|
http://pvanclik.free.fr/1814.htm |
|
A |
|
F |
|
|
D |
|
FRANCAIS |
|
PORTUGAIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NEXT |
1 |
Ils sont en vedette
dans trois films d'horreur en rang |
1 |
Eles estão estrelando
em três filmes de terror consecutivos |
1 |
|
last |
2 |
Ils se déplacent
trois films d'horreur |
2 |
Eles estão movendo
três filmes de terror |
2 |
1 |
ALLEMAND |
3 |
Trois fois plus, ou
jusqu'à Sth |
3 |
Três vezes mais ou
tantos como sth |
3 |
2 |
ANGLAIS |
4 |
Trois fois, ou plus
de quelque chose |
4 |
Três vezes, ou mais
do que algo |
4 |
3 |
ARABE |
5 |
Tripler |
5 |
Triplo |
5 |
4 |
bengali |
6 |
Trois fois, triples |
6 |
Três vezes; triplo |
6 |
5 |
CHINOIS |
7 |
La quantité d'alcool
dans son sang Triple Le maximum légal. |
7 |
A quantidade de
álcool em seu sangue foi triplicar o máximo legal. |
7 |
6 |
ESPAGNOL |
8 |
La teneur en alcool
dans le sang est trois fois la limite légale supérieure. |
8 |
O teor de álcool em
seu sangue é três vezes o limite superior estatutário. |
8 |
7 |
FRANCAIS |
9 |
Le contenu alcool
dans son sang trois fois la limite légale maximale |
9 |
O teor de álcool em
seu sangue é três vezes o limite máximo legal |
9 |
8 |
hindi |
10 |
La teneur en alcool
dans le sang est trois fois la limite maximale légale. |
10 |
O teor de álcool em
seu sangue é três vezes o limite máximo estatutário. |
10 |
9 |
JAPONAIS |
11 |
la population de
l'information est sur ce venise |
11 |
É a população é sobre
o que de Veneza |
11 |
10 |
punjabi |
12 |
Sa population et
Venise sont presque |
12 |
Sua população e
Veneza são quase |
12 |
11 |
POLONAIS |
13 |
Sa population est
d'environ trois fois supérieur à celui de Venise |
13 |
Sua população é de
cerca de três vezes a de Veneza |
13 |
12 |
PORTUGAIS |
14 |
Sa population est
d'environ trois fois la Venise |
14 |
Sua população é de
aproximadamente três vezes a Veneza |
14 |
13 |
RUSSE |
15 |
Triply |
15 |
Triplamente |
15 |
|
http://vibelius.free.fr/s0000.htm |
16 |
Devenir, ou pour
faire Sth, trois fois plus ou autant de |
16 |
Para se tornar, ou
para fazer sth, três vezes mais ou quantos |
16 |
|
http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm |
17 |
Devenir ou triple ou
trois fois supérieure à celle |
17 |
Tornar-se, ou triplo
ou três vezes que |
17 |
|
|
18 |
Triple; tripler |
18 |
Para triplicar; para
triplicar |
18 |
|
http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm |
19 |
Devenir trois fois; |
19 |
Tornar-se três
vezes; |
19 |
|
http://niemowa.free.fr |
20 |
Triple; tripler |
20 |
Para triplicar; para
triplicar |
20 |
|
|
21 |
Devenir trois fois; |
21 |
Tornar-se três
vezes; |
21 |
|
|
22 |
Synynym |
22 |
Synynym. |
22 |
|
|
23 |
Tripler |
23 |
Agudos |
23 |
|
|
24 |
Triple sortie par
Next doit-année |
24 |
A saída deve
triplicar pelo próximo ano |
24 |
|
|
25 |
La sortie devrait
être doublé l'année prochaine |
25 |
A saída deve ser
duplicada no próximo ano |
25 |
|
|
26 |
Si le taux de
NAISSANCE TRIPLE DE L'ANNÉE PROCHAINE? |
26 |
A taxa de natalidade
deve triplicar no próximo ano? |
26 |
|
|
27 |
Vertiges l'année
prochaine, a augmenté à trois fois? |
27 |
Tontura no próximo
ano, aumentou para três vezes? |
27 |
|
|
28 |
LE SAUT TIPLE |
28 |
O salto de tiple |
28 |
|
|
29 |
À trois niveaux saut |
29 |
Salto de três níveis |
29 |
|
|
30 |
Un événement sportif dans lequel les gens
essayer de sauter aussi loin que possible avec trois sauts. |
30 |
Um evento esportivo em que as pessoas tentam
pular o mais rápido possível com três saltos. |
30 |
|
|
31 |
Un événement
sportif, les gens essaient de sauter trois étapes et sauter en avant autant
que possible. |
31 |
Um evento esportivo,
as pessoas tentam pular três passos e pular para frente o máximo possível. |
31 |
|
|
32 |
LE PREMIER JUMP
TERRAINS un pied, le second de l'autre, et le troisième sur les deux pieds |
32 |
O primeiro salto
terras em um pé, o segundo do outro, e o terceiro em ambos os pés |
32 |
|
|
33 |
Pour la première
fois, le pied suivant, le deuxième pied, la troisième fois |
33 |
Pela primeira vez, o
próximo pé, o segundo pé, a terceira vez |
33 |
|
|
34 |
À trois niveaux saut |
34 |
Salto de três níveis |
34 |
|
|
35 |
Triolet |
35 |
Triplet. |
35 |
|
|
36 |
Triolet |
36 |
Triplet. |
36 |
|
|
37 |
L'un des trois
enfants nés en même temps à la mère même |
37 |
Uma das três crianças
angústias ao mesmo tempo para a mesma mãe |
37 |
|
|
38 |
L'un des trois
enfants est né à la même mère |
38 |
Um dos três filhos
nasce para a mesma mãe |
38 |
|
|
39 |
L'un des Triplettes |
39 |
Uma das trigêmeas |
39 |
|
|
40 |
L'un des triplés |
40 |
Uma das trigêmeas |
40 |
|
|
41 |
Musique |
41 |
Música |
41 |
|
|
42 |
sonner |
42 |
som |
42 |
|
|
43 |
Un groupe de trois
notes égales à jouer ou chanté dans le temps habituellement pris pour jouer
ou chanter type taske |
43 |
Um grupo de três
notas iguais a serem jogadas ou cantadas no tempo geralmente tomadas para
jogar ou cantar Taske. |
43 |
|
|
44 |
Un groupe de trois
