http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A
	D		FRANCAIS		HINDI		HINDI
	NEXT	1	pédale	1	पेच	1	pech
	last	2	Suite	2	अधिक	2	adhik
1	ALLEMAND	3	ligne	3	रेखा	3	rekha
2	ANGLAIS	4	corde raide	4	मध्य मार्ग	4	madhy maarg
3	ARABE	5	la façon dont qn marche ; le son que qn fait quand il marche	5	जिस तरह से एसबी चलता है, वह आवाज जो एसबी चलने पर बनाती है	5	jis tarah se esabee chalata hai, vah aavaaj jo esabee chalane par banaatee hai
4	bengali	6	La façon dont SB marche ; le son de SB qui marche	6	जिस तरह से एसबी चलता है, एसबी के चलने की आवाज	6	jis tarah se esabee chalata hai, esabee ke chalane kee aavaaj
5	CHINOIS	7	Méthode des pas ; démarche ; pas	7	कदम विधि; चाल; पदचिन्ह	7	kadam vidhi; chaal; padachinh
6	ESPAGNOL	8	Jeu de jambes ; démarche ; pas	8	फुटवर्क; चाल; पदचिन्ह	8	phutavark; chaal; padachinh
7	FRANCAIS	9	J'ai entendu son pas lourd dans les escaliers	9	मैंने सीढ़ियों पर उसका भारी चलना सुना	9	mainne seedhiyon par usaka bhaaree chalana suna
8	hindi	10	J'entends son pas dans les escaliers	10	मुझे सीढ़ियों पर उसका चलना सुनाई देता है	10	mujhe seedhiyon par usaka chalana sunaee deta hai
9	JAPONAIS	11	J'entendis ses pas lourds dans l'escalier.	11	मैंने सीढ़ियों पर उनके भारी कदमों की आहट सुनी।	11	mainne seedhiyon par unake bhaaree kadamon kee aahat sunee.
10	punjabi	12	J'ai entendu ses pas lourds dans les escaliers	12	मैंने सीढ़ियों पर उनके भारी कदमों को सुना	12	mainne seedhiyon par unake bhaaree kadamon ko suna
11	POLONAIS	13	le motif en relief sur la surface d'un pneu sur un véhicule	13	वाहन पर टायर की सतह पर उठा हुआ पैटर्न	13	vaahan par taayar kee satah par utha hua paitarn
12	PORTUGAIS	14	Motif en relief sur la surface du pneu sur le véhicule	14	वाहन पर टायर की सतह पर उठा हुआ पैटर्न	14	vaahan par taayar kee satah par utha hua paitarn
13	RUSSE	15	Bande de roulement (pneu); modèle de pneu	15	(टायर) चलना; टायर पैटर्न	15	(taayar) chalana; taayar paitarn
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	(D'un pneu) bande de roulement ; motif de bande de roulement	16	(एक टायर का) चलना; चलने का पैटर्न	16	(ek taayar ka) chalana; chalane ka paitarn
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	les pneus étaient usés en dessous de la limite légale de 1,6 mm de bande de roulement	17	टायर 1.6 मिमी चलने की कानूनी सीमा से नीचे पहने गए थे	17	taayar 1.6 mimee chalane kee kaanoonee seema se neeche pahane gae the
		18	La limite légale pour les pneus avec une usure des pneus inférieure à 1,6 mm	18	1.6 मिमी . से कम पहनने वाले टायर वाले टायरों की कानूनी सीमा	18	1.6 mimee . se kam pahanane vaale taayar vaale taayaron kee kaanoonee seema
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Ces pneus ont été inférieurs à l'épaisseur légale de la bande de roulement de 1,6 mm.	19	ये टायर 1.6 मिमी चलने की कानूनी मोटाई से कम हैं।	19	ye taayar 1.6 mimee chalane kee kaanoonee motaee se kam hain.
	http://niemowa.free.fr	20	Ces pneus sont usés en dessous de l'épaisseur légale de 1,6 mm pour la bande de roulement	20	ये टायर चलने के लिए 1.6 मिमी की कानूनी मोटाई से नीचे खराब हो गए हैं	20	ye taayar chalane ke lie 1.6 mimee kee kaanoonee motaee se neeche kharaab ho gae hain
		21	la surface supérieure d'une marche ou d'un escalier	21	एक कदम या सीढ़ी की ऊपरी सतह	21	ek kadam ya seedhee kee ooparee satah
		22	La surface supérieure d'une marche ou d'un escalier	22	एक कदम या सीढ़ी की ऊपरी सतह	22	ek kadam ya seedhee kee ooparee satah
		23	(Escalier ou escalier) marchepied, échelle, steadfoil	23	(सीढ़ियाँ या सीढ़ियाँ) स्टेपिंग बोर्ड, सीढ़ी, स्टीडफ़ोइल	23	(seedhiyaan ya seedhiyaan) steping bord, seedhee, steedafoil
		24	(d'une marche ou d'un escalier) d'un marchepied	24	(एक सीढ़ी या सीढ़ी का) एक सीढ़ीदार बोर्ड	24	(ek seedhee ya seedhee ka) ek seedheedaar bord
		25	Photo	25	चित्र	25	chitr
		26	Escalier	26	सीढ़ी	26	seedhee
		27	comparer	27	तुलना करना	27	tulana karana
		28	contremarche	28	रिसर	28	risar
		29	pédale	29	पेच	29	pech
		30	(surtout dans le passé)	30	(विशेषकर अतीत में)	30	(visheshakar ateet mein)
		31	un appareil actionné par le pied pour faire fonctionner une machine	31	एक मशीन को संचालित करने के लिए पैर द्वारा काम किया जाने वाला उपकरण	31	ek masheen ko sanchaalit karane ke lie pair dvaara kaam kiya jaane vaala upakaran
		32	Dispositif de pédale pour faire fonctionner la machine	32	मशीन संचालित करने के लिए पेडल डिवाइस	32	masheen sanchaalit karane ke lie pedal divais
		33	(Première référence à l'ancienne machine d'entraînement) pédale	33	(पहले पुरानी ड्राइव मशीन के लिए संदर्भित) पेडल	33	(pahale puraanee draiv masheen ke lie sandarbhit) pedal
		34	(Tout d'abord, la pédale qui conduisait la machine)	34	(सबसे पहले, पेडल जो मशीन को चलाता था)	34	(sabase pahale, pedal jo masheen ko chalaata tha)
		35	tapis roulant	35	TREADMILL	35	traiadmill
		36	un travail ou un mode de vie ennuyeux ou fatiguant car il implique de toujours faire les mêmes choses	36	काम या जीवन का एक तरीका जो उबाऊ या थका देने वाला हो क्योंकि इसमें हमेशा एक ही काम करना शामिल होता है	36	kaam ya jeevan ka ek tareeka jo ubaoo ya thaka dene vaala ho kyonki isamen hamesha ek hee kaam karana shaamil hota hai
		37	Le travail ou le mode de vie est ennuyeux ou fatiguant car cela implique de toujours faire la même chose	37	काम या जीवनशैली उबाऊ या थका देने वाली होती है क्योंकि इसमें हमेशा एक ही काम करना शामिल होता है	37	kaam ya jeevanashailee ubaoo ya thaka dene vaalee hotee hai kyonki isamen hamesha ek hee kaam karana shaamil hota hai
		38	Travail (ou style de vie) ennuyeux et insipide	38	उबाऊ बेस्वाद काम (या जीवन शैली)	38	ubaoo besvaad kaam (ya jeevan shailee)
		39	Travail ennuyeux (ou style de vie)	39	उबाऊ काम (या जीवन शैली)	39	ubaoo kaam (ya jeevan shailee)
		40	J'aimerais échapper au tapis roulant du bureau	40	मैं ऑफिस ट्रेडमिल से बचना चाहता हूं	40	main ophis tredamil se bachana chaahata hoon
		41	Je veux échapper au tapis roulant du bureau	41	मैं ऑफिस ट्रेडमिल से बचना चाहता हूं	41	main ophis tredamil se bachana chaahata hoon
		42	Je veux me débarrasser du travail ennuyeux du bureau.	42	मैं ऑफिस के बोरिंग काम से छुटकारा पाना चाहता हूं।	42	main ophis ke boring kaam se chhutakaara paana chaahata hoon.
