http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		E
	D		FRANCAIS		ANGLAIS
	NEXT	1	réduire la concurrence, contrôler les prix, etc.	1	reduce competition, control prices, etc	1
	last	2	Réduire la concurrence, contrôler les prix, etc.	2	Reduce competition, control prices, etc.	2
1	ALLEMAND	3	Confiance (une organisation commerciale qui se combine illégalement pour réduire la concurrence, la manipulation des prix, etc.)	3	Trust (a business organization that illegally combines to reduce competition, price manipulation, etc.)	3
2	ANGLAIS	4	Confiance (une organisation commerciale qui se combine illégalement pour réduire la concurrence, manipuler les prix, etc.)	4	Trust (a business organization that illegally combines to reduce competition, manipulate prices, etc.)	4
3	ARABE	5	Lois antitrust	5	Anti–trust laws	5
4	bengali	6	Loi antitrust	6	Antitrust law	6
5	CHINOIS	7	Loi antitrust	7	Antitrust law	7
6	ESPAGNOL	8	Loi antitrust	8	Antitrust law	8
7	FRANCAIS	9	dans la confiance de qn	9	in sb’s trust	9
8	hindi	10	Confier à quelqu'un	10	Entrust to someone	10
9	JAPONAIS	11	dans la confiance de qn	11	in the trust of sb	11
10	punjabi	12	Confier à quelqu'un	12	Entrust to someone	12
11	POLONAIS	13	être pris en charge par qn	13	being taken care of by sb	13
12	PORTUGAIS	14	Être pris en charge par quelqu'un	14	To be taken care of by someone	14
13	RUSSE	15	Garder (ou prendre soin de) par quelqu'un	15	Keep (or take care of) by someone	15
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Garder (ou prendre soin de) par quelqu'un	16	Keep (or take care of) by someone	16
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	L'animal de la famille était dans la confiance d'un voisin	17	The family pet was in the trust of a neighbour	17
		18	Les animaux de compagnie dans la maison ont la confiance des voisins	18	Pets in the house are trusted by neighbors	18
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Les animaux de cette maison sont confiés aux voisins pour en prendre soin	19	The pets of this house are entrusted to the neighbors to take care of them	19
	http://niemowa.free.fr	20	Les animaux de cette maison sont confiés aux voisins pour en prendre soin	20	The pets of this house are entrusted to the neighbors to take care of them	20
		21	prendre qc en confiance	21	take sth on trust	21
		22	Gagner la confiance des autres	22	Win the trust of others	22
		23	croire ce que.sb dit même si vous n'avez aucune preuve ou preuve pour montrer que c'est vrai	23	to believe what.sb says even though you do not have any proof or evidence to show that it is true	23
		24	Croyez ce que qn a dit, même si vous n'avez aucune preuve ou preuve que c'est vrai	24	Believe what sb said, even if you don’t have any evidence or evidence that it is true	24
		25	Croire avec obéissance	25	Obediently believe	25
		26	Croire avec obéissance	26	Obediently believe	26
		27	avoir confiance en qn ; croire que qn est bon, sincère, honnête, etc.	27	to have confidence in sb; to believe that sb is good, sincere, honest, etc.	27
		28	Ayez confiance en quelqu'un, croyez que quelqu'un est bon, sincère, honnête, etc.	28	Have confidence in someone; believe that someone is good, sincere, honest, etc.	28
		29	Confiance; confiance; croire (la gentillesse, la cupidité de quelqu'un, etc.)	29	Trust; trust; believe (someone's kindness, greed, etc.)	29
		30	Confiance; confiance; croire (la gentillesse, la cupidité de quelqu'un, etc.)	30	Trust; trust; believe (someone's kindness, greed, etc.)	30
		31	Elle fait implicitement confiance à Alan	31	She trusts Alan implicitly	31
		32	Elle fait secrètement confiance à Ellen	32	She trusts Ellen secretly	32
		33	Elle fait absolument confiance à Alan	33	She absolutely trusts Alan	33
		34	Elle fait absolument confiance à Alan	34	She absolutely trusts Alan	34
		35	vous pouvez me faire confiance pour ne le dire à personne.	35	you can trust me not to tell anyone.	35
		36	Tu peux croire que je ne le dirai à personne	36	You can believe that I won't tell anyone	36
		37	Vous pouvez croire que je ne le dirai à personne.	37	You can believe that I won't tell anyone.	37
		38	Tu peux croire que je ne le dirai à personne	38	You can believe that I won't tell anyone	38
		39	croire que qc est vrai ou correct ou que vous pouvez vous y fier	39	to believe that sth is true or correct or that you can rely on it	39
		40	Croyez que quelque chose est vrai ou correct, ou vous pouvez vous y fier	40	Believe that something is true or correct, or you can rely on it	40
		41	Croire	41	Believe	41
		42	Croire	42	Believe	42
		43	Il a fait confiance à son jugement	43	He trusted her judgement	43
		44	Il a cru à son jugement	44	He believed her judgment	44
		45	Il croit en son jugement	45	He believes in her judgment	45
		46	Il croit en son jugement	46	He believes in her judgment	46
		47	Ne vous fiez pas à ce que disent les journaux	47	Don’t trust what the newspapers say	47
		48	Ne croyez pas ce que dit le journal	48	Don't believe what the newspaper says	48
		49	Ne croyez pas les mots du journal !	49	Don't believe the words in the newspaper!	49
		50	Ne croyez pas les mots du journal !	50	Don't believe the words in the newspaper!	50
		51	lire	51	read	51
		52	(que)] (formel)	52	(that)](formal)	52
		53	espérer et attendre que qc soit vrai	53	to hope and expect that sth is true	53
		54	Espérer et s'attendre à ce que quelque chose soit vrai	54	Hope and expect something to be true	54
