| http://pvanclik.free.fr/1814.htm | A | ||||||
| D | FRANCAIS | HINDI | HINDI | ||||
| NEXT | 1 | Chariot | 1 | ट्राली | 1 | traalee | |
| last | 2 | Informel | 2 | अनौपचारिक | 2 | anaupachaarik | |
| 1 | ALLEMAND | 3 | Un message à un groupe de discussion sur Internet que SB délibelely envoie à faire d'autres personnes; une personne qui envoie un message comme celui-ci | 3 | इंटरनेट पर एक चर्चा समूह के लिए एक संदेश एस.बी. Delibelely अन्य लोगों बनाओ को भेजता है; एक व्यक्ति जो भेजता है एक संदेश की तरह इस | 3 | intaranet par ek charcha samooh ke lie ek sandesh es.bee. dailibailaily any logon banao ko bhejata hai; ek vyakti jo bhejata hai ek sandesh kee tarah is |
| 2 | ANGLAIS | 4 | Discutez des nouvelles sur Internet, SB envoyez délibérément les autres pour être en colère; envoyer un tel message | 4 | इंटरनेट पर समाचारों पर चर्चा, एस.बी. जानबूझ गुस्सा होने के लिए दूसरों को भेजते हैं, इस तरह के एक संदेश भेजने | 4 | intaranet par samaachaaron par charcha, es.bee. jaanaboojh gussa hone ke lie doosaron ko bhejate hain, is tarah ke ek sandesh bhejane |
| 3 | ARABE | 5 | Obtenez des postes provocateurs malveillants (discussions de groupes dans le réseau) | 5 | , जाओ दुर्भावनापूर्ण उत्तेजक पोस्ट (नेटवर्क में समूह चर्चा) | 5 | , jao durbhaavanaapoorn uttejak post (netavark mein samooh charcha) |
| 4 | bengali | 6 | Réserver des gens; personnes qui ont un post | 6 | बुक लोग; लोग हैं, जो एक पोस्ट किया है | 6 | buk log; log hain, jo ek post kiya hai |
| 5 | CHINOIS | 7 | Obtenez des postes provocateurs malveillants (discussions de groupes dans le réseau) | 7 | जाओ, दुर्भावनापूर्ण उत्तेजक पोस्ट (नेटवर्क में समूह चर्चा कर) | 7 | jao, durbhaavanaapoorn uttejak post (netavark mein samooh charcha kar) |
| 6 | ESPAGNOL | 8 | Réserver des gens; personnes qui ont un post | 8 | बुक लोग; लोग हैं, जो एक पोस्ट किया है | 8 | buk log; log hain, jo ek post kiya hai |
| 7 | FRANCAIS | 9 | ~ (Pour STR) | 9 | ~ (Str के लिए) | 9 | ~ (str ke lie) |
| 8 | hindi | 10 | Attraper des poissons en tirant une ligne avec appât dessus à travers l'eau derrière un bateau | 10 | एक नाव के पीछे पानी के माध्यम से उस पर चारा के साथ एक लाइन खींच कर मछली पकड़ने के लिए | 10 | ek naav ke peechhe paanee ke maadhyam se us par chaara ke saath ek lain kheench kar machhalee pakadane ke lie |
| 9 | JAPONAIS | 11 | Capturer le poisson en tirant un appât de l'eau derrière le bateau | 11 | एक चारा नाव के पीछे पानी से बाहर खींच कर मछली कैद | 11 | ek chaara naav ke peechhe paanee se baahar kheench kar machhalee kaid |
| 10 | punjabi | 12 | Villes de trillules (poissons) | 12 | Trules (मछली) कस्बों | 12 | trulais (machhalee) kasbon |
| 11 | POLONAIS | 13 | Villes de trillules (poissons) | 13 | Trules (मछली) कस्बों | 13 | trulais (machhalee) kasbon |
| 12 | PORTUGAIS | 14 | ~ (Qc) pour str | 14 | ~ (STH) str के लिए | 14 | ~ (sth) str ke lie |
| 13 | RUSSE | 15 | Rechercher ou essayer d'obtenir str | 15 | खोजें या str प्राप्त करने की कोशिश करने के लिए | 15 | khojen ya str praapt karane kee koshish karane ke lie |
| http://vibelius.free.fr/s0000.htm | 16 | Recherche; recherche; essayer d'obtenir | 16 | खोजें, खोज, प्राप्त करने की कोशिश | 16 | khojen, khoj, praapt karane kee koshish | |
| http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm | 17 | Il a traîné Internet pour des conseils sur la maladie | 17 | उन्होंने trolled इंटरनेट रोग पर सलाह के लिए | 17 | unhonne trollaid intaranet rog par salaah ke lie | |
| 18 | Il a traîné Internet pour comprendre la suggestion de la maladie | 18 | उन्होंने कहा कि इंटरनेट घसीटा रोग के सुझाव को समझने के लिए | 18 | unhonne kaha ki intaranet ghaseeta rog ke sujhaav ko samajhane ke lie | ||
| http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm | 19 | Il est une suggestion. | 19 | उन्होंने कहा कि एक सुझाव है। | 19 | unhonne kaha ki ek sujhaav hai. | |
| http://niemowa.free.fr | 20 | Il est une suggestion de traiter cette maladie. | 20 | उन्होंने कहा कि इस बीमारी के इलाज के लिए एक सुझाव है। | 20 | unhonne kaha ki is beemaaree ke ilaaj ke lie ek sujhaav hai. | |
| http://wang.ling.free.fr/R009.htm | 21 | Bambou | 21 | बांस | 21 | baans | |
| http://venzhyk.free.fr/2162nn.htm | 22 | Bambou | 22 | बांस | 22 | baans | |
| 23 | Verser | 23 | जमा | 23 | jama | ||
| 24 | fumée | 24 | धुआं | 24 | dhuaan | ||
| 25 | Bambou | 25 | बांस | 25 | baans | ||
| 26 | Bambou | 26 | बांस | 26 | baans | ||
| 27 | Bambou | 27 | बांस | 27 | baans | ||
| 28 | Bambou | 28 | बांस | 28 | baans | ||
| 29 | Bambou | 29 | बांस | 29 | baans | ||
| 30 | Bambou | 30 | बांस | 30 | baans | ||
| 31 | Bambou | 31 | बांस | 31 | baans | ||
| 32 | marteau | 32 | हथौड़ा | 32 | hathauda | ||
| 33 | Poussière | 33 | धूल | 33 | dhool | ||
| 34 | Bambou | 34 | बांस | 34 | baans | ||
| 35 | Bambou | 35 | बांस | 35 | baans | ||
| 36 | Bambou | 36 | बांस | 36 | baans | ||
| 37 | Bambou | 37 | बांस | 37 | baans | ||
| 38 | Bambou | 38 | बांस | 38 | baans | ||
| 39 | Décris | 39 | वर्णन करना | 39 | varnan karana | ||
| 40 | transporter | 40 | ढोना | 40 | dhona | ||
| 41 | pincer | 41 | चुटकी | 41 | chutakee | ||
| 42 | être protubérant | 42 | बाहर निकालना | 42 | baahar nikaalana | ||
| 43 | Bambou | 43 | बांस | 43 | baans | ||
| 44 | Bambou | 44 | बांस | 44 | baans | ||
| 45 | arrière | 45 | वापस | 45 | vaapas | ||
| 46 | Bambou | 46 | बांस | 46 | baans | ||
| 47 | tic | 47 | ऐंठन | 47 | ainthan | ||
| 48 | Bambou | 48 | बांस | 48 | baans | ||
| 49 | Poussière | 49 | धूल | 49 | dhool | ||
| 50 | Prise | 50 | पकड़ | 50 | pakad | ||
| 51 | Les deux candidats ont été traînés pour les votes | 51 | दोनों उम्मीदवारों को वोट लिए trolling किया गया है | 51 | donon ummeedavaaron ko vot lie trolling kiya gaya hai | ||
| 52 | Deux candidats traînent le billet | 52 | दो उम्मीदवारों टिकट खींच कर रहे हैं | 52 | do ummeedavaaron tikat kheench kar rahe hain | ||
| 53 | Deux candidats ont pris des billets | 53 | दो उम्मीदवारों लेने टिकट किया गया है | 53 | do ummeedavaaron lene tikat kiya gaya hai | ||
| 54 | Deux candidats ont pris des billets | 54 | दो उम्मीदवारों लेने टिकट दिया गया है | 54 | do ummeedavaaron lene tikat diya gaya hai | ||
| 55 | Trolleys | 55 | ट्रॉलियों | 55 | troliyon | ||
| 56 | chariot | 56 | ट्राली | 56 | traalee | ||
| 57 | Caddie | 57 | शॉपिंग ट्रॉली | 57 | shoping trolee | ||
| 58 | Panier | 58 | शॉपिंग कार्ट | 58 | shoping kaart | ||
| 59 | Panier | 59 | शॉपिंग कार्ट | 59 | shoping kaart | ||
| 60 | Caddie | 60 | शॉपिंग ट्रॉली | 60 | shoping trolee | ||
| 61 | Douloureux | 61 | उदास | 61 | udaas | ||
| 62 | Chariot à bagages | 62 | सामान ट्रॉली | 62 | saamaan trolee | ||
| 63 | Chariot à bagages | 63 | माल गाड़ी | 63 | maal gaadee | ||
| 64 | Chariot à bagages | 64 | सामान ट्रॉली | 64 | saamaan trolee | ||
| 65 | Chariot | 65 | ट्राली | 65 | traalee | ||
| 66 | Chariot | 66 | कार्ट | 66 | kaart | ||
| 67 | Un petit véhicule avec des roues pouvant être poussés ou tirés et est acheté pour porter des choses | 67 | साथ पहियों एक छोटे वाहन पुश कर दिया कि जा सकता है या साथ कर लिया जाता है और चीजें ले जाने के लिए खरीद है | 67 | saath pahiyon ek chhote vaahan push kar diya ki ja sakata hai ya saath kar liya jaata hai aur cheejen le jaane ke lie khareed hai | ||
| 68 | Un petit véhicule avec roues, peut conduire ou tirer et utiliser pour transporter des objets | 68 | पहियों के साथ एक छोटा सा वाहन, ड्राइव या खींच सकते हैं और आइटम ले जाने के लिए उपयोग | 68 | pahiyon ke saath ek chhota sa vaahan, draiv ya kheench sakate hain aur aaitam le jaane ke lie upayog | ||
| 69 | Chariot; dessiné à la main | 69 | ट्रॉली, हाथ लिया गया | 69 | trolee, haath liya gaya | ||
| 70 | Chariot; dessiné à la main | 70 | ट्रॉली, हाथ से तैयार | 70 | trolee, haath se taiyaar | ||
| 71 | Zhuo | 71 | Zhuo | 71 | zhuo | ||
| 72 | Un chariot de shopping / supermarché / bagages | 72 | एक शॉपिंग / सुपरमार्केट / सामान ट्राली | 72 | ek shoping / suparamaarket / saamaan traalee | ||
| 73 | Shopping / Supermarché / Chariot à bagages | 73 | खरीदारी / सुपरमार्केट / सामान ट्राली | 73 | khareedaaree / suparamaarket / saamaan traalee | ||
| 74 | Photo | 74 | चित्र | 74 | chitr | ||
| 75 | le golf | 75 | गोल्फ़ | 75 | golf | ||
| 76 | Chariot, wagon | 76 | कार्ट, वैगन | 76 | kaart, vaigan | ||
| 77 | Panier, chariot | 77 | शॉपिंग कार्ट, गाड़ी | 77 | shoping kaart, gaadee | ||
| 78 | Une petite table sur de très petites roues, utilisée pour transporter ou servir de la nourriture ou des boissons | 78 | बहुत छोटी ऑन व्हील्स एक छोटी सी मेज, ले जाने या सेवित भोजन या पेय के लिए प्रयुक्त | 78 | bahut chhotee on vheels ek chhotee see mej, le jaane ya sevit bhojan ya pey ke lie prayukt | ||
| 79 | Une petite table sur de très petites roues, utilisée pour transporter ou servir de nourriture ou de boisson | 79 | बहुत छोटे पहियों पर एक छोटी सी मेज, इस्तेमाल किया ले या खाद्य या पेय की सेवा के लिए | 79 | bahut chhote pahiyon par ek chhotee see mej, istemaal kiya le ya khaady ya pey kee seva ke lie | ||
| 80 | (Transport ou envoyer de la nourriture, boire) petit réjuge, chariot | 80 | (परिवहन या भेजने भोजन, पीने) छोटे rejury, ट्रॉली | 80 | (parivahan ya bhejane bhojan, peene) chhote raijury, trolee | ||
| 81 | Un chariot de boissons | 81 | एक पेय ट्रॉली | 81 | ek pey trolee | ||
| 82 | Chariot de boisson | 82 | पेय ट्राली | 82 | pey traalee | ||
| 83 | Voiture de boisson | 83 | पेय कार | 83 | pey kaar | ||
| 84 | Voiture de boisson | 84 | पेय कार | 84 | pey kaar | ||
| 85 | un chariot à thé | 85 | एक चाय ट्राली | 85 | ek chaay traalee | ||
| 86 | Voiture de thé | 86 | चाय कार | 86 | chaay kaar | ||
| 87 | Jeu de thé | 87 | चाय का सेट | 87 | chaay ka set | ||
| 88 | TRAM | 88 | ट्राम | 88 | traam | ||
| 89 | Hors de votre chariot | 89 | अपने ट्राली रवाना | 89 | apane traalee ravaana | ||
| 90 | Informel | 90 | अनौपचारिक | 90 | anaupachaarik | ||
| 91 | Fou; stupide | 91 | पागल, बेवकूफ | 91 | paagal, bevakooph | ||
| 92 | Fou; stupide | 92 | पागल, बेवकूफ | 92 | paagal, bevakooph | ||
| 93 | Raisonnement perdu; épilepsie folle; stupide | 93 | खोया तर्क; पागल मिर्गी, बेवकूफ | 93 | khoya tark; paagal mirgee, bevakooph | ||
| 94 | Raisonnement perdu; épilepsie folle; stupide | 94 | खोया तर्क; पागल मिर्गी, बेवकूफ | 94 | khoya tark; paagal mirgee, bevakooph | ||
| 95 | Trolleybus | 95 | ट्रॉली बस | 95 | trolee bas | ||
| 96 | nous | 96 | हम | 96 | ham | ||
| 97 | Chariot sans piste | 97 | लापता ट्राली | 97 | laapata traalee | ||
| 98 | Tram | 98 | ट्राम | 98 | traam | ||
| 99 | Un bus entraîné par l'électricité à partir d'un câble au-dessus de la rue | 99 | एक बस एक केबल से ऊपर स्ट्रीट से बिजली से प्रेरित | 99 | ek bas ek kebal se oopar street se bijalee se prerit | ||
| 100 | Bus conduit d'au-dessus de la rue | 100 | बस सड़क के ऊपर से प्रेरित | 100 | bas sadak ke oopar se prerit | ||
| 101 | TRAM | 101 | ट्राम | 101 | traam | ||
| 102 | Tram | 102 | ट्राम | 102 | traam | ||
| 103 | Tramway | 103 | ट्रॉली कार | 103 | trolee kaar | ||
| 104 | Démodé | 104 | पुराने ज़माने का | 104 | puraane zamaane ka | ||
| 105 | TRAM | 105 | ट्राम | 105 | traam | ||
| 106 | Catin | 106 | पतुरिया | 106 | paturiya | ||
| 107 | Démodé | 107 | पुराने ज़माने का | 107 | puraane zamaane ka | ||
| 108 | Une femme qui est très désordonnée | 108 | एक औरत जो बहुत गन्दा होता है | 108 | ek aurat jo bahut ganda hota hai | ||
| 109 | Une femme très malpropre | 109 | एक बहुत ही अशुद्ध स्त्री | 109 | ek bahut hee ashuddh stree | ||
| 110 | 邋遢 femme; mère paresseuse | 110 | 邋遢 औरत, आलसी माँ | 110 | la ta aurat, aalasee maan | ||
| 111 | 邋遢 femme; mère paresseuse | 111 | 邋遢 औरत, आलसी माँ | 111 | la ta aurat, aalasee maan | ||
| 112 | 邋遢 femme; mère paresseuse | 112 | 邋遢 औरत, आलसी माँ | 112 | la ta aurat, aalasee maan | ||
| 113 | 邋遢 femme; mère paresseuse | 113 | 邋遢 औरत, आलसी माँ | 113 | la ta aurat, aalasee maan | ||
| 114 | paresseux | 114 | काम चोर | 114 | kaam chor | ||
| 115 | côté | 115 | पक्ष | 115 | paksh | ||
| 116 | Bambou | 116 | बांस | 116 | baans | ||
| 117 | Bambou | 117 | बांस | 117 | baans | ||
| 118 | Bambou | 118 | बांस | 118 | baans | ||
| 119 | Bambou | 119 | बांस | 119 | baans | ||
| 120 | négligent | 120 | लापरवाह | 120 | laaparavaah | ||
| 121 | négligent | 121 | लापरवाह | 121 | laaparavaah | ||
| 122 | paresseux | 122 | काम चोर | 122 | kaam chor | ||
| 123 | Bambou | 123 | बांस | 123 | baans | ||
| 124 | chemin | 124 | पथ | 124 | path | ||
| 125 | Bambou | 125 | बांस | 125 | baans | ||
| 126 | négligé | 126 | किसी न किसी प्रकार | 126 | kisee na kisee prakaar | ||
| 127 | Une femme qui a beaucoup de partenaires sexuels | 127 | एक औरत कई यौन साथी कौन है | 127 | ek aurat kaee yaun saathee kaun hai | ||
| 128 | 荡; | 128 | 荡; | 128 | dang; | ||
| 129 | Trombone | 129 | तुरही | 129 | turahee | ||
| 130 | Télescopique | 130 | दूरबीन का | 130 | doorabeen ka | ||
| 131 | Une grande instruction musicale en laiton que vous soufflez, avec un tube coulissant utilisé pour changer la note | 131 | एक बड़ी पीतल संगीत अनुदेश आप उड़ा यही कारण है कि में के साथ एक स्लाइडिंग ट्यूब को The Change नोट प्रयुक्त, | 131 | ek badee peetal sangeet anudesh aap uda yahee kaaran hai ki mein ke saath ek slaiding tyoob ko thai chhangai not prayukt, | ||
| 132 | Le grand instrument de musique en laiton que vous coupez est utilisé pour changer vos notes avec un tube coulissant. | 132 | आप झटका बड़े पीतल संगीत वाद्य एक रपट ट्यूब के साथ अपने नोट्स को बदलने के लिए प्रयोग किया जाता है। | 132 | aap jhataka bade peetal sangeet vaady ek rapat tyoob ke saath apane nots ko badalane ke lie prayog kiya jaata hai. | ||
| 133 | Longue signature; allongement | 133 | लांग हस्ताक्षर; दीर्घीकरण | 133 | laang hastaakshar; deergheekaran | ||
| 134 | Longue signature; allongement | 134 | लांग हस्ताक्षर; बढ़ाव | 134 | laang hastaakshar; badhaav | ||
| 135 | Rétrécir | 135 | सिकोड़ना | 135 | sikodana | ||
| 136 | Photo Page R008 | 136 | चित्र पृष्ठ R008 | 136 | chitr prshth r008 | ||
| 137 | Tromboniste | 137 | trombonist | 137 | trombonist | ||
| 138 | Une personne qui joue le trombone | 138 | एक व्यक्ति जो तुरही नाटकों | 138 | ek vyakti jo turahee naatakon | ||
| 139 | Jouer une longue heure | 139 | एक लंबे घंटे बजाना | 139 | ek lambe ghante bajaana | ||
| 140 | Numéral | 140 | अंक | 140 | ank | ||
| 141 | Tremper | 141 | tromp | 141 | tromp | ||
| 142 | Informel | 142 | अनौपचारिक | 142 | anaupachaarik | ||
| 143 | CLOCHARD | 143 | आवारा | 143 | aavaara | ||
| 144 | Tromper | 144 | धोकनी | 144 | dhokanee | ||
| 145 | Trombé l'oeils | 145 | धोकनी ल OEILS | 145 | dhokanee la oaiils | ||
| 146 | De français | 146 | फ्रेंच से | 146 | phrench se | ||
| 147 | une douleur ou une conception destinée à rendre la personne qui en veille à penser à ce que c'est un véritable objet | 147 | एक दर्द seting या डिजाइन व्यक्ति इसे देख लगता है कि क्या यह एक वास्तविक वस्तु है बनाने का इरादा | 147 | ek dard saiting ya dijain vyakti ise dekh lagata hai ki kya yah ek vaastavik vastu hai banaane ka iraada | ||
| 148 | La peinture ou la conception est destinée à laisser les gens penser que c'est un véritable objet | 148 | चित्रकारी या डिजाइन करना है लोगों को लगता है कि यह एक वास्तविक वस्तु है यह बताने के लिए | 148 | chitrakaaree ya dijain karana hai logon ko lagata hai ki yah ek vaastavik vastu hai yah bataane ke lie | ||
| 149 | Illusion de la victoire, vidéo, réalisations réalistes et réalistes | 149 | विजय भ्रम, वीडियो, यथार्थवादी और यथार्थवादी उपलब्धियां | 149 | vijay bhram, veediyo, yathaarthavaadee aur yathaarthavaadee upalabdhiyaan | ||
| 150 | Vidéo, vidéo, vidéo | 150 | वीडियो, वीडियो, वीडियो | 150 | veediyo, veediyo, veediyo | ||
| 151 | Troupes | 151 | सैनिकों | 151 | sainikon | ||
| 152 | Soldats, en particulier dans les grands groupes | 152 | सैनिकों, विशेष रूप से बड़े समूहों में | 152 | sainikon, vishesh roop se bade samoohon mein | ||
| 153 | Soldat, surtout le grand groupe | 153 | सैनिक, विशेष रूप से बड़े समूह | 153 | sainik, vishesh roop se bade samooh | ||
| 154 | Armée; forces; soldats | 154 | सेना; बलों; सैनिकों | 154 | sena; balon; sainikon | ||
| 155 | L'annonce du retrait de 12 000 troupes de la région. | 155 | क्षेत्र से 12 000 सैनिकों की वापसी की घोषणा की। | 155 | kshetr se 12 000 sainikon kee vaapasee kee ghoshana kee. | ||
| 156 | Ils ont annoncé 12 000 soldats de la région | 156 | वे क्षेत्र से 12,000 सैनिकों की घोषणा की | 156 | ve kshetr se 12,000 sainikon kee ghoshana kee | ||
| 157 | L'annonce que de cette zone pour retirer 12 000 personnes | 157 | घोषणा की कि इस क्षेत्र से 12 000 लोगों को वापस लेने के लिए | 157 | ghoshana kee ki is kshetr se 12 000 logon ko vaapas lene ke lie | ||
| 158 | Ils ont annoncé que de cette zone pour retirer 12 000 personnes | 158 | उन्होंने घोषणा की कि इस क्षेत्र से 12 000 लोगों को वापस लेने के लिए | 158 | unhonne ghoshana kee ki is kshetr se 12 000 logon ko vaapas lene ke lie | ||
| 159 | se désister | 159 | निकालना | 159 | nikaalana | ||
| 160 | chapitre | 160 | अध्याय | 160 | adhyaay | ||
| 161 | Le président a décidé d'envoyer les troupes. | 161 | राष्ट्रपति सैनिकों में भेजने का फैसला किया। | 161 | raashtrapati sainikon mein bhejane ka phaisala kiya. | ||
| 162 | Le président a décidé d'envoyer des troupes | 162 | राष्ट्रपति सैनिकों को भेजने का फैसला | 162 | raashtrapati sainikon ko bhejane ka phaisala | ||
| 163 | Le président a décidé d'envoyer l'armée | 163 | राष्ट्रपति डिस्पैच सेना को फैसला | 163 | raashtrapati dispaich sena ko phaisala | ||
| 164 | Le président a décidé d'envoyer l'armée | 164 | राष्ट्रपति सेना प्रेषण करने का निर्णय लिया | 164 | raashtrapati sena preshan karane ka nirnay liya | ||
| 165 | Troupes russes | 165 | रूसी सैनिकों | 165 | roosee sainikon | ||
| 166 | armée russe | 166 | रूसी सेना | 166 | roosee sena | ||
| 167 | Armée russe | 167 | रूसी सेना | 167 | roosee sena | ||
| 168 | armée russe | 168 | रूसी सेना | 168 | roosee sena | ||
| 169 | Un groupe de soldats, en particulier dans des réservoirs ou sur des chevaux | 169 | सैनिकों में से एक समूह, विशेष रूप से टैंक में या पर घोड़े | 169 | sainikon mein se ek samooh, vishesh roop se taink mein ya par ghode | ||
| 170 | Un groupe de soldats, en particulier dans des chars ou des chevaux | 170 | सैनिकों के एक समूह, विशेष रूप से टैंक या घोड़ों में | 170 | sainikon ke ek samooh, vishesh roop se taink ya ghodon mein | ||
| 171 | Équipe; réservoirs; cavalerie | 171 | टीम; टैंक, घुड़सवार सेना | 171 | teem; taink, ghudasavaar sena | ||
| 172 | Équipe; réservoirs; cavalerie | 172 | टीम; टैंक, घुड़सवार सेना | 172 | teem; taink, ghudasavaar sena | ||
| 173 | (Figaratif) | 173 | (Figarative) | 173 | (figarativai) | ||
| 174 | Une troupe d'invités se dirigeait vers la maison | 174 | मेहमान की एक टुकड़ी हाउस की ओर बढ़ रहा था | 174 | mehamaan kee ek tukadee haus kee or badh raha tha | ||
| 175 | Une équipe invitée va à la Chambre des représentants | 175 | एक मेहमान टीम प्रतिनिधि सभा करने जा रहा है | 175 | ek mehamaan teem pratinidhi sabha karane ja raha hai | ||
| 176 | Un groupe d'invités va à la maison | 176 | मेहमानों के एक समूह ने घर जा | 176 | mehamaanon ke ek samooh ne ghar ja | ||
| 177 | Un groupe d'invités va à la maison | 177 | मेहमानों के एक समूह ने घर जा | 177 | mehamaanon ke ek samooh ne ghar ja | ||
| 178 | un groupe local d'éclaireurs | 178 | स्काउट्स के एक स्थानीय समूह | 178 | skauts ke ek sthaaneey samooh | ||
| 179 | Groupe scout local | 179 | स्थानीय स्काउट समूह | 179 | sthaaneey skaut samooh | ||
| 180 | Armée de garçon | 180 | लड़के बेटा सेना | 180 | ladake beta sena | ||
| 181 | Armée de garçon | 181 | लड़के बेटा सेना | 181 | ladake beta sena | ||
| 182 | Contestation | 182 | विवाद | 182 | vivaad | ||
| 183 | fils | 183 | बेटा | 183 | beta | ||
| 184 | Troupe | 184 | सेना | 184 | sena | ||
| 185 | Mouvements de troupes (des magasins) | 185 | ट्रूप आंदोलनों (दुकानों में से) | 185 | troop aandolanon (dukaanon mein se) | ||
| 186 | Mouvement de la force (soldat) | 186 | सेना आंदोलन (सैनिक) | 186 | sena aandolan (sainik) | ||
| 187 | Transfert de force | 187 | बल स्थानांतरण | 187 | bal sthaanaantaran | ||
| 188 | Transfert de force | 188 | सेना स्थानांतरण | 188 | sena sthaanaantaran | ||
| 189 | Utilisé avec un sujet pluriel | 189 | एक बहुवचन विषय के साथ प्रयोग किया | 189 | ek bahuvachan vishay ke saath prayog kiya | ||
| 190 | Travailler avec plusieurs sujets | 190 | अनेक विषय के साथ कार्य करना | 190 | anek vishay ke saath kaary karana | ||
| 191 | Contact avec plusieurs sujets | 191 | एकाधिक विषयों के साथ संपर्क | 191 | ekaadhik vishayon ke saath sampark | ||
| 192 | Contact avec plusieurs sujets | 192 | कई विषयों के साथ संपर्क | 192 | kaee vishayon ke saath sampark | ||
| 193 | Marcher quelque part ensemble en tant que groupe | 193 | कहीं न कहीं एक साथ चलना करने के लिए एक समूह के रूप में | 193 | kaheen na kaheen ek saath chalana karane ke lie ek samooh ke roop mein | ||
| 194 | Marcher comme un groupe dans un endroit | 194 | एक ही स्थान पर एक समूह के रूप चलना | 194 | ek hee sthaan par ek samooh ke roop chalana | ||
| 195 | Introduit par groupe; | 195 | समूह द्वारा Introducesd; | 195 | samooh dvaara introduchaisd; | ||
| 196 | Introduit par le groupe; | 196 | समूह द्वारा शुरू की; | 196 | samooh dvaara shuroo kee; | ||
| 197 | Après le déjeuner, nous avons tous troupé à la plage | 197 | बाद दोपहर के भोजन के हम सभी धमके नीचे करने के लिए समुद्र तट | 197 | baad dopahar ke bhojan ke ham sabhee dhamake neeche karane ke lie samudr tat | ||
| 198 | Après le déjeuner, nous irons à la plage. | 198 | दोपहर के भोजन के बाद, हम समुद्र तट के लिए जाना जाएगा। | 198 | dopahar ke bhojan ke baad, ham samudr tat ke lie jaana jaega. | ||
| 199 | Après le déjeuner, nous sommes devenus un groupe d'équipes à la plage. | 199 | दोपहर के भोजन के बाद, हम समुद्र तट के लिए टीमों के एक समूह बन गए हैं। | 199 | dopahar ke bhojan ke baad, ham samudr tat ke lie teemon ke ek samooh ban gae hain. | ||
| 200 | Après le déjeuner, nous sommes devenus un groupe d'équipes à la plage. | 200 | दोपहर के भोजन के बाद, हम समुद्र तट के लिए टीमों के एक समूह बन गए हैं। | 200 | dopahar ke bhojan ke baad, ham samudr tat ke lie teemon ke ek samooh ban gae hain. | ||
| 201 | Trooper | 201 | ट्रूपर | 201 | troopar | ||
| 202 | Soldat | 202 | फोजी | 202 | phojee | ||
| 203 | Un soldat de bas rang dans la partie d'une armée qui utilise des réservoirs ou des chevaux | 203 | कम रैंक म एक सेना का एक हिस्सा का एक सैनिक उस उपयोग टैंक या घोड़े | 203 | kam raink ma ek sena ka ek hissa ka ek sainik us upayog taink ya ghode | ||
| 204 | Un soldat dans des soldats utilisant des chars ou des chevaux dans l'armée | 204 | सैनिकों का एक सैनिक सेना में टैंक या घोड़ों का उपयोग कर | 204 | sainikon ka ek sainik sena mein taink ya ghodon ka upayog kar | ||
| 205 | Soldats de réservoir; cavalerie | 205 | टैंक सैनिकों, घुड़सवार सेना | 205 | taink sainikon, ghudasavaar sena | ||
| 206 | Soldats de réservoir; cavalerie | 206 | टैंक सैनिकों, घुड़सवार सेना | 206 | taink sainikon, ghudasavaar sena | ||
| 207 | Troupe d'état | 207 | राज्य का सिपाही | 207 | raajy ka sipaahee | ||
| 208 | Voir | 208 | देखो | 208 | dekho | ||
| 209 | Jurer | 209 | कसम खाता | 209 | kasam khaata | ||
| 210 | Troupes | 210 | troopship | 210 | troopship | ||
| 211 | Problème de l'armée | 211 | सेना समस्या | 211 | sena samasya | ||
| 212 | Un navire acheter pour transporter des soldats | 212 | परिवहन सैनिकों के लिए एक जहाज खरीद | 212 | parivahan sainikon ke lie ek jahaaj khareed | ||
| 213 | Navire utilisé pour transporter des soldats | 213 | परिवहन सैनिकों के लिए इस्तेमाल किया जहाज | 213 | parivahan sainikon ke lie istemaal kiya jahaaj | ||
| 214 | Forcer le transport de transport; navire d'expédition | 214 | सेना परिवहन जहाज, शिपिंग शिप | 214 | sena parivahan jahaaj, shiping ship | ||
| 215 | Forcer le transport de transport; navire d'expédition | 215 | सेना परिवहन जहाज, शिपिंग जहाज | 215 | sena parivahan jahaaj, shiping jahaaj | ||
| 216 | Trop | 216 | Trop | 216 | trop | ||
| 217 | de trop | 217 | फ़ालतू | 217 | faalatoo | ||
| 218 | Trope | 218 | खीस्तयाग | 218 | kheestayaag | ||
| 219 | TECHNIQUE | 219 | तकनीकी | 219 | takaneekee | ||
| 220 | Un mot ou une phrase qui utilisait de manière différente de sa signification habituelle afin de créer une image ou un effet mental particulier. Les métaphores et les similes sont trop | 220 | किसी शब्द या वाक्यांश कि एक तरह से इस्तेमाल किया है कि आदेश में इसका सामान्य अर्थ से अलग बनाने के लिए एक विशेष रूप से मानसिक छवि या प्रभाव। रूपकों और similes Are खीस्तयाग | 220 | kisee shabd ya vaakyaansh ki ek tarah se istemaal kiya hai ki aadesh mein isaka saamaany arth se alag banaane ke lie ek vishesh roop se maanasik chhavi ya prabhaav. roopakon aur similais arai kheestayaag | ||
| 221 | Les mots ou expressions utilisées de manière différente de son moyen habituel pour créer des images psychologiques spécifiques ou des effets. La métaphore et le Westmir sont des tropes | 221 | शब्द या वाक्यांश अपनी सामान्य साधन से एक अलग तरीके से अलग में इस्तेमाल विशिष्ट मनोवैज्ञानिक छवियों या प्रभाव बनाने के लिए। रूपक और Westmir Tropes हैं | 221 | shabd ya vaakyaansh apanee saamaany saadhan se ek alag tareeke se alag mein istemaal vishisht manovaigyaanik chhaviyon ya prabhaav banaane ke lie. roopak aur waistmir tropais hain | ||
| 222 | Mots semi-semeurs; métaphore | 222 | SEMICONE शब्दों; रूपक | 222 | saimichonai shabdon; roopak | ||
| 223 | Mots semi-semeurs; métaphore | 223 | Semicone शब्द; रूपक | 223 | saimichonai shabd; roopak | ||
| 224 | Trophique | 224 | पोषण से संबंधित | 224 | poshan se sambandhit | ||
| 225 | La biologie | 225 | जीवविज्ञान | 225 | jeevavigyaan | ||
| 226 | grossesse | 226 | गर्भावस्था | 226 | garbhaavastha | ||
| 227 | Relatif à l'alimentation et à la nourriture nécessaire à la croissance | 227 | संबंधित भोजन से, और खाद्य विकास के लिये आवश्यक करने के लिए | 227 | sambandhit bhojan se, aur khaady vikaas ke liye aavashyak karane ke lie | ||
| 228 | Liée à l'alimentation et aux aliments nécessaires à la croissance | 228 | भोजन से संबंधित है, और भोजन विकसित करने के लिए आवश्यक | 228 | bhojan se sambandhit hai, aur bhojan vikasit karane ke lie aavashyak | ||
| 229 | Nutrition; nutrition | 229 | पोषण, पोषण | 229 | poshan, poshan | ||
| 230 | Nutrition; nutrition | 230 | पोषण, पोषण | 230 | poshan, poshan | ||
| 231 | D'un | 231 | एक की | 231 | ek kee | ||
| 232 | Hormone | 232 | हार्मोन | 232 | haarmon | ||
| 233 | hormone | 233 | हार्मोन | 233 | haarmon | ||
| 234 | Ou son effet | 234 | या इसके प्रभाव | 234 | ya isake prabhaav | ||
| 235 | Ou c'est effet | 235 | या यह प्रभाव है | 235 | ya yah prabhaav hai | ||
| 236 | Hormone ou nous | 236 | हार्मोन या हमें | 236 | haarmon ya hamen | ||
| 237 | Hormone ou utilisation | 237 | हार्मोन या उपयोग | 237 | haarmon ya upayog | ||
| 238 | Nourriture | 238 | भोजन | 238 | bhojan | ||
| 239 | faire | 239 | करना | 239 | karana | ||
| 240 | Causant la libération d'une autre hormone ou autre substance oto le sang | 240 | एक अन्य हार्मोन की रिहाई या अन्य पदार्थ रक्त ओटो के कारण | 240 | ek any haarmon kee rihaee ya any padaarth rakt oto ke kaaran | ||
| 241 | Entraînant une autre hormone ou une autre substance de substance dans le sang | 241 | एक अन्य हार्मोन या रक्त में अन्य पदार्थ रिहाई में जिसके परिणामस्वरूप | 241 | ek any haarmon ya rakt mein any padaarth rihaee mein jisake parinaamasvaroop | ||
| 242 | Causer d'autres hormones (ou substance) sécrétées; sécrété | 242 | अन्य हार्मोन (या मादक द्रव्यों) स्रावित कारण; स्रावित | 242 | any haarmon (ya maadak dravyon) sraavit kaaran; sraavit | ||
| 243 | Causer d'autres hormones (ou substance) sécrétées; niveau trophique avec sécrétion | 243 | स्राव के साथ पोषण से संबंधित लेवल; अन्य हार्मोन (या पदार्थ) स्रावित कारण | 243 | sraav ke saath poshan se sambandhit leval; any haarmon (ya padaarth) sraavit kaaran | ||
| 244 | TECHNIQUE | 244 | तकनीकी | 244 | takaneekee | ||
| 245 | Chacun des niveaux dans un écoosystème (toutes les plantes et animaux dans une zone donnée et leur relation avec leur environnement) | 245 | एक Ecoosystem में कई स्तरों (सभी पौधों और एक विशेष क्षेत्र में पशु और अपने परिवेश के साथ अपने रिश्ते) के प्रत्येक | 245 | ek aichoosystaim mein kaee staron (sabhee paudhon aur ek vishesh kshetr mein pashu aur apane parivesh ke saath apane rishte) ke pratyek | ||
| 246 | Plusieurs niveaux dans l'écosystème (toutes les plantes et les animaux dans une zone donnée et leur relation avec l'environnement environnant) | 246 | पारिस्थितिकी तंत्र में कई स्तर (एक विशेष क्षेत्र में सभी पौधों और जानवरों और आसपास के वातावरण के साथ अपने रिश्ते) | 246 | paaristhitikee tantr mein kaee star (ek vishesh kshetr mein sabhee paudhon aur jaanavaron aur aasapaas ke vaataavaran ke saath apane rishte) | ||
| 247 | Chaque niveau est constitué de créatures vivantes qui partagent la même fonction dans la chaîne alimentaire et obtiennent leur nourriture de la même source. | 247 | प्रत्येक स्तर जीवित प्राणियों के होते हैं यही कारण है कि शेयर खाद्य श्रृंखला में एक ही समारोह और एक ही स्रोत से उनके भोजन प्राप्त करें | 247 | pratyek star jeevit praaniyon ke hote hain yahee kaaran hai ki sheyar khaady shrrnkhala mein ek hee samaaroh aur ek hee srot se unake bhojan praapt karen | ||
| 248 | Chaque niveau est constitué de composition biologique, ces organismes partagent la même fonction dans la chaîne alimentaire et obtiennent des aliments de la même source. | 248 | प्रत्येक स्तर पर जैविक संरचना की, इन जीवों खाद्य श्रृंखला में एक ही समारोह का हिस्सा है, और एक ही स्रोत से भोजन प्राप्त होते हैं। | 248 | pratyek star par jaivik sanrachana kee, in jeevon khaady shrrnkhala mein ek hee samaaroh ka hissa hai, aur ek hee srot se bhojan praapt hote hain. | ||
| 249 | Niveau d'éléments nutritifs de l'écosystème | 249 | पारिस्थितिकी तंत्र के पोषक तत्व स्तर | 249 | paaristhitikee tantr ke poshak tatv star | ||
| 250 | Niveau d'éléments nutritifs de l'écosystème | 250 | पारिस्थितिकी तंत्र के पोषक स्तर | 250 | paaristhitikee tantr ke poshak star | ||
| 251 | Trophée | 251 | ट्रॉफी | 251 | trophee | ||
| 252 | Trophées | 252 | ट्राफी | 252 | traaphee | ||
| 253 | Trophée | 253 | ट्रॉफी | 253 | trophee | ||
| 254 | Un objet tel qu'une coupe d'argent qui est donnée comme prix pour gagner une compétition | 254 | एक रजत कप के रूप में ऐसे ऑब्जेक्ट को प्रतियोगिता जीतने के लिए एक पुरस्कार रूप में दिया जाता है कि | 254 | ek rajat kap ke roop mein aise objekt ko pratiyogita jeetane ke lie ek puraskaar roop mein diya jaata hai ki | ||
| 255 | Un objet, tel qu'une coupe d'argent, un prix de la concurrence gagnante | 255 | इस तरह के एक चांदी कप के रूप में एक वस्तु, जीतने प्रतियोगिता का एक पुरस्कार | 255 | is tarah ke ek chaandee kap ke roop mein ek vastu, jeetane pratiyogita ka ek puraskaar | ||
| 256 | (Prix, trophée pour le gagnant de la compétition) | 256 | (पुरस्कार, प्रतियोगिता के विजेता के लिए ट्राफी) | 256 | (puraskaar, pratiyogita ke vijeta ke lie traaphee) | ||
| 257 | (Prix, trophée pour le gagnant de la compétition) | 257 | (पुरस्कार, प्रतियोगिता के विजेता की ट्राफी) | 257 | (puraskaar, pratiyogita ke vijeta kee traaphee) | ||
| 258 | Photo | 258 | चित्र | 258 | chitr | ||
| 259 | Médaille | 259 | पदक | 259 | padak | ||
| 260 | Trophée | 260 | ट्रॉफी | 260 | trophee | ||
| 261 | tasse | 261 | कप | 261 | kap | ||
| 262 | Utilisé dans les noms de quelques achèvements et de races dans lesquels un trophée est donné au gagnant | 262 | कुछ पूर्ण करने और दौड़ के नाम है, जिसमें एक ट्रॉफी विजेता को दिया जाता है में प्रयुक्त | 262 | kuchh poorn karane aur daud ke naam hai, jisamen ek trophee vijeta ko diya jaata hai mein prayukt | ||
| 263 | Utilisé pour une certaine concurrence et le nom du jeu, où le trophée donne la victoire | 263 | कुछ प्रतियोगिता और खेल का नाम है, जहां ट्रॉफी जीत देता है के लिए प्रयुक्त | 263 | kuchh pratiyogita aur khel ka naam hai, jahaan trophee jeet deta hai ke lie prayukt | ||
| 264 | (Pour une piété filiale ou un nom de match) Prix, Trophée | 264 | (Filial शील या मैच नाम के लिए) पुरस्कार, ट्राफी | 264 | (filial sheel ya maich naam ke lie) puraskaar, traaphee | ||
| 265 | (Pour une piété filiale ou un nom de match) Prix, Trophée | 265 | पुरस्कार, ट्राफी (filial शील या मैच नाम के लिए) | 265 | puraskaar, traaphee (filial sheel ya maich naam ke lie) | ||
| 266 | Un objet que vous gardez pour montrer que vous avez remboursé dans qc, surtout la chasse ou la guerre | 266 | एक ऑब्जेक्ट जिसे आप रखें को दिखाई Sth में आप Wessful, विशेष रूप से शिकार या युद्ध यही कारण है कि | 266 | ek objekt jise aap rakhen ko dikhaee sth mein aap waissful, vishesh roop se shikaar ya yuddh yahee kaaran hai ki | ||
| 267 | Vous insistez pour que vous ayez réussi à quelque chose, surtout de chasse ou de guerre | 267 | आप का कहना है कि आप विशेष रूप से शिकार या युद्ध, कुछ में सफल रहा है | 267 | aap ka kahana hai ki aap vishesh roop se shikaar ya yuddh, kuchh mein saphal raha hai | ||
| 268 | (Surtout dans la chasse ou la guerre) souvenirs, trophée | 268 | स्मृति चिन्ह (विशेष रूप से शिकार या युद्ध में), ट्रॉफी | 268 | smrti chinh (vishesh roop se shikaar ya yuddh mein), trophee | ||
| 269 | (Surtout dans la chasse ou la guerre) souvenirs, trophée | 269 | स्मृति चिन्ह (विशेष रूप से शिकार या युद्ध में), ट्रॉफी | 269 | smrti chinh (vishesh roop se shikaar ya yuddh mein), trophee | ||
| 270 | Femme trophée | 270 | बूढ़े से विवाहित पत्नी | 270 | boodhe se vivaahit patnee | ||
| 271 | Aristocrate | 271 | रईस | 271 | raees | ||
| 272 | Informel, désapprouvant | 272 | अनौपचारिक, अनुमोदन | 272 | anaupachaarik, anumodan | ||
| 273 | Une jeune femme séduisante qui est mariée à un homme plus âgé et pensée comme trophée (STH qui montre que vous réussissez et impressionne les autres) | 273 | एक युवा आकर्षक महिला कौन है विवाहित किसी पुराने आदमी और के रूप में एक ट्राफी के थॉट (STH यही दर्शाता है कि आप कर रहे हैं सफल और खुश कर अन्य लोगों) | 273 | ek yuva aakarshak mahila kaun hai vivaahit kisee puraane aadamee aur ke roop mein ek traaphee ke thot (sth yahee darshaata hai ki aap kar rahe hain saphal aur khush kar any logon) | ||
| 274 | Une jeune femme jeune et glamour mariée un homme âgé et pensa comme un trophée (jamais vous montrer que vous réussissez et les gens impressionnés) | 274 | एक जवान और आकर्षक महिला के एक वृद्ध व्यक्ति से शादी की और से एक ट्रॉफी के रूप में सोचा (कभी दिखा आप सफल होता है, और प्रभावित लोगों के लिए) | 274 | ek javaan aur aakarshak mahila ke ek vrddh vyakti se shaadee kee aur se ek trophee ke roop mein socha (kabhee dikha aap saphal hota hai, aur prabhaavit logon ke lie) | ||
| 275 | (Un homme âgé l'habitude de montrer) une femme de vase | 275 | (बुजुर्ग आदमी को दिखाने के लिए प्रयोग किया जाता है) एक कलश पत्नी | 275 | (bujurg aadamee ko dikhaane ke lie prayog kiya jaata hai) ek kalash patnee | ||
| 276 | (Un homme âgé l'habitude de montrer) une femme de vase | 276 | एक फूलदान पत्नी (बुजुर्ग आदमी को दिखाने के लिए प्रयोग किया जाता) | 276 | ek phooladaan patnee (bujurg aadamee ko dikhaane ke lie prayog kiya jaata) | ||
| 277 | Tropique | 277 | रेखा | 277 | rekha | ||
| 278 | tropical | 278 | उष्णकटिबंधीय | 278 | ushnakatibandheey | ||
| 279 | Une des deux lignes imaginaires dessinées autour du monde 23 ° 26 'Nord | 279 | दो काल्पनिक लाइन्स में से एक जिसके चारों ओर दुनिया 23 ° 26 'उत्तर | 279 | do kaalpanik lains mein se ek jisake chaaron or duniya 23 ° 26 uttar | ||
| 280 | Une des deux lignes en pointillés dessinées autour du monde 23 ° 26 ' | 280 | दो डैश रेखाएं में से एक दुनिया भर में तैयार की गई 23 ° 26 ' | 280 | do daish rekhaen mein se ek duniya bhar mein taiyaar kee gaee 23 ° 26 | ||
| 281 | Le tropique du cancer | 281 | कर्क रेखा | 281 | kark rekha | ||
| 282 | Cancer tropical | 282 | कर्क उष्णकटिबंधीय | 282 | kark ushnakatibandheey | ||
| 283 | Ou sud | 283 | या दक्षिण | 283 | ya dakshin | ||
| 284 | (Le tropique du Capricorne) | 284 | (मकर रेखा) | 284 | (makar rekha) | ||
| 285 | Cancer tropical | 285 | कर्क उष्णकटिबंधीय | 285 | kark ushnakatibandheey | ||
| 286 | De l'équègre | 286 | Equador की | 286 | aiquador kee | ||
| 287 | équatorial | 287 | भूमध्यरेखीय | 287 | bhoomadhyarekheey | ||
| 288 | Ligne de retour (le fil de retour nord est appelé) | 288 | वापसी लाइन (उत्तर वापसी तार कहा जाता है) | 288 | vaapasee lain (uttar vaapasee taar kaha jaata hai) | ||
| 289 | Ligne de retour (le fil de retour nord est appelé) | 289 | वापसी लाइन (उत्तर वापसी तार कहा जाता है) | 289 | vaapasee lain (uttar vaapasee taar kaha jaata hai) | ||
| 290 | Le tropique du cancer, | 290 | कर्क रेखा, | 290 | kark rekha, | ||
| 291 | Tropics cancéreux, | 291 | कर्क कटिबंधों, | 291 | kark katibandhon, | ||
| 292 | Le retour sud est appelé | 292 | दक्षिण वापसी कहा जाता है | 292 | dakshin vaapasee kaha jaata hai | ||
| 293 | Le retour sud est appelé | 293 | दक्षिण वापसी कहा जाता है | 293 | dakshin vaapasee kaha jaata hai | ||
| 294 | Le tropique du Capricorne | 294 | मकर रेखा | 294 | makar rekha | ||
| 295 | Tropiques Capricorne | 295 | मकर कटिबंधों | 295 | makar katibandhon | ||
| 296 | Les tropiques | 296 | उष्णकटिबंधीय | 296 | ushnakatibandheey | ||
| 297 | Zone tropicale | 297 | उष्णकटिबंधीय क्षेत्र | 297 | ushnakatibandheey kshetr | ||
| 298 | La zone entre les deux tropiques, qui est la partie la plus chaude du monde | 298 | दो उष्णकटिबंधीय के बीच क्षेत्र है, जो वर्ल्ड का सबसे गरम हिस्सा है | 298 | do ushnakatibandheey ke beech kshetr hai, jo varld ka sabase garam hissa hai | ||
| 299 | La zone entre les deux tropiques, c'est l'endroit le plus populaire au monde. | 299 | दो कटिबंधों के बीच के क्षेत्र, यह दुनिया में सबसे लोकप्रिय स्थान है। | 299 | do katibandhon ke beech ke kshetr, yah duniya mein sabase lokapriy sthaan hai. | ||
| 300 | Tropical; tropical | 300 | उष्णकटिबंधीय; उष्णकटिबंधीय | 300 | ushnakatibandheey; ushnakatibandheey | ||
| 301 | Tropical; tropical | 301 | उष्णकटिबंधीय; उष्णकटिबंधीय | 301 | ushnakatibandheey; ushnakatibandheey | ||
| 302 | Chu | 302 | चू | 302 | choo | ||
| 303 | Synnynym the Torrid Zone | 303 | Synynym उष्ण कटिबंध | 303 | synynym ushn katibandh | ||
| 304 | Tropical | 304 | उष्णकटिबंधीय | 304 | ushnakatibandheey | ||
| 305 | venant de, trouvé dans ou typique des tropiques | 305 | THEPICS के आने Froming | 305 | thaipichs ke aane froming | ||
| 306 | De, découverte ou tropique typique | 306 | से, खोज या ठेठ उष्णकटिबंधीय | 306 | se, khoj ya theth ushnakatibandheey | ||
| 307 | tropical; de tropical; | 307 | उष्णकटिबंधीय; उष्णकटिबंधीय से; | 307 | ushnakatibandheey; ushnakatibandheey se; | ||
| 308 | Tropical; de tropical; | 308 | उष्णकटिबंधीय; उष्णकटिबंधीय से; | 308 | ushnakatibandheey; ushnakatibandheey se; | ||
| 309 | Poisson tropical | 309 | उष्ण मछ्ली | 309 | ushn machhlee | ||
| 310 | Poisson tropical | 310 | उष्ण मछ्ली | 310 | ushn machhlee | ||
| 311 | Poisson tropical | 311 | उष्ण मछ्ली | 311 | ushn machhlee | ||
| 312 | Afrique tropicale | 312 | उष्णकटिबंधीय अफ्रीका | 312 | ushnakatibandheey aphreeka | ||
| 313 | Afrique tropicale | 313 | उष्णकटिबंधीय अफ्रीका | 313 | ushnakatibandheey aphreeka | ||
| 314 | Une île tropicale | 314 | एक उष्णकटिबंधीय द्वीप | 314 | ek ushnakatibandheey dveep | ||
| 315 | Île sous les tropiques | 315 | उष्णकटिबंधीय में द्वीप | 315 | ushnakatibandheey mein dveep | ||
| 316 | Tropisme | 316 | सभी कोशिकाओं को संक्रमित | 316 | sabhee koshikaon ko sankramit | ||
| 317 | La biologie | 317 | जीवविज्ञान | 317 | jeevavigyaan | ||
| 318 | L'action d'une chose vivante transformant tout ou partie de lui-même dans une direction particulière, vers ou loin de la STH telle qu'une source de lumière | 318 | एक जीवित चीज की क्रिया किसी विशेष दिशा में किसी विशेष दिशा में, किसी विशेष दिशा में, जैसे कि प्रकाश के स्रोत के रूप में एक विशेष दिशा में बदलती है | 318 | ek jeevit cheej kee kriya kisee vishesh disha mein kisee vishesh disha mein, kisee vishesh disha mein, jaise ki prakaash ke srot ke roop mein ek vishesh disha mein badalatee hai | ||
| 319 | L'action de l'organisme tourne tout ou partie dans une direction particulière, ou loin de la STH, telle qu'une source de lumière | 319 | जीव की क्रिया सभी या किसी विशेष दिशा में भाग लेती है, या एक प्रकाश स्रोत जैसे sth से दूर | 319 | jeev kee kriya sabhee ya kisee vishesh disha mein bhaag letee hai, ya ek prakaash srot jaise sth se door | ||
| 320 | (Biologique) | 320 | (जैविक) | 320 | (jaivik) | ||
| 321 | (Biologique) | 321 | (जैविक) | 321 | (jaivik) | ||
| 322 | La troposphère | 322 | ट्रोपोस्फीयर | 322 | tropospheeyar | ||
| 323 | TECHNIQUE | 323 | तकनीकी | 323 | takaneekee | ||
| 324 | La couche la plus basse de l'atmosphère terrestre, entre la surface de la terre et environ 6-10 kilomètres au-dessus de la surface | 324 | पृथ्वी की सतह के बीच, पृथ्वी की सतह और सतह से लगभग 6-10 किलोमीटर के बीच की सबसे कम परत | 324 | prthvee kee satah ke beech, prthvee kee satah aur satah se lagabhag 6-10 kilomeetar ke beech kee sabase kam parat | ||
| 325 | La couche la plus basse de la terre, entre la surface de la terre et environ 6-10 kilomètres au-dessus de la surface | 325 | पृथ्वी की सबसे कम परत, पृथ्वी की सतह और सतह से लगभग 6-10 किलोमीटर के बीच | 325 | prthvee kee sabase kam parat, prthvee kee satah aur satah se lagabhag 6-10 kilomeetar ke beech | ||
| 326 | Couche turale (la couche la plus basse de l'atmosphère, entre la surface de la terre et 6 à 10 kilomètres) | 326 | टटलाल परत (पृथ्वी की सतह और 6 से 10 किलोमीटर के बीच वायुमंडल की सबसे कम परत) | 326 | tatalaal parat (prthvee kee satah aur 6 se 10 kilomeetar ke beech vaayumandal kee sabase kam parat) | ||
| 327 | Couche turale (la couche la plus basse de l'atmosphère, entre la surface de la terre et 6 à 10 kilomètres) | 327 | टटलाल परत (पृथ्वी की सतह और 6 से 10 किलोमीटर के बीच वायुमंडल की सबसे कम परत) | 327 | tatalaal parat (prthvee kee satah aur 6 se 10 kilomeetar ke beech vaayumandal kee sabase kam parat) | ||
| 328 | Trot | 328 | दुलकी चाल | 328 | dulakee chaal | ||
| 329 | d'un cheval ou de son coureur | 329 | एक घोड़े या उसके सवार की | 329 | ek ghode ya usake savaar kee | ||
| 330 | Cheval ou son coureur | 330 | घोड़ा या उसकी सवार | 330 | ghoda ya usakee savaar | ||
| 331 | Cavalier cheval ou cheval | 331 | घोड़ा या घोड़ा सवार | 331 | ghoda ya ghoda savaar | ||
| 332 | Cavalier cheval ou cheval | 332 | घोड़ा या घोड़ा सवार | 332 | ghoda ya ghoda savaar | ||
| 333 | D'avancer à une vitesse plus rapide qu'une promenade et plus lente que le canter | 333 | एक गति पर आगे बढ़ने के लिए जो टहलने से तेज और कैंटर की तुलना में धीमा है | 333 | ek gati par aage badhane ke lie jo tahalane se tej aur kaintar kee tulana mein dheema hai | ||
| 334 | Avancer avec une vitesse plus rapide que la marche, courez lentement | 334 | चलने से तेज गति से आगे बढ़ें, धीरे-धीरे भागो | 334 | chalane se tej gati se aage badhen, dheere-dheere bhaago | ||
| 335 | Étape rapide; mauvaise marche | 335 | त्वरित कदम; बुरा चलना | 335 | tvarit kadam; bura chalana | ||
| 336 | Étape rapide; mauvaise marche; | 336 | त्वरित कदम; बुरा चलना; | 336 | tvarit kadam; bura chalana; | ||
| 337 | Conduire un cheval de cette façon | 337 | इस तरह से घोड़े की सवारी करने के लिए | 337 | is tarah se ghode kee savaaree karane ke lie | ||
| 338 | Monter de cette façon | 338 | इस तरह से सवारी | 338 | is tarah se savaaree | ||
| 339 | Rouler un trot | 339 | एक ट्रॉट की सवारी | 339 | ek trot kee savaaree | ||
| 340 | Rouler un trot | 340 | एक ट्रॉट की सवारी | 340 | ek trot kee savaaree | ||
| 341 | Elle a noué son poney autour du champ | 341 | उसने अपने टट्टू को मैदान के चारों ओर ट्रॉट किया | 341 | usane apane tattoo ko maidaan ke chaaron or trot kiya | ||
| 342 | Elle passa son poney dans le champ. | 342 | उसने अपने टट्टू को मैदान में चलाया। | 342 | usane apane tattoo ko maidaan mein chalaaya. | ||
| 343 | Elle chevauche un petit cheval. | 343 | वह एक छोटे से घोड़े की सवारी करती है। | 343 | vah ek chhote se ghode kee savaaree karatee hai. | ||
| 344 | Elle chevauche un petit cheval. | 344 | वह एक छोटे से घोड़े की सवारी करती है। | 344 | vah ek chhote se ghode kee savaaree karatee hai. | ||
| 345 | D'une personne ou d'un animal | 345 | एक व्यक्ति या एक जानवर का | 345 | ek vyakti ya ek jaanavar ka | ||
| 346 | Une personne ou un animal | 346 | एक व्यक्ति या जानवर | 346 | ek vyakti ya jaanavar | ||
| 347 | Personnes ou animaux | 347 | लोग या जानवर | 347 | log ya jaanavar | ||
| 348 | Personnes ou animaux | 348 | लोग या जानवर | 348 | log ya jaanavar | ||
| 349 | Courir ou marcher vite, prendre de courtes étapes rapides | 349 | तेजी से चलने या चलने के लिए, कम त्वरित कदम उठाकर | 349 | tejee se chalane ya chalane ke lie, kam tvarit kadam uthaakar | ||
| 350 | Courir ou courir, prenant une courte étape rapide | 350 | दौड़ना या दौड़ना, एक छोटा त्वरित कदम उठाना | 350 | daudana ya daudana, ek chhota tvarit kadam uthaana | ||
| 351 | Assurance de la vie; écrasement: urgent | 351 | जीवन का बीमा; क्रश: तत्काल | 351 | jeevan ka beema; krash: tatkaal | ||
| 352 | Assurance de la vie; écrasement: urgent | 352 | जीवन का बीमा; क्रश: तत्काल | 352 | jeevan ka beema; krash: tatkaal | ||
| 353 | Les enfants trottés dans la pièce | 353 | बच्चे कमरे में चले गए | 353 | bachche kamare mein chale gae | ||
| 354 | Les enfants ont couru dans la pièce | 354 | बच्चे कमरे में भाग गए | 354 | bachche kamare mein bhaag gae | ||
| 355 | . | 355 | । | 355 | . | ||
| 356 | Les enfants rencontrent dans la pièce. | 356 | बच्चे कमरे में भागते हैं। | 356 | bachche kamare mein bhaagate hain. | ||
| 357 | Contestation | 357 | विवाद | 357 | vivaad | ||
| 358 | Informel | 358 | अनौपचारिक | 358 | anaupachaarik | ||
| 359 | Marcher ou aller quelque part | 359 | चलना या कहीं जाना | 359 | chalana ya kaheen jaana | ||
| 360 | Marcher ou aller dans un endroit | 360 | चलें या किसी स्थान पर जाएं | 360 | chalen ya kisee sthaan par jaen | ||
| 361 | Marcher Marcher; | 361 | चलना; चलना; | 361 | chalana; chalana; | ||
| 362 | Marcher Marcher; | 362 | चलना; चलना; | 362 | chalana; chalana; | ||
| 363 | Le guide a conduit le chemin et nous en savoura derrière lui | 363 | गाइड ने रास्ता का नेतृत्व किया और हमने उसके पीछे के साथ टॉट किया | 363 | gaid ne raasta ka netrtv kiya aur hamane usake peechhe ke saath tot kiya | ||
| 364 | Il guide la voie des dirigeants, nous allons tomber derrière. | 364 | वह नेताओं के मार्ग का मार्गदर्शन करता है, हम पीछे गिरेंगे। | 364 | vah netaon ke maarg ka maargadarshan karata hai, ham peechhe girenge. | ||
| 365 | Magicien devant la route, nous marchons derrière lui | 365 | रोड के सामने में जादूगर, हम उसके पीछे चलना | 365 | rod ke saamane mein jaadoogar, ham usake peechhe chalana | ||
| 366 | Magicien devant la route, nous marchons derrière lui | 366 | जादूगर सड़क के सामने है, हम उसके पीछे चलना | 366 | jaadoogar sadak ke saamane hai, ham usake peechhe chalana | ||
| 367 | Se voir | 367 | Seeh | 367 | saiaih | ||
| 368 | logique | 368 | तर्क | 368 | tark | ||
| 369 | Trot sth out | 369 | ट्रोट STH बाहर | 369 | trot sth baahar | ||
| 370 | Informel, désapprouvant | 370 | अनौपचारिक, अनुमोदन | 370 | anaupachaarik, anumodan | ||
| 371 | Donner les mêmes excuses, faits, explications, etc. pour qc ce qui a été acheté a été acheté avant | 371 | एक ही Excuses, तथ्य, स्पष्टीकरण, आदि sth के लिए क्या करने से पहले किया गया खरीद offen की स्थापना की है देना | 371 | ek hee aixchusais, tathy, spashteekaran, aadi sth ke lie kya karane se pahale kiya gaya khareed offain kee sthaapana kee hai dena | ||
| 372 | Répéter, se révéler (vieille excuse définie, faits, explication, etc.) | 372 | , दोहराएँ (पुराने सेट बहाना है, वास्तव में, स्पष्टीकरण, आदि) बाहर बारी | 372 | , doharaen (puraane set bahaana hai, vaastav mein, spashteekaran, aadi) baahar baaree |