notes égales qui sont deux fois souvent joué ou chantant dans le même type de
temps pour jouer ou chanter |
44 |
Um grupo de três
notas iguais que são frequentemente jogadas ou cantando duas vezes no mesmo
tipo de tempo para jogar ou cantar |
44 |
|
|
45 |
Triolet |
45 |
Triplet. |
45 |
|
|
46 |
Troneum |
46 |
Troneum. |
46 |
|
|
47 |
Triplicata |
47 |
Triplicado |
47 |
|
|
48 |
Triplicata |
48 |
Triplicado |
48 |
|
|
49 |
En trois exemplaires |
49 |
Em triplicado |
49 |
|
|
50 |
Triplicata |
50 |
Triplicado |
50 |
|
|
51 |
Fait trois fois |
51 |
Feito três vezes |
51 |
|
|
52 |
Fait trois fois |
52 |
Feito três vezes |
52 |
|
|
53 |
SAVIEZ trois fois |
53 |
Fez três vezes |
53 |
|
|
54 |
Trois fois |
54 |
Três vezes |
54 |
|
|
55 |
Chaque échantillon a
été testé en trois exemplaires |
55 |
Cada amostra foi
testada em triplicado |
55 |
|
|
56 |
Tester chaque
échantillon en trois exemplaires |
56 |
Teste cada amostra
em triplicado |
56 |
|
|
57 |
Chaque échantillon
est testé pour Red Three fois |
57 |
Cada amostra é
testada para vermelho três vezes |
57 |
|
|
58 |
Chaque échantillon
est composé de rouge trois inspection |
58 |
Cada amostra é feita
de três inspeções vermelhas |
58 |
|
|
59 |
Chaque échantillon a
été inspectée Three Times |
59 |
Cada amostra foi
inspecionada três vezes |
59 |
|
|
60 |
Chaque échantillon a
été testé trois fois |
60 |
Cada amostra foi
testada três vezes |
60 |
|
|
61 |
rouge |
61 |
vermelho |
61 |
|
|
62 |
passe |
62 |
passar |
62 |
|
|
63 |
(D'un fichier de
document) |
63 |
(de um arquivo de
documento) |
63 |
|
|
64 |
Copié DEUX FOIS, SO
que trois exemplaires au total |
64 |
Copiado duas vezes,
de modo que existem três cópias no total |
64 |
|
|
65 |
Copier deux fois, il
y a trois copies. |
65 |
Copie duas vezes,
então existem três cópias. |
65 |
|
|
66 |
Triplicata |
66 |
Triplicado |
66 |
|
|
67 |
Triplicata |
67 |
Triplicado |
67 |
|
|
68 |
Comparer |
68 |
Comparar |
68 |
|
|
69 |
Dupliquer |
69 |
Duplicado |
69 |
|
|
70 |
Trépied |
70 |
Tripé |
70 |
|
|
71 |
trépied |
71 |
tripé |
71 |
|
|
72 |
Un support à trois pieds pour un appareil
photo, télescope, ETC |
72 |
Um suporte com três pernas para uma câmera,
telescópio, etc |
72 |
|
|
73 |
Trois supports tels
que caméra, télescope |
73 |
Três suportes, como
câmera, telescópio |
73 |
|
|
74 |
Un trépied (appareil
photo, télescope, ETC.) |
74 |
Um tripé (câmera,
telescópio, etc.) |
74 |
|
|
75 |
(Appareil photo,
télescope, etc.) trépied |
75 |
(Câmera, telescópio,
etc.) tripé |
75 |
|
|
76 |
Photo |
76 |
Foto |
76 |
|
|
77 |
Caméra |
77 |
Câmera |
77 |
|
|
78 |
Laboratoire |
78 |
Laboratório |
78 |
|
|
79 |
touriste |
79 |
Tripper. |
79 |
|
|
80 |
une personne qui
visite un lieu pour un peu de temps pour le plaisir |
80 |
uma pessoa que está
visitando um lugar por um curto período de tempo por prazer |
80 |
|
|
81 |
Une personne qui
visite un lieu à court terme |
81 |
Uma pessoa que
visita um lugar em curto prazo |
81 |
|
|
82 |
(Short Trip)
touristique |
82 |
Turista (curta
viagem) |
82 |
|
|
83 |
(Courte portée)
touristique |
83 |
Turista
(curto-alcance) |
83 |
|
|
84 |
A Day Tripper |
84 |
Um dia Tripper. |
84 |
|
|
85 |
Visite d'une journée |
85 |
Tour Day. |
85 |
|
|
86 |
jour voyageurs |
86 |
Viajante do dia |
86 |
|
|
87 |
Tourisme d'un jour |
87 |
Turista de um dia |
87 |
|
|
88 |
Triptyque |
88 |
Tríptico |
88 |
|
|
89 |
le terme |
89 |
o termo |
89 |
|
|
90 |
Une image qui est
peint ou gravé sur trois morceaux de bois placés côte à côte, en particulier
UNE SUR UN OUVRE dans une église |
90 |
Uma imagem que é
pintada ou esculpida em três pedaços de madeira colocados lado a lado,
especialmente um sobre um altar em uma igreja |
90 |
|
|
91 |
Photo ou images
gravées sur bois trois en parallèle, en particulier dans l'autel de l'église |
91 |
Imagem ou gravadas
fotos em três madeiras em paralelo, especialmente no altar da igreja |
91 |
|
|
92 |
Triptyque: sculpture
tryptique, (en particulier) Le portrait de wang Zhe |
92 |
Triptych: escultura
tripla; (especialmente) o retrato de wang zhe |
92 |
|
|
93 |
Trois tableaux: trois gravure, (en
particulier) Wang icône fois |
93 |
Três pinturas: três gravuras;
(especialmente) Wang Dobra ícone |
93 |
|
|
94 |
Triptyque: sculpture
en trois volets, (en particulier) icône Trifold Peinture |
94 |
Triptych: escultura
triptych; (especialmente) pintura de ícone Trifold |
94 |
|
|
95 |
Trois tableaux:
trois gravures, (en particulier) trois fois l'icône |
95 |
Três pinturas: três
gravuras; (especialmente) três dobras ícone |
95 |
|
|
96 |
Tripwire |
96 |
Tripwire. |
96 |
|
|
97 |
ligne trébuchant |
97 |
Linha de tropeçar |
97 |
|
|
98 |
Un fil qui est tendue près du sol dans le
cadre d'un dispositif pour la capture sb / sthiff pour attraper qn / qc uit |
98 |
Um fio que é esticado perto do solo como
parte de um dispositivo para captura de sb / stfiff para captura sb / sth uit |
98 |
|
|
99 |
Les fils qui sont
près du sol sont utilisés dans le cadre du dispositif, utilisé pour le saisir