		55	Penser; espérer; attendre	55	Think; hope; expect	55
		56	Penser; espérer; attendre	56	Think; hope; expect	56
		57	J'espère (que) vous n'avez aucune objection à notre proposition ?	57	I trust (that) you have no objections to our proposal?	57
		58	Je crois que vous n'avez pas d'objection à notre proposition?	58	I believe you have no objection to our proposal?	58
		59	Je ne pense pas que vous ayez de suggestions pour nous, n'est-ce pas?	59	I don’t think you have any suggestions for us, right?	59
		60	Je ne pense pas que vous ayez de suggestions pour nous, n'est-ce pas?	60	I don’t think you have any suggestions for us, right?	60
		61	Je pense que vous n'avez pas d'objection à notre proposition, est-ce que vous	61	I think you have no objection to our proposal, do you	61
		62	Je pense que vous n'avez aucune objection à notre proposition, n'est-ce pas ?	62	I think you have no objection to our proposal, do you?	62
		63	Préparer	63	Prepare	63
		64	contraire	64	opposite	64
		65	ne pas faire confiance à qn un pouce	65	not trust sb an inch	65
		66	Ne fais pas du tout confiance à quelqu'un	66	Don't trust someone at all	66
		67	ne pas faire confiance du tout à qn	67	to not trust sb at all	67
		68	Ne fais pas du tout confiance à quelqu'un	68	Don't trust someone at all	68
		69	Oui... n'y crois pas du tout	69	Yes... don't believe it at all	69
		70	Oui... n'y crois pas du tout	70	Yes... don't believe it at all	70
		71	faire confiance à toi, à lui, à elle, etc. {faire qc)	71	trust you, him, her, etc. {to do sth)	71
		72	Faites confiance à vous, à lui, à elle, etc. (Faire quelque chose)	72	Trust you, him, her, etc. (Do something)	72
		73	(informel)	73	(informal)	73
		74	utilisé quand qn fait ou dit qc que vous pensez être typique d'eux	74	used when sb does or says sth that you think is typical of them	74
		75	Utilisé pour que qn fasse ou dise ce que vous pensez être typique d'eux	75	Used for sb to do or say what you think is typical of them	75
		76	(Pour dire quand quelqu'un pense que les paroles et les actes de quelqu'un ont toujours été ainsi)	76	(To say when someone thinks that someone’s words and deeds have always been this way)	76
		77	(Pour dire quand quelqu'un pense que les paroles et les actes de quelqu'un ont toujours été ainsi)	77	(To say when someone thinks that someone’s words and deeds have always been this way)	77
		78	Faites confiance à John pour oublier l'anniversaire de Sue !	78	Trust John to forget Sue’s birthday!	78
		79	Je crois que John oubliera l'anniversaire de Su !	79	I believe John will forget Sue’s birthday!	79
		80	John Guanbao va oublier la date de naissance de Hugh !	80	John Guanbao will forget about Hugh's birth date!	80
		81	John Guanbao va oublier la date de naissance de Hugh !	81	John Guanbao will forget about Hugh's birth date!	81
		82	Plus à	82	more at	82
		83	a essayé	83	tried	83
		84	faire confiance à qn/qc	84	trust in sb/sth	84
		85	(formel)	85	(formal)	85
		86	avoir confiance en qn/qc ; croire que qn/qc est bon et sur lequel on peut se fier	86	to have confidence in sb/sth; to believe that sb/sth is good and can be relied on	86
		87	Avoir confiance en quelqu'un/quelque chose ; croire que quelqu'un/quelque chose est bon et sur lequel on peut se fier	87	Have confidence in someone/something; believe that someone/something is good and can be relied on	87
		88	Croire; Confiance; Confiance	88	Believe; Trust; Trust	88
		89	Croire; Confiance; Confiance	89	Believe; Trust; Trust	89
		90	Elle a besoin de faire davantage confiance à ses propres capacités	90	She needs to trust more in her own abilities	90
		91	Elle doit faire davantage confiance à ses capacités	91	She needs to trust her abilities more	91
		92	Elle a besoin de croire davantage en ses capacités	92	She needs to believe in her abilities more	92
		93	Elle a besoin de croire davantage en ses capacités	93	She needs to believe in her abilities more	93
		94	faire confiance à qc	94	trust to sth	94
		95	faire confiance à qc comme la chance, le hasard, etc. parce qu'il n'y a rien d'autre pour t'aider	95	to put your confidence in sth such as luck, chance, etc. because there is nothing else to help you	95
		96	Mettez votre foi en quelque chose, comme la chance, la chance, etc., car rien d'autre ne peut vous aider	96	Put your faith in something, such as luck, chance, etc., because nothing else can help you	96
		97	Comptez sur (la chance, la chance, etc.)	97	Rely on (luck, chance, etc.)	97
		98	Comptez sur (la chance, la chance, etc.)	98	Rely on (luck, chance, etc.)	98
		99	Enthousiasme	99	Enthusiasm	99
		100	J'ai trébuché dans le noir, faisant confiance à la chance pour trouver la bonne porte	100	I stumbled along in the dark, trusting to luck to find the right door	100
		101	J'ai boitillé dans le noir, croyant que la chance peut trouver la bonne porte	101	I hobbled forward in the dark, believing that luck can find the right door	101
		102	J'ai trébuché dans le noir, cherchant la bonne porte par chance	102	I stumbled forward in the dark, looking for the right door by luck	102
		103	J'ai trébuché dans le noir, cherchant la bonne porte par chance	103	I stumbled forward in the dark, looking for the right door by luck	103
		104	faire confiance à qn avec qc/qn	104	trust sb with sth/sb	104
		105	Faire confiance à quelqu'un	105	Trust someone	105
