| http://pvanclik.free.fr/1814.htm | A | J | A | C | E | F | H | K | M | I | N | N | O | P | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D | FRANCAIS | ARABE | ARABE | CHINOIS ANGLAIS | CHINOIS | PINYIN | ANGLAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ALLEMAND | polonais | RUSSE | RUSSE | HINDI | HINDI | panjabi | panjabi | bengali | bengali | JAPONAIS | JAPONAIS | KANA | ROMAJI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| NEXT | 1 | Le chômage apporte de grandes difficultés dans son train | 1 | tajlib albitalat sueubat kabiratan fi qitariha | 1 | تجلب البطالة صعوبات كبيرة في قطارها | 1 | Unemployment brings great difficulties in its train | 1 | 失业给火车带来很大困难 | 1 | Shīyè gěi huǒchē dài lái hěn dà kùnnán | 1 | 1 | Unemployment brings great difficulties in its train | 1 | O desemprego traz grandes dificuldades em sua trajetória | 1 | El desempleo trae grandes dificultades en su tren | 1 | Arbeitslosigkeit bringt große Schwierigkeiten mit sich | 1 | Bezrobocie pociąga za sobą ogromne trudności | 1 | Безработица влечет за собой большие трудности | 1 | Bezrabotitsa vlechet za soboy bol'shiye trudnosti | 1 | 1 | 1 | बेरोजगारी अपनी ट्रेन में बड़ी मुश्किलें लेकर आती है | 1 | berojagaaree apanee tren mein badee mushkilen lekar aatee hai | 1 | ਬੇਰੋਜ਼ਗਾਰੀ ਇਸ ਦੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ | 1 | Bērōzagārī isa dī rēlagaḍī vica vaḍī'āṁ muśakalāṁ li'ā'undī hai | 1 | বেকারত্ব তার ট্রেনে বড় অসুবিধা নিয়ে আসে | 1 | Bēkāratba tāra ṭrēnē baṛa asubidhā niẏē āsē | 1 | 失業は列車に大きな困難をもたらします | 1 | 失業 は 列車 に 大きな 困難 を もたらします | 1 |
しつぎょう わ れっしゃ に おうきな こんなん お もたらします |
1 |
shitsugyō wa ressha ni ōkina konnan o motarashimasu |
||||||||
| last | 2 | Le chômage apporte de grandes difficultés au train | 2 | tajlib albitalat sueubat kabiratan lilqitar | 2 | تجلب البطالة صعوبات كبيرة للقطار | 2 | 失业给火车带来很大困难 | 2 | 重新给火车带来困难 | 2 | chóngxīn gěi huǒchē dài lái kùnnán | 2 | 2 | Unemployment brings great difficulties to the train | 2 | Desemprego traz grandes dificuldades para o trem | 2 | El desempleo trae grandes dificultades al tren | 2 | Arbeitslosigkeit bringt große Schwierigkeiten in den Zug | 2 | Bezrobocie powoduje duże trudności w pociągu | 2 | Безработица доставляет поезду большие трудности | 2 | Bezrabotitsa dostavlyayet poyezdu bol'shiye trudnosti | 2 | 2 | 2 | बेरोजगारी ट्रेन के लिए बड़ी मुश्किलें लेकर आती है | 2 | berojagaaree tren ke lie badee mushkilen lekar aatee hai | 2 | ਬੇਰੋਜ਼ਗਾਰੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ | 2 | bērōzagārī rēlagaḍī la'ī bahuta muśakilāṁ li'ā'undī hai | 2 | বেকারত্ব ট্রেনে বড় অসুবিধা নিয়ে আসে | 2 | bēkāratba ṭrēnē baṛa asubidhā niẏē āsē | 2 | 失業は列車に大きな困難をもたらします | 2 | 失業 は 列車 に 大きな 困難 を もたらします | 2 | しつぎょう わ れっしゃ に おうきな こんなん お もたらします | 2 | shitsugyō wa ressha ni ōkina konnan o motarashimasu | ||||||||
| 1 | ALLEMAND | 3 | A apporté de nombreuses difficultés | 3 | jalabat aleadid min alsueubat | 3 | جلبت العديد من الصعوبات | 3 | Has brought many difficulties | 3 | 带来了很多困难 | 3 | dài láile hěnduō kùnnán | 3 | 3 | Has brought many difficulties | 3 | Trouxe muitas dificuldades | 3 | Ha traído muchas dificultades | 3 | Hat viele Schwierigkeiten gebracht | 3 | Przyniósł wiele trudności | 3 | Принесло много трудностей | 3 | Prineslo mnogo trudnostey | 3 | 3 | 3 | बहुत मुश्किलें लाया है | 3 | bahut mushkilen laaya hai | 3 | ਨੇ ਕਈ ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ ਲਿਆਂਦੀਆਂ ਹਨ | 3 | nē ka'ī muśakilāṁ li'āndī'āṁ hana | 3 | এনেছে নানা অসুবিধা | 3 | ēnēchē nānā asubidhā | 3 | 多くの困難をもたらしました | 3 | 多く の 困難 を もたらしました | 3 | おうく の こんなん お もたらしました | 3 | ōku no konnan o motarashimashita | |||||||
| 2 | ANGLAIS | 4 | A apporté de nombreuses difficultés | 4 | jalabat aleadid min alsueubat | 4 | جلبت العديد من الصعوبات | 4 | 带来 了重重困难 | 4 | 带来了重重困难 | 4 | dài láile chóngchóng kùnnán | 4 | 4 | Has brought many difficulties | 4 | Trouxe muitas dificuldades | 4 | Ha traído muchas dificultades | 4 | Hat viele Schwierigkeiten gebracht | 4 | Przyniósł wiele trudności | 4 | Принесло много трудностей | 4 | Prineslo mnogo trudnostey | 4 | 4 | 4 | बहुत मुश्किलें लाया है | 4 | bahut mushkilen laaya hai | 4 | ਨੇ ਕਈ ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ ਲਿਆਂਦੀਆਂ ਹਨ | 4 | nē ka'ī muśakilāṁ li'āndī'āṁ hana | 4 | এনেছে নানা অসুবিধা | 4 | ēnēchē nānā asubidhā | 4 | 多くの困難をもたらしました | 4 | 多く の 困難 を もたらしました | 4 | おうく の こんなん お もたらしました | 4 | ōku no konnan o motarashimashita | |||||||
| 3 | ARABE | 5 | dans le train de qn | 5 | fi qitar sb ' | 5 | في قطار sb ' | 5 | in sb’s ’train | 5 | 在某人的火车上 | 5 | zài mǒu rén de huǒchē shàng | 5 | 5 | in sb’s ’train | 5 | no trem do sb | 5 | en el tren de sb | 5 | im Zug von jdm | 5 | w czyimś „pociągu” | 5 | в поезде | 5 | v poyezde | 5 | 5 | 5 | एसबी की 'ट्रेन' में | 5 | esabee kee tren mein | 5 | ਐਸਬੀ ਦੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਵਿੱਚ | 5 | aisabī dī rēlagaḍī vica | 5 | sb’s’ ট্রেনে | 5 | sb’s’ ṭrēnē | 5 | sbの電車の中で | 5 | sb の 電車 の 中 で | 5 | sb の でんしゃ の なか で | 5 | sb no densha no naka de | |||||||
| 4 | bengali | 6 | Dans le train de quelqu'un | 6 | fi qitar shakhs ma | 6 | في قطار شخص ما | 6 | 在某人的火车上 | 6 | 在某人的火车上 | 6 | zài mǒu rén de huǒchē shàng | 6 | 6 | On someone's train | 6 | No trem de alguem | 6 | En el tren de alguien | 6 | Im Zug von jemandem | 6 | W czyimś pociągu | 6 | В чьем-то поезде | 6 | V ch'yem-to poyezde | 6 | 6 | 6 | किसी की ट्रेन में | 6 | kisee kee tren mein | 6 | ਕਿਸੇ ਦੀ ਰੇਲਗੱਡੀ 'ਤੇ | 6 | kisē dī rēlagaḍī'tē | 6 | কারো ট্রেনে | 6 | kārō ṭrēnē | 6 | 誰かの電車の中で | 6 | 誰 か の 電車 の 中 で | 6 | だれ か の でんしゃ の なか で | 6 | dare ka no densha no naka de | |||||||
| 5 | CHINOIS | 7 | (formel) | 7 | (rismi) | 7 | (رسمي) | 7 | (formal) | 7 | （正式的） | 7 | (zhèngshì de) | 7 | 7 | (formal) | 7 | (formal) | 7 | (formal) | 7 | (formell) | 7 | (formalny) | 7 | (формальный) | 7 | (formal'nyy) | 7 | 7 | 7 | (औपचारिक) | 7 | (aupachaarik) | 7 | (ਰਸਮੀ) | 7 | (rasamī) | 7 | (আনুষ্ঠানিক) | 7 | (ānuṣṭhānika) | 7 | （丁寧） | 7 | （ 丁寧 ） | 7 | （ ていねい ） | 7 | （ teinei ） | |||||||
| 6 | ESPAGNOL | 8 | suivre qn | 8 | yatbae khalf sb | 8 | يتبع خلف sb | 8 | following behind sb | 8 | 跟在某人后面 | 8 | gēn zài mǒu rén hòumiàn | 8 | 8 | following behind sb | 8 | seguindo atrás de sb | 8 | siguiendo detrás de sb | 8 | jdm hinterher | 8 | podążanie za kimś | 8 | следуя за sb | 8 | sleduya za sb | 8 | 8 | 8 | sb . के पीछे पीछा | 8 | sb . ke peechhe peechha | 8 | sb ਦੇ ਪਿੱਛੇ | 8 | sb dē pichē | 8 | sb পিছনে অনুসরণ | 8 | sb pichanē anusaraṇa | 8 | sbの後ろに続く | 8 | sb の 後ろ に 続く | 8 | sb の うしろ に つずく | 8 | sb no ushiro ni tsuzuku | |||||||
| 7 | FRANCAIS | 9 | Suivre quelqu'un | 9 | atabie shakhs ma | 9 | اتبع شخص ما | 9 | 跟在某人后面 | 9 | 跟别人 | 9 | gēn biérén | 9 | 9 | Follow someone | 9 | Seguir alguém | 9 | Seguir a alguien | 9 | Jemandem folgen | 9 | Śledzić kogoś | 9 | Следуй за кем-нибудь | 9 | Sleduy za kem-nibud' | 9 | 9 | 9 | किसी का अनुसरण करें | 9 | kisee ka anusaran karen | 9 | ਕਿਸੇ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ | 9 | kisē dī pālaṇā karō | 9 | কাউকে অনুসরণ করুন | 9 | kā'ukē anusaraṇa karuna | 9 | 誰かをフォローする | 9 | 誰 か を フォロー する | 9 | だれ か お フォロー する | 9 | dare ka o forō suru | |||||||
| 8 | hindi | 10 | Suivre | 10 | yutabae | 10 | يتبع | 10 | Follow | 10 | 跟随 | 10 | gēnsuí | 10 | 10 | Follow | 10 | Seguir | 10 | Seguir | 10 | Folgen | 10 | Podążać | 10 | Следовать | 10 | Sledovat' | 10 | 10 | 10 | का पालन करें | 10 | ka paalan karen | 10 | ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰੋ | 10 | dā pālaṇa karō | 10 | অনুসরণ করুন | 10 | anusaraṇa karuna | 10 | 従う | 10 | 従う | 10 | したがう | 10 | shitagau | |||||||
| 9 | JAPONAIS | 11 | Suivre | 11 | yutabae | 11 | يتبع | 11 | 跟随…之后 | 11 | 德国…之后 | 11 | déguó…zhīhòu | 11 | 11 | Follow | 11 | Seguir | 11 | Seguir | 11 | Folgen | 11 | Podążać | 11 | Следовать | 11 | Sledovat' | 11 | 11 | 11 | का पालन करें | 11 | ka paalan karen | 11 | ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰੋ | 11 | dā pālaṇa karō | 11 | অনুসরণ করুন | 11 | anusaraṇa karuna | 11 | 従う | 11 | 従う | 11 | したがう | 11 | shitagau | |||||||
| 10 | punjabi | 12 | Dans le train des riches et célèbres sont venus les journalistes | 12 | ja' alsahafiuwn fi qitar al'aghnia' walmashahir | 12 | جاء الصحفيون في قطار الأغنياء والمشاهير | 12 | In the train of the rich and famous came the journalists | 12 | 在富人和名人的火车上来了记者 | 12 | zài fù rén hé míngrén de huǒchē shàngláile jìzhě | 12 | 12 | In the train of the rich and famous came the journalists | 12 | No trem dos ricos e famosos vieram os jornalistas | 12 | En el tren de los ricos y famosos vinieron los periodistas | 12 | Im Zug der Reichen und Schönen kamen die Journalisten | 12 | W pociągu bogatych i sławnych przyjechali dziennikarze | 12 | В поезде богатых и знаменитых приехали журналисты. | 12 | V poyezde bogatykh i znamenitykh priyekhali zhurnalisty. | 12 | 12 | 12 | अमीर और मशहूर की ट्रेन में आए पत्रकार | 12 | ameer aur mashahoor kee tren mein aae patrakaar | 12 | ਅਮੀਰਾਂ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਪੱਤਰਕਾਰ ਆਏ | 12 | amīrāṁ atē maśahūra lōkāṁ dī rēlagaḍī vica patarakāra ā'ē | 12 | ধনী ও বিখ্যাতদের ট্রেনে সাংবাদিকরা আসেন | 12 | dhanī ō bikhyātadēra ṭrēnē sāmbādikarā āsēna | 12 | 金持ちで有名な列車の中にジャーナリストがやってきた | 12 | 金持ち で 有名な 列車 の 中 に ジャーナリスト が やってきた | 12 | かねもち で ゆうめいな れっしゃ の なか に ジャーナリスト が やってきた | 12 | kanemochi de yūmeina ressha no naka ni jānarisuto ga yattekita | |||||||
| 11 | POLONAIS | 13 | Les journalistes sont venus dans le train des riches et célèbres | 13 | ja' alsahafiuwn fi qitar al'aghnia' walmashahir | 13 | جاء الصحفيون في قطار الأغنياء والمشاهير | 13 | 在富人和名人的火车上来了记者 | 13 | 在富人名人的火车上来了记者 | 13 | zài fù rén míngrén de huǒchē shàngláile jìzhě | 13 | 13 | Reporters came on the train of the rich and famous | 13 | Os repórteres vieram no trem dos ricos e famosos | 13 | Los reporteros llegaron en el tren de los ricos y famosos | 13 | Reporter kamen im Zug der Reichen und Schönen | 13 | Reporterzy przyjechali pociągiem bogatych i sławnych | 13 | Репортеры приехали в поезде богатых и знаменитых | 13 | Reportery priyekhali v poyezde bogatykh i znamenitykh | 13 | 13 | 13 | अमीर और मशहूर की ट्रेन में आए रिपोर्टर | 13 | ameer aur mashahoor kee tren mein aae riportar | 13 | ਅਮੀਰਾਂ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰੇਲਗੱਡੀ 'ਤੇ ਰਿਪੋਰਟਰ ਆਏ | 13 | amīrāṁ atē maśahūra lōkāṁ dī rēlagaḍī'tē ripōraṭara ā'ē | 13 | ধনী ও বিখ্যাতদের ট্রেনে সাংবাদিকরা এসেছেন | 13 | dhanī ō bikhyātadēra ṭrēnē sāmbādikarā ēsēchēna | 13 | 記者は金持ちで有名な電車に乗って来ました | 13 | 記者 は 金持ち で 有名な 電車 に 乗って来ました | 13 | きしゃ わ かねもち で ゆうめいな でんしゃ に のってきました | 13 | kisha wa kanemochi de yūmeina densha ni nottekimashita | |||||||
| 12 | PORTUGAIS | 14 | Les journalistes ont essaimé derrière la noblesse stupide et les célébrités | 14 | ahtashad alsahafiuwn wara' tabaqat alnubala' walmashahir al'aghbia' | 14 | احتشد الصحفيون وراء طبقة النبلاء والمشاهير الأغبياء | 14 | Reporters swarmed behind the stupid gentry and celebrities | 14 | 记者蜂拥而至愚蠢的绅士和名人 | 14 | jìzhě fēng yǒng ér zhì yúchǔn de shēnshì hé míngrén | 14 | 14 | Reporters swarmed behind the stupid gentry and celebrities | 14 | Repórteres enxamearam atrás da pequena nobreza estúpida e celebridades | 14 | Los reporteros pululaban detrás de la estúpida nobleza y las celebridades | 14 | Reporter schwärmten hinter dem dummen Adel und den Prominenten | 14 | Reporterzy tłoczyli się za głupią szlachtą i celebrytami | 14 | Репортеры толпились за глупыми дворянами и знаменитостями | 14 | Reportery tolpilis' za glupymi dvoryanami i znamenitostyami | 14 | 14 | 14 | रिपोर्टर बेवकूफ भद्रजनों और मशहूर हस्तियों के पीछे पड़े हैं | 14 | riportar bevakooph bhadrajanon aur mashahoor hastiyon ke peechhe pade hain | 14 | ਰਿਪੋਰਟਰ ਮੂਰਖ ਸੱਜਣਾਂ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਝੁਕ ਗਏ | 14 | ripōraṭara mūrakha sajaṇāṁ atē maśahūra hasatī'āṁ dē pichē jhuka ga'ē | 14 | সাংবাদিকরা মূর্খ ভদ্রলোক এবং সেলিব্রিটিদের পিছনে ঝাঁপিয়ে পড়ে | 14 | sāmbādikarā mūrkha bhadralōka ēbaṁ sēlibriṭidēra pichanē jhām̐piẏē paṛē | 14 | 記者たちは愚かな紳士や有名人の後ろに群がった | 14 | 記者たち は 愚かな 紳士 や 有名人 の 後ろ に 群がった | 14 | きしゃたち わ おろかな しんし や ゆうめいじん の うしろ に むらがった | 14 | kishatachi wa orokana shinshi ya yūmeijin no ushiro ni muragatta | |||||||
| 13 | RUSSE | 15 | Les journalistes ont essaimé derrière la noblesse stupide et les célébrités | 15 | ahtashad alsahafiuwn wara' tabaqat alnubala' walmashahir al'aghbia' | 15 | احتشد الصحفيون وراء طبقة النبلاء والمشاهير الأغبياء | 15 | 记者蜂拥在蠢绅名流之后 | 15 | 记者蜂拥在蠢绅名流之后 | 15 | jìzhě fēngyōng zài chǔn shēn míngliú zhīhòu | 15 | 15 | Reporters swarmed behind the stupid gentry and celebrities | 15 | Repórteres enxamearam atrás da pequena nobreza estúpida e celebridades | 15 | Los reporteros pululaban detrás de la estúpida nobleza y las celebridades | 15 | Reporter schwärmten hinter dem dummen Adel und den Prominenten | 15 | Reporterzy tłoczyli się za głupią szlachtą i celebrytami | 15 | Репортеры толпились за глупыми дворянами и знаменитостями | 15 | Reportery tolpilis' za glupymi dvoryanami i znamenitostyami | 15 | 15 | 15 | रिपोर्टर बेवकूफ भद्रजनों और मशहूर हस्तियों के पीछे पड़े हैं | 15 | riportar bevakooph bhadrajanon aur mashahoor hastiyon ke peechhe pade hain | 15 | ਰਿਪੋਰਟਰ ਮੂਰਖ ਸੱਜਣਾਂ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਝੁਕ ਗਏ | 15 | ripōraṭara mūrakha sajaṇāṁ atē maśahūra hasatī'āṁ dē pichē jhuka ga'ē | 15 | সাংবাদিকরা মূর্খ ভদ্রলোক এবং সেলিব্রিটিদের পিছনে ঝাঁপিয়ে পড়ে | 15 | sāmbādikarā mūrkha bhadralōka ēbaṁ sēlibriṭidēra pichanē jhām̐piẏē paṛē | 15 | 記者たちは愚かな紳士や有名人の後ろに群がった | 15 | 記者たち は 愚かな 紳士 や 有名人 の 後ろ に 群がった | 15 | きしゃたち わ おろかな しんし や ゆうめいじん の うしろ に むらがった | 15 | kishatachi wa orokana shinshi ya yūmeijin no ushiro ni muragatta | |||||||
| http://vibelius.free.fr/s0000.htm | 16 | mettre qc dans le train | 16 | wudie lak shay' fi alqitar | 16 | وضع لك شيء في القطار | 16 | set sth in train | 16 | 坐火车 | 16 | zuò huǒchē | 16 | 16 | set sth in train | 16 | colocar o pessoal no trem | 16 | poner algo en el tren | 16 | etw in Zug setzen | 16 | ustawić coś w pociągu | 16 | установить что-то в поезде | 16 | ustanovit' chto-to v poyezde | 16 | 16 | 16 | ट्रेन में सेट करें | 16 | tren mein set karen | 16 | ਰੇਲਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਸੈੱਟ ਕਰੋ | 16 | rēlagaḍī vica saiṭa karō | 16 | ট্রেনে sth সেট করা | 16 | ṭrēnē sth sēṭa karā | 16 | 電車の中でsthを設定する | 16 | 電車 の 中 で sth を 設定 する | 16 | でんしゃ の なか で sth お せってい する | 16 | densha no naka de sth o settei suru | ||||||||
| http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm | 17 | Prendre le train | 17 | 'astaqilu alqitar | 17 | أستقل القطار | 17 | 坐火车 | 17 | 坐火车 | 17 | zuò huǒchē | 17 | 17 | Take the train | 17 | Pegar o trem | 17 | Tomar el tren | 17 | Nimm den Zug | 17 | Pojedź pociągiem | 17 | Сесть на поезд | 17 | Sest' na poyezd | 17 | 17 | 17 | ट्रेन पकड़ो | 17 | tren pakado | 17 | ਰੇਲਗੱਡੀ ਲਵੋ | 17 | rēlagaḍī lavō | 17 | ট্রেন টা ধর | 17 | ṭrēna ṭā dhara | 17 | 電車に乗ります | 17 | 電車 に 乗ります | 17 | でんしゃ に のります | 17 | densha ni norimasu | ||||||||
| 18 | (formel) préparer ou commencer qc | 18 | (rismi) liltahdir 'aw albad' fi shay' | 18 | (رسمي) للتحضير أو البدء في شيء | 18 | (formal) to prepare or start sth | 18 | （正式）准备或开始某事 | 18 | (zhèngshì) zhǔnbèi huò kāishǐ mǒu shì | 18 | 18 | (formal) to prepare or start sth | 18 | (formal) para preparar ou iniciar o sth | 18 | (formal) para preparar o comenzar algo | 18 | (formell) etw vorbereiten oder beginnen | 18 | (formalne) przygotowanie lub rozpoczęcie czegoś | 18 | (формально), чтобы подготовиться или начать что-то | 18 | (formal'no), chtoby podgotovit'sya ili nachat' chto-to | 18 | 18 | 18 | (औपचारिक) sth . तैयार करना या शुरू करना | 18 | (aupachaarik) sth . taiyaar karana ya shuroo karana | 18 | (ਰਸਮੀ) sth ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ | 18 | (rasamī) sth ti'āra karana jāṁ śurū karana la'ī | 18 | (আনুষ্ঠানিক) প্রস্তুত করা বা শুরু করা | 18 | (ānuṣṭhānika) prastuta karā bā śuru karā | 18 | （正式）sthを準備または開始する | 18 | （ 正式 ） sth を 準備 または 開始 する | 18 | （ せいしき ） sth お じゅんび または かいし する | 18 | （ seishiki ） sth o junbi mataha kaishi suru | |||||||||
| http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm | 19 | (Formellement) préparer ou commencer quelque chose | 19 | (rsmyan) tahdir 'aw bad' shay' ma | 19 | (رسميًا) تحضير أو بدء شيء ما | 19 | （正式）准备或开始某事 | 19 | （正式）准备或开始某事 | 19 | (zhèngshì) zhǔnbèi huò kāishǐ mǒu shì | 19 | 19 | (Formally) prepare or start something | 19 | (Formalmente) preparar ou iniciar algo | 19 | (Formalmente) preparar o comenzar algo | 19 | (Formell) etwas vorbereiten oder beginnen | 19 | (Formalnie) przygotuj lub zacznij coś | 19 | (Формально) подготовить или начать что-то | 19 | (Formal'no) podgotovit' ili nachat' chto-to | 19 | 19 | 19 | (औपचारिक रूप से) कुछ तैयार करना या शुरू करना | 19 | (aupachaarik roop se) kuchh taiyaar karana ya shuroo karana | 19 | (ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ) ਕੁਝ ਤਿਆਰ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ | 19 | (rasamī taura'tē) kujha ti'āra karō jāṁ śurū karō | 19 | (আনুষ্ঠানিকভাবে) কিছু প্রস্তুত বা শুরু করুন | 19 | (ānuṣṭhānikabhābē) kichu prastuta bā śuru karuna | 19 | （正式に）何かを準備または開始する | 19 | （ 正式 に ） 何 か を 準備 または 開始 する | 19 | （ せいしき に ） なに か お じゅんび または かいし する | 19 | （ seishiki ni ） nani ka o junbi mataha kaishi suru | ||||||||
| http://niemowa.free.fr | 20 | Organiser la préparation ; commencer : | 20 | tartib altahdir ; abda: | 20 | ترتيب التحضير ؛ ابدأ: | 20 | 安排准备；开始： | 20 | 安排准备；开始： | 20 | ānpái zhǔnbèi; kāishǐ: | 20 | 20 | Arrange preparation; start: | 20 | Organize a preparação; comece: | 20 | Organizar la preparación; comenzar: | 20 | Vorbereitung vereinbaren; Beginn: | 20 | Umów się na przygotowanie; rozpocznij: | 20 | Организовать подготовку; начало: | 20 | Organizovat' podgotovku; nachalo: | 20 | 20 | 20 | तैयारी की व्यवस्था करें; शुरू करें: | 20 | taiyaaree kee vyavastha karen; shuroo karen: | 20 | ਤਿਆਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ; ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ: | 20 | ti'ārī dā prabadha karō; śurū karō: | 20 | প্রস্তুতির ব্যবস্থা করুন; শুরু করুন: | 20 | prastutira byabasthā karuna; śuru karuna: | 20 | 準備を整える;開始： | 20 | 準備 を 整える ; 開始 ： | 20 | じゅんび お ととのえる ; かいし ： | 20 | junbi o totonoeru ; kaishi ： | ||||||||
| 21 | cet appel téléphonique déclencha toute une série d'événements. | 21 | hadhih almukalamat alhatifiat wudieat fi alqitar silsilatan kamilatan min al'ahdathi. | 21 | هذه المكالمة الهاتفية وضعت في القطار سلسلة كاملة من الأحداث. | 21 | that telephone call set in train a whole series of events. | 21 | 那个电话引发了一系列的事件。 | 21 | Nàgè diànhuà yǐnfāle yī xìliè de shìjiàn. | 21 | 21 | that telephone call set in train a whole series of events. | 21 | aquele telefonema desencadeou toda uma série de eventos. | 21 | esa llamada telefónica puso en marcha toda una serie de acontecimientos. | 21 | dieses Telefonat setzte eine ganze Reihe von Ereignissen in Gang. | 21 | ten telefon wywołał całą serię wydarzeń. | 21 | Этот телефонный звонок повлек за собой целую серию событий. | 21 | Etot telefonnyy zvonok povlek za soboy tseluyu seriyu sobytiy. | 21 | 21 | 21 | वह टेलीफोन कॉल ट्रेन में घटनाओं की एक पूरी श्रृंखला सेट करता है। | 21 | vah teleephon kol tren mein ghatanaon kee ek pooree shrrnkhala set karata hai. | 21 | ਉਸ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕਾਲ ਨੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਲੜੀ ਨੂੰ ਟ੍ਰੇਨ ਵਿੱਚ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ। | 21 | Usa ṭailīphōna kāla nē ghaṭanāvāṁ dī ika pūrī laṛī nū ṭrēna vica saiṭa kītā. | 21 | সেই টেলিফোন কলটি ট্রেনে ইভেন্টের একটি সম্পূর্ণ সিরিজ সেট করে। | 21 | Sē'i ṭēliphōna kalaṭi ṭrēnē ibhēnṭēra ēkaṭi sampūrṇa sirija sēṭa karē. | 21 | その電話は一連のイベント全体を訓練するために設定されました。 | 21 | その 電話 は 一連 の イベント 全体 を 訓練 する ため に 設定 されました 。 | 21 | その でんわ わ いちれん の イベント ぜんたい お くんれん する ため に せってい されました 。 | 21 | sono denwa wa ichiren no ibento zentai o kunren suru tame ni settei saremashita . | |||||||||
| 22 | Cet appel a déclenché une série d'événements | 22 | 'athar hadha alaitisal silsilatan min al'ahdath | 22 | أثار هذا الاتصال سلسلة من الأحداث | 22 | 那个电话引发了一系列的事件 | 22 | 那个电话引发了轰动的事件 | 22 | Nàgè diànhuà yǐnfāle hōngdòng de shìjiàn | 22 | 22 | That call triggered a series of events | 22 | Essa chamada desencadeou uma série de eventos | 22 | Esa llamada desencadenó una serie de eventos. | 22 | Dieser Anruf hat eine Reihe von Ereignissen ausgelöst | 22 | Ta rozmowa wywołała serię wydarzeń | 22 | Этот звонок вызвал серию событий | 22 | Etot zvonok vyzval seriyu sobytiy | 22 | 22 | 22 | उस कॉल ने घटनाओं की एक श्रृंखला शुरू की | 22 | us kol ne ghatanaon kee ek shrrnkhala shuroo kee | 22 | ਉਸ ਕਾਲ ਨੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ | 22 | Usa kāla nē ghaṭanāvāṁ dī ika laṛī śurū kītī | 22 | যে কল ঘটনা একটি সিরিজ ট্রিগার | 22 | Yē kala ghaṭanā ēkaṭi sirija ṭrigāra | 22 | その呼び出しは一連のイベントをトリガーしました | 22 | その 呼び出し は 一連 の イベント を トリガー しました | 22 | その よびだし わ いちれん の イベント お トリガー しました | 22 | sono yobidashi wa ichiren no ibento o torigā shimashita | |||||||||
| 23 | Ce téléphone a arrangé toute une série de choses. | 23 | rutib hadha alhatif majmueatan kamilatan min al'umuri. | 23 | رتب هذا الهاتف مجموعة كاملة من الأمور. | 23 | That phone arranged a whole set of matters。 | 23 | 那个电话安排了一整套的事情。 | 23 | nàgè diànhuà ānpáile yī zhěngtào de shìqíng. | 23 | 23 | That phone arranged a whole set of matters. | 23 | Esse telefone resolveu toda uma série de questões. | 23 | Ese teléfono arregló toda una serie de asuntos. | 23 | Dieses Telefon hat eine ganze Reihe von Dingen arrangiert. | 23 | Ten telefon załatwił cały zestaw spraw. | 23 | Этот телефон уладил целый ряд вопросов. | 23 | Etot telefon uladil tselyy ryad voprosov. | 23 | 23 | 23 | उस फोन ने मामलों का एक पूरा सेट व्यवस्थित किया। | 23 | us phon ne maamalon ka ek poora set vyavasthit kiya. | 23 | ਉਸ ਫ਼ੋਨ ਨੇ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ। | 23 | usa fōna nē sārē māmali'āṁ dā prabadha kītā. | 23 | সেই ফোনটি একটি সম্পূর্ণ সেট সাজিয়েছে। | 23 | sē'i phōnaṭi ēkaṭi sampūrṇa sēṭa sājiẏēchē. | 23 | その電話はすべての事柄を整理した。 | 23 | その 電話 は すべて の 事柄 を 整理 した 。 | 23 | その でんわ わ すべて の ことがら お せいり した 。 | 23 | sono denwa wa subete no kotogara o seiri shita . | |||||||||
| 24 | Cet appel a arrangé toute une série de questions | 24 | rutibat hadhih aldaewat majmueatan kamilatan min al'umur | 24 | رتبت هذه الدعوة مجموعة كاملة من الأمور | 24 | 那个电话把一整套事项安排好了 | 24 | 那个电话把一件事安排好 | 24 | Nàgè diànhuà bà yī jiàn shì ānpái hǎo | 24 | 24 | That call arranged a whole set of matters | 24 | Essa ligação arranjou todo um conjunto de questões | 24 | Esa llamada arregló todo un conjunto de asuntos | 24 | Dieser Anruf hat eine ganze Reihe von Dingen arrangiert | 24 | To wezwanie zaaranżowało cały zestaw spraw | 24 | Этот звонок организовал целый ряд вопросов | 24 | Etot zvonok organizoval tselyy ryad voprosov | 24 | 24 | 24 | उस कॉल ने मामलों का एक पूरा सेट व्यवस्थित किया | 24 | us kol ne maamalon ka ek poora set vyavasthit kiya | 24 | ਉਸ ਕਾਲ ਨੇ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ | 24 | Usa kāla nē sārē māmali'āṁ dā prabadha kītā | 24 | যে কল বিষয় একটি সম্পূর্ণ সেট ব্যবস্থা | 24 | Yē kala biṣaẏa ēkaṭi sampūrṇa sēṭa byabasthā | 24 | その呼びかけは一連の事柄全体を整理した | 24 | その 呼びかけ は 一連 の 事柄 全体 を 整理 した | 24 | その よびかけ わ いちれん の ことがら ぜんたい お せいり した | 24 | sono yobikake wa ichiren no kotogara zentai o seiri shita | |||||||||