		43	Je veux me débarrasser du travail ennuyeux au bureau	43	ऑफिस में बोरिंग काम से छुटकारा पाना चाहता हूं	43	ophis mein boring kaam se chhutakaara paana chaahata hoon
		44	(surtout dans le passé)	44	(विशेषकर अतीत में)	44	(visheshakar ateet mein)
		45	une grande roue tournée par le poids de personnes ou d'animaux marchant sur des marches autour de son bord intérieur, et utilisée pour faire fonctionner des machines	45	एक बड़ा पहिया जो लोगों या जानवरों के वजन से उसके अंदरूनी किनारे के चारों ओर कदमों पर चलता है, और मशीनरी संचालित करने के लिए प्रयोग किया जाता है	45	ek bada pahiya jo logon ya jaanavaron ke vajan se usake andaroonee kinaare ke chaaron or kadamon par chalata hai, aur masheenaree sanchaalit karane ke lie prayog kiya jaata hai
		46	Sur son bord intérieur, une grande roue est tournée autour du poids d'une personne ou d'un animal marchant à l'intérieur et utilisée pour faire fonctionner des machines	46	इसके भीतरी किनारे पर, अंदर चलने वाले व्यक्ति या जानवर के वजन के चारों ओर एक बड़ा पहिया घुमाया जाता है और मशीनरी संचालित करने के लिए उपयोग किया जाता है	46	isake bheetaree kinaare par, andar chalane vaale vyakti ya jaanavar ke vajan ke chaaron or ek bada pahiya ghumaaya jaata hai aur masheenaree sanchaalit karane ke lie upayog kiya jaata hai
		47	(Surtout lorsque le vieil homme ou le bétail a appuyé sur la pédale) tapis roulant	47	(खासतौर पर जब बूढ़ा आदमी या मवेशी पैडल पर कदम रखते हैं) ट्रेडमिल	47	(khaasataur par jab boodha aadamee ya maveshee paidal par kadam rakhate hain) tredamil
		48	(Surtout un tapis roulant qui était tourné par une personne ou du bétail dans l'ancien temps)	48	(विशेष रूप से एक ट्रेडमिल जिसे पुराने दिनों में किसी व्यक्ति या पशुधन द्वारा बदल दिया गया था)	48	(vishesh roop se ek tredamil jise puraane dinon mein kisee vyakti ya pashudhan dvaara badal diya gaya tha)
		49	une machine d'exercice qui a une surface mobile sur laquelle vous pouvez marcher ou courir tout en restant au même endroit	49	एक व्यायाम मशीन जिसमें एक चलती सतह होती है जिसे आप उसी स्थान पर रहते हुए चल या चला सकते हैं	49	ek vyaayaam masheen jisamen ek chalatee satah hotee hai jise aap usee sthaan par rahate hue chal ya chala sakate hain
		50	Une machine de sport avec une surface en mouvement, vous pouvez marcher ou courir tout en restant	50	चलती सतह वाली एक स्पोर्ट्स मशीन, आप शेष रहते हुए चल या दौड़ सकते हैं	50	chalatee satah vaalee ek sports masheen, aap shesh rahate hue chal ya daud sakate hain
		51	(Exercice) tapis roulant, marcheur	51	(व्यायाम) ट्रेडमिल, वॉक मशीन	51	(vyaayaam) tredamil, vok masheen
		52	(Exercice) tapis roulant, marcheur	52	(व्यायाम) ट्रेडमिल, वॉकिंग मशीन	52	(vyaayaam) tredamil, voking masheen
		53	Trahison	53	राज-द्रोह	53	raaj-droh
		54	Trahison	54	राज-द्रोह	54	raaj-droh
		55	Aussi	55	भी	55	bhee
		56	haute trahison	56	राज - द्रोह	56	raaj - droh
		57	Crime de trahison	57	देशद्रोह का अपराध	57	deshadroh ka aparaadh
		58	le crime de faire qc qui pourrait mettre en danger votre pays, comme aider ses ennemis pendant une guerre	58	ऐसा करने का अपराध जो आपके देश के लिए खतरा पैदा कर सकता है, जैसे युद्ध के दौरान अपने दुश्मनों की मदद करना	58	aisa karane ka aparaadh jo aapake desh ke lie khatara paida kar sakata hai, jaise yuddh ke dauraan apane dushmanon kee madad karana
		59	Le crime de faire quelque chose peut mettre votre pays en danger, comme aider son ennemi pendant une guerre	59	कुछ करने का अपराध आपके देश को खतरे में डाल सकता है, जैसे युद्ध के दौरान अपने दुश्मन की मदद करना	59	kuchh karane ka aparaadh aapake desh ko khatare mein daal sakata hai, jaise yuddh ke dauraan apane dushman kee madad karana
		60	Crime de nuire à l'État, rébellion (comme la guerre de l'ennemi)	60	राज्य को नुकसान पहुँचाने का अपराध, विद्रोह (जैसे शत्रु का युद्ध)	60	raajy ko nukasaan pahunchaane ka aparaadh, vidroh (jaise shatru ka yuddh)
		61	Crime de mise en danger du pays, crime de trahison (comme collaborer avec l'ennemi pendant la guerre)	61	देश को खतरे में डालने का अपराध, देशद्रोह का अपराध (जैसे युद्ध के दौरान शत्रु से सहयोग करना)	61	desh ko khatare mein daalane ka aparaadh, deshadroh ka aparaadh (jaise yuddh ke dauraan shatru se sahayog karana)
		62	trahison /	62	देशद्रोह /	62	deshadroh /
		63	un acte de trahison	63	एक देशद्रोही कृत्य	63	ek deshadrohee krty
		64	Comportement controversé	64	विवादास्पद व्यवहार	64	vivaadaaspad vyavahaar
		65	Trahison	65	राज-द्रोह	65	raaj-droh
		66	Trahison	66	राज-द्रोह	66	raaj-droh
		67	Trésor	67	खजाना	67	khajaana
		68	Trésor	68	खजाना	68	khajaana
		69	une collection d'objets de valeur tels que l'or, l'argent et les bijoux	69	सोने, चांदी और आभूषण जैसी मूल्यवान चीजों का संग्रह	69	sone, chaandee aur aabhooshan jaisee moolyavaan cheejon ka sangrah
		70	Une collection d'objets de valeur tels que l'or, l'argent et les bijoux	70	सोने, चांदी और गहनों जैसी कीमती चीजों का संग्रह	70	sone, chaandee aur gahanon jaisee keematee cheejon ka sangrah
		71	Trésor d'or et d'argent; bijoux; richesse	71	सोने और चांदी का खजाना; आभूषण; धन	71	sone aur chaandee ka khajaana; aabhooshan; dhan
		72	Trésors d'or et d'argent; bijoux; richesse	72	सोने और चांदी के खजाने; गहने; धन	72	sone aur chaandee ke khajaane; gahane; dhan
		73	Trésor enfoui	73	गुप्त धन	73	gupt dhan
		74	Trésor enfoui	74	गुप्त धन	74	gupt dhan
		75	Trésor enfoui	75	गुप्त धन	75	gupt dhan
		76	Trésor enfoui	76	गुप्त धन	76	gupt dhan
		77	un coffre au trésor de pirate	77	एक समुद्री डाकू का खजाना छाती	77	ek samudree daakoo ka khajaana chhaatee
		78	Coffre au trésor des pirates	78	समुद्री डाकू का खजाना चेस्ट	78	samudree daakoo ka khajaana chest
		79	Boîte globale financière du pirate	79	समुद्री डाकू का वित्तीय समग्र बॉक्स	79	samudree daakoo ka vitteey samagr boks
		80	Coffre au trésor des pirates	80	समुद्री डाकू का खजाना बॉक्स	80	samudree daakoo ka khajaana boks
		81	un objet de grande valeur	81	एक अत्यधिक मूल्यवान वस्तु	81	ek atyadhik moolyavaan vastu
		82	Un objet en hauteur	82	एक ऊंचाई वस्तु	82	ek oonchaee vastu
		83	Objets extrêmement lourds ; trésors ; trésor : trésors	83	अत्यधिक भारी सामान; खज़ाना; ख़ज़ाना: ख़ज़ाना	83	atyadhik bhaaree saamaan; khazaana; khazaana: khazaana
		84	Un objet extrêmement lourd ; un trésor ; un trésor : un trésor	84	एक अत्यंत भारी वस्तु; एक ख़ज़ाना; एक ख़ज़ाना: एक ख़ज़ाना	84	ek atyant bhaaree vastu; ek khazaana; ek khazaana: ek khazaana
		85	Parcourir	85	के माध्यम से चलना	85	ke maadhyam se chalana
		86	les trésors d'art inestimables de la galerie des Offices	86	उफीजी गैलरी के अनमोल कला खजाने	86	upheejee gailaree ke anamol kala khajaane
		87	Des trésors d'art inestimables à la galerie des Offices	87	उफीजी गैलरी में अनमोल कला खजाने	87	upheejee gailaree mein anamol kala khajaane
		88	Votre collection de galerie d'art	88	आपका आर्ट गैलरी संग्रह	88	aapaka aart gailaree sangrah
		89	Trésors d'art inestimables collectés par le musée d'art Toufichi	89	तौफीची कला संग्रहालय द्वारा एकत्रित अनमोल कला खजाने	89	taupheechee kala sangrahaalay dvaara ekatrit anamol kala khajaane
		90	oiseau	90	चिड़िया	90	chidiya
		91	ensemble	91	साथ में	91	saath mein
		92	une personne qui_est très aimée ou appréciée	92	एक व्यक्ति जो बहुत प्यार करता है या मूल्यवान है	92	ek vyakti jo bahut pyaar karata hai ya moolyavaan hai
		93	Quelqu'un qu'on aime ou qu'on apprécie	93	किसी को कोई पसंद करता है या महत्व देता है	93	kisee ko koee pasand karata hai ya mahatv deta hai
		94	Les personnes qui ont aimé (ou lourd) ; coeur foie bébé	94	जिन लोगों ने प्यार किया है (या भारी); हार्ट लीवर बेबी	94	jin logon ne pyaar kiya hai (ya bhaaree); haart leevar bebee
		95	Une personne qui est très aimée (ou appréciée); aimée	95	एक व्यक्ति जिसे बहुत प्यार किया जाता है (या मूल्यवान); प्रिय	95	ek vyakti jise bahut pyaar kiya jaata hai (ya moolyavaan); priy
		96	avoir ou garder qc que vous aimez et qui vous est extrêmement précieux	96	जिसे आप पसंद करते हैं या रखना चाहते हैं और वह आपके लिए अत्यंत मूल्यवान है	96	jise aap pasand karate hain ya rakhana chaahate hain aur vah aapake lie atyant moolyavaan hai