		106	donner qc/qn à une personne dont il faut s'occuper parce que vous pensez qu'elle ferait très attention avec elle/eux	106	to give sth/sb to a person to take care of because you believe they would be very careful with it/them	106
		107	Laissez quelque chose à quelqu'un pour s'en occuper parce que vous pensez qu'il sera très prudent	107	Leave something to someone to take care of because you believe they will be very careful	107
		108	Confier	108	Entrust	108
		109	Confier	109	Entrust	109
		110	Je lui confierais ma vie	110	I’d trust her with my life	110
		111	Je vais lui faire confiance pour ma vie, c'est quelqu'un en qui je peux avoir confiance pour la vie	111	I will trust her with my life, she is someone I can trust for life	111
		112	C'est quelqu'un en qui je peux avoir confiance pour la vie	112	She is someone I can trust for life	112
		113	curateur	113	trustee	113
		114	curateur	114	trustee	114
		115	une personne ou une organisation qui contrôle de l'argent ou des biens qui ont été placés en fiducie pour qn	115	a person or an organization that has control of money or property that has been put into a trust for sb	115
		116	Une personne ou une organisation qui contrôle de l'argent ou des biens	116	A person or organization that controls money or property	116
		117	Curateur	117	Trustee	117
		118	Curateur	118	Trustee	118
		119	un membre d'un groupe de personnes qui contrôle les affaires financières d'un organisme de bienfaisance ou d'une autre organisation	119	a member of a group of people that controls the financial affairs of a charity or other organization	119
		120	Un membre d'un groupe de personnes qui contrôlent les affaires financières d'un organisme de bienfaisance ou d'une autre organisation	120	A member of a group of people who control the financial affairs of a charity or other organization	120
		121	Fiduciaire (d'un organisme de bienfaisance ou autre organisation)	121	Trustee (of a charity or other organization)	121
		122	Fiduciaire (d'un organisme de bienfaisance ou autre organisation)	122	Trustee (of a charity or other organization)	122
		123	curatelle	123	trustee-ship	123
		124	Hébergement	124	Hosting	124
		125	le travail d'administrateur	125	the job of being a trustee	125
		126	Le travail du syndic	126	Trustee's work	126
		127	Frais fiduciaire	127	Fiduciary fee	127
		128	Frais fiduciaire	128	Fiduciary fee	128
		129	la responsabilité de gouverner une région particulière, confiée à un pays par l'Organisation des Nations Unies ;	129	the responsibility for governing a particular region, given to a country by the United Nations Organization;	129
		130	La responsabilité de la gestion d'une zone spécifique est attribuée à un pays par l'organisation des Nations Unies ;	130	The responsibility for managing a specific area is assigned to a country by the United Nations organization;	130
		131	une région qui est ainsi gouvernée par un autre pays	131	a region that is governed by another country in this way	131
		132	Une zone gérée par un autre pays de cette manière	132	An area managed by another country in this way	132
		133	Tutelle (les Nations Unies confient à un pays la gestion d'une certaine zone; zone de tutelle	133	Trusteeship (the United Nations entrusts a country to manage a certain area; trusteeship area	133
		134	Tutelle (les Nations Unies confient à un pays la gestion d'une certaine zone; zone de tutelle	134	Trusteeship (the United Nations entrusts a country to manage a certain area; trusteeship area	134
		135	fonds de placement	135	trust fund	135
		136	Fonds de placement	136	Trust Fund	136
		137	argent contrôlé pour qn par une organisation ou un groupe de personnes	137	money that is controlled for sb by an organization or a group of people	137
		138	Argent contrôlé par une organisation ou un groupe de personnes pour quelqu'un	138	Money controlled by an organization or group of people for someone	138
		139	Fonds de placement	139	Trust Fund	139
		140	Fonds de placement	140	Trust Fund	140
		141	Confiant	141	Trusting	141
		142	confiance	142	trust	142
		143	tendance à croire que les autres sont bons, honnêtes, etc.	143	tending to believe that other people are good, honest; etc	143
		144	A tendance à croire que les autres sont gentils et honnêtes ; etc.	144	Tends to believe that other people are kind and honest; etc.	144
		145	Crédule ; faire confiance aux autres facilement	145	Gullible; trusting others easily	145
		146	Crédule ; faire confiance aux autres facilement	146	Gullible; trusting others easily	146
		147	Si vous faites trop confiance, les autres profiteront de vous	147	If you’re too trusting, other people will take advantage of you	147
		148	Si vous faites trop confiance aux autres, les autres vous utiliseront	148	If you trust others too much, others will use you	148
		149	Si tu es trop crédule, les autres te feront réfléchir	149	If you are too gullible, other people will make you think	149
		150	Si tu es trop crédule, les autres te feront réfléchir	150	If you are too gullible, other people will make you think	150
		151	avec confiance	151	trustingly	151
		152	Confiance	152	Trustfully	152
		153	territoire de confiance	153	trust territory	153
		154	Territoire de confiance	154	Trust territory	154
		155	une région régie par l'Organisation des Nations Unies ou par un autre pays qui a été choisi par l'Organisation des Nations Unies	155	a region governed by the United Nations Organization or by another country that has been chosen by the United Nations Organization	155
