http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		M		I
	D		FRANCAIS		RUSSE		RUSSE
	NEXT	1	Le chômage apporte de grandes difficultés dans son train	1	Безработица влечет за собой большие трудности	1	Bezrabotitsa vlechet za soboy bol'shiye trudnosti
	last	2	Le chômage apporte de grandes difficultés au train	2	Безработица доставляет поезду большие трудности	2	Bezrabotitsa dostavlyayet poyezdu bol'shiye trudnosti
1	ALLEMAND	3	A apporté de nombreuses difficultés	3	Принесло много трудностей	3	Prineslo mnogo trudnostey
2	ANGLAIS	4	A apporté de nombreuses difficultés	4	Принесло много трудностей	4	Prineslo mnogo trudnostey
3	ARABE	5	dans le train de qn	5	в поезде	5	v poyezde
4	bengali	6	Dans le train de quelqu'un	6	В чьем-то поезде	6	V ch'yem-to poyezde
5	CHINOIS	7	(formel)	7	(формальный)	7	(formal'nyy)
6	ESPAGNOL	8	suivre qn	8	следуя за sb	8	sleduya za sb
7	FRANCAIS	9	Suivre quelqu'un	9	Следуй за кем-нибудь	9	Sleduy za kem-nibud'
8	hindi	10	Suivre	10	Следовать	10	Sledovat'
9	JAPONAIS	11	Suivre	11	Следовать	11	Sledovat'
10	punjabi	12	Dans le train des riches et célèbres sont venus les journalistes	12	В поезде богатых и знаменитых приехали журналисты.	12	V poyezde bogatykh i znamenitykh priyekhali zhurnalisty.
11	POLONAIS	13	Les journalistes sont venus dans le train des riches et célèbres	13	Репортеры приехали в поезде богатых и знаменитых	13	Reportery priyekhali v poyezde bogatykh i znamenitykh
12	PORTUGAIS	14	Les journalistes ont essaimé derrière la noblesse stupide et les célébrités	14	Репортеры толпились за глупыми дворянами и знаменитостями	14	Reportery tolpilis' za glupymi dvoryanami i znamenitostyami
13	RUSSE	15	Les journalistes ont essaimé derrière la noblesse stupide et les célébrités	15	Репортеры толпились за глупыми дворянами и знаменитостями	15	Reportery tolpilis' za glupymi dvoryanami i znamenitostyami
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	mettre qc dans le train	16	установить что-то в поезде	16	ustanovit' chto-to v poyezde
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Prendre le train	17	Сесть на поезд	17	Sest' na poyezd
		18	(formel) préparer ou commencer qc	18	(формально), чтобы подготовиться или начать что-то	18	(formal'no), chtoby podgotovit'sya ili nachat' chto-to
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	(Formellement) préparer ou commencer quelque chose	19	(Формально) подготовить или начать что-то	19	(Formal'no) podgotovit' ili nachat' chto-to
	http://niemowa.free.fr	20	Organiser la préparation ; commencer :	20	Организовать подготовку; начало:	20	Organizovat' podgotovku; nachalo:
		21	cet appel téléphonique déclencha toute une série d'événements.	21	Этот телефонный звонок повлек за собой целую серию событий.	21	Etot telefonnyy zvonok povlek za soboy tseluyu seriyu sobytiy.
		22	Cet appel a déclenché une série d'événements	22	Этот звонок вызвал серию событий	22	Etot zvonok vyzval seriyu sobytiy
		23	Ce téléphone a arrangé toute une série de choses.	23	Этот телефон уладил целый ряд вопросов.	23	Etot telefon uladil tselyy ryad voprosov.
		24	Cet appel a arrangé toute une série de questions	24	Этот звонок организовал целый ряд вопросов	24	Etot zvonok organizoval tselyy ryad voprosov
		25	un train de pensées	25	ход мыслей	25	khod mysley
		26	Une idée	26	Идея	26	Ideya
		27	la série de pensées connectées qui sont dans votre tête à un moment donné	27	связанная серия мыслей, которые находятся в вашей голове в определенное время	27	svyazannaya seriya mysley, kotoryye nakhodyatsya v vashey golove v opredelennoye vremya
		28	Une série de pensées interconnectées qui apparaissent dans votre esprit à un moment précis	28	Серия взаимосвязанных мыслей, которые возникают у вас в голове в определенное время.	28	Seriya vzaimosvyazannykh mysley, kotoryye voznikayut u vas v golove v opredelennoye vremya.
		29	Les pensées	29	Мысли	29	Mysli
		30	Les pensées	30	Мысли	30	Mysli
		31	La sonnerie du téléphone interrompit mes pensées.	31	Телефонный звонок прервал ход моих мыслей.	31	Telefonnyy zvonok prerval khod moikh mysley.
		32	La sonnerie du téléphone a interrompu mes pensées	32	Звонок телефона прервал мои мысли	32	Zvonok telefona prerval moi mysli
		33	La sonnerie du téléphone a interrompu mes pensées	33	Звонок телефона прервал мои мысли	33	Zvonok telefona prerval moi mysli
		34	La sonnerie du téléphone a interrompu mes pensées	34	Звонок телефона прервал мои мысли	34	Zvonok telefona prerval moi mysli
		35	~ (qn) (as/in/for qc) enseigner à une personne ou à un animal les compétences nécessaires pour un travail ou une activité particulière ; être enseigné de cette manière	35	~ (sb) (as / in / for sth), чтобы научить человека или животное навыкам для конкретной работы или деятельности; обучаться таким образом	35	~ (sb) (as / in / for sth), chtoby nauchit' cheloveka ili zhivotnoye navykam dlya konkretnoy raboty ili deyatel'nosti; obuchat'sya takim obrazom
		36	~ (qn) (as/in/for qc) enseigner à des personnes ou à des animaux les compétences d'un travail ou d'une activité particulière ; être enseigné de cette manière	36	~ (sb) (as / in / for sth), чтобы научить людей или животных навыкам определенной работы или деятельности; обучаться таким образом	36	~ (sb) (as / in / for sth), chtoby nauchit' lyudey ili zhivotnykh navykam opredelennoy raboty ili deyatel'nosti; obuchat'sya takim obrazom
		37	Entraînement	37	Обучение	37	Obucheniye
		38	Entraînement	38	Обучение	38	Obucheniye
		39	??	39	揞	39	ǎn
		40	rompre	40	расставаться	40	rasstavat'sya
		41	personnel mal formé	41	плохо обученный персонал	41	plokho obuchennyy personal
		42	Personnel bien formé	42	Хорошо обученный персонал	42	Khorosho obuchennyy personal
		43	Personnel non formé	43	Необученный персонал	43	Neobuchennyy personal
		44	Personnel non formé	44	Необученный персонал	44	Neobuchennyy personal
		45	ils entraînent les chiens à flairer la drogue	45	они тренируют собак нюхать наркотики	45	oni treniruyut sobak nyukhat' narkotiki
		46	Ils entraînent les chiens à flairer la drogue	46	Они тренируют собак нюхать наркотики	46	Oni treniruyut sobak nyukhat' narkotiki
		47	Ils entraînent les chiens à flairer la drogue	47	Они тренируют собак нюхать наркотики	47	Oni treniruyut sobak nyukhat' narkotiki
		48	Ils entraînent les chiens à flairer la drogue	48	Они тренируют собак нюхать наркотики	48	Oni treniruyut sobak nyukhat' narkotiki
		49	Papier	49	Бумага	49	Bumaga
		50	avec	50	с участием	50	s uchastiyem
		51	il a suivi une formation d'enseignant avant de devenir acteur	51	он учился на учителя, прежде чем стать актером	51	on uchilsya na uchitelya, prezhde chem stat' akterom
		52	Il a reçu une formation d'enseignant avant de devenir acteur	52	Он получил педагогическое образование, прежде чем стать актером.	52	On poluchil pedagogicheskoye obrazovaniye, prezhde chem stat' akterom.