		97	Posséder ou garder ce que vous aimez... très précieux pour vous	97	आप जिसे प्यार करते हैं उसका मालिक होना या रखना...आपके लिए बहुत मूल्यवान	97	aap jise pyaar karate hain usaka maalik hona ya rakhana...aapake lie bahut moolyavaan
		98	Chérir; chérir; trésor; collection	98	संजोना; संजोना; खजाना; संग्रह	98	sanjona; sanjona; khajaana; sangrah
		99	Chérir; chérir; chérir; chérir	99	संजोना; संजोना; संजोना; खज़ाना	99	sanjona; sanjona; sanjona; khazaana
		100	Synonyme	100	समानार्थी शब्द	100	samaanaarthee shabd
		101	Chérir	101	अच्छा लगना	101	achchha lagana
		102	Je chéris son amitié	102	मैं उसकी दोस्ती को संजोता हूं	102	main usakee dostee ko sanjota hoon
		103	je chéris son amitié	103	मैं उसकी दोस्ती को संजोता हूं	103	main usakee dostee ko sanjota hoon
		104	J'apprécie son amitié	104	मैं उसकी दोस्ती को महत्व देता हूं	104	main usakee dostee ko mahatv deta hoon
		105	je chéris son amitié	105	मैं उसकी दोस्ती को संजोता हूं	105	main usakee dostee ko sanjota hoon
		106	cette bague est mon bien le plus précieux	106	यह अंगूठी मेरी सबसे क़ीमती संपत्ति है	106	yah angoothee meree sabase qeematee sampatti hai
		107	Cette bague est mon bien le plus précieux	107	यह अंगूठी मेरी सबसे कीमती संपत्ति है	107	yah angoothee meree sabase keematee sampatti hai
		108	Cette bague est ma propriété préférée	108	यह अंगूठी मेरी पसंदीदा संपत्ति है	108	yah angoothee meree pasandeeda sampatti hai
		109	Cette bague est ma propriété la plus chère	109	यह अंगूठी मेरी सबसे प्रिय संपत्ति है	109	yah angoothee meree sabase priy sampatti hai
		110	trésor	110	निधि भवन	110	nidhi bhavan
		111	trésor	111	निधि भवन	111	nidhi bhavan
		112	un endroit qui contient beaucoup de choses précieuses ou intéressantes	112	एक जगह जिसमें कई मूल्यवान या दिलचस्प चीजें होती हैं	112	ek jagah jisamen kaee moolyavaan ya dilachasp cheejen hotee hain
		113	Un lieu contenant de nombreux lieux précieux ou intéressants	113	कई मूल्यवान या दिलचस्प स्थानों से युक्त स्थान	113	kaee moolyavaan ya dilachasp sthaanon se yukt sthaan
		114	Maison au trésor; trésor	114	खजाना घर; खजाना	114	khajaana ghar; khajaana
		115	Trésor	115	निधि भवन	115	nidhi bhavan
		116	La région est un trésor de reliques archéologiques	116	यह क्षेत्र पुरातात्विक अवशेषों का खजाना है	116	yah kshetr puraataatvik avasheshon ka khajaana hai
		117	La région est un trésor de reliques archéologiques	117	यह क्षेत्र पुरातात्विक अवशेषों का खजाना है	117	yah kshetr puraataatvik avasheshon ka khajaana hai
		118	Cette zone est un trésor d'anciennes reliques culturelles	118	यह क्षेत्र प्राचीन सांस्कृतिक अवशेषों का खजाना है	118	yah kshetr praacheen saanskrtik avasheshon ka khajaana hai
		119	Cette zone est un trésor d'anciennes reliques culturelles	119	यह क्षेत्र प्राचीन सांस्कृतिक अवशेषों का खजाना है	119	yah kshetr praacheen saanskrtik avasheshon ka khajaana hai
		120	chasse au trésor	120	ख़ज़ाने की खोज	120	khazaane kee khoj
		121	un jeu dans lequel les joueurs essaient de trouver un prix caché en répondant à une série de questions qui ont été laissées à différents endroits	121	एक ऐसा खेल जिसमें खिलाड़ी विभिन्न स्थानों पर छोड़े गए प्रश्नों की एक श्रृंखला का उत्तर देकर एक छिपे हुए पुरस्कार को खोजने का प्रयास करते हैं	121	ek aisa khel jisamen khilaadee vibhinn sthaanon par chhode gae prashnon kee ek shrrnkhala ka uttar dekar ek chhipe hue puraskaar ko khojane ka prayaas karate hain
		122	Moxibustion de chasse au trésor : (répondez aux questions pour obtenir des prix cachés	122	ट्रेजर हंटिंग मोक्सीबस्टन: (छिपे हुए पुरस्कार पाने के लिए सवालों के जवाब दें	122	trejar hanting mokseebastan: (chhipe hue puraskaar paane ke lie savaalon ke javaab den
		123	trésorier	123	कोषाध्यक्ष	123	koshaadhyaksh
		124	Directeur financier	124	वित्तीय अधिकारी	124	vitteey adhikaaree
		125	une personne qui est responsable de l'argent et des comptes d'un club ou d'une organisation	125	एक व्यक्ति जो किसी क्लब या संगठन के पैसे और खातों के लिए जिम्मेदार है	125	ek vyakti jo kisee klab ya sangathan ke paise aur khaaton ke lie jimmedaar hai
		126	La personne en charge de l'argent et des comptes du club ou de l'organisation	126	क्लब या संगठन के पैसे और खातों का प्रभारी व्यक्ति	126	klab ya sangathan ke paise aur khaaton ka prabhaaree vyakti
		127	(Club ou organisation) Division, comptabilité, écart, superviseur des finances	127	(क्लब या संगठन) प्रभाग, लेखा, अंतराल, वित्त पर्यवेक्षक	127	(klab ya sangathan) prabhaag, lekha, antaraal, vitt paryavekshak
		128	(D'un club ou d'une organisation) trésor, comptable, caissier, trésorier	128	(किसी क्लब या संगठन का) खज़ाना, लेखाकार, खजांची, कोषाध्यक्ष	128	(kisee klab ya sangathan ka) khazaana, lekhaakaar, khajaanchee, koshaadhyaksh
		129	trésor	129	निधि भवन	129	nidhi bhavan
		130	objets de valeur trouvés cachés et dont le propriétaire est inconnu	130	मूल्यवान चीजें जो छिपी हुई पाई जाती हैं और जिनके मालिक अज्ञात हैं	130	moolyavaan cheejen jo chhipee huee paee jaatee hain aur jinake maalik agyaat hain
		131	Trouvé des objets de valeur cachés dont le propriétaire est inconnu	131	छिपी हुई कीमती चीजें मिलीं जिनका मालिक अज्ञात है	131	chhipee huee keematee cheejen mileen jinaka maalik agyaat hai
		132	Trésor sans propriétaire	132	बिना मालिक का खजाना	132	bina maalik ka khajaana
		133	Pas de maître trésor	133	कोई मास्टर खजाना नहीं	133	koee maastar khajaana nahin
		134	un lieu, un livre, etc. contenant beaucoup de choses utiles ou belles	134	एक जगह, किताब, आदि जिसमें कई उपयोगी या सुंदर चीजें हों	134	ek jagah, kitaab, aadi jisamen kaee upayogee ya sundar cheejen hon
		135	Un lieu, des livres, etc. Contient beaucoup de choses utiles ou belles	135	एक जगह, किताबें, आदि। कई उपयोगी या सुंदर चीजें शामिल हैं	135	ek jagah, kitaaben, aadi. kaee upayogee ya sundar cheejen shaamil hain
		136	Trésor, maison au trésor (trésor de stockage, connaissances, etc.)	136	खजाना, खजाना घर (भंडारण खजाना, ज्ञान, आदि)	136	khajaana, khajaana ghar (bhandaaran khajaana, gyaan, aadi)
		137	Trésor, maison au trésor (pour stocker des trésors, des connaissances, etc.)	137	खजाना, खजाना घर (खजाने, ज्ञान, आदि को स्टोर करने के लिए)	137	khajaana, khajaana ghar (khajaane, gyaan, aadi ko stor karane ke lie)
		138	Une bibliothèque	138	पुस्तकालय	138	pustakaalay
		139	Trésorerie	139	ख़ज़ाना	139	khazaana
		140	Ministère des finances	140	वित्त मंत्रित्व	140	vitt mantritv
		141	Trésors	141	भंडारों	141	bhandaaron
		142	la trésorerie	142	राजकोष	142	raajakosh
		143	Ministère des finances	143	वित्त मंत्रित्व	143	vitt mantritv
		144	(en Grande-Bretagne, aux États-Unis et dans certains autres pays) le département gouvernemental qui contrôle l'argent public,	144	(ब्रिटेन, अमेरिका और कुछ अन्य देशों में) सरकारी विभाग जो सार्वजनिक धन को नियंत्रित करता है,	144	(briten, amerika aur kuchh any deshon mein) sarakaaree vibhaag jo saarvajanik dhan ko niyantrit karata hai,
		145	(Au Royaume-Uni, aux États-Unis et dans d'autres pays) les ministères contrôlent les fonds publics	145	(यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य और अन्य देशों में) सरकारी विभाग सार्वजनिक धन को नियंत्रित करते हैं	145	(yoonaited kingadam, sanyukt raajy aur any deshon mein) sarakaaree vibhaag saarvajanik dhan ko niyantrit karate hain
		146	(Royaume-Uni, États-Unis et autres pays) Ministère des Finances	146	(यूनाइटेड किंगडम, अमेरिका और अन्य देश) वित्त मंत्रालय	146	(yoonaited kingadam, amerika aur any desh) vitt mantraalay
		147	Ministère des Finances (du Royaume-Uni, des États-Unis et de certains autres pays)	147	वित्त मंत्रालय (यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका और कुछ अन्य देशों के)	147	vitt mantraalay (yoonaited kingadam, sanyukt raajy amerika aur kuchh any deshon ke)
		148	un endroit dans un château, etc. où des objets de valeur sont stockés	148	महल आदि में वह स्थान जहाँ बहुमूल्य वस्तुएँ रखी जाती हैं	148	mahal aadi mein vah sthaan jahaan bahumooly vastuen rakhee jaatee hain
		149	Attendez à un endroit dans le château. Rangez des objets de valeur	149	महल में एक जगह पर रुको। कीमती चीजें स्टोर करें	149	mahal mein ek jagah par ruko. keematee cheejen stor karen
		150	(Dans un château, etc.) un trésor d'or et d'argent	150	(एक महल, आदि में) सोने और चांदी का खजाना	150	(ek mahal, aadi mein) sone aur chaandee ka khajaana
