	siehe auch	434
		435	trompe de Fallope	435	Eileiter	435
		436	métro	436	U-Bahn	436
		437	métro	437	U-Bahn	437
		438	Métro	438	U-Bahn	438
		439	Métro	439	U-Bahn	439
		440	un tube	440	das Rohr	440
		441	le métro de Londres	441	das U-Bahn-System in London	441
		442	Le métro de Londres	442	Londons U-Bahn-System	442
		443	métro londonien	443	Londoner U-Bahn	443
		444	une station de métro/train	444	ein U-Bahnhof/Zug	444
		445	Station de métro/train	445	U-Bahn/Zug	445
		446	Gare / train	446	Bahnhof / Zug	446
		447	Gare / train	447	Bahnhof / Zug	447
		448	Nous sommes venus en métro.	448	Wir kamen mit der U-Bahn.	448
		449	Nous venons en métro	449	Wir kommen mit der U-Bahn	449
		450	Nous sommes venus en métro	450	Wir kamen mit der U-Bahn	450
		451	Nous sommes venus en métro.	451	Wir kamen mit der U-Bahn.	451
		452	Ne pas manger	452	nicht essen	452
		453	sous la terre	453	unter Tage	453
		454	sous la terre	454	unter Tage	454