		53	Il a suivi une formation d'enseignant avant de devenir acteur.	53	Прежде чем стать актером, он прошел обучение на учителя.	53	Prezhde chem stat' akterom, on proshel obucheniye na uchitelya.
		54	Il a suivi une formation d'enseignant avant de devenir acteur	54	Он прошел обучение на учителя, прежде чем стать актером.	54	On proshel obucheniye na uchitelya, prezhde chem stat' akterom.
		55	Tous les membres de l'équipe sont formés aux premiers secours	55	Все члены команды прошли обучение оказанию первой помощи.	55	Vse chleny komandy proshli obucheniye okazaniyu pervoy pomoshchi.
		56	Tous les membres de l'équipe ont reçu une formation aux premiers secours	56	Все члены команды прошли обучение оказанию первой помощи.	56	Vse chleny komandy proshli obucheniye okazaniyu pervoy pomoshchi.
		57	Tous les membres de l'équipe ont reçu une formation aux premiers secours	57	Все члены команды прошли обучение оказанию первой помощи.	57	Vse chleny komandy proshli obucheniye okazaniyu pervoy pomoshchi.
		58	Tous les membres de l'équipe ont reçu une formation aux premiers secours	58	Все члены команды прошли обучение оказанию первой помощи.	58	Vse chleny komandy proshli obucheniye okazaniyu pervoy pomoshchi.
		59	Sue est en formation pour devenir médecin	59	Сью учится на врача	59	S'yu uchitsya na vracha
		60	Su s'entraîne pour devenir médecin	60	Су учится на врача	60	Su uchitsya na vracha
		61	Su est formé par un médecin	61	Су тренирует врач	61	Su treniruyet vrach
		62	Su est formé par un médecin	62	Су тренирует врач	62	Su treniruyet vrach
		63	〜(Sb) (pour/dans qch) se préparer/sb à une activité particulière, notamment un sport, en faisant beaucoup d'exercice ; préparer ainsi une personne ou un animal	63	〜 (Sb) (for / in sth), чтобы подготовить себя / кого-то к определенному виду деятельности, особенно к спорту, путем выполнения большого количества упражнений; подготовить таким образом человека или животное	63	〜 (Sb) (for / in sth), chtoby podgotovit' sebya / kogo-to k opredelennomu vidu deyatel'nosti, osobenno k sportu, putem vypolneniya bol'shogo kolichestva uprazhneniy; podgotovit' takim obrazom cheloveka ili zhivotnoye
		64	~(qn) (pour/dans qc) Se préparer à une certaine activité, en particulier un sport, en faisant beaucoup d'exercice ; préparer ainsi les personnes ou les animaux	64	~ (sb) (for / in sth) Подготовьтесь к определенной деятельности, особенно к спорту, с помощью большого количества упражнений; подготовьте людей или животных таким образом	64	~ (sb) (for / in sth) Podgotov'tes' k opredelennoy deyatel'nosti, osobenno k sportu, s pomoshch'yu bol'shogo kolichestva uprazhneniy; podgotov'te lyudey ili zhivotnykh takim obrazom
		65	S'entraîner ; (surtout) faire de l'exercice physique ; s'entraîner (humain ou animal)	65	Тренироваться; (особенно) выполнять физические упражнения; тренировать (человека или животное)	65	Trenirovat'sya; (osobenno) vypolnyat' fizicheskiye uprazhneniya; trenirovat' (cheloveka ili zhivotnoye)
		66	S'entraîner ; (surtout) faire de l'exercice physique ; s'entraîner (humain ou animal)	66	Тренироваться; (особенно) выполнять физические упражнения; тренировать (человека или животное)	66	Trenirovat'sya; (osobenno) vypolnyat' fizicheskiye uprazhneniya; trenirovat' (cheloveka ili zhivotnoye)
		67	athlètes s'entraînant pour les Jeux Olympiques	67	подготовка спортсменов к Олимпиаде	67	podgotovka sportsmenov k Olimpiade
		68	Athlètes entraînés pour les Jeux Olympiques	68	Спортсмены готовились к Олимпиаде	68	Sportsmeny gotovilis' k Olimpiade
		69	Athlètes entraînés pour les Jeux Olympiques	69	Спортсмены готовились к Олимпиаде	69	Sportsmeny gotovilis' k Olimpiade
		70	Athlètes entraînés pour les Jeux Olympiques	70	Спортсмены готовились к Олимпиаде	70	Sportsmeny gotovilis' k Olimpiade
		71	Athlètes qui s'entraînent pour les Jeux Olympiques	71	Спортсмены, готовящиеся к Олимпийским играм	71	Sportsmeny, gotovyashchiyesya k Olimpiyskim igram
		72	Athlètes entraînés pour les Jeux Olympiques	72	Спортсмены готовились к Олимпиаде	72	Sportsmeny gotovilis' k Olimpiade
		73	Athlètes qui s'entraînent pour les Jeux Olympiques	73	Спортсмены, готовящиеся к Олимпийским играм	73	Sportsmeny, gotovyashchiyesya k Olimpiyskim igram
		74	Athlètes qui s'entraînent pour les Jeux Olympiques	74	Спортсмены, готовящиеся к Олимпийским играм	74	Sportsmeny, gotovyashchiyesya k Olimpiyskim igram
		75	Elle entraîne des chevaux	75	Она тренирует лошадей	75	Ona treniruyet loshadey
		76	Elle entraîne un cheval	76	Она тренирует лошадь	76	Ona treniruyet loshad'
		77	Elle entraîne un cheval	77	Она тренирует лошадь	77	Ona treniruyet loshad'
		78	Elle entraîne un cheval	78	Она тренирует лошадь	78	Ona treniruyet loshad'
		79	il entraîne l'équipe olympique	79	он тренирует олимпийскую команду	79	on treniruyet olimpiyskuyu komandu
		80	Il entraîne l'équipe olympique	80	Тренирует олимпийскую команду	80	Treniruyet olimpiyskuyu komandu
		81	Il entraîne l'équipe olympique	81	Тренирует олимпийскую команду	81	Treniruyet olimpiyskuyu komandu
		82	Il entraîne l'équipe olympique	82	Тренирует олимпийскую команду	82	Treniruyet olimpiyskuyu komandu
		83	développer une capacité ou une qualité naturelle afin qu'elle s'améliore	83	развить природную способность или качество, чтобы оно улучшилось	83	razvit' prirodnuyu sposobnost' ili kachestvo, chtoby ono uluchshilos'
		84	Développer une capacité innée ou une qualité pour l'améliorer	84	Развить врожденную способность или качество для ее улучшения.	84	Razvit' vrozhdennuyu sposobnost' ili kachestvo dlya yeye uluchsheniya.
		85	Éducation ; développer la capacité (ou la qualité) de	85	Образование; развитие способности (или качества)	85	Obrazovaniye; razvitiye sposobnosti (ili kachestva)
		86	Éducation ; développer la capacité (ou la qualité) de	86	Образование; развитие способности (или качества)	86	Obrazovaniye; razvitiye sposobnosti (ili kachestva)
		87	Un expert avec un œil exercé fera immédiatement la différence	87	Опытный эксперт сразу заметит разницу	87	Opytnyy ekspert srazu zametit raznitsu
		88	Des experts bien formés remarqueront immédiatement la différence	88	Хорошо обученные специалисты сразу заметят разницу	88	Khorosho obuchennyye spetsialisty srazu zametyat raznitsu
		89	Des experts bien formés et perspicaces verront immédiatement la différence	89	Хорошо обученные и зоркие специалисты сразу заметят разницу	89	Khorosho obuchennyye i zorkiye spetsialisty srazu zametyat raznitsu
		90	Des experts bien formés et perspicaces verront immédiatement la différence	90	Хорошо обученные и зоркие специалисты сразу заметят разницу	90	Khorosho obuchennyye i zorkiye spetsialisty srazu zametyat raznitsu
		91	Vous pouvez entraîner votre esprit à penser positivement	91	Вы можете научить свой ум мыслить позитивно	91	Vy mozhete nauchit' svoy um myslit' pozitivno
		92	Vous pouvez entraîner votre esprit à penser positivement	92	Вы можете научить свой ум мыслить позитивно	92	Vy mozhete nauchit' svoy um myslit' pozitivno
		93	Peut cultiver la capacité de penser avec optimisme	93	Может развивать способность оптимистично мыслить	93	Mozhet razvivat' sposobnost' optimistichno myslit'
		94	Peut cultiver la capacité de penser avec optimisme	94	Может развивать способность оптимистично мыслить	94	Mozhet razvivat' sposobnost' optimistichno myslit'
		95	sonner	95	звук	95	zvuk
		96	sth (autour/long/haut, etc.) pour faire pousser une plante dans une direction particulière	96	～ sth (вокруг / вдоль / вверх и т. Д.), Чтобы растение росло в определенном направлении	96	～ sth (vokrug / vdol' / vverkh i t. D.), Chtoby rasteniye roslo v opredelennom napravlenii
		97	~qc (autour/long/haut, etc.) pour faire pousser les plantes dans une direction spécifique	97	~ sth (вокруг / вдоль / вверх и т. д.), чтобы растения росли в определенном направлении	97	~ sth (vokrug / vdol' / vverkh i t. d.), chtoby rasteniya rosli v opredelennom napravlenii
		98	Faire pousser (les plantes) dans une certaine direction; tailler.	98	Чтобы заставить (растения) расти в определенном направлении; обрезайте.	98	Chtoby zastavit' (rasteniya) rasti v opredelennom napravlenii; obrezayte.