		151	des bons du Trésor	151	राजकोष विपत्र	151	raajakosh vipatr
		152	bons du Trésor	152	राजकोष चालान	152	raajakosh chaalaan
		153	aussi informel	153	अनौपचारिक भी	153	anaupachaarik bhee
		154	Bon du Trésor	154	टी बिल	154	tee bil
		155	Seuil en T.	155	टी-सिल।	155	tee-sil.
		156	un type d'investissement vendu par le gouvernement américain dans lequel un montant fixe est remboursé à une certaine date	156	अमेरिकी सरकार द्वारा बेचा गया एक प्रकार का निवेश जिसमें एक निश्चित तिथि पर एक निश्चित राशि का भुगतान किया जाता है	156	amerikee sarakaar dvaara becha gaya ek prakaar ka nivesh jisamen ek nishchit tithi par ek nishchit raashi ka bhugataan kiya jaata hai
		157	Un type d'investissement vendu par le gouvernement américain dans lequel un montant fixe est remboursé après une certaine date	157	अमेरिकी सरकार द्वारा बेचा गया एक प्रकार का निवेश जिसमें एक निश्चित तिथि के बाद एक निश्चित राशि का भुगतान किया जाता है	157	amerikee sarakaar dvaara becha gaya ek prakaar ka nivesh jisamen ek nishchit tithi ke baad ek nishchit raashi ka bhugataan kiya jaata hai
		158	(États-Unis) Short Treasury Voucher	158	(यूएस) लघु ट्रेजरी वाउचर	158	(yooes) laghu trejaree vauchar
		159	(États-Unis) Bons du Trésor à court terme	159	(संयुक्त राज्य अमेरिका) अल्पकालिक ट्रेजरी बिल	159	(sanyukt raajy amerika) alpakaalik trejaree bil
		160	traiter	160	इलाज	160	ilaaj
		161	traiter	161	इलाज	161	ilaaj
		162	se comporter envers qn/qc	162	sb/sth . की ओर व्यवहार करें	162	sb/sth . kee or vyavahaar karen
		163	Rechercher SB/STH	163	एसबी/एसटीएच की तलाश करें	163	esabee/esateeech kee talaash karen
		164	traiter	164	इलाज	164	ilaaj
		165	~sb/sth (with/as/like sth) se comporter d'une manière particulière envers sb/sth	165	~sb/sth (साथ/as/like sth) sb/sth के प्रति एक विशेष तरीके से व्यवहार करने के लिए	165	~sb/sth (saath/as/likai sth) sb/sth ke prati ek vishesh tareeke se vyavahaar karane ke lie
		166	~sb / sth (utiliser / as / dith) pour se comporter comme sb / sth d'une manière spécifique	166	~sb / sth (उपयोग / as / dith) एक विशिष्ट तरीके से sb / sth के रूप में व्यवहार करने के लिए	166	~sb / sth (upayog / as / dith) ek vishisht tareeke se sb / sth ke roop mein vyavahaar karane ke lie
		167	Traitez cela avec ... attitude;	167	इसके साथ व्यवहार करें ... रवैया;	167	isake saath vyavahaar karen ... ravaiya;
		168	Traiter avec l'attitude de ; traiter avec la manière de	168	के दृष्टिकोण के साथ व्यवहार करें; के तरीके से व्यवहार करें	168	ke drshtikon ke saath vyavahaar karen; ke tareeke se vyavahaar karen
		169	Dépenser	169	बिताना	169	bitaana
		170	Abandonner	170	छोड़ना; रद्द करना	170	chhodana; radd karana
		171	traiter les gens avec respect/	171	लोगों के साथ सम्मान से पेश आना/	171	logon ke saath sammaan se pesh aana/
		172	considération/soupçon, etc.	172	विचार / संदेह, आदि	172	vichaar / sandeh, aadi
		173	Traiter les gens avec respect/	173	लोगों के साथ सम्मान से पेश आएं/	173	logon ke saath sammaan se pesh aaen/
		174	Considérer/douter, etc.	174	विचार / संदेह, आदि।	174	vichaar / sandeh, aadi.
		175	Cher, comprendre, suspect, etc.	175	प्रिय, समझो, संदिग्ध, आदि।	175	priy, samajho, sandigdh, aadi.
		176	Respect, attentionné, méfiant, etc.	176	सम्मान, विचारशील, संदिग्ध, आदि।	176	sammaan, vichaarasheel, sandigdh, aadi.
		177	Traitez votre clavier avec soin et il devrait durer des années.	177	अपने कीबोर्ड का सावधानी से इलाज करें और इसे सालों तक चलना चाहिए।	177	apane keebord ka saavadhaanee se ilaaj karen aur ise saalon tak chalana chaahie.
		178	Traitez le clavier avec soin, il devrait durer de nombreuses années.	178	कीबोर्ड को सावधानी से लें, यह कई वर्षों तक चलना चाहिए।	178	keebord ko saavadhaanee se len, yah kaee varshon tak chalana chaahie.
		179	Chérissez votre clavier, vous pouvez l'utiliser de nombreuses années	179	अपने कीबोर्ड को संजोएं, आप कई वर्षों तक उपयोग कर सकते हैं	179	apane keebord ko sanjoen, aap kaee varshon tak upayog kar sakate hain
		180	Chérissez votre clavier pour pouvoir l'utiliser pendant de nombreuses années	180	अपने कीबोर्ड को संजोएं ताकि आप इसे कई सालों तक इस्तेमाल कर सकें	180	apane keebord ko sanjoen taaki aap ise kaee saalon tak istemaal kar saken
		181	Mes parents me traitent toujours comme un enfant	181	मेरे माता-पिता अब भी मुझे एक बच्चे की तरह मानते हैं	181	mere maata-pita ab bhee mujhe ek bachche kee tarah maanate hain
		182	Mes parents me traitent toujours comme un enfant	182	मेरे माता-पिता अब भी मुझे एक बच्चे की तरह मानते हैं	182	mere maata-pita ab bhee mujhe ek bachche kee tarah maanate hain
		183	Mes parents me mettent encore comme un enfant	183	मेरे माता-पिता आज भी मुझे बचपन में रखते हैं	183	mere maata-pita aaj bhee mujhe bachapan mein rakhate hain
		184	Mes parents me traitent toujours comme un enfant prestigieux	184	मेरे माता-पिता अब भी मुझे एक प्रतिष्ठित बच्चे की तरह मानते हैं	184	mere maata-pita ab bhee mujhe ek pratishthit bachche kee tarah maanate hain
		185	Yu	185	यू	185	yoo
		186	Il a été traité en héros à sa sortie de prison	186	जेल से छूटने के बाद उनके साथ हीरो जैसा व्यवहार किया गया	186	jel se chhootane ke baad unake saath heero jaisa vyavahaar kiya gaya
		187	Il est considéré comme le héros qu'il a sorti de prison.	187	उन्हें जेल से रिहा किए गए नायक के रूप में माना जाता है।	187	unhen jel se riha kie gae naayak ke roop mein maana jaata hai.
		188	Lorsqu'il a été libéré, il a été traité en héros.	188	जब उन्हें रिहा किया गया, तो उनके साथ हीरो जैसा व्यवहार किया गया।	188	jab unhen riha kiya gaya, to unake saath heero jaisa vyavahaar kiya gaya.
		189	Il a été traité en héros à sa sortie de prison	189	जेल से छूटने के बाद उनके साथ हीरो जैसा व्यवहार किया गया	189	jel se chhootane ke baad unake saath heero jaisa vyavahaar kiya gaya
		190	envisager	190	विचार करना	190	vichaar karana
		191	envisager	191	विचार करना	191	vichaar karana
		192	envisager	192	विचार करना	192	vichaar karana
		193	sth comme qch considérer qc d'une manière particulière	193	sth एक विशेष तरीके से sth पर विचार करने के लिए sth के रूप में	193	sth ek vishesh tareeke se sth par vichaar karane ke lie sth ke roop mein
		194	~qc penser à quelque chose d'une manière spécifique	194	~sth कुछ के बारे में एक विशिष्ट तरीके से सोचें	194	~sth kuchh ke baare mein ek vishisht tareeke se sochen
		195	Regarder ...	195	घड़ी ...	195	ghadee ...
		196	Considérer... comme;, considérer... comme	196	के संबंध में ... के रूप में;, संबंध ... as	196	ke sambandh mein ... ke roop mein;, sambandh ... as
		197	J'ai décidé de traiter sa remarque comme une blague	197	मैंने उनकी टिप्पणी को मजाक के रूप में मानने का फैसला किया	197	mainne unakee tippanee ko majaak ke roop mein maanane ka phaisala kiya
		198	J'ai décidé de traiter ses mots comme une blague	198	मैंने उनके शब्दों को मजाक के रूप में मानने का फैसला किया	198	mainne unake shabdon ko majaak ke roop mein maanane ka phaisala kiya
		199	J'ai décidé de traiter ses paroles comme un journal.	199	मैंने उनके शब्दों को एक पत्रिका के रूप में मानने का फैसला किया।	199	mainne unake shabdon ko ek patrika ke roop mein maanane ka phaisala kiya.
		200	J'ai décidé de prendre ses mots comme une blague	200	मैंने उनके शब्दों को मजाक के रूप में लेने का फैसला किया	200	mainne unake shabdon ko majaak ke roop mein lene ka phaisala kiya
		201	traiter ou discuter de qc d'une manière particulière	201	किसी विशेष तरीके से sth से निपटने या चर्चा करने के लिए	201	kisee vishesh tareeke se sth se nipatane ya charcha karane ke lie
		202	Traiter ou discuter de quelque chose d'une manière spécifique	202	किसी विशेष तरीके से किसी बात से निपटना या चर्चा करना	202	kisee vishesh tareeke se kisee baat se nipatana ya charcha karana
		203	Traitement ; discussion	203	उपचार; चर्चा	203	upachaar; charcha
		204	Traiter avec	204	से निपटें	204	se nipaten
		205	La question est traitée plus en détail dans le chapitre suivant	205	अगले अध्याय में इस प्रश्न पर अधिक विस्तार से विचार किया गया है	205	agale adhyaay mein is prashn par adhik vistaar se vichaar kiya gaya hai
		206	Cette question est traitée plus en détail dans le chapitre suivant	206	इस मुद्दे पर अगले अध्याय में अधिक विस्तार से विचार किया गया है	206	is mudde par agale adhyaay mein adhik vistaar se vichaar kiya gaya hai
		207	Le chapitre suivant contient une explication plus détaillée de ce problème.	207	अगले अध्याय में इस समस्या का अधिक विस्तृत विवरण दिया गया है।	207	agale adhyaay mein is samasya ka adhik vistrt vivaran diya gaya hai.