		156	Une zone sous la juridiction de l'organisation des Nations Unies ou d'un autre pays sélectionné par l'organisation des Nations Unies	156	An area under the jurisdiction of the United Nations organization or another country selected by the United Nations organization	156
		157	Territoire sous tutelle (des Nations Unies ou de son pays sous tutelle)	157	Trust Territory (of the United Nations or its entrusted country)	157
		158	Territoire sous tutelle (des Nations Unies ou de son pays sous tutelle)	158	Trust Territory (of the United Nations or its entrusted country)	158
		159	fiable	159	trust-worthy	159
		160	fiable	160	trustworthy	160
		161	sur lequel vous pouvez compter pour être bon, honnête, sincère, etc.	161	that you can rely on to be good, honest, sincere, etc	161
		162	Vous pouvez compter sur le fait d'être bon, honnête, sincère, etc.	162	You can rely on being good, honest, sincere, etc.	162
		163	Digne de responsabilité; digne de confiance; fiable.	163	Worthy of responsibility; trustworthy; reliable.	163
		164	Digne de responsabilité ; digne de confiance ; fiable	164	Worthy of responsibility; trustworthy; reliable	164
		165	Fiable	165	Reliable	165
		166	fiable	166	reliable	166
		167	fiabilité	167	trust-worthiness	167
		168	fiable	168	trustworthy	168
		169	Sûr	169	Trusty	169
		170	fiable	170	reliable	170
		171	ancien usage ou humoristique	171	old use or humorous	171
		172	que vous avez eu longtemps et avez toujours pu compter sur	172	that you have had a long time and have always been able to rely on	172
		173	Vous pouvez compter depuis longtemps	173	You have been able to rely on for a long time	173
		174	(Pendant longtemps) digne de confiance, digne de confiance; fidèle	174	(For a long time) trustworthy, trustworthy; faithful	174
		175	Synonyme	175	Synonym	175
		176	Fiable	176	Reliable	176
		177	fiable	177	reliable	177
		178	(Pendant longtemps) digne de confiance, digne de confiance; fidèle	178	(For a long time) trustworthy, trustworthy; faithful	178
		179	(Pendant longtemps) digne de confiance, digne de confiance; fidèle	179	(For a long time) trustworthy, trustworthy; faithful	179
		180	un ami fidèle	180	a trusty friend	180
		181	Un ami de confiance	181	A trustworthy friend	181
		182	Ami fidèle	182	Faithful friend	182
		183	Ami fidèle	183	Faithful friend	183
		184	Elle a passé des années à parcourir l'Europe avec son fidèle vieil appareil photo	184	She spent years touring Europe with her trusty old camera	184
		185	Elle a passé des années à parcourir l'Europe avec son vieil appareil photo de confiance	185	She spent years touring Europe with her trusted old camera	185
		186	Elle a voyagé à travers l'Europe pendant de nombreuses années avec son fidèle appareil photo	186	She has traveled around Europe for many years with her loyal camera	186
		187	Elle a voyagé à travers l'Europe pendant de nombreuses années avec son fidèle appareil photo	187	She has traveled around Europe for many years with her loyal camera	187
		188	fidèles	188	trusties	188
		189	(informel)	189	(informal)	189
		190	un détenu qui bénéficie d'avantages particuliers en raison de sa bonne conduite	190	a prisoner who is given special advantages because of good behaviour	190
		191	Les détenus qui bénéficient d'un avantage particulier en raison d'un bon comportement	191	Prisoners who gain a special advantage due to good behavior	191
		192	Prisonnier modèle (a reçu un traitement préférentiel en raison de ses bonnes performances)	192	Model prisoner (received preferential treatment due to good performance)	192
		193	Prisonnier modèle (a reçu un traitement préférentiel en raison de ses bonnes performances)	193	Model prisoner (received preferential treatment due to good performance)	193
		194	vérité	194	truth	194
		195	vérités	195	truths	195
		196	la vérité	196	the truth	196
		197	les vrais faits sur qc, plutôt que les choses qui ont été inventées ou devinées	197	the true facts about sth, rather than the things that have been invented or guessed	197
		198	Les faits réels sur quelque chose, pas quelque chose qui a été inventé ou deviné	198	The true facts about something, not something that has been invented or guessed	198
		199	Vérité	199	Truth	199
		200	Vérité	200	Truth	200
		201	pensez-vous qu'elle dit la vérité?	201	do you think she’s telling the truth?	201
		202	Pensez-vous qu'elle dit la vérité?	202	Do you think she is telling the truth?	202
		203	Pensez-vous qu'elle dit la vérité?	203	Do you think she is telling the truth?	203
		204	Pensez-vous qu'elle dit la vérité?	204	Do you think she is telling the truth?	204
		205	Nous sommes déterminés à découvrir (découvrir) la vérité	205	We are determined to get at (discover) the truth	205
		206	Nous sommes déterminés à comprendre (découvrir) la vérité	206	We are determined to understand (discover) the truth	206
		207	Nous sommes déterminés à découvrir la vérité	207	We are determined to find out the truth	207
		208	Nous sommes déterminés à découvrir la vérité	208	We are determined to find out the truth	208
		209	La vérité (de la question) est que nous ne pouvons pas nous permettre de garder tout le personnel sur	209	The truth (of the matter) is we can’t afford to keep all the staff on	209
		210	La vérité (de la question) est que nous ne pouvons pas laisser tous les employés être	210	The truth (of the matter) is that we can’t let all employees be	210