		99	Faire pousser (les plantes) dans une certaine direction; tailler.	99	Чтобы заставить (растения) расти в определенном направлении; обрезайте.	99	Chtoby zastavit' (rasteniya) rasti v opredelennom napravlenii; obrezayte.
		100	Des roses avaient été dressées autour de la porte	100	Розы приучили к двери	100	Rozy priuchili k dveri
		101	Rose a été formée par la porte	101	Роза была обучена дверью	101	Roza byla obuchena dver'yu
		102	La rose a été taillée pour entourer la porte	102	Роза была обрезана, чтобы окружать дверной проем.	102	Roza byla obrezana, chtoby okruzhat' dvernoy proyem.
		103	La rose a été taillée pour entourer la porte	103	Роза была обрезана, чтобы окружать дверь	103	Roza byla obrezana, chtoby okruzhat' dver'
		104	Vérifier	104	Проверять	104	Proveryat'
		105	courtepointe	105	лоскутное одеяло	105	loskutnoye odeyalo
		106	entraîner qc à/sur qn/qc	106	поезд sth at / on sb / sth	106	poyezd sth at / on sb / sth
		107	Former quelqu'un/quelqu'un/quelqu'un	107	Обучить кого-то / кого-то / кого-то	107	Obuchit' kogo-to / kogo-to / kogo-to
		108	pointer une arme, une caméra, une lumière, etc. sur qn/qc	108	нацелить ружье, фотоаппарат, свет и т. д. на сб / ст	108	natselit' ruzh'ye, fotoapparat, svet i t. d. na sb / st
		109	Visez les armes à feu, les caméras, les lumières, etc. Chez quelqu'un/quelque chose	109	Цельтесь в оружие, камеры, фонари и т. Д. У кого-то / чего-то	109	Tsel'tes' v oruzhiye, kamery, fonari i t. D. U kogo-to / chego-to
		110	Viser (museau, caméra, lumières, etc.)	110	Цельтесь в (морду, камеру, фонари и т. Д.)	110	Tsel'tes' v (mordu, kameru, fonari i t. D.)
		111	Viser (museau, caméra, lumières, etc.)	111	Цельтесь в (морду, камеру, фонари и т. Д.)	111	Tsel'tes' v (mordu, kameru, fonari i t. D.)
		112	Stagiaire	112	Стажер	112	Stazher
		113	interne	113	стажер	113	stazher
		114	une personne qui apprend à faire un travail particulier	114	человек, которого учат выполнять определенную работу	114	chelovek, kotorogo uchat vypolnyat' opredelennuyu rabotu
		115	Quelqu'un qui apprend à faire un travail spécifique	115	Кто-то, кого учат выполнять конкретную работу	115	Kto-to, kogo uchat vypolnyat' konkretnuyu rabotu
		116	Stagiaire; stagiaires; stagiaires	116	Стажер; стажеры; стажеры	116	Stazher; stazhery; stazhery
		117	Stagiaire; stagiaires; stagiaires	117	Стажер; стажеры; стажеры	117	Stazher; stazhery; stazhery
		118	un stagiaire en gestion	118	стажер по менеджменту	118	stazher po menedzhmentu
		119	Stagiaire en gestion	119	Учащийся на курсах менеджмента	119	Uchashchiysya na kursakh menedzhmenta
		120	Stagiaire en gestion	120	Менеджер-стажер	120	Menedzher-stazher
		121	Stagiaire en gestion	121	Менеджер-стажер	121	Menedzher-stazher
		122	un enseignant stagiaire	122	учитель-стажер	122	uchitel'-stazher
		123	enseignant en formation	123	учитель по обучению	123	uchitel' po obucheniyu
		124	professeur stagiaire	124	учитель-интерн	124	uchitel'-intern
		125	professeur stagiaire	125	учитель-интерн	125	uchitel'-intern
		126	entraîneur	126	тренер	126	trener
		127	aussi	127	также	127	takzhe
		128	chaussure d'entraînement	128	тренировочная обувь	128	trenirovochnaya obuv'
		129	Chaussures de course	129	Спортивная обувь	129	Sportivnaya obuv'
		130	Baskets	130	Кроссовки	130	Krossovki
		131	chaussures de sport	131	спортивная обувь	131	sportivnaya obuv'
		132	une chaussure que vous portez pour le sport ou comme vêtement informel	132	обувь, которую вы носите для занятий спортом или в качестве неформальной одежды	132	obuv', kotoruyu vy nosite dlya zanyatiy sportom ili v kachestve neformal'noy odezhdy
		133	Des baskets ou des vêtements informels que vous portez	133	Кроссовки или неформальная одежда, которую вы носите	133	Krossovki ili neformal'naya odezhda, kotoruyu vy nosite
		134	Chaussures de sport	134	Спортивная обувь	134	Sportivnaya obuv'
		135	Chaussures de sport	135	Спортивная обувь	135	Sportivnaya obuv'
		136	une paire de baskets	136	пара кроссовок	136	para krossovok
		137	Une paire d'entraîneurs	137	Пара тренеров	137	Para trenerov
		138	Une paire de basket	138	Пара кроссовок	138	Para krossovok
		139	Une paire de basket	139	Пара кроссовок	139	Para krossovok
		140	Photo	140	Рисунок	140	Risunok
		141	Chaussure	141	Обувь	141	Obuv'
		142	voir également	142	смотрите также	142	smotrite takzhe
		143	vélo elliptique	143	тренер по кроссу	143	trener po krossu
		144	Vélo elliptique	144	Тренер по кроссу	144	Trener po krossu
		145	une personne qui enseigne à des personnes ou à des animaux à bien exécuter un travail ou une compétence particulière, ou à pratiquer un sport particulier	145	человек, который учит людей или животных хорошо выполнять определенную работу или навыки или заниматься определенным видом спорта	145	chelovek, kotoryy uchit lyudey ili zhivotnykh khorosho vypolnyat' opredelennuyu rabotu ili navyki ili zanimat'sya opredelennym vidom sporta
		146	Une personne qui enseigne à des personnes ou à des animaux à faire un travail ou une compétence spécifique, ou à effectuer un exercice spécifique	146	Человек, который учит людей или животных выполнять определенную работу или навык или выполнять определенные упражнения.	146	Chelovek, kotoryy uchit lyudey ili zhivotnykh vypolnyat' opredelennuyu rabotu ili navyk ili vypolnyat' opredelennyye uprazhneniya.
