http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		J
	D		FRANCAIS		ARABE		ARABE
	NEXT	1	Le trotté des mêmes vieilles excuses pour le manque d'emplois dans la région	1	وهرول خارج الأعذار القديمة نفسها لعدم وجود فرص عمل في المنطقة	1	waharual kharij al'aedhar alqadimat nafsiha lieadam wujud furas eamal fi almintaqa	1
	last	2	Ils avancent la même vieille excuse pour le manque de travail dans la région.	2	وضعوا قدما في نفس العذر القديم لعدم توافر فرص العمل في المنطقة.	2	wadaeuu quduman fi nafs aleudhr alqadim lieadam tawafur furas aleamal fi almintaqati.	2
1	ALLEMAND	3	Ils ont utilisé les mêmes anciennes excuses pour expliquer le manque d'opportunités d'emploi dans ce domaine.	3	استخدموا نفس الاعتذارات القديمة لشرح عدم فرص العمل في هذا المجال.	3	aistakhdamuu nafs alaietidharat alqadimat lisharh eadam furas aleamal fi hadha almajali.	3
2	ANGLAIS	4	Ils utilisent l'ancienne excuse pour expliquer le problème du manque d'opportunités d'emploi dans ce domaine.	4	انهم يستخدمون عذر القديم لشرح المشكلة عدم وجود فرص العمل في هذا المجال.	4	ainhum yastakhdimun eudhr alqadim lisharh almushkilat eadam wujud furas aleamal fi hadha almajali.	4
3	ARABE	5	Une vitesse de trot, prenant de courtes étapes rapides	5	A SPEED الخب، باتخاذ خطوات SHORT السريع	5	A SPEED alkhuba, biatikhadh khutuat SHORT alsarie	5
4	bengali	6	La vitesse de la petite course, prenez un rythme court	6	سرعة تشغيل صغيرة، وتأخذ وتيرة قصيرة	6	sureat tashghil saghiratin, watakhudh watiratan qasiratan	6
5	CHINOIS	7	(Se référant à la vitesse) Jogging, trotter, courir à de petites étapes, Sprint	7	(في اشارة الى SPEED) الركض، الخب، على التوالي في خطوات صغيرة، الركض	7	(fi asharat alaa SPEED) alrakdu, alkhuba, ealaa altawali fi khatuat saghirati, alrakd	7
6	ESPAGNOL	8	(Se référant à la vitesse) Jogging, petite course, petites étapes courent vite, malade	8	(في اشارة الى سرعة) الركض، تشغيل صغيرة، تعمل الخطوات الصغيرة بسرعة، وسوء	8	(fi asharat ala sureata) alrakdu, tashghil saghiratun, taemal alkhutawat alsaghirat bisureatin, wasu'	8
7	FRANCAIS	9	Le cheval a ralenti à un trot	9	الحصان تباطأ إلى الهرولة	9	alhisan tabata 'iilaa alharwala	9
8	hindi	10	Le cheval a couru lentement.	10	ركض الحصان ببطء.	10	rakad alhisan bibut'i.	10
9	JAPONAIS	11	Le cheval a ralenti et trot	11	تمهل الحصان داون والهرولة	11	tamhil alhisan dawin walharwala	11
10	punjabi	12	Le cheval ralentit dans une petite course	12	الحصان يتباطأ في تشغيل الصغيرة	12	alhisan yatabata fi tashghil alsaghira	12
11	POLONAIS	13	La fille s'est cassée dans un trot et a disparu au coin de la rue.	13	حطم فتاة في الهرولة واختفى قاب قوسين أو أدنى.	13	hatam fatatan fi alharwalat wakhtafaa qab qawsayn 'aw 'adnaa.	13
12	PORTUGAIS	14	La fille a soudainement couru et a disparu au coin.	14	الفتاة ركض فجأة واختفت في الزاوية.	14	alfatat rakd faj'atan wakhtafat fi alzaawiati.	14
13	RUSSE	15	Soudain, la fille a couru en petits marches et a disparu après avoir tourné le coin de la rue.	15	فجأة الفتاة ران يصل في خطوات صغيرة واختفى بعد تحول زاوية شارع.	15	faj'at alfatat ran yasil fi khutuat saghirat wakhtafaa baed tahawul zawiat shariei.	15
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	La fille a soudainement couru dans une petite étape, se retourna au coin de la rue.	16	الفتاة ركض فجأة في خطوة صغيرة، تحولت على ناصية الشارع.	16	alfataat rakad faj'atan fi khutwat saghiratin, tahawalat ealaa nasiat alshaariei.	16
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Tante	17	عمة	17	eama	17
		18	Cette	18	الذي - التي	18	aladhi - alati	18
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Bambou	19	خيزران	19	khayziran	19
	http://niemowa.free.fr	20	Bambou	20	خيزران	20	khayziran	20
		21	Bambou	21	خيزران	21	khayziran	21
		22	mère	22	أم	22	'um	22
		23	une période de trot	23	فترة الخب	23	fatrat alkhabi	23
		24	Une petite course	24	A تشغيل صغيرة	24	A tashghil saghira	24
		25	(Faisant référence à une activité) un trot; un trot	25	(في اشارة الى النشاط) هرولة، هرولة	25	(fi asharat alaa alnashati) harulat, harwla	25
		26	(Faisant référence à l'activité) petite course à pied; une petite course	26	(في اشارة الى النشاط) تشغيل الصغيرة؛ شوط صغير	26	(fi asharat alaa alnashati) tashghil alsaghirati; shawt saghir	26
		27	Sur le trot	27	جرى لقائات بالتعاقب	27	jaraa liqayat bialtaeaqub	27
		28	Petite course	28	تشغيل القليل	28	tashghil alqalil	28
		29	Informel	29	غير رسمي	29	ghayr rasmiin	29
		30	L'un après l'autre	30	واحدا تلو الآخر	30	wahidan tilw alakhar	30
		31	Unir	31	A-اتجاه واحد	31	A-atijah wahid	31
		32	Au-dessous une autre; avertitère un autre	32	OneAfter آخر، OneAfter آخر	32	OneAfter akhar, OneAfter akhar	32
		33	Se connecter; ramasser deux; un puis un	33	اتصال، تلتقط اثنين، واحد ثم واحد	33	aitisalun, taltaqit athnayni, wahid thuma wahid	33
		34	Synnynym	34	Synynym	34	Synynym	34
		35	Successivement	35	بنجاح	35	binajah	35
		36	Ils ont maintenant gagné trois matchs sur le trot	36	لقد الآن وون الألعاب الثلاثة على الهرولة	36	laqad alan wun al'aleab althalathat ealaa alharwala	36
		37	Ils gagnent maintenant trois matchs à la petite course.	37	فازوا الآن ثلاث مباريات في تشغيل الصغيرة.	37	fazuu alan thalath mubarayat fi tashghil alsaghirati.	37
		38	Ils ont maintenant gagné trois matchs d'affilée	38	لديهم الآن وون الالعاب ثلاثة في صف واحد	38	ladayhim alan wun alaleab thalathat fi safin wahid	38
		39	Ils gagnent maintenant trois matchs	39	أنهم منتصرون الآن ثلاث مباريات	39	'anahum muntasirun alan thalath mubarayat	39
		40	Occupé tout le temps	40	مشغول في كل وقت	40	mashghul fi kuli waqt	40
		41	j'ai été très occupé	41	لقد كنت مشغولا جدا	41	laqad kunt mashghulan jidana	41
		42	Pret à partir	42	بسرعة	42	bisurea	42
		43	Occupé	43	مشغول	43	mashghul	43
		44	occupé	44	مشغول	44	mashghul	44
		45	Lu	45	لو	45	lw	45
		46	Bambou	46	خيزران	46	khayziran	46
		47	Bambou	47	خيزران	47	khayziran	47
		48	Bambou	48	خيزران	48	khayziran	48
		49	jeune marié	49	زوج	49	zawj	49
		50	Bambou	50	خيزران	50	khayziran	50
		51	Bambou	51	خيزران	51	khayziran	51
		52	arrêter	52	قف	52	qf	52
		53	Je suis sur le trot toute la journée.	53	لقد كنت على الهرولة كل يوم.	53	laqad kunt ealaa alharwalat kula yumin.	53
		54	J'ai couru toute la journée.	54	ركضت في يوم كامل.	54	rakadt fi yawm kamil.	54
		55	Je suis tellement occupé toute la journée	55	أنا مشغول حتى كل يوم	55	'ana mashghul hataa kuli yawm	55
		56	Je suis occupé toute la journée.	56	أنا مشغول طوال اليوم.	56	'ana mashghul tawal alyawmi.	56
		57	mari	57	الزوج	57	alzawj	57
		58	Serment	58	وعد	58	waead	58
		59	Voir	59	ارى	59	araa	59
		60	Situation critique	60	مأزق	60	maziq	60
		61	Trotskoniste	61	التروتسكية	61	alturutiskia	61
		62	AUSSI	62	أيضا	62	'aydan	62
		63	Trotskyite	63	التروتسكي	63	alturutiski	63
		64	Un partisan des idées politiques de Leon Troursky, surtout que le socialisme devrait être introduit dans le monde entier par la révolution	64	مؤيد للأفكار السياسية ليون troursky، خصوصا أن الاشتراكية يجب أن يكون تطرح جميع أنحاء العالم عن طريق الثورة	64	muayid lil'afkar alsiyasiat liun troursky, khususan 'ana alaishtirakiat yajib 'an yakun tatrah jamie 'anha' alealam ean tariq althawra	64
		65	Les supporters, en particulier le socialisme, devraient être encouragés par l'idéologie politique révolutionnaire	65	أنصار، خصوصا الاشتراكية، ينبغي تعزيزها من خلال أيديولوجية سياسية ثورية	65	'ansaru, khususan alaishtirakiata, yanbaghi taezizuha min khilal 'aydiulujiat siasiat thawria	65