		208	Ce problème est expliqué plus en détail dans le chapitre suivant	208	इस मुद्दे को अगले अध्याय में और अधिक विस्तार से समझाया गया है	208	is mudde ko agale adhyaay mein aur adhik vistaar se samajhaaya gaya hai
		209	maladie/blessure	209	बीमारी/चोट	209	beemaaree/chot
		210	Maladie/blessure	210	बीमारी/चोट	210	beemaaree/chot
		211	Maladie : dommages	211	रोग: क्षति	211	rog: kshati
		212	Maladie : Blessure	212	रोग: चोट	212	rog: chot
		213	extravagant	213	फ़िजूल ख़र्च	213	fijool kharch
		214	~ qn (pour qc) (avec qc) prodiguer des soins ou des soins médicaux à une personne, une maladie, une blessure, etc.	214	~ sb (sth के लिए) (sth के साथ) किसी व्यक्ति, बीमारी, चोट आदि को चिकित्सा देखभाल या ध्यान देने के लिए।	214	~ sb (sth ke lie) (sth ke saath) kisee vyakti, beemaaree, chot aadi ko chikitsa dekhabhaal ya dhyaan dene ke lie.
		215	~ Sb (pour qch) (avec qc) pour soigner ou soigner une personne, une maladie, une blessure, etc.	215	~ Sb (sth के लिए) (sth के साथ) किसी व्यक्ति, बीमारी, चोट आदि को चिकित्सा उपचार या ध्यान देने के लिए।	215	~ sb (sth ke lie) (sth ke saath) kisee vyakti, beemaaree, chot aadi ko chikitsa upachaar ya dhyaan dene ke lie.
		216	Médical, guérison, traitement.	216	चिकित्सा ; उपचार ; उपचार ।	216	chikitsa ; upachaar ; upachaar .
		217	Traitement médical	217	चिकित्सा उपचार	217	chikitsa upachaar
		218	Elle a été soignée pour une insolation	218	उसका इलाज सनस्ट्रोक के लिए किया गया था	218	usaka ilaaj sanastrok ke lie kiya gaya tha
		219	Elle a été traitée vers le bas	219	उसका इलाज किया गया	219	usaka ilaaj kiya gaya
		220	Elle accepte un traitement en raison d'un coup de chaleur	220	वह हीटस्ट्रोक के कारण इलाज स्वीकार करती है	220	vah heetastrok ke kaaran ilaaj sveekaar karatee hai
		221	Elle a été soignée pour un coup de chaleur	221	उसका हीटस्ट्रोक के लिए इलाज किया गया था	221	usaka heetastrok ke lie ilaaj kiya gaya tha
		222	régner	222	नियम	222	niyam
		223	attraper	223	पकड़	223	pakad
		224	la condition est généralement traitée avec des médicaments et un régime strict	224	स्थिति का आमतौर पर दवाओं और सख्त आहार के साथ इलाज किया जाता है	224	sthiti ka aamataur par davaon aur sakht aahaar ke saath ilaaj kiya jaata hai
		225	La condition est généralement traitée avec des médicaments et un régime strict	225	स्थिति का आमतौर पर दवा और सख्त आहार के साथ इलाज किया जाता है	225	sthiti ka aamataur par dava aur sakht aahaar ke saath ilaaj kiya jaata hai
		226	Cette maladie est généralement traitée avec des médicaments et un régime de contrôle strict.	226	इस बीमारी का इलाज आमतौर पर दवाओं और सख्त नियंत्रण आहार से किया जाता है।	226	is beemaaree ka ilaaj aamataur par davaon aur sakht niyantran aahaar se kiya jaata hai.
		227	Cette maladie est généralement traitée avec des médicaments et un contrôle alimentaire strict	227	इस बीमारी का इलाज आमतौर पर दवाओं और सख्त आहार नियंत्रण से किया जाता है	227	is beemaaree ka ilaaj aamataur par davaon aur sakht aahaar niyantran se kiya jaata hai
		228	Utiliser des produits chimiques	228	रसायन का प्रयोग करें	228	rasaayan ka prayog karen
		229	Utiliser des produits chimiques	229	रसायनों का प्रयोग करें	229	rasaayanon ka prayog karen
		230	Produits chimiques	230	रसायन	230	rasaayan
		231	Utiliser des produits chimiques	231	रसायनों का प्रयोग करें	231	rasaayanon ka prayog karen
		232	qch (avec qch) utiliser une substance ou un procédé chimique pour nettoyer, protéger, préserver, etc. qch	232	sth (sth के साथ) किसी रासायनिक पदार्थ या प्रक्रिया को साफ करने, संरक्षित करने, संरक्षित करने आदि के लिए उपयोग करने के लिए। sth	232	sth (sth ke saath) kisee raasaayanik padaarth ya prakriya ko saaph karane, sanrakshit karane, sanrakshit karane aadi ke lie upayog karane ke lie. sth
		233	~qch (utiliser qc) utilise des substances ou des procédés chimiques pour nettoyer, protéger, protéger, etc.	233	~ sth (sth का उपयोग करके) रासायनिक पदार्थों या प्रक्रियाओं का उपयोग सफाई, सुरक्षा, सुरक्षा आदि के लिए करता है।	233	~ sth (sth ka upayog karake) raasaayanik padaarthon ya prakriyaon ka upayog saphaee, suraksha, suraksha aadi ke lie karata hai.
		234	(utilisant des produits chimiques ou par réaction) traitement, protection, conservation	234	(रासायनिक या प्रतिक्रिया का उपयोग करना) उपचार, सुरक्षा, संरक्षण	234	(raasaayanik ya pratikriya ka upayog karana) upachaar, suraksha, sanrakshan
		235	(Utilisation de substances ou réactions chimiques) transformation, protection, conservation	235	(रासायनिक पदार्थों या प्रतिक्रियाओं का उपयोग करना) प्रसंस्करण, संरक्षण, संरक्षण	235	(raasaayanik padaarthon ya pratikriyaon ka upayog karana) prasanskaran, sanrakshan, sanrakshan
		236	traiter les cultures avec un insecticide	236	फसलों को कीटनाशकों से उपचारित करने के लिए	236	phasalon ko keetanaashakon se upachaarit karane ke lie
		237	Traiter les cultures avec des pesticides	237	कीटनाशकों से फसलों का उपचार करें	237	keetanaashakon se phasalon ka upachaar karen
		238	Pulvériser un insecticide sur les cultures	238	फसलों में कीटनाशक का छिड़काव करें	238	phasalon mein keetanaashak ka chhidakaav karen
		239	Pulvériser des pesticides sur les cultures	239	फसलों पर कीटनाशकों का छिड़काव	239	phasalon par keetanaashakon ka chhidakaav
		240	bois traité avec conservateur	240	परिरक्षक के साथ इलाज की लकड़ी	240	parirakshak ke saath ilaaj kee lakadee
		241	Bois traité avec des conservateurs	241	परिरक्षकों के साथ इलाज की गई लकड़ी	241	parirakshakon ke saath ilaaj kee gaee lakadee
		242	Payer pour qc d'agréable	242	आनंद के लिए भुगतान करें	242	aanand ke lie bhugataan karen
		243	Payer une sorte de plaisir	243	किसी तरह का आनंद लें	243	kisee tarah ka aanand len
		244	Délivrance	244	डिलीफ	244	dileeph
		245	Dégustez des fruits confits	245	कैंडीड फ्रूट एन्जॉय	245	kaindeed phroot enjoy
		246	sb/vous-même (à qch) payer pour qc que qn/vous apprécierez et que vous n'avez pas ou ne faites pas habituellement	246	sb/स्वयं (sth को) sth के लिए भुगतान करने के लिए जो sb/आप आनंद लेंगे और जो आपके पास आमतौर पर नहीं है या नहीं है	246	sb/svayan (sth ko) sth ke lie bhugataan karane ke lie jo sb/aap aanand lenge aur jo aapake paas aamataur par nahin hai ya nahin hai
		247	~ qn/à qc payer quelqu'un/tu apprécieras... tu n'as généralement pas ou ne fais pas	247	~sb/किसी को भुगतान करने के लिए/आप आनंद लेंगे...आपके पास आमतौर पर ऐसा नहीं है या नहीं है	247	~sb/kisee ko bhugataan karane ke lie/aap aanand lenge...aapake paas aamataur par aisa nahin hai ya nahin hai
		248	Réception ; hospitalité ; s'il vous plaît (invité); acheter (agréable Dongxi):	248	स्वागत; आतिथ्य; कृपया (अतिथि); खरीदें (आनंददायक डोंग्शी):	248	svaagat; aatithy; krpaya (atithi); khareeden (aanandadaayak dongshee):
		249	Divertir ; divertir ; inviter (invité); acheter	249	मनोरंजन करना; मनोरंजन करना; आमंत्रित करना (अतिथि); ख़रीदना	249	manoranjan karana; manoranjan karana; aamantrit karana (atithi); khareedana
		250	Réception ; hospitalité ; s'il vous plaît (invité); acheter (est agréable):	250	स्वागत; आतिथ्य; कृपया (अतिथि); खरीदें (सुखद पूर्व):	250	svaagat; aatithy; krpaya (atithi); khareeden (sukhad poorv):
		251	Divertir ; divertir ; inviter (invité); acheter (vous pouvez profiter du Dongyou)	251	मनोरंजन करें; मनोरंजन करें; आमंत्रित करें (अतिथि); खरीदें (आप डोंगयू का आनंद ले सकते हैं)	251	manoranjan karen; manoranjan karen; aamantrit karen (atithi); khareeden (aap dongayoo ka aanand le sakate hain)
		252	Réception; hospitalité; s'il vous plaît (invité); acheter (peut profiter de l'est "	252	स्वागत; आतिथ्य; कृपया (अतिथि); खरीद (पूर्व का आनंद ले सकते हैं "	252	svaagat; aatithy; krpaya (atithi); khareed (poorv ka aanand le sakate hain "