		147	Entraîneur	147	Тренер	147	Trener
		148	Entraîneur	148	Тренер	148	Trener
		149	formateurs d'enseignants	149	тренеры учителей	149	trenery uchiteley
		150	Formateur d'enseignants	150	Учитель тренер	150	Uchitel' trener
		151	Entraîneur	151	Тренер	151	Trener
		152	Entraîneur	152	Тренер	152	Trener
		153	un entraîneur de chevaux de course	153	дрессировщик скаковых лошадей	153	dressirovshchik skakovykh loshadey
		154	Entraîneur de courses hippiques	154	Тренер по скачкам	154	Trener po skachkam
		155	Entraîneur de chevaux de course	155	Дрессировщик скаковых лошадей	155	Dressirovshchik skakovykh loshadey
		156	Entraîneur de chevaux de course	156	Дрессировщик скаковых лошадей	156	Dressirovshchik skakovykh loshadey
		157	Son entraîneur avait décidé qu'elle ne devrait pas participer à la course.	157	Ее тренер решил, что ей не следует участвовать в гонке.	157	Yeye trener reshil, chto yey ne sleduyet uchastvovat' v gonke.
		158	Son entraîneur a décidé qu'elle ne devrait pas participer au match	158	Ее тренер решил, что она не должна участвовать в игре.	158	Yeye trener reshil, chto ona ne dolzhna uchastvovat' v igre.
		159	Son entraîneur a décidé qu'elle ne devrait pas participer à la course	159	Ее тренер решил, что она не должна участвовать в гонке.	159	Yeye trener reshil, chto ona ne dolzhna uchastvovat' v gonke.
		160	Son entraîneur a décidé qu'elle ne devrait pas participer à la course	160	Ее тренер решил, что она не должна участвовать в гонке.	160	Yeye trener reshil, chto ona ne dolzhna uchastvovat' v gonke.
		161	voir également	161	смотрите также	161	smotrite takzhe
		162	entraîneur personnel	162	персональный тренер	162	personal'nyy trener
		163	entraîneur personnel	163	персональный тренер	163	personal'nyy trener
		164	entraînement	164	обучение	164	obucheniye
		165	former	165	тренироваться	165	trenirovat'sya
		166	in qc/in doing qc) le processus d'apprentissage des compétences dont vous avez besoin pour faire un travail	166	в sth / в выполнении sth) процесс обучения навыкам, необходимым для работы	166	v sth / v vypolnenii sth) protsess obucheniya navykam, neobkhodimym dlya raboty
		167	in qc/indo qch) Le processus d'apprentissage des compétences requises pour le travail	167	in sth / Indo sth) Процесс обучения навыкам, необходимым для работы	167	in sth / Indo sth) Protsess obucheniya navykam, neobkhodimym dlya raboty
		168	Entraînement	168	Обучение	168	Obucheniye
		169	Entraînement	169	Обучение	169	Obucheniye
		170	la formation du personnel	170	обучение сотрудников	170	obucheniye sotrudnikov
		171	entrainement d'employé	171	обучение персонала	171	obucheniye personala
		172	Peu de candidats avaient reçu une formation en gestion	172	Немногие кандидаты прошли обучение менеджменту.	172	Nemnogiye kandidaty proshli obucheniye menedzhmentu.
		173	Peu de candidats ont reçu une formation en gestion	173	Немногие кандидаты прошли обучение менеджменту.	173	Nemnogiye kandidaty proshli obucheniye menedzhmentu.
		174	Peu de candidats ont reçu une formation en gestion	174	Немногие кандидаты прошли обучение менеджменту	174	Nemnogiye kandidaty proshli obucheniye menedzhmentu
		175	Peu de candidats ont reçu une formation en gestion	175	Немногие кандидаты прошли обучение менеджменту	175	Nemnogiye kandidaty proshli obucheniye menedzhmentu
		176	côté	176	боковая сторона	176	bokovaya storona
		177	Entraînement	177	Обучение	177	Obucheniye
		178	une formation	178	учебный курс	178	uchebnyy kurs
		179	Cours de formation	179	Курсы обучения	179	Kursy obucheniya
		180	Cours de formation	180	Курсы обучения	180	Kursy obucheniya
		181	le processus de préparation pour participer à une compétition sportive en faisant des exercices physiques	181	процесс подготовки к спортивному соревнованию путем выполнения физических упражнений	181	protsess podgotovki k sportivnomu sorevnovaniyu putem vypolneniya fizicheskikh uprazhneniy
		182	Le processus de préparation aux compétitions sportives par l'exercice physique	182	Процесс подготовки к спортивным соревнованиям с помощью физических упражнений	182	Protsess podgotovki k sportivnym sorevnovaniyam s pomoshch'yu fizicheskikh uprazhneniy
		183	Entraînement (pour participer à des compétitions sportives)	183	Тренировки (для участия в спортивных соревнованиях)	183	Trenirovki (dlya uchastiya v sportivnykh sorevnovaniyakh)
		184	Entraînement (pour participer à des compétitions sportives)	184	Тренировки (для участия в спортивных соревнованиях)	184	Trenirovki (dlya uchastiya v sportivnykh sorevnovaniyakh)
		185	être à l'entraînement pour une course	185	готовиться к гонке	185	gotovit'sya k gonke
		186	Participer à l'entraînement en compétition	186	Участвуйте в соревнованиях по тренировкам	186	Uchastvuyte v sorevnovaniyakh po trenirovkam
		187	Entraînement avant le match	187	Тренировка перед игрой	187	Trenirovka pered igroy
		188	Entraînement avant le match	188	Тренировка перед игрой	188	Trenirovka pered igroy
		189	collège de formation	189	учебный колледж	189	uchebnyy kolledzh
		190	Institut de Formation	190	институт подготовки	190	institut podgotovki
		191	un collège qui forme des gens pour un emploi ou une profession	191	колледж, который обучает людей работе или профессии	191	kolledzh, kotoryy obuchayet lyudey rabote ili professii
		192	Une université qui forme des talents pour le travail ou la vocation	192	Университет, готовящий таланты для работы или профессии	192	Universitet, gotovyashchiy talanty dlya raboty ili professii
		193	Collège junior ; Collège de formation professionnelle	193	Младший колледж; Профессиональный колледж	193	Mladshiy kolledzh; Professional'nyy kolledzh
		194	Collège junior ; Collège de formation professionnelle	194	Младший колледж; Профессиональный колледж	194	Mladshiy kolledzh; Professional'nyy kolledzh
		195	Une école de police	195	Полицейский колледж	195	Politseyskiy kolledzh
		196	Académie de formation policière	196	Академия подготовки полиции	196	Akademiya podgotovki politsii
		197	Académie de police	197	Академия полиции	197	Akademiya politsii
		198	Académie de police	198	Академия полиции	198	Akademiya politsii
		199	chaussure d'entraînement	199	тренировочная обувь	199	trenirovochnaya obuv'
		200	entraîneur	200	тренер	200	trener
		201	roues d'entrainement	201	тренировочные колеса	201	trenirovochnyye kolesa
		202	stabilisateur	202	стабилизатор	202	stabilizator
		203	train-man	203	проводник	203	provodnik
		204	train-hommes	204	дрессировщики	204	dressirovshchiki
		205	un membre de l'équipe de personnes exploitant un train	205	член команды людей, управляющих поездом	205	chlen komandy lyudey, upravlyayushchikh poyezdom
		206	Membres de l'équipe conduisant le train	206	Члены команды, управляющие поездом	206	Chleny komandy, upravlyayushchiye poyezdom
		207	Conducteur	207	Дирижер	207	Dirizher
		208	Conducteur	208	Дирижер	208	Dirizher
		209	ensemble de train	209	набор поездов	209	nabor poyezdov
		210	ÉMEU	210	ЭМУ	210	EMU
		211	un petit train, avec la voie sur laquelle il circule, une station de jouets, etc.	211	игрушечный поезд вместе с рельсом, по которому он движется, игрушечная станция и т. д.	211	igrushechnyy poyezd vmeste s rel'som, po kotoromu on dvizhetsya, igrushechnaya stantsiya i t. d.