quand ils quelqu'un de contact / quelque chose. |
99 |
Os fios próximos do
solo são usados como parte do dispositivo, usado para agarrá-lo
quando eles entram em contato com alguém / alguma coisa. |
99 |
|
|
100 |
Trip fil |
100 |
Fio de viagem |
100 |
|
|
101 |
网 |
101 |
网. |
101 |
|
|
102 |
Qin |
102 |
Qin. |
102 |
|
|
103 |
moule |
103 |
mexilhão |
103 |
|
|
104 |
TRIRÈME |
104 |
TRIRREME |
104 |
|
|
105 |
Un navire à long plat
avec trois, utilisé dans la guerre par les anciens Grecs cadeaux |
105 |
Um longo navio plano
com três, usado em guerra pelos antigos presentes gregos |
105 |
|
|
106 |
Un bateau à long
plat, il y a trois paddle paddle, les anciens Grecs et les Romains l'utiliser
dans la guerre |
106 |
Um longo barco
plano, há paddle de três pá, gregos antigos e romanos usam-o na guerra |
106 |
|
|
107 |
(De la Grèce antique
et Romains) Un à trois niveaux d'aviron Warship |
107 |
(Da antiga Grécia e
Romanos) um navio de guerra remando de três camadas |
107 |
|
|
108 |
(Grec ancien et Romains) bateau à aubes à
trois couches |
108 |
(Antigo grego e romanos) 5 camada de remo |
108 |
|
|
109 |
trishaw |
109 |
Trishaw |
109 |
|
|
110 |
Tricycle |
110 |
Triciclo |
110 |
|
|
111 |
Un véhicule léger à trois roues et pédales,
utilisé en Asie du Sud-Est de transporter des passagers |
111 |
Um veículo leve com três rodas e pedais,
usados no sudeste da Ásia para transportar passageiros |
111 |
|
|
112 |
Un véhicule léger à
trois roues et pédales pour l'Asie du Sud-Est |
112 |
Um veículo leve com
três rodas e pedais para o sudeste da Ásia |
112 |
|
|
113 |
Tricycle (pour les
passagers en Asie du Sud-Est) |
113 |
Triciclo (para
passageiros no sudeste da Ásia) |
113 |
|
|
114 |
(Asie du Sud-Est) bicyclette à trois roues |
114 |
(Sudeste Asiático) bicicleta de três rodas |
114 |
|
|
115 |
Trisyllabe |
115 |
Trissílabo |
115 |
|
|
116 |
le terme |
116 |
o termo |
116 |
|
|
117 |
Un mot avec trois
syllabes |
117 |
Uma palavra com três
sílabas |
117 |
|
|
118 |
Trois mots syllabe |
118 |
Três palavras
sílabas. |
118 |
|
|
119 |
Trois syllabes mots |
119 |
Palavras de três
sílabas |
119 |
|
|
120 |
Rusé |
120 |
Complicado |
120 |
|
|
121 |
Banal |
121 |
Banal |
121 |
|
|
122 |
cliché |
122 |
clichê |
122 |
|
|
123 |
Une remarque, un
avis, ETC |
123 |
De uma observação,
uma opinião, etc |
123 |
|
|
124 |
Commentaires,
opinions, etc. |
124 |
Comentários,
opiniões, etc. |
124 |
|
|
125 |
Mots, Pensées, ETC. |
125 |
Palavras,
pensamentos, etc. |
125 |
|
|
126 |
Discours, idées,
etc. |
126 |
Discurso, idéias,
etc. |
126 |
|
|
127 |
Terne et ennuyeux
parce qu'il a été exprimé tant de fois auparavant, pas d'origine |
127 |
Maçante e chato
porque foi expresso tantas vezes antes; não original |
127 |
|
|
128 |
Brakery, parce qu'il
a exprimé à plusieurs reprises, non d'origine |
128 |
Makery, porque
expressou muitas vezes; não original |
128 |
|
|
129 |
Cliché; Trite;
Stéréotypées |
129 |
Clichê; trite;
estereotipado |
129 |
|
|
130 |
Lausheng parle
souvent, Chen Yu, vieux jeu |
130 |
Lausheng muitas
vezes fala; Chen Yu; velho conjunto |
130 |
|
|
131 |
Synony |
131 |
SINONÍVEL |
131 |
|
|
132 |
Banal |
132 |
Banal |
132 |
|
|
133 |
Banalement |
133 |
De forma tritelada |
133 |
|
|
134 |
Banalité |
134 |
Banalidade |
134 |
|
|
135 |
tritium |
135 |
Trítio. |
135 |
|
|
136 |
SYMB T |
136 |
Symb t. |
136 |
|
|
137 |
Isotope (une forme différente) de
l'hydrogène avec une masse c'est trois fois supérieur à celui du ISOTOPE
HABITUDE |
137 |
Um isótopo (uma forma diferente) de
hidrogênio com uma massa que esta é três vezes a do isótopo usual |
137 |
|
|
138 |
isotopes de
l'hydrogène (une forme différente), la qualité est trois fois celle de
l'isotope ordinaire |
138 |
Isótopo de
hidrogênio (uma forma diferente), a qualidade é três vezes a de isótopo
ordinário |
138 |
|
|
139 |
Le tritium (isotope
de l'hydrogène) |
139 |
Trítio (isótopo de
hidrogênio) |
139 |
|
|
140 |
(Isotope de
l'hydrogène) |
140 |
(Isótopo de
hidrogênio) |
140 |
|
|
141 |
tritium |
141 |
trítio. |
141 |
|
|
142 |
deutérium |
142 |
deutério |
142 |
|
|
143 |
gaz |
143 |
gás |
143 |
|
|
144 |
Triomphe |
144 |
Triunfo |
144 |
|
|
145 |
La victoire |
145 |
Vitória |
145 |
|
|
146 |
~ (Sur SB / STH) |
146 |
~ (sobre sb / sth) |
146 |
|
|
147 |
Un grand succès,
Performance ou la victoire |
147 |
Um grande sucesso,
realização ou vitória |
147 |
|
|
148 |
Énorme succès, la
réalisation ou la victoire |
148 |
Enorme sucesso,
realização ou vitória |
148 |
|
|
149 |
Grand succès, grande
réussite, une grande victoire |
149 |
Grande sucesso;
grande conquista; grande vitória |
149 |
|
|
150 |
Grand succès, les
grandes réalisations, grande victoire |
150 |
Grande sucesso;
grandes conquistas; grande vitória |
150 |
|
|
151 |
L'un des plus grands
triomphes de la science moderne |
151 |
Um dos maiores
triunfos da ciência do modem |
151 |
|
|
152 |
L'une des plus
grandes victoires de la science moderne |
152 |
Uma das maiores
vitórias da ciência moderna |
152 |
|
|
153 |
L'une des