		211	La situation actuelle est que nous Heli continuons à embaucher tout le personnel	211	The actual situation is that we Heli continue to hire all staff	211
		212	La situation actuelle est que nous Heli continuons à embaucher tout le personnel	212	The actual situation is that we Heli continue to hire all staff	212
		213	La réalité est que nous ne pouvons pas continuer à embaucher tout le personnel	213	The reality is that we are unable to continue to hire all the staff	213
		214	La réalité est que nous ne pouvons pas continuer à embaucher tout le personnel	214	The reality is that we are unable to continue to hire all the staff	214
		215	Millet	215	millet	215
		216	sans pour autant	216	without	216
		217	Je ne pense pas que tu me dis toute la vérité sur	217	I don't think you are telling me the whole truth about	217
		218	Qu'est-il arrivé	218	what happened	218
		219	Je ne pense pas que tu me dis toute la vérité sur ce qui s'est passé	219	I don't think you are telling me the whole truth about what happened	219
		220	Je pense que tu ne m'as pas dit toute la vérité	220	I think you didn't tell me the whole truth	220
		221	Je pense que tu ne m'as pas dit toute la vérité	221	I think you didn't tell me the whole truth	221
		222	la qualité ou l'état d'être basé sur des faits	222	the quality or state of being based on fact	222
		223	Qualité ou état basé sur des faits	223	Fact-based quality or state	223
		224	Vrai	224	True	224
		225	Vrai ; vraie complétude :	225	True; true completeness:	225
		226	Il n'y a pas de vérité dans les rumeurs.	226	There is no truth in the rumours.	226
		227	Il n'y a pas de vérité dans les rumeurs	227	There is no truth in the rumors	227
		228	Ces rumeurs sont sans fondement	228	These rumors are baseless	228
		229	Ces rumeurs sont sans fondement	229	These rumors are baseless	229
		230	Il n'y a pas un grain de vérité dans ce qu'elle dit	230	There is not a grain of truth in what she says	230
		231	Ce qu'elle a dit n'a aucune vérité du tout	231	What she said has no truth at all	231
		232	Elle n'a pas dit un mot de vérité. .	232	She didn't say a word of truth. .	232
		233	Elle n'a pas dit un mot de vérité	233	She didn't say a word of truth	233
		234	s'opposer	234	opposé	234
		235	fausseté	235	falsity	235
		236	un fait que la plupart des gens croient être vrai	236	a fact that is believed by most people to be true	236
		237	Un fait que la plupart des gens croient	237	A fact that most people believe	237
		238	vérité	238	truth	238
		239	vérité	239	truth	239
		240	cupide	240	greedy	240
		241	vérités universelles	241	universal truths	241
		242	vérité universelle	242	Universal truth	242
		243	Elle a été forcée de faire face à quelques vérités importunes sur sa famille	243	She was forced to face up to a few unwelcome truths about her family	243
		244	Elle a été forcée de faire face à des vérités importunes sur sa famille	244	She was forced to face some unwelcome truths about her family	244
		245	Elle a dû faire face à des choses embarrassantes à propos de sa famille	245	She had to face up to some embarrassing things about her family	245
		246	Elle a dû faire face à des choses embarrassantes à propos de sa famille	246	She had to face up to some embarrassing things about her family	246
		247	seulement	247	just	247
		248	voir également	248	see also	248
		249	demi-vérité	249	half truth	249
		250	vérité à la maison	250	home truth	250
		251	comparer	251	compare	251
		252	mensonge	252	untruth	252
		253	si (la) vérité est connue/dite	253	if (the) truth be known/told	253
		254	Si (la) vérité est connue/dite	254	If (the) truth is known/told	254
		255	utilisé pour dire à qn les faits réels sur une situation, surtout quand ceux-ci ne sont pas connus par d'autres personnes	255	used to tell sb the true facts about a situation, especially when these are not known by other people	255
		256	Utilisé pour dire à quelqu'un la vérité sur une situation, surtout quand les autres ne connaissent pas la situation	256	Used to tell someone the truth about a situation, especially when others don’t know the situation	256
		257	(Utilisé pour dire la vérité) dire la vérité, dire la vérité, dire la vérité	257	(Used to tell the truth) tell the truth, tell the truth, tell the truth	257
		258	(Utilisé pour dire la vérité) dire la vérité, dire la vérité, dire la vérité	258	(Used to tell the truth) tell the truth, tell the truth, tell the truth	258
		259	en vérité	259	in truth	259
		260	(formel)	260	(formal)	260
		261	utilisé pour souligner les faits réels d'une situation	261	used to emphasize the true facts about a situation	261
		262	Utilisé pour souligner les faits réels de la situation	262	Used to emphasize the true facts of the situation	262
		263	(L'accent est mis sur la situation réelle) En effet, en fait	263	(Emphasis on the real situation) Indeed, in fact	263
		264	(L'accent est mis sur la situation réelle) En effet, en fait	264	(Emphasis on the real situation) Indeed, in fact	264
		265	Elle riait et bavardait mais, en vérité, ne s'amusait pas beaucoup	265	She laughed and chatted but was, in truth, not having much fun	265
		266	Elle souriait et bavardait, mais en fait, ce n'était pas très amusant	266	She was smiling and chatting, but in fact, it wasn’t much fun	266
		267	Même si elle riait et plaisantait, elle ne s'amusait pas vraiment.	267	Although she was laughing and joking, she was actually not having a good time.	267