		212	Le petit train, avec sa piste de course, sa station de jouets, etc.	212	Игрушечный поезд вместе с беговой дорожкой, игрушечной станцией и т. Д.	212	Igrushechnyy poyezd vmeste s begovoy dorozhkoy, igrushechnoy stantsiyey i t. D.
		213	Trains jouets (y compris des jeux complets de jouets pour voies ferrées, gares, etc.)	213	Игрушечные поезда (в том числе комплекты игрушек для железнодорожных путей, станций и т. Д.)	213	Igrushechnyye poyezda (v tom chisle komplekty igrushek dlya zheleznodorozhnykh putey, stantsiy i t. D.)
		214	Trains jouets (y compris des jeux complets de jouets pour voies ferrées, gares, etc.)	214	Игрушечные поезда (в том числе комплекты игрушек для железнодорожных путей, станций и т. Д.)	214	Igrushechnyye poyezda (v tom chisle komplekty igrushek dlya zheleznodorozhnykh putey, stantsiy i t. D.)
		215	guetteur de train	215	поезд-корректировщик	215	poyezd-korrektirovshchik
		216	Observateur de train	216	Обучить наблюдателя	216	Obuchit' nablyudatelya
		217	une personne qui recueille les numéros de locomotives	217	человек, собирающий номера железнодорожных локомотивов	217	chelovek, sobirayushchiy nomera zheleznodorozhnykh lokomotivov
		218	comme passe-temps	218	в качестве хобби	218	v kachestve khobbi
		219	Les personnes qui collectent des numéros de locomotives comme passe-temps	219	Люди, которые собирают номера железнодорожных локомотивов как хобби	219	Lyudi, kotoryye sobirayut nomera zheleznodorozhnykh lokomotivov kak khobbi
		220	(En tant que passe-temps) une personne qui collectionne les numéros de locomotive	220	(Для души) человек, который коллекционирует паровозные номера	220	(Dlya dushi) chelovek, kotoryy kollektsioniruyet parovoznyye nomera
		221	(En tant que passe-temps) une personne qui collectionne les numéros de locomotive	221	(Для души) человек, который коллекционирует паровозные номера	221	(Dlya dushi) chelovek, kotoryy kollektsioniruyet parovoznyye nomera
		222	Désapprobateur	222	Не одобряю	222	Ne odobryayu
		223	une personne qui s'intéresse aux détails d'un sujet que les autres trouvent ennuyeux	223	человек, который интересуется деталями предмета, который другие люди считают скучным	223	chelovek, kotoryy interesuyetsya detalyami predmeta, kotoryy drugiye lyudi schitayut skuchnym
		224	Les personnes qui s'intéressent aux détails de sujets que d'autres trouvent ennuyeux	224	Люди, которым интересны подробности тем, которые другие считают скучными.	224	Lyudi, kotorym interesny podrobnosti tem, kotoryye drugiye schitayut skuchnymi.
		225	Les personnes trop soucieuses du détail	225	Люди, которые слишком внимательны к деталям	225	Lyudi, kotoryye slishkom vnimatel'ny k detalyam
		226	Les personnes trop soucieuses du détail	226	Люди, которые слишком внимательны к деталям	226	Lyudi, kotoryye slishkom vnimatel'ny k detalyam
		227	repérage des trains	227	трейнспоттинг	227	treynspotting
		228	se balader	228	Traipse	228	Traipse
		229	informel	229	неофициальный	229	neofitsial'nyy
		230	marcher quelque part lentement quand vous êtes fatigué et réticent	230	идти куда-нибудь медленно, когда ты устал и не хочешь	230	idti kuda-nibud' medlenno, kogda ty ustal i ne khochesh'
		231	Marchez lentement lorsque vous êtes fatigué	231	Идите медленно, когда устали	231	Idite medlenno, kogda ustali
		232	Marchez avec fatigue, marchez avec procrastination;	232	Идите устало, идите медленно;	232	Idite ustalo, idite medlenno;
		233	Marchez avec fatigue, marchez avec procrastination;	233	Идите устало, идите медленно;	233	Idite ustalo, idite medlenno;
		234	sens	234	имея в виду	234	imeya v vidu
		235	épuisé	235	измученный	235	izmuchennyy
		236	trait	236	черта характера	236	cherta kharaktera
		237	une qualité particulière dans votre personnalité	237	особое качество в вашей личности	237	osoboye kachestvo v vashey lichnosti
		238	Une qualité particulière dans votre personnalité	238	Особое качество вашей личности	238	Osoboye kachestvo vashey lichnosti
		239	Caractéristiques (personnelles), caractéristiques, caractéristiques	239	(Личные) характеристики, характеристики, характеристики	239	(Lichnyye) kharakteristiki, kharakteristiki, kharakteristiki
		240	Signe	240	Подписать	240	Podpisat'
		241	or	241	золото	241	zoloto
		242	Traits de personnalité	242	Черты характера	242	Cherty kharaktera
		243	Traits de personnalité	243	Черты характера	243	Cherty kharaktera
		244	Caractéristiques de la personnalité	244	Характеристики личности	244	Kharakteristiki lichnosti
		245	Traitre	245	Предатель	245	Predatel'
		246	traitre	246	предатель	246	predatel'
		247	~ (à qn/qc)	247	~ (к сбн / стч)	247	~ (k sbn / stch)
		248	une personne qui révèle des secrets sur ses amis, son pays, etc.	248	человек, который выдает секреты о своих друзьях, своей стране и т. д.	248	chelovek, kotoryy vydayet sekrety o svoikh druz'yakh, svoyey strane i t. d.
		249	Les personnes qui révèlent des secrets d'amis, de pays, etc.	249	Люди, раскрывающие секреты друзей, стран и т. Д.	249	Lyudi, raskryvayushchiye sekrety druzey, stran i t. D.
		250	Traitre	250	Предатель	250	Predatel'
		251	Traitre	251	Предатель	251	Predatel'
		252	il était considéré comme un traître à la cause socialiste	252	его считали предателем социалистического дела	252	yego schitali predatelem sotsialisticheskogo dela
		253	Il est considéré comme un traître à la cause du socialisme	253	Его считают предателем дела социализма.	253	Yego schitayut predatelem dela sotsializma.
		254	Il est considéré comme un traître à la cause du socialisme	254	Его считают предателем дела социализма.	254	Yego schitayut predatelem dela sotsializma.
		255	Il est considéré comme un traître à la cause du socialisme	255	Его считают предателем дела социализма.	255	Yego schitayut predatelem dela sotsializma.
		256	??	256	毺	256	shū
		257	Elle a nié qu'elle était devenue traître (devenir traître)	257	Она отрицала, что стала предателем (предательницей)	257	Ona otritsala, chto stala predatelem (predatel'nitsey)
		258	Elle nie être devenue une traîtresse (devenir une traîtresse)	258	Она отрицает, что стала предателем (предательницей)	258	Ona otritsayet, chto stala predatelem (predatel'nitsey)
		259	Elle nie s'être rebellée	259	Она отрицает, что восстала	259	Ona otritsayet, chto vosstala
		260	Elle nie s'être rebellée	260	Она отрицает, что восстала	260	Ona otritsayet, chto vosstala
		261	traître	261	предательский	261	predatel'skiy
		262	Traître	262	Предатель	262	Predatel'
		263	(formel) dévoiler des secrets sur vos amis, votre pays, etc.	263	(формально) разглашать секреты о своих друзьях, своей стране и т. д.	263	(formal'no) razglashat' sekrety o svoikh druz'yakh, svoyey strane i t. d.
		264	(Officiellement) Divulguez des secrets sur vos amis, votre pays, etc.	264	(Официально) Разглашайте секреты о своих друзьях, своей стране и т. Д.	264	(Ofitsial'no) Razglashayte sekrety o svoikh druz'yakh, svoyey strane i t. D.