réalisations |
153 |
Uma das conquistas |
153 |
|
|
154 |
L'une des réalisations |
154 |
Uma das conquistas |
154 |
|
|
155 |
Ce fut un triomphe
personnel sur son vieux Rival |
155 |
Foi um triunfo
pessoal sobre seu antigo rival |
155 |
|
|
156 |
C'est une victoire
personnelle à son ancien adversaire. |
156 |
Esta é uma vitória
pessoal para seu antigo adversário. |
156 |
|
|
157 |
C'est sa victoire
personnelle sur son vieux Rival |
157 |
Esta é a sua vitória
pessoal sobre seu velho rival |
157 |
|
|
158 |
C'est sa victoire
personnelle à la vieille tête. |
158 |
Esta é a sua vitória
pessoal para a velha cabeça. |
158 |
|
|
159 |
Le sentiment de
grande satisfaction ou la joie que vous obtenez un grand succès ou la
victoire |
159 |
A sensação de grande
satisfação ou alegria que você recebe de um grande sucesso ou vitória |
159 |
|
|
160 |
Le sentiment de
grande satisfaction ou la joie de grand succès ou la victoire |
160 |
A sensação de grande
satisfação ou alegria do enorme sucesso ou vitória |
160 |
|
|
161 |
(De grand succès ou
victoire) Contentement, Joie, Extase |
161 |
(De grande sucesso ou
vitória) contentamento, alegria, êxtase |
161 |
|
|
162 |
(Énorme succès ou la victoire) est pleine,
la joie, l'extase |
162 |
(Enorme sucesso ou vitória) é cheio,
alegria, êxtase |
162 |
|
|
163 |
Un cri de triomphe |
163 |
Um grito de triunfo |
163 |
|
|
164 |
Les acclamations de
Yue Jie |
164 |
Felicidades de Jie
Yue |
164 |
|
|
165 |
L'équipe gagnante
Returned, en triomphe |
165 |
A equipe vencedora
retornou, em casa em triunfo |
165 |
|
|
166 |
L'équipe gagnante
est revenu, le triomphe est revenu |
166 |
A equipe vencedora
retornou, o triunfo retornou |
166 |
|
|
167 |
L'équipe un retour
triomphal |
167 |
A equipe retornou em
triunfo |
167 |
|
|
168 |
Équipe |
168 |
Equipe |
168 |
|
|
169 |
et |
169 |
e |
169 |
|
|
170 |
A ~ (de STH) |
170 |
Um ~ (de sth) |
170 |
|
|
171 |
Un excellent exemple
de réussite peut-être Sth |
171 |
Um excelente exemplo
de como o STH de sucesso pode ser |
171 |
|
|
172 |
Un bon exemple de
quelque chose avec succès |
172 |
Um bom exemplo de
algo bem sucedido |
172 |
|
|
173 |
(Avec succès) Modèle
de rôle |
173 |
(Bem sucedido) modelo |
173 |
|
|
174 |
modèle (avec succès), modèle |
174 |
(Bem sucedido) modelo, modelo |
174 |
|
|
175 |
Son arrestation a été
un triomphe de la coopération internationale. |
175 |
Sua prisão foi um
triunfo da cooperação internacional. |
175 |
|
|
176 |
Son arrestation est
la victoire de la coopération internationale |
176 |
Sua prisão é a
vitória da cooperação internacional |
176 |
|
|
177 |
Son arrestation est
le résultat de la coopération internationale |
177 |
Sua prisão foi o
resultado da cooperação internacional |
177 |
|
|
178 |
Son arrestation est
le résultat de la coopération internationale |
178 |
Sua prisão é os
resultados da cooperação internacional |
178 |
|
|
179 |
~ (Plus de SB / STH) |
179 |
~ (Sobre sb / sth) |
179 |
|
|
180 |
Pour vaincre Sb /
Sth, pour réussir |
180 |
Derrotar sb / sth;
para ser bem sucedido |
180 |
|
|
181 |
Défaite quelqu'un /
quelque chose, le succès |
181 |
Derrotar alguém /
algo; sucesso |
181 |
|
|
182 |
Défait, vaincu,
réussi |
182 |
Derrotado; derrotado;
sucedeu |
182 |
|
|
183 |
Mort, la défaite, le
succès |
183 |
Morto; derrota;
sucesso |
183 |
|
|
184 |
Comme d'habitude ce
genre de film, le bien triomphe à la fin |
184 |
Como de costume este
tipo de filme, bons triunfos no final |
184 |
|
|
185 |
Film comme nous, bon
événement |
185 |
Filme como nós, bom
evento |
185 |
|
|
186 |
Comme l'habituel
Ending de ce genre de film, sur le Mal Bon Triomphes |
186 |
Como o final usual
desse tipo de filme, bons triunfos sobre o mal |
186 |
|
|
187 |
Comme une fin
cohérente de ce film, la bonté sur le mal |
187 |
Como uma extremidade
consistente deste filme, gentileza sobre o mal |
187 |
|
|
188 |
La vie |
188 |
Vida |
188 |
|
|
189 |
France 3 triompha: 0
en finale |
189 |
França triunfou 3: 0
na final |
189 |
|
|
190 |
L'équipe française a
remporté 3: 0 en finale |
190 |
A equipe francesa
ganhou 3: 0 na final |
190 |
|
|
191 |
L'équipe française a
remporté 3: 0 en finale |
191 |
A equipe francesa
ganhou 3: 0 na final |
191 |
|
|
192 |
Triomphal |
192 |
Triunfal |
192 |
|
|
193 |
Habituellement omen |
193 |
Geralmente antes do
substantivo. |
193 |
|
|
194 |
Fait ou fabriqué pour célébrer un grand
succès ou la victoire |
194 |
Feito ou feito para celebrar um grande
sucesso ou vitória |
194 |
|
|
195 |
Remplir ou produire
un énorme succès ou la victoire |
195 |
Completar ou
produzir um enorme sucesso ou vitória |
195 |
|
|
196 |
Célébrer la réussite
(ou victoire); Triumphant |
196 |
Comemorando o sucesso
(ou vitória); triunfante |
196 |
|
|
197 |
Célébrer le succès
(ou la victoire); |
197 |
Comemorar sucesso
(ou vitória); |
197 |
|
|
198 |
triomphalisme |
198 |
Triunfalismo |
198 |
|
|
199 |
Victoryism |
199 |
Victory. |
199 |
|
|
200 |
Désapprobateur |
200 |
Desaprovação |
200 |
|
|
201 |
Comportement qui célèbre une victoire ou le