		268	Même si elle riait et plaisantait, elle ne s'amusait en fait pas	268	Although she was laughing and joking, she was actually not having a good time	268
		269	Rien ne pouvait être plus loin de la vérité	269	nothing could be further from the truth	269
		270	Rien n'est loin de la vérité	270	Nothing is far from the truth	270
		271	utilisé pour dire qu'un fait ou un commentaire est complètement faux	271	used to say that a fact or comment is completely false	271
		272	Il était complètement faux de dire un fait ou un commentaire	272	It used to be completely wrong to say a fact or comment	272
		273	Grossièrement faux ; extrêmement faux ; totalement absurde	273	Grossly wrong; extremely false; utterly absurd	273
		274	Grossièrement faux ; extrêmement faux ; ridiculement absurde	274	Grossly wrong; extremely false; absurd	274
		275	pour être honnête	275	to tell (you) the truth	275
		276	Dites-vous la vérité	276	Tell you the truth	276
		277	informel	277	informal	277
		278	utilisé lors de l'admission de qc	278	used when admitting sth	278
		279	Utilisé pour admettre quelque chose	279	Used when admitting something	279
		280	(Non avoué abandonner les choses) Pour être honnête, être honnête	280	(Unconfessed to abandon things) To be honest, to be honest	280
		281	(Ne pas admettre d'abandonner les choses) Pour être honnête, pour être honnête	281	(Not admitting to abandon things) To be honest, to be honest	281
		282	Pour vous dire la vérité, je serai heureux de rentrer à la maison	282	To tell you the truth,I’ll be glad to get home	282
		283	Pour être honnête, je serai heureux de rentrer à la maison	283	To be honest, I will be happy to go home	283
		284	Pour être honnête, je serai très heureux de pouvoir rentrer à la maison	284	To be honest, I will be very happy to be able to go home	284
		285	Pour être honnête, je serai très heureux de pouvoir rentrer à la maison	285	To be honest, I will be very happy to be able to go home	285
		286	La réalité est plus étrange que la fiction	286	truth is stranger than fiction	286
		287	Vraiment plus bizarre que les romans	287	Really more bizarre than novels	287
		288	(dire) avait l'habitude de dire que les choses qui se passent réellement sont souvent plus surprenantes que les histoires qui sont inventées	288	(saying) used to say that things that actually happen are often more surprising than stories that are invented	288
		289	(Dit) ce qui s'est réellement passé est souvent plus surprenant qu'une histoire fictive	289	(Said) what actually happened is often more surprising than a fictional story	289
		290	La réalité est plus incroyable que la fiction	290	Reality is more incredible than fiction	290
		291	La réalité est plus incroyable que la fiction	291	Reality is more incredible than fiction	291
		292	(La) vérité sortira	292	(The) truth will out	292
		293	(La) La vérité éclatera	293	(The) The truth will come to light	293
		294	(en disant)	294	(saying)	294
		295	utilisé pour dire que les gens découvriront les faits réels sur une situation même si vous essayez de les garder secrets	295	used to say that people will find out the true facts about a situation even if you try to keep them secret	295
		296	On disait autrefois que même si vous essayez de garder un secret, les gens découvriront les faits réels sur la situation	296	It used to be said that even if you try to keep a secret, people will discover the true facts about the situation	296
		297	La vérité finira par devenir claire pour le monde ; le papier ne peut pas tenir le feu ; la moxibustion finira par apparaître	297	The truth will eventually become clear to the world; paper can’t hold the fire; moxibustion will eventually come to light	297
		298	La vérité finira par éclater dans le monde ; le papier ne peut pas tenir le feu ; la moxibustion finira par éclater	298	The truth will eventually come to light in the world; paper can’t hold the fire; moxibustion will eventually come to light	298
		299	La vérité finira par devenir claire pour le monde ; le papier ne peut pas tenir le feu ; la pauvreté finira par se révéler	299	The truth will eventually become clear to the world; paper cannot hold the fire; poverty will eventually come to light	299
		300	La vérité finira par devenir claire pour le monde ; le papier ne peut pas tenir le feu ; la pauvreté finira par se révéler	300	The truth will eventually become clear to the world; paper cannot hold the fire; poverty will eventually come to light	300
		301	la pauvreté	301	poverty	301
		302	Moxibustion	302	Moxibustion	302
		303	Plus à	303	more at	303
		304	pliez	304	bend	304
		305	moment économique	305	economical moment	305
		306	drogue de vérité	306	truth drug	306
		307	La vraie médecine	307	Real medicine	307
		308	une drogue qui est censée être capable de mettre qn dans un état où ils répondront aux questions avec la vérité	308	a drug that is believed to be able to put sb into a state where they will answer questions with the truth	308
		309	Un médicament pensé pour mettre quelqu'un dans un état où il répondra aux questions avec des faits	309	A drug thought to get someone into a state where they will answer questions with facts	309
		310	Veritaserum médecine	310	Veritaserum medicine	310
		311	Veritaserum médecine	311	Veritaserum medicine	311
		312	véridique	312	truthful	312
		313	~ (À propos de qc)	313	~ (About sth)	313
		314	(d'une personne)	314	(of a person)	314
		315	dire seulement ce qui est vrai	315	saying only what is true	315