| 25 | un train de pensées | 25 | qitar alfikr | 25 | قطار الفكر | 25 | a train of thought | 25 | 一个思路 | 25 | yīgè sīlù | 25 | 25 | a train of thought | 25 | uma linha de pensamento | 25 | un tren de pensamiento | 25 | ein Gedankengang | 25 | pociąg myśli | 25 | ход мыслей | 25 | khod mysley | 25 | 25 | 25 | विचार की एक ट्रेन | 25 | vichaar kee ek tren | 25 | ਸੋਚ ਦੀ ਇੱਕ ਰੇਲਗੱਡੀ | 25 | sōca dī ika rēlagaḍī | 25 | চিন্তার ট্রেন | 25 | cintāra ṭrēna | 25 | 思考の流れ | 25 | 思考 の 流れ | 25 | しこう の ながれ | 25 | shikō no nagare | |||||||||
| 26 | Une idée | 26 | fikra | 26 | فكرة | 26 | 一个思路 | 26 | 一个思路 | 26 | yīgè sīlù | 26 | 26 | An idea | 26 | Uma ideia | 26 | Una idea | 26 | Eine Idee | 26 | Pomysł | 26 | Идея | 26 | Ideya | 26 | 26 | 26 | एक आइडिया | 26 | ek aaidiya | 26 | ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ | 26 | ika vicāra | 26 | একটি ধারণা | 26 | ēkaṭi dhāraṇā | 26 | アイデア | 26 | アイデア | 26 | アイデア | 26 | aidea | |||||||||
| 27 | la série de pensées connectées qui sont dans votre tête à un moment donné | 27 | silsilat al'afkar almutasilat alati tadur fi rasik fi waqt mueayan | 27 | سلسلة الأفكار المتصلة التي تدور في رأسك في وقت معين | 27 | the connected series of thoughts that are in your head at a particular time | 27 | 在特定时间出现在你脑海中的一系列相互 | 27 | zài tèdìng shíjiān chūxiàn zài nǐ nǎohǎi zhōng de yī xìliè xiānghù guānlián de xiǎngfǎ | 27 | 27 | the connected series of thoughts that are in your head at a particular time | 27 | a série conectada de pensamentos que estão em sua cabeça em um determinado momento | 27 | la serie de pensamientos conectados que están en tu cabeza en un momento particular | 27 | die zusammenhängende Reihe von Gedanken, die zu einem bestimmten Zeitpunkt in Ihrem Kopf sind | 27 | połączone serie myśli, które są w twojej głowie w określonym czasie | 27 | связанная серия мыслей, которые находятся в вашей голове в определенное время | 27 | svyazannaya seriya mysley, kotoryye nakhodyatsya v vashey golove v opredelennoye vremya | 27 | 27 | 27 | विचारों की जुड़ी श्रृंखला जो एक विशेष समय पर आपके दिमाग में होती है | 27 | vichaaron kee judee shrrnkhala jo ek vishesh samay par aapake dimaag mein hotee hai | 27 | ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਜੁੜੀ ਲੜੀ | 27 | kisē khāsa samēṁ'tē tuhāḍē dimāga vica vicārāṁ dī juṛī laṛī | 27 | একটি নির্দিষ্ট সময়ে আপনার মাথায় থাকা চিন্তার সংযুক্ত সিরিজ | 27 | ēkaṭi nirdiṣṭa samaẏē āpanāra māthāẏa thākā cintāra sanyukta sirija | 27 | 特定の時間にあなたの頭の中にある接続された一連の思考 | 27 | 特定 の 時間 に あなた の 頭 の 中 に ある 接続 された 一連 の 思考 | 27 | とくてい の じかん に あなた の あたま の なか に ある せつぞく された いちれん の しこう | 27 | tokutei no jikan ni anata no atama no naka ni aru setsuzoku sareta ichiren no shikō | |||||||||
| 28 | Une série de pensées interconnectées qui apparaissent dans votre esprit à un moment précis | 28 | silsilat min al'afkar almutarabitat alati tazhar fi dhihnik fi waqt muhadad | 28 | سلسلة من الأفكار المترابطة التي تظهر في ذهنك في وقت محدد | 28 | 在特定时间出现在你脑海中的一系列相互关联的想法 | 28 | 在某个时间出现在你身边的某个时刻 | 28 | zài mǒu gè shíjiān chūxiàn zài nǐ shēnbiān de mǒu gè shíkè | 28 | 28 | A series of interconnected thoughts that appear in your mind at a specific time | 28 | Uma série de pensamentos interconectados que aparecem em sua mente em um momento específico | 28 | Una serie de pensamientos interconectados que aparecen en tu mente en un momento específico. | 28 | Eine Reihe miteinander verbundener Gedanken, die zu einem bestimmten Zeitpunkt in deinem Kopf auftauchen | 28 | Seria powiązanych ze sobą myśli, które pojawiają się w twoim umyśle w określonym czasie | 28 | Серия взаимосвязанных мыслей, которые возникают у вас в голове в определенное время. | 28 | Seriya vzaimosvyazannykh mysley, kotoryye voznikayut u vas v golove v opredelennoye vremya. | 28 | 28 | 28 | आपस में जुड़े विचारों की एक श्रृंखला जो आपके दिमाग में एक विशिष्ट समय पर प्रकट होती है | 28 | aapas mein jude vichaaron kee ek shrrnkhala jo aapake dimaag mein ek vishisht samay par prakat hotee hai | 28 | ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਜੁੜੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਜੋ ਇੱਕ ਖਾਸ ਸਮੇਂ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ | 28 | āpasa vica juṛē vicārāṁ dī ika laṛī jō ika khāsa samēṁ tē tuhāḍē dimāga vica pragaṭa hudī hai | 28 | আন্তঃসংযুক্ত চিন্তার একটি সিরিজ যা একটি নির্দিষ্ট সময়ে আপনার মনে উপস্থিত হয় | 28 | āntaḥsanyukta cintāra ēkaṭi sirija yā ēkaṭi nirdiṣṭa samaẏē āpanāra manē upasthita haẏa | 28 | 特定の時間にあなたの心に現れる一連の相互に関連した考え | 28 | 特定 の 時間 に あなた の 心 に 現れる 一連 の 相互 に 関連 した 考え | 28 | とくてい の じかん に あなた の こころ に あらわれる いちれん の そうご に かんれん した かんがえ | 28 | tokutei no jikan ni anata no kokoro ni arawareru ichiren no sōgo ni kanren shita kangae | |||||||||
| 29 | Les pensées | 29 | 'afkar | 29 | أفكار | 29 | Thoughts | 29 | 想法 | 29 | xiǎngfǎ | 29 | 29 | Thoughts | 29 | Pensamentos | 29 | Pensamientos | 29 | Die Gedanken | 29 | Myśli | 29 | Мысли | 29 | Mysli | 29 | 29 | 29 | विचारों | 29 | vichaaron | 29 | ਵਿਚਾਰ | 29 | vicāra | 29 | চিন্তা | 29 | cintā | 29 | 考え | 29 | 考え | 29 | かんがえ | 29 | kangae | |||||||||
| 30 | Les pensées | 30 | 'afkar | 30 | أفكار | 30 | 思路；思绪 | 30 | 思路；思绪 | 30 | sīlù; sīxù | 30 | 30 | Thoughts | 30 | Pensamentos | 30 | Pensamientos | 30 | Die Gedanken | 30 | Myśli | 30 | Мысли | 30 | Mysli | 30 | 30 | 30 | विचारों | 30 | vichaaron | 30 | ਵਿਚਾਰ | 30 | vicāra | 30 | চিন্তা | 30 | cintā | 30 | 考え | 30 | 考え | 30 | かんがえ | 30 | kangae | |||||||||
| 31 | La sonnerie du téléphone interrompit mes pensées. | 31 | qatae ranin alhatif qitar 'afkari. | 31 | قطع رنين الهاتف قطار أفكاري. | 31 | The phone ringing interrupted my train of thought. | 31 | 电话铃声打断了我的思绪。 | 31 | diànhuà língshēng dǎ duànle wǒ de sīxù. | 31 | 31 | The phone ringing interrupted my train of thought. | 31 | O toque do telefone interrompeu minha linha de pensamento. | 31 | El teléfono sonando interrumpió mis pensamientos. | 31 | Das Klingeln des Telefons unterbrach meinen Gedankengang. | 31 | Dzwoniący telefon przerwał mój ciąg myśli. | 31 | Телефонный звонок прервал ход моих мыслей. | 31 | Telefonnyy zvonok prerval khod moikh mysley. | 31 | 31 | 31 | फोन की घंटी बजने से मेरी विचार धारा बाधित हो गई। | 31 | phon kee ghantee bajane se meree vichaar dhaara baadhit ho gaee. | 31 | ਫੋਨ ਦੀ ਘੰਟੀ ਨੇ ਮੇਰੀ ਸੋਚ ਦੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ. | 31 | phōna dī ghaṭī nē mērī sōca dī rēlagaḍī nū rōka ditā. | 31 | ফোনের রিং আমার চিন্তার ট্রেনকে বাধা দেয়। | 31 | phōnēra riṁ āmāra cintāra ṭrēnakē bādhā dēẏa. | 31 | 電話が鳴ったので、私の思考は途切れました。 | 31 | 電話 が 鳴ったので 、 私 の 思考 は 途切れました 。 | 31 | でんわ が なったので 、 わたし の しこう わ とぎれました 。 | 31 | denwa ga nattanode , watashi no shikō wa togiremashita . | |||||||||
| 32 | La sonnerie du téléphone a interrompu mes pensées | 32 | ranin alhatif qatie 'afkari | 32 | رنين الهاتف قاطع أفكاري | 32 | 电话铃声打断了我的思绪 | 32 | 电话铃声打断了我的思绪 | 32 | Diànhuà língshēng dǎ duànle wǒ de sīxù | 32 | 32 | The ringing of the phone interrupted my thoughts | 32 | O toque do telefone interrompeu meus pensamentos | 32 | El timbre del teléfono interrumpió mis pensamientos | 32 | Das Klingeln des Telefons unterbrach meine Gedanken | 32 | Dzwonek telefonu przerwał moje myśli | 32 | Звонок телефона прервал мои мысли | 32 | Zvonok telefona prerval moi mysli | 32 | 32 | 32 | फोन की घंटी ने मेरे विचारों को बाधित कर दिया | 32 | phon kee ghantee ne mere vichaaron ko baadhit kar diya | 32 | ਫੋਨ ਦੀ ਘੰਟੀ ਨੇ ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾ ਦਿੱਤਾ | 32 | Phōna dī ghaṭī nē mērē vicārāṁ vica vighana pā ditā | 32 | ফোনের রিং আমার চিন্তায় বাধা দিল | 32 | Phōnēra riṁ āmāra cintāẏa bādhā dila | 32 | 電話の呼び出し音が私の考えを遮った | 32 | 電話 の 呼び出し音 が 私 の 考え を 遮った | 32 | でんわ の よびだしおん が わたし の かんがえ お さえぎった | 32 | denwa no yobidashion ga watashi no kangae o saegitta | |||||||||
| 33 | La sonnerie du téléphone a interrompu mes pensées | 33 | ranin alhatif qatie 'afkari | 33 | رنين الهاتف قاطع أفكاري | 33 | The ringing of the phone interrupted my thoughts | 33 | 电话铃声打断了我的思绪 | 33 | diànhuà língshēng dǎ duànle wǒ de sīxù | 33 | 33 | The ringing of the phone interrupted my thoughts | 33 | O toque do telefone interrompeu meus pensamentos | 33 | El timbre del teléfono interrumpió mis pensamientos | 33 | Das Klingeln des Telefons unterbrach meine Gedanken | 33 | Dzwonek telefonu przerwał moje myśli | 33 | Звонок телефона прервал мои мысли | 33 | Zvonok telefona prerval moi mysli | 33 | 33 | 33 | फोन की घंटी ने मेरे विचारों को बाधित कर दिया | 33 | phon kee ghantee ne mere vichaaron ko baadhit kar diya | 33 | ਫੋਨ ਦੀ ਘੰਟੀ ਨੇ ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾ ਦਿੱਤਾ | 33 | phōna dī ghaṭī nē mērē vicārāṁ vica vighana pā ditā | 33 | ফোনের রিং আমার চিন্তায় বাধা দিল | 33 | phōnēra riṁ āmāra cintāẏa bādhā dila | 33 | 電話の呼び出し音が私の考えを遮った | 33 | 電話 の 呼び出し音 が 私 の 考え を 遮った | 33 | でんわ の よびだしおん が わたし の かんがえ お さえぎった | 33 | denwa no yobidashion ga watashi no kangae o saegitta | |||||||||
| 34 | La sonnerie du téléphone a interrompu mes pensées | 34 | ranin alhatif qatie 'afkari | 34 | رنين الهاتف قاطع أفكاري | 34 | 电话铃声打断了我的思路 | 34 | 电话铃声打断了我的思路 | 34 | diànhuà língshēng dǎ duànle wǒ de sīlù | 34 | 34 | The ringing of the phone interrupted my thoughts | 34 | O toque do telefone interrompeu meus pensamentos | 34 | El timbre del teléfono interrumpió mis pensamientos | 34 | Das Klingeln des Telefons unterbrach meine Gedanken | 34 | Dzwonek telefonu przerwał moje myśli | 34 | Звонок телефона прервал мои мысли | 34 | Zvonok telefona prerval moi mysli | 34 | 34 | 34 | फोन की घंटी ने मेरे विचारों को बाधित कर दिया | 34 | phon kee ghantee ne mere vichaaron ko baadhit kar diya | 34 | ਫੋਨ ਦੀ ਘੰਟੀ ਨੇ ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾ ਦਿੱਤਾ | 34 | phōna dī ghaṭī nē mērē vicārāṁ vica vighana pā ditā | 34 | ফোনের রিং আমার চিন্তায় বাধা দিল | 34 | phōnēra riṁ āmāra cintāẏa bādhā dila | 34 | 電話の呼び出し音が私の考えを遮った | 34 | 電話 の 呼び出し音 が 私 の 考え を 遮った | 34 | でんわ の よびだしおん が わたし の かんがえ お さえぎった | 34 | denwa no yobidashion ga watashi no kangae o saegitta | |||||||||
| 35 | ~ (qn) (as/in/for qc) enseigner à une personne ou à un animal les compétences nécessaires pour un travail ou une activité particulière ; être enseigné de cette manière | 35 | ~ (sb) (as / in / for sth) litaelim shakhs 'aw hayawan almaharat liwazifat 'aw nashat mueayan ; liatima tadrisuha bihadhih altariqa | 35 | ~ (sb) (as / in / for sth) لتعليم شخص أو حيوان المهارات لوظيفة أو نشاط معين ؛ ليتم تدريسها بهذه الطريقة | 35 | ~ (sb) (as/in/for sth) to teach a person or an animal the skills for a particular job or activity; to be taught in this way | 35 | ~ (sb) (as/in/for sth) 教人或动物特定工 | 35 | ~ (sb) (as/in/for sth) jiào rén huò dòngwù tèdìng gōngzuò huò huódòng de jìnéng; yǐ zhè zhǒng fāngshì bèi jiàodǎo | 35 | 35 | ~ (sb) (as/in/for sth) to teach a person or an animal the skills for a particular job or activity; to be taught in this way | 35 | ~ (sb) (as / in / for sth) para ensinar a uma pessoa ou a um animal as habilidades para um determinado trabalho ou atividade; ser ensinado desta forma | 35 | ~ (sb) (as / in / for sth) para enseñar a una persona o un animal las habilidades para un trabajo o actividad en particular; para que se le enseñe de esta manera | 35 | ~ (sb) (als/in/für etw) einer Person oder einem Tier die Fähigkeiten für eine bestimmte Tätigkeit oder Tätigkeit beibringen; auf diese Weise beigebracht werden | 35 | ~ (sb) (as/in/for sth) nauczyć osobę lub zwierzę umiejętności potrzebnych do wykonywania określonej pracy lub czynności; | 35 | ~ (sb) (as / in / for sth), чтобы научить человека или животное навыкам для конкретной работы или деятельности; обучаться таким образом | 35 | ~ (sb) (as / in / for sth), chtoby nauchit' cheloveka ili zhivotnoye navykam dlya konkretnoy raboty ili deyatel'nosti; obuchat'sya takim obrazom | 35 | 35 | 35 | ~ (एसबी) (के रूप में / में / एसटीएच के लिए) किसी व्यक्ति या जानवर को किसी विशेष नौकरी या गतिविधि के लिए कौशल सिखाने के लिए; इस तरह से सिखाया जाना | 35 | ~ (esabee) (ke roop mein / mein / esateeech ke lie) kisee vyakti ya jaanavar ko kisee vishesh naukaree ya gatividhi ke lie kaushal sikhaane ke lie; is tarah se sikhaaya jaana | 35 | ~ (sb) (sth/in/sth) ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਨੌਕਰੀ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀ ਲਈ ਹੁਨਰ ਸਿਖਾਉਣ ਲਈ; ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਿਖਾਇਆ ਜਾਣਾ | 35 | ~ (sb) (sth/in/sth) kisē vi'akatī jāṁ jānavara nū kisē khāsa naukarī jāṁ gatīvidhī la'ī hunara sikhā'uṇa la'ī; isa tarīkē nāla sikhā'i'ā jāṇā | 35 | ~ (sb) (sth/in/for sth) একজন ব্যক্তি বা প্রাণীকে একটি নির্দিষ্ট কাজ বা কার্যকলাপের দক্ষতা শেখানোর জন্য; এইভাবে শেখানো | 35 | ~ (sb) (sth/in/for sth) ēkajana byakti bā prāṇīkē ēkaṭi nirdiṣṭa kāja bā kāryakalāpēra dakṣatā śēkhānōra jan'ya; ē'ibhābē śēkhānō | 35 | 〜（sb）（as / in / for sth）特定の仕事や活動のスキルを人や動物に教える、このように教える | 35 | 〜 （ sb ） （ as / in / for sth ） 特定 の 仕事 や 活動 の スキル を 人 や 動物 に 教える | 35 | 〜 （ sb ） （ あs / いん / ふぉr sth ） とくてい の しごと や かつどう の スキル お ひと や どうぶつ に おしえる 、 この よう に おしえる | 35 | 〜 （ sb ） （ as / in / for sth ） tokutei no shigoto ya katsudō no sukiru o hito ya dōbutsu ni oshieru , kono yō ni oshieru | |||||||||
| 36 | ~ (qn) (as/in/for qc) enseigner à des personnes ou à des animaux les compétences d'un travail ou d'une activité particulière ; être enseigné de cette manière | 36 | ~ (sb) (as / in / for sth) litaelim alnaas 'aw alhayawanat maharat wazifat 'aw nashat mueayan ; liatima tadrisuha bihadhih altariqa | 36 | ~ (sb) (as / in / for sth) لتعليم الناس أو الحيوانات مهارات وظيفة أو نشاط معين ؛ ليتم تدريسها بهذه الطريقة | 36 | ~ (sb) (as/in/for sth) 教人或动物特定工作或活动的技能； 以这种方式被教导 | 36 | ~ (sb) (as/in/for sth) 教人或动物特定工 | 36 | ~ (sb) (as/in/for sth) jiào rén huò dòngwù tèdìng gōngzuò huò huódòng de jìnéng; yǐ zhè zhǒng fāngshì bèi jiàodǎo | 36 | 36 | ~ (sb) (as/in/for sth) to teach people or animals the skills of a particular job or activity; to be taught in this way | 36 | ~ (sb) (as / in / for sth) para ensinar às pessoas ou animais as habilidades de um determinado trabalho ou atividade; ser ensinado desta forma | 36 | ~ (sb) (as / in / for sth) para enseñar a personas o animales las habilidades de un trabajo o actividad en particular; para que se les enseñe de esta manera | 36 | ~ (sb) (als/in/für etw) Menschen oder Tieren die Fähigkeiten einer bestimmten Tätigkeit oder Tätigkeit beibringen; auf diese Weise gelehrt werden | 36 | ~ (sb) (as/in/for sth) uczyć ludzi lub zwierzęta umiejętności związanych z konkretną pracą lub czynnością; | 36 | ~ (sb) (as / in / for sth), чтобы научить людей или животных навыкам определенной работы или деятельности; обучаться таким образом | 36 | ~ (sb) (as / in / for sth), chtoby nauchit' lyudey ili zhivotnykh navykam opredelennoy raboty ili deyatel'nosti; obuchat'sya takim obrazom | 36 | 36 | 36 | ~ (एसबी) (के रूप में / में / एसटीएच के लिए) लोगों या जानवरों को किसी विशेष नौकरी या गतिविधि के कौशल सिखाने के लिए; इस तरह से सिखाया जाना | 36 | ~ (esabee) (ke roop mein / mein / esateeech ke lie) logon ya jaanavaron ko kisee vishesh naukaree ya gatividhi ke kaushal sikhaane ke lie; is tarah se sikhaaya jaana | 36 | ਲੋਕਾਂ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਨੌਕਰੀ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੇ ਹੁਨਰ ਸਿਖਾਉਣ ਲਈ ~ (sb) (sth/in/sth ਲਈ); ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਿਖਾਇਆ ਜਾਣਾ | 36 | lōkāṁ jāṁ jānavarāṁ nū kisē khāsa naukarī jāṁ gatīvidhī dē hunara sikhā'uṇa la'ī ~ (sb) (sth/in/sth la'ī); isa tarīkē nāla sikhā'i'ā jāṇā | 36 | ~ (sb) (sth/in/for sth) মানুষ বা প্রাণীদের একটি নির্দিষ্ট কাজ বা কার্যকলাপের দক্ষতা শেখানোর জন্য; এইভাবে শেখানো | 36 | ~ (sb) (sth/in/for sth) mānuṣa bā prāṇīdēra ēkaṭi nirdiṣṭa kāja bā kāryakalāpēra dakṣatā śēkhānōra jan'ya; ē'ibhābē śēkhānō | 36 | 〜（sb）（as / in / for sth）特定の仕事や活動のスキルを人や動物に教える;このように教える | 36 | 〜 （ sb ） （ as / in / for sth ） 特定 の 仕事 や 活動 の スキル を 人 や 動物 に 教える ; | 36 | 〜 （ sb ） （ あs / いん / ふぉr sth ） とくてい の しごと や かつどう の スキル お ひと や どうぶつ に おしえる ; この よう に おしえる | 36 | 〜 （ sb ） （ as / in / for sth ） tokutei no shigoto ya katsudō no sukiru o hito ya dōbutsu ni oshieru ; kono yō ni oshieru | |||||||||
| 37 | Entraînement | 37 | tamrin | 37 | تمرين | 37 | Training | 37 | 训练 | 37 | xùnliàn | 37 | 37 | Training | 37 | Treinamento | 37 | Capacitación | 37 | Ausbildung | 37 | Szkolenie | 37 | Обучение | 37 | Obucheniye | 37 | 37 | 37 | प्रशिक्षण | 37 | prashikshan | 37 | ਸਿਖਲਾਈ | 37 | sikhalā'ī | 37 | প্রশিক্ষণ | 37 | praśikṣaṇa | 37 | トレーニング | 37 | トレーニング | 37 | トレーニング | 37 | torēningu | |||||||||
| 38 | Entraînement | 38 | tamrin | 38 | تمرين | 38 | 训练;培训；掊受训练 | 38 | 训练；培训；掊受训练 | 38 | xùnliàn; péixùn; póu shòu xùnliàn | 38 | 38 | Training | 38 | Treinamento | 38 | Capacitación | 38 | Ausbildung | 38 | Szkolenie | 38 | Обучение | 38 | Obucheniye | 38 | 38 | 38 | प्रशिक्षण | 38 | prashikshan | 38 | ਸਿਖਲਾਈ | 38 | sikhalā'ī | 38 | প্রশিক্ষণ | 38 | praśikṣaṇa | 38 | トレーニング | 38 | トレーニング | 38 | トレーニング | 38 | torēningu | |||||||||
| 39 | ?? | 39 | an | 39 | 揞 | 39 | 揞 | 39 | 揞 | 39 | ǎn | 39 | 39 | 揞 | 39 | 揞 | 39 | 揞 | 39 | 揞 | 39 | 揞 | 39 | 揞 | 39 | ǎn | 39 | 39 | 39 | मैं | 39 | main | 39 | 揞 | 39 | ǎn | 39 | 揞 | 39 | ǎn | 39 | 揞 | 39 | 揞 | 39 | 揞 | 39 | 揞 | |||||||||
| 40 | rompre | 40 | anfasal | 40 | انفصل | 40 | 掊 | 40 | 掊 | 40 | póu | 40 | 40 | break up | 40 | rompimento | 40 | disolver | 40 | beenden | 40 | zerwać | 40 | расставаться | 40 | rasstavat'sya | 40 | 40 | 40 | संबंध विच्छेद | 40 | sambandh vichchhed | 40 | ਰਿਸ਼ਤਾ ਤੋੜਨਾ | 40 | riśatā tōṛanā | 40 | বিচ্ছিন্ন | 40 | bicchinna | 40 | 別れる | 40 | 別れる | 40 | わかれる | 40 | wakareru | |||||||||
| 41 | personnel mal formé | 41 | muazafin mudaribin tadriban sayiya | 41 | موظفين مدربين تدريبا سيئا | 41 | badly trained staff | 41 | 训练有素的员工 | 41 | xùnliàn yǒu sù de yuángōng | 41 | 41 | badly trained staff | 41 | pessoal mal treinado | 41 | personal mal entrenado | 41 | schlecht ausgebildetes Personal | 41 | źle wyszkolony personel | 41 | плохо обученный персонал | 41 | plokho obuchennyy personal | 41 | 41 | 41 | बुरी तरह प्रशिक्षित कर्मचारी | 41 | buree tarah prashikshit karmachaaree | 41 | ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਟਾਫ | 41 | burī tar'hāṁ sikhalā'ī prāpata saṭāpha | 41 | খারাপভাবে প্রশিক্ষিত কর্মী | 41 | khārāpabhābē praśikṣita karmī | 41 | よく訓練されていないスタッフ | 41 | よく 訓練 されていない スタッフ | 41 | よく くんれん されていない スタッフ | 41 | yoku kunren sareteinai sutaffu | |||||||||
| 42 | Personnel bien formé | 42 | eamilin eali mustawi jayid min altadrib | 42 | عاملين علي مستوي جيد من التدريب | 42 | 训练有素的员工 | 42 | 训练有素的员工 | 42 | xùnliàn yǒu sù de yuángōng | 42 | 42 | Well-trained staff | 42 | Equipe bem treinada | 42 | Personal bien entrenado | 42 | Gut ausgebildetes Personal | 42 | Dobrze wyszkolony personel | 42 | Хорошо обученный персонал | 42 | Khorosho obuchennyy personal | 42 | 42 | 42 | अच्छी तरह से प्रशिक्षित कर्मचारी | 42 | achchhee tarah se prashikshit karmachaaree | 42 | ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਿਖਿਅਤ ਸਟਾਫ | 42 | cagī tar'hāṁ sikhi'ata saṭāpha | 42 | ভাল প্রশিক্ষিত কর্মী | 42 | bhāla praśikṣita karmī | 42 | よく訓練されたスタッフ | 42 | よく 訓練 された スタッフ | 42 | よく くんれん された スタッフ | 42 | yoku kunren sareta sutaffu | |||||||||
| 43 | Personnel non formé | 43 | muazafin ghayr mudaribin | 43 | موظفين غير مدربين | 43 | Untrained staff | 43 | 未经培训的员工 | 43 | wèi jīng péixùn de yuángōng | 43 | 43 | Untrained staff | 43 | Equipe não treinada | 43 | Personal no capacitado | 43 | Ungeschultes Personal | 43 | Nieprzeszkolony personel | 43 | Необученный персонал | 43 | Neobuchennyy personal | 43 | 43 | 43 | अप्रशिक्षित कर्मचारी | 43 | aprashikshit karmachaaree | 43 | ਅਣਸਿਖਿਅਤ ਸਟਾਫ | 43 | aṇasikhi'ata saṭāpha | 43 | অপ্রশিক্ষিত কর্মী | 43 | apraśikṣita karmī | 43 | 訓練を受けていないスタッフ | 43 | 訓練 を 受けていない スタッフ | 43 | くんれん お うけていない スタッフ | 43 | kunren o uketeinai sutaffu | |||||||||
| 44 | Personnel non formé | 44 | muazafin ghayr mudaribin | 44 | موظفين غير مدربين | 44 | 缺乏训练的员工 | 44 | 缺乏训练的员工 | 44 | quēfá xùnliàn de yuángōng | 44 | 44 | Untrained staff | 44 | Equipe não treinada | 44 | Personal no capacitado | 44 | Ungeschultes Personal | 44 | Nieprzeszkolony personel | 44 | Необученный персонал | 44 | Neobuchennyy personal | 44 | 44 | 44 | अप्रशिक्षित कर्मचारी | 44 | aprashikshit karmachaaree | 44 | ਅਣਸਿਖਿਅਤ ਸਟਾਫ | 44 | aṇasikhi'ata saṭāpha | 44 | অপ্রশিক্ষিত কর্মী | 44 | apraśikṣita karmī | 44 | 訓練を受けていないスタッフ | 44 | 訓練 を 受けていない スタッフ | 44 | くんれん お うけていない スタッフ | 44 | kunren o uketeinai sutaffu | |||||||||
| 45 | ils entraînent les chiens à flairer la drogue | 45 | yaqumun bitadrib alkilab ealaa shami almukhadirat | 45 | يقومون بتدريب الكلاب على شم المخدرات | 45 | they train dogs to sniff out drugs | 45 | 他们训练狗嗅出毒品 | 45 | tāmen xùnliàn gǒu xiù chū dúpǐn | 45 | 45 | they train dogs to sniff out drugs | 45 | eles treinam cães para farejar drogas | 45 | entrenan perros para olfatear drogas | 45 | Sie trainieren Hunde, um Drogen zu erschnüffeln | 45 | szkolą psy do wąchania narkotyków | 45 | они тренируют собак нюхать наркотики | 45 | oni treniruyut sobak nyukhat' narkotiki | 45 | 45 | 45 | वे कुत्तों को ड्रग्स सूंघने के लिए प्रशिक्षित करते हैं | 45 | ve kutton ko drags soonghane ke lie prashikshit karate hain | 45 | ਉਹ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ੇ ਸੁੰਘਣ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ | 45 | uha kuti'āṁ nū naśē sughaṇa dī sikhalā'ī didē hana | 45 | তারা কুকুরকে ওষুধ শুঁকতে প্রশিক্ষণ দেয় | 45 | tārā kukurakē ōṣudha śum̐katē praśikṣaṇa dēẏa | 45 | 彼らは犬を訓練して麻薬を嗅ぎ分けます | 45 | 彼ら は 犬 を 訓練 して 麻薬 を 嗅ぎ 分けます | 45 | かれら わ いぬ お くんれん して まやく お かぎ わけます | 45 | karera wa inu o kunren shite mayaku o kagi wakemasu | |||||||||
| 46 | Ils entraînent les chiens à flairer la drogue | 46 | yaqumun bitadrib alkilab ealaa shami almukhadirat | 46 | يقومون بتدريب الكلاب على شم المخدرات | 46 | 他们训练狗嗅出毒品 | 46 | 他们训练狗嗅出异能 | 46 | tāmen xùnliàn gǒu xiù chū yì néng | 46 | 46 | They train dogs to sniff out drugs | 46 | Eles treinam cães para farejar drogas | 46 | Entrenan perros para olfatear drogas | 46 | Sie trainieren Hunde, um Drogen zu erschnüffeln | 46 | Uczą psy wywąchiwania narkotyków | 46 | Они тренируют собак нюхать наркотики | 46 | Oni treniruyut sobak nyukhat' narkotiki | 46 | 46 | 46 | वे कुत्तों को ड्रग्स सूंघने के लिए प्रशिक्षित करते हैं | 46 | ve kutton ko drags soonghane ke lie prashikshit karate hain | 46 | ਉਹ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਸੁੰਘਣ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ | 46 | uha kuti'āṁ nū naśā sughaṇa dī sikhalā'ī didē hana | 46 | তারা কুকুরকে ওষুধ শুঁকতে প্রশিক্ষণ দেয় | 46 | tārā kukurakē ōṣudha śum̐katē praśikṣaṇa dēẏa | 46 | 彼らは犬を訓練して麻薬を嗅ぎ分けます | 46 | 彼ら は 犬 を 訓練 して 麻薬 を 嗅ぎ 分けます | 46 | かれら わ いぬ お くんれん して まやく お かぎ わけます | 46 | karera wa inu o kunren shite mayaku o kagi wakemasu | |||||||||