		66	Molécule Trotsky	66	تروتسكي جزيء	66	trutiski jazay'	66
		67	Molécule Trotsi	67	Trotsi جزيء	67	Trotsi jazay'	67
		68	Trotskoniste	68	التروتسكية	68	alturutiskia	68
		69	AUSSI	69	أيضا	69	'aydan	69
		70	Trotsky.	70	تروتسكي.	70	trutiski.	70
		71	Trotteur	71	جواد سبق	71	jawad sabaq	71
		72	Trotteur	72	جواد سبق	72	jawad sabaq	72
		73	Le pied d'un cochon, surtout quand cuit et mangé comme nourriture	73	قدم خنزير، وخصوصا عندما يطبخ ويؤكل كغذاء	73	qadam khinzira, wakhususan eindama yutbakh wayukal kaghidha'	73
		74	Pieds de porc, surtout après la cuisson, comme nourriture	74	قدم لحم الخنزير، وخاصة بعد الطبخ، والمواد الغذائية	74	qadam lahm alkhinzira, wakhasatan baed altabkha, walmawadi alghidhayiya	74
		75	(Surtout cuit pour la nourriture) Trotters et pieds	75	(المطبوخة وخاصة بالنسبة للطعام) الكوارع والقدمين	75	(almatbukhat wakhasatan bialnisbat liltaeami) alkawarie walqadamayn	75
		76	(Surtout pour la cuisson) Trotters de porc, griffes de porc	76	(وخاصة بالنسبة للطبخ) أقدام، ومخالب لحم الخنزير خنزير	76	(wakhasatan bialnisbat liltabkhi) 'aqdami, wamakhalib lahm alkhinzir khinzir	76
		77	un cheval trude rapide à l'AIET	77	troud حصان بسرعة في raiet	77	troud hisan bisureat fi raiet	77
		78	Un cheval qui est formé dans le jeu	78	حصان أن يتم تدريب في اللعبة	78	hisan 'an yatima tadrib fi allueba	78
		79	(Entraîné dans une course de trotter) trotter	79	(تدريب في سباق تروتر) تروتر	79	(tadrib fi sibaq trutar) trutar	79
		80	(Après la formation de Fast Timersai) Quick Horse	80	(بعد تدريب سريع Timersai) الحصان السريع	80	(baed tadrib sarie Timersai) alhisan alsarie	80
		81	Troubadour	81	التروبادوري واحد من طبقة الشعراء الغنائيين	81	altirubaduriu wahid min tabaqat alshueara' alghinayiyiyn	81
		82	Littéraire	82	أدبي	82	'adabi	82
		83	Un écrivain et interprète de chansons ou de poésie (après les interprètes de voyage français du LLTH-13ème siècles)	83	كاتب ومؤد من الأغاني أو الشعر (بعد الأداء السفر الفرنسية من قرون LLTH ال13)	83	katib wamuadun min al'aghani 'aw alshier (baed al'ada' alsafar alfaransiat min qurun LLTH al13)	83
		84	Écrivains et interprètes de chansons ou de poèmes (nommés par des artistes de voyage français au 11ème siècle)	84	الكتاب والفنانين من الأغاني أو القصائد (اسمه قبل الفنانين السفر الفرنسية في القرن ال11)	84	alkutaab walfanaanin min al'aghani 'aw alqasayid (asmuh qabl alfanaanin alsafar alfaransiat fi alqarn al11)	84
		85	Troubadour (nommé pour les artistes interprètes en France du 11 au 13ème siècle)	85	الشاعر المتجول (المسماة لفناني الأداء السياحة في فرنسا من ال11 إلى 13th قرون)	85	alshaaeir almutajawil (almusamaat lifanaanii al'ada' alsiyahat fi faransa min al11 'iilaa 13th qrun)	85
		86	Le poème (nom est nommé en raison de la France du 11-13 siècle)	86	(يدعى الاسم نظرا إلى 11-13 القرن فرنسا) القصيدة	86	(yudeaa aliasm nazaran 'iilaa 11-13 alqarn faransa) alqasida	86
		87	Difficulté	87	مشكلة	87	mushkila	87
		88	difficulté	88	مشكلة	88	mushkila	88
		89	Problème / inquiétude	89	مشكلة / قلق	89	mushkilat / qalaq	89
		90	Question / inquiétude	90	سؤال / قلق	90	suaal / qalaq	90
		91	Question	91	سؤال	91	sual	91
		92	~ (avec SB / STH.) Un problème, un problème, une difficulté, etc. ou une situation causant cette	92	~ (مع بينالي الشارقة / لك شيء.) مشكلة، القلق، الصعوبة، الخ أو الوضع يسبب هذا	92	~ (mae binali alshaariqat / lak shay'u.) mushkilatu, alqalaqi, alsueubati, alkh 'aw alwade yusabib hadha	92
		93	~ (Avec quelqu'un / quelque chose) problème, inquiétude, difficulté, etc., ou causer cette situation	93	~ (مع شخص / شيء) المشكلة، القلق، وصعوبة، وما إلى ذلك، أو التسبب في هذه الحالة	93	~ (me shakhs / shay'a) almushkilati, alqalaqa, wasueubatu, wama 'iilaa dhalika, 'aw altasabub fi hadhih alhala	93
		94	Problèmes; soucis; détresse	94	المشاكل؛ المخاوف، DISTRESS	94	almashakili; almakhawifa, DISTRESS	94
		95	Question; inquiétude; difficulté; en détresse	95	المسألة؛ القلق؛ صعوبة. بالأسى	95	almas'alatu; alqalaqa; sueubatun. bial'asaa	95
		96	Nous avons du mal à obtenir du personnel	96	لدينا مشكلة في الحصول على الموظفين	96	ladayna mushkilat fi alhusul ealaa almuazafin	96
		97	Nous sommes difficiles à trouver des employés	97	ونحن من الصعب العثور على الموظفين	97	wanahn min alsaeb aleuthur ealaa almuazafin	97
		98	Avoir des difficultés à recruter des employés	98	هل لديك صعوبات في توظيف الموظفين	98	hal ladayk sueubat fi tawzif almuazafin	98
		99	Nous avons du mal à recruter des employés	99	لدينا صعوبة في تجنيد الموظفين	99	ladayna sueubat fi tajnid almuazafin	99
		100	Gamma	100	غاما	100	ghama	100
		101	Il pouvait avoir des problèmes pour moi s'il le voulait.	101	ويمكن جعل مشكلة بالنسبة لي لو أراد ذلك.	101	wayumkin jael mushkilat bialnisbat li law 'arad dhalika.	101
		102	S'il est disposé, il peut me trouver des ennuis.	102	إذا كان على استعداد، وقال انه يمكن أن تجد لي المتاعب.	102	'iidha kan ealaa astiedadi, waqal anah yumkin 'an tajid li almataeiba.	102
		103	S'il veut des problèmes, il peut me déranger	103	إذا أراد المتاعب، وانه يمكن ME المتاعب	103	'iidha 'arad almataeibu, wanah yumkin ME almataeib	103
		104	S'il veut trouver des ennuis, vous pouvez trouver des ennuis.	104	اذا كان يريد ان يجد مشكلة، يمكنك أن تجد المتاعب.	104	adha kan yurid an yajid mushkilatan, yumkinuk 'an tajid almataeiba.	104
		105	Le problème avec vous est que vous ne voulez pas vraiment travailler	105	والمشكلة معك هي أنك لا تريد حقا أن العمل	105	walmushkilat maeak hi 'anak la turid haqana 'ana aleamal	105
		106	Votre problème est que vous ne voulez vraiment pas travailler.	106	مشكلتك هي أنك حقا لا أريد أن العمل.	106	mushkilatuk hi 'anak haqana la 'urid 'ana aleimla.	106
		107	Votre problème est-ce que vous ne voulez pas travailler	107	مشكلتك هو هذا كنت لا تريد حقيقية للعمل	107	mushkilatuk hu hadha kunt la turid haqiqiatan lileamal	107
		108	Votre problème est que vous ne voulez pas très travailler.	108	مشكلتك هي أنك لا يريد للغاية للعمل.	108	mushkilatuk hi 'anak la yurid lilghayat lileimali.	108
		109	Sa peine est incapable de prendre une décision	109	لها مشكلة غير قادر هل هي لاتخاذ قرار	109	laha mushkilat ghayr qadir hal hi liaitikhadh qarar	109
		110	Son problème est qu'elle ne peut pas prendre une décision	110	مشكلتها هي أنها لا تستطيع اتخاذ قرار	110	mushkilatuha hi 'anaha la tastatie aitikhadh qarar	110
		111	Son questionnaire est ce qu'elle n'a pas la capacité de prendre des décisions	111	لها questionm هو ما لا يكون لديك القدرة على اتخاذ القرارات	111	laha questionm hu ma la yakun ladayk alqudrat ealaa atikhadh alqararat	111
		112	Son problème est qu'il n'ya pas de capacité à prendre des décisions.	112	مشكلتها هي أنه لا يوجد أي القدرة على اتخاذ القرارات.	112	mushkilatuha hi 'anah la yujad 'ay alqudrat ealaa aitikhadh alqararati.	112
		113	Le problème est (ce qui est difficile, c'est) il n'y a pas de trains à ce moment-là	113	والمشكلة هي (ما هو صعب) لا توجد أية القطارات في ذلك الوقت	113	walmushkilat hi (ma hu saeba) la tujad 'ayat alqitarat fi dhalik alwaqt	113
		114	Le problème est (difficile) il n'y a pas de train à l'époque.	114	المشكلة هي (الصعب) ليس هناك قطار في ذلك الوقت.	114	almushkilat hi (alsaeba) lays hunak qitar fi dhalik alwaqti.	114
		115	Le problème est quand il n'y a pas de train	115	والمشكلة هي عندما لا يكون هناك قطار	115	walmushkilat hi eindama la yakun hunak qitar	115
		116	Le problème est quand il n'y a pas de train	116	المشكلة هي عندما لا يكون هناك قطار	116	almushkilat hi eindama la yakun hunak qitar	116