succès d'une manière trop FIÈRE ET ENTENDU Upset Les personnes que vous avez
vaincu |
201 |
Comportamento que celebra uma vitória ou
sucesso de uma forma que é muito orgulhosa e pretende perturbar as pessoas
que você derrotou |
201 |
|
|
202 |
Célébrez le
comportement de la victoire ou le succès d'une manière qui est trop fier, le
but est de rendre les gens se sentent mal à l'aise vos |
202 |
Comemore o
comportamento da vitória ou sucesso de uma maneira que é muito orgulhosa, o
objetivo é tornar seu povo se sentir desconfortável |
202 |
|
|
203 |
Frimer |
203 |
Mostrar |
203 |
|
|
204 |
Yaowu Yangwei; |
204 |
Yaowu Yangwei; |
204 |
|
|
205 |
triomphaliste |
205 |
Triunfalista |
205 |
|
|
206 |
gagnant |
206 |
winner |
206 |
|
|
207 |
Triomphant |
207 |
triumphant |
207 |
|
|
208 |
Kay |
208 |
Triumphant |
208 |
|
|
209 |
Très réussie d'une manière qui cause une
grande satisfaction |
209 |
very successful in a way that causes great
satisfaction |
209 |
|
|
210 |
Prenez une manière
très satisfaisante très réussie |
210 |
In a very
satisfactory manner very successful |
210 |
|
|
211 |
Une chanson
triomphante, une grande victoire, un grand succès |
211 |
A triumphant song; a
great victory; a great success |
211 |
|
|
212 |
chanson à haute altitude, gagner le monde,
énorme succès |
212 |
The triumph; triumph; huge success |
212 |
|
|
213 |
Ils émergèrent
Triomphant à l'élection Septembre. |
213 |
they emerged
triumphant in the September election. |
213 |
|
|
214 |
Ils ont gagné la
victoire lors des élections de septembre |
214 |
They swept to
victory in elections in September |
214 |
|
|
215 |
Ils ont gagné le
electricization en septembre |
215 |
They won the election
in September |
215 |
|
|
216 |
Ils ont gagné toute
la victoire aux élections de septembre. |
216 |
They swept to
victory in elections in September |
216 |
|
|
217 |
Afficher une grande
satisfaction ou la joie remporter une victoire ou le succès |
217 |
showing great
satisfaction or joy about a victory or success |
217 |
|
|
218 |
Délicat ou a réussi
à démontrer une grande satisfaction ou la joie |
218 |
Victory or success
showed great satisfaction or joy |
218 |
|
|
219 |
enivrant |
219 |
Exhilarating |
219 |
|
|
220 |
Se réjouir, avec
fierté |
220 |
Exultant;
Yangyangdeyi of; triumphantly |
220 |
|
|
221 |
Un sourire Triumphant |
221 |
a triumphant smile |
221 |
|
|
222 |
victoire Sourire |
222 |
Winning Smile |
222 |
|
|
223 |
Sourire Triumphant |
223 |
Triumphant smile |
223 |
|
|
224 |
Le sourire |
224 |
Triumphant smile |
224 |
|
|
225 |
triomphalement |
225 |
triumphantly |
225 |
|
|
226 |
Fièrement |
226 |
Proudly |
226 |
|
|
227 |
Triumvirat |
227 |
triumvirate |
227 |
|
|
228 |
Triple groupe |
228 |
Threesome |
228 |
|
|
229 |
FORMEL |
229 |
formal |
229 |
|
|
230 |
un groupe de trois personnes ou des groupes
puissants qui contrôlent ensemble STH * |
230 |
a group of three powerful people or groups
who control sth together * |
230 |
|
|
231 |
Contrôle quelque
chose par trois personnes ou groupes |
231 |
Consists of three
powerful people or groups jointly control something |
231 |
|
|
232 |
Trois personnes
Groupe pilote, trois personnes Groupe REGLE; GROUPE TRIPARTITE Ruling |
232 |
Three-person leading
group; three-person ruling group; tripartite ruling group |
232 |
|
|
233 |
groupe de direction
de trois personnes, trois personnes règle groupe, groupe au pouvoir des trois
parties |
233 |
Three leading group;
three ruling group; tripartite ruling group |
233 |
|
|
234 |
Trépied |
234 |
Trivet |
234 |
|
|
235 |
Trivit |
235 |
Terry Witt |
235 |
|
|
236 |
Un stand en métal que vous pouvez mettre un
plat E Hot etc. sur |
236 |
a metal stand that you can put a hot dish e
etc. on |
236 |
|
|
237 |
Un support
métallique, vous pouvez mettre sur les légumes sur le dessus, etc. |
237 |
A metal bracket, you
can heat dishes on top |
237 |
|
|
238 |
Support métallique |
238 |
Metal rack |
238 |
|
|
239 |
(plats à base de
chaleur Pad, etc.) cadre métallique |
239 |
(Pad with hot dishes
disk, etc.) metal frame |
239 |
|
|
240 |
bagatelles |
240 |
Trivia |
240 |
|
|
241 |
Questions peu importantes, détails ou
information |
241 |
unimportant matters, details or information |
241 |
|
|
242 |
Pas des choses
importantes, des détails ou des informations |
242 |
Unimportant things,
details or information |
242 |
|
|
243 |
bagatelles |
243 |
Trivia |
243 |
|
|
244 |
Banalité; |
244 |
Trivia; minutiae |
244 |
|
|
245 |
Fabriquer |
245 |
make |
245 |
|
|
246 |
Nous avons passé la
WHOLENING Discutant Trivia national |
246 |
We spent the whole
evening discussing domestic trivia |
246 |
|
|
247 |
Nous discutons des
choses triviales la famille tout au long de la soirée. |
247 |
We all night talking
about household chores |
247 |
|
|
248 |
Nous avons parlé de
la famille Trivia All Night |
248 |
We talked about
family trivia all night |
248 |
|
|
249 |
On parle de choses
futiles famille toute la nuit |
249 |
We're talking about