| 47 | Ils entraînent les chiens à flairer la drogue | 47 | yaqumun bitadrib alkilab ealaa shami almukhadirat | 47 | يقومون بتدريب الكلاب على شم المخدرات | 47 | They train dogs to sniff out drugs | 47 | 他们训练狗嗅出毒品 | 47 | tāmen xùnliàn gǒu xiù chū dúpǐn | 47 | 47 | They train dogs to sniff out drugs | 47 | Eles treinam cães para farejar drogas | 47 | Entrenan perros para olfatear drogas | 47 | Sie trainieren Hunde, um Drogen zu erschnüffeln | 47 | Uczą psy wywąchiwania narkotyków | 47 | Они тренируют собак нюхать наркотики | 47 | Oni treniruyut sobak nyukhat' narkotiki | 47 | 47 | 47 | वे कुत्तों को ड्रग्स सूंघने के लिए प्रशिक्षित करते हैं | 47 | ve kutton ko drags soonghane ke lie prashikshit karate hain | 47 | ਉਹ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਸੁੰਘਣ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ | 47 | uha kuti'āṁ nū naśā sughaṇa dī sikhalā'ī didē hana | 47 | তারা কুকুরকে ওষুধ শুঁকতে প্রশিক্ষণ দেয় | 47 | tārā kukurakē ōṣudha śum̐katē praśikṣaṇa dēẏa | 47 | 彼らは犬を訓練して麻薬を嗅ぎ分けます | 47 | 彼ら は 犬 を 訓練 して 麻薬 を 嗅ぎ 分けます | 47 | かれら わ いぬ お くんれん して まやく お かぎ わけます | 47 | karera wa inu o kunren shite mayaku o kagi wakemasu | |||||||||
| 48 | Ils entraînent les chiens à flairer la drogue | 48 | yaqumun bitadrib alkilab ealaa shami almukhadirat | 48 | يقومون بتدريب الكلاب على شم المخدرات | 48 | 他们训练狗嗅出毒品 | 48 | 他们训练狗嗅出异能 | 48 | tāmen xùnliàn gǒu xiù chū yì néng | 48 | 48 | They train dogs to sniff out drugs | 48 | Eles treinam cães para farejar drogas | 48 | Entrenan perros para olfatear drogas | 48 | Sie trainieren Hunde, um Drogen zu erschnüffeln | 48 | Uczą psy wywąchiwania narkotyków | 48 | Они тренируют собак нюхать наркотики | 48 | Oni treniruyut sobak nyukhat' narkotiki | 48 | 48 | 48 | वे कुत्तों को ड्रग्स सूंघने के लिए प्रशिक्षित करते हैं | 48 | ve kutton ko drags soonghane ke lie prashikshit karate hain | 48 | ਉਹ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਸੁੰਘਣ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ | 48 | uha kuti'āṁ nū naśā sughaṇa dī sikhalā'ī didē hana | 48 | তারা কুকুরকে ওষুধ শুঁকতে প্রশিক্ষণ দেয় | 48 | tārā kukurakē ōṣudha śum̐katē praśikṣaṇa dēẏa | 48 | 彼らは犬を訓練して麻薬を嗅ぎ分けます | 48 | 彼ら は 犬 を 訓練 して 麻薬 を 嗅ぎ 分けます | 48 | かれら わ いぬ お くんれん して まやく お かぎ わけます | 48 | karera wa inu o kunren shite mayaku o kagi wakemasu | |||||||||
| 49 | Papier | 49 | waraq | 49 | ورق | 49 | 纸 | 49 | 纸 | 49 | zhǐ | 49 | 49 | Paper | 49 | Papel | 49 | Papel | 49 | Papier | 49 | Papier | 49 | Бумага | 49 | Bumaga | 49 | 49 | 49 | कागज़ | 49 | kaagaz | 49 | ਕਾਗਜ਼ | 49 | kāgaza | 49 | কাগজ | 49 | kāgaja | 49 | 論文 | 49 | 論文 | 49 | ろんぶん | 49 | ronbun | |||||||||
| 50 | avec | 50 | mae | 50 | مع | 50 | 龢 | 50 | 和 | 50 | hé | 50 | 50 | with | 50 | com | 50 | con | 50 | mit | 50 | z | 50 | с участием | 50 | s uchastiyem | 50 | 50 | 50 | साथ | 50 | saath | 50 | ਦੇ ਨਾਲ | 50 | dē nāla | 50 | সঙ্গে | 50 | saṅgē | 50 | と | 50 | と | 50 | と | 50 | to | |||||||||
| 51 | il a suivi une formation d'enseignant avant de devenir acteur | 51 | tadarab kamudaris qabl 'an yusbih mmthlaan | 51 | تدرب كمدرس قبل أن يصبح ممثلاً | 51 | he trained as a teacher before becoming an actor | 51 | 他在成为演员之前接受过教师培训 | 51 | tā zài chéngwéi yǎnyuán zhīqián jiēshòuguò jiàoshī péixùn | 51 | 51 | he trained as a teacher before becoming an actor | 51 | ele se formou como professor antes de se tornar ator | 51 | se formó como profesor antes de convertirse en actor | 51 | er wurde als Lehrer ausgebildet, bevor er Schauspieler wurde | 51 | szkolił się jako nauczyciel, zanim został aktorem | 51 | он учился на учителя, прежде чем стать актером | 51 | on uchilsya na uchitelya, prezhde chem stat' akterom | 51 | 51 | 51 | अभिनेता बनने से पहले उन्होंने एक शिक्षक के रूप में प्रशिक्षण लिया | 51 | abhineta banane se pahale unhonne ek shikshak ke roop mein prashikshan liya | 51 | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਬਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਵਜੋਂ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ | 51 | usanē ika abhinētā baṇana tōṁ pahilāṁ ika adhi'āpaka vajōṁ sikhalā'ī prāpata kītī | 51 | অভিনেতা হওয়ার আগে তিনি একজন শিক্ষক হিসেবে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন | 51 | abhinētā ha'ōẏāra āgē tini ēkajana śikṣaka hisēbē praśikṣaṇa niẏēchilēna | 51 | 彼は俳優になる前に教師として訓練しました | 51 | 彼 は 俳優 に なる 前 に 教師 として 訓練 しました | 51 | かれ わ はいゆう に なる まえ に きょうし として くんれん しました | 51 | kare wa haiyū ni naru mae ni kyōshi toshite kunren shimashita | |||||||||
| 52 | Il a reçu une formation d'enseignant avant de devenir acteur | 52 | talaqaa tadrib almuealimin qabl 'an yusbih mmthlaan | 52 | تلقى تدريب المعلمين قبل أن يصبح ممثلاً | 52 | 他在成为演员之前接受过教师培训 | 52 | 他在成为演员之前接受过教师培训 | 52 | tā zài chéngwéi yǎnyuán zhīqián jiēshòuguò jiàoshī péixùn | 52 | 52 | He received teacher training before becoming an actor | 52 | Ele recebeu treinamento de professores antes de se tornar ator | 52 | Recibió formación docente antes de convertirse en actor. | 52 | Er erhielt eine Lehrerausbildung, bevor er Schauspieler wurde | 52 | Zanim został aktorem, przeszedł szkolenie nauczycielskie | 52 | Он получил педагогическое образование, прежде чем стать актером. | 52 | On poluchil pedagogicheskoye obrazovaniye, prezhde chem stat' akterom. | 52 | 52 | 52 | अभिनेता बनने से पहले उन्होंने शिक्षक प्रशिक्षण प्राप्त किया | 52 | abhineta banane se pahale unhonne shikshak prashikshan praapt kiya | 52 | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਬਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਆਪਕ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ | 52 | usanē ika abhinētā baṇana tōṁ pahilāṁ adhi'āpaka dī sikhalā'ī prāpata kītī | 52 | অভিনেতা হওয়ার আগে তিনি শিক্ষক প্রশিক্ষণ পেয়েছিলেন | 52 | abhinētā ha'ōẏāra āgē tini śikṣaka praśikṣaṇa pēẏēchilēna | 52 | 彼は俳優になる前に教師の訓練を受けました | 52 | 彼 は 俳優 に なる 前 に 教師 の 訓練 を 受けました | 52 | かれ わ はいゆう に なる まえ に きょうし の くんれん お うけました | 52 | kare wa haiyū ni naru mae ni kyōshi no kunren o ukemashita | |||||||||
| 53 | Il a suivi une formation d'enseignant avant de devenir acteur. | 53 | tama tadribuh kamudaris qabl 'an yusbih mmthlaan. | 53 | تم تدريبه كمدرس قبل أن يصبح ممثلاً. | 53 | He was trained as a teacher before becoming an actor. | 53 | 在成为演员之前，他曾接受过教师培训。 | 53 | zài chéngwéi yǎnyuán zhīqián, tā céng jiēshòuguò jiàoshī péixùn. | 53 | 53 | He was trained as a teacher before becoming an actor. | 53 | Ele se formou como professor antes de se tornar ator. | 53 | Se formó como profesor antes de convertirse en actor. | 53 | Er wurde als Lehrer ausgebildet, bevor er Schauspieler wurde. | 53 | Zanim został aktorem, kształcił się jako nauczyciel. | 53 | Прежде чем стать актером, он прошел обучение на учителя. | 53 | Prezhde chem stat' akterom, on proshel obucheniye na uchitelya. | 53 | 53 | 53 | अभिनेता बनने से पहले उन्हें एक शिक्षक के रूप में प्रशिक्षित किया गया था। | 53 | abhineta banane se pahale unhen ek shikshak ke roop mein prashikshit kiya gaya tha. | 53 | ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਬਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਵਜੋਂ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਸੀ। | 53 | ika abhinētā baṇana tōṁ pahilāṁ usanē ika adhi'āpaka vajōṁ sikhalā'ī prāpata kītī sī. | 53 | অভিনেতা হওয়ার আগে তিনি একজন শিক্ষক হিসেবে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন। | 53 | abhinētā ha'ōẏāra āgē tini ēkajana śikṣaka hisēbē praśikṣaṇa niẏēchilēna. | 53 | 彼は俳優になる前に教師として訓練されました。 | 53 | 彼 は 俳優 に なる 前 に 教師 として 訓練 されました 。 | 53 | かれ わ はいゆう に なる まえ に きょうし として くんれん されました 。 | 53 | kare wa haiyū ni naru mae ni kyōshi toshite kunren saremashita . | |||||||||
| 54 | Il a suivi une formation d'enseignant avant de devenir acteur | 54 | tama tadribuh kamudaris qabl 'an yusbih mmthlaan | 54 | تم تدريبه كمدرس قبل أن يصبح ممثلاً | 54 | 他在成为演员之前受过师资培训 | 54 | 他在成为演员之前受过师资培训 | 54 | Tā zài chéngwéi yǎnyuán zhīqián shòuguò shīzī péixùn | 54 | 54 | He was trained as a teacher before becoming an actor | 54 | Ele se formou como professor antes de se tornar ator | 54 | Se formó como profesor antes de convertirse en actor. | 54 | Er wurde als Lehrer ausgebildet, bevor er Schauspieler wurde | 54 | Zanim został aktorem, był szkolony jako nauczyciel | 54 | Он прошел обучение на учителя, прежде чем стать актером. | 54 | On proshel obucheniye na uchitelya, prezhde chem stat' akterom. | 54 | 54 | 54 | अभिनेता बनने से पहले उन्हें एक शिक्षक के रूप में प्रशिक्षित किया गया था | 54 | abhineta banane se pahale unhen ek shikshak ke roop mein prashikshit kiya gaya tha | 54 | ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਬਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਵਜੋਂ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਸੀ | 54 | Ika abhinētā baṇana tōṁ pahilāṁ usanē ika adhi'āpaka vajōṁ sikhalā'ī prāpata kītī sī | 54 | অভিনেতা হওয়ার আগে তিনি একজন শিক্ষক হিসেবে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন | 54 | Abhinētā ha'ōẏāra āgē tini ēkajana śikṣaka hisēbē praśikṣaṇa niẏēchilēna | 54 | 彼は俳優になる前に教師として訓練されました | 54 | 彼 は 俳優 に なる 前 に 教師 として 訓練 されました | 54 | かれ わ はいゆう に なる まえ に きょうし として くんれん されました | 54 | kare wa haiyū ni naru mae ni kyōshi toshite kunren saremashita | |||||||||
| 55 | Tous les membres de l'équipe sont formés aux premiers secours | 55 | tama tadrib jamie 'aeda' alfariq ealaa al'iiseafat al'awalia | 55 | تم تدريب جميع أعضاء الفريق على الإسعافات الأولية | 55 | All members of the team have trained in first aid | 55 | 团队的所有成员都接受过急救培训 | 55 | tuánduì de suǒyǒu chéngyuán dōu jiēshòuguò jíjiù péixùn | 55 | 55 | All members of the team have trained in first aid | 55 | Todos os membros da equipe são treinados em primeiros socorros | 55 | Todos los miembros del equipo se han capacitado en primeros auxilios. | 55 | Alle Teammitglieder sind in Erster Hilfe ausgebildet | 55 | Wszyscy członkowie zespołu przeszkoleni w zakresie udzielania pierwszej pomocy | 55 | Все члены команды прошли обучение оказанию первой помощи. | 55 | Vse chleny komandy proshli obucheniye okazaniyu pervoy pomoshchi. | 55 | 55 | 55 | टीम के सभी सदस्यों को प्राथमिक उपचार का प्रशिक्षण दिया गया है | 55 | teem ke sabhee sadasyon ko praathamik upachaar ka prashikshan diya gaya hai | 55 | ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਮੁੱਢਲੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਹੈ | 55 | ṭīma dē sārē maimbarāṁ nē muḍhalī sahā'itā dī sikhalā'ī ditī hai | 55 | দলের সকল সদস্য প্রাথমিক চিকিৎসার প্রশিক্ষণ নিয়েছেন | 55 | dalēra sakala sadasya prāthamika cikiṯsāra praśikṣaṇa niẏēchēna | 55 | チームのすべてのメンバーは応急処置の訓練を受けています | 55 | チーム の すべて の メンバー は 応急 処置 の 訓練 を 受けています | 55 | チーム の すべて の メンバー わ おうきゅう しょち の くんれん お うけています | 55 | chīmu no subete no menbā wa ōkyū shochi no kunren o uketeimasu | |||||||||
| 56 | Tous les membres de l'équipe ont reçu une formation aux premiers secours | 56 | talaqaa jamie 'aeda' alfariq tdryban ealaa al'iiseafat al'awalia | 56 | تلقى جميع أعضاء الفريق تدريبًا على الإسعافات الأولية | 56 | 团队的所有成员都接受过急救培训 | 56 | 团队的所有成员都接受过急救培训 | 56 | tuánduì de suǒyǒu chéngyuán dōu jiēshòuguò jíjiù péixùn | 56 | 56 | All members of the team have received first aid training | 56 | Todos os membros da equipe receberam treinamento de primeiros socorros | 56 | Todos los miembros del equipo han recibido formación en primeros auxilios. | 56 | Alle Teammitglieder haben eine Erste-Hilfe-Ausbildung erhalten | 56 | Wszyscy członkowie zespołu przeszli szkolenie z pierwszej pomocy | 56 | Все члены команды прошли обучение оказанию первой помощи. | 56 | Vse chleny komandy proshli obucheniye okazaniyu pervoy pomoshchi. | 56 | 56 | 56 | टीम के सभी सदस्यों ने प्राथमिक उपचार का प्रशिक्षण प्राप्त किया है | 56 | teem ke sabhee sadasyon ne praathamik upachaar ka prashikshan praapt kiya hai | 56 | ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਮੁੱਢਲੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ | 56 | ṭīma dē sārē maimbarāṁ nē muḍhalī sahā'itā dī sikhalā'ī prāpata kītī hai | 56 | দলের সকল সদস্য প্রাথমিক চিকিৎসার প্রশিক্ষণ নিয়েছেন | 56 | dalēra sakala sadasya prāthamika cikiṯsāra praśikṣaṇa niẏēchēna | 56 | チームのすべてのメンバーは応急処置トレーニングを受けました | 56 | チーム の すべて の メンバー は 応急 処置 トレーニング を 受けました | 56 | チーム の すべて の メンバー わ おうきゅう しょち トレーニング お うけました | 56 | chīmu no subete no menbā wa ōkyū shochi torēningu o ukemashita | |||||||||
| 57 | Tous les membres de l'équipe ont reçu une formation aux premiers secours | 57 | talaqaa jamie 'aeda' alfariq tdryban ealaa al'iiseafat al'awalia | 57 | تلقى جميع أعضاء الفريق تدريبًا على الإسعافات الأولية | 57 | All team members have received first aid training | 57 | 所有团队成员都接受过急救培训 | 57 | suǒyǒu tuánduì chéngyuán dōu jiēshòuguò jíjiù péixùn | 57 | 57 | All team members have received first aid training | 57 | Todos os membros da equipe receberam treinamento de primeiros socorros | 57 | Todos los miembros del equipo han recibido formación en primeros auxilios. | 57 | Alle Teammitglieder haben eine Erste-Hilfe-Ausbildung erhalten | 57 | Wszyscy członkowie zespołu przeszli szkolenie z pierwszej pomocy | 57 | Все члены команды прошли обучение оказанию первой помощи. | 57 | Vse chleny komandy proshli obucheniye okazaniyu pervoy pomoshchi. | 57 | 57 | 57 | टीम के सभी सदस्यों ने प्राथमिक चिकित्सा प्रशिक्षण प्राप्त किया है | 57 | teem ke sabhee sadasyon ne praathamik chikitsa prashikshan praapt kiya hai | 57 | ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਮੁੱਢਲੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ | 57 | ṭīma dē sārē maimbarāṁ nē muḍhalī sahā'itā dī sikhalā'ī prāpata kītī hai | 57 | দলের সকল সদস্য প্রাথমিক চিকিৎসার প্রশিক্ষণ পেয়েছে | 57 | dalēra sakala sadasya prāthamika cikiṯsāra praśikṣaṇa pēẏēchē | 57 | チームメンバー全員が応急処置トレーニングを受けました | 57 | チーム メンバー 全員 が 応急 処置 トレーニング を 受けました | 57 | チーム メンバー ぜにん が おうきゅう しょち トレーニング お うけました | 57 | chīmu menbā zenin ga ōkyū shochi torēningu o ukemashita | |||||||||
| 58 | Tous les membres de l'équipe ont reçu une formation aux premiers secours | 58 | talaqaa jamie 'aeda' alfariq tdryban ealaa al'iiseafat al'awalia | 58 | تلقى جميع أعضاء الفريق تدريبًا على الإسعافات الأولية | 58 | 全队队员都接受过急救培训 | 58 | 全队队员都接受过急救培训 | 58 | quán duì duìyuán dōu jiēshòuguò jíjiù péixùn | 58 | 58 | All team members have received first aid training | 58 | Todos os membros da equipe receberam treinamento de primeiros socorros | 58 | Todos los miembros del equipo han recibido formación en primeros auxilios. | 58 | Alle Teammitglieder haben eine Erste-Hilfe-Ausbildung erhalten | 58 | Wszyscy członkowie zespołu przeszli szkolenie z pierwszej pomocy | 58 | Все члены команды прошли обучение оказанию первой помощи. | 58 | Vse chleny komandy proshli obucheniye okazaniyu pervoy pomoshchi. | 58 | 58 | 58 | टीम के सभी सदस्यों ने प्राथमिक चिकित्सा प्रशिक्षण प्राप्त किया है | 58 | teem ke sabhee sadasyon ne praathamik chikitsa prashikshan praapt kiya hai | 58 | ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਮੁੱਢਲੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ | 58 | ṭīma dē sārē maimbarāṁ nē muḍhalī sahā'itā dī sikhalā'ī prāpata kītī hai | 58 | দলের সকল সদস্য প্রাথমিক চিকিৎসার প্রশিক্ষণ পেয়েছে | 58 | dalēra sakala sadasya prāthamika cikiṯsāra praśikṣaṇa pēẏēchē | 58 | チームメンバー全員が応急処置トレーニングを受けました | 58 | チーム メンバー 全員 が 応急 処置 トレーニング を 受けました | 58 | チーム メンバー ぜにん が おうきゅう しょち トレーニング お うけました | 58 | chīmu menbā zenin ga ōkyū shochi torēningu o ukemashita | |||||||||
| 59 | Sue est en formation pour devenir médecin | 59 | su tatadarab litusbih tabibatan | 59 | سو تتدرب لتصبح طبيبة | 59 | Sue is training to be a doctor | 59 | 苏正在训练成为一名医生 | 59 | sū zhèngzài xùnliàn chéngwéi yī míng yīshēng | 59 | 59 | Sue is training to be a doctor | 59 | Sue está treinando para ser médica | 59 | Sue se está entrenando para ser doctora | 59 | Sue macht eine Ausbildung zur Ärztin | 59 | Sue szkoli się na lekarza | 59 | Сью учится на врача | 59 | S'yu uchitsya na vracha | 59 | 59 | 59 | सू डॉक्टर बनने की ट्रेनिंग ले रही हैं | 59 | soo doktar banane kee trening le rahee hain | 59 | ਸੂ ਡਾਕਟਰ ਬਣਨ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਲੈ ਰਹੀ ਹੈ | 59 | sū ḍākaṭara baṇana dī sikhalā'ī lai rahī hai | 59 | সু একজন ডাক্তার হওয়ার প্রশিক্ষণ নিচ্ছেন | 59 | su ēkajana ḍāktāra ha'ōẏāra praśikṣaṇa nicchēna | 59 | スーは医者になるための訓練を受けています | 59 | スー は 医者 に なる ため の 訓練 を 受けています | 59 | スー わ いしゃ に なる ため の くんれん お うけています | 59 | sū wa isha ni naru tame no kunren o uketeimasu | |||||||||
| 60 | Su s'entraîne pour devenir médecin | 60 | tatadarab sw litusbih tabibatan | 60 | تتدرب سو لتصبح طبيبة | 60 | 苏正在训练成为一名医生 | 60 | 苏正在训练成为一名医生 | 60 | sū zhèngzài xùnliàn chéngwéi yī míng yīshēng | 60 | 60 | Su is training to be a doctor | 60 | Su está treinando para ser médica | 60 | Su está entrenando para ser médico | 60 | Su macht eine Ausbildung zur Ärztin | 60 | Su szkoli się na lekarza | 60 | Су учится на врача | 60 | Su uchitsya na vracha | 60 | 60 | 60 | सु डॉक्टर बनने की ट्रेनिंग ले रहा है | 60 | su doktar banane kee trening le raha hai | 60 | ਸੂ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਬਣਨ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਲੈ ਰਹੀ ਹੈ | 60 | sū ika ḍākaṭara baṇana dī sikhalā'ī lai rahī hai | 60 | সু ডাক্তার হওয়ার প্রশিক্ষণ নিচ্ছে | 60 | su ḍāktāra ha'ōẏāra praśikṣaṇa nicchē | 60 | スーは医者になるための訓練をしている | 60 | スー は 医者 に なる ため の 訓練 を している | 60 | スー わ いしゃ に なる ため の くんれん お している | 60 | sū wa isha ni naru tame no kunren o shiteiru | |||||||||
| 61 | Su est formé par un médecin | 61 | yatimu tadrib sw min qibl tabib | 61 | يتم تدريب سو من قبل طبيب | 61 | Su is being trained by a doctor | 61 | 苏正在接受医生的培训 | 61 | sū zhèngzài jiēshòu yīshēng de péixùn | 61 | 61 | Su is being trained by a doctor | 61 | Su está sendo treinado por um médico | 61 | Su está siendo entrenado por un médico | 61 | Su wird von einem Arzt ausgebildet | 61 | Su jest szkolona przez lekarza | 61 | Су тренирует врач | 61 | Su treniruyet vrach | 61 | 61 | 61 | सु को एक डॉक्टर द्वारा प्रशिक्षित किया जा रहा है | 61 | su ko ek doktar dvaara prashikshit kiya ja raha hai | 61 | ਸੁ ਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ | 61 | su nū ika ḍākaṭara du'ārā sikhalā'ī ditī jā rahī hai | 61 | সু একজন ডাক্তার দ্বারা প্রশিক্ষিত হচ্ছে | 61 | su ēkajana ḍāktāra dbārā praśikṣita hacchē | 61 | スーは医者によって訓練されています | 61 | スー は 医者 によって 訓練 されています | 61 | スー わ いしゃ によって くんれん されています | 61 | sū wa isha niyotte kunren sareteimasu | |||||||||
| 62 | Su est formé par un médecin | 62 | yatimu tadrib sw min qibl tabib | 62 | يتم تدريب سو من قبل طبيب | 62 | 苏正在接受医生培训 | 62 | 苏正在接受医生培训 | 62 | sū zhèngzài jiēshòu yīshēng péixùn | 62 | 62 | Su is being trained by a doctor | 62 | Su está sendo treinado por um médico | 62 | Su está siendo entrenado por un médico | 62 | Su wird von einem Arzt ausgebildet | 62 | Su jest szkolona przez lekarza | 62 | Су тренирует врач | 62 | Su treniruyet vrach | 62 | 62 | 62 | सु को एक डॉक्टर द्वारा प्रशिक्षित किया जा रहा है | 62 | su ko ek doktar dvaara prashikshit kiya ja raha hai | 62 | ਸੁ ਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ | 62 | su nū ika ḍākaṭara du'ārā sikhalā'ī ditī jā rahī hai | 62 | সু একজন ডাক্তার দ্বারা প্রশিক্ষিত হচ্ছে | 62 | su ēkajana ḍāktāra dbārā praśikṣita hacchē | 62 | スーは医者によって訓練されています | 62 | スー は 医者 によって 訓練 されています | 62 | スー わ いしゃ によって くんれん されています | 62 | sū wa isha niyotte kunren sareteimasu | |||||||||
| 63 | 〜(Sb) (pour/dans qch) se préparer/sb à une activité particulière, notamment un sport, en faisant beaucoup d'exercice ; préparer ainsi une personne ou un animal | 63 | 〜 (Sb) (for / in sth) litahdir nafsik / sb linashat mueayan , wakhasatan riadatan , ean tariq mumarasat alkathir min altamarin ; li'iiedad shakhs 'aw hayawan bihadhih altariqa | 63 | 〜 (Sb) (for / in sth) لتحضير نفسك / sb لنشاط معين ، وخاصة رياضة ، عن طريق ممارسة الكثير من التمارين ؛ لإعداد شخص أو حيوان بهذه الطريقة | 63 | 〜(sb) (for/in sth) to prepare yourself/sb for a particular activity, especially a sport, by doing a lot of exercise; to prepare a person or an animal in this way | 63 | 〜(sb) (for/in sth) 通过大量的锻炼，为某 | 63 | 〜(sb) (for/in sth) tōng guo dàliàng de duànliàn, wèi mǒu xiàng huódòng, yóuqí shì yī xiàng yùndòng zuò hǎo zhǔnbèi; yǐ zhè zhǒng fāngshì zhǔnbèi rén huò dòngwù | 63 | 63 | 〜(Sb) (for/in sth) to prepare yourself/sb for a particular activity, especially a sport, by doing a lot of exercise; to prepare a person or an animal in this way | 63 | 〜 (Sb) (para / em sth) para se preparar / sb para uma determinada atividade, especialmente um esporte, fazendo muito exercício; para preparar uma pessoa ou um animal desta forma | 63 | 〜 (Sb) (for / in sth) prepararse / sb para una actividad en particular, especialmente un deporte, haciendo mucho ejercicio; preparar a una persona o un animal de esta manera | 63 | 〜(Sb) (für/in etw) sich durch viel Bewegung auf eine bestimmte Tätigkeit, insbesondere eine Sportart, vorbereiten; einen Menschen oder ein Tier auf diese Weise vorbereiten | 63 | 〜(Sb) (dla/w czymś) przygotować siebie/sb do określonej aktywności, zwłaszcza sportu, poprzez dużo ćwiczeń, przygotować w ten sposób osobę lub zwierzę | 63 | 〜 (Sb) (for / in sth), чтобы подготовить себя / кого-то к определенному виду деятельности, особенно к спорту, путем выполнения большого количества упражнений; подготовить таким образом человека или животное | 63 | 〜 (Sb) (for / in sth), chtoby podgotovit' sebya / kogo-to k opredelennomu vidu deyatel'nosti, osobenno k sportu, putem vypolneniya bol'shogo kolichestva uprazhneniy; podgotovit' takim obrazom cheloveka ili zhivotnoye | 63 | 63 | 63 | (Sb) (sth के लिए/sth में) किसी विशेष गतिविधि, विशेष रूप से एक खेल के लिए, बहुत अधिक व्यायाम करके खुद को/sb तैयार करने के लिए; इस तरह से किसी व्यक्ति या जानवर को तैयार करना | 63 | (sb) (sth ke lie/sth mein) kisee vishesh gatividhi, vishesh roop se ek khel ke lie, bahut adhik vyaayaam karake khud ko/sb taiyaar karane ke lie; is tarah se kisee vyakti ya jaanavar ko taiyaar karana | 63 | 〜(Sb) (ਲਈ/ਵਿੱਚ) ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਗਤੀਵਿਧੀ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਖੇਡ, ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਸਰਤ ਕਰਕੇ; ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ | 63 | 〜(Sb) (la'ī/vica) āpaṇē āpa nū kisē khāsa gatīvidhī la'ī ti'āra karanā, khāsa taura'tē ika khēḍa, bahuta zi'ādā kasarata karakē; kisē vi'akatī jāṁ jānavara nū isa tarīkē nāla ti'āra karanā | 63 | 〜(Sb) (sth) অনেক ব্যায়াম করে একটি নির্দিষ্ট কার্যকলাপের জন্য, বিশেষ করে একটি খেলাধুলার জন্য নিজেকে প্রস্তুত করা; এইভাবে একজন ব্যক্তি বা প্রাণীকে প্রস্তুত করা | 63 | 〜(Sb) (sth) anēka byāẏāma karē ēkaṭi nirdiṣṭa kāryakalāpēra jan'ya, biśēṣa karē ēkaṭi khēlādhulāra jan'ya nijēkē prastuta karā; ē'ibhābē ēkajana byakti bā prāṇīkē prastuta karā | 63 | 〜（sb）（for / in sth）たくさんの運動をすることによって、特定の活動、特にスポーツのためにあなた自身/ sbを準備する;このように人や動物を準備する | 63 | 〜 （ sb ） （ for / in sth ） たくさん の 運動 を する こと によって 、 特定 の 活動 、 特 | 63 | 〜 （ sb ） （ ふぉr / いん sth ） たくさん の うんどう お する こと によって 、 とくてい の かつどう 、 とくに スポーツ の ため に あなた じしん / sb お じゅんび する ; この よう に ひと や どうぶつ お じゅんび する | 63 | 〜 （ sb ） （ for / in sth ） takusan no undō o suru koto niyotte , tokutei no katsudō , tokuni supōtsu no tame ni anata jishin / sb o junbi suru ; kono yō ni hito ya dōbutsu o junbi suru | |||||||||
| 64 | ~(qn) (pour/dans qc) Se préparer à une certaine activité, en particulier un sport, en faisant beaucoup d'exercice ; préparer ainsi les personnes ou les animaux | 64 | ~ (sb) (for / in sth) astaeida linashat mueayn , khasatan alriyadat , min khilal alkathir min altamarin ; jahz alnaas 'aw alhayawanat bihadhih altariqa | 64 | ~ (sb) (for / in sth) استعد لنشاط معين ، خاصة الرياضة ، من خلال الكثير من التمارين ؛ جهز الناس أو الحيوانات بهذه الطريقة | 64 | 〜(sb) (for/in sth) 通过大量的锻炼，为某项活动，尤其是一项运动做好准备； 以这种方式准备人或动物 | 64 | 〜（sb）（for/in sth）通过大量的锻炼为 | 64 | 〜(sb)(for/in sth) tōng guo dàliàng de duànliàn wèi mǒu xiàng huódòng, tèbié shì zhè zhǒng fāngshì yùndòng zuò hǎo zhǔnbèi; yǐ zhǔnbèi rén huò dòngwù | 64 | 64 | ~(sb) (for/in sth) Prepare for a certain activity, especially a sport, through a lot of exercise; prepare people or animals in this way | 64 | ~ (sb) (para / em sth) Prepare-se para uma determinada atividade, especialmente um esporte, por meio de muito exercício; prepare pessoas ou animais desta forma | 64 | ~ (sb) (for / in sth) Prepararse para una determinada actividad, especialmente un deporte, mediante mucho ejercicio; preparar a las personas o los animales de esta manera | 64 | ~(jdn) (für/in etw) Bereiten Sie sich durch viel Bewegung auf eine bestimmte Tätigkeit, insbesondere eine Sportart, vor; bereiten Sie Menschen oder Tiere auf diese Weise vor | 64 | ~(sb) (for/in sth) Przygotuj się do określonej aktywności, zwłaszcza sportu, poprzez dużo ćwiczeń, przygotuj w ten sposób ludzi lub zwierzęta | 64 | ~ (sb) (for / in sth) Подготовьтесь к определенной деятельности, особенно к спорту, с помощью большого количества упражнений; подготовьте людей или животных таким образом | 64 | ~ (sb) (for / in sth) Podgotov'tes' k opredelennoy deyatel'nosti, osobenno k sportu, s pomoshch'yu bol'shogo kolichestva uprazhneniy; podgotov'te lyudey ili zhivotnykh takim obrazom | 64 | 64 | 64 | ~(sb) (sth के लिए/में) बहुत सारे व्यायाम के माध्यम से एक निश्चित गतिविधि, विशेष रूप से एक खेल के लिए तैयार करें; इस तरह से लोगों या जानवरों को तैयार करें | 64 | ~(sb) (sth ke lie/mein) bahut saare vyaayaam ke maadhyam se ek nishchit gatividhi, vishesh roop se ek khel ke lie taiyaar karen; is tarah se logon ya jaanavaron ko taiyaar karen | 64 | ~(sb) (ਸਥਾਨ ਲਈ/ਵਿੱਚ) ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਕਸਰਤ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਗਤੀਵਿਧੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਖੇਡ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰੋ; ਲੋਕਾਂ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕਰੋ | 64 | ~(sb) (sathāna la'ī/vica) bahuta sārī kasarata du'ārā kisē khāsa gatīvidhī, khāsa karakē ika khēḍa la'ī ti'āra karō; lōkāṁ jāṁ jānavarāṁ nū isa tarīkē nāla ti'āra karō | 64 | ~(sb) (sth) একটি নির্দিষ্ট কার্যকলাপের জন্য প্রস্তুত করুন, বিশেষ করে একটি খেলাধুলা, প্রচুর ব্যায়ামের মাধ্যমে; মানুষ বা প্রাণীকে এইভাবে প্রস্তুত করুন | 64 | ~(sb) (sth) ēkaṭi nirdiṣṭa kāryakalāpēra jan'ya prastuta karuna, biśēṣa karē ēkaṭi khēlādhulā, pracura byāẏāmēra mādhyamē; mānuṣa bā prāṇīkē ē'ibhābē prastuta karuna | 64 | 〜（sb）（for / in sth）たくさんの運動を通して、特定の活動、特にスポーツの準備をします。この方法で人や動物を準備します。 | 64 | 〜 （ sb ） （ for / in sth ） たくさん の 運動 を通して 、 特定 の 活動 、 特に スポーツ | 64 | 〜 （ sb ） （ ふぉr / いん sth ） たくさん の うんどう をとうして 、 とくてい の かつどう 、 とくに スポーツ の じゅんび お します 。 この ほうほう で ひと や どうぶつ お じゅんび します 。 | 64 | 〜 （ sb ） （ for / in sth ） takusan no undō wotōshite , tokutei no katsudō , tokuni supōtsu no junbi o shimasu . kono hōhō de hito ya dōbutsu o junbi shimasu . | |||||||||
| 65 | S'entraîner ; (surtout) faire de l'exercice physique ; s'entraîner (humain ou animal) | 65 | liltadrib (khasatun) li'ada' altamarin albadaniat ; tadrib (bashiriun 'aw hayawani) | 65 | للتدريب (خاصة) لأداء التمارين البدنية ؛ تدريب (بشري أو حيواني) | 65 | To train; (especially) to perform physical exercise; train (human or animal) | 65 | 培训; （尤指）进行体育锻炼；火车（人或 | 65 | péixùn; (yóu zhǐ) jìnxíng tǐyù duànliàn; huǒchē (rén huò dòngwù) | 65 | 65 | To train; (especially) to perform physical exercise; train (human or animal) | 65 | Treinar; (especialmente) para realizar exercícios físicos; treinar (humano ou animal) | 65 | Entrenar; (especialmente) realizar ejercicio físico; entrenar (humano o animal) | 65 | Trainieren; (insbesondere) körperliche Bewegung durchführen; trainieren (Mensch oder Tier) | 65 | Trenować; (zwłaszcza) wykonywać ćwiczenia fizyczne; trenować (człowiek lub zwierzę) | 65 | Тренироваться; (особенно) выполнять физические упражнения; тренировать (человека или животное) | 65 | Trenirovat'sya; (osobenno) vypolnyat' fizicheskiye uprazhneniya; trenirovat' (cheloveka ili zhivotnoye) | 65 | 65 | 65 | प्रशिक्षित करने के लिए; (विशेषकर) शारीरिक व्यायाम करने के लिए; ट्रेन (मानव या पशु) | 65 | prashikshit karane ke lie; (visheshakar) shaareerik vyaayaam karane ke lie; tren (maanav ya pashu) | 65 | ਸਿਖਲਾਈ ਲਈ; (ਖਾਸ ਕਰਕੇ) ਸਰੀਰਕ ਕਸਰਤ ਕਰਨ ਲਈ; ਟ੍ਰੇਨ (ਮਨੁੱਖ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰ) | 65 | sikhalā'ī la'ī; (khāsa karakē) sarīraka kasarata karana la'ī; ṭrēna (manukha jāṁ jānavara) | 65 | প্রশিক্ষণ দেওয়া; (বিশেষত) শারীরিক ব্যায়াম করা; ট্রেন (মানুষ বা প্রাণী) | 65 | praśikṣaṇa dē'ōẏā; (biśēṣata) śārīrika byāẏāma karā; ṭrēna (mānuṣa bā prāṇī) | 65 | 訓練する;（特に）身体運動を行う;訓練する（人間または動物） | 65 | 訓練 する ;（ 特に ） 身体 運動 を 行う ; 訓練 する （ 人間 または 動物 ） | 65 | くんれん する ;（ とくに ） しんたい うんどう お おこなう ; くんれん する （ にんげん または どうぶつ ） | 65 | kunren suru ;（ tokuni ） shintai undō o okonau ; kunren suru （ ningen mataha dōbutsu ） | |||||||||
| 66 | S'entraîner ; (surtout) faire de l'exercice physique ; s'entraîner (humain ou animal) | 66 | liltadrib (khasatun) li'ada' altamarin albadaniat ; tadrib (bashiriun 'aw hayawani) | 66 | للتدريب (خاصة) لأداء التمارين البدنية ؛ تدريب (بشري أو حيواني) | 66 | 进行…训练；（尤指）进行体育锻炼；训练（人或动物） | 66 | 进行…训练；（尤指）进行体育锻炼；训 | 66 | jìnxíng…xùnliàn;(yóu zhǐ) jìnxíng tǐyù duànliàn; xùnliàn (rén huò dòngwù) | 66 | 66 | To train; (especially) to perform physical exercise; train (human or animal) | 66 | Treinar; (especialmente) para realizar exercícios físicos; treinar (humano ou animal) | 66 | Entrenar; (especialmente) realizar ejercicio físico; entrenar (humano o animal) | 66 | Trainieren; (insbesondere) körperliche Bewegung durchführen; trainieren (Mensch oder Tier) | 66 | Trenować; (zwłaszcza) wykonywać ćwiczenia fizyczne; trenować (człowiek lub zwierzę) | 66 | Тренироваться; (особенно) выполнять физические упражнения; тренировать (человека или животное) | 66 | Trenirovat'sya; (osobenno) vypolnyat' fizicheskiye uprazhneniya; trenirovat' (cheloveka ili zhivotnoye) | 66 | 66 | 66 | प्रशिक्षित करने के लिए; (विशेषकर) शारीरिक व्यायाम करने के लिए; ट्रेन (मानव या पशु) | 66 | prashikshit karane ke lie; (visheshakar) shaareerik vyaayaam karane ke lie; tren (maanav ya pashu) | 66 | ਸਿਖਲਾਈ ਲਈ; (ਖਾਸ ਕਰਕੇ) ਸਰੀਰਕ ਕਸਰਤ ਕਰਨ ਲਈ; ਟ੍ਰੇਨ (ਮਨੁੱਖ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰ) | 66 | sikhalā'ī la'ī; (khāsa karakē) sarīraka kasarata karana la'ī; ṭrēna (manukha jāṁ jānavara) | 66 | প্রশিক্ষণ দেওয়া; (বিশেষত) শারীরিক ব্যায়াম করা; ট্রেন (মানুষ বা প্রাণী) | 66 | praśikṣaṇa dē'ōẏā; (biśēṣata) śārīrika byāẏāma karā; ṭrēna (mānuṣa bā prāṇī) | 66 | 訓練する;（特に）身体運動を行う;訓練する（人間または動物） | 66 | 訓練 する ;（ 特に ） 身体 運動 を 行う ; 訓練 する （ 人間 または 動物 ） | 66 | くんれん する ;（ とくに ） しんたい うんどう お おこなう ; くんれん する （ にんげん または どうぶつ ） | 66 | kunren suru ;（ tokuni ） shintai undō o okonau ; kunren suru （ ningen mataha dōbutsu ） | |||||||||
| 67 | athlètes s'entraînant pour les Jeux Olympiques | 67 | tadrib alriyadiiyn lil'uwlimbiad | 67 | تدريب الرياضيين للأولمبياد | 67 | athletes training for the Olympics | 67 | 为奥运会训练的运动员 | 67 | wèi àoyùnhuì xùnliàn de yùndòngyuán | 67 | 67 | athletes training for the Olympics | 67 | atletas treinando para as Olimpíadas | 67 | atletas que entrenan para los Juegos Olímpicos | 67 | Sportler trainieren für die Olympischen Spiele | 67 | sportowcy trenujący do igrzysk olimpijskich | 67 | подготовка спортсменов к Олимпиаде | 67 | podgotovka sportsmenov k Olimpiade | 67 | 67 | 67 | ओलंपिक के लिए एथलीटों का प्रशिक्षण | 67 | olampik ke lie ethaleeton ka prashikshan | 67 | ਓਲੰਪਿਕ ਲਈ ਐਥਲੀਟ ਸਿਖਲਾਈ | 67 | ōlapika la'ī aithalīṭa sikhalā'ī | 67 | অলিম্পিকের জন্য ক্রীড়াবিদদের প্রশিক্ষণ | 67 | alimpikēra jan'ya krīṛābidadēra praśikṣaṇa | 67 | オリンピックに向けてトレーニングするアスリート | 67 | オリンピック に 向けて トレーニング する アスリート | 67 | オリンピック に むけて トレーニング する あすりいと | 67 | orinpikku ni mukete torēningu suru asurīto | |||||||||
| 68 | Athlètes entraînés pour les Jeux Olympiques | 68 | tama tadrib alriyadiiyin ealaa al'aleab al'uwlimbia | 68 | تم تدريب الرياضيين على الألعاب الأولمبية | 68 | 为奥运会训练的运动员 | 68 | 为奥运会训练的天才 | 68 | wèi àoyùnhuì xùnliàn de tiāncái | 68 | 68 | Athletes trained for the Olympics | 68 | Atletas treinados para as Olimpíadas | 68 | Atletas entrenados para los Juegos Olímpicos | 68 | Athleten für Olympia trainiert | 68 | Sportowcy przeszkoleni do Igrzysk | 68 | Спортсмены готовились к Олимпиаде | 68 | Sportsmeny gotovilis' k Olimpiade | 68 | 68 | 68 | ओलंपिक के लिए प्रशिक्षित एथलीट | 68 | olampik ke lie prashikshit ethaleet | 68 | ਓਲੰਪਿਕ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਥਲੀਟ | 68 | ōlapika la'ī sikhalā'ī prāpata athalīṭa | 68 | ক্রীড়াবিদরা অলিম্পিকের জন্য প্রশিক্ষণ নিচ্ছেন | 68 | krīṛābidarā alimpikēra jan'ya praśikṣaṇa nicchēna | 68 | オリンピックのために訓練されたアスリート | 68 | オリンピック の ため に 訓練 された アスリート | 68 | オリンピック の ため に くんれん された あすりいと | 68 | orinpikku no tame ni kunren sareta asurīto | |||||||||
| 69 | Athlètes entraînés pour les Jeux Olympiques | 69 | tama tadrib alriyadiiyin ealaa al'aleab al'uwlimbia | 69 | تم تدريب الرياضيين على الألعاب الأولمبية | 69 | Athletes trained for the Olympics | 69 | 为奥运会训练的运动员 | 69 | wèi àoyùnhuì xùnliàn de yùndòngyuán | 69 | 69 | Athletes trained for the Olympics | 69 | Atletas treinados para as Olimpíadas | 69 | Atletas entrenados para los Juegos Olímpicos | 69 | Athleten für Olympia trainiert | 69 | Sportowcy przeszkoleni do Igrzysk | 69 | Спортсмены готовились к Олимпиаде | 69 | Sportsmeny gotovilis' k Olimpiade | 69 | 69 | 69 | ओलंपिक के लिए प्रशिक्षित एथलीट | 69 | olampik ke lie prashikshit ethaleet | 69 | ਓਲੰਪਿਕ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਥਲੀਟ | 69 | ōlapika la'ī sikhalā'ī prāpata athalīṭa | 69 | ক্রীড়াবিদরা অলিম্পিকের জন্য প্রশিক্ষণ নিচ্ছেন | 69 | krīṛābidarā alimpikēra jan'ya praśikṣaṇa nicchēna | 69 | オリンピックのために訓練されたアスリート | 69 | オリンピック の ため に 訓練 された アスリート | 69 | オリンピック の ため に くんれん された あすりいと | 69 | orinpikku no tame ni kunren sareta asurīto | |||||||||
| 70 | Athlètes entraînés pour les Jeux Olympiques | 70 | tama tadrib alriyadiiyin ealaa al'aleab al'uwlimbia | 70 | تم تدريب الرياضيين على الألعاب الأولمبية | 70 | 为奥运会训练的运动员 | 70 | 为奥运会训练的天才 | 70 | wèi àoyùnhuì xùnliàn de tiāncái | 70 | 70 | Athletes trained for the Olympics | 70 | Atletas treinados para as Olimpíadas | 70 | Atletas entrenados para los Juegos Olímpicos | 70 | Athleten für Olympia trainiert | 70 | Sportowcy przeszkoleni do Igrzysk | 70 | Спортсмены готовились к Олимпиаде | 70 | Sportsmeny gotovilis' k Olimpiade | 70 | 70 | 70 | ओलंपिक के लिए प्रशिक्षित एथलीट | 70 | olampik ke lie prashikshit ethaleet | 70 | ਓਲੰਪਿਕ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਥਲੀਟ | 70 | ōlapika la'ī sikhalā'ī prāpata athalīṭa | 70 | ক্রীড়াবিদরা অলিম্পিকের জন্য প্রশিক্ষণ নিচ্ছেন | 70 | krīṛābidarā alimpikēra jan'ya praśikṣaṇa nicchēna | 70 | オリンピックのために訓練されたアスリート | 70 | オリンピック の ため に 訓練 された アスリート | 70 | オリンピック の ため に くんれん された あすりいと | 70 | orinpikku no tame ni kunren sareta asurīto | |||||||||
| 71 | Athlètes qui s'entraînent pour les Jeux Olympiques | 71 | alriyadiuwn aladhin yatadarabun lil'aleab al'uwlimbia | 71 | الرياضيون الذين يتدربون للألعاب الأولمبية | 71 | Athletes who train for the Olympic Games | 71 | 为奥运会训练的运动员 | 71 | wèi àoyùnhuì xùnliàn de yùndòngyuán | 71 | 71 | Athletes who train for the Olympic Games | 71 | Atletas que treinam para os Jogos Olímpicos | 71 | Atletas que entrenan para los Juegos Olímpicos | 71 | Athleten, die für die Olympischen Spiele trainieren | 71 | Sportowcy trenujący do igrzysk olimpijskich | 71 | Спортсмены, готовящиеся к Олимпийским играм | 71 | Sportsmeny, gotovyashchiyesya k Olimpiyskim igram | 71 | 71 | 71 | ओलंपिक खेलों के लिए प्रशिक्षण लेने वाले एथलीट | 71 | olampik khelon ke lie prashikshan lene vaale ethaleet | 71 | ਓਲੰਪਿਕ ਖੇਡਾਂ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਖਿਡਾਰੀ | 71 | ōlapika khēḍāṁ la'ī sikhalā'ī laiṇa vālē khiḍārī | 71 | ক্রীড়াবিদ যারা অলিম্পিক গেমসের জন্য প্রশিক্ষণ নেয় | 71 | krīṛābida yārā alimpika gēmasēra jan'ya praśikṣaṇa nēẏa | 71 | オリンピックに向けてトレーニングするアスリート | 71 | オリンピック に 向けて トレーニング する アスリート | 71 | オリンピック に むけて トレーニング する あすりいと | 71 | orinpikku ni mukete torēningu suru asurīto | |||||||||
| 72 | Athlètes entraînés pour les Jeux Olympiques | 72 | tama tadrib alriyadiiyin ealaa al'aleab al'uwlimbia | 72 | تم تدريب الرياضيين على الألعاب الأولمبية | 72 | 为奥运会训练的运动员 | 72 | 为奥运会训练的天才 | 72 | wèi àoyùnhuì xùnliàn de tiāncái | 72 | 72 | Athletes trained for the Olympics | 72 | Atletas treinados para as Olimpíadas | 72 | Atletas entrenados para los Juegos Olímpicos | 72 | Athleten für Olympia trainiert | 72 | Sportowcy przeszkoleni do Igrzysk | 72 | Спортсмены готовились к Олимпиаде | 72 | Sportsmeny gotovilis' k Olimpiade | 72 | 72 | 72 | ओलंपिक के लिए प्रशिक्षित एथलीट | 72 | olampik ke lie prashikshit ethaleet | 72 | ਓਲੰਪਿਕ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਥਲੀਟ | 72 | ōlapika la'ī sikhalā'ī prāpata athalīṭa | 72 | ক্রীড়াবিদরা অলিম্পিকের জন্য প্রশিক্ষণ নিচ্ছেন | 72 | krīṛābidarā alimpikēra jan'ya praśikṣaṇa nicchēna | 72 | オリンピックのために訓練されたアスリート | 72 | オリンピック の ため に 訓練 された アスリート | 72 | オリンピック の ため に くんれん された あすりいと | 72 | orinpikku no tame ni kunren sareta asurīto | |||||||||
| 73 | Athlètes qui s'entraînent pour les Jeux Olympiques | 73 | alriyadiuwn aladhin yatadarabun lil'aleab al'uwlimbia | 73 | الرياضيون الذين يتدربون للألعاب الأولمبية | 73 | Athletes who train for the Olympic Games | 73 | 为奥运会训练的运动员 | 73 | wèi àoyùnhuì xùnliàn de yùndòngyuán | 73 | 73 | Athletes who train for the Olympic Games | 73 | Atletas que treinam para os Jogos Olímpicos | 73 | Atletas que entrenan para los Juegos Olímpicos | 73 | Athleten, die für die Olympischen Spiele trainieren | 73 | Sportowcy trenujący do igrzysk olimpijskich | 73 | Спортсмены, готовящиеся к Олимпийским играм | 73 | Sportsmeny, gotovyashchiyesya k Olimpiyskim igram | 73 | 73 | 73 | ओलंपिक खेलों के लिए प्रशिक्षण लेने वाले एथलीट | 73 | olampik khelon ke lie prashikshan lene vaale ethaleet | 73 | ਓਲੰਪਿਕ ਖੇਡਾਂ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਖਿਡਾਰੀ | 73 | ōlapika khēḍāṁ la'ī sikhalā'ī laiṇa vālē khiḍārī | 73 | ক্রীড়াবিদ যারা অলিম্পিক গেমসের জন্য প্রশিক্ষণ নেয় | 73 | krīṛābida yārā alimpika gēmasēra jan'ya praśikṣaṇa nēẏa | 73 | オリンピックに向けてトレーニングするアスリート | 73 | オリンピック に 向けて トレーニング する アスリート | 73 | オリンピック に むけて トレーニング する あすりいと | 73 | orinpikku ni mukete torēningu suru asurīto | |||||||||
| 74 | Athlètes qui s'entraînent pour les Jeux Olympiques | 74 | alriyadiuwn aladhin yatadarabun lil'aleab al'uwlimbia | 74 | الرياضيون الذين يتدربون للألعاب الأولمبية | 74 | 为迎战奧林匹克运动会而进行训练的运动员 | 74 | 为迎接战奥运动会而进行训练 | 74 | wèi yíngjiē zhàn àoyùndònghuì ér jìnxíng xùnliàn | 74 | 74 | Athletes who train for the Olympic Games | 74 | Atletas que treinam para os Jogos Olímpicos | 74 | Atletas que entrenan para los Juegos Olímpicos | 74 | Athleten, die für die Olympischen Spiele trainieren | 74 | Sportowcy trenujący do igrzysk olimpijskich | 74 | Спортсмены, готовящиеся к Олимпийским играм | 74 | Sportsmeny, gotovyashchiyesya k Olimpiyskim igram | 74 | 74 | 74 | ओलंपिक खेलों के लिए प्रशिक्षण लेने वाले एथलीट | 74 | olampik khelon ke lie prashikshan lene vaale ethaleet | 74 | ਓਲੰਪਿਕ ਖੇਡਾਂ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਖਿਡਾਰੀ | 74 | ōlapika khēḍāṁ la'ī sikhalā'ī laiṇa vālē khiḍārī | 74 | ক্রীড়াবিদ যারা অলিম্পিক গেমসের জন্য প্রশিক্ষণ নেয় | 74 | krīṛābida yārā alimpika gēmasēra jan'ya praśikṣaṇa nēẏa | 74 | オリンピックに向けてトレーニングするアスリート | 74 | オリンピック に 向けて トレーニング する アスリート | 74 | オリンピック に むけて トレーニング する あすりいと | 74 | orinpikku ni mukete torēningu suru asurīto | |||||||||
| 75 | Elle entraîne des chevaux | 75 | tadarab alkhuyul | 75 | تدرب الخيول | 75 | She trains horses | 75 | 她训练马 | 75 | tā xùnliàn mǎ | 75 | 75 | She trains horses | 75 | Ela treina cavalos | 75 | Ella entrena caballos | 75 | Sie trainiert Pferde | 75 | Trenuje konie | 75 | Она тренирует лошадей | 75 | Ona treniruyet loshadey | 75 | 75 | 75 | वह घोड़ों को प्रशिक्षित करती है | 75 | vah ghodon ko prashikshit karatee hai | 75 | ਉਹ ਘੋੜਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ | 75 | uha ghōṛi'āṁ nū sikhalā'ī didī hai | 75 | তিনি ঘোড়া প্রশিক্ষণ | 75 | tini ghōṛā praśikṣaṇa | 75 | 彼女は馬を訓練します | 75 | 彼女 は 馬 を 訓練 します | 75 | かのじょ わ うま お くんれん します | 75 | kanojo wa uma o kunren shimasu | |||||||||
| 76 | Elle entraîne un cheval | 76 | tadarab alhisan | 76 | تدرب الحصان | 76 | 她训练马 | 76 | 她训练马 | 76 | tā xùnliàn mǎ | 76 | 76 | She trains a horse | 76 | Ela treina um cavalo | 76 | Ella entrena un caballo | 76 | Sie trainiert ein Pferd | 76 | Trenuje konia | 76 | Она тренирует лошадь | 76 | Ona treniruyet loshad' | 76 | 76 | 76 | वह एक घोड़े को प्रशिक्षित करती है | 76 | vah ek ghode ko prashikshit karatee hai | 76 | ਉਹ ਘੋੜੇ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ | 76 | uha ghōṛē nū sikhalā'ī didī hai | 76 | তিনি একটি ঘোড়া প্রশিক্ষণ | 76 | tini ēkaṭi ghōṛā praśikṣaṇa | 76 | 彼女は馬を訓練します | 76 | 彼女 は 馬 を 訓練 します | 76 | かのじょ わ うま お くんれん します | 76 | kanojo wa uma o kunren shimasu | |||||||||
| 77 | Elle entraîne un cheval | 77 | tadarab alhisan | 77 | تدرب الحصان | 77 | She trains a horse | 77 | 她训练一匹马 | 77 | tā xùnliàn yī pǐ mǎ | 77 | 77 | She trains a horse | 77 | Ela treina um cavalo | 77 | Ella entrena un caballo | 77 | Sie trainiert ein Pferd | 77 | Trenuje konia | 77 | Она тренирует лошадь | 77 | Ona treniruyet loshad' | 77 | 77 | 77 | वह एक घोड़े को प्रशिक्षित करती है | 77 | vah ek ghode ko prashikshit karatee hai | 77 | ਉਹ ਘੋੜੇ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ | 77 | uha ghōṛē nū sikhalā'ī didī hai | 77 | তিনি একটি ঘোড়া প্রশিক্ষণ | 77 | tini ēkaṭi ghōṛā praśikṣaṇa | 77 | 彼女は馬を訓練します | 77 | 彼女 は 馬 を 訓練 します | 77 | かのじょ わ うま お くんれん します | 77 | kanojo wa uma o kunren shimasu | |||||||||
| 78 | Elle entraîne un cheval | 78 | tadarab alhisan | 78 | تدرب الحصان | 78 | 她是驯马的 | 78 | 她是驯马的 | 78 | tā shì xún mǎ de | 78 | 78 | She trains a horse | 78 | Ela treina um cavalo | 78 | Ella entrena un caballo | 78 | Sie trainiert ein Pferd | 78 | Trenuje konia | 78 | Она тренирует лошадь | 78 | Ona treniruyet loshad' | 78 | 78 | 78 | वह एक घोड़े को प्रशिक्षित करती है | 78 | vah ek ghode ko prashikshit karatee hai | 78 | ਉਹ ਘੋੜੇ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ | 78 | uha ghōṛē nū sikhalā'ī didī hai | 78 | তিনি একটি ঘোড়া প্রশিক্ষণ | 78 | tini ēkaṭi ghōṛā praśikṣaṇa | 78 | 彼女は馬を訓練します | 78 | 彼女 は 馬 を 訓練 します | 78 | かのじょ わ うま お くんれん します | 78 | kanojo wa uma o kunren shimasu | |||||||||
| 79 | il entraîne l'équipe olympique | 79 | yaqum bitadrib alfariq al'uwlimbii | 79 | يقوم بتدريب الفريق الأولمبي | 79 | he trains the Olympic team | 79 | 他训练奥运代表队 | 79 | tā xùnliàn àoyùn dàibiǎo duì | 79 | 79 | he trains the Olympic team | 79 | ele treina a equipe olímpica | 79 | entrena al equipo olímpico | 79 | er trainiert die Olympiamannschaft | 79 | trenuje kadrę olimpijską | 79 | он тренирует олимпийскую команду | 79 | on treniruyet olimpiyskuyu komandu | 79 | 79 | 79 | वह ओलंपिक टीम को प्रशिक्षित करता है | 79 | vah olampik teem ko prashikshit karata hai | 79 | ਉਹ ਓਲੰਪਿਕ ਟੀਮ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ | 79 | uha ōlapika ṭīma nū sikhalā'ī didā hai | 79 | তিনি অলিম্পিক দলকে প্রশিক্ষণ দেন | 79 | tini alimpika dalakē praśikṣaṇa dēna | 79 | 彼はオリンピックチームを訓練します | 79 | 彼 は オリンピック チーム を 訓練 します | 79 | かれ わ オリンピック チーム お くんれん します | 79 | kare wa orinpikku chīmu o kunren shimasu | |||||||||
| 80 | Il entraîne l'équipe olympique | 80 | yaqum bitadrib alfariq al'uwlimbii | 80 | يقوم بتدريب الفريق الأولمبي | 80 | 他训练奥运代表队 | 80 | 他训练奥运代表队 | 80 | tā xùnliàn àoyùn dàibiǎo duì | 80 | 80 | He trains the Olympic team | 80 | Ele treina a equipe olímpica | 80 | Entrena al equipo olímpico | 80 | Er trainiert die Olympiamannschaft | 80 | Trenuje kadrę olimpijską | 80 | Тренирует олимпийскую команду | 80 | Treniruyet olimpiyskuyu komandu | 80 | 80 | 80 | वह ओलंपिक टीम को प्रशिक्षित करता है | 80 | vah olampik teem ko prashikshit karata hai | 80 | ਉਹ ਓਲੰਪਿਕ ਟੀਮ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ | 80 | uha ōlapika ṭīma nū sikhalā'ī didā hai | 80 | তিনি অলিম্পিক দলকে প্রশিক্ষণ দেন | 80 | tini alimpika dalakē praśikṣaṇa dēna | 80 | 彼はオリンピックチームを訓練します | 80 | 彼 は オリンピック チーム を 訓練 します | 80 | かれ わ オリンピック チーム お くんれん します | 80 | kare wa orinpikku chīmu o kunren shimasu | |||||||||
| 81 | Il entraîne l'équipe olympique | 81 | yaqum bitadrib alfariq al'uwlimbii | 81 | يقوم بتدريب الفريق الأولمبي | 81 | He trains the Olympic team | 81 | 他训练奥运代表队 | 81 | tā xùnliàn ào yùn dàibiǎo duì | 81 | 81 | He trains the Olympic team | 81 | Ele treina a equipe olímpica | 81 | Entrena al equipo olímpico | 81 | Er trainiert die Olympiamannschaft | 81 | Trenuje kadrę olimpijską | 81 | Тренирует олимпийскую команду | 81 | Treniruyet olimpiyskuyu komandu | 81 | 81 | 81 | वह ओलंपिक टीम को प्रशिक्षित करता है | 81 | vah olampik teem ko prashikshit karata hai | 81 | ਉਹ ਓਲੰਪਿਕ ਟੀਮ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ | 81 | uha ōlapika ṭīma nū sikhalā'ī didā hai | 81 | তিনি অলিম্পিক দলকে প্রশিক্ষণ দেন | 81 | tini alimpika dalakē praśikṣaṇa dēna | 81 | 彼はオリンピックチームを訓練します | 81 | 彼 は オリンピック チーム を 訓練 します | 81 | かれ わ オリンピック チーム お くんれん します | 81 | kare wa orinpikku chīmu o kunren shimasu | |||||||||
| 82 | Il entraîne l'équipe olympique | 82 | yaqum bitadrib alfariq al'uwlimbii | 82 | يقوم بتدريب الفريق الأولمبي | 82 | 他训练奥林匹克队 | 82 | 他训练奥培队 | 82 | tā xùnliàn ào péi duì | 82 | 82 | He trains the Olympic team | 82 | Ele treina a equipe olímpica | 82 | Entrena al equipo olímpico | 82 | Er trainiert die Olympiamannschaft | 82 | Trenuje kadrę olimpijską | 82 | Тренирует олимпийскую команду | 82 | Treniruyet olimpiyskuyu komandu | 82 | 82 | 82 | वह ओलंपिक टीम को प्रशिक्षित करता है | 82 | vah olampik teem ko prashikshit karata hai | 82 | ਉਹ ਓਲੰਪਿਕ ਟੀਮ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ | 82 | uha ōlapika ṭīma nū sikhalā'ī didā hai | 82 | তিনি অলিম্পিক দলকে প্রশিক্ষণ দেন | 82 | tini alimpika dalakē praśikṣaṇa dēna | 82 | 彼はオリンピックチームを訓練します | 82 | 彼 は オリンピック チーム を 訓練 します | 82 | かれ わ オリンピック チーム お くんれん します | 82 | kare wa orinpikku chīmu o kunren shimasu | |||||||||
| 83 | développer une capacité ou une qualité naturelle afin qu'elle s'améliore | 83 | litatwir qudrat 'aw jawdat tabieiat hataa tatahasan | 83 | لتطوير قدرة أو جودة طبيعية حتى تتحسن | 83 | to develop a natural ability or quality so that it improves | 83 | 发展一种天生的能力或品质，以使其提高 | 83 | fāzhǎn yī zhǒng tiānshēng de nénglì huò pǐnzhí, yǐ shǐ qí tígāo | 83 | 83 | to develop a natural ability or quality so that it improves | 83 | desenvolver uma habilidade ou qualidade natural para que melhore | 83 | desarrollar una habilidad o cualidad natural para que mejore | 83 | eine natürliche Fähigkeit oder Qualität zu entwickeln, damit sie sich verbessert | 83 | rozwijać naturalną zdolność lub jakość, aby się poprawiać | 83 | развить природную способность или качество, чтобы оно улучшилось | 83 | razvit' prirodnuyu sposobnost' ili kachestvo, chtoby ono uluchshilos' | 83 | 83 | 83 | एक प्राकृतिक क्षमता या गुणवत्ता विकसित करने के लिए ताकि इसमें सुधार हो | 83 | ek praakrtik kshamata ya gunavatta vikasit karane ke lie taaki isamen sudhaar ho | 83 | ਇੱਕ ਕੁਦਰਤੀ ਯੋਗਤਾ ਜਾਂ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਸੁਧਾਰੇ | 83 | ika kudaratī yōgatā jāṁ guṇavatā vikasita karana la'ī tāṁ jō iha sudhārē | 83 | একটি প্রাকৃতিক ক্ষমতা বা গুণমান বিকাশ করা যাতে এটি উন্নত হয় | 83 | ēkaṭi prākr̥tika kṣamatā bā guṇamāna bikāśa karā yātē ēṭi unnata haẏa | 83 | それが向上するように自然な能力や品質を開発する | 83 | それ が 向上 する よう に 自然な 能力 や 品質 を 開発 する | 83 | それ が こうじょう する よう に しぜんな のうりょく や ひんしつ お かいはつ する | 83 | sore ga kōjō suru yō ni shizenna nōryoku ya hinshitsu o kaihatsu suru | |||||||||
| 84 | Développer une capacité innée ou une qualité pour l'améliorer | 84 | litatwir qudrat fitriat 'aw jawdat litahsiniha | 84 | لتطوير قدرة فطرية أو جودة لتحسينها | 84 | 发展一种天生的能力或品质，以使其提高 | 84 | 发展一种天生的能力或品质，以提高 | 84 | fāzhǎn yī zhǒng tiānshēng de nénglì huò pǐnzhí, yǐ tígāo | 84 | 84 | To develop an innate ability or quality to improve it | 84 | Para desenvolver uma habilidade ou qualidade inata para melhorá-la | 84 | Desarrollar una habilidad o cualidad innata para mejorarla. | 84 | Eine angeborene Fähigkeit oder Qualität zu entwickeln, um sie zu verbessern | 84 | Aby rozwinąć wrodzoną zdolność lub jakość, aby ją poprawić | 84 | Развить врожденную способность или качество для ее улучшения. | 84 | Razvit' vrozhdennuyu sposobnost' ili kachestvo dlya yeye uluchsheniya. | 84 | 84 | 84 | इसे सुधारने के लिए एक जन्मजात क्षमता या गुणवत्ता विकसित करना | 84 | ise sudhaarane ke lie ek janmajaat kshamata ya gunavatta vikasit karana | 84 | ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪੈਦਾਇਸ਼ੀ ਯੋਗਤਾ ਜਾਂ ਗੁਣ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨਾ | 84 | isa nū sudhārana la'ī ika paidā'iśī yōgatā jāṁ guṇa vikasita karanā | 84 | এটি উন্নত করার জন্য একটি সহজাত ক্ষমতা বা গুণ বিকাশ করা | 84 | ēṭi unnata karāra jan'ya ēkaṭi sahajāta kṣamatā bā guṇa bikāśa karā | 84 | それを改善するための生来の能力または品質を開発すること | 84 | それ を 改善 する ため の 生来 の 能力 または 品質 を 開発 する こと | 84 | それ お かいぜん する ため の せいらい の のうりょく または ひんしつ お かいはつ する こと | 84 | sore o kaizen suru tame no seirai no nōryoku mataha hinshitsu o kaihatsu suru koto | |||||||||
| 85 | Éducation ; développer la capacité (ou la qualité) de | 85 | altaelim ; tatwir qudra ('aw jawdatin) | 85 | التعليم ؛ تطوير قدرة (أو جودة) | 85 | Education; develop the ability (or quality) of | 85 | 教育;发展能力（或素质） | 85 | jiàoyù; fāzhǎn nénglì (huò sùzhì) | 85 | 85 | Education; develop the ability (or quality) of | 85 | Educação; desenvolver a capacidade (ou qualidade) de | 85 | Educación; desarrollar la capacidad (o calidad) de | 85 | Bildung; Entwicklung der Fähigkeit (oder Qualität) von | 85 | Edukacja; rozwijanie umiejętności (lub jakości) | 85 | Образование; развитие способности (или качества) | 85 | Obrazovaniye; razvitiye sposobnosti (ili kachestva) | 85 | 85 | 85 | शिक्षा; की क्षमता (या गुणवत्ता) विकसित करना | 85 | shiksha; kee kshamata (ya gunavatta) vikasit karana | 85 | ਸਿੱਖਿਆ; ਦੀ ਯੋਗਤਾ (ਜਾਂ ਗੁਣਵੱਤਾ) ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਰੋ | 85 | sikhi'ā; dī yōgatā (jāṁ guṇavatā) dā vikāsa karō | 85 | শিক্ষা; এর ক্ষমতা (বা গুণমান) বিকাশ করুন | 85 | śikṣā; ēra kṣamatā (bā guṇamāna) bikāśa karuna | 85 | 教育;能力（または質）を開発する | 85 | 教育 ; 能力 （ または 質 ） を 開発 する | 85 | きょういく ; のうりょく （ または しつ ） お かいはつ する | 85 | kyōiku ; nōryoku （ mataha shitsu ） o kaihatsu suru | |||||||||
| 86 | Éducation ; développer la capacité (ou la qualité) de | 86 | altaelim ; tatwir qudra ('aw jawdatin) | 86 | التعليم ؛ تطوير قدرة (أو جودة) | 86 | 教育；培养…的能力 (或素质） | 86 | 教育；培养…的能力（或素质） | 86 | jiàoyù; péiyǎng…de nénglì (huò sùzhì) | 86 | 86 | Education; develop the ability (or quality) of | 86 | Educação; desenvolver a capacidade (ou qualidade) de | 86 | Educación; desarrollar la capacidad (o calidad) de | 86 | Bildung; Entwicklung der Fähigkeit (oder Qualität) von | 86 | Edukacja; rozwijanie umiejętności (lub jakości) | 86 | Образование; развитие способности (или качества) | 86 | Obrazovaniye; razvitiye sposobnosti (ili kachestva) | 86 | 86 | 86 | शिक्षा; की क्षमता (या गुणवत्ता) विकसित करना | 86 | shiksha; kee kshamata (ya gunavatta) vikasit karana | 86 | ਸਿੱਖਿਆ; ਦੀ ਯੋਗਤਾ (ਜਾਂ ਗੁਣਵੱਤਾ) ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਰੋ | 86 | sikhi'ā; dī yōgatā (jāṁ guṇavatā) dā vikāsa karō | 86 | শিক্ষা; এর ক্ষমতা (বা গুণমান) বিকাশ করুন | 86 | śikṣā; ēra kṣamatā (bā guṇamāna) bikāśa karuna | 86 | 教育;能力（または質）を開発する | 86 | 教育 ; 能力 （ または 質 ） を 開発 する | 86 | きょういく ; のうりょく （ または しつ ） お かいはつ する | 86 | kyōiku ; nōryoku （ mataha shitsu ） o kaihatsu suru | |||||||||
| 87 | Un expert avec un œil exercé fera immédiatement la différence | 87 | sayaktashif alkhabir dhu aleayn almudarabat alfarrq ealaa alfawr | 87 | سيكتشف الخبير ذو العين المدربة الفرق على الفور | 87 | An expert with a trained eye will spot the difference immediately | 87 | 训练有素的专家会立即发现差异 | 87 | xùnliàn yǒu sù de zhuānjiā huì lìjí fāxiàn chāyì | 87 | 87 | An expert with a trained eye will spot the difference immediately | 87 | Um especialista com um olho treinado perceberá a diferença imediatamente | 87 | Un experto con un ojo entrenado detectará la diferencia de inmediato | 87 | Ein Experte mit geschultem Auge wird den Unterschied sofort erkennen | 87 | Ekspert z wprawnym okiem natychmiast zauważy różnicę | 87 | Опытный эксперт сразу заметит разницу | 87 | Opytnyy ekspert srazu zametit raznitsu | 87 | 87 | 87 | एक प्रशिक्षित आंख वाला विशेषज्ञ तुरंत अंतर को पहचान लेगा | 87 | ek prashikshit aankh vaala visheshagy turant antar ko pahachaan lega | 87 | ਇੱਕ ਸਿਖਿਅਤ ਅੱਖ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਮਾਹਰ ਤੁਰੰਤ ਫਰਕ ਨੂੰ ਲੱਭ ਲਵੇਗਾ | 87 | ika sikhi'ata akha vālā ika māhara turata pharaka nū labha lavēgā | 87 | একজন প্রশিক্ষিত চোখ সহ একজন বিশেষজ্ঞ অবিলম্বে পার্থক্যটি চিহ্নিত করবেন | 87 | ēkajana praśikṣita cōkha saha ēkajana biśēṣajña abilambē pārthakyaṭi cihnita karabēna | 87 | 訓練された目の専門家はすぐに違いを見つけるでしょう | 87 | 訓練 された 目 の 専門家 は すぐ に 違い を 見つけるでしょう | 87 | くんれん された め の せんもんか わ すぐ に ちがい お みつけるでしょう | 87 | kunren sareta me no senmonka wa sugu ni chigai o mitsukerudeshō | |||||||||
| 88 | Des experts bien formés remarqueront immédiatement la différence | 88 | sayaktashif alkhubara' almudaribun jydan alfarq ealaa alfawr | 88 | سيكتشف الخبراء المدربون جيدًا الفرق على الفور | 88 | 训练有素的专家会立即发现差异 | 88 | 训练有素的专家会立即发现差异 | 88 | xùnliàn yǒu sù de zhuānjiā huì lìjí fāxiàn chāyì | 88 | 88 | Well-trained experts will immediately spot the difference | 88 | Especialistas bem treinados perceberão imediatamente a diferença | 88 | Expertos bien capacitados detectarán inmediatamente la diferencia | 88 | Gut ausgebildete Experten werden den Unterschied sofort erkennen | 88 | Dobrze wyszkoleni eksperci od razu zauważą różnicę | 88 | Хорошо обученные специалисты сразу заметят разницу | 88 | Khorosho obuchennyye spetsialisty srazu zametyat raznitsu | 88 | 88 | 88 | अच्छी तरह से प्रशिक्षित विशेषज्ञ तुरंत अंतर देखेंगे | 88 | achchhee tarah se prashikshit visheshagy turant antar dekhenge | 88 | ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਿਖਿਅਤ ਮਾਹਰ ਤੁਰੰਤ ਫਰਕ ਲੱਭ ਲੈਣਗੇ | 88 | cagī tar'hāṁ sikhi'ata māhara turata pharaka labha laiṇagē | 88 | সু-প্রশিক্ষিত বিশেষজ্ঞরা অবিলম্বে পার্থক্য খুঁজে পাবেন | 88 | su-praśikṣita biśēṣajñarā abilambē pārthakya khum̐jē pābēna | 88 | よく訓練された専門家はすぐに違いを見つけるでしょう | 88 | よく 訓練 された 専門家 は すぐ に 違い を 見つけるでしょう | 88 | よく くんれん された せんもんか わ すぐ に ちがい お みつけるでしょう | 88 | yoku kunren sareta senmonka wa sugu ni chigai o mitsukerudeshō | |||||||||
| 89 | Des experts bien formés et perspicaces verront immédiatement la différence | 89 | sayaraa alkhubara' almudaribun jydan wadhawu aleuyun alhadat alfarrq ealaa alfawr | 89 | سيرى الخبراء المدربون جيدًا وذوو العيون الحادة الفرق على الفور | 89 | Well-trained and sharp-eyed experts will immediately see the difference | 89 | 训练有素、眼光敏锐的专家会立即看到不 | 89 | xùnliàn yǒu sù, yǎnguāng mǐnruì de zhuānjiā huì lìjí kàn dào bùtóng zhī chù | 89 | 89 | Well-trained and sharp-eyed experts will immediately see the difference | 89 | Especialistas bem treinados e perspicazes verão imediatamente a diferença | 89 | Expertos bien entrenados y con ojos perspicaces notarán inmediatamente la diferencia. | 89 | Gut ausgebildete und scharfsichtige Experten werden den Unterschied sofort erkennen | 89 | Dobrze wyszkoleni i bystrzy eksperci od razu zauważą różnicę | 89 | Хорошо обученные и зоркие специалисты сразу заметят разницу | 89 | Khorosho obuchennyye i zorkiye spetsialisty srazu zametyat raznitsu | 89 | 89 | 89 | अच्छी तरह से प्रशिक्षित और तेज-तर्रार विशेषज्ञ तुरंत अंतर देखेंगे | 89 | achchhee tarah se prashikshit aur tej-tarraar visheshagy turant antar dekhenge | 89 | ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਿੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਤਿੱਖੀ ਨਜ਼ਰ ਵਾਲੇ ਮਾਹਰ ਤੁਰੰਤ ਫਰਕ ਦੇਖ ਲੈਣਗੇ | 89 | cagī tar'hāṁ sikhi'ata atē tikhī nazara vālē māhara turata pharaka dēkha laiṇagē | 89 | সু-প্রশিক্ষিত এবং তীক্ষ্ণ চোখের বিশেষজ্ঞরা অবিলম্বে পার্থক্য দেখতে পাবেন | 89 | su-praśikṣita ēbaṁ tīkṣṇa cōkhēra biśēṣajñarā abilambē pārthakya dēkhatē pābēna | 89 | よく訓練された鋭い目の専門家はすぐに違いを見るでしょう | 89 | よく 訓練 された 鋭い 目 の 専門家 は すぐ に 違い を 見るでしょう | 89 | よく くんれん された するどい め の せんもんか わ すぐ に ちがい お みるでしょう | 89 | yoku kunren sareta surudoi me no senmonka wa sugu ni chigai o mirudeshō | |||||||||
| 90 | Des experts bien formés et perspicaces verront immédiatement la différence | 90 | sayaraa alkhubara' almudaribun jydan wadhawu aleuyun alhadat alfarrq ealaa alfawr | 90 | سيرى الخبراء المدربون جيدًا وذوو العيون الحادة الفرق على الفور | 90 | 训练有素、眼光敏锐的专家会马上发现差别所在 | 90 | 训练有素、敏锐的专家会立即发现洞穴 | 90 | xùnliàn yǒu sù, mǐnruì de zhuānjiā huì lìjí fāxiàn dòngxué | 90 | 90 | Well-trained and sharp-eyed experts will immediately see the difference | 90 | Especialistas bem treinados e perspicazes verão imediatamente a diferença | 90 | Expertos bien entrenados y con ojos perspicaces notarán inmediatamente la diferencia. | 90 | Gut ausgebildete und scharfsichtige Experten werden den Unterschied sofort erkennen | 90 | Dobrze wyszkoleni i bystrzy eksperci od razu zauważą różnicę | 90 | Хорошо обученные и зоркие специалисты сразу заметят разницу | 90 | Khorosho obuchennyye i zorkiye spetsialisty srazu zametyat raznitsu | 90 | 90 | 90 | अच्छी तरह से प्रशिक्षित और तेज-तर्रार विशेषज्ञ तुरंत अंतर देखेंगे | 90 | achchhee tarah se prashikshit aur tej-tarraar visheshagy turant antar dekhenge | 90 | ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਿੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਤਿੱਖੀ ਨਜ਼ਰ ਵਾਲੇ ਮਾਹਰ ਤੁਰੰਤ ਫਰਕ ਦੇਖ ਲੈਣਗੇ | 90 | cagī tar'hāṁ sikhi'ata atē tikhī nazara vālē māhara turata pharaka dēkha laiṇagē | 90 | সু-প্রশিক্ষিত এবং তীক্ষ্ণ চোখের বিশেষজ্ঞরা অবিলম্বে পার্থক্য দেখতে পাবেন | 90 | su-praśikṣita ēbaṁ tīkṣṇa cōkhēra biśēṣajñarā abilambē pārthakya dēkhatē pābēna | 90 | よく訓練された鋭い目の専門家はすぐに違いを見るでしょう | 90 | よく 訓練 された 鋭い 目 の 専門家 は すぐ に 違い を 見るでしょう | 90 | よく くんれん された するどい め の せんもんか わ すぐ に ちがい お みるでしょう | 90 | yoku kunren sareta surudoi me no senmonka wa sugu ni chigai o mirudeshō | |||||||||
| 91 | Vous pouvez entraîner votre esprit à penser positivement | 91 | yumkinuk tadrib eaqlik ealaa altafkir bishakl 'iijabiin | 91 | يمكنك تدريب عقلك على التفكير بشكل إيجابي | 91 | You can train your mind to think positively | 91 | 你可以训练你的思想积极思考 | 91 | nǐ kěyǐ xùnliàn nǐ de sīxiǎng jījí sīkǎo | 91 | 91 | You can train your mind to think positively | 91 | Você pode treinar sua mente para pensar positivamente | 91 | Puedes entrenar tu mente para pensar positivamente | 91 | Du kannst deinen Geist trainieren, positiv zu denken | 91 | Możesz ćwiczyć swój umysł, aby myśleć pozytywnie | 91 | Вы можете научить свой ум мыслить позитивно | 91 | Vy mozhete nauchit' svoy um myslit' pozitivno | 91 | 91 | 91 | आप अपने दिमाग को सकारात्मक सोचने के लिए प्रशिक्षित कर सकते हैं | 91 | aap apane dimaag ko sakaaraatmak sochane ke lie prashikshit kar sakate hain | 91 | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਨੂੰ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਸੋਚਣ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ | 91 | tusīṁ āpaṇē mana nū sakārātamaka sōcaṇa la'ī sikhalā'ī dē sakadē hō | 91 | আপনি আপনার মনকে ইতিবাচক চিন্তা করতে প্রশিক্ষণ দিতে পারেন | 91 | āpani āpanāra manakē itibācaka cintā karatē praśikṣaṇa ditē pārēna | 91 | あなたは前向きに考えるようにあなたの心を訓練することができます | 91 | あなた は 前向き に 考える よう に あなた の 心 を 訓練 する こと が できます | 91 | あなた わ まえむき に かんがえる よう に あなた の こころ お くんれん する こと が できます | 91 | anata wa maemuki ni kangaeru yō ni anata no kokoro o kunren suru koto ga dekimasu | |||||||||
| 92 | Vous pouvez entraîner votre esprit à penser positivement | 92 | yumkinuk tadrib eaqlik ealaa altafkir bishakl 'iijabiin | 92 | يمكنك تدريب عقلك على التفكير بشكل إيجابي | 92 | 你可以训练你的思想积极思考 | 92 | 你可以训练你的思想积极思考 | 92 | nǐ kěyǐ xùnliàn nǐ de sīxiǎng jījí sīkǎo | 92 | 92 | You can train your mind to think positively | 92 | Você pode treinar sua mente para pensar positivamente | 92 | Puedes entrenar tu mente para pensar positivamente | 92 | Du kannst deinen Geist trainieren, positiv zu denken | 92 | Możesz ćwiczyć swój umysł, aby myśleć pozytywnie | 92 | Вы можете научить свой ум мыслить позитивно | 92 | Vy mozhete nauchit' svoy um myslit' pozitivno | 92 | 92 | 92 | आप अपने दिमाग को सकारात्मक सोचने के लिए प्रशिक्षित कर सकते हैं | 92 | aap apane dimaag ko sakaaraatmak sochane ke lie prashikshit kar sakate hain | 92 | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਨੂੰ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਸੋਚਣ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ | 92 | tusīṁ āpaṇē mana nū sakārātamaka sōcaṇa la'ī sikhalā'ī dē sakadē hō | 92 | আপনি আপনার মনকে ইতিবাচক চিন্তা করতে প্রশিক্ষণ দিতে পারেন | 92 | āpani āpanāra manakē itibācaka cintā karatē praśikṣaṇa ditē pārēna | 92 | あなたは前向きに考えるようにあなたの心を訓練することができます | 92 | あなた は 前向き に 考える よう に あなた の 心 を 訓練 する こと が できます | 92 | あなた わ まえむき に かんがえる よう に あなた の こころ お くんれん する こと が できます | 92 | anata wa maemuki ni kangaeru yō ni anata no kokoro o kunren suru koto ga dekimasu | |||||||||
| 93 | Peut cultiver la capacité de penser avec optimisme | 93 | yastatie tanmiat alqudrat ealaa altafkir bitafawul | 93 | يستطيع تنمية القدرة على التفكير بتفاؤل | 93 | Can cultivate the ability to think optimistically | 93 | 可以培养乐观思考的能力 | 93 | kěyǐ péiyǎng lèguān sīkǎo de nénglì | 93 | 93 | Can cultivate the ability to think optimistically | 93 | Pode cultivar a habilidade de pensar com otimismo | 93 | Puede cultivar la capacidad de pensar con optimismo. | 93 | Kann die Fähigkeit zu optimistischem Denken kultivieren | 93 | Potrafi rozwijać umiejętność optymistycznego myślenia | 93 | Может развивать способность оптимистично мыслить | 93 | Mozhet razvivat' sposobnost' optimistichno myslit' | 93 | 93 | 93 | आशावादी सोचने की क्षमता विकसित कर सकते हैं | 93 | aashaavaadee sochane kee kshamata vikasit kar sakate hain | 93 | ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਸੋਚਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ | 93 | āśāvādī sōcaṇa dī yōgatā paidā kara sakadā hai | 93 | আশাবাদী চিন্তা করার ক্ষমতা গড়ে তুলতে পারে | 93 | āśābādī cintā karāra kṣamatā gaṛē tulatē pārē | 93 | 楽観的に考える能力を養うことができる | 93 | 楽観 的 に 考える 能力 を 養う こと が できる | 93 | らっかん てき に かんがえる のうりょく お やしなう こと が できる | 93 | rakkan teki ni kangaeru nōryoku o yashinau koto ga dekiru | |||||||||
| 94 | Peut cultiver la capacité de penser avec optimisme | 94 | yastatie tanmiat alqudrat ealaa altafkir bitafawul | 94 | يستطيع تنمية القدرة على التفكير بتفاؤل | 94 | 可以培养自己有乐观思逢的能力 | 94 | 可以培养自己有乐观思逢的能力 | 94 | kěyǐ péiyǎng zìjǐ yǒu lèguān sī féng de nénglì | 94 | 94 | Can cultivate the ability to think optimistically | 94 | Pode cultivar a habilidade de pensar com otimismo | 94 | Puede cultivar la capacidad de pensar con optimismo. | 94 | Kann die Fähigkeit zu optimistischem Denken kultivieren | 94 | Potrafi rozwijać umiejętność optymistycznego myślenia | 94 | Может развивать способность оптимистично мыслить | 94 | Mozhet razvivat' sposobnost' optimistichno myslit' | 94 | 94 | 94 | आशावादी सोचने की क्षमता विकसित कर सकते हैं | 94 | aashaavaadee sochane kee kshamata vikasit kar sakate hain | 94 | ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਸੋਚਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ | 94 | āśāvādī sōcaṇa dī yōgatā paidā kara sakadā hai | 94 | আশাবাদী চিন্তা করার ক্ষমতা গড়ে তুলতে পারে | 94 | āśābādī cintā karāra kṣamatā gaṛē tulatē pārē | 94 | 楽観的に考える能力を養うことができる | 94 | 楽観 的 に 考える 能力 を 養う こと が できる | 94 | らっかん てき に かんがえる のうりょく お やしなう こと が できる | 94 | rakkan teki ni kangaeru nōryoku o yashinau koto ga dekiru | |||||||||
| 95 | sonner | 95 | yabdu | 95 | يبدو | 95 | 音 | 95 | 声音 | 95 | shēngyīn | 95 | 95 | sound | 95 | som | 95 | sonido | 95 | Klang | 95 | dźwięk | 95 | звук | 95 | zvuk | 95 | 95 | 95 | ध्वनि | 95 | dhvani | 95 | ਆਵਾਜ਼ | 95 | āvāza | 95 | শব্দ | 95 | śabda | 95 | 音 | 95 | 音 | 95 | おと | 95 | oto | |||||||||
| 96 | sth (autour/long/haut, etc.) pour faire pousser une plante dans une direction particulière | 96 | ~ shay' (hul / ealaa tul / 'aelaa ، 'iilakh) lijael alnabat yanmu fi atijah mueayan | 96 | ～ شيء (حول / على طول / أعلى ، إلخ) لجعل النبات ينمو في اتجاه معين | 96 | 〜sth (around/ along/up, etc.) to make a plant grow in a particular direction | 96 | 〜sth（围绕/沿着/向上等）使植物向特定 | 96 | 〜sth(wéirào/yánzhe/xiàngshàng děng) shǐ zhíwù xiàng tèdìng fāngxiàng shēngzhǎng | 96 | 96 | ～sth (around/ along/up, etc.) to make a plant grow in a particular direction | 96 | ～ sth (ao redor / ao longo / para cima, etc.) para fazer uma planta crescer em uma direção particular | 96 | ～ algo (alrededor / a lo largo / arriba, etc.) para hacer que una planta crezca en una dirección particular | 96 | ～etw (um/entlang/oben usw.), um eine Pflanze in eine bestimmte Richtung wachsen zu lassen | 96 | ～sth (wokół/wzdłuż/w górę itp.), aby roślina rosła w określonym kierunku | 96 | ～ sth (вокруг / вдоль / вверх и т. Д.), Чтобы растение росло в определенном направлении | 96 | ～ sth (vokrug / vdol' / vverkh i t. D.), Chtoby rasteniye roslo v opredelennom napravlenii | 96 | 96 | 96 | sth (चारों ओर/साथ/ऊपर, आदि) एक विशेष दिशा में एक पौधे को विकसित करने के लिए | 96 | sth (chaaron or/saath/oopar, aadi) ek vishesh disha mein ek paudhe ko vikasit karane ke lie | 96 | ～ਸਥ (ਆਸ-ਪਾਸ/ਨਾਲ/ਉੱਪਰ, ਆਦਿ) ਕਿਸੇ ਪੌਦੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵਧਣ ਲਈ | 96 | ~satha (āsa-pāsa/nāla/upara, ādi) kisē paudē nū ika khāsa diśā vica vadhaṇa la'ī | 96 | ～sth (আশেপাশে/ বরাবর/উপর, ইত্যাদি) একটি উদ্ভিদকে একটি নির্দিষ্ট দিকে বৃদ্ধি করতে | 96 | ~sth (āśēpāśē/ barābara/upara, ityādi) ēkaṭi udbhidakē ēkaṭi nirdiṣṭa dikē br̥d'dhi karatē | 96 | 〜sth（周り/沿って/上など）植物を特定の方向に成長させる | 96 | 〜 sth （ 周り / 沿って / 上 など ） 植物 を 特定 の 方向 に 成長 させる | 96 | 〜 sth （ まわり / そって / じょう など ） しょくぶつ お とくてい の ほうこう に せいちょう させる | 96 | 〜 sth （ mawari / sotte / jō nado ） shokubutsu o tokutei no hōkō ni seichō saseru | |||||||||
| 97 | ~qc (autour/long/haut, etc.) pour faire pousser les plantes dans une direction spécifique | 97 | ~ shay' (hul / ealaa tul / 'aelaa ، 'iilakh) lijael alnabatat tanmu fi aitijah mueayan | 97 | ~ شيء (حول / على طول / أعلى ، إلخ) لجعل النباتات تنمو في اتجاه معين | 97 | 〜sth（围绕/沿着/向上等）使植物向特定方向生长 | 97 | 〜sth（围绕/一路/向上等）使植物向特定 | 97 | 〜sth(wéirào/yīlù/xiàngshàng děng) shǐ zhíwù xiàng tèdìng fāngxiàng shēngzhǎng děng | 97 | 97 | ~sth (around/along/up, etc.) to make plants grow in a specific direction | 97 | ~ sth (ao redor / ao longo / para cima, etc.) para fazer as plantas crescerem em uma direção específica | 97 | ~ sth (alrededor / a lo largo / arriba, etc.) para hacer que las plantas crezcan en una dirección específica | 97 | ~etw (um/entlang/oben usw.), um Pflanzen in eine bestimmte Richtung wachsen zu lassen | 97 | ~sth (wokół/wzdłuż/w górę itp.), aby rośliny rosły w określonym kierunku | 97 | ~ sth (вокруг / вдоль / вверх и т. д.), чтобы растения росли в определенном направлении | 97 | ~ sth (vokrug / vdol' / vverkh i t. d.), chtoby rasteniya rosli v opredelennom napravlenii | 97 | 97 | 97 | ~sth (चारों ओर/साथ/ऊपर, आदि) पौधों को एक विशिष्ट दिशा में विकसित करने के लिए | 97 | ~sth (chaaron or/saath/oopar, aadi) paudhon ko ek vishisht disha mein vikasit karane ke lie | 97 | ਪੌਦਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵਧਣ ਲਈ ~sth (ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ/ਨਾਲ/ਉੱਪਰ, ਆਦਿ) | 97 | paudi'āṁ nū ika khāsa diśā vica vadhaṇa la'ī ~sth (ālē-du'ālē/nāla/upara, ādi) | 97 | ~sth (চারপাশে/পাশে/উপর, ইত্যাদি) যাতে গাছপালা একটি নির্দিষ্ট দিকে বৃদ্ধি পায় | 97 | ~sth (cārapāśē/pāśē/upara, ityādi) yātē gāchapālā ēkaṭi nirdiṣṭa dikē br̥d'dhi pāẏa | 97 | 〜sth（周り/に沿って/上など）植物を特定の方向に成長させる | 97 | 〜 sth （ 周り / に 沿って / 上 など ） 植物 を 特定 の 方向 に 成長 させる | 97 | 〜 sth （ まわり / に そって / じょう など ） しょくぶつ お とくてい の ほうこう に せいちょう させる | 97 | 〜 sth （ mawari / ni sotte / jō nado ） shokubutsu o tokutei no hōkō ni seichō saseru | |||||||||
| 98 | Faire pousser (les plantes) dans une certaine direction; tailler. | 98 | lijael (alnabatat) tanmu fi atijah mueayan ; taqlimu. | 98 | لجعل (النباتات) تنمو في اتجاه معين ؛ تقليم. | 98 | To cause (plants) to grow in a certain direction; trim. | 98 | 使（植物）向某个方向生长；修剪。 | 98 | shǐ (zhíwù) xiàng mǒu gè fāngxiàng shēngzhǎng; xiūjiǎn. | 98 | 98 | To cause (plants) to grow in a certain direction; trim. | 98 | Fazer com que (as plantas) cresçam em uma certa direção; apare. | 98 | Hacer que (plantas) crezcan en una determinada dirección; recortar. | 98 | (Pflanzen) in eine bestimmte Richtung wachsen lassen; trimmen. | 98 | Powodować (rośliny) wzrost w określonym kierunku; przycinać. | 98 | Чтобы заставить (растения) расти в определенном направлении; обрезайте. | 98 | Chtoby zastavit' (rasteniya) rasti v opredelennom napravlenii; obrezayte. | 98 | 98 | 98 | एक निश्चित दिशा में बढ़ने के लिए (पौधे) पैदा करना; छाँटना। | 98 | ek nishchit disha mein badhane ke lie (paudhe) paida karana; chhaantana. | 98 | (ਪੌਦਿਆਂ) ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਤ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵਧਣ ਦਾ ਕਾਰਨ; ਟ੍ਰਿਮ. | 98 | (paudi'āṁ) nū ika niśacata diśā vica vadhaṇa dā kārana; ṭrima. | 98 | একটি নির্দিষ্ট দিকে বৃদ্ধি (গাছপালা) কারণ; ছাঁটা। | 98 | ēkaṭi nirdiṣṭa dikē br̥d'dhi (gāchapālā) kāraṇa; chām̐ṭā. | 98 | （植物）を特定の方向に成長させるには、トリミングします。 | 98 | （ 植物 ） を 特定 の 方向 に 成長 させる に は 、 トリミング します 。 | 98 | （ しょくぶつ ） お とくてい の ほうこう に せいちょう させる に わ 、 トリミング します 。 | 98 | （ shokubutsu ） o tokutei no hōkō ni seichō saseru ni wa , torimingu shimasu . | |||||||||
| 99 | Faire pousser (les plantes) dans une certaine direction; tailler. | 99 | lijael (alnabatat) tanmu fi atijah mueayan ; taqlimu. | 99 | لجعل (النباتات) تنمو في اتجاه معين ؛ تقليم. | 99 | 使（植物）朝某方向生长；修整 | 99 | 使（植物）朝某生长；修整 | 99 | Shǐ (zhíwù) cháo mǒu shēngzhǎng; xiūzhěng | 99 | 99 | To cause (plants) to grow in a certain direction; trim. | 99 | Fazer com que (as plantas) cresçam em uma certa direção; apare. | 99 | Hacer que (plantas) crezcan en una determinada dirección; recortar. | 99 | (Pflanzen) in eine bestimmte Richtung wachsen lassen; trimmen. | 99 | Powodować (rośliny) wzrost w określonym kierunku; przycinać. | 99 | Чтобы заставить (растения) расти в определенном направлении; обрезайте. | 99 | Chtoby zastavit' (rasteniya) rasti v opredelennom napravlenii; obrezayte. | 99 | 99 | 99 | एक निश्चित दिशा में बढ़ने के लिए (पौधे) पैदा करना; छाँटना। | 99 | ek nishchit disha mein badhane ke lie (paudhe) paida karana; chhaantana. | 99 | (ਪੌਦਿਆਂ) ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਤ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵਧਣ ਦਾ ਕਾਰਨ; ਟ੍ਰਿਮ. | 99 | (Paudi'āṁ) nū ika niśacata diśā vica vadhaṇa dā kārana; ṭrima. | 99 | একটি নির্দিষ্ট দিকে বৃদ্ধি (গাছপালা) কারণ; ছাঁটা। | 99 | Ēkaṭi nirdiṣṭa dikē br̥d'dhi (gāchapālā) kāraṇa; chām̐ṭā. | 99 | （植物）を特定の方向に成長させるには、トリミングします。 | 99 | （ 植物 ） を 特定 の 方向 に 成長 させる に は 、 トリミング します 。 | 99 | （ しょくぶつ ） お とくてい の ほうこう に せいちょう させる に わ 、 トリミング します 。 | 99 | （ shokubutsu ） o tokutei no hōkō ni seichō saseru ni wa , torimingu shimasu . | |||||||||
| 100 | Des roses avaient été dressées autour de la porte | 100 | tama tadrib alwurud hawl albab | 100 | تم تدريب الورود حول الباب | 100 | Roses had been trained around the door | 100 | 玫瑰已经在门边受过训练 | 100 | méiguī yǐjīng zài mén biān shòuguò xùnliàn | 100 | 100 | Roses had been trained around the door | 100 | Rosas foram treinadas em torno da porta | 100 | Las rosas habían sido entrenadas alrededor de la puerta | 100 | Rosen wurden um die Tür herum trainiert | 100 | Róże zostały wyszkolone przy drzwiach | 100 | Розы приучили к двери | 100 | Rozy priuchili k dveri | 100 | 100 | 100 | गुलाब को दरवाजे के चारों ओर प्रशिक्षित किया गया था | 100 | gulaab ko daravaaje ke chaaron or prashikshit kiya gaya tha | 100 | ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਗੁਲਾਬ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ | 100 | Daravāzē dē ālē du'ālē gulāba nū sikhalā'ī ditī ga'ī sī | 100 | দরজার চারপাশে গোলাপ প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল | 100 | Darajāra cārapāśē gōlāpa praśikṣaṇa dē'ōẏā haẏēchila | 100 | バラはドアの周りで訓練されていました | 100 | バラ は ドア の 周り で 訓練 されていました | 100 | バラ わ ドア の まわり で くんれん されていました | 100 | bara wa doa no mawari de kunren sareteimashita | |||||||||
| 101 | Rose a été formée par la porte | 101 | tama tadrib ruz eind albab | 101 | تم تدريب روز عند الباب | 101 | 玫瑰已经在门边受过训练 | 101 | 玫瑰已经在门边受过训练 | 101 | méiguī yǐjīng zài mén biān shòuguò xùnliàn | 101 | 101 | Rose has been trained by the door | 101 | Rose foi treinada pela porta | 101 | Rose ha sido entrenada por la puerta | 101 | Rose wurde von der Tür trainiert | 101 | Rose została wyszkolona przy drzwiach | 101 | Роза была обучена дверью | 101 | Roza byla obuchena dver'yu | 101 | 101 | 101 | गुलाब को दरवाजे से प्रशिक्षित किया गया है | 101 | gulaab ko daravaaje se prashikshit kiya gaya hai | 101 | ਰੋਜ਼ ਨੂੰ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ | 101 | rōza nū daravāzē du'ārā sikhalā'ī ditī ga'ī hai | 101 | রোজ দরজা দ্বারা প্রশিক্ষিত হয়েছে | 101 | rōja darajā dbārā praśikṣita haẏēchē | 101 | ローズはドアで訓練されています | 101 | ローズ は ドア で 訓練 されています | 101 | ローズ わ ドア で くんれん されています | 101 | rōzu wa doa de kunren sareteimasu | |||||||||
| 102 | La rose a été taillée pour entourer la porte | 102 | tama qite alwardat litatawiq almadkhal | 102 | تم قطع الوردة لتطوق المدخل | 102 | The rose was trimmed to surround the doorway | 102 | 玫瑰被修剪成环绕门口 | 102 | méiguī bèi xiūjiǎn chéng huánrào ménkǒu | 102 | 102 | The rose was trimmed to surround the doorway | 102 | A rosa foi aparada para circundar a entrada | 102 | La rosa se recortó para rodear la entrada. | 102 | Die Rose wurde getrimmt, um die Türöffnung zu umgeben | 102 | Róża została przycięta, aby otoczyć drzwi | 102 | Роза была обрезана, чтобы окружать дверной проем. | 102 | Roza byla obrezana, chtoby okruzhat' dvernoy proyem. | 102 | 102 | 102 | द्वार को घेरने के लिए गुलाब की छंटनी की गई | 102 | dvaar ko gherane ke lie gulaab kee chhantanee kee gaee | 102 | ਗੁਲਾਬ ਨੂੰ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨੂੰ ਘੇਰਨ ਲਈ ਕੱਟਿਆ ਗਿਆ ਸੀ | 102 | gulāba nū daravāzē nū ghērana la'ī kaṭi'ā gi'ā sī | 102 | দরজার চারপাশে গোলাপটি ছাঁটাই করা হয়েছিল | 102 | darajāra cārapāśē gōlāpaṭi chām̐ṭā'i karā haẏēchila | 102 | バラは出入り口を囲むようにトリミングされました | 102 | バラ は 出入り口 を 囲む よう に トリミング されました | 102 | バラ わ でいりぐち お かこむ よう に トリミング されました | 102 | bara wa deiriguchi o kakomu yō ni torimingu saremashita | |||||||||
| 103 | La rose a été taillée pour entourer la porte | 103 | tama qasu alwardat litutawiq albab | 103 | تم قص الوردة لتطوق الباب | 103 | 玫瑰被修整得围绕着门口生政 | 103 | 玫瑰被修整得围绕着门口生政 | 103 | méiguī bèi xiūzhěng dé wéiràozhe ménkǒu shēng zhèng | 103 | 103 | The rose was trimmed to surround the doorway | 103 | A rosa foi aparada para circundar a porta | 103 | La rosa se recortó para rodear la puerta. | 103 | Die Rose wurde so getrimmt, dass sie die Tür umgibt | 103 | Róża została przycięta, aby otoczyć drzwi | 103 | Роза была обрезана, чтобы окружать дверь | 103 | Roza byla obrezana, chtoby okruzhat' dver' | 103 | 103 | 103 | दरवाजे को घेरने के लिए गुलाब की छँटाई की गई | 103 | daravaaje ko gherane ke lie gulaab kee chhantaee kee gaee | 103 | ਗੁਲਾਬ ਨੂੰ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨੂੰ ਘੇਰਨ ਲਈ ਕੱਟਿਆ ਗਿਆ ਸੀ | 103 | gulāba nū daravāzē nū ghērana la'ī kaṭi'ā gi'ā sī | 103 | দরজার চারপাশে গোলাপটি ছাঁটাই করা হয়েছিল | 103 | darajāra cārapāśē gōlāpaṭi chām̐ṭā'i karā haẏēchila | 103 | バラはドアを囲むようにトリミングされました | 103 | バラ は ドア を 囲む よう に トリミング されました | 103 | バラ わ ドア お かこむ よう に トリミング されました | 103 | bara wa doa o kakomu yō ni torimingu saremashita | |||||||||
| 104 | Vérifier | 104 | altahaquq min | 104 | التحقق من | 104 | 检 | 104 | 检 | 104 | jiǎn | 104 | 104 | Check | 104 | Verificar | 104 | Cheque | 104 | Prüfen | 104 | Sprawdzać | 104 | Проверять | 104 | Proveryat' | 104 | 104 | 104 | जाँच | 104 | jaanch | 104 | ਚੈਕ | 104 | caika | 104 | চেক করুন | 104 | cēka karuna | 104 | チェック | 104 | チェック | 104 | チェック | 104 | chekku | |||||||||
| 105 | courtepointe | 105 | lihaf | 105 | لحاف | 105 | 被 | 105 | 被 | 105 | bèi | 105 | 105 | quilt | 105 | colcha | 105 | edredón | 105 | Decke | 105 | kołdra | 105 | лоскутное одеяло | 105 | loskutnoye odeyalo | 105 | 105 | 105 | रज़ाई | 105 | razaee | 105 | ਰਜਾਈ | 105 | rajā'ī | 105 | কুইল্ট | 105 | ku'ilṭa | 105 | キルト | 105 | キルト | 105 | キルト | 105 | kiruto | |||||||||
| 106 | entraîner qc à/sur qn/qc | 106 | tadrib shay' fi / ealaa sb / sth | 106 | تدريب شيء في / على sb / sth | 106 | train sth at/on sb/sth | 106 | 训练某人/某人/某人 | 106 | xùnliàn mǒu rén/mǒu rén/mǒu rén | 106 | 106 | train sth at/on sb/sth | 106 | treinar sth em / em sb / sth | 106 | entrenar algo en / en sb / sth | 106 | jdn/etw etw ansprechen | 106 | trenować coś o/na kimś/czegoś | 106 | поезд sth at / on sb / sth | 106 | poyezd sth at / on sb / sth | 106 | 106 | 106 | ट्रेन sth at/on sb/sth | 106 | tren sth at/on sb/sth | 106 | sb/sth 'ਤੇ/ਤੇ ਰੇਲ ਗੱਡੀ | 106 | sb/sth'tē/tē rēla gaḍī | 106 | sb/sth-এ ট্রেন | 106 | sb/sth-ē ṭrēna | 106 | sth at / on sb / sthをトレーニングする | 106 | sth at / on sb / sth を トレーニング する | 106 | sth あt / おん sb / sth お トレーニング する | 106 | sth at / on sb / sth o torēningu suru | |||||||||
| 107 | Former quelqu'un/quelqu'un/quelqu'un | 107 | tadrib shakhs ma / shakhs ma / shakhs ma | 107 | تدريب شخص ما / شخص ما / شخص ما | 107 | 训练某人/某人/某人 | 107 | 训练某人/某人/某人 | 107 | xùnliàn mǒu rén/mǒu rén/mǒu rén | 107 | 107 | Train someone/someone/someone | 107 | Treine alguém / alguém / alguém | 107 | Entrena a alguien / alguien / alguien | 107 | Jemanden/jemanden/jemanden trainieren | 107 | Wyszkol kogoś/kogoś/kogoś | 107 | Обучить кого-то / кого-то / кого-то | 107 | Obuchit' kogo-to / kogo-to / kogo-to | 107 | 107 | 107 | किसी को / किसी को / किसी को प्रशिक्षित करें | 107 | kisee ko / kisee ko / kisee ko prashikshit karen | 107 | ਕਿਸੇ ਨੂੰ/ਕਿਸੇ ਨੂੰ/ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿਓ | 107 | kisē nū/kisē nū/kisē nū sikhalā'ī di'ō | 107 | কাউকে/কেউ/কেউকে প্রশিক্ষণ দিন | 107 | kā'ukē/kē'u/kē'ukē praśikṣaṇa dina | 107 | 誰か/誰か/誰かを訓練する | 107 | 誰 か / 誰 か / 誰 か を 訓練 する | 107 | だれ か / だれ か / だれ か お くんれん する | 107 | dare ka / dare ka / dare ka o kunren suru | |||||||||
| 108 | pointer une arme, une caméra, une lumière, etc. sur qn/qc | 108 | litawjih bunduqiat , wakamira , wadaw' , wama 'iilaa dhalik fi sb / sth | 108 | لتوجيه بندقية ، وكاميرا ، وضوء ، وما إلى ذلك في sb / sth | 108 | to aim a gun, camera，light，etc. at sb/sth | 108 | 瞄准枪、照相机、灯等。在某人/某事 | 108 | miáozhǔn qiāng, zhàoxiàngjī, dēng děng. Zài mǒu rén/mǒu shì | 108 | 108 | to aim a gun, camera, light, etc. at sb/sth | 108 | apontar uma arma, câmera, luz, etc. para sb / sth | 108 | apuntar una pistola, cámara, luz, etc.a algo | 108 | mit einer Waffe, Kamera, Licht usw. auf jdn/etw. richten | 108 | wycelować broń, kamerę, światło itp. w kogoś/czegoś | 108 | нацелить ружье, фотоаппарат, свет и т. д. на сб / ст | 108 | natselit' ruzh'ye, fotoapparat, svet i t. d. na sb / st | 108 | 108 | 108 | sb/sth . पर बंदूक, कैमरा, प्रकाश आदि को निशाना बनाना | 108 | sb/sth . par bandook, kaimara, prakaash aadi ko nishaana banaana | 108 | sb/sth 'ਤੇ ਬੰਦੂਕ, ਕੈਮਰਾ, ਲਾਈਟ, ਆਦਿ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ | 108 | sb/sth'tē badūka, kaimarā, lā'īṭa, ādi nū niśānā baṇā'uṇa la'ī | 108 | sb/sth এ একটি বন্দুক, ক্যামেরা, আলো ইত্যাদি লক্ষ্য করা | 108 | sb/sth ē ēkaṭi banduka, kyāmērā, ālō ityādi lakṣya karā | 108 | 銃、カメラ、ライトなどをsb / sthに向ける | 108 | 銃 、 カメラ 、 ライト など を sb / sth に 向ける | 108 | じゅう 、 カメラ 、 ライト など お sb / sth に むける | 108 | jū , kamera , raito nado o sb / sth ni mukeru | |||||||||
| 109 | Visez les armes à feu, les caméras, les lumières, etc. Chez quelqu'un/quelque chose | 109 | aistahdif albanadiq walkamirat wal'adwa' wama 'iilaa dhalika. eind shakhs ma / shay' ma | 109 | استهدف البنادق والكاميرات والأضواء وما إلى ذلك. عند شخص ما / شيء ما | 109 | 瞄准枪、照相机、灯等。 在某人/某事 | 109 | 瞄准枪、瞄准、灯等。在某人/某事 | 109 | miáozhǔn qiāng, miáozhǔn, dēng děng. Zài mǒu rén/mǒu shì | 109 | 109 | Aim at guns, cameras, lights, etc. At someone/something | 109 | Mire em armas, câmeras, luzes, etc. Em alguém / algo | 109 | Apunta a pistolas, cámaras, luces, etc. En alguien / algo | 109 | Zielen Sie auf Waffen, Kameras, Lichter usw. Bei jemandem/etwas | 109 | Celuj w broń, kamery, światła itp. Na kogoś/coś | 109 | Цельтесь в оружие, камеры, фонари и т. Д. У кого-то / чего-то | 109 | Tsel'tes' v oruzhiye, kamery, fonari i t. D. U kogo-to / chego-to | 109 | 109 | 109 | बंदूकों, कैमरों, लाइटों आदि पर निशाना लगाओ। किसी पर / कुछ | 109 | bandookon, kaimaron, laiton aadi par nishaana lagao. kisee par / kuchh | 109 | ਬੰਦੂਕਾਂ, ਕੈਮਰੇ, ਲਾਈਟਾਂ ਆਦਿ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਓ। ਕਿਸੇ/ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ | 109 | badūkāṁ, kaimarē, lā'īṭāṁ ādi'tē niśānā baṇā'ō. Kisē/kisē cīza'tē | 109 | বন্দুক, ক্যামেরা, লাইট ইত্যাদি লক্ষ্য করুন। কারো/কিছুতে | 109 | banduka, kyāmērā, lā'iṭa ityādi lakṣya karuna. Kārō/kichutē | 109 | 銃、カメラ、ライトなどを狙います。誰か/何かで | 109 | 銃 、 カメラ 、 ライト など を 狙います 。 誰 か / 何 か で | 109 | じゅう 、 カメラ 、 ライト など お ねらいます 。 だれ か / なに か で | 109 | jū , kamera , raito nado o neraimasu . dare ka / nani ka de | |||||||||
| 110 | Viser (museau, caméra, lumières, etc.) | 110 | tahdif 'iilaa (kamamat , kamira , 'adwa' , 'iilakh.) | 110 | تهدف إلى (كمامة ، كاميرا ، أضواء ، إلخ.) | 110 | Aim at (muzzle, camera, lights, etc.) | 110 | 瞄准（枪口、相机、灯光等） | 110 | miáozhǔn (qiāng kǒu, xiàngjī, dēngguāng děng) | 110 | 110 | Aim at (muzzle, camera, lights, etc.) | 110 | Mire em (focinho, câmera, luzes, etc.) | 110 | Apunta a (boca, cámara, luces, etc.) | 110 | Zielen (Mündung, Kamera, Lichter usw.) | 110 | Celuj w (pysk, aparat, światła itp.) | 110 | Цельтесь в (морду, камеру, фонари и т. Д.) | 110 | Tsel'tes' v (mordu, kameru, fonari i t. D.) | 110 | 110 | 110 | निशाना लगाओ (थूथन, कैमरा, रोशनी, आदि) | 110 | nishaana lagao (thoothan, kaimara, roshanee, aadi) | 110 | ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਓ (ਮਜ਼ਲ, ਕੈਮਰਾ, ਲਾਈਟਾਂ, ਆਦਿ) | 110 | niśānā baṇā'ō (mazala, kaimarā, lā'īṭāṁ, ādi) | 110 | লক্ষ্য করুন (মুখ, ক্যামেরা, লাইট, ইত্যাদি) | 110 | lakṣya karuna (mukha, kyāmērā, lā'iṭa, ityādi) | 110 | 狙う（銃口、カメラ、ライトなど） | 110 | 狙う （ 銃口 、 カメラ 、 ライト など ） | 110 | ねらう （ じゅうこう 、 カメラ 、 ライト など ） | 110 | nerau （ jūkō , kamera , raito nado ） | |||||||||
| 111 | Viser (museau, caméra, lumières, etc.) | 111 | tahdif 'iilaa (kamamat , kamira , 'adwa' , 'iilakh.) | 111 | تهدف إلى (كمامة ، كاميرا ، أضواء ، إلخ.) | 111 | 把（枪口、照相机、灯光等)瞄准，对准 | 111 | 把（枪口、枪口、发光等）瞄准，发射 | 111 | bǎ (qiāng kǒu, qiāng kǒu, fāguāng děng) miáozhǔn, fāshè | 111 | 111 | Aim at (muzzle, camera, lights, etc.) | 111 | Mire em (focinho, câmera, luzes, etc.) | 111 | Apunta a (boca, cámara, luces, etc.) | 111 | Zielen (Mündung, Kamera, Lichter usw.) | 111 | Celuj w (pysk, aparat, światła itp.) | 111 | Цельтесь в (морду, камеру, фонари и т. Д.) | 111 | Tsel'tes' v (mordu, kameru, fonari i t. D.) | 111 | 111 | 111 | निशाना लगाओ (थूथन, कैमरा, रोशनी, आदि) | 111 | nishaana lagao (thoothan, kaimara, roshanee, aadi) | 111 | ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਓ (ਮਜ਼ਲ, ਕੈਮਰਾ, ਲਾਈਟਾਂ, ਆਦਿ) | 111 | niśānā baṇā'ō (mazala, kaimarā, lā'īṭāṁ, ādi) | 111 | লক্ষ্য করুন (মুখ, ক্যামেরা, লাইট, ইত্যাদি) | 111 | lakṣya karuna (mukha, kyāmērā, lā'iṭa, ityādi) | 111 | 狙う（銃口、カメラ、ライトなど） | 111 | 狙う （ 銃口 、 カメラ 、 ライト など ） | 111 | ねらう （ じゅうこう 、 カメラ 、 ライト など ） | 111 | nerau （ jūkō , kamera , raito nado ） | |||||||||
| 112 | Stagiaire | 112 | almutadarib | 112 | المتدرب | 112 | Trainee | 112 | 实习生 | 112 | shíxí shēng | 112 | 112 | Trainee | 112 | Estagiário | 112 | Aprendiz | 112 | Auszubildender | 112 | Stażysta | 112 | Стажер | 112 | Stazher | 112 | 112 | 112 | ट्रेनी | 112 | trenee | 112 | ਸਿਖਿਆਰਥੀ | 112 | sikhi'ārathī | 112 | শাগরেদ | 112 | śāgarēda | 112 | 研修生 | 112 | 研修生 | 112 | けんしゅうせい | 112 | kenshūsei | |||||||||
| 113 | interne | 113 | almutadarib | 113 | المتدرب | 113 | 实习生 | 113 | 实习生 | 113 | shíxí shēng | 113 | 113 | intern | 113 | estagiário | 113 | interno | 113 | Praktikantin | 113 | stażysta | 113 | стажер | 113 | stazher | 113 | 113 | 113 | प्रशिक्षु | 113 | prashikshu | 113 | ਇੰਟਰਨ | 113 | iṭarana | 113 | ইন্টার্ন | 113 | inṭārna | 113 | インターン | 113 | インターン | 113 | インターン | 113 | intān | |||||||||
| 114 | une personne qui apprend à faire un travail particulier | 114 | alshakhs aladhi yatimu taelimuh kayfiat alqiam bieamal mueayan | 114 | الشخص الذي يتم تعليمه كيفية القيام بعمل معين | 114 | a person who is being taught how to do a particular job | 114 | 被教导如何做特定工作的人 | 114 | bèi jiàodǎo rúhé zuò tèdìng gōngzuò de rén | 114 | 114 | a person who is being taught how to do a particular job | 114 | uma pessoa que está sendo ensinada a fazer um trabalho específico | 114 | una persona a la que se le está enseñando cómo hacer un trabajo en particular | 114 | eine Person, der beigebracht wird, wie man einen bestimmten Job macht | 114 | osoba, której uczy się wykonywania określonej pracy | 114 | человек, которого учат выполнять определенную работу | 114 | chelovek, kotorogo uchat vypolnyat' opredelennuyu rabotu | 114 | 114 | 114 | एक व्यक्ति जिसे सिखाया जा रहा है कि किसी विशेष कार्य को कैसे करना है | 114 | ek vyakti jise sikhaaya ja raha hai ki kisee vishesh kaary ko kaise karana hai | 114 | ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਖਾਸ ਕੰਮ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ | 114 | ika vi'akatī jisanū sikhā'i'ā jā rihā hai ki ika khāsa kama kivēṁ karanā hai | 114 | একজন ব্যক্তি যাকে শেখানো হচ্ছে কিভাবে একটি নির্দিষ্ট কাজ করতে হয় | 114 | ēkajana byakti yākē śēkhānō hacchē kibhābē ēkaṭi nirdiṣṭa kāja karatē haẏa | 114 | 特定の仕事をする方法を教えられている人 | 114 | 特定 の 仕事 を する 方法 を 教えられている 人 | 114 | とくてい の しごと お する ほうほう お おしえられている ひと | 114 | tokutei no shigoto o suru hōhō o oshierareteiru hito | |||||||||
| 115 | Quelqu'un qui apprend à faire un travail spécifique | 115 | shakhs yataealam kayfiat alqiam bieamal mueayan | 115 | شخص يتعلم كيفية القيام بعمل معين | 115 | 被教导如何做特定工作的人 | 115 | 被教导如何做特定工作的人 | 115 | bèi jiàodǎo rúhé zuò tèdìng gōngzuò de rén | 115 | 115 | Someone who is taught how to do a specific job | 115 | Alguém que é ensinado a fazer um trabalho específico | 115 | Alguien a quien se le enseñe a hacer un trabajo específico | 115 | Jemand, dem beigebracht wird, wie man einen bestimmten Job macht | 115 | Ktoś, kto jest uczony, jak wykonywać określoną pracę | 115 | Кто-то, кого учат выполнять конкретную работу | 115 | Kto-to, kogo uchat vypolnyat' konkretnuyu rabotu | 115 | 115 | 115 | कोई व्यक्ति जिसे सिखाया जाता है कि किसी विशिष्ट कार्य को कैसे करना है | 115 | koee vyakti jise sikhaaya jaata hai ki kisee vishisht kaary ko kaise karana hai | 115 | ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਖਾਸ ਕੰਮ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ | 115 | kō'ī vi'akatī jisanū sikhā'i'ā jāndā hai ki ika khāsa kama kivēṁ karanā hai | 115 | এমন কেউ যাকে শেখানো হয় কীভাবে একটি নির্দিষ্ট কাজ করতে হয় | 115 | ēmana kē'u yākē śēkhānō haẏa kībhābē ēkaṭi nirdiṣṭa kāja karatē haẏa | 115 | 特定の仕事をする方法を教えられている人 | 115 | 特定 の 仕事 を する 方法 を 教えられている 人 | 115 | とくてい の しごと お する ほうほう お おしえられている ひと | 115 | tokutei no shigoto o suru hōhō o oshierareteiru hito | |||||||||
| 116 | Stagiaire; stagiaires; stagiaires | 116 | mutadarib , mutadarib , mutadarib | 116 | متدرب ، متدرب ، متدرب | 116 | Trainee; interns; trainees | 116 | 实习生;实习生；实习生 | 116 | shíxí shēng; shíxí shēng; shíxí shēng | 116 | 116 | Trainee; interns; trainees | 116 | Trainee; estagiários; trainees | 116 | Becario; pasantes; becarios | 116 | Auszubildender, Praktikant, Praktikant | 116 | Stażysta; stażyści; stażyści | 116 | Стажер; стажеры; стажеры | 116 | Stazher; stazhery; stazhery | 116 | 116 | 116 | प्रशिक्षु; प्रशिक्षु; प्रशिक्षु; | 116 | prashikshu; prashikshu; prashikshu; | 116 | ਸਿਖਿਆਰਥੀ; ਇੰਟਰਨ; ਸਿਖਿਆਰਥੀ | 116 | sikhi'ārathī; iṭarana; sikhi'ārathī | 116 | প্রশিক্ষণার্থী; ইন্টার্ন; প্রশিক্ষণার্থী | 116 | praśikṣaṇārthī; inṭārna; praśikṣaṇārthī | 116 | 研修生;インターン;研修生 | 116 | 研修生 ; インターン ; 研修生 | 116 | けんしゅうせい ; インターン ; けんしゅうせい | 116 | kenshūsei ; intān ; kenshūsei | |||||||||
| 117 | Stagiaire; stagiaires; stagiaires | 117 | mutadarib , mutadarib , mutadarib | 117 | متدرب ، متدرب ، متدرب | 117 | 接受培训者；实习生；见习生 | 117 | 培训接受者；实习生；见习生 | 117 | péixùn jiēshòu zhě; shíxí shēng; jiànxí shēng | 117 | 117 | Trainee; interns; trainees | 117 | Trainee; estagiários; trainees | 117 | Becario; pasantes; becarios | 117 | Auszubildender, Praktikant, Praktikant | 117 | Stażysta; stażyści; stażyści | 117 | Стажер; стажеры; стажеры | 117 | Stazher; stazhery; stazhery | 117 | 117 | 117 | प्रशिक्षु; प्रशिक्षु; प्रशिक्षु; | 117 | prashikshu; prashikshu; prashikshu; | 117 | ਸਿਖਿਆਰਥੀ; ਇੰਟਰਨ; ਸਿਖਿਆਰਥੀ | 117 | sikhi'ārathī; iṭarana; sikhi'ārathī | 117 | প্রশিক্ষণার্থী; ইন্টার্ন; প্রশিক্ষণার্থী | 117 | praśikṣaṇārthī; inṭārna; praśikṣaṇārthī | 117 | 研修生;インターン;研修生 | 117 | 研修生 ; インターン ; 研修生 | 117 | けんしゅうせい ; インターン ; けんしゅうせい | 117 | kenshūsei ; intān ; kenshūsei | |||||||||
| 118 | un stagiaire en gestion | 118 | mutadarib 'iidaratan | 118 | متدرب إدارة | 118 | a management trainee | 118 | 管理培训生 | 118 | guǎnlǐ péixùn shēng | 118 | 118 | a management trainee | 118 | um estagiário de gestão | 118 | un aprendiz de gestión | 118 | ein Management-Trainee | 118 | stażysta w zarządzaniu | 118 | стажер по менеджменту | 118 | stazher po menedzhmentu | 118 | 118 | 118 | एक प्रबंधन प्रशिक्षु | 118 | ek prabandhan prashikshu | 118 | ਇੱਕ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸਿਖਿਆਰਥੀ | 118 | ika prabadhana sikhi'ārathī | 118 | একজন ব্যবস্থাপনা প্রশিক্ষণার্থী | 118 | ēkajana byabasthāpanā praśikṣaṇārthī | 118 | 管理研修生 | 118 | 管理 研修生 | 118 | かんり けんしゅうせい | 118 | kanri kenshūsei | |||||||||
| 119 | Stagiaire en gestion | 119 | mutadarib 'iidaratan | 119 | متدرب إدارة | 119 | 管理培训生 | 119 | 管理培训生 | 119 | guǎnlǐ péixùn shēng | 119 | 119 | Management Trainee | 119 | Trainee de Gestão | 119 | Aprendiz de gestión | 119 | Managementlehrling | 119 | Stażysta zarządzania | 119 | Учащийся на курсах менеджмента | 119 | Uchashchiysya na kursakh menedzhmenta | 119 | 119 | 119 | प्रबंधन प्रशिक्षार्थी | 119 | prabandhan prashikshaarthee | 119 | ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਸਿਖਿਆਰਥੀ | 119 | prabadhakī sikhi'ārathī | 119 | ব্যবস্থাপনা প্রশিক্ষণার্থী | 119 | byabasthāpanā praśikṣaṇārthī | 119 | 管理研修生 | 119 | 管理 研修生 | 119 | かんり けんしゅうせい | 119 | kanri kenshūsei | |||||||||
| 120 | Stagiaire en gestion | 120 | mutadarib al'iidara | 120 | متدرب الإدارة | 120 | Management intern | 120 | 管理实习生 | 120 | guǎnlǐ shíxí shēng | 120 | 120 | Management intern | 120 | Estagiário de gestão | 120 | Becario de gestión | 120 | Management-Praktikant | 120 | Stażysta zarządzania | 120 | Менеджер-стажер | 120 | Menedzher-stazher | 120 | 120 | 120 | प्रबंधन प्रशिक्षु | 120 | prabandhan prashikshu | 120 | ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਇੰਟਰਨਲ | 120 | prabadhana iṭaranala | 120 | ম্যানেজমেন্ট ইন্টার্ন | 120 | myānējamēnṭa inṭārna | 120 | 管理インターン | 120 | 管理 インターン | 120 | かんり インターン | 120 | kanri intān | |||||||||
| 121 | Stagiaire en gestion | 121 | mutadarib al'iidara | 121 | متدرب الإدارة | 121 | 管理实习生 | 121 | 管理实习生 | 121 | guǎnlǐ shíxí shēng | 121 | 121 | Management intern | 121 | Estagiário de gestão | 121 | Becario de gestión | 121 | Management-Praktikant | 121 | Stażysta zarządzania | 121 | Менеджер-стажер | 121 | Menedzher-stazher | 121 | 121 | 121 | प्रबंधन प्रशिक्षु | 121 | prabandhan prashikshu | 121 | ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਇੰਟਰਨਲ | 121 | prabadhana iṭaranala | 121 | ম্যানেজমেন্ট ইন্টার্ন | 121 | myānējamēnṭa inṭārna | 121 | 管理インターン | 121 | 管理 インターン | 121 | かんり インターン | 121 | kanri intān | |||||||||
| 122 | un enseignant stagiaire | 122 | mudaris mutadarib | 122 | مدرس متدرب | 122 | a trainee teacher | 122 | 实习老师 | 122 | shíxí lǎoshī | 122 | 122 | a trainee teacher | 122 | um professor estagiário | 122 | un profesor en formación | 122 | ein angehender Lehrer | 122 | nauczyciel stażysta | 122 | учитель-стажер | 122 | uchitel'-stazher | 122 | 122 | 122 | एक प्रशिक्षु शिक्षक | 122 | ek prashikshu shikshak | 122 | ਇੱਕ ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਅਧਿਆਪਕ | 122 | ika sikhi'ārathī adhi'āpaka | 122 | একজন শিক্ষানবিশ শিক্ষক | 122 | ēkajana śikṣānabiśa śikṣaka | 122 | 研修生の先生 | 122 | 研修生 の 先生 | 122 | けんしゅうせい の せんせい | 122 | kenshūsei no sensei | |||||||||
| 123 | enseignant en formation | 123 | mudaris fi altadrib | 123 | مدرس في التدريب | 123 | 实习老师 | 123 | 实习老师 | 123 | shíxí lǎoshī | 123 | 123 | teacher in training | 123 | professor em treinamento | 123 | profesor en formación | 123 | Lehrer in Ausbildung | 123 | nauczyciel w szkoleniu | 123 | учитель по обучению | 123 | uchitel' po obucheniyu | 123 | 123 | 123 | प्रशिक्षण में शिक्षक | 123 | prashikshan mein shikshak | 123 | ਸਿਖਲਾਈ ਵਿੱਚ ਅਧਿਆਪਕ | 123 | sikhalā'ī vica adhi'āpaka | 123 | প্রশিক্ষণে শিক্ষক | 123 | praśikṣaṇē śikṣaka | 123 | トレーニング中の教師 | 123 | トレーニング 中 の 教師 | 123 | トレーニング ちゅう の きょうし | 123 | torēningu chū no kyōshi | |||||||||
| 124 | professeur stagiaire | 124 | mudaris mutadarib | 124 | مدرس متدرب | 124 | intern teacher | 124 | 实习教师 | 124 | shíxí jiàoshī | 124 | 124 | intern teacher | 124 | professor estagiário | 124 | profesor interno | 124 | Praktikantin | 124 | nauczyciel stażysta | 124 | учитель-интерн | 124 | uchitel'-intern | 124 | 124 | 124 | प्रशिक्षु शिक्षक | 124 | prashikshu shikshak | 124 | ਇੰਟਰਨ ਅਧਿਆਪਕ | 124 | iṭarana adhi'āpaka | 124 | ইন্টার্ন শিক্ষক | 124 | inṭārna śikṣaka | 124 | インターン教師 | 124 | インターン 教師 | 124 | インターン きょうし | 124 | intān kyōshi | |||||||||
| 125 | professeur stagiaire | 125 | mudaris mutadarib | 125 | مدرس متدرب | 125 | 实习教师 | 125 | 实习教师 | 125 | shíxí jiàoshī | 125 | 125 | intern teacher | 125 | professor estagiário | 125 | profesor interno | 125 | Praktikantin | 125 | nauczyciel stażysta | 125 | учитель-интерн | 125 | uchitel'-intern | 125 | 125 | 125 | प्रशिक्षु शिक्षक | 125 | prashikshu shikshak | 125 | ਇੰਟਰਨ ਅਧਿਆਪਕ | 125 | iṭarana adhi'āpaka | 125 | ইন্টার্ন শিক্ষক | 125 | inṭārna śikṣaka | 125 | インターン教師 | 125 | インターン 教師 | 125 | インターン きょうし | 125 | intān kyōshi | |||||||||
| 126 | entraîneur | 126 | mudarib | 126 | مدرب | 126 | trainer | 126 | 教练员 | 126 | jiàoliàn yuán | 126 | 126 | trainer | 126 | treinador | 126 | entrenador | 126 | Trainer | 126 | trener | 126 | тренер | 126 | trener | 126 | 126 | 126 | ट्रेनर | 126 | trenar | 126 | ਟ੍ਰੇਨਰ | 126 | ṭrēnara | 126 | প্রশিক্ষক | 126 | praśikṣaka | 126 | トレーナー | 126 | トレーナー | 126 | トレーナー | 126 | torēnā | |||||||||
| 127 | aussi | 127 | 'aydan | 127 | أيضا | 127 | also | 127 | 还 | 127 | hái | 127 | 127 | also | 127 | tb | 127 | además | 127 | Auch | 127 | także | 127 | также | 127 | takzhe | 127 | 127 | 127 | भी | 127 | bhee | 127 | ਵੀ | 127 | vī | 127 | এছাড়াও | 127 | ēchāṛā'ō | 127 | また | 127 | また | 127 | また | 127 | mata | |||||||||
| 128 | chaussure d'entraînement | 128 | hidha' tadrib | 128 | حذاء تدريب | 128 | training shoe | 128 | 训练鞋 | 128 | xùnliàn xié | 128 | 128 | training shoe | 128 | sapato de treino | 128 | zapato de entrenamiento | 128 | Trainingsschuh | 128 | buty treningowe | 128 | тренировочная обувь | 128 | trenirovochnaya obuv' | 128 | 128 | 128 | प्रशिक्षण जूता | 128 | prashikshan joota | 128 | ਸਿਖਲਾਈ ਜੁੱਤੀ | 128 | sikhalā'ī jutī | 128 | প্রশিক্ষণ জুতা | 128 | praśikṣaṇa jutā | 128 | トレーニングシューズ | 128 | トレーニング シューズ | 128 | トレーニング シューズ | 128 | torēningu shūzu | |||||||||
| 129 | Chaussures de course | 129 | 'ahdhiat altadrib | 129 | أحذية التدريب | 129 | 训练鞋 | 129 | 训练鞋 | 129 | xùnliàn xié | 129 | 129 | Training shoes | 129 | Tênis de treinamento | 129 | Zapatos de entrenamiento | 129 | Sportschuhe | 129 | Buty treningowe | 129 | Спортивная обувь | 129 | Sportivnaya obuv' | 129 | 129 | 129 | प्रशिक्षण जूते | 129 | prashikshan joote | 129 | ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਜੁੱਤੇ | 129 | sikhalā'ī dē jutē | 129 | প্রশিক্ষণ জুতা | 129 | praśikṣaṇa jutā | 129 | トレーニングシューズ | 129 | トレーニング シューズ | 129 | トレーニング シューズ | 129 | torēningu shūzu | |||||||||
| 130 | Baskets | 130 | hidha' riada | 130 | حذاء رياضة | 130 | Sneaker | 130 | 运动鞋 | 130 | yùndòng xié | 130 | 130 | Sneaker | 130 | Tênis | 130 | Zapatilla | 130 | Sneaker | 130 | Trampki | 130 | Кроссовки | 130 | Krossovki | 130 | 130 | 130 | छिपकर जानेवाला | 130 | chhipakar jaanevaala | 130 | ਸਨੀਕਰ | 130 | sanīkara | 130 | স্নিকার | 130 | snikāra | 130 | スニーカー | 130 | スニーカー | 130 | スニーカー | 130 | sunīkā | |||||||||
| 131 | chaussures de sport | 131 | hidha' riadiun | 131 | حذاء رياضي | 131 | 运动鞋 | 131 | 运动鞋 | 131 | yùndòng xié | 131 | 131 | sports shoes | 131 | calçado desportivo | 131 | zapatos deportivos | 131 | Sportschuhe | 131 | buty sportowe | 131 | спортивная обувь | 131 | sportivnaya obuv' | 131 | 131 | 131 | खेलने वाले जूते | 131 | khelane vaale joote | 131 | ਖੇਡ ਜੁੱਤੇ | 131 | khēḍa jutē | 131 | ক্রীড়া জুতা | 131 | krīṛā jutā | 131 | スポーツシューズ | 131 | スポーツシューズ | 131 | スポーツシューズ | 131 | supōtsushūzu | |||||||||
| 132 | une chaussure que vous portez pour le sport ou comme vêtement informel | 132 | hidha' tartadih limumarasat alriyadat 'aw kamalabis ghayr rasmia | 132 | حذاء ترتديه لممارسة الرياضة أو كملابس غير رسمية | 132 | a shoe that you wear for sports or as informal clothing | 132 | 你穿的运动鞋或非正式服装 | 132 | nǐ chuān de yùndòng xié huò fēi zhèngshì fúzhuāng | 132 | 132 | a shoe that you wear for sports or as informal clothing | 132 | um sapato que você usa para esportes ou como roupa informal | 132 | un zapato que usas para hacer deporte o como ropa informal | 132 | ein Schuh, den du beim Sport oder als Freizeitkleidung trägst | 132 | but, który nosisz do uprawiania sportu lub jako nieformalna odzież | 132 | обувь, которую вы носите для занятий спортом или в качестве неформальной одежды | 132 | obuv', kotoruyu vy nosite dlya zanyatiy sportom ili v kachestve neformal'noy odezhdy | 132 | 132 | 132 | एक जूता जिसे आप खेल के लिए या अनौपचारिक कपड़ों के रूप में पहनते हैं | 132 | ek joota jise aap khel ke lie ya anaupachaarik kapadon ke roop mein pahanate hain | 132 | ਇੱਕ ਜੁੱਤੀ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਖੇਡਾਂ ਲਈ ਜਾਂ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਕਪੜਿਆਂ ਵਜੋਂ ਪਹਿਨਦੇ ਹੋ | 132 | ika jutī jō tusīṁ khēḍāṁ la'ī jāṁ gaira rasamī kapaṛi'āṁ vajōṁ pahinadē hō | 132 | একটি জুতা যা আপনি খেলাধুলার জন্য বা অনানুষ্ঠানিক পোশাক হিসাবে পরেন | 132 | ēkaṭi jutā yā āpani khēlādhulāra jan'ya bā anānuṣṭhānika pōśāka hisābē parēna | 132 | スポーツやカジュアルな服装で履く靴 | 132 | スポーツ や カジュアルな 服装 で 履く 靴 | 132 | スポーツ や かじゅあるな ふくそう で はく くつ | 132 | supōtsu ya kajuaruna fukusō de haku kutsu | |||||||||
| 133 | Des baskets ou des vêtements informels que vous portez | 133 | 'ahdhiat riadiat 'aw malabis ghayr rasmiat tartadiha | 133 | أحذية رياضية أو ملابس غير رسمية ترتديها | 133 | 你穿的运动鞋或非正式服装 | 133 | 你穿的运动鞋或装扮 | 133 | nǐ chuān de yùndòng xié huò zhuāngbàn | 133 | 133 | Sneakers or informal clothing you wear | 133 | Tênis ou roupas informais que você usa | 133 | Zapatillas o ropa informal que usas | 133 | Turnschuhe oder legere Kleidung, die du trägst | 133 | Trampki lub nieformalne ubrania, które nosisz | 133 | Кроссовки или неформальная одежда, которую вы носите | 133 | Krossovki ili neformal'naya odezhda, kotoruyu vy nosite | 133 | 133 | 133 | स्नीकर्स या अनौपचारिक कपड़े जो आप पहनते हैं | 133 | sneekars ya anaupachaarik kapade jo aap pahanate hain | 133 | ਸਨੀਕਰ ਜਾਂ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਕੱਪੜੇ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਨਦੇ ਹੋ | 133 | sanīkara jāṁ gaira rasamī kapaṛē jō tusīṁ pahinadē hō | 133 | স্নিকার্স বা অনানুষ্ঠানিক পোশাক আপনি পরেন | 133 | snikārsa bā anānuṣṭhānika pōśāka āpani parēna | 133 | 履くスニーカーやカジュアルな服装 | 133 | 履く スニーカー や カジュアルな 服装 | 133 | はく スニーカー や かじゅあるな ふくそう | 133 | haku sunīkā ya kajuaruna fukusō | |||||||||
| 134 | Chaussures de sport | 134 | hidha' riadiun | 134 | حذاء رياضي | 134 | Sports shoes | 134 | 运动鞋 | 134 | yùndòng xié | 134 | 134 | Sports shoes | 134 | Calçado desportivo | 134 | Zapatos deportivos | 134 | Sportschuhe | 134 | Buty sportowe | 134 | Спортивная обувь | 134 | Sportivnaya obuv' | 134 | 134 | 134 | खेल के जूते | 134 | khel ke joote | 134 | ਖੇਡ ਜੁੱਤੇ | 134 | khēḍa jutē | 134 | ক্রীড়া জুতা | 134 | krīṛā jutā | 134 | スポーツシューズ | 134 | スポーツシューズ | 134 | スポーツシューズ | 134 | supōtsushūzu | |||||||||
| 135 | Chaussures de sport | 135 | hidha' riadiun | 135 | حذاء رياضي | 135 | 运动鞋；便鞋 | 135 | 运动鞋；便鞋 | 135 | yùndòng xié; biànxié | 135 | 135 | Sports shoes | 135 | Calçado desportivo | 135 | Zapatos deportivos | 135 | Sportschuhe | 135 | Buty sportowe | 135 | Спортивная обувь | 135 | Sportivnaya obuv' | 135 | 135 | 135 | खेल के जूते | 135 | khel ke joote | 135 | ਖੇਡ ਜੁੱਤੇ | 135 | khēḍa jutē | 135 | ক্রীড়া জুতা | 135 | krīṛā jutā | 135 | スポーツシューズ | 135 | スポーツシューズ | 135 | スポーツシューズ | 135 | supōtsushūzu | |||||||||
| 136 | une paire de baskets | 136 | zawj min almudaribin | 136 | زوج من المدربين | 136 | a pair of trainers | 136 | 一对教练 | 136 | yī duì jiàoliàn | 136 | 136 | a pair of trainers | 136 | um par de tênis | 136 | un par de entrenadores | 136 | ein Paar Turnschuhe | 136 | para trampek | 136 | пара кроссовок | 136 | para krossovok | 136 | 136 | 136 | एक प्रशिक्षकों का जोड़ा | 136 | ek prashikshakon ka joda | 136 | ਟ੍ਰੇਨਰ ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜਾ | 136 | ṭrēnara dī ika jōṛā | 136 | প্রশিক্ষক একজোড়া | 136 | praśikṣaka ēkajōṛā | 136 | トレーナーのペア | 136 | トレーナー の ペア | 136 | トレーナー の ペア | 136 | torēnā no pea | |||||||||
| 137 | Une paire d'entraîneurs | 137 | zawj min almudaribin | 137 | زوج من المدربين | 137 | 一对教练 | 137 | 一对同学 | 137 | yī duì tóngxué | 137 | 137 | A pair of coaches | 137 | Um par de treinadores | 137 | Un par de entrenadores | 137 | Ein Paar Trainer | 137 | Para autokarów | 137 | Пара тренеров | 137 | Para trenerov | 137 | 137 | 137 | प्रशिक्षकों की एक जोड़ी | 137 | prashikshakon kee ek jodee | 137 | ਕੋਚ ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜਾ | 137 | kōca dī ika jōṛā | 137 | একজোড়া কোচ | 137 | ēkajōṛā kōca | 137 | コーチのペア | 137 | コーチ の ペア | 137 | こうち の ペア | 137 | kōchi no pea | |||||||||
| 138 | Une paire de basket | 138 | zawj min 'ahdhiat riadia | 138 | زوج من أحذية رياضية | 138 | A pair of sneakers | 138 | 一双运动鞋 | 138 | yīshuāng yùndòng xié | 138 | 138 | A pair of sneakers | 138 | Um par de tênis | 138 | Un par de zapatillas | 138 | Ein Paar Sneakers | 138 | Parę trampek | 138 | Пара кроссовок | 138 | Para krossovok | 138 | 138 | 138 | एक जोड़ी स्नीकर्स | 138 | ek jodee sneekars | 138 | ਸਨੀਕਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਜੋੜਾ | 138 | sanīkarāṁ dā ika jōṛā | 138 | একজোড়া স্নিকার্স | 138 | ēkajōṛā snikārsa | 138 | スニーカーのペア | 138 | スニーカー の ペア | 138 | スニーカー の ペア | 138 | sunīkā no pea | |||||||||
| 139 | Une paire de basket | 139 | zawj min 'ahdhiat riadia | 139 | زوج من أحذية رياضية | 139 | 一双运动鞋 | 139 | 双运动鞋 | 139 | shuāng yùndòng xié | 139 | 139 | A pair of sneakers | 139 | Um par de tênis | 139 | Un par de zapatillas | 139 | Ein Paar Sneakers | 139 | Parę trampek | 139 | Пара кроссовок | 139 | Para krossovok | 139 | 139 | 139 | एक जोड़ी स्नीकर्स | 139 | ek jodee sneekars | 139 | ਸਨੀਕਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਜੋੜਾ | 139 | sanīkarāṁ dā ika jōṛā | 139 | একজোড়া স্নিকার্স | 139 | ēkajōṛā snikārsa | 139 | スニーカーのペア | 139 | スニーカー の ペア | 139 | スニーカー の ペア | 139 | sunīkā no pea | |||||||||
| 140 | Photo | 140 | sura | 140 | صورة | 140 | Picture | 140 | 图片 | 140 | túpiàn | 140 | 140 | Picture | 140 | Foto | 140 | Fotografía | 140 | Bild | 140 | Zdjęcie | 140 | Рисунок | 140 | Risunok | 140 | 140 | 140 | चित्र | 140 | chitr | 140 | ਤਸਵੀਰ | 140 | tasavīra | 140 | ছবি | 140 | chabi | 140 | 写真 | 140 | 写真 | 140 | しゃしん | 140 | shashin | |||||||||
| 141 | Chaussure | 141 | hidha' | 141 | حذاء | 141 | Shoe | 141 | 鞋 | 141 | xié | 141 | 141 | Shoe | 141 | Sapato | 141 | Zapato | 141 | Schuh | 141 | But | 141 | Обувь | 141 | Obuv' | 141 | 141 | 141 | जूता | 141 | joota | 141 | ਜੁੱਤੀ | 141 | jutī | 141 | জুতা | 141 | jutā | 141 | 靴 | 141 | 靴 | 141 | くつ | 141 | kutsu | |||||||||
| 142 | voir également | 142 | 'anzur 'aydan | 142 | أنظر أيضا | 142 | see also | 142 | 也可以看看 | 142 | yě kěyǐ kàn kàn | 142 | 142 | see also | 142 | Veja também | 142 | ver también | 142 | siehe auch | 142 | Zobacz też | 142 | смотрите также | 142 | smotrite takzhe | 142 | 142 | 142 | यह सभी देखें | 142 | yah sabhee dekhen | 142 | ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ | 142 | iha vī vēkhō | 142 | আরো দেখুন | 142 | ārō dēkhuna | 142 | も参照してください | 142 | も 参照 してください | 142 | も さんしょう してください | 142 | mo sanshō shitekudasai | |||||||||
| 143 | vélo elliptique | 143 | eabr almudarib | 143 | عبر المدرب | 143 | cross trainer | 143 | 交叉训练器 | 143 | jiāochā xùnliàn qì | 143 | 143 | cross trainer | 143 | cross trainer | 143 | entrenador de cross | 143 | Crosstrainer | 143 | trener crossfitu | 143 | тренер по кроссу | 143 | trener po krossu | 143 | 143 | 143 | क्रॉस प्रशिक्षक | 143 | kros prashikshak | 143 | ਕਰਾਸ ਟ੍ਰੇਨਰ | 143 | karāsa ṭrēnara | 143 | ক্রস প্রশিক্ষকের | 143 | krasa praśikṣakēra | 143 | クロストレーナー | 143 | クロス トレーナー | 143 | クロス トレーナー | 143 | kurosu torēnā | |||||||||
| 144 | Vélo elliptique | 144 | eabr almudarib | 144 | عبر المدرب | 144 | 交叉训练器 | 144 | 交叉训练器 | 144 | jiāochā xùnliàn qì | 144 | 144 | Cross trainer | 144 | Treinador cruzado | 144 | Entrenador de cross | 144 | Crosstrainer | 144 | Trener crossfitu | 144 | Тренер по кроссу | 144 | Trener po krossu | 144 | 144 | 144 | क्रॉस प्रशिक्षक | 144 | kros prashikshak | 144 | ਕਰਾਸ ਟ੍ਰੇਨਰ | 144 | karāsa ṭrēnara | 144 | ক্রস প্রশিক্ষকের | 144 | krasa praśikṣakēra | 144 | クロストレーナー | 144 | クロス トレーナー | 144 | クロス トレーナー | 144 | kurosu torēnā | |||||||||
| 145 | une personne qui enseigne à des personnes ou à des animaux à bien exécuter un travail ou une compétence particulière, ou à pratiquer un sport particulier | 145 | shakhs yaelam alnaas 'aw alhayawanat 'ada' eamal 'aw maharat mueayanat bishakl jayid , 'aw mumarasat riadat mueayana | 145 | شخص يعلم الناس أو الحيوانات أداء عمل أو مهارة معينة بشكل جيد ، أو ممارسة رياضة معينة | 145 | a person who teaches people or animals to perform a particular job or skill well, or to do a particular sport | 145 | 教人或动物做好特定工作或技能，或进行 | 145 | jiào rén huò dòngwù zuò hǎo tèdìng gōngzuò huò jìnéng, huò jìnxíng tèdìng yùndòng de rén | 145 | 145 | a person who teaches people or animals to perform a particular job or skill well, or to do a particular sport | 145 | uma pessoa que ensina pessoas ou animais a realizar bem um determinado trabalho ou habilidade, ou a praticar um determinado esporte | 145 | una persona que enseña a las personas o los animales a realizar bien un trabajo o habilidad en particular, o a practicar un deporte en particular | 145 | eine Person, die Menschen oder Tieren beibringt, eine bestimmte Arbeit oder Fähigkeit gut auszuführen oder einen bestimmten Sport auszuüben | 145 | osoba, która uczy ludzi lub zwierzęta dobrego wykonywania określonej pracy lub umiejętności lub uprawiania określonego sportu | 145 | человек, который учит людей или животных хорошо выполнять определенную работу или навыки или заниматься определенным видом спорта | 145 | chelovek, kotoryy uchit lyudey ili zhivotnykh khorosho vypolnyat' opredelennuyu rabotu ili navyki ili zanimat'sya opredelennym vidom sporta | 145 | 145 | 145 | एक व्यक्ति जो लोगों या जानवरों को किसी विशेष कार्य या कौशल को अच्छी तरह से करना, या किसी विशेष खेल को करना सिखाता है | 145 | ek vyakti jo logon ya jaanavaron ko kisee vishesh kaary ya kaushal ko achchhee tarah se karana, ya kisee vishesh khel ko karana sikhaata hai | 145 | ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਕੰਮ ਜਾਂ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਖਾਸ ਖੇਡ ਕਰਨਾ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ | 145 | uha vi'akatī jō lōkāṁ jāṁ jānavarāṁ nū kisē khāsa kama jāṁ hunara nū cagī tar'hāṁ karana, jāṁ kō'ī khāsa khēḍa karanā sikhā'undā hai | 145 | একজন ব্যক্তি যিনি মানুষ বা প্রাণীদের একটি নির্দিষ্ট কাজ বা দক্ষতা ভালভাবে সম্পাদন করতে বা একটি নির্দিষ্ট খেলাধুলা করতে শেখান | 145 | ēkajana byakti yini mānuṣa bā prāṇīdēra ēkaṭi nirdiṣṭa kāja bā dakṣatā bhālabhābē sampādana karatē bā ēkaṭi nirdiṣṭa khēlādhulā karatē śēkhāna | 145 | 特定の仕事やスキルを上手に実行すること、または特定のスポーツを行うことを人や動物に教える人 | 145 | 特定 の 仕事 や スキル を 上手 に 実行 する こと 、 または 特定 の スポーツ を 行う こと | 145 | とくてい の しごと や スキル お じょうず に じっこう する こと 、 または とくてい の スポーツ お おこなう こと お ひと や どうぶつ に おしえる ひと | 145 | tokutei no shigoto ya sukiru o jōzu ni jikkō suru koto , mataha tokutei no supōtsu o okonau koto o hito ya dōbutsu ni oshieru hito | |||||||||
| 146 | Une personne qui enseigne à des personnes ou à des animaux à faire un travail ou une compétence spécifique, ou à effectuer un exercice spécifique | 146 | shakhs yaelam alnaas 'aw alhayawanat alqiam bieamal 'aw maharat mueayanat , 'aw alqiam bitamrin mueayan | 146 | شخص يعلم الناس أو الحيوانات القيام بعمل أو مهارة معينة ، أو القيام بتمرين معين | 146 | 教人或动物做好特定工作或技能，或进行特定运动的人 | 146 | 教人或动物特定的工作或技能，或进行特 | 146 | jiào rén huò dòngwù tèdìng de gōngzuò huò jìnéng, huò jìnxíng tèdìng yùndòng de rén | 146 | 146 | A person who teaches people or animals to do a specific job or skill, or to perform a specific exercise | 146 | Uma pessoa que ensina pessoas ou animais a fazer um trabalho ou habilidade específica, ou a realizar um exercício específico | 146 | Una persona que enseña a las personas o animales a realizar un trabajo o habilidad específicos, o a realizar un ejercicio específico. | 146 | Eine Person, die Menschen oder Tieren beibringt, eine bestimmte Arbeit oder Fertigkeit zu verrichten oder eine bestimmte Übung auszuführen | 146 | Osoba, która uczy ludzi lub zwierzęta wykonywania określonej pracy lub umiejętności lub wykonywania określonego ćwiczenia | 146 | Человек, который учит людей или животных выполнять определенную работу или навык или выполнять определенные упражнения. | 146 | Chelovek, kotoryy uchit lyudey ili zhivotnykh vypolnyat' opredelennuyu rabotu ili navyk ili vypolnyat' opredelennyye uprazhneniya. | 146 | 146 | 146 | एक व्यक्ति जो लोगों या जानवरों को एक विशिष्ट कार्य या कौशल करना, या एक विशिष्ट व्यायाम करना सिखाता है | 146 | ek vyakti jo logon ya jaanavaron ko ek vishisht kaary ya kaushal karana, ya ek vishisht vyaayaam karana sikhaata hai | 146 | ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਕੰਮ ਜਾਂ ਹੁਨਰ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਖਾਸ ਕਸਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ | 146 | uha vi'akatī jō lōkāṁ jāṁ jānavarāṁ nū ika khāsa kama jāṁ hunara, jāṁ ika khāsa kasarata karana la'ī sikhā'undā hai | 146 | একজন ব্যক্তি যিনি মানুষ বা প্রাণীকে একটি নির্দিষ্ট কাজ বা দক্ষতা বা একটি নির্দিষ্ট ব্যায়াম করতে শেখান | 146 | ēkajana byakti yini mānuṣa bā prāṇīkē ēkaṭi nirdiṣṭa kāja bā dakṣatā bā ēkaṭi nirdiṣṭa byāẏāma karatē śēkhāna | 146 | 特定の仕事やスキルを実行するように、または特定の運動を実行するように人や動物に教える人 | 146 | 特定 の 仕事 や スキル を 実行 する よう に 、 または 特定 の 運動 を 実行 する よう に | 146 | とくてい の しごと や スキル お じっこう する よう に 、 または とくてい の うんどう お じっこう する よう に ひと や どうぶつ に おしえる ひと | 146 | tokutei no shigoto ya sukiru o jikkō suru yō ni , mataha tokutei no undō o jikkō suru yō ni hito ya dōbutsu ni oshieru hito | |||||||||
| 147 | Entraîneur | 147 | mudarib | 147 | مدرب | 147 | Trainer | 147 | 培训师 | 147 | péixùn shī | 147 | 147 | Trainer | 147 | Treinador | 147 | Entrenador | 147 | Trainer | 147 | Trener | 147 | Тренер | 147 | Trener | 147 | 147 | 147 | ट्रेनर | 147 | trenar | 147 | ਟ੍ਰੇਨਰ | 147 | ṭrēnara | 147 | প্রশিক্ষক | 147 | praśikṣaka | 147 | トレーナー | 147 | トレーナー | 147 | トレーナー | 147 | torēnā | |||||||||
| 148 | Entraîneur | 148 | mudarib | 148 | مدرب | 148 | 教员；驯兽师；教练员 | 148 | 教员；驯兽师；作业员 | 148 | jiàoyuán; xún shòu shī; zuòyè yuán | 148 | 148 | Trainer | 148 | Treinador | 148 | Entrenador | 148 | Trainer | 148 | Trener | 148 | Тренер | 148 | Trener | 148 | 148 | 148 | ट्रेनर | 148 | trenar | 148 | ਟ੍ਰੇਨਰ | 148 | ṭrēnara | 148 | প্রশিক্ষক | 148 | praśikṣaka | 148 | トレーナー | 148 | トレーナー | 148 | トレーナー | 148 | torēnā | |||||||||
| 149 | formateurs d'enseignants | 149 | mudaribi almuealimin | 149 | مدربي المعلمين | 149 | teacher trainers | 149 | 教师培训师 | 149 | jiàoshī péixùn shī | 149 | 149 | teacher trainers | 149 | formadores de professores | 149 | formadores de profesores | 149 | Lehrerausbilder | 149 | trenerzy nauczycieli | 149 | тренеры учителей | 149 | trenery uchiteley | 149 | 149 | 149 | शिक्षक प्रशिक्षक | 149 | shikshak prashikshak | 149 | ਅਧਿਆਪਕ ਟ੍ਰੇਨਰ | 149 | adhi'āpaka ṭrēnara | 149 | শিক্ষক প্রশিক্ষক | 149 | śikṣaka praśikṣaka | 149 | 教師トレーナー | 149 | 教師 トレーナー | 149 | きょうし トレーナー | 149 | kyōshi torēnā | |||||||||
| 150 | Formateur d'enseignants | 150 | almuealim almudarib | 150 | المعلم المدرب | 150 | 教师培训师 | 150 | 教师培训师 | 150 | jiàoshī péixùn shī | 150 | 150 | Teacher trainer | 150 | Formador de professores | 150 | Formador de profesores | 150 | Lehrerausbilder | 150 | Trener nauczycieli | 150 | Учитель тренер | 150 | Uchitel' trener | 150 | 150 | 150 | शिक्षक प्रशिक्षक | 150 | shikshak prashikshak | 150 | ਅਧਿਆਪਕ ਟ੍ਰੇਨਰ | 150 | adhi'āpaka ṭrēnara | 150 | শিক্ষক প্রশিক্ষক | 150 | śikṣaka praśikṣaka | 150 | ティーチャートレーナー | 150 | ティーチャートレーナー | 150 | てぃいちゃあとれえなあ | 150 | tīchātorēnā | |||||||||
| 151 | Entraîneur | 151 | mudarib | 151 | مدرب | 151 | Trainer | 151 | 培训师 | 151 | péixùn shī | 151 | 151 | Trainer | 151 | Treinador | 151 | Entrenador | 151 | Trainer | 151 | Trener | 151 | Тренер | 151 | Trener | 151 | 151 | 151 | ट्रेनर | 151 | trenar | 151 | ਟ੍ਰੇਨਰ | 151 | ṭrēnara | 151 | প্রশিক্ষক | 151 | praśikṣaka | 151 | トレーナー | 151 | トレーナー | 151 | トレーナー | 151 | torēnā | |||||||||
| 152 | Entraîneur | 152 | mudarib | 152 | مدرب | 152 | 培训师资的教员 | 152 | 培训师资的教员 | 152 | péixùn shīzī de jiàoyuán | 152 | 152 | Trainer | 152 | Treinador | 152 | Entrenador | 152 | Trainer | 152 | Trener | 152 | Тренер | 152 | Trener | 152 | 152 | 152 | ट्रेनर | 152 | trenar | 152 | ਟ੍ਰੇਨਰ | 152 | ṭrēnara | 152 | প্রশিক্ষক | 152 | praśikṣaka | 152 | トレーナー | 152 | トレーナー | 152 | トレーナー | 152 | torēnā | |||||||||
| 153 | un entraîneur de chevaux de course | 153 | mudarib sibaq alkhayl | 153 | مدرب سباق الخيل | 153 | a racehorse trainer | 153 | 赛马训练师 | 153 | sàimǎ xùnliàn shī | 153 | 153 | a racehorse trainer | 153 | um treinador de cavalos de corrida | 153 | un entrenador de caballos de carreras | 153 | ein Rennpferd-Trainer | 153 | trener koni wyścigowych | 153 | дрессировщик скаковых лошадей | 153 | dressirovshchik skakovykh loshadey | 153 | 153 | 153 | एक घुड़दौड़ का घोड़ा ट्रेनर | 153 | ek ghudadaud ka ghoda trenar | 153 | ਇੱਕ ਦੌੜ ਦਾ ਘੋੜਾ ਟ੍ਰੇਨਰ | 153 | ika dauṛa dā ghōṛā ṭrēnara | 153 | একজন ঘোড়দৌড়ের প্রশিক্ষক | 153 | ēkajana ghōṛadauṛēra praśikṣaka | 153 | 競走馬の調教師 | 153 | 競走馬 の 調教師 | 153 | きょうそうば の ちょうきょうし | 153 | kyōsōba no chōkyōshi | |||||||||
| 154 | Entraîneur de courses hippiques | 154 | mudarib sibaq alkhayl | 154 | مدرب سباق الخيل | 154 | 赛马训练师 | 154 | 赛马训练师 | 154 | sàimǎ xùnliàn shī | 154 | 154 | Horse racing trainer | 154 | Treinador de corrida de cavalos | 154 | Entrenador de carreras de caballos | 154 | Trainer für Pferderennen | 154 | Trener wyścigów konnych | 154 | Тренер по скачкам | 154 | Trener po skachkam | 154 | 154 | 154 | हॉर्स रेसिंग ट्रेनर | 154 | hors resing trenar | 154 | ਘੋੜ ਦੌੜ ਟ੍ਰੇਨਰ | 154 | ghōṛa dauṛa ṭrēnara | 154 | ঘোড়দৌড়ের প্রশিক্ষক | 154 | ghōṛadauṛēra praśikṣaka | 154 | 競馬トレーナー | 154 | 競馬 トレーナー | 154 | けいば トレーナー | 154 | keiba torēnā | |||||||||
| 155 | Entraîneur de chevaux de course | 155 | mudarib sibaq alkhayl | 155 | مدرب سباق الخيل | 155 | Racehorse Trainer | 155 | 赛马训练师 | 155 | sàimǎ xùnliàn shī | 155 | 155 | Racehorse Trainer | 155 | Treinador de cavalos de corrida | 155 | Entrenador de caballos de carreras | 155 | Rennpferd-Trainer | 155 | Trener koni wyścigowych | 155 | Дрессировщик скаковых лошадей | 155 | Dressirovshchik skakovykh loshadey | 155 | 155 | 155 | घुड़दौड़ का घोड़ा ट्रेनर | 155 | ghudadaud ka ghoda trenar | 155 | ਰੇਸ ਹਾਰਸ ਟ੍ਰੇਨਰ | 155 | rēsa hārasa ṭrēnara | 155 | ঘোড়দৌড়ের প্রশিক্ষক | 155 | ghōṛadauṛēra praśikṣaka | 155 | 競走馬の調教師 | 155 | 競走馬 の 調教師 | 155 | きょうそうば の ちょうきょうし | 155 | kyōsōba no chōkyōshi | |||||||||
| 156 | Entraîneur de chevaux de course | 156 | mudarib sibaq alkhayl | 156 | مدرب سباق الخيل | 156 | 赛马驯马师 | 156 | 赛马驯马师 | 156 | sàimǎ xún mǎ shī | 156 | 156 | Racehorse Trainer | 156 | Treinador de cavalos de corrida | 156 | Entrenador de caballos de carreras | 156 | Rennpferd-Trainer | 156 | Trener koni wyścigowych | 156 | Дрессировщик скаковых лошадей | 156 | Dressirovshchik skakovykh loshadey | 156 | 156 | 156 | घुड़दौड़ का घोड़ा ट्रेनर | 156 | ghudadaud ka ghoda trenar | 156 | ਰੇਸ ਹਾਰਸ ਟ੍ਰੇਨਰ | 156 | rēsa hārasa ṭrēnara | 156 | ঘোড়দৌড়ের প্রশিক্ষক | 156 | ghōṛadauṛēra praśikṣaka | 156 | 競走馬の調教師 | 156 | 競走馬 の 調教師 | 156 | きょうそうば の ちょうきょうし | 156 | kyōsōba no chōkyōshi | |||||||||
| 157 | Son entraîneur avait décidé qu'elle ne devrait pas participer à la course. | 157 | qarar mudaribaha eadam khawd alsabaqi. | 157 | قرر مدربها عدم خوض السباق. | 157 | Her trainer had decided she shouldn't run in the race. | 157 | 她的教练决定她不应该参加比赛。 | 157 | tā de jiàoliàn juédìng tā bù yìng gāi cānjiā bǐsài. | 157 | 157 | Her trainer had decided she shouldn't run in the race. | 157 | Seu treinador decidiu que ela não deveria participar da corrida. | 157 | Su entrenador había decidido que no debería correr en la carrera. | 157 | Ihr Trainer hatte entschieden, dass sie nicht am Rennen teilnehmen sollte. | 157 | Jej trener zdecydował, że nie powinna brać udziału w wyścigu. | 157 | Ее тренер решил, что ей не следует участвовать в гонке. | 157 | Yeye trener reshil, chto yey ne sleduyet uchastvovat' v gonke. | 157 | 157 | 157 | उसके ट्रेनर ने फैसला किया था कि उसे दौड़ में नहीं भागना चाहिए। | 157 | usake trenar ne phaisala kiya tha ki use daud mein nahin bhaagana chaahie. | 157 | ਉਸਦੇ ਟ੍ਰੇਨਰ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਦੌੜ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦੌੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ। | 157 | usadē ṭrēnara nē phaisalā kītā sī ki usanū dauṛa vica nahīṁ dauṛanā cāhīdā. | 157 | তার প্রশিক্ষক সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তার দৌড়ে দৌড়ানো উচিত নয়। | 157 | tāra praśikṣaka sid'dhānta niẏēchilēna yē tāra dauṛē dauṛānō ucita naẏa. | 157 | 彼女のトレーナーは彼女がレースに出るべきではないと決めました。 | 157 | 彼女 の トレーナー は 彼女 が レース に 出るべきで は ない と 決めました 。 | 157 | かのじょ の トレーナー わ かのじょ が レース に でるべきで わ ない と きめました 。 | 157 | kanojo no torēnā wa kanojo ga rēsu ni derubekide wa nai to kimemashita . | |||||||||
| 158 | Son entraîneur a décidé qu'elle ne devrait pas participer au match | 158 | qarar mudaribaha eadam almusharakat fi almubaraa | 158 | قرر مدربها عدم المشاركة في المباراة | 158 | 她的教练决定她不应该参加比赛 | 158 | 她的作业决定她不应该参加比赛 | 158 | Tā de zuòyè juédìng tā bù yìng gāi cānjiā bǐsài | 158 | 158 | Her coach decided that she should not participate in the game | 158 | Seu treinador decidiu que ela não deveria participar do jogo | 158 | Su entrenador decidió que no debería participar en el juego. | 158 | Ihr Trainer entschied, dass sie nicht am Spiel teilnehmen sollte | 158 | Jej trener zdecydował, że nie powinna brać udziału w meczu | 158 | Ее тренер решил, что она не должна участвовать в игре. | 158 | Yeye trener reshil, chto ona ne dolzhna uchastvovat' v igre. | 158 | 158 | 158 | उसके कोच ने फैसला किया कि उसे खेल में भाग नहीं लेना चाहिए | 158 | usake koch ne phaisala kiya ki use khel mein bhaag nahin lena chaahie | 158 | ਉਸਦੇ ਕੋਚ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ | 158 | Usadē kōca nē phaisalā kītā ki usanū khēḍa vica hisā nahīṁ laiṇā cāhīdā | 158 | তার কোচ সিদ্ধান্ত নেন যে তিনি খেলায় অংশগ্রহণ করবেন না | 158 | Tāra kōca sid'dhānta nēna yē tini khēlāẏa anśagrahaṇa karabēna nā | 158 | 彼女のコーチは彼女がゲームに参加すべきではないと決定しました | 158 | 彼女 の コーチ は 彼女 が ゲーム に 参加 すべきで は ない と 決定 しました | 158 | かのじょ の こうち わ かのじょ が ゲーム に さんか すべきで わ ない と けってい しました | 158 | kanojo no kōchi wa kanojo ga gēmu ni sanka subekide wa nai to kettei shimashita | |||||||||
| 159 | Son entraîneur a décidé qu'elle ne devrait pas participer à la course | 159 | qarar mudaribaha eadam almusharakat fi alsibaq | 159 | قرر مدربها عدم المشاركة في السباق | 159 | Her coach decided that she should not participate in the race | 159 | 她的教练决定她不应该参加比赛 | 159 | tā de jiàoliàn juédìng tā bù yìng gāi cānjiā bǐsài | 159 | 159 | Her coach decided that she should not participate in the race | 159 | Seu treinador decidiu que ela não deveria participar da corrida | 159 | Su entrenador decidió que no debería participar en la carrera. | 159 | Ihr Trainer hat entschieden, dass sie nicht am Rennen teilnehmen soll | 159 | Jej trener zdecydował, że nie powinna brać udziału w wyścigu | 159 | Ее тренер решил, что она не должна участвовать в гонке. | 159 | Yeye trener reshil, chto ona ne dolzhna uchastvovat' v gonke. | 159 | 159 | 159 | उसके कोच ने फैसला किया कि उसे दौड़ में भाग नहीं लेना चाहिए | 159 | usake koch ne phaisala kiya ki use daud mein bhaag nahin lena chaahie | 159 | ਉਸ ਦੇ ਕੋਚ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਦੌੜ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ | 159 | usa dē kōca nē phaisalā kītā ki usa nū dauṛa vica hisā nahīṁ laiṇā cāhīdā | 159 | তার কোচ সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তিনি দৌড়ে অংশ নেবেন না | 159 | tāra kōca sid'dhānta niẏēchilēna yē tini dauṛē anśa nēbēna nā | 159 | 彼女のコーチは彼女がレースに参加すべきではないと決定した | 159 | 彼女 の コーチ は 彼女 が レース に 参加 すべきで は ない と 決定 した | 159 | かのじょ の こうち わ かのじょ が レース に さんか すべきで わ ない と けってい した | 159 | kanojo no kōchi wa kanojo ga rēsu ni sanka subekide wa nai to kettei shita | |||||||||
| 160 | Son entraîneur a décidé qu'elle ne devrait pas participer à la course | 160 | qarar mudaribaha eadam almusharakat fi alsibaq | 160 | قرر مدربها عدم المشاركة في السباق | 160 | 她的教练决定她不应参加赛跑 | 160 | 她的作业禁止她参加赛跑 | 160 | tā de zuòyè jìnzhǐ tā cānjiā sàipǎo | 160 | 160 | Her coach decided that she should not participate in the race | 160 | Seu treinador decidiu que ela não deveria participar da corrida | 160 | Su entrenador decidió que no debería participar en la carrera. | 160 | Ihr Trainer hat entschieden, dass sie nicht am Rennen teilnehmen soll | 160 | Jej trener zdecydował, że nie powinna brać udziału w wyścigu | 160 | Ее тренер решил, что она не должна участвовать в гонке. | 160 | Yeye trener reshil, chto ona ne dolzhna uchastvovat' v gonke. | 160 | 160 | 160 | उसके कोच ने फैसला किया कि उसे दौड़ में भाग नहीं लेना चाहिए | 160 | usake koch ne phaisala kiya ki use daud mein bhaag nahin lena chaahie | 160 | ਉਸ ਦੇ ਕੋਚ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਦੌੜ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ | 160 | usa dē kōca nē phaisalā kītā ki usa nū dauṛa vica hisā nahīṁ laiṇā cāhīdā | 160 | তার কোচ সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তিনি দৌড়ে অংশ নেবেন না | 160 | tāra kōca sid'dhānta niẏēchilēna yē tini dauṛē anśa nēbēna nā | 160 | 彼女のコーチは彼女がレースに参加すべきではないと決定した | 160 | 彼女 の コーチ は 彼女 が レース に 参加 すべきで は ない と 決定 した | 160 | かのじょ の こうち わ かのじょ が レース に さんか すべきで わ ない と けってい した | 160 | kanojo no kōchi wa kanojo ga rēsu ni sanka subekide wa nai to kettei shita | |||||||||
| 161 | voir également | 161 | 'anzur 'aydan | 161 | أنظر أيضا | 161 | see also | 161 | 也可以看看 | 161 | yě kěyǐ kàn kàn | 161 | 161 | see also | 161 | Veja também | 161 | ver también | 161 | siehe auch | 161 | Zobacz też | 161 | смотрите также | 161 | smotrite takzhe | 161 | 161 | 161 | यह सभी देखें | 161 | yah sabhee dekhen | 161 | ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ | 161 | iha vī vēkhō | 161 | আরো দেখুন | 161 | ārō dēkhuna | 161 | も参照してください | 161 | も 参照 してください | 161 | も さんしょう してください | 161 | mo sanshō shitekudasai | |||||||||
| 162 | entraîneur personnel | 162 | mudarib shakhsiun | 162 | مدرب شخصي | 162 | personal trainer | 162 | 私人教练 | 162 | sīrén jiàoliàn | 162 | 162 | personal trainer | 162 | treinador pessoal | 162 | entrenador personal | 162 | Personal Trainer | 162 | trener osobisty | 162 | персональный тренер | 162 | personal'nyy trener | 162 | 162 | 162 | निजी प्रशिक्षक | 162 | nijee prashikshak | 162 | ਨਿੱਜੀ ਸਿੱਖਿਅਕ | 162 | nijī sikhi'aka | 162 | ব্যক্তিগত প্রশিক্ষক | 162 | byaktigata praśikṣaka | 162 | 個人トレーナー | 162 | 個人 トレーナー | 162 | こじん トレーナー | 162 | kojin torēnā | |||||||||
| 163 | entraîneur personnel | 163 | mudarib shakhsiun | 163 | مدرب شخصي | 163 | 私人教练 | 163 | 私人教练 | 163 | sīrén jiàoliàn | 163 | 163 | personal trainer | 163 | treinador pessoal | 163 | entrenador personal | 163 | Personal Trainer | 163 | trener osobisty | 163 | персональный тренер | 163 | personal'nyy trener | 163 | 163 | 163 | निजी प्रशिक्षक | 163 | nijee prashikshak | 163 | ਨਿੱਜੀ ਸਿੱਖਿਅਕ | 163 | nijī sikhi'aka | 163 | ব্যক্তিগত প্রশিক্ষক | 163 | byaktigata praśikṣaka | 163 | 個人トレーナー | 163 | 個人 トレーナー | 163 | こじん トレーナー | 163 | kojin torēnā | |||||||||
| 164 | entraînement | 164 | tamrin | 164 | تمرين | 164 | training | 164 | 训练 | 164 | xùnliàn | 164 | 164 | training | 164 | Treinamento | 164 | capacitación | 164 | Ausbildung | 164 | szkolenie | 164 | обучение | 164 | obucheniye | 164 | 164 | 164 | प्रशिक्षण | 164 | prashikshan | 164 | ਸਿਖਲਾਈ | 164 | sikhalā'ī | 164 | প্রশিক্ষণ | 164 | praśikṣaṇa | 164 | トレーニング | 164 | トレーニング | 164 | トレーニング | 164 | torēningu | |||||||||
| 165 | former | 165 | yudarab | 165 | يدرب | 165 | 训练 | 165 | 训练 | 165 | xùnliàn | 165 | 165 | train | 165 | Comboio | 165 | tren | 165 | Bahn | 165 | pociąg | 165 | тренироваться | 165 | trenirovat'sya | 165 | 165 | 165 | रेल गाडी | 165 | rel gaadee | 165 | ਰੇਲਗੱਡੀ | 165 | rēlagaḍī | 165 | ট্রেন | 165 | ṭrēna | 165 | 訓練 | 165 | 訓練 | 165 | くんれん | 165 | kunren | |||||||||
| 166 | in qc/in doing qc) le processus d'apprentissage des compétences dont vous avez besoin pour faire un travail | 166 | fi kuli shay' / fi alqiam bishay'in) eamaliat taealum almaharat alati tahtajuha lilqiam bieamal ma | 166 | في كل شيء / في القيام بشيء) عملية تعلم المهارات التي تحتاجها للقيام بعمل ما | 166 | in sth/in doing sth) the process of learning the skills that you need to do a job | 166 | in sth/indo sth) 学习工作所需技能的过程 | 166 | in sth/indo sth) xuéxí gōngzuò suǒ xū jìnéng de guòchéng | 166 | 166 | in sth/in doing sth) the process of learning the skills that you need to do a job | 166 | em sth / in doing sth) o processo de aprender as habilidades que você precisa para fazer um trabalho | 166 | en algo / en hacer algo) el proceso de aprender las habilidades que necesita para hacer un trabajo | 166 | in etw/bei etw) den Prozess des Erlernens der Fähigkeiten, die man für die Ausübung einer Tätigkeit benötigt | 166 | in sth/in doing sth) proces uczenia się umiejętności potrzebnych do wykonywania pracy | 166 | в sth / в выполнении sth) процесс обучения навыкам, необходимым для работы | 166 | v sth / v vypolnenii sth) protsess obucheniya navykam, neobkhodimym dlya raboty | 166 | 166 | 166 | sth/in doing sth) कौशल सीखने की प्रक्रिया जो आपको नौकरी करने के लिए आवश्यक है | 166 | sth/in doing sth) kaushal seekhane kee prakriya jo aapako naukaree karane ke lie aavashyak hai | 166 | sth/in doing sth) ਉਹਨਾਂ ਹੁਨਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਹਨ | 166 | sth/in doing sth) uhanāṁ hunarāṁ nū sikhaṇa dī prakiri'ā jō tuhānū naukarī karana la'ī lōṛīndē hana | 166 | sth/in doing sth) একটি কাজ করার জন্য আপনার প্রয়োজনীয় দক্ষতা শেখার প্রক্রিয়া | 166 | sth/in doing sth) ēkaṭi kāja karāra jan'ya āpanāra praẏōjanīẏa dakṣatā śēkhāra prakriẏā | 166 | sth / sthを行う際に）あなたが仕事をするために必要なスキルを学ぶプロセス | 166 | sth / sth を 行う 際 に ） あなた が 仕事 を する ため に 必要な スキル を 学ぶ プロセス | 166 | sth / sth お おこなう さい に ） あなた が しごと お する ため に ひつような スキル お まなぶ プロセス | 166 | sth / sth o okonau sai ni ） anata ga shigoto o suru tame ni hitsuyōna sukiru o manabu purosesu | |||||||||
| 167 | in qc/indo qch) Le processus d'apprentissage des compétences requises pour le travail | 167 | in sth / indo sth) eamaliat taealum almaharat almatlubat lilwazifa | 167 | in sth / indo sth) عملية تعلم المهارات المطلوبة للوظيفة | 167 | in sth/indo sth) 学习工作所需技能的过程 | 167 | in sth/indo sth) 学习工作所需技能的过程 | 167 | in sth/indo sth) xuéxí gōngzuò suǒ xū jìnéng de guòchéng | 167 | 167 | in sth/indo sth) The process of learning the skills required for the job | 167 | em sth / indo sth) O processo de aprendizagem das habilidades necessárias para o trabalho | 167 | in sth / indo sth) El proceso de aprendizaje de las habilidades requeridas para el trabajo | 167 | in etw/indo etw) Der Prozess des Erlernens der für den Job erforderlichen Fähigkeiten | 167 | in sth/indo sth) Proces uczenia się umiejętności wymaganych w pracy | 167 | in sth / Indo sth) Процесс обучения навыкам, необходимым для работы | 167 | in sth / Indo sth) Protsess obucheniya navykam, neobkhodimym dlya raboty | 167 | 167 | 167 | sth/indo sth में) नौकरी के लिए आवश्यक कौशल सीखने की प्रक्रिया | 167 | sth/indo sth mein) naukaree ke lie aavashyak kaushal seekhane kee prakriya | 167 | sth/indo sth) ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਹੁਨਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ | 167 | sth/indo sth) naukarī la'ī lōṛīndē hunarāṁ nū sikhaṇa dī prakiri'ā | 167 | sth/indo sth) কাজের জন্য প্রয়োজনীয় দক্ষতা শেখার প্রক্রিয়া | 167 | sth/indo sth) kājēra jan'ya praẏōjanīẏa dakṣatā śēkhāra prakriẏā | 167 | in sth / indo sth）仕事に必要なスキルを学ぶプロセス | 167 | in sth / indo sth ） 仕事 に 必要な スキル を 学ぶ プロセス | 167 | いん sth / いんど sth ） しごと に ひつような スキル お まなぶ プロセス | 167 | in sth / indo sth ） shigoto ni hitsuyōna sukiru o manabu purosesu | |||||||||
| 168 | Entraînement | 168 | tamrin | 168 | تمرين | 168 | Training | 168 | 训练 | 168 | xùnliàn | 168 | 168 | Training | 168 | Treinamento | 168 | Capacitación | 168 | Ausbildung | 168 | Szkolenie | 168 | Обучение | 168 | Obucheniye | 168 | 168 | 168 | प्रशिक्षण | 168 | prashikshan | 168 | ਸਿਖਲਾਈ | 168 | sikhalā'ī | 168 | প্রশিক্ষণ | 168 | praśikṣaṇa | 168 | トレーニング | 168 | トレーニング | 168 | トレーニング | 168 | torēningu | |||||||||
| 169 | Entraînement | 169 | tamrin | 169 | تمرين | 169 | 训练；培训 | 169 | 训练；培训 | 169 | xùnliàn; péixùn | 169 | 169 | Training | 169 | Treinamento | 169 | Capacitación | 169 | Ausbildung | 169 | Szkolenie | 169 | Обучение | 169 | Obucheniye | 169 | 169 | 169 | प्रशिक्षण | 169 | prashikshan | 169 | ਸਿਖਲਾਈ | 169 | sikhalā'ī | 169 | প্রশিক্ষণ | 169 | praśikṣaṇa | 169 | トレーニング | 169 | トレーニング | 169 | トレーニング | 169 | torēningu | |||||||||
| 170 | la formation du personnel | 170 | tadrib almuazafin | 170 | تدريب الموظفين | 170 | staff training | 170 | 员工培训 | 170 | yuángōng péixùn | 170 | 170 | staff training | 170 | treinamento dos empregados | 170 | la formación del personal | 170 | Schulung der Mitarbeiter | 170 | szkolenie personelu | 170 | обучение сотрудников | 170 | obucheniye sotrudnikov | 170 | 170 | 170 | कर्मचारियों का प्रशिक्षण | 170 | karmachaariyon ka prashikshan | 170 | ਸਟਾਫ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ | 170 | saṭāpha dī sikhalā'ī | 170 | কর্মী প্রশিক্ষণ | 170 | karmī praśikṣaṇa | 170 | スタッフトレーニング | 170 | スタッフ トレーニング | 170 | スタッフ トレーニング | 170 | sutaffu torēningu | |||||||||
| 171 | entrainement d'employé | 171 | tadrib almuazafin | 171 | تدريب الموظفين | 171 | 员工培训 | 171 | 员工培训 | 171 | yuángōng péixùn | 171 | 171 | employee training | 171 | treinamento de funcionário | 171 | formación de los empleados | 171 | Angestellten Training | 171 | szkolenie pracowników | 171 | обучение персонала | 171 | obucheniye personala | 171 | 171 | 171 | कर्मचारी प्रशिक्षण | 171 | karmachaaree prashikshan | 171 | ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ | 171 | karamacārī dī sikhalā'ī | 171 | কর্মচারী প্রশিক্ষণ | 171 | karmacārī praśikṣaṇa | 171 | 従業員研修 | 171 | 従業員 研修 | 171 | じゅうぎょういん けんしゅう | 171 | jūgyōin kenshū | |||||||||
| 172 | Peu de candidats avaient reçu une formation en gestion | 172 | qalil min almurashahin talaqawa 'aya tadrib fi al'iidara | 172 | قليل من المرشحين تلقوا أي تدريب في الإدارة | 172 | Few candidates had received any training in management | 172 | 很少有候选人接受过任何管理培训 | 172 | hěn shǎo yǒu hòuxuǎn rén jiēshòuguò rènhé guǎnlǐ péixùn | 172 | 172 | Few candidates had received any training in management | 172 | Poucos candidatos receberam qualquer treinamento em gestão | 172 | Pocos candidatos habían recibido formación en gestión. | 172 | Nur wenige Kandidaten hatten eine Ausbildung in Management | 172 | Niewielu kandydatów przeszło jakiekolwiek szkolenie z zarządzania | 172 | Немногие кандидаты прошли обучение менеджменту. | 172 | Nemnogiye kandidaty proshli obucheniye menedzhmentu. | 172 | 172 | 172 | कुछ उम्मीदवारों ने प्रबंधन में कोई प्रशिक्षण प्राप्त किया था | 172 | kuchh ummeedavaaron ne prabandhan mein koee prashikshan praapt kiya tha | 172 | ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਸੀ | 172 | bahuta ghaṭa umīdavārāṁ nē prabadhana vica kō'ī sikhalā'ī prāpata kītī sī | 172 | খুব কম প্রার্থীই ম্যানেজমেন্ট বিষয়ে কোনো প্রশিক্ষণ পেয়েছিলেন | 172 | khuba kama prārthī'i myānējamēnṭa biṣaẏē kōnō praśikṣaṇa pēẏēchilēna | 172 | 管理のトレーニングを受けた候補者はほとんどいませんでした | 172 | 管理 の トレーニング を 受けた 候補者 は ほとんど いませんでした | 172 | かんり の トレーニング お うけた こうほしゃ わ ほとんど いませんでした | 172 | kanri no torēningu o uketa kōhosha wa hotondo imasendeshita | |||||||||
| 173 | Peu de candidats ont reçu une formation en gestion | 173 | qalil min almurashahin talaqawa 'aya tadrib 'iidariin | 173 | قليل من المرشحين تلقوا أي تدريب إداري | 173 | 很少有候选人接受过任何管理培训 | 173 | 很少有候选人接受任何管理培训 | 173 | hěn shǎo yǒu hòuxuǎn rén jiēshòu rènhé guǎnlǐ péixùn | 173 | 173 | Few candidates have received any management training | 173 | Poucos candidatos receberam qualquer treinamento de gestão | 173 | Pocos candidatos han recibido formación en gestión. | 173 | Nur wenige Kandidaten haben eine Managementausbildung absolviert | 173 | Niewielu kandydatów przeszło jakiekolwiek szkolenie z zarządzania | 173 | Немногие кандидаты прошли обучение менеджменту. | 173 | Nemnogiye kandidaty proshli obucheniye menedzhmentu. | 173 | 173 | 173 | कुछ उम्मीदवारों ने कोई प्रबंधन प्रशिक्षण प्राप्त किया है | 173 | kuchh ummeedavaaron ne koee prabandhan prashikshan praapt kiya hai | 173 | ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ | 173 | bahuta ghaṭa umīdavārāṁ nē kō'ī prabadhana sikhalā'ī prāpata kītī hai | 173 | খুব কম প্রার্থীই কোনো ব্যবস্থাপনা প্রশিক্ষণ পেয়েছেন | 173 | khuba kama prārthī'i kōnō byabasthāpanā praśikṣaṇa pēẏēchēna | 173 | 管理研修を受けた候補者はほとんどいません。 | 173 | 管理 研修 を 受けた 候補者 は ほとんど いません 。 | 173 | かんり けんしゅう お うけた こうほしゃ わ ほとんど いません 。 | 173 | kanri kenshū o uketa kōhosha wa hotondo imasen . | |||||||||
| 174 | Peu de candidats ont reçu une formation en gestion | 174 | qalil min almurashahin talaqawa tadribat ealaa al'iidara | 174 | قليل من المرشحين تلقوا تدريبات على الإدارة | 174 | Few candidates have received management training | 174 | 很少有候选人接受过管理培训 | 174 | hěn shǎo yǒu hòuxuǎn rén jiēshòuguò guǎnlǐ péixùn | 174 | 174 | Few candidates have received management training | 174 | Poucos candidatos receberam treinamento de gestão | 174 | Pocos candidatos han recibido formación en gestión | 174 | Nur wenige Kandidaten haben eine Managementausbildung erhalten | 174 | Niewielu kandydatów przeszło szkolenie z zarządzania | 174 | Немногие кандидаты прошли обучение менеджменту | 174 | Nemnogiye kandidaty proshli obucheniye menedzhmentu | 174 | 174 | 174 | कुछ उम्मीदवारों ने प्रबंधन प्रशिक्षण प्राप्त किया है | 174 | kuchh ummeedavaaron ne prabandhan prashikshan praapt kiya hai | 174 | ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ | 174 | bahuta ghaṭa umīdavārāṁ nē prabadhana sikhalā'ī prāpata kītī hai | 174 | খুব কম প্রার্থীই ব্যবস্থাপনা প্রশিক্ষণ পেয়েছেন | 174 | khuba kama prārthī'i byabasthāpanā praśikṣaṇa pēẏēchēna | 174 | 管理研修を受けた候補者はほとんどいない | 174 | 管理 研修 を 受けた 候補者 は ほとんど いない | 174 | かんり けんしゅう お うけた こうほしゃ わ ほとんど いない | 174 | kanri kenshū o uketa kōhosha wa hotondo inai | |||||||||
| 175 | Peu de candidats ont reçu une formation en gestion | 175 | qalil min almurashahin talaqawa tadribat ealaa al'iidara | 175 | قليل من المرشحين تلقوا تدريبات على الإدارة | 175 | 没有几个应聘者接受过管理培训 | 175 | 没有几个应聘者接受过管理培训 | 175 | méiyǒu jǐ gè yìngpìn zhě jiēshòuguò guǎnlǐ péixùn | 175 | 175 | Few candidates have received management training | 175 | Poucos candidatos receberam treinamento de gestão | 175 | Pocos candidatos han recibido formación en gestión | 175 | Nur wenige Kandidaten haben eine Managementausbildung erhalten | 175 | Niewielu kandydatów przeszło szkolenie z zarządzania | 175 | Немногие кандидаты прошли обучение менеджменту | 175 | Nemnogiye kandidaty proshli obucheniye menedzhmentu | 175 | 175 | 175 | कुछ उम्मीदवारों ने प्रबंधन प्रशिक्षण प्राप्त किया है | 175 | kuchh ummeedavaaron ne prabandhan prashikshan praapt kiya hai | 175 | ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ | 175 | bahuta ghaṭa umīdavārāṁ nē prabadhana sikhalā'ī prāpata kītī hai | 175 | খুব কম প্রার্থীই ব্যবস্থাপনা প্রশিক্ষণ পেয়েছেন | 175 | khuba kama prārthī'i byabasthāpanā praśikṣaṇa pēẏēchēna | 175 | 管理研修を受けた候補者はほとんどいない | 175 | 管理 研修 を 受けた 候補者 は ほとんど いない 側 | 175 | かんり けんしゅう お うけた こうほしゃ わ ほとんど いない がわ | 175 | kanri kenshū o uketa kōhosha wa hotondo inai gawa | |||||||||
| 176 | côté | 176 | aljanib | 176 | الجانب | 176 | 邊 | 176 | 边 | 176 | biān | 176 | 176 | side | 176 | lado | 176 | lado | 176 | Seite | 176 | Strona | 176 | боковая сторона | 176 | bokovaya storona | 176 | 176 | 176 | पक्ष | 176 | paksh | 176 | ਪਾਸੇ | 176 | pāsē | 176 | পক্ষ | 176 | pakṣa | 176 | 側 | 176 | 側 | 176 | 176 | |||||||||||
| 177 | Entraînement | 177 | tamrin | 177 | تمرين | 177 | 培 | 177 | 培 | 177 | péi | 177 | 177 | Training | 177 | Treinamento | 