		117	Le seul problème est que nous ne serons pas ici	117	والمشكلة الوحيدة هي أننا لن نكون هنا	117	walmushkilat alwahidat hi 'anana lan nakun huna	117
		118	Le seul problème est que nous ne serons pas ici	118	والمشكلة الوحيدة هي أننا لن نكون هنا	118	walmushkilat alwahidat hi 'anana lan nakun huna	118
		119	Le seul problème est ce que nous ne sommes surtons pas ici par la vie	119	والمشكلة الوحيدة هي ما ونحن worn't يكون هنا من قبل الحياة	119	walmushkilat alwahidat hi ma wanahn worn't yakun huna min qibal alhayaa	119
		120	Le seul problème est que nous ne voudrosons pas ici.	120	المشكلة الوحيدة هي أننا سوف لا هنا.	120	almushkilat alwahidat hi 'anana sawf la huna.	120
		121	Non, je ne connais pas son numéro, j'ai assez de difficulté à me souvenir de la mienne.	121	NO، أنا لا أعرف رقم هاتفه، أجد صعوبة في تذكر تماما ما يكفي من بلدي.	121	NO، 'ana la 'aerif raqm hatifinhi, 'ajid sueubatan fi tadhakur tamaman ma yakfi min baladi.	121
		122	Non, je ne connais pas son numéro, je suis difficile de me souvenir de mon numéro.	122	لا، أنا لا أعرف رقمه، أنا من الصعب أن نتذكر رقم هاتفي.	122	la, 'ana la 'aerif raqmahu, 'ana min alsaeb 'an natadhakar raqm hatifi.	122
		123	Non, je ne connais pas son numéro. C'est assez difficile pour moi de me souvenir de mon numéro.	123	NO، أنا لا أعرف رقم هاتفه، ويكفي صعبة بالنسبة لي لتذكر رقم هاتفي.	123	NO، 'ana la 'aerif raqm hatifihi, wayakfi saebatan bialnisbat li litadhkir raqm hatifi.	123
		124	Non, je ne connais pas son numéro, je suis plus difficile de lire mon propre numéro.	124	لا، أنا لا أعرف رقم هاتفه، وأنا أكثر صعوبة في القراءة عدد بلدي.	124	la, 'ana la 'aerif raqm hatifihi, wa'ana 'akthar sueubat fi alqira'at eadad baldi.	124
		125	Nous n'avons jamais eu beaucoup de problèmes avec des vandales ici.	125	نحن لم أصب الكثير من المتاعب مع الوندال حوالي هنا.	125	nahn lam 'usabi alkathir min almataeib mae alwindal hawalay huna.	125
		126	Nous n'avons jamais rencontré la peine de destroyer ici.	126	نحن لم اجه عناء المدمرة هنا.	126	nahn lam ajah eana' almudamirat huna.	126
		127	Il n'ya jamais eu beaucoup de dégâts au public dans notre région	127	وقد هناك أبدا كان هناك الكثير من الأضرار للجمهور في منطقتنا	127	waqad hunak 'abadan kan hunak alkathir min al'adrar liljumhur fi mintaqatina	127
		128	Nous n'avons jamais eu de problème avec combien de bagues cassées	128	لم نواجه مشكلة مع كيفية العديد من حلقات كسر	128	lam nuajih mushkilatan mae kayfiat aleadid min halaqat kasr	128
		129	Troubles financiers	129	الاضطرابات المالية	129	aladtirabat almalia	129
		130	problèmes financiers	130	مشكلة مالية	130	mushkilat malia	130
		131	DIFFICULTÉS FINANCIÈRES	131	صعوبات مالية	131	sueubat malia	131
		132	Difficultés financières	132	صعوبات مالية	132	sueubat malia	132
		133	Elle était au téléphone pendant une heure me disant sa contupla.	133	كانت على الهاتف لمدة ساعة تقول لي troupla لها.	133	kanat ealaa alhatif limudat saeat taqul li troupla laha.	133
		134	Elle a dit au téléphone une heure, me disant ses ennuis.	134	وقالت في الهاتف ساعة، وقال لي متاعب لها.	134	waqalat fi alhatif saeatun, waqal li mataeib laha.	134
		135	Elle srent-elle une heure sur le téléphone me disant toute sa contupla.	135	انها sprent ساعة على الهاتف تقول لي لها كل troupla.	135	aniha sprent saeat ealaa alhatif taqul li laha kulu troupla.	135
		136	Elle a utilisé ses propres problèmes pour me parler pendant une heure sur le téléphone.	136	وقالت انها تستخدم لها مشاكل الخاصة في التحدث معي لمدة ساعة على الهاتف.	136	waqalat anaha tustakhdam laha mashakil alkhasat fi altahaduth maei limudat saeat ealaa alhatifi.	136
		137	à l'intérieur	137	داخل	137	dakhil	137
		138	Nos problèmes ne sont pas encore terminés	138	مشاكلنا لم تنته بعد	138	mashakiluna lam tantah baed	138
		139	Notre problème n'a pas encore fini	139	لم تنته لدينا مشكلة بعد	139	lam tantah ladayna mushkilat baed	139
		140	Notre peine n'est pas encore terminée	140	لدينا مشكلة لم تنته بعد	140	ladayna mushkilat lam tantah baed	140
		141	Nous n'avons pas encore fini.	141	نحن لم تنته بعد.	141	nahn lam tantah biedu.	141
		142	appel	142	مكالمة	142	mukalama	142
		143	Voir également	143	أنظر أيضا	143	'anzur 'aydan	143
		144	Dentition	144	التسنين	144	altasnin	144
		145	Troubles	145	مشاكل	145	mashakil	145
		146	Maladie / douleur	146	المرض / الألم	146	almarad / al'alam	146
		147	Maladie; douleur	147	المرض، الألم	147	almardi, al'alam	147
		148	Maladie ou douleur	148	المرض أو الألم	148	almarad 'aw al'alam	148
		149	Maladie ou douleur	149	مرض أو ألم	149	marad 'aw 'alam	149
		150	Maladie; douleur	150	المرض، الألم	150	almardi, al'alam	150
		151	Maladie; douleur	151	المرض، الألم	151	almardi, al'alam	151
		152	Problèmes de dos	152	مشكلة في الظهر	152	mushkilat fi alzuhr	152
		153	Revenir	153	عد	153	eud	153
		154	Mal au dos	154	آلام الظهر	154	alam alzuhr	154
		155	Mal au dos	155	ألم في الظهر	155	'alam fi alzuhr	155
		156	Nord	156	شمال	156	shamal	156
		157	arrière	157	الى الخلف	157	ala alkhalf	157
		158	J'ai eu des problèmes avec mon genou	158	لقد كان لديها مشكلة مع ركبتي	158	laqad kan ladayha mushkilat mae rukbati	158
		159	Mes genoux ont des problèmes	159	ركبتي لديهم مشاكل	159	rukbati ladayhim mashakil	159
		160	Je continue de blesser mon genou	160	وأظل ايذاء ركبتي	160	wa'azalu ayadha' rukbati	160
		161	J'ai été douloureux au genou	161	لقد آلام في الركبة	161	laqad alam fi alrukba	161
		162	Noter	162	ملحوظة	162	malhuza	162
		163	Maladie	163	مرض	163	mard	163
		164	Avec machine	164	مع آلة	164	mae ala	164
		165	machine	165	آلة	165	al	165
		166	Quelque chose qui ne va pas avec une machine, un véhicule, etc.	166	ما هو الخطأ مع آلة، السيارات، ETC	166	ma hu alkhata mae alat, alsayaarati, ETC	166
		167	Des problèmes tels que des machines, des véhicules	167	مشاكل مثل الآلات والمركبات	167	mashakil mithl alalat walmarkabat	167
		168	(Machine, véhicule, etc.)	168	(آلة، السيارات، الخ.) انهيار	168	(alat, alsayaarati, alkha.) anhiar	168
		169	(Machine, véhicule, etc.) échec	169	(آلة، سيارة، الخ) فشل	169	(alat, sayaaratu, alkha) fashil	169
		170	Problème mécanique	170	المشكلة الميكانيكية	170	almushkilat almikanikia	170
		171	Panne mécanique	171	عطل ميكانيكي	171	eatil mikanikiun	171
		172	Panne mécanique	172	عطل ميكانيكي	172	eatil mikanikiun	172
		173	Situation difficile / violente	173	صعبة / حالة العنف	173	saebat / halat aleunf	173
		174	Situation difficile / violente	174	من الصعب / حالة العنف	174	min alsaeb / halat aleunf	174
		175	Situation difficile / violente	175	صعبة / حالة العنف	175	saebat / halat aleunf	175
		176	Difficulté / violence	176	صعوبة / العنف	176	sueubat / aleunf	176
		177	Une situation qui;	177	وهو وضع.	177	wahu wadae.	177
		178	Situation difficile ou dangereuse; vous pouvez être critiqué ou puni	178	وضع صعب أو خطرة، قد تكون وانتقد أو للعقاب	178	wade saeb 'aw khatiratun, qad takun wantaqad 'aw lileiqab	178
		179	Dilemme; situation dangereuse; une situation qui peut être critiquée (ou punie)	179	معضلة، الحالة الخطرة؛ وهو وضع قد يكون انتقدت (أو عقاب)	179	muedilatu, alhalat alkhatirati; wahu wade qad yakun antaqadt ('aw eiqabi)	179
		180	Dilemme; danger; peut être critiqué (ou punir)	180	معضلة، خطر؛ ولا يجوز أن انتقد (أو معاقبة)	180	muedilatun, khatira; wala yajuz 'an antaqad ('aw mueaqabatan)	180
		181	La société a eu des problèmes plus tôt, lorsqu'un ordre majeur a été annulé	181	ران الشركة في مشاكل في وقت مبكر، عندما الرائد ORDER تم إلغاء	181	ran alsharikat fi mashakil fi waqt mubakkri, eindama alraayid ORDER tama 'iilgha'	181