		316	Ne dis que la vérité	316	Only tell the truth	316
		317	Honnête	317	Honest	317
		318	Honnête	318	Honest	318
		319	Synonyme	319	Synonym	319
		320	honnête	320	honest	320
		321	Ils étaient loin de dire la vérité sur leur rôle dans le crime.	321	They were less than truthful about their part in the crime.	321
		322	Ils ne sont pas fidèles à leur rôle dans le crime	322	They are untrue to their role in the crime	322
		323	Ce qu'ils disent sur leur rôle dans ce crime n'est en aucun cas vrai	323	What they say about their role in this crime is by no means true	323
		324	Ce qu'ils disent sur leur rôle dans ce crime n'est en aucun cas vrai	324	What they say about their role in this crime is by no means true	324
		325	Êtes-vous complètement honnête avec moi?	325	Are you being completely truthful with me?	325
		326	Êtes-vous complètement honnête avec moi?	326	Are you completely honest with me?	326
		327	Me dis-tu toute la vérité ?	327	Are you telling me all the truth?	327
		328	Me dis-tu toute la vérité ?	328	Are you telling me all the truth?	328
		329	parlez	329	speak	329
		330	d'une déclaration	330	of a statement	330
		331	déclaration	331	statement	331
		332	donner les vrais faits sur qc	332	giving the true facts about sth	332
		333	Chercher la vérité dans les faits	333	Seek truth from facts	333
		334	Vrai	334	True	334
		335	Vrai	335	True	335
		336	une réponse véridique	336	a truthful answer	336
		337	Vraie réponse	337	True answer	337
		338	réponse franche	338	Candid answer	338
		339	réponse franche	339	Candid answer	339
		340	s'opposer	340	opposé	340
		341	mensonger	341	untruthful	341
		342	franchement	342	truthfully	342
		343	Elle a répondu honnêtement à toutes leurs questions	343	She answered all their questions truthfully	343
		344	Elle a répondu honnêtement à toutes leurs questions	344	She answered all their questions truthfully	344
		345	Elle a répondu honnêtement à toutes leurs questions	345	She answered all their questions truthfully	345
		346	Elle a répondu honnêtement à toutes leurs questions	346	She answered all their questions truthfully	346
		347	véracité	347	truthfulness	347
		348	essayer	348	try	348
		349	essaie,	349	tries,	349
		350	en essayant,	350	trying,	350
		351	a essayé	351	tried	351
		352	a essayé	352	tried	352
		353	faire une tentative ou un effort pour faire ou obtenir qc	353	to make an attempt or effort to do or get sth	353
		354	Essayez ou travaillez dur pour faire quelque chose ou obtenir quelque chose	354	Try or work hard to do something or get something	354
		355	Essayer ; vouloir ; essayer ; travailler dur	355	Try; want; try; work hard	355
		356	Essayer ; vouloir ; essayer ; travailler dur	356	Try; want; try; work hard	356
		357	Je ne sais pas si je peux venir mais je vais essayer	357	I don’t know if I can come but I’ll try	357
		358	je ne sais pas si je peux venir mais je vais essayer	358	I don't know if i can come but i will try	358
		359	Je ne sais pas si je peux venir, mais je viendrai autant que possible	359	I don’t know if I can come, but I’ll come as much as possible	359
		360	Je ne sais pas si je peux venir, mais je viendrai autant que possible	360	I don’t know if I can come, but I’ll come as much as possible	360
		361	Qu'essayez-vous de faire?	361	What are you trying to do?	361
		362	Qu'est-ce que tu veux faire?	362	What do you want to do?	362
		363	Voulez-vous enregistrer?	363	Do you want to save?	363
		364	Voulez-vous enregistrer?	364	Do you want to save?	364
		365	J'ai essayé de ne pas rire	365	I tried hard not to laugh	365
		366	J'essaie de ne pas rire. .	366	I try not to laugh. .	366
		367	je ne peux pas m'empêcher de rire	367	I can't help but laugh	367
		368	je ne peux pas m'empêcher de rire	368	I can't help but laugh	368
		369	Faire	369	Do	369
		370	Elle a fait de son mieux pour résoudre le problème.	370	She tried her best to solve the problem.	370
		371	Elle a fait de son mieux pour résoudre ce problème	371	She tried her best to solve this problem	371
		372	Elle a fait de son mieux pour résoudre ce problème.	372	She did her best to solve this problem.	372
		373	Elle a fait de son mieux pour résoudre ce problème	373	She did her best to solve this problem	373
		374	Faites juste de votre mieux	374	Just try your hardest	374
		375	Fais de ton mieux	375	Do your best	375
		376	S'il vous plaît faites de votre mieux	376	Please do your best	376
		377	S'il vous plaît faites de votre mieux	377	Please do your best	377
		378	En anglais parlé, try peut être utilisé avec et plus un autre verbe, au lieu de avec à et l'infinitif	378	In spoken English try can be used with and plus another verb, instead of with to and the infinitive	378
		379	En anglais parlé, try peut être utilisé avec et plus un autre verbe, pas avec to et infinitifs	379	In spoken English, try can be used with and plus another verb, not with to and infinitives	379
		380	J'essaierai de t'en trouver un nouveau demain	380	I’ll try and get you a new one tomorrow	380
		381	Demain je vais essayer de t'en acheter un nouveau	381	I will try to buy you a new one tomorrow	381
		382	, Essayez et terminez rapidement	382	, Try and finish quickly	382
		383	Essayez et finissez vite	383	Try and finish fast	383
		384	Dans cette structure, seule la forme try peut être utilisée, pas les tentatives, les tentatives ou les tentatives.	384	In this structure, only the form try can be used, not tries, trying or tried.	384