household chores throughout the night |
249 |
|
|
250 |
NORMALEMENT composés |
250 |
usually in compounds |
250 |
|
|
251 |
Habituellement, dans
le composé |
251 |
Typically in a
compound |
251 |
|
|
252 |
constituent
généralement un mot composé |
252 |
Usually compound
words |
252 |
|
|
253 |
Front |
253 |
Austin |
253 |
|
|
254 |
Les faits sur de
nombreux sujets qui sont utilisés dans les connaissances d'un test du jeu
Pour Personnes |
254 |
facts about many
subjects that are used in a game to test people's knowledge |
254 |
|
|
255 |
Les faits de
nombreux sujets utilisés pour tester les connaissances des personnes |
255 |
The fact that the
game for a lot of people's knowledge of test subjects |
255 |
|
|
256 |
Connaissance des
divers sujets (utilisé dans compleitions des tests d'intelligence) |
256 |
Knowledge of various
subjects (used in intelligence test competitions) |
256 |
|
|
257 |
(Intelligence test) connaissance de divers
sujets |
257 |
Knowledge (quiz game with) a variety of
subjects |
257 |
|
|
258 |
Trivia Quiz |
258 |
a trivia quiz |
258 |
|
|
259 |
Quiz |
259 |
Quiz |
259 |
|
|
260 |
quiz informé |
260 |
Knowledgeable quiz |
260 |
|
|
261 |
Connaissances à
l'échelle jeu de questions de réponse |
261 |
Wide knowledge quiz |
261 |
|
|
262 |
Banal |
262 |
trivial |
262 |
|
|
263 |
Banal |
263 |
Trivial |
263 |
|
|
264 |
Pas important ou grave, il ne vaut pas
Considérant |
264 |
not important or serious; not worth
considering |
264 |
|
|
265 |
Pas important ou pas
grave, pas à considérer |
265 |
Unimportant or not
serious; not worth considering |
265 |
|
|
266 |
Pas important;
Trivial; Trivial |
266 |
Not important;
trivial; trivial |
266 |
|
|
267 |
Pas important;
trivial; négligeable |
267 |
Unimportant;
trivial; negligible |
267 |
|
|
268 |
A Trivial Détail |
268 |
a trivial detail |
268 |
|
|
269 |
Un détail trivial |
269 |
A trivial details |
269 |
|
|
270 |
MENUS DÉTAILS |
270 |
Minutiae |
270 |
|
|
271 |
branches sales |
271 |
Minutiae |
271 |
|
|
272 |
Je sais que ce
Trivial, mais je suis inquiète. |
272 |
I know it sounds
trivial, but I'm worried about it. |
272 |
|
|
273 |
Je sais que cela
semble négligeable, mais je suis inquiet. |
273 |
I know it sounds
trivial, but I'm worried |
273 |
|
|
274 |
Je sais que cela
semble anodin, mais je ne peux toujours pas reposer assocration. |
274 |
I know it sounds
trivial, but I still can not rest assured. |
274 |
|
|
275 |
Je sais que cela est
trop, mais je suis toujours inquiet. |
275 |
I know it sounds
trivial, but I'm still worried |
275 |
|
|
276 |
Je vais essayer de
corriger, mais pas Trivial (il peut être difficile à corriger) |
276 |
I'll try to fix, but
it's not trivial (it may be difficult to fix) |
276 |
|
|
277 |
Je vais essayer de
le réparer, mais ce n'est pas négligeable (il peut être difficile de réparer) |
277 |
I will try to fix,
but this is not trivial (it may be difficult to repair) |
277 |
|
|
278 |
Je veux essayer de le
réparer, mais il est pas facile de le réparer |
278 |
I want to try to fix
it, but it's not easy to fix it |
278 |
|
|
279 |
Je dois essayer de
le réparer, mais il est pas facile de le réparer. |
279 |
I'll try to fix, but
can not be easily repaired |
279 |
|
|
280 |
trivialement |
280 |
Trivially |
280 |
|
|
281 |
Banalité |
281 |
Triviality |
281 |
|
|
282 |
trivialités |
282 |
trivialities |
282 |
|
|
283 |
(désapprobateur) |
283 |
(Disapproving) |
283 |
|
|
284 |
une question qui n'est pas important |
284 |
a matter that is not important |
284 |
|
|
285 |
Incorrect |
285 |
Unimportant thing |
285 |
|
|
286 |
bagatelles |
286 |
Trivia |
286 |
|
|
287 |
Banalité; |
287 |
Trivia; little
things |
287 |
|
|
288 |
Je ne veux pas perdre
du temps sur des futilités |
288 |
I do not want to
waste time on trivialities |
288 |
|
|
289 |
Je veux perdre du
temps sur des choses futiles. |
289 |
I want to waste time
on trivia |
289 |
|
|
290 |
Je ne veux pas perdre
du temps sur des choses futiles |
290 |
I do not want to
waste time on trivial things |
290 |
|
|
291 |
Je ne veux pas
perdre de temps dans des choses futiles. |
291 |
I do not want to
waste time on trivial things |
291 |
|
|
292 |
L'état d'être sans
intérêt ou avec Dealing choses sans importance |
292 |
the state of being
unimportant or dealing with unimportant things |
292 |
|
|
293 |
Non important ou
manipuler l'état des choses importantes non |
293 |
Important or
unimportant things deal with state |
293 |
|
|
294 |
Trivial, triviale,
insignifiante |
294 |
Trivial; trivial;
insignificant |
294 |
|
|
295 |
Collier; trivial,
pas de poids léger |
295 |
Insignificant;
trivial; insignificant |
295 |
|
|
296 |
La vie |
296 |
Life |
296 |
|
|
297 |
Son discours a été
l'un des grands trivialité |
297 |
his speech was one of
great triviality |
297 |
|
|
298 |
Son discours est
très trivial |
298 |
His speech was very
trivial |
298 |
|
|
299 |
Son discours est
d'aucune importance |
299 |
His speech is of no
importance at all |
299 |
|
|
300 |
Son discours est un
poids léger |