		182	La société a rencontré des problèmes très tôt, quand un gros ordre est annulé	182	واجه صعوبة في الشركة في وقت مبكر جدا، وعندما يتم إلغاء أمر كبير	182	wajah sueubatan fi alsharikat fi waqt mubakir jida, waeindama yatimu 'iilgha' 'amr kabir	182
		183	La société avait une commande importante annulée plus tôt et était en difficulté	183	وكانت الشركة قد أمر كبير ألغيت في وقت سابق وكان في ورطة	183	wakanat alsharikat qad 'amar kabir 'ulghiat fi waqt sabiq wakan fi warta	183
		184	La société dispose plus tôt, il y a un grand ordre, de sorte que cela a des problèmes.	184	وتمتلك الشركة في وقت سابق، وهناك أمر كبير، لذلك هو في ورطة.	184	watamtalik alsharikat fi waqt sabiqin, wahunak 'amr kabirun, lidhalik hu fi wartatin.	184
		185	Un yachtsman a eu des ennuis de la côte et devait être sauvé	185	قائد يخت في مأزق قبالة ساحل وكان لا بد من إنقاذهم	185	qayid yakht fi maziq qubalat sahil wakan la buda min 'iinqadhihim	185
		186	Un yacht a heureusement rencontré des problèmes à l'extérieur de la côte, elle a dû sauver	186	يخت بسعادة اجه مشكلة خارج الساحل، وقالت انها لإنقاذ	186	yakht bisaeadat ajah mushkilatan kharij alsaahil, waqalat anaha li'iinqadh	186
		187	Un homme conduisant un sol de sol a besoin de sauver en détresse en mer	187	رجل يقود soilboat الاحتياجات الإنقاذ في الشدة AT SEA	187	rajul yaqud soilboat aliahtiajat al'iinqadh fi alshidat AT SEA	187
		188	Une personne qui conduit les voiliers dans la mer est dangereuse pour sauver	188	والشخص الذي يقود المراكب الشراعية في البحر يشكل خطرا على إنقاذ	188	walshakhs aladhi yaqud almarakib alshiraeiat fi albahr yushakil khataran ealaa 'iinqadh	188
		189	Si je ne comprends pas cela fini dans le temps, je serai en difficulté.	189	إذا كنت لا تحصل على هذا المركز في الوقت المناسب، وسوف أكون في ورطة.	189	'iidha kunt la tahsul ealaa hadha almarkaz fi alwaqt almunasibi, wasawf 'akun fi wartatin.	189
		190	Si je ne complète pas cette affaire à temps, je rencontrerai des problèmes.	190	إذا كنت لا يكملون هذه المسألة في الوقت المناسب، وسوف تواجه المتاعب.	190	'iidha kunt la yukamilun hadhih almas'alat fi alwaqt almunasibi, wasawf tuajih almataeibu.	190
		191	Je n'aurai pas de chance si je ne finis pas ça à temps.	191	سأفقد حظي إذا لم أنتهي من ذلك في الوقت المحدد.	191	sa'ufqid hazi 'iidha lam 'antahi min dhalik fi alwaqt almuhadadi.	191
		192	Je n'aurai pas de chance si je ne finis pas ça à temps	192	سأفقد حظي إذا لم أنتهي من ذلك في الوقت المحدد	192	sa'ufqid hazi 'iidha lam 'antahi min dhalik fi alwaqt almuhadad	192
		193	Il a des problèmes avec la police.	193	إنه في مشكلة مع الشرطة.	193	'iinah fi mushkilat mae alshurta.	193
		194	Il a des ennuis avec la police.	194	إنه في مشكلة مع الشرطة.	194	'iinah fi mushkilat mae alshurta.	194
		195	Il a commis le crime et est tombé entre les mains de la police	195	لقد ارتكب الجريمة وسقط في أيدي الشرطة	195	laqad airtakab aljarimat wasaqat fi 'aydi alshurta	195
		196	Il a commis le crime et est tombé entre les mains de la police	196	لقد ارتكب الجريمة وسقط في أيدي الشرطة	196	laqad airtakab aljarimat wasaqat fi 'aydi alshurta	196
		197	Qin	197	تشين	197	tshin	197
		198	Mon frère me causait toujours des problèmes avec mes parents.	198	كان أخي دائمًا يوقعني في مشاكل مع والدي.	198	kan 'akhi dayman yuqieuni fi mashakil mae waldi.	198
		199	Mon frère me fait toujours des problèmes avec mes parents	199	أخي دائما يسبب لي المشاكل مع والدي	199	'akhi dayiman yusabib li almashakil mae walidi	199
		200	Mon frère avait l'habitude de me harceler et d'être blâmé par mes parents.	200	كان أخي يضايقني ويلومه والداي.	200	kan 'akhi yudayiquni wayalumuh walday.	200
		201	Mon frère avait l'habitude de me harceler et d'être blâmé par mes parents	201	كان أخي يضايقني ويلومه والداي	201	kan 'akhi yudayiquni wayalumuh walday	201
		202	une situation de colère ou de violence	202	موقف غاضب أو عنيف	202	mawqif ghadib 'aw eanif	202
		203	Une situation de colère ou de violence	203	موقف غاضب أو عنيف	203	mawqif ghadib 'aw eanif	203
		204	Conflits ; troubles ; émeutes	204	نزاعات ، اضطرابات ، أعمال شغب	204	nizaeat , adtirabat , 'aemal shaghab	204
		205	Conflits ; troubles ; émeutes	205	نزاعات ، اضطرابات ، أعمال شغب	205	nizaeat , adtirabat , 'aemal shaghab	205
		206	La police s'attendait à des ennuis après le match	206	كانت الشرطة تتوقع المتاعب بعد المباراة	206	kanat alshurtat tatawaqae almataeib baed almubaraa	206
		207	La police s'attend à des ennuis après le match	207	تتوقع الشرطة المتاعب بعد المباراة	207	tatawaqae alshurtat almataeib baed almubaraa	207
		208	La police s'attend à des émeutes après le match	208	تتوقع الشرطة أعمال شغب بعد المباراة	208	tatawaqae alshurtat 'aemal shaghab baed almubaraa	208
		209	La police s'attend à des émeutes après le match	209	تتوقع الشرطة أعمال شغب بعد المباراة	209	tatawaqae alshurtat 'aemal shaghab baed almubaraa	209
		210	Si tu n'es pas là à minuit, il y aura des problèmes (je serai très en colère)	210	إذا لم تكن في منتصف الليل ، فستكون هناك مشكلة (سأكون غاضبًا جدًا)	210	'iidha lam takun fi muntasaf allayl , fasatakun hunak mushkila (sa'akun ghadban jdan)	210
		211	Si tu ne viens pas au milieu de la nuit, tu vas avoir des ennuis (je serai très en colère)	211	إذا لم تأت في منتصف الليل ، فستكون في مشكلة (سأكون غاضبًا جدًا)	211	'iidha lam tat fi muntasaf allayl , fasatakun fi mushkila (sa'akun ghadban jdan)	211
		212	Si tu rentres pas avant minuit, j'te montrerai un bon spectacle	212	إذا لم تذهب إلى المنزل قبل منتصف الليل ، فسأعرض عليك عرضًا جيدًا	212	'iidha lam tadhhab 'iilaa almanzil qabl muntasaf allayl , fasa'aerid ealayk erdan jydan	212
		213	Si tu rentres pas avant minuit, j'te montrerai un bon spectacle	213	إذا لم تذهب إلى المنزل قبل منتصف الليل ، فسأعرض عليك عرضًا جيدًا	213	'iidha lam tadhhab 'iilaa almanzil qabl muntasaf allayl , fasa'aerid ealayk erdan jydan	213
		214	Il a dû jeter quelques ivrognes qui causaient des problèmes dans le bar.	214	كان عليه أن يرمي بعض السكارى الذين تسببوا في مشاكل في الحانة.	214	kan ealayh 'an yarmi baed alsakaraa aladhin tasababuu fi mashakil fi alhanati.	214
		215	Il a dû jeter quelques alcooliques qui faisaient des ennuis dans le bar	215	كان عليه أن يرمي عددًا قليلاً من مدمني الكحول الذين تسببوا في مشاكل في الحانة	215	kan ealayh 'an yarmi eddan qlylaan min mudmini alkuhul aladhin tasababuu fi mashakil fi alhana	215
		216	Il a dû faire exploser quelques ivrognes qui faisaient des ennuis dans le bar	216	كان عليه أن يطرد بعض السكارى الذين كانوا يسببون المتاعب في الحانة	216	kan ealayh 'an yatrud baed alsakaraa aladhin kanuu yusabibun almataeib fi alhana	216
		217	Il a dû faire exploser quelques ivrognes qui faisaient des ennuis dans le bar	217	كان عليه أن يطرد بعض السكارى الذين كانوا يسببون المتاعب في الحانة	217	kan ealayh 'an yatrud baed alsakaraa aladhin kanuu yusabibun almataeib fi alhana	217
		218	effort supplémentaire	218	جهد إضافي	218	juhd 'iidafiun	218
		219	effort supplémentaire	219	جهد إضافي	219	juhd 'iidafiun	219
		220	effort supplémentaire	220	جهد إضافي	220	juhd 'iidafiun	220
		221	~ (à qn) effort ou travail supplémentaire	221	~ (إلى sb) جهد إضافي أو عمل	221	~ ('iilaa sb) juhd 'iidafiun 'aw eamal	221
		222	~ (À quelqu'un) effort ou travail supplémentaire	222	~ (لشخص ما) جهد إضافي أو عمل	222	~ (lshakhs ma) juhd 'iidafiun 'aw eamal	222