		265	Trahison	265	Предательство	265	Predatel'stvo
		266	Trahison	266	Предательство	266	Predatel'stvo
		267	traîtreusement	267	предательски	267	predatel'ski
		268	trajectoire	268	траектория	268	trayektoriya
		269	trajectoires	269	траектории	269	trayektorii
		270	(technique)	270	(технический)	270	(tekhnicheskiy)
		271	le chemin incurvé de qc qui a été tiré, touché ou jeté en l'air	271	искривленная траектория предмета, который был выпущен, поражен или брошен в воздух	271	iskrivlennaya trayektoriya predmeta, kotoryy byl vypushchen, porazhen ili broshen v vozdukh
		272	La trajectoire incurvée d'un objet lancé, heurté ou projeté en l'air	272	Изогнутый путь, по которому что-то запускается, ударяется или подбрасывается в воздух.	272	Izognutyy put', po kotoromu chto-to zapuskayetsya, udaryayetsya ili podbrasyvayetsya v vozdukh.
		273	La trajectoire incurvée d'un objet lancé, heurté ou projeté en l'air	273	Изогнутый путь, по которому что-то запускается, ударяется или подбрасывается в воздух.	273	Izognutyy put', po kotoromu chto-to zapuskayetsya, udaryayetsya ili podbrasyvayetsya v vozdukh.
		274	La trajectoire incurvée d'un objet lancé, heurté ou projeté en l'air	274	Изогнутый путь, по которому что-то запускается, ударяется или подбрасывается в воздух.	274	Izognutyy put', po kotoromu chto-to zapuskayetsya, udaryayetsya ili podbrasyvayetsya v vozdukh.
		275	(Le projectile est en l'air) orbite	275	(Снаряд находится в воздухе) орбита	275	(Snaryad nakhoditsya v vozdukhe) orbita
		276	(Le projectile est en l'air) orbite	276	(Снаряд находится в воздухе) орбита	276	(Snaryad nakhoditsya v vozdukhe) orbita
		277	la trajectoire d'un missile	277	траектория ракеты	277	trayektoriya rakety
		278	La trajectoire du missile	278	Траектория полета ракеты	278	Trayektoriya poleta rakety
		279	Trajectoire du missile	279	Траектория ракеты	279	Trayektoriya rakety
		280	Trajectoire du missile	280	Траектория ракеты	280	Trayektoriya rakety
		281	(figuré) Ma carrière semblait être sur une trajectoire descendante.	281	(образно) Моя карьера, казалось, шла по нисходящей траектории.	281	(obrazno) Moya kar'yera, kazalos', shla po niskhodyashchey trayektorii.
		282	(Magique) Ma carrière semble s'effondrer	282	(Волшебный) Моя карьера, кажется, идет под откос	282	(Volshebnyy) Moya kar'yera, kazhetsya, idet pod otkos
		283	(Magique) Ma carrière semble s'effondrer Ma carrière semble s'effondrer	283	(Волшебный) Моя карьера, кажется, идет под гору Моя карьера, кажется, идет под гору	283	(Volshebnyy) Moya kar'yera, kazhetsya, idet pod goru Moya kar'yera, kazhetsya, idet pod goru
		284	(Magique) Ma carrière semble s'effondrer Ma carrière semble s'effondrer	284	(Волшебный) Моя карьера, кажется, идет под гору Моя карьера, кажется, идет под гору	284	(Volshebnyy) Moya kar'yera, kazhetsya, idet pod goru Moya kar'yera, kazhetsya, idet pod goru
		285	Ma carrière semble s'effondrer	285	Моя карьера, кажется, идет под откос	285	Moya kar'yera, kazhetsya, idet pod otkos
		286	Ma carrière semble s'effondrer	286	Моя карьера, кажется, идет под откос	286	Moya kar'yera, kazhetsya, idet pod otkos
		287	tram	287	трамвай	287	tramvay
		288	aussi	288	также	288	takzhe
		289	tramway	289	трамвай	289	tramvay
		290	tram	290	трамвай	290	tramvay
		291	nous	291	нас	291	nas
		292	tramway	292	трамвай	292	tramvay
		293	tram	293	трамвай	293	tramvay
		294	Chariot	294	Тележка	294	Telezhka
		295	chariot	295	тележка	295	telezhka
		296	un véhicule alimenté à l'électricité, qui circule sur des rails dans les rues d'une ville et transporte des passagers	296	транспортное средство, приводимое в движение электричеством, которое движется по рельсам по улицам города и перевозит пассажиров	296	transportnoye sredstvo, privodimoye v dvizheniye elektrichestvom, kotoroye dvizhetsya po rel'sam po ulitsam goroda i perevozit passazhirov
		297	Un véhicule alimenté à l'électricité qui circule sur les voies des rues de la ville et transporte des passagers	297	Транспортное средство, приводимое в движение электричеством, которое движется по рельсам городских улиц и перевозит пассажиров.	297	Transportnoye sredstvo, privodimoye v dvizheniye elektrichestvom, kotoroye dvizhetsya po rel'sam gorodskikh ulits i perevozit passazhirov.
		298	Tram	298	Трамвай	298	Tramvay
		299	Tram	299	Трамвай	299	Tramvay
		300	une ligne de tramway	300	трамвайный маршрут	300	tramvaynyy marshrut
		301	Ligne de tramway	301	Трамвайный маршрут	301	Tramvaynyy marshrut
		302	Ligne de tramway	302	Трамвайный маршрут	302	Tramvaynyy marshrut
		303	Tramways	303	Трамвайные пути	303	Tramvaynyye puti
		304	Tram	304	Трамвай	304	Tramvay
		305	les rails de la rue sur lesquels circulent les tramways	305	рельсы на улице, по которой ходят трамваи	305	rel'sy na ulitse, po kotoroy khodyat tramvai
		306	Voie ferrée dans la rue où circule le tram	306	Железнодорожные пути на улице, где ходит трамвай	306	Zheleznodorozhnyye puti na ulitse, gde khodit tramvay
		307	Tramway	307	Трамвай	307	Tramvay
		308	Tramway	308	Трамвай	308	Tramvay
		309	Ruelle	309	Аллея	309	Alleya
		310	Informel	310	Неофициальный	310	Neofitsial'nyy
		311	la paire de lignes parallèles sur un court de tennis ou de badmington qui marque la zone supplémentaire utilisée lorsque quatre personnes jouent	311	пара параллельных линий на корте для тенниса или бадмингтона, обозначающая дополнительную зону, используемую, когда играют четыре человека	311	para parallel'nykh liniy na korte dlya tennisa ili badmingtona, oboznachayushchaya dopolnitel'nuyu zonu, ispol'zuyemuyu, kogda igrayut chetyre cheloveka
		312	Une paire de lignes parallèles sur un court de tennis ou de badminton pour marquer des zones supplémentaires utilisées par quatre personnes dans un jeu	312	Пара параллельных линий на корте для тенниса или бадминтона для обозначения дополнительных зон, используемых четырьмя людьми в игре.	312	Para parallel'nykh liniy na korte dlya tennisa ili badmintona dlya oboznacheniya dopolnitel'nykh zon, ispol'zuyemykh chetyr'mya lyud'mi v igre.