		385	Dans cette structure, seule la forme try peut être utilisée, et trys, essayant ou essayé ne peut pas être utilisé	385	In this structure, only the try form can be used, and trys, trying or tried cannot be used	385
		386	En langage parlé, try peut être utilisé avec et plus un autre verbe, mais pas avec to et l'infinitif du verbe :.	386	In spoken language, try can be used with and plus another verb, but not with to and the verb infinitive:.	386
		387	En anglais parlé, try peut être utilisé avec et et un autre verbe, mais pas avec to et l'infinitif :	387	In spoken English, try can be used with and and another verb, but not with to and the infinitive:	387
		388	ajouter	388	add	388
		389	J'essaierai de t'en trouver un nouveau demain	389	I’ll try and get you a new one tomorrow	389
		390	Demain je vais essayer de t'en acheter un nouveau	390	I will try to buy you a new one tomorrow	390
		391	Essayez et terminez rapidement.	391	Try and finish quickly.	391
		392	Essayez et terminez rapidement.	392	Try and finish quickly.	392
		393	Dans cette structure, vous ne pouvez utiliser que la forme de try au lieu de Tryes essayant ou essayé	393	n this structure, you can only use the form of try instead of Tries trying or tried	393
		394	Dans cette structure, vous ne pouvez utiliser que la forme de try au lieu de	394	In this structure, you can only use the form of try instead of	394
		395	Essaye d'essayer ou a essayé	395	Tries trying or tried	395
		396	utiliser, faire ou tester qc afin de voir si c'est bon, approprié, etc.	396	to use, do or test sth in order to see if it is good, suitable, etc.	396
		397	Utiliser, faire ou tester quelque chose pour voir s'il est bon, approprié, etc.	397	Use, do or test something to see if it is good, suitable, etc.	397
		398	Essayez ; essayez ; essayez ; testez	398	Try; try; try; test	398
		399	Essayez ; essayez ; essayez ; testez	399	Try; try; try; test	399
		400	as-tu essayé ce nouveau café ? c'est très bon	400	have you tried this new coffee? it’s very good	400
		401	Avez-vous essayé ce nouveau café? C'est bon	401	Have you tried this new coffee? This is good	401
		402	Avez-vous goûté ce nouveau café ?	402	Have you tasted this new coffee? Great.	402
		403	Avez-vous goûté ce nouveau café ? Super	403	Have you tasted this new coffee? Great	403
		404	Voulez-vous essayer du poisson cru?Pourquoi pas?Je vais essayer n'importe quoi une fois	404	Would you like to try some raw fish?why not? I’ll try anything once	404
		405	Voulez-vous essayer le poisson cru? Pourquoi pas? je vais essayer à tout moment	405	Do you want to try raw fish? why not? I will try any time	405
		406	Envie de goûter des sashimi ?Wow, j'ai envie de goûter un peu à tout !	406	Do you want to try some sashimi? Wow, I want to taste a bit of everything!	406
		407	Voulez-vous essayer des sashimis? Wow, j'ai envie de goûter un peu à tout !	407	Do you want to try some sashimi? Wow, I want to taste a bit of everything!	407
		408	Avez-vous déjà essayé la planche à voile?	408	Have you ever tried windsurfing?	408
		409	Avez-vous essayé la planche à voile?	409	Have you tried windsurfing?	409
		410	Avez-vous joué à la planche à voile?	410	Have you played windsurfing?	410
		411	Avez-vous joué à la planche à voile?	411	Have you played windsurfing?	411
		412	Essayez ces chaussures pour la taille, elles devraient vous aller	412	Try these shoes for size, they should fit you	412
		413	Essayez la taille de ces chaussures, elles devraient vous convenir	413	Try the size of these shoes, they should suit you	413
		414	Essayez la taille de ces chaussures, vous devriez bien les porter	414	Try the size of these shoes, you should wear them well	414
		415	Essayez la taille de ces chaussures, vous devriez bien les porter	415	Try the size of these shoes, you should wear them well	415
		416	sombre et calme	416	dark and quiet	416
		417	Mettez	417	Put on	417
		418	Elle a essayé la porte, mais elle était verrouillée	418	She tried the door, but it was locked	418
		419	Elle a essayé d'ouvrir la porte, mais elle était verrouillée	419	She tried to open the door, but it was locked	419
		420	Elle a poussé la porte, mais elle était verrouillée	420	She pushed the door, but it was locked	420
		421	Elle a poussé la porte, mais elle était verrouillée	421	She pushed the door, but it was locked	421
		422	Cette	422	That	422
		423	ventilateur	423	fan	423
		424	John n'est pas là, essayez de téléphoner à son numéro personnel	424	john isn’t here, try phoning his home number	424
		425	Jean n'est pas là. Appelez-le à la maison et essayez	425	John is not here. Give him a call at home and try	425
		426	Remarquez la différence entre essayer de faire qc et essayer de faire qc	426	Notice the difference between try to do sth and try doing sth	426
		427	Faites attention à la différence entre essayer de faire quelque chose et essayer de faire quelque chose	427	Pay attention to the difference between trying to do something and trying to do something	427
		428	Vous devriez essayer de manger plus de fruits, ce qui signifie que vous devriez faire un effort pour manger plus de fruits ;	428	You should try to eat more fruit, means You should make an effort to eat more fruit;	428
		429	Vous devriez manger autant de fruits que possible, ce qui signifie que vous devriez essayer de manger plus de fruits ;	429	You should eat as much fruit as possible, which means you should try to eat more fruit;	429