300 |
His speech is simply
insignificant |
300 |
|
|
301 |
Bambou |
301 |
Yu |
301 |
|
|
302 |
journée |
302 |
day |
302 |
|
|
303 |
Livre |
303 |
Book |
303 |
|
|
304 |
plutôt |
304 |
rather |
304 |
|
|
305 |
main |
305 |
hand |
305 |
|
|
306 |
banalisent |
306 |
Trivialize |
306 |
|
|
307 |
banalisent |
307 |
Trivialise |
307 |
|
|
308 |
(Habituellement désapprouver) |
308 |
(Usually disapproving) |
308 |
|
|
309 |
Pour faire Sth
semblent moins importants, Sérieux, Difficile, etc. qu'il est vraiment |
309 |
to make sth seem less
important, serious, difficult, etc. than it really is |
309 |
|
|
310 |
Faire quelque chose
de moins important, grave, difficile, etc. |
310 |
Make something seem
less important, serious, difficult, etc. |
310 |
|
|
311 |
Make It Voir Trivial
(ou pas important ou difficile à attendre) Underestimated |
311 |
To make it seem
trivial (or not important or difficult to wait) underestimated |
311 |
|
|
312 |
Faire une trivialité (ou pas d'importance,
etc.) |
312 |
It seems so trivial (or unimportant is not
difficult, etc.) contempt |
312 |
|
|
313 |
banalisation |
313 |
Trivialization |
313 |
|
|
314 |
trivialisation |
314 |
Trivialisation |
314 |
|
|
315 |
Trochée |
315 |
trochee |
315 |
|
|
316 |
Losange |
316 |
Pastille |
316 |
|
|
317 |
TECHNIQUE |
317 |
technical |
317 |
|
|
318 |
Une unité de son dans la poésie Composé d'un
Syllabe fort ou prolongé suivi d'un faible ou court Syllabe |
318 |
a unit of sound in poetry consisting of one
strong or long syllable followed by one weak or short syllable |
318 |
|
|
319 |
Une unité de son
dans la poésie, composé d'une syllabe faible ou un festival court sonore par
un festival sonore fort ou un festival de son temps |
319 |
Poetry one voice
unit by a long strong syllables or syllable or syllables followed by a weak
short syllables |
319 |
|
|
320 |
(POEM) YANG Yi cas,
longue et courte cas |
320 |
(Poem) Yang Yi case,
long and short case |
320 |
|
|
321 |
(Poésie) Yang dans
l'inhibition, à court et long |
321 |
(Poetry) trochaic,
dactylic |
321 |
|
|
322 |
Trochaïque |
322 |
trochaic |
322 |
|
|
323 |
Rugueux |
323 |
Rough |
323 |
|
|
324 |
Trod Pt de bandage |
324 |
trod pt of tread |
324 |
|
|
325 |
stepping Point |
325 |
Stampede point |
325 |
|
|
326 |
Trodden PP de bande
de roulement |
326 |
trodden pp of tread |
326 |
|
|
327 |
Marcher sur PP |
327 |
Pp stampede |
327 |
|
|
328 |
Trog |
328 |
Trog |
328 |
|
|
329 |
Homme des cavernes |
329 |
Neanderthals |
329 |
|
|
330 |
Informel |
330 |
informal |
330 |
|
|
331 |
une personne mal des compétences sociales et
de faible intelligence |
331 |
a person with bad social skills and low
intelligence |
331 |
|
|
332 |
Les personnes ayant
de faibles compétences sociales, une faible intelligence |
332 |
Poor social skills,
people with mental retardation |
332 |
|
|
333 |
Une mauvaise personne
indésirable, un imbécile. |
333 |
A poorly unwelcome
person; a fool. |
333 |
|
|
334 |
les gens maladroits;
ballot |
334 |
Awkward persona non
grata; fool |
334 |
|
|
335 |
Troglodyte |
335 |
troglodyte |
335 |
|
|
336 |
Homme des cavernes |
336 |
Neanderthals |
336 |
|
|
337 |
une personne vivant dans une grotte, en
particulier dans les temps préhistoriques |
337 |
a person living in a cave, especially in
prehistoric times |
337 |
|
|
338 |
Les personnes vivant
dans des grottes, en particulier à l'époque préhistorique |
338 |
People living in
caves, especially in prehistoric times |
338 |
|
|
339 |
(En particulier dans
le temps préhistorique) |
339 |
(Especially in
prehistoric times) |
339 |
|
|
340 |
(En particulier, la
période préhistorique) |
340 |
(Especially
prehistoric) and cave |
340 |
|
|
341 |
Synynym |
341 |
Synonym |
341 |
|
|
342 |
Cave Dweller |
342 |
cave dweller |
342 |
|
|
343 |
Troïka |
343 |
troika |
343 |
|
|
344 |
FORMEL |
344 |
formal |
344 |
|
|
345 |
un groupe de trois hommes politiques ou des
comtés travailler ensemble |
345 |
a group of three politicians or countries
working together |
345 |
|
|
346 |
Trois hommes
politiques ou les pays travaillent ensemble |
346 |
Politicians or three
countries to work together |
346 |
|
|
347 |
Trois personnes
Leadership Group, trois têtes Politique, trois géants, Groupe de trois
nations |
347 |
Three-person
leadership group; three-head politics; three giants; three-nation group |
347 |
|
|
348 |
groupe de direction
de trois personnes, trois politiques, trois géants, trois pays |
348 |
Three leading group;
three political; Big Three; the Group of Three |
348 |
|
|
349 |
troilisme |
349 |
troilism |
349 |
|
|
350 |
Barbarisme |
350 |
Barbarism |
350 |
|
|
351 |
Activité sexuelle impliquant trois personnes |
351 |
sexual activity involving three people |
351 |
|
|
352 |
activités sexuelles
de trois personnes |
352 |
Three people
involved in sexual activity |
352 |
|
|
353 |
SEX tripartite |
353 |
Tripartite sex |
353 |
|
|
354 |
Triple sexe |
354 |
Three-way sex |
354 |
|
|
355 |
troyen |
355 |
Trojan |
355 |
|
|
356 |
troyen |
356 |