		313	(Au tennis ou au badminton en double) les lignes supplémentaires des deux côtés du court	313	(В парном разряде тенниса или бадминтона) дополнительные линии по обеим сторонам корта	313	(V parnom razryade tennisa ili badmintona) dopolnitel'nyye linii po obeim storonam korta
		314	(Au tennis ou au badminton en double) les lignes supplémentaires des deux côtés du court	314	(В парном разряде тенниса или бадминтона) дополнительные линии по обеим сторонам корта	314	(V parnom razryade tennisa ili badmintona) dopolnitel'nyye linii po obeim storonam korta
		315	entraver	315	трамвай	315	tramvay
		316	trémail	316	трамвай	316	tramvay
		317	(formel)	317	(формальный)	317	(formal'nyy)
		318	limiter la liberté de mouvement ou d'activité de qn	318	ограничить свободу передвижения или деятельности кого-либо	318	ogranichit' svobodu peredvizheniya ili deyatel'nosti kogo-libo
		319	Restreindre la liberté de mouvement ou d'activité d'une personne	319	Ограничивать чью-либо свободу передвижения или деятельности	319	Ogranichivat' ch'yu-libo svobodu peredvizheniya ili deyatel'nosti
		320	Restreindre, restreindre, entraver (sa liberté de mouvement)	320	Ограничивать, сдерживать, мешать (свободу передвижения)	320	Ogranichivat', sderzhivat', meshat' (svobodu peredvizheniya)
		321	Restreindre, restreindre, entraver (sa liberté de mouvement)	321	Ограничивать, сдерживать, мешать (свободу передвижения)	321	Ogranichivat', sderzhivat', meshat' (svobodu peredvizheniya)
		322	Synonyme	322	Синоним	322	Sinonim
		323	restreindre	323	ограничивать	323	ogranichivat'
		324	comparer	324	сравнивать	324	sravnivat'
		325	sans entrave	325	беспрепятственный	325	besprepyatstvennyy
		326	clochard	326	бродяга	326	brodyaga
		327	aussi	327	также	327	takzhe
		328	clochard	328	бродяга	328	brodyaga
		329	une personne sans domicile ni travail qui se déplace d'un endroit à l'autre, demandant généralement de la nourriture ou de l'argent aux gens dans la rue	329	человек без дома или работы, который путешествует с места на место, обычно прося у людей на улице еды или денег	329	chelovek bez doma ili raboty, kotoryy puteshestvuyet s mesta na mesto, obychno prosya u lyudey na ulitse yedy ili deneg
		330	Une personne sans domicile ni travail, courant partout, demandant généralement de la nourriture ou de l'argent aux gens dans la rue	330	Человек без дома или работы, бегающий, обычно просящий на улице еды или денег.	330	Chelovek bez doma ili raboty, begayushchiy, obychno prosyashchiy na ulitse yedy ili deneg.
		331	Clochard	331	Бродяга	331	Brodyaga
		332	Clochard	332	Бродяга	332	Brodyaga
		333	le de qn/qc	333	～ сб / стч	333	～ sb / stch
		334	le bruit des pas lourds de qn	334	звук тяжелых шагов кого-то	334	zvuk tyazhelykh shagov kogo-to
		335	Les pas lourds de quelqu'un	335	Чьи-то тяжелые шаги	335	CH'i-to tyazhelyye shagi
		336	Des pas lourds	336	Тяжелые шаги	336	Tyazhelyye shagi
		337	Des pas lourds	337	Тяжелые шаги	337	Tyazhelyye shagi
		338	le piétinement des pas qui marchent	338	топот шагающих ног	338	topot shagayushchikh nog
		339	Pas de marche	339	Маршевые шаги	339	Marshevyye shagi
		340	Des pas lourds en mouvement	340	Тяжелые шаги в движении	340	Tyazhelyye shagi v dvizhenii
		341	Des pas lourds en mouvement	341	Тяжелые шаги в движении	341	Tyazhelyye shagi v dvizhenii
		342	une longue marche	342	долгая прогулка	342	dolgaya progulka
		343	Long voyage	343	Длинное путешествие	343	Dlinnoye puteshestviye
		344	Longue marche ; trekking	344	Долгая прогулка; треккинг	344	Dolgaya progulka; trekking
		345	Longue marche ; trekking	345	Долгая прогулка; треккинг	345	Dolgaya progulka; trekking
		346	Synonyme	346	Синоним	346	Sinonim
		347	randonnée	347	поход	347	pokhod
		348	Nous avons eu une longue maison de vagabondage	348	У нас был длинный бродячий дом	348	U nas byl dlinnyy brodyachiy dom
		349	Nous avons une longue maison de sans-abri	349	У нас длинный бездомный дом	349	U nas dlinnyy bezdomnyy dom
		350	Nous sommes rentrés chez nous après un long voyage	350	Мы ушли домой после долгого путешествия	350	My ushli domoy posle dolgogo puteshestviya
		351	Nous sommes rentrés chez nous après un long voyage	351	Мы ушли домой после долгого путешествия	351	My ushli domoy posle dolgogo puteshestviya
		352	Préparer	352	Подготовить	352	Podgotovit'
		353	par	353	через	353	cherez
		354	(désapprobation à l'ancienne)	354	(старомодное неодобрение)	354	(staromodnoye neodobreniye)
		355	une femme qui a de nombreux partenaires sexuels	355	женщина, у которой много половых партнеров	355	zhenshchina, u kotoroy mnogo polovykh partnerov
		356	Une femme avec de nombreux partenaires sexuels	356	Женщина с множеством половых партнеров	356	Zhenshchina s mnozhestvom polovykh partnerov
		357	Prostituée; salope	357	Блудница; шлюха	357	Bludnitsa; shlyukha
		358	Prostituée; salope	358	Блудница; шлюха	358	Bludnitsa; shlyukha
		359	??	359	渓	359	xī
		360	rapporter	360	сеть	360	set'
		361	coquin	361	странный	361	strannyy
		362	Aussi	362	Также	362	Takzhe
		363	informel	363	неофициальный	363	neofitsial'nyy
		364	tromper	364	топать	364	topat'
		365	Fauteur de troubles	365	Нарушитель спокойствия	365	Narushitel' spokoystviya
		366	marcher avec des pas lourds ou bruyants, surtout pendant une longue période	366	ходить тяжелыми или шумными шагами, особенно долгое время	366	khodit' tyazhelymi ili shumnymi shagami, osobenno dolgoye vremya
		367	Marchez à pas lourds ou bruyants, surtout pendant de longues périodes	367	Ходите тяжелыми или шумными шагами, особенно в течение длительного времени.	367	Khodite tyazhelymi ili shumnymi shagami, osobenno v techeniye dlitel'nogo vremeni.
		368	(Surtout pendant longtemps) marche lourde, pas, pas	368	(Особенно долгое время) тяжелая ходьба, шаг, шаг	368	(Osobenno dolgoye vremya) tyazhelaya khod'ba, shag, shag
		369	(Surtout pendant longtemps) marche lourde, pas, pas	369	(Особенно долгое время) тяжелая ходьба, шаг, шаг	369	(Osobenno dolgoye vremya) tyazhelaya khod'ba, shag, shag
		370	Nous avons piétiné l'herbe mouillée pour regarder la statue	370	Мы шли по мокрой траве, чтобы посмотреть на статую	370	My shli po mokroy trave, chtoby posmotret' na statuyu
		371	Nous avons marché sur l'herbe mouillée pour voir la statue	371	Мы ступили на мокрую траву, чтобы увидеть статую	371	My stupili na mokruyu travu, chtoby uvidet' statuyu
		372	Nous avons traversé l'herbe mouillée pour voir la statue	372	Мы прошли по мокрой траве, чтобы увидеть статую	372	My proshli po mokroy trave, chtoby uvidet' statuyu
		373	Nous avons traversé l'herbe mouillée pour voir la statue	373	Мы прошли по мокрой траве, чтобы увидеть статую	373	My proshli po mokroy trave, chtoby uvidet' statuyu
		374	le bruit des pas	374	звук топающих ног	374	zvuk topayushchikh nog
		375	trace de pas	375	Шаги	375	Shagi
		376	Des pas lourds	376	Тяжелые шаги	376	Tyazhelyye shagi
		377	Des pas lourds	377	Тяжелые шаги	377	Tyazhelyye shagi
		378	Elle a parcouru les rues à la recherche d'un emploi	378	Она бродила по улицам в поисках работы	378	Ona brodila po ulitsam v poiskakh raboty
		379	Elle a erré dans les rues à la recherche d'un emploi	379	Она бродила по улицам в поисках работы	379	Ona brodila po ulitsam v poiskakh raboty
		380	Elle a couru dans la rue à la recherche de travail	380	Она бегала по улице в поисках работы	380	Ona begala po ulitse v poiskakh raboty
		381	Elle a couru dans la rue à la recherche de travail	381	Она бегала по улице в поисках работы	381	Ona begala po ulitse v poiskakh raboty
		382	Piétiner	382	Топтать	382	Toptat'
		383	~qn/qch (vers le bas)	383	~ сб / стч (вниз)	383	~ sb / stch (vniz)
		384	~ sur/sur qc	384	~ на / через что-то	384	~ na / cherez chto-to
		385	marcher lourdement sur qn/qc pour l'écraser ou lui faire du mal avec les pieds	385	сильно наступать на кого-то / что-то так, чтобы вы раздавили или повредили его / его ногами	385	sil'no nastupat' na kogo-to / chto-to tak, chtoby vy razdavili ili povredili yego / yego nogami
		386	Piétiner quelqu'un/quelque chose pour pouvoir l'écraser ou le blesser avec vos pieds	386	Топать кого-то / что-то так, чтобы вы могли раздавить или поранить его / это ногами	386	Topat' kogo-to / chto-to tak, chtoby vy mogli razdavit' ili poranit' yego / eto nogami
		387	Piétiner; piétiner; piétiner	387	Топтать; топтать; топтать	387	Toptat'; toptat'; toptat'
		388	Piétiner; piétiner; piétiner	388	Топтать; топтать; топтать	388	Toptat'; toptat'; toptat'
		389	Les gens ont été piétinés dans la précipitation vers la sortie.	389	Люди были растоптаны в спешке к выходу.	389	Lyudi byli rastoptany v speshke k vykhodu.