		253	Divertir ; divertir ; inviter (invité); acheter (vous pouvez profiter de Dongsi)	253	मनोरंजन करें; मनोरंजन करें; आमंत्रित करें (अतिथि); खरीदें (आप डोंगसी का आनंद ले सकते हैं)	253	manoranjan karen; manoranjan karen; aamantrit karen (atithi); khareeden (aap dongasee ka aanand le sakate hain)
		254	Réception ; hospitalité ; s'il vous plaît (invité); acheter (peut profiter de quelque chose)	254	स्वागत; आतिथ्य; कृपया (अतिथि); खरीदें (कुछ आनंद ले सकते हैं)	254	svaagat; aatithy; krpaya (atithi); khareeden (kuchh aanand le sakate hain)
		255	Divertir ; divertir ; inviter (invité); acheter (quelque chose qui peut être apprécié)	255	मनोरंजन करें; मनोरंजन करें; आमंत्रित करें (अतिथि); खरीदें (ऐसा कुछ जिसका आनंद लिया जा सके)	255	manoranjan karen; manoranjan karen; aamantrit karen (atithi); khareeden (aisa kuchh jisaka aanand liya ja sake)
		256	Quatre	256	चार	256	chaar
		257	Ouest	257	पश्चिम	257	pashchim
		258	Akane	258	अकाने	258	akaane
		259	unitaire	259	अमली	259	amalee
		260	Ouest	260	पश्चिम	260	pashchim
		261	Elle l'a invité à déjeuner	261	उसने उसे दोपहर के भोजन के लिए इलाज किया	261	usane use dopahar ke bhojan ke lie ilaaj kiya
		262	Elle le traite pour le déjeuner	262	वह उसे दोपहर के भोजन के लिए व्यवहार करती है	262	vah use dopahar ke bhojan ke lie vyavahaar karatee hai
		263	Elle lui a demandé de déjeuner	263	उसने उसे दोपहर का भोजन करने के लिए कहा	263	usane use dopahar ka bhojan karane ke lie kaha
		264	Elle l'a invité à déjeuner	264	उसने उसे दोपहर के भोजन के लिए आमंत्रित किया	264	usane use dopahar ke bhojan ke lie aamantrit kiya
		265	Ne vous inquiétez pas pour le coût, je vais vous traiter	265	लागत के बारे में चिंता न करें, मैं आपका इलाज करूंगा	265	laagat ke baare mein chinta na karen, main aapaka ilaaj karoonga
		266	Ne vous inquiétez pas du coût, je vais vous traiter	266	लागत की चिंता मत करो, मैं तुम्हारा इलाज करूंगा	266	laagat kee chinta mat karo, main tumhaara ilaaj karoonga
		267	Ne vous inquiétez pas, je vais payer pour vous.	267	चिंता मत करो, मैं तुम्हारे लिए भुगतान करूंगा।	267	chinta mat karo, main tumhaare lie bhugataan karoonga.
		268	Ne vous inquiétez pas du coût, je paierai pour vous	268	लागत के बारे में चिंता मत करो, मैं तुम्हारे लिए भुगतान करूंगा	268	laagat ke baare mein chinta mat karo, main tumhaare lie bhugataan karoonga
		269	Je vais m'offrir une nouvelle paire de chaussures	269	मैं अपने आप को जूतों की एक नई जोड़ी के साथ पेश करने जा रहा हूँ	269	main apane aap ko jooton kee ek naee jodee ke saath pesh karane ja raha hoon
		270	Je veux m'offrir une nouvelle paire de chaussures	270	मैं अपने आप को जूतों की एक नई जोड़ी के साथ पेश करना चाहता हूं	270	main apane aap ko jooton kee ek naee jodee ke saath pesh karana chaahata hoon
		271	Je vais acheter vous-même une nouvelle chaussure double.	271	मैं खुद एक डबल नया जूता खरीदने जा रहा हूं।	271	main khud ek dabal naya joota khareedane ja raha hoon.
		272	J'ai l'intention de m'acheter une nouvelle paire de chaussures	272	मैं अपने लिए एक जोड़ी नए जूते खरीदने की योजना बना रहा हूं	272	main apane lie ek jodee nae joote khareedane kee yojana bana raha hoon
		273	traitable	273	इलाज	273	ilaaj
		274	Traitable	274	इलाज	274	ilaaj
		275	une infection traitable	275	एक इलाज योग्य संक्रमण	275	ek ilaaj yogy sankraman
		276	Infection traitable	276	इलाज योग्य संक्रमण	276	ilaaj yogy sankraman
		277	Maladie infectieuse	277	संक्रामक रोग	277	sankraamak rog
		278	Maladies infectieuses traitables	278	उपचार योग्य संक्रामक रोग	278	upachaar yogy sankraamak rog
		279	traiter qn comme de la saleté	279	गंदगी की तरह एसबी का इलाज करें	279	gandagee kee tarah esabee ka ilaaj karen
		280	informel	280	अनौपचारिक	280	anaupachaarik
		281	traiter qn sans aucun respect	281	एसबी के साथ बिल्कुल भी सम्मान के साथ व्यवहार करना	281	esabee ke saath bilkul bhee sammaan ke saath vyavahaar karana
		282	Traiter quelqu'un comme du fumier ; traiter	282	किसी को गोबर के रूप में व्यवहार करने के लिए; इलाज करना	282	kisee ko gobar ke roop mein vyavahaar karane ke lie; ilaaj karana
		283	traiter qn à qc	283	sb से sth . का इलाज करें	283	sb se sth . ka ilaaj karen
		284	Traiter quelqu'un	284	किसी के साथ व्यवहार करें	284	kisee ke saath vyavahaar karen
		285	divertir qn avec qc spécial	285	sth स्पेशल के साथ sb का मनोरंजन करने के लिए	285	sth speshal ke saath sb ka manoranjan karane ke lie
		286	Divertissez SB avec une personne spéciale	286	एक विशेष व्यक्ति के साथ एसबी का मनोरंजन करें	286	ek vishesh vyakti ke saath esabee ka manoranjan karen
		287	Hospitalité;	287	सत्कार;	287	satkaar;
		288	Divertissez-vous avec	288	के साथ मनोरंजन करें	288	ke saath manoranjan karen
		289	la foule a eu droit à une superbe démonstration de tennis.	289	भीड़ का टेनिस के शानदार प्रदर्शन के साथ व्यवहार किया गया।	289	bheed ka tenis ke shaanadaar pradarshan ke saath vyavahaar kiya gaya.
		290	La foule est traitée comme une démonstration de tennis de premier ordre.	290	भीड़ को टेनिस के शीर्ष प्रदर्शन के रूप में माना जाता है।	290	bheed ko tenis ke sheersh pradarshan ke roop mein maana jaata hai.
		291	Le public a lu un jeu de tennis très excitant, plein d'yeux	291	दर्शकों ने आँखों से भरा एक बहुत ही रोमांचक टेनिस खेल पढ़ा	291	darshakon ne aankhon se bhara ek bahut hee romaanchak tenis khel padha
		292	Le public a regardé un très beau match de tennis en se régalant les yeux	292	दर्शकों ने एक बहुत ही शानदार टेनिस मैच देखा, उनकी आंखों को दावत दी	292	darshakon ne ek bahut hee shaanadaar tenis maich dekha, unakee aankhon ko daavat dee
		293	quelque chose de très agréable et agréable, en particulier qc que vous donnez à qn ou faites pour lui	293	कुछ बहुत ही सुखद और आनंददायक, विशेष रूप से वह जो आप एसबी देते हैं या उनके लिए करते हैं	293	kuchh bahut hee sukhad aur aanandadaayak, vishesh roop se vah jo aap esabee dete hain ya unake lie karate hain
		294	Des choses très agréables et agréables, surtout des choses que vous donnez ou faites pour elles	294	बहुत ही सुखद और सुखद चीजें, विशेष रूप से वे चीजें जो आप उनके लिए देते हैं या करते हैं	294	bahut hee sukhad aur sukhad cheejen, vishesh roop se ve cheejen jo aap unake lie dete hain ya karate hain
		295	Heureux, amusant;	295	मज़ा मुबारक;	295	maza mubaarak;
		296	Plaisir; amusement; hospitalité	296	आनंद ; मस्ती ; आतिथ्य	296	aanand ; mastee ; aatithy
		297	Nous avons emmené les enfants au zoo comme un cadeau spécial	297	हम बच्चों को एक विशेष दावत के रूप में चिड़ियाघर ले गए	297	ham bachchon ko ek vishesh daavat ke roop mein chidiyaaghar le gae
		298	Nous avons emmené les enfants au zoo comme une gentillesse particulière	298	हम बच्चों को एक विशेष दया के रूप में चिड़ियाघर ले गए	298	ham bachchon ko ek vishesh daya ke roop mein chidiyaaghar le gae
		299	Comme passe-temps spécial, nous emmenons les enfants au zoo.	299	एक विशेष शगल के रूप में, हम बच्चों को चिड़ियाघर ले जाते हैं।	299	ek vishesh shagal ke roop mein, ham bachchon ko chidiyaaghar le jaate hain.
		300	Comme passe-temps spécial, nous emmenons les enfants au zoo	300	एक विशेष शगल के रूप में, हम बच्चों को चिड़ियाघर ले जाते हैं	300	ek vishesh shagal ke roop mein, ham bachchon ko chidiyaaghar le jaate hain
		301	vous n'êtes jamais allé dans cette région auparavant? alors vous allez vous régaler	301	आप इस क्षेत्र में पहले कभी नहीं गए हैं? तो आप एक वास्तविक उपचार के लिए तैयार हैं	301	aap is kshetr mein pahale kabhee nahin gae hain? to aap ek vaastavik upachaar ke lie taiyaar hain
		302	Vous n'êtes jamais allé dans cette région auparavant ? Alors tu es un vrai régal	302	क्या आप पहले कभी इस क्षेत्र में नहीं गए हैं? तब आप एक असली इलाज हैं	302	kya aap pahale kabhee is kshetr mein nahin gae hain? tab aap ek asalee ilaaj hain
		303	Vous n'êtes jamais allé dans cette région, alors vous serez heureux.	303	क्या आप इस क्षेत्र में कभी नहीं रहे हैं तो आप खुश होंगे।	303	kya aap is kshetr mein kabhee nahin rahe hain to aap khush honge.
		304	Vous n'êtes jamais allé dans cette région auparavant ? Alors tu seras fou de joie	304	क्या आप पहले कभी इस क्षेत्र में नहीं गए हैं? तब आप बहुत खुश होंगे	304	kya aap pahale kabhee is kshetr mein nahin gae hain? tab aap bahut khush honge
		305	Quand j'étais jeune, le chocolat était un régal	305	जब मैं छोटा था तब चॉकलेट एक ट्रीट थी	305	jab main chhota tha tab chokalet ek treet thee
		306	C'est un régal quand je suis jeune chocolat	306	जब मैं युवा चॉकलेट हूं तो यह एक इलाज है	306	jab main yuva chokalet hoon to yah ek ilaaj hai
		307	Quand je suis jeune, manger du chocolat est un plaisir rare.	307	जब मैं छोटा होता हूं, तो चॉकलेट खाना एक दुर्लभ आनंद होता है।	307	jab main chhota hota hoon, to chokalet khaana ek durlabh aanand hota hai.
		308	Quand j'étais jeune, manger du chocolat était un plaisir rare	308	जब मैं छोटा था, चॉकलेट खाना एक दुर्लभ इलाज था	308	jab main chhota tha, chokalet khaana ek durlabh ilaaj tha
		309	sortons déjeuner, ma gâterie (je paierai)	309	चलो दोपहर के भोजन के लिए बाहर चलते हैं, मेरा इलाज (मैं भुगतान करूंगा)	309	chalo dopahar ke bhojan ke lie baahar chalate hain, mera ilaaj (main bhugataan karoonga)
		310	Sortons déjeuner, mon traitement (je paierai)	310	चलो दोपहर के भोजन के लिए बाहर चलते हैं, मेरा इलाज (मैं भुगतान करूंगा)	310	chalo dopahar ke bhojan ke lie baahar chalate hain, mera ilaaj (main bhugataan karoonga)
		311	Sortons déjeuner, j'invite des invités.	311	चलो दोपहर का भोजन करने के लिए बाहर चलते हैं, मैं मेहमानों को आमंत्रित करता हूं।	311	chalo dopahar ka bhojan karane ke lie baahar chalate hain, main mehamaanon ko aamantrit karata hoon.
		312	Sortons déjeuner, je vais me régaler	312	चलो दोपहर के भोजन के लिए बाहर चलते हैं, मैं इलाज करूँगा	312	chalo dopahar ke bhojan ke lie baahar chalate hain, main ilaaj karoonga
		313	Ne pas manger	313	मत खाना	313	mat khaana
		314	plaisir	314	आनंद	314	aanand
		315	un régal	315	एक दावत	315	ek daavat
		316	informel	316	अनौपचारिक	316	anaupachaarik
		317	extrêmement bien ou bien	317	बहुत अच्छा या अच्छा	317	bahut achchha ya achchha
		318	Très bien ou bien	318	बहुत अच्छा या अच्छा	318	bahut achchha ya achchha
		319	Extrêmement efficace;	319	अत्यधिक प्रभावी;	319	atyadhik prabhaavee;
		320	Extrêmement efficace	320	अत्यंत प्रभावी	320	atyant prabhaavee
		321	Son idée a fonctionné à merveille (a eu du succès)	321	उनके विचार ने एक इलाज किया (सफल रहा)	321	unake vichaar ne ek ilaaj kiya (saphal raha)
		322	Son idée a fonctionné un régal (succès)	322	उनके विचार ने एक इलाज (सफलता) का काम किया	322	unake vichaar ne ek ilaaj (saphalata) ka kaam kiya
		323	Il est extrêmement efficace	323	वह बेहद प्रभावी है	323	vah behad prabhaavee hai
		324	Il est extrêmement efficace	324	वह बेहद प्रभावी है	324	vah behad prabhaavee hai
		325	Plus à	325	अतिरिक्त जानकारी का संपर्क	325	atirikt jaanakaaree ka sampark
		326	tour	326	छल	326	chhal
		327	traité	327	निबंध	327	nibandh
		328	papier	328	कागज़	328	kaagaz
		329	～（on qch) un écrit long et sérieux sur un sujet particulier	329	पर sth) किसी विशेष विषय पर लेखन का एक लंबा और गंभीर अंश	329	par sth) kisee vishesh vishay par lekhan ka ek lamba aur gambheer ansh
		330	~ (En...) écrit long et sérieux sur un sujet précis	330	~(में...) एक विशिष्ट विषय पर लंबा और गंभीर लेखन	330	~(mein...) ek vishisht vishay par lamba aur gambheer lekhan
		331	(Sujet) articles	331	(विषय) कागजात	331	(vishay) kaagajaat
		332	(Sujet spécial) article	332	(विशेष विषय) पेपर	332	(vishesh vishay) pepar
		333	traitement	333	इलाज	333	ilaaj
		334	traitement	334	इलाज	334	ilaaj
		335	~ (pour qch) quelque chose qui est fait pour guérir un	335	~ (sth के लिए) कुछ ऐसा जो इलाज के लिए किया जाता है	335	~ (sth ke lie) kuchh aisa jo ilaaj ke lie kiya jaata hai
		336	maladie ou blessure, ou pour que qn ait l'air et se sente bien	336	बीमारी या चोट, या एसबी को अच्छा दिखने और महसूस करने के लिए	336	beemaaree ya chot, ya esabee ko achchha dikhane aur mahasoos karane ke lie
		337	~ (À cause de quelque chose) quelque chose utilisé pour guérir	337	~(किसी चीज की वजह से) कुछ ठीक हो जाता था	337	~(kisee cheej kee vajah se) kuchh theek ho jaata tha
		338	Maladie ou blessure, ou faire en sorte que quelqu'un paraisse et se sente bien	338	बीमारी या चोट, या किसी को अच्छा दिखने और महसूस कराने के लिए	338	beemaaree ya chot, ya kisee ko achchha dikhane aur mahasoos karaane ke lie
		339	Traitement ; thérapie ; diagnostic et traitement	339	उपचार; चिकित्सा; निदान और उपचार	339	upachaar; chikitsa; nidaan aur upachaar
		340	Traitement, thérapie, diagnostic et traitement	340	उपचार; चिकित्सा; निदान और उपचार	340	upachaar; chikitsa; nidaan aur upachaar
		341	Il reçoit un traitement pour choc	341	उनका सदमे का इलाज चल रहा है	341	unaka sadame ka ilaaj chal raha hai
		342	Il subit un traitement de choc.	342	उनका शॉक ट्रीटमेंट चल रहा है।	342	unaka shok treetament chal raha hai.
		343	Il accepte un traitement de choc.	343	वह शॉक ट्रीटमेंट स्वीकार कर रहा है।	343	vah shok treetament sveekaar kar raha hai.
		344	Il subit un traitement de choc	344	उनका शॉक ट्रीटमेंट चल रहा है	344	unaka shok treetament chal raha hai
		345	vairon	345	एक प्रकार की नदी में रहनेवाली मछली	345	ek prakaar kee nadee mein rahanevaalee machhalee
		346	Elle répond bien au traitement	346	वह इलाज के लिए अच्छी प्रतिक्रिया दे रही है	346	vah ilaaj ke lie achchhee pratikriya de rahee hai
		347	Elle travaille dur pour traiter	347	वह इलाज के लिए कड़ी मेहनत कर रही है	347	vah ilaaj ke lie kadee mehanat kar rahee hai
		348	elle s'est améliorée	348	उसने सुधार किया है	348	usane sudhaar kiya hai
		349	Elle s'est beaucoup améliorée après le traitement	349	इलाज के बाद उनकी हालत में काफी सुधार है	349	ilaaj ke baad unakee haalat mein kaaphee sudhaar hai
		350	Préparer	350	तैयार करना	350	taiyaar karana
		351	par	351	के माध्यम से	351	ke maadhyam se
		352	avoir besoin d'un traitement hospitalier/médical	352	अस्पताल/चिकित्सा उपचार की आवश्यकता के लिए	352	aspataal/chikitsa upachaar kee aavashyakata ke lie
		353	Besoin d'un hôpital/médical	353	अस्पताल/चिकित्सा चाहिए	353	aspataal/chikitsa chaahie
		354	Besoin d'une hospitalisation / médicale	354	अस्पताल में भर्ती / चिकित्सा की आवश्यकता है	354	aspataal mein bhartee / chikitsa kee aavashyakata hai
		355	Besoin d'être hospitalisé/médical	355	अस्पताल में भर्ती होने की आवश्यकता / चिकित्सा	355	aspataal mein bhartee hone kee aavashyakata / chikitsa
		356	médical	356	मेडिकल	356	medikal
		357	Il existe différents traitements disponibles pour cette condition	357	इस स्थिति के लिए विभिन्न उपचार उपलब्ध हैं	357	is sthiti ke lie vibhinn upachaar upalabdh hain
		358	Il existe différents traitements pour cette condition.	358	इस स्थिति के लिए विभिन्न उपचार हैं।	358	is sthiti ke lie vibhinn upachaar hain.
		359	Diverses thérapies	359	विभिन्न उपचार	359	vibhinn upachaar
		360	Il existe différentes thérapies	360	विभिन्न उपचार हैं	360	vibhinn upachaar hain
		361	Les clients du spa de bien-être reçoivent une gamme de soins de beauté.	361	हेल्थ स्पा में मेहमान कई प्रकार के सौंदर्य उपचार प्राप्त करते हैं।	361	helth spa mein mehamaan kaee prakaar ke saundary upachaar praapt karate hain.
		362	Les clients du spa de santé peuvent recevoir une gamme de soins de beauté	362	हेल्थ स्पा के मेहमान कई प्रकार के सौंदर्य उपचार प्राप्त कर सकते हैं	362	helth spa ke mehamaan kaee prakaar ke saundary upachaar praapt kar sakate hain
		363	Profitez d'une variété de services de beauté dans le centre de remise en forme	363	फिटनेस सेंटर में विभिन्न प्रकार की सौंदर्य सेवाओं का आनंद लें	363	phitanes sentar mein vibhinn prakaar kee saundary sevaon ka aanand len
		364	Les clients bénéficient de divers services de beauté dans le centre de remise en forme	364	मेहमान फिटनेस सेंटर में विभिन्न सौंदर्य सेवाओं का आनंद लेते हैं	364	mehamaan phitanes sentar mein vibhinn saundary sevaon ka aanand lete hain
		365	une façon de se comporter ou de traiter avec une personne ou une chose	365	किसी व्यक्ति या चीज़ के प्रति व्यवहार करने या व्यवहार करने का एक तरीका	365	kisee vyakti ya cheez ke prati vyavahaar karane ya vyavahaar karane ka ek tareeka
		366	Une façon d'agir ou de traiter avec des personnes ou des choses	366	लोगों या चीजों के प्रति व्यवहार करने या व्यवहार करने का एक तरीका	366	logon ya cheejon ke prati vyavahaar karane ya vyavahaar karane ka ek tareeka
		367	Traitement ; traitement	367	उपचार; उपचार	367	upachaar; upachaar
		368	Traiter	368	इलाज	368	ilaaj
		369	le traitement brutal des prisonniers politiques	369	राजनीतिक बंदियों के साथ क्रूर व्यवहार	369	raajaneetik bandiyon ke saath kroor vyavahaar
		370	Traitement cruel des prisonniers politiques	370	राजनीतिक बंदियों के साथ क्रूर व्यवहार	370	raajaneetik bandiyon ke saath kroor vyavahaar
		371	Abus de prison politique	371	राजनीतिक जेल का दुरुपयोग	371	raajaneetik jel ka durupayog
		372	Abus de prisonniers politiques en prison	372	जेल में राजनीतिक बंदियों के साथ दुर्व्यवहार	372	jel mein raajaneetik bandiyon ke saath durvyavahaar
		373	milieu	373	मध्य	373	madhy
		374	Cœur	374	दिल	374	dil
		375	Certaines zones urbaines ont fait l'objet d'un traitement spécial	375	कुछ शहरी क्षेत्रों को विशेष उपचार के लिए चुना गया है	375	kuchh shaharee kshetron ko vishesh upachaar ke lie chuna gaya hai
		376	Certaines zones urbaines ont fait l'objet d'un traitement particulier	376	कुछ शहरी क्षेत्रों को विशेष उपचार के लिए चुना गया है	376	kuchh shaharee kshetron ko vishesh upachaar ke lie chuna gaya hai
		377	Certaines zones urbaines ont été dessinées pour une gouvernance spéciale	377	कुछ शहरी क्षेत्रों को विशेष शासन के लिए तैयार किया गया है	377	kuchh shaharee kshetron ko vishesh shaasan ke lie taiyaar kiya gaya hai
		378	Certaines zones urbaines ont été désignées pour un traitement spécial	378	कुछ शहरी क्षेत्रों को विशेष उपचार के लिए नामित किया गया है	378	kuchh shaharee kshetron ko vishesh upachaar ke lie naamit kiya gaya hai
		379	une manière d'aborder ou de discuter d'un sujet, d'une œuvre d'art, etc.	379	किसी विषय, कला के काम आदि से निपटने या चर्चा करने का एक तरीका।	379	kisee vishay, kala ke kaam aadi se nipatane ya charcha karane ka ek tareeka.
		380	Façons de traiter ou de discuter de sujets, d'œuvres d'art, etc.	380	विषयों, कलाकृति आदि से निपटने या चर्चा करने के तरीके।	380	vishayon, kalaakrti aadi se nipatane ya charcha karane ke tareeke.
		381	Traitement ; discussion ; discussion	381	उपचार; चर्चा; चर्चा	381	upachaar; charcha; charcha
		382	Traiter avec	382	से निपटें	382	se nipaten
		383	Le traitement de la folie par Shakespeare dans King Lear	383	किंग लियर में शेक्सपियर का पागलपन का इलाज	383	king liyar mein sheksapiyar ka paagalapan ka ilaaj
		384	Le traitement fou de Shakespeare au King Lear	384	किंग लियर में शेक्सपियर का पागलपन भरा व्यवहार	384	king liyar mein sheksapiyar ka paagalapan bhara vyavahaar
		385	Les techniques de manipulation de Shakespeare dans "Fengwang"	385	फेंगवांग में शेक्सपियर की हैंडलिंग तकनीक	385	phengavaang mein sheksapiyar kee haindaling takaneek
		386	La gestion de la folie par Shakespeare dans "The King of Bong"	386	द किंग ऑफ बोंग में शेक्सपियर के पागलपन से निपटने	386	da king oph bong mein sheksapiyar ke paagalapan se nipatane
		387	~ (Pour qch)	387	~ (वें के लिए)	387	~ (ven ke lie)
		388	un processus par lequel qc est nettoyé ou protégé contre qc	388	एक प्रक्रिया जिसके द्वारा sth को साफ किया जाता है, या sth . से सुरक्षित किया जाता है	388	ek prakriya jisake dvaara sth ko saaph kiya jaata hai, ya sth . se surakshit kiya jaata hai
		389	Processus de nettoyage STH, ou empêcher quelque chose	389	STH सफाई प्रक्रिया, या कुछ रोकें	389	sth saphaee prakriya, ya kuchh roken
		390	(purification ou prévention) traitement traitement	390	(शुद्धि या रोकथाम) प्रसंस्करण प्रसंस्करण	390	(shuddhi ya rokathaam) prasanskaran prasanskaran
		391	Traitement (purification ou prévention)	391	(शुद्धि या रोकथाम) प्रसंस्करण	391	(shuddhi ya rokathaam) prasanskaran
		392	une station d'épuration	392	सीवेज ट्रीटमेंट प्लांट	392	seevej treetament plaant
		393	Station d'épuration	393	मलजल उपचार संयंत्र	393	malajal upachaar sanyantr
		394	Un traitement efficace contre la pourriture sèche	394	शुष्क सड़ांध के लिए एक प्रभावी उपचार	394	shushk sadaandh ke lie ek prabhaavee upachaar
		395	Traitement efficace de la pourriture sèche	395	शुष्क सड़ांध का प्रभावी उपचार	395	shushk sadaandh ka prabhaavee upachaar
		396	Prévention et traitement de la corrosion sèche * méthode efficace	396	शुष्क जंग की रोकथाम और उपचार *प्रभावी तरीका	396	shushk jang kee rokathaam aur upachaar *prabhaavee tareeka
		397	Moyen efficace pour prévenir la pourriture sèche	397	शुष्क सड़ांध को रोकने का प्रभावी तरीका	397	shushk sadaandh ko rokane ka prabhaavee tareeka
		398	trop	398	बहुत	398	bahut
		399	Eaux usées	399	मल	399	mal
		400	la honte	400	शर्म की बात है	400	sharm kee baat hai
		401	Voix	401	आवाज़	401	aavaaz
		402	traité	402	संधि	402	sandhi
		403	traité	403	संधि	403	sandhi
		404	traités	404	संधियों	404	sandhiyon
		405	un accord formel entre deux ou plusieurs pays	405	दो या दो से अधिक देशों के बीच एक औपचारिक समझौता	405	do ya do se adhik deshon ke beech ek aupachaarik samajhauta
		406	Un accord formel entre deux ou plusieurs pays	406	दो या दो से अधिक देशों के बीच एक औपचारिक समझौता	406	do ya do se adhik deshon ke beech ek aupachaarik samajhauta
		407	(État) Traité, Accord	407	(राज्य) संधि, समझौता	407	(raajy) sandhi, samajhauta
		408	Un traité (entre pays)	408	एक संधि (देशों के बीच)	408	ek sandhi (deshon ke beech)
		409	nouille	409	सिर	409	sir
		410	le traité de Rome.	410	रोम की संधि।	410	rom kee sandhi.
		411	Traité de Rome	411	रोम की संधि	411	rom kee sandhi
		412	un traité de paix	412	एक शांति संधि	412	ek shaanti sandhi
		413	Accord de paix	413	शांति समझौता	413	shaanti samajhauta
		414	rédiger/signer/ratifier un traité	414	एक संधि तैयार/हस्ताक्षर/अनुमोदन करने के लिए	414	ek sandhi taiyaar/hastaakshar/anumodan karane ke lie
		415	Dessiner/signer/ratifier le traité	415	संधि को ड्रा/हस्ताक्षर/अनुमोदित करें	415	sandhi ko dra/hastaakshar/anumodit karen
		416	Rédaction / Signer / Approbation formelle du traité	416	मसौदा / हस्ताक्षर / औपचारिक स्वीकृति संधि	416	masauda / hastaakshar / aupachaarik sveekrti sandhi
		417	Rédaction/signature/ratification formelle du traité	417	संधि का मसौदा तैयार करना/हस्ताक्षर करना/औपचारिक रूप से अनुसमर्थन करना	417	sandhi ka masauda taiyaar karana/hastaakshar karana/aupachaarik roop se anusamarthan karana
		418	aux termes du traité, la rochelle est cédée aux anglais.	418	संधि की शर्तों के तहत, ला रोशेल को अंग्रेजों को सौंप दिया गया था।	418	sandhi kee sharton ke tahat, la roshel ko angrejon ko saump diya gaya tha.
		419	Aux termes de ce traité, La Rochelle cédait aux Britanniques	419	इस संधि की शर्तों के अनुसार, ला रोशेल ने अंग्रेजों को सौंप दिया	419	is sandhi kee sharton ke anusaar, la roshel ne angrejon ko saump diya