		223	► Effort supplémentaire (ou travail) ; ennui ; dérangement ; ennuis	223	► مجهود إضافي (أو عمل) ، إزعاج ، عناء ، مشكلة	223	► majhud 'iidafiun ('aw eamal) , 'iizeaj , eana' , mushkila	223
		224	Effort (ou travail) supplémentaire ; ennui ; dérangement ; ennuis	224	جهد إضافي (أو عمل) ، إزعاج ، عناء ، مشكلة	224	juhd 'iidafiun ('aw eamal) , 'iizeaj , eana' , mushkila	224
		225	Synonyme	225	مرادف	225	muradif	225
		226	embêter	226	يزعج	226	yuzeij	226
		227	Je ne veux pas te mettre trop d'ennuis	227	لا أريد أن أضعك في الكثير من المتاعب	227	la 'urid 'an 'adeak fi alkathir min almataeib	227
		228	Je ne veux pas te causer beaucoup d'ennuis	228	لا أريد أن أسبب لك الكثير من المتاعب	228	la 'urid 'ana 'asbib lak alkathir min almataeib	228
		229	Je ne veux pas te causer trop de problèmes.	229	لا أريد أن أسبب لك الكثير من المتاعب.	229	la 'urid 'ana 'asbib lak alkathir min almataeibi.	229
		230	Je ne veux pas te causer beaucoup d'ennuis	230	لا أريد أن أسبب لك الكثير من المتاعب	230	la 'urid 'ana 'asbib lak alkathir min almataeib	230
		231	Je vais le chercher si tu veux, ça t'évitera la peine de sortir.	231	سأحصل عليه إذا أردت ، سيوفر لك ذلك عناء الخروج.	231	sa'ahsul ealayh 'iidha 'aradt , sayuafir lak dhalik eana' alkhuruwji.	231
		232	Je l'aurai si tu l'aimes, t'épargnant la peine de sortir	232	سأحصل عليه إذا أعجبك ، مما يوفر عليك عناء الخروج	232	sa'ahsul ealayh 'iidha 'aejibak , mimaa yuafir ealayk eana' alkhuruj	232
		233	Je l'aurai si tu veux, comme ça tu n'as pas à sortir.	233	سأحضره إذا أردت ، لذلك ليس عليك الخروج.	233	sa'ahduruh 'iidha 'aradt , lidhalik lays ealayk alkhuruwja.	233
		234	Je l'aurai si tu veux, donc tu n'as pas à sortir	234	سأحضره إذا أردت ، لذلك ليس عليك الخروج	234	sa'ahduruh 'iidha 'aradt , lidhalik lays ealayk alkhuruj	234
		235	table	235	طاولة	235	tawila	235
		236	fruit	236	فاكهة	236	fakiha	236
		237	Faire votre propre yaourt est plus difficile qu'il n'en vaut la peine.	237	صنع الزبادي الخاص بك هو مشكلة أكثر مما تستحق.	237	sanae alzabadi alkhasu bik hu mushkilat 'akthar mimaa tastahiqu.	237
		238	Faire son propre yaourt est plus compliqué que sa valeur	238	صنع الزبادي الخاص بك أمر مزعج أكثر من قيمته	238	sanae alzibadi alkhasu bik 'amr muzeij 'akthar min qimatih	238
		239	Faire votre propre yaourt est difficile, cela n'en vaut pas la peine	239	صنع الزبادي الخاص بك أمر مزعج ولا يستحق كل هذا العناء	239	sanae alzabadi alkhasu bik 'amr muzeij wala yastahiqu kula hadha aleana'	239
		240	Faire votre propre yaourt est difficile, cela n'en vaut pas la peine	240	صنع الزبادي الخاص بك أمر مزعج ولا يستحق كل هذا العناء	240	sanae alzabadi alkhasu bik 'amr muzeij wala yastahiqu kula hadha aleana'	240
		241	Elle s'est donné beaucoup de mal pour trouver le livre pour moi	241	لقد واجهت الكثير من المتاعب للعثور على الكتاب من أجلي	241	laqad wajahat alkathir min almataeib lileuthur ealaa alkitab min 'ajli	241
		242	Elle a pris beaucoup d'efforts pour me trouver un livre	242	لقد بذلت الكثير من الجهد لتجد لي كتابًا	242	laqad badhalt alkathir min aljuhd litajid li ktaban	242
		243	Elle a travaillé sans relâche pour me trouver le livre	243	عملت بلا كلل لتجد لي الكتاب	243	eamilat bila kalal litajid li alkitab	243
		244	Elle a travaillé sans relâche pour me trouver le livre	244	عملت بلا كلل لتجد لي الكتاب	244	eamilat bila kalal litajid li alkitab	244
		245	Il m'a remercié pour ma peine et est parti	245	شكرني على مشكلتي وغادر	245	shakarni ealaa mushkilati waghadar	245
		246	Il m'a remercié pour la peine et est parti	246	شكرني على المتاعب وغادر	246	shakarni ealaa almataeib waghadar	246
		247	Il m'a remercié d'avoir fait de mon mieux et est parti	247	شكرني على بذل قصارى جهدي وغادر	247	shakarni ealaa badhl qusaraa juhdi waghadir	247
		248	Il m'a remercié d'avoir fait de mon mieux et est parti	248	شكرني على بذل قصارى جهدي وغادر	248	shakarni ealaa badhl qusaraa juhdi waghadir	248
		249	Rien n'est jamais trop compliqué pour elle (elle est toujours prête à aider)	249	لا شيء يسبب لها الكثير من المتاعب (إنها مستعدة دائمًا للمساعدة)	249	la shay' yusabib laha alkathir min almataeib ('iinaha mustaeidat dayman lilmusaeadati)	249
		250	Rien n'est trop gênant pour elle (elle est toujours prête à aider)	250	لا يوجد ما يزعجها (هي دائمًا على استعداد للمساعدة)	250	la yujad ma yuzeijuha (hi dayman ealaa aistiedad lilmusaeadati)	250
		251	Elle ne prend jamais les ennuis au sérieux	251	هي لا تأخذ المشاكل على محمل الجد	251	hi la takhudh almashakil ealaa mahmal aljadi	251
		252	Elle ne prend jamais les ennuis au sérieux	252	هي لا تأخذ المشاكل على محمل الجد	252	hi la takhudh almashakil ealaa mahmal aljadi	252
		253	Retour à	253	ارجع الى	253	arjie alaa	253
		254	Je peux rappeler plus tard, ce n'est pas un problème (ça ne me dérange pas)	254	يمكنني معاودة الاتصال لاحقًا ، فلا مشكلة (لا أمانع)	254	yumkinuni mueawadat aliatisal lahqan , fala mushkila (la 'amaniea)	254
		255	Je peux rappeler plus tard, pas de problème (ça ne me dérange pas)	255	يمكنني معاودة الاتصال لاحقًا ، لا مشكلة (لا أمانع)	255	yumkinuni mueawadat aliatisal lahqan , la mushkila (la 'amaniea)	255
		256	Je peux rappeler plus tard, c'est bon	256	يمكنني الاتصال لاحقًا ، لا بأس	256	yumkinuni aliatisal lahqan , la bas	256
		257	Je peux rappeler plus tard, c'est bon	257	يمكنني الاتصال لاحقًا ، لا بأس	257	yumkinuni aliatisal lahqan , la bas	257
		258	J'espère que les enfants n'ont pas eu trop de problèmes	258	آمل ألا يواجه الأطفال الكثير من المتاعب	258	amal 'alaa yuajih al'atfal alkathir min almataeib	258
		259	J'espère que les enfants ne seront pas trop gênants.	259	آمل ألا يكون الأطفال مزعجين للغاية.	259	amal 'alaa yakun al'atfal muzeijin lilghayati.	259
		260	J'espère que ces enfants ne sont pas trop ennuyeux	260	آمل ألا يكون هؤلاء الأطفال مزعجين للغاية	260	amal 'alaa yakun hawula' al'atfal muzeijin lilghaya	260
		261	J'espère que ces enfants ne sont pas trop ennuyeux	261	آمل ألا يكون هؤلاء الأطفال مزعجين للغاية	261	amal 'alaa yakun hawula' al'atfal muzeijin lilghaya	261
		262	En Irlande du Nord	262	في شمال أيرلندا	262	fi shamal 'ayirlanda	262
		263	En Irlande du Nord	263	في أيرلندا الشمالية	263	fi 'ayirlanda alshamalia	263
		264	Irlande du Nord	264	إيرلندا الشمالية	264	'iirlanda alshamalia	264
		265	Irlande du Nord	265	إيرلندا الشمالية	265	'iirlanda alshamalia	265
		266	les ennuis	266	المشاكل	266	almashakil	266
		267	difficulté	267	مشكلة	267	mushkila	267
		268	l'époque des problèmes politiques et sociaux en Irlande du Nord, en particulier après 1968, lorsqu'il y avait des violences entre catholiques et protestants pour savoir si l'Irlande du Nord devait rester dans le Royaume-Uni	268	وقت المشاكل السياسية والاجتماعية في أيرلندا الشمالية ، خاصة بعد عام 1968 ، عندما كان هناك عنف بين الكاثوليك والبروتستانت حول ما إذا كان يجب أن تظل أيرلندا الشمالية جزءًا من المملكة المتحدة	268	waqt almashakil alsiyasiat walaijtimaeiat fi 'ayrlanda alshamaliat , khasatan baed eam 1968 , eindama kan hunak eunf bayn alkathulik walburwtistant hawl ma 'iidha kan yajib 'an tazala 'ayrlanda alshamaliat jz'an min almamlakat almutahida	268
		269	Une période de problèmes politiques et sociaux en Irlande du Nord, surtout après 1968, lorsqu'il y eut un violent conflit entre catholiques et protestants pour savoir si l'Irlande du Nord devait rester au Royaume-Uni	269	فترة من المشاكل السياسية والاجتماعية في أيرلندا الشمالية ، خاصة بعد عام 1968 ، عندما كان هناك صراع عنيف بين الكاثوليك والبروتستانت حول ما إذا كان يجب على أيرلندا الشمالية البقاء في المملكة المتحدة	269	fatrat min almashakil alsiyasiat walajtimaeiat fi 'ayrlanda alshamaliat , khasatan baed eam 1968 , eindama kan hunak sirae eanif bayn alkathulik walburwtistant hawl ma 'iidha kan yajib ealaa 'ayrlanda alshamaliat albaqa' fi almamlakat almutahida	269
		270	Une période de troubles (notamment le violent conflit entre catholiques et protestants après 1968 sur le maintien du rattachement de l'Irlande du Nord au Royaume-Uni)	270	فترة من الاضطراب (خاصة الصراع العنيف بين الكاثوليك والبروتستانت بعد عام 1968 حول ما إذا كان يجب أن تستمر أيرلندا الشمالية في الارتباط بالمملكة المتحدة)	270	fatrat min alaidtirab (khasat alsirae aleanif bayn alkathulik walburwtistant baed eam 1968 hawl ma 'iidha kan yajib 'an tastamira 'ayrlanda alshamaliat fi aliairtibat bialmamlakat almutahidati)	270
		271	Une période de troubles (notamment le violent conflit entre catholiques et protestants après 1968 sur le maintien du rattachement de l'Irlande du Nord au Royaume-Uni)	271	فترة من الاضطراب (خاصة الصراع العنيف بين الكاثوليك والبروتستانت بعد عام 1968 حول ما إذا كان يجب أن تستمر أيرلندا الشمالية في الارتباط بالمملكة المتحدة)	271	fatrat min alaidtirab (khasat alsirae aleanif bayn alkathulik walburwtistant baed eam 1968 hawl ma 'iidha kan yajib 'an tastamira 'ayrlanda alshamaliat fi aliairtibat bialmamlakat almutahidati)	271
		272	attirer des ennuis à qn	272	الحصول على sb في مشكلة	272	alhusul ealaa sb fi mushkila	272
		273	Causer des ennuis	273	يسبب المشاكل	273	yusabib almashakil	273
		274	démodé	274	قديم الطراز	274	qadim altiraz	274
		275	rendre enceinte une femme qui n'est pas mariée	275	لجعل امرأة غير متزوجة حاملا	275	lijael amra'at ghayr mutazawijat hamilan	275
		276	Mettre une femme célibataire enceinte	276	حمل امرأة غير متزوجة	276	hamal amra'at ghayr mutazawija	276
		277	Concevoir	277	تحديد	277	tahdid	277
		278	Concevoir	278	تحديد	278	tahdid	278
		279	donner : (qn) (certains, non, aucun, etc.) des problèmes	279	أعط: (sb) (بعض ، لا ، أي ، وما إلى ذلك) المتاعب	279	'aeta: (sb) (baed , la , 'ay , wama 'iilaa dhalika) almataeib	279
		280	À : (qn) (certains, non, aucun, etc.) des problèmes	280	إلى: (sb) (بعض ، لا ، أي ، إلخ) مشكلة	280	'iilaa: (sb) (baed , la , 'ay , 'iilakh) mushkila	280
		281	causer des problèmes ou des difficultés	281	للتسبب في مشاكل أو صعوبات	281	liltasabub fi mashakil 'aw sueubat	281
		282	Causer des problèmes ou des difficultés	282	تسبب مشاكل أو صعوبات	282	tasabab mashakil 'aw sueubat	282
		283	Causer (ou ne pas)... causer des ennuis (ou ennuis ennuis)	283	التسبب (أو عدم التسبب في) ... يسبب المتاعب (أو المتاعب)	283	altasabub ('aw eadam altasabub fi) ... yusabib almataeib ('aw almataeibi)	283
		284	Causer (ou ne pas)... causer des ennuis (ou ennuis ennuis)	284	التسبب (أو عدم التسبب في) ... يسبب المتاعب (أو المتاعب)	284	altasabub ('aw eadam altasabub fi) ... yusabib almataeib ('aw almataeibi)	284
		285	Mon dos m'a causé beaucoup de problèmes ces derniers temps	285	كان ظهري يسبب لي الكثير من المتاعب مؤخرًا	285	kan zahri yusabib li alkathir min almataeib mwkhran	285
		286	Mon dos m'a causé beaucoup de problèmes récemment	286	لقد تسبب لي ظهري في الكثير من المتاعب مؤخرًا	286	laqad tasabab li zahri fi alkathir min almataeib mwkhran	286
		287	J'ai mal au dos ces derniers temps.	287	كان ظهري مؤلمًا مؤخرًا.	287	kan zahri mwlman mwkhran.	287
		288	J'ai mal au dos ces derniers temps	288	كان ظهري مؤلمًا مؤخرًا	288	kan zahri mwlman mwkhran	288
		289	Les enfants ne m'ont posé aucun problème quand nous étions sortis.	289	لم يسبب لي الأطفال أي مشكلة على الإطلاق عندما كنا في الخارج.	289	lam yusabib li al'atfal 'aya mushkilat ealaa al'iitlaq eindama kunaa fi alkhariji.	289
		290	Quand nous sommes sortis, les enfants ne m'ont pas causé de problème du tout	290	عندما خرجنا ، لم يسبب لي الأطفال أي مشكلة على الإطلاق	290	eindama kharajna , lam yusabib li al'atfal 'aya mushkilat ealaa al'iitlaq	290
		291	Les enfants ne me dérangeaient pas du tout quand nous sortions	291	لم يزعجني الأطفال على الإطلاق عندما خرجنا	291	lam yuzeijni al'atfal ealaa al'iitlaq eindama kharajna	291
		292	Les enfants ne me dérangeaient pas du tout quand nous sortions	292	لم يزعجني الأطفال على الإطلاق عندما خرجنا	292	lam yuzeijni al'atfal ealaa al'iitlaq eindama kharajna	292
		293	point	293	نقطة	293	nuqta	293
		294	chercher des ennuis	294	ابحث عن المتاعب	294	aibhath ean almataeib	294
		295	Difficulté	295	مشكلة	295	mushkila	295
		296	Difficulté	296	مشكلة	296	mushkila	296
		297	se comporter d'une manière susceptible de provoquer une dispute, de la violence, etc.	297	أن تتصرف بطريقة من المحتمل أن تسبب جدالًا أو عنفًا ، إلخ.	297	'an tatasaraf bitariqat min almuhtamal 'an tusabib jdalan 'aw enfan ، 'iilakh.	297
		298	Agir d'une manière qui peut provoquer des querelles, de la violence, etc.	298	التصرف بطريقة قد تسبب المشاجرات والعنف وما إلى ذلك.	298	altasaruf bitariqat qad tusabib almushajarat waleunf wama 'iilaa dhalika.	298
		299	Agir d'une manière qui peut causer des querelles, de la violence, etc.	299	التصرف بطريقة قد تسبب المشاجرات والعنف وما إلى ذلك لإزعاج نفسك ؛ البحث عن المشاكل ؛ يسبب المتاعب	299	altasaruf bitariqat qad tusabib almushajarat waleunf wama 'iilaa dhalik li'iizeaj nafsik ; albahth ean almashakil ; yusabib almataeib	299
		300	Agir d'une manière qui peut causer des querelles, de la violence, etc.	300	التصرف بطريقة قد تسبب المشاجرات والعنف وما إلى ذلك لإزعاج نفسك ؛ البحث عن المشاكل ؛ يسبب المتاعب	300	altasaruf bitariqat qad tusabib almushajarat waleunf wama 'iilaa dhalik li'iizeaj nafsik ; albahth ean almashakil ; yusabib almataeib	300
		301	dent	301	سن	301	sinun	301
		302	Des jeunes ivres traînent dehors à la recherche de problèmes	302	شبان مخمورون يتسكعون بالخارج بحثًا عن المتاعب	302	shubaan makhmurun yatasakaeun bialkharij bhthan ean almataeib	302
		303	Des jeunes ivres errant dehors à la recherche d'ennuis	303	شباب ثملون يتجولون في الخارج بحثًا عن المتاعب	303	shabab thamilun yatajawalun fi alkharij bhthan ean almataeib	303
		304	Jeunes ivres errant dans la rue créant des ennuis	304	شبان مخمورون يتجولون في الشوارع يثيرون المتاعب	304	shubaan makhmurun yatajawalun fi alshawarie yuthirun almataeib	304
		305	Jeunes ivres errant dans la rue créant des ennuis	305	شبان مخمورون يتجولون في الشوارع يثيرون المتاعب	305	shubaan makhmurun yatajawalun fi alshawarie yuthirun almataeib	305
		306	avoir des ennuis avec/avec qc	306	تولي مشكلة / مع شيء	306	tawaliy mushkilat / mae shay'	306
		307	Problème/avec qc	307	مشكلة / مع شيء	307	mushkilat / mae shay'	307
		308	avoir du mal à faire/faire qc	308	تأخذ مشكلة في القيام / القيام بشيء	308	takhudh mushkilatan fi alqiam / alqiam bishay'	308
		309	Difficulté à faire/faire quelque chose	309	مشكلة في القيام بشيء ما	309	mushkilat fi alqiam bishay' ma	309
		310	s'efforcer de bien faire qc	310	في محاولة جاهدة للقيام بشيء جيد	310	fi muhawalat jahidat lilqiam bishay' jayid	310
		311	Essaye de faire qc	311	حاول أن تفعل شيئًا	311	hawil 'an tafeal shyyan	311
		312	Faire de son mieux	312	أفعل ما تستطيع	312	'afeal ma tastatie	312
		313	Fais de ton mieux	313	ابذل قصارى جهدك	313	abdhul qusaraa juhdik	313
		314	Ils se donnent beaucoup de mal pour trouver la bonne personne pour le bon travail	314	إنهم يتحملون الكثير من المتاعب للعثور على الشخص المناسب للوظيفة المناسبة	314	'iinahum yatahamalun alkathir min almataeib lileuthur ealaa alshakhs almunasib lilwazifat almunasiba	314
		315	Ils ont beaucoup réfléchi pour trouver la bonne personne pour faire le bon travail	315	لقد وضعوا الكثير من التفكير في العثور على الشخص المناسب للقيام بالوظيفة المناسبة	315	laqad wadaeuu alkathir min altafkir fi aleuthur ealaa alshakhs almunasib lilqiam bialwazifat almunasiba	315
		316	Ils ont fait de leur mieux pour trouver quelqu'un pour le poste	316	لقد بذلوا قصارى جهدهم للعثور على شخص مناسب للوظيفة	316	laqad badhaluu qusaraa juhdihim lileuthur ealaa shakhs munasib lilwazifa	316
		317	Ils ont fait de leur mieux pour trouver quelqu'un pour le poste	317	لقد بذلوا قصارى جهدهم للعثور على شخص مناسب للوظيفة	317	laqad badhaluu qusaraa juhdihim lileuthur ealaa shakhs munasib lilwazifa	317
		318	bon	318	حسن	318	hasan	318
		319	Obliger	319	فرض	319	furid	319
		320	prendre la peine de faire qc	320	تحمل عناء القيام بشيء	320	tahmil eana' alqiam bishay'	320
		321	Faire quelque chose sans relâche	321	افعل شيئًا بلا كلل	321	aifeal shyyan bila kalal	321
		322	faire qc même si cela implique un effort ou une difficulté	322	للقيام بشيء على الرغم من أنه ينطوي على جهد أو صعوبة	322	lilqiam bishay' ealaa alraghm min 'anah yantawi ealaa juhd 'aw sueuba	322
		323	Faire quelque chose, même si cela implique des efforts ou des difficultés	323	افعل شيئًا ، حتى لو كان ينطوي على مجهود أو صعوبة	323	afeal shyyan , hataa law kan yantawi ealaa majhud 'aw sueuba	323
		324	Faites-le sans hésiter, faites-le sans hésiter	324	افعلها بدون تردد افعلها بدون تردد	324	afealha bidun taradud afealha bidun taradud	324
		325	Faites-le sans hésiter, faites-le sans hésiter	325	افعلها بدون تردد افعلها بدون تردد	325	afealha bidun taradud afealha bidun taradud	325
		326	Synonyme	326	مرادف	326	muradif	326
		327	faire l'effort	327	ابذل المجهود	327	aibdhul almajhud	327
		328	Elle n'a même pas pris la peine de trouver comment épeler mon nom	328	حتى أنها لم تأخذ عناء اكتشاف كيفية تهجئة اسمي	328	hataa 'anaha lam takhudh eana' aktishaf kayfiat tahjiat asmiin	328
		329	Elle a même découvert comment épeler mon nom sans effort	329	حتى أنها اكتشفت كيفية تهجئة اسمي دون عناء	329	hataa 'anaha aktashafat kayfiat tahjiat aismiin dun eana'	329
		330	Elle trouve ça ennuyeux et ne veut même pas comprendre comment épeler mon nom	330	تجده مزعجًا ولا تريد حتى معرفة كيفية تهجئة اسمي	330	tajiduh mzejan wala turid hataa maerifat kayfiat tahjiat asmiin	330
		331	Elle trouve ça ennuyeux et ne veut même pas comprendre comment épeler mon nom	331	تجده مزعجًا ولا تريد حتى معرفة كيفية تهجئة اسمي	331	tajiduh mzejan wala turid hataa maerifat kayfiat tahjiat asmiin	331
		332	Femelle	332	أنثى	332	'unthaa	332
		333	savant	333	مختص بمجال علمي	333	mukhtasun bimajal eilmiin	333
		334	marier	334	الزواج	334	alzawaj	334
		335	Ne pas aimer	335	لم يعجبنى	335	lam yuejibnaa	335
		336	un problème partagé est un problème réduit de moitié (dire) si vous parlez à qn de vos problèmes et de vos soucis, au lieu de les garder pour vous, ils semblent moins sérieux	336	مشكلة مشتركة هي مشكلة نصف (قول) إذا تحدثت إلى sb حول مشاكلك ومخاوفك ، بدلاً من الاحتفاظ بها لنفسك ، فإنها تبدو أقل خطورة	336	mushkilat mushtarakat hi mushkilat nisf (qul) 'iidha tahadatht 'iilaa sb hawl mashakilik wamakhawifik , bdlaan min aliahtifaz biha linafsik , fa'iinaha tabdu 'aqala khutura	336
		337	Si vous parlez à quelqu'un de vos problèmes et de vos soucis, au lieu de les cacher dans votre cœur, ils ne semblent pas si sérieux	337	إذا تحدثت إلى شخص ما عن مشاكلك ومخاوفك ، بدلاً من إخفائها في قلبك ، فإنها لا تبدو خطيرة جدًا	337	'iidha tahadatht 'iilaa shakhs ma ean mashakilik wamakhawifik , bdlaan min 'iikhfayiha fi qalbik , fa'iinaha la tabdu khatiratan jdan	337
		338	Les soucis peuvent être partagés	338	يمكن مشاركة المخاوف	338	yumkin musharakat almakhawif	338
		339	Les soucis peuvent être partagés (parler aux autres, le chagrin sera réduit)	339	يمكن مشاركة المخاوف (التحدث إلى الآخرين ، سيتم تقليل الحزن)	339	yumkin musharakat almakhawif (altahaduth 'iilaa alakharin , sayatimu taqlil alhazni)	339
		340	Suite	340	أكثر	340	'akthar	340
		341	interroger	341	يطلب	341	yatlub	341
		342	inquiéter qn	342	جعل sb قلق	342	jaeal sb qalaq	342
		343	Des soucis	343	مخاوف	343	makhawif	343
		344	inquiéter ou bouleverser qn	344	لجعل sb قلقًا أو مستاءً	344	lijael sb qlqan 'aw msta'an	344
		345	Faire quelqu'un inquiet ou bouleversé	345	اجعل شخصًا ما قلقًا أو مستاءً	345	aijeal shkhsan ma qlqan 'aw msta'an	345
		346	Anxieux	346	قلق	346	qalaq	346
		347	Anxieux	347	قلق	347	qalaq	347
		348	Qu'est-ce qui te tracasse ?	348	ما الذي يزعجك؟	348	ma aladhi yuzeijuki?	348
		349	Qu'est-ce qui te tracasse ?	349	ما الذي يزعجك؟	349	ma aladhi yuzeijuki?	349
		350	Qu'est-ce qui te fait froncer les sourcils ?	350	ما الذي يجعلك عابس؟	350	ma aladhi yajealuk eabis?	350
		351	Qu'est-ce qui te fait froncer les sourcils ?	351	ما الذي يجعلك عابس؟	351	ma aladhi yajealuk eabis?	351
		352	déranger	352	يزعج	352	yuzeij	352
		353	déranger	353	يزعج	353	yuzeij	353
		354	souvent utilisé dans les demandes polies	354	غالبًا ما تستخدم في الطلبات المهذبة	354	ghalban ma tustakhdam fi altalabat almuhadhaba	354
		355	Souvent utilisé pour les demandes polies	355	غالبًا ما تستخدم للطلبات المهذبة	355	ghalban ma tustakhdam liltalabat almuhadhaba	355
		356	apparence	356	مظهر خارجي	356	mazhar kharijiun	356
		357	Souvent utilisé pour les demandes polies	357	غالبًا ما تستخدم للطلبات المهذبة	357	ghalban ma tustakhdam liltalabat almuhadhaba	357
		358	Souvent utilisé pour les demandes polies	358	غالبًا ما تستخدم للطلبات المهذبة	358	ghalban ma tustakhdam liltalabat almuhadhaba	358
		359	déranger qn parce que tu veux leur demander qc	359	لتزعج sb لأنك تريد أن تطلب منهم شيئًا	359	litazeij sb li'anak turid 'an tatlub minhum shyyan	359
		360	Dérangez quelqu'un parce que vous voulez lui demander quelque chose	360	يزعج شخصًا ما لأنك تريد أن تطلب منه شيئًا	360	yuzeij shkhsan ma li'anak turid 'an tatlub minh shyyan	360
		361	Excusez-moi ; déranger ; ennuis	361	المعذرة ، عناء ، المتاعب	361	almaedhirat , eana' , almataeib	361
		362	Excusez-moi ; déranger ; ennuis	362	المعذرة ، عناء ، المتاعب	362	almaedhirat , eana' , almataeib	362
		363	Synonyme	363	مرادف	363	muradif	363
		364	embêter	364	يزعج	364	yuzeij	364
		365	Désolé de vous déranger, mais pouvez-vous me dire l'heure ?	365	آسف على المتاعب ولكن هل يمكن أن تخبرني بالوقت؟	365	asaf ealaa almataeib walakin hal yumkin 'an tukhbirani bialwaqti?	365
		366	Désolé de vous déranger, mais pouvez-vous me dire l'heure ?	366	آسف على إزعاجك لكن هل يمكنك إخباري بالوقت؟	366	asaf ealaa 'iizeajik lakin hal yumkinuk 'iikhbari bialwaqti?	366
		367	Désolé de vous interrompre, quelle heure est-il ?	367	آسف لمقاطعتك كم الساعة؟	367	asf limuqataeatik kam alsaaeati?	367
		368	Désolé de vous interrompre, quelle heure est-il ?	368	آسف لمقاطعتك كم الساعة؟	368	asf limuqataeatik kam alsaaeati?	368
		369	deux	369	اثنين	369	aithnayn	369
		370	Livre	370	الكتاب	370	alkitab	370
		371	Ne pas	371	لاتفعل	371	liatafaeal	371
		372	Oui	372	نعم	372	naeam	372
		373	Je ne veux pas déranger le médecin avec un si petit problème	373	لا أريد أن أزعج الطبيب بمثل هذه المشكلة الصغيرة	373	la 'urid 'an 'uzeaj altabib bimithl hadhih almushkilat alsaghira	373
		374	Je ne veux pas déranger le docteur avec un si petit problème	374	لا أريد أن أزعج الطبيب بمثل هذه المشكلة الصغيرة	374	la 'urid 'an 'uzeaj altabib bimithl hadhih almushkilat alsaghira	374
		375	Je ne veux pas déranger le docteur pour ce petit problème	375	لا أريد أن أزعج الطبيب بسبب هذه المشكلة الصغيرة	375	la 'urid 'an 'uzeaj altabib bisabab hadhih almushkilat alsaghira	375
		376	Je ne veux pas déranger le docteur pour ce petit problème	376	لا أريد أن أزعج الطبيب بسبب هذه المشكلة الصغيرة	376	la 'urid 'an 'uzeaj altabib bisabab hadhih almushkilat alsaghira	376
		377	Formel	377	رسمي	377	rasmi	377
		378	Puis-je vous déranger pour ouvrir la fenêtre, s'il vous plaît ?	378	هل يمكنني أن أزعجك لفتح النافذة من فضلك؟	378	hal yumkinuni 'an 'uzeijak lifath alnaafidhat min fadliki?	378
		379	Pourriez-vous s'il vous plaît ouvrir la fenêtre?	379	هل يمكنك فتح النافذة من فضلك؟	379	hal yumkinuk fath alnaafidhat min fadliki?	379
		380	Excusez-moi, pourriez-vous s'il vous plaît ouvrir la fenêtre pour faire sonner ?	380	معذرةً ، هل تسمح من فضلك بفتح النافذة لجعلها تبدو سليمة؟	380	medhrtan , hal tasmah min fadlik bifath alnaafidhat lijaeliha tabdu salimatan?	380
		381	Excusez-moi, pourriez-vous s'il vous plaît ouvrir la fenêtre pour faire sonner ?	381	معذرةً ، هل تسمح من فضلك بفتح النافذة لجعلها تبدو سليمة؟	381	medhrtan , hal tasmah min fadlik bifath alnaafidhat lijaeliha tabdu salimatan?	381
		382	Faire des efforts	382	أبذل جهدا	382	'abdhul juhdan	382
		383	faire des efforts	383	وضعت في جهد	383	wudieat fi juhd	383
		384	effort	384	مجهود	384	majhud	384
		385	généralement utilisé dans les phrases négatives	385	عادة ما تستخدم في الجمل السلبية	385	eadatan ma tustakhdam fi aljumal alsalbia	385
		386	Généralement utilisé dans les phrases négatives	386	عادة ما تستخدم في الجمل السلبية	386	eadatan ma tustakhdam fi aljumal alsalbia	386
		387	faire un effort pour faire qc	387	لبذل جهد للقيام بشيء	387	libadhl juhd lilqiam bishay'	387
		388	Essayant de faire quelque chose	388	تحاول أن تفعل شيئا	388	tuhawil 'an tafeal shayyan	388
		389	Gênant	389	مزعجة	389	muzeija	389
		390	Gênant	390	مزعجة	390	muzeija	390
		391	Synonyme	391	مرادف	391	muradif	391
		392	embêter	392	يزعج	392	yuzeij	392
		393	Il se précipita dans la pièce sans se soucier de savoir	393	اندفع إلى الغرفة دون أن يقلق في معرفة ذلك	393	andafae 'iilaa alghurfat dun 'an yaqlaq fi maerifat dhalik	393
		394	Il s'est précipité dans la pièce sans hésiter	394	اندفع إلى الغرفة دون تردد	394	andafae 'iilaa alghurfat dun taradud	394
		395	Il n'a même pas pris la peine de frapper à la porte et a fait irruption dans la maison	395	لم يكلف نفسه عناء طرق الباب واقتحام المنزل	395	lam yukalif nafsah eana' turuq albab waqtiham almanzil	395
		396	Il n'a même pas pris la peine de frapper à la porte et a fait irruption dans la maison	396	لم يكلف نفسه عناء طرق الباب واقتحام المنزل	396	lam yukalif nafsah eana' turuq albab waqtiham almanzil	396
		397	Causer de la douleur	397	يسبب الالم	397	yusabib alalam	397
		398	Causer de la douleur	398	يسبب الالم	398	yusabib alalam	398
		399	d'un problème médical	399	من مشكلة طبية	399	min mushkilat tibiya	399
		400	Problème de santé	400	مشكلة صحية	400	mushkilat sihiya	400
		401	à causer de la douleur	401	لتسبب الألم	401	litasabab al'alam	401
		402	Causer de la douleur	402	يسبب الالم	402	yusabib alalam	402
		403	Faire de la douleur; tourmenter	403	جعل الألم عذاب	403	jael al'alam eadhab	403
		404	Faire de la douleur; tourmenter	404	جعل الألم عذاب	404	jael al'alam eadhab	404
		405	Mon dos m'a encore troublé	405	كان ظهري يزعجني مرة أخرى	405	kan zahri yuzeijuni maratan 'ukhraa	405
		406	Mon dos me dérange encore	406	ظهري يزعجني مرة أخرى	406	zahri yuzeijuni maratan 'ukhraa	406
		407	J'ai encore mal au dos	407	ظهري يؤلمني مرة أخرى	407	zahri yulimuni maratan 'ukhraa	407
		408	J'ai encore mal au dos	408	ظهري يؤلمني مرة أخرى	408	zahri yulimuni maratan 'ukhraa	408
		409	exister	409	يوجد	409	yujad	409
		410	droit	410	مباشرة	410	mubasharatan	410
		411	voir	411	ارى	411	araa	411
		412	verser	412	يصب	412	yasubu	412
		413	troublé	413	مضطرب	413	mudtarib	413
		414	d'une personne	414	شخص	414	shakhs	414
		415	inquiet et anxieux	415	قلقة وقلقة	415	qaliqat waqaliqa	415
		416	Inquiétude et anxiété	416	القلق والقلق	416	alqalaq walqalaq	416
		417	Anxieux	417	قلق	417	qalaq	417
		418	Anxieux	418	قلق	418	qalaq	418
		419	Elle regarda son visage troublé	419	نظرت في وجهه المضطرب	419	nazart fi wajhih almudtarib	419
		420	Elle regarda son visage affligé	420	نظرت إلى وجهه المنكوبة	420	nazart 'iilaa wajhih almankuba	420
		421	Elle regarda attentivement son visage triste	421	نظرت بعناية إلى وجهه الحزين	421	nazart bieinayat 'iilaa wajhih alhazin	421
		422	Elle regarda attentivement son visage triste	422	نظرت بعناية إلى وجهه الحزين	422	nazart bieinayat 'iilaa wajhih alhazin	422
		423	d'un lieu, d'une situation ou d'un temps	423	من مكان أو موقف أو وقت	423	min makan 'aw mawqif 'aw waqt	423
		424	Lieu, situation ou moment	424	المكان أو الموقف أو الوقت	424	almakan 'aw almawqif 'aw alwaqt	424
		425	Lieu, situation ou moment	425	المكان أو الموقف أو الوقت	425	almakan 'aw almawqif 'aw alwaqt	425
		426	Lieu, situation ou moment	426	المكان أو الموقف أو الوقت	426	almakan 'aw almawqif 'aw alwaqt	426
		427	avoir beaucoup de problèmes	427	لديها الكثير من المشاكل	427	ladayha alkathir min almashakil	427
		428	Avoir beaucoup de questions	428	لديك أسئلة كثيرة	428	ladayk 'asyilat kathira	428
		429	Gênant ; désordonné ; dérangeant	429	مزعج ، فوضوي ، مزعج	429	muzeaj , fawdawiun , muzeij	429
		430	Gênant ; désordonné ; dérangeant	430	مزعج ، فوضوي ، مزعج	430	muzeaj , fawdawiun , muzeij	430
		431	Longue	431	طويل	431	tawil	431
		432	Déranger	432	يزعج	432	yuzeij	432
		433	un mariage troublé	433	زواج مضطرب	433	zawaj mudtarib	433
		434	Mariage difficile	434	زواج مزعج	434	zawaj muzeij	434
		435	Nous vivons des temps troublés	435	نحن نعيش في أوقات عصيبة	435	nahn naeish fi 'awqat easiba	435
		436	Nous vivons des temps difficiles	436	نحن نعيش في أوقات صعبة	436	nahn naeish fi 'awqat saeba	436
		437	Nous sommes nés dans des temps troublés	437	نحن نولد في الأوقات العصيبة	437	nahn nulad fi al'awqat aleasiba	437
		438	Nous sommes nés dans des temps troublés	438	نحن نولد في الأوقات العصيبة	438	nahn nulad fi al'awqat aleasiba	438
		439	fauteur de troubles	439	صانع المتاعب	439	sanie almataeib	439
		440	une personne qui cause souvent des problèmes, notamment en impliquant les autres dans des disputes ou en les encourageant à se plaindre des personnes en position d'autorité	440	شخص غالبًا ما يسبب المتاعب ، لا سيما عن طريق إشراك الآخرين في الحجج أو تشجيعهم على الشكوى من الأشخاص في السلطة	440	shakhs ghalban ma yusabib almataeib , la siama ean tariq 'iishrak alakharin fi alhujaj 'aw tashjieihim ealaa alshakwaa min al'ashkhas fi alsulta	440
		441	Les personnes qui causent souvent des problèmes, notamment en impliquant les autres dans des disputes ou en les encourageant à se plaindre des figures d'autorité	441	الأشخاص الذين غالبًا ما يسببون المتاعب ، لا سيما عن طريق إشراك الآخرين في الحجج أو تشجيعهم على الشكوى من شخصيات السلطة	441	al'ashkhas aladhin ghalban ma yusabibun almataeib , la siama ean tariq 'iishrak alakharin fi alhujaj 'aw tashjieihim ealaa alshakwaa min shakhsiaat alsulta	441
		442	fauteur de troubles ; conteur ; fauteur de troubles ; fauteur de troubles	442	مثيري الشغب ، صراف ، مثيري الشغب ، مثيري الشغب	442	muthiri alshaghab , saraaf , muthiri alshaghab , muthiri alshaghab	442
		443	fauteur de troubles ; conteur ; fauteur de troubles ; fauteur de troubles	443	مثيري الشغب ، صراف ، مثيري الشغب ، مثيري الشغب	443	muthiri alshaghab , saraaf , muthiri alshaghab , muthiri alshaghab	443