		390	Les gens ont été piétinés dans la sortie précipitée	390	Людей топтали при торопливом выходе	390	Lyudey toptali pri toroplivom vykhode
		391	Quelqu'un a été piétiné alors qu'ils affluaient vers la sortie	391	Кого-то затоптали, когда они устремились к выходу	391	Kogo-to zatoptali, kogda oni ustremilis' k vykhodu
		392	Quelqu'un a été piétiné alors qu'ils affluaient désespérément vers la sortie	392	Кого-то затоптали, когда они отчаянно устремились к выходу.	392	Kogo-to zatoptali, kogda oni otchayanno ustremilis' k vykhodu.
		393	Il a été piétiné à mort par un cheval en fuite	393	Его насмерть затоптала сбежавшая лошадь	393	Yego nasmert' zatoptala sbezhavshaya loshad'
		394	Il a été piétiné à mort par un cheval qui court	394	Его насмерть затоптала бегущая лошадь	394	Yego nasmert' zatoptala begushchaya loshad'
		395	Il a été piétiné à mort par un cheval qui court	395	Его насмерть затоптала бегущая лошадь	395	Yego nasmert' zatoptala begushchaya loshad'
		396	Il a été piétiné à mort par un cheval qui court	396	Его насмерть затоптала бегущая лошадь	396	Yego nasmert' zatoptala begushchaya loshad'
		397	les campeurs avaient piétiné le maïs	397	туристы затоптали кукурузу	397	turisty zatoptali kukuruzu
		398	Le campeur a piétiné du maïs sur le sol	398	Кемпер топтал кукурузу на земле	398	Kemper toptal kukuruzu na zemle
		399	Les campeurs ont piétiné les récoltes	399	Кемперы топтали посевы	399	Kempery toptali posevy
		400	Les campeurs ont piétiné les récoltes	400	Кемперы топтали посевы	400	Kempery toptali posevy
		401	Ne pas piétiner les fleurs	401	Не топчите цветы	401	Ne topchite tsvety
		402	Ne pas piétiner les fleurs	402	Не топчите цветы	402	Ne topchite tsvety
		403	Ne marchez pas sur les fleurs !	403	Не наступай на цветы!	403	Ne nastupay na tsvety!
		404	Ne marchez pas sur les fleurs !	404	Не наступай на цветы!	404	Ne nastupay na tsvety!
		405	~ (On/over) qn/qc	405	~ (Вкл / больше) сбн / стч	405	~ (Vkl / bol'she) sbn / stch
		406	ignorer les sentiments ou les droits de qn et les traiter comme s'ils n'étaient pas importants	406	игнорировать чувства или права кого-либо и относиться к ним так, как будто они не важны	406	ignorirovat' chuvstva ili prava kogo-libo i otnosit'sya k nim tak, kak budto oni ne vazhny
		407	Ignorer les sentiments ou les droits de quelqu'un et les traiter comme sans importance	407	Игнорировать чьи-то чувства или права и относиться к ним как к неважным	407	Ignorirovat' ch'i-to chuvstva ili prava i otnosit'sya k nim kak k nevazhnym
		408	Piétiner, détruire (droits de l'homme, âme, etc.)	408	Растоптать, разрушить (человека, душу и т. Д.)	408	Rastoptat', razrushit' (cheloveka, dushu i t. D.)
		409	Piétiner, détruire (droits de l'homme, âme, etc.)	409	Растоптать, разрушить (человека, душу и т. Д.)	409	Rastoptat', razrushit' (cheloveka, dushu i t. D.)
		410	Le gouvernement piétine les opinions des gens ordinaires	410	Власть попирает взгляды простых людей	410	Vlast' popirayet vzglyady prostykh lyudey
		411	Le gouvernement piétine l'opinion du peuple	411	Правительство попирает мнение народа	411	Pravitel'stvo popirayet mneniye naroda
		412	Le gouvernement piétine l'opinion publique	412	Правительство топчет общественное мнение	412	Pravitel'stvo topchet obshchestvennoye mneniye
		413	Le gouvernement piétine l'opinion publique	413	Правительство топчет общественное мнение	413	Pravitel'stvo topchet obshchestvennoye mneniye
		414	trampoline	414	батут	414	batut
		415	Trampoline	415	Батут	415	Batut
		416	un équipement qui est utilisé en gymnastique pour faire des sauts en l'air.	416	элемент снаряжения, который используется в гимнастике для выполнения прыжков в воздухе.	416	element snaryazheniya, kotoryy ispol'zuyetsya v gimnastike dlya vypolneniya pryzhkov v vozdukhe.
		417	Équipement utilisé pour le saut aérien en gymnastique	417	Оборудование, используемое для прыжков в воду в гимнастике	417	Oborudovaniye, ispol'zuyemoye dlya pryzhkov v vodu v gimnastike
		418	Il se compose d'une feuille de matériau solide qui est attachée par des ressorts à un cadre.	418	Он состоит из листа прочного материала, который пружинами прикреплен к раме.	418	On sostoit iz lista prochnogo materiala, kotoryy pruzhinami prikreplen k rame.
		419	Il se compose d'un morceau de matériau solide, qui est relié au cadre par un ressort	419	Он состоит из цельного куска материала, который пружиной соединен с каркасом.	419	On sostoit iz tsel'nogo kuska materiala, kotoryy pruzhinoy soyedinen s karkasom.
		420	Trampoline, trampoline, trampoline (matériel de gymnastique)	420	Батут, батут, батут (гимнастическое снаряжение)	420	Batut, batut, batut (gimnasticheskoye snaryazheniye)
		421	Trampoline, trampoline, trampoline (matériel de gymnastique)	421	Батут, батут, батут (гимнастическое снаряжение)	421	Batut, batut, batut (gimnasticheskoye snaryazheniye)
		422	sauter sur un trampoline	422	прыгать на батуте	422	prygat' na batute
		423	Sauter sur le trampoline	423	Прыжки на батуте	423	Pryzhki na batute
		424	Rebondir sur un trampoline	424	Прыжки на батуте	424	Pryzhki na batute
		425	Rebondir sur un trampoline	425	Прыжки на батуте	425	Pryzhki na batute
		426	temple	426	храм	426	khram
		427	Trampoline	427	Прыжки на батуте	427	Pryzhki na batute
		428	Trampoline	428	Батут	428	Batut
		429	tramway	429	трамвай	429	tramvay
		430	les rails qui forment le parcours d'un tramway	430	рельсы, по которым проходит трамвай	430	rel'sy, po kotorym prokhodit tramvay
		431	Voies ferrées qui forment un itinéraire de tramway	431	Железнодорожные пути, образующие трамвайный маршрут	431	Zheleznodorozhnyye puti, obrazuyushchiye tramvaynyy marshrut
		432	Tramway	432	Трамвай	432	Tramvay
		433	Tramway	433	Трамвай	433	Tramvay