Trojans |
356 |
|
|
357 |
une personne de l'ancienne ville de troy en
Asie Mineure |
357 |
a person from the ancient city of Troy in
Asia Minor |
357 |
|
|
358 |
Little Asia Ancient
City Troys |
358 |
The ancient city of
Troy in Asia Minor |
358 |
|
|
359 |
(Ville ancienne de
l'Asie Mineure) les chevaux de Troie |
359 |
(Ancient City in Asia
Minor) Trojans |
359 |
|
|
360 |
(Little Asia Ancient
City) Troys |
360 |
(The ancient city of
Asia Minor) Trojans |
360 |
|
|
361 |
Fonctionnent comme un
cheval de Troie |
361 |
work like a Trojan |
361 |
|
|
362 |
Travaillez comme les
chevaux de Troie |
362 |
Like the same Trojan
work |
362 |
|
|
363 |
(Démodé) |
363 |
(Old-fashioned) |
363 |
|
|
364 |
Pour travailler très
dur |
364 |
to work very hard |
364 |
|
|
365 |
Un travail très dur |
365 |
Work very hard |
365 |
|
|
366 |
Travailler dur,
travailler dur |
366 |
Work hard; work hard |
366 |
|
|
367 |
Le lavage de la
tête; |
367 |
Work hard; hard work |
367 |
|
|
368 |
Cheval de Troie |
368 |
Trojan horse |
368 |
|
|
369 |
cheval de Troie |
369 |
Trojans |
369 |
|
|
370 |
une personne ou thinkthing utilisé pour
tromper un ennemi pour atteindre un objectif secret |
370 |
a person or thing that is used to trick an
enemy in order to achieve a secret purpose |
370 |
|
|
371 |
Utilisé pour tromper
l'ennemi pour atteindre un objectif secret, |
371 |
To deceive the enemy
in order to achieve the secret purpose of the person or thing |
371 |
|
|
372 |
Cheval de Troie, (de
l'extérieur) éléments subversifs cheval de Troie, (de l'extérieur) des
molécules subversives (ou activités) |
372 |
Trojan horse; (from
outside) subversive elements (or activities) Trojan; subversive (from the
outside) (or active) |
372 |
|
|
373 |
L'informatique |
373 |
Computing |
373 |
|
|
374 |
Un programme informatique qui semble être
utile Butt est, en fait, conçu pour détruire des données, ETC |
374 |
a computer program that seems to be helpful
but that is, in fact, designed to destroy data, etc |
374 |
|
|
375 |
Un programme
informatique qui semble être utile, mais réellement conçu pour détruire des
données |
375 |
A appears to be
useful but actually aimed at the destruction of computer data, programs |
375 |
|
|
376 |
(Troy) Programme
Cheval de Troie (un programme qui ressemble Trompeur UTILE, mais en fait AIMS
de détruire les données, ETC.) |
376 |
(Troy) Trojan horse
program (a deceptive program that looks useful, but actually aims to destroy
data, etc.) |
376 |
|
|
377 |
(Troy) Troie (un
programme de tromperie, il semble utile, détruire réellement les données en
boucle, etc.) |
377 |
(Troy) Trojans (a
deception program that looks useful but actually intended to destroy the ring
data, etc.) |
377 |
|
|
378 |
De l'histoire dans
laquelle les Grecs anciens Hid Inside A CREUX EN BOIS Statue d'un cheval pour
entrer dans la ville de leurs ennemis, Troy |
378 |
From the story in
which the ancient Greeks hid inside a hollow wooden statue of a horse in
order to enter the city of their enemies, Troy |
378 |
|
|
379 |
Pour entrer dans la
ville de leur ennemi, Troji |
379 |
From the ancient
Greeks to their enemies into the city and hid in a hollow story statue of the
Trojan, Troy |
379 |
|
|
380 |
Dérivé de mythes et
légendes, les Grecs anciens Hid en creux Chevaux en bois pour le Sneak Into
The Enemy Ville de Troie |
380 |
Derived from myths
and legends, the ancient Greeks hid in hollow wooden horses in order to sneak
into the enemy city of Troy |
380 |
|
|
381 |
De la légende
mythique, ancien peaux grec dans le cheval de Troie creux afin de se faufiler
dans la ville ennemie Troy |
381 |
Myths and legends
from the ancient Greeks to sneak into the enemy city of Troy and the Trojan
hidden in a hollow in |
381 |
|
|
382 |
Troll |
382 |
troll |
382 |
|
|
383 |
Troll |
383 |
Troll |
383 |
|
|
384 |
Dans les histoires
scandinaves, une créature qui ressemble à une personne laide |
384 |
in Scandinavian
stories, a creature that looks like an ugly person |
384 |
|
|
385 |
Dans l'histoire
scandinave, une vie comme une personne laide |
385 |
In Scandinavia
Scandinavian story, a creature that looks like ugly people |
385 |
|
|
386 |
Certains trolls sont très limitées et le
mal, d'autres sont petites et amical mais comme pour tromper les gens |
386 |
Some trolls are very large and evil, others
are small and friendly but like to trick people |
386 |
|
|
387 |
Certains trolls sont
très grandes et très mal, certains trolls sont petites et très sympathique,
mais comme les gens tromper les. |
387 |
Some very large and
very evil troll, troll some small and very friendly but like the deceiving |
387 |
|
|
388 |
(Dans la légende
scandinave) Spirit Mountain, monstre géant, nain Méchant amical |
388 |
(In Scandinavian
legend) mountain spirit, giant monster, friendly naughty dwarf |
388 |
|
|
389 |
(Légende scandinave)
Montagne Culture, Cohue, amical Méchant Gnome |
389 |
(Scandinavian legend
in Scandinavia) troll, troll, friendly mischievous gnomes |
389 |
|
|
|
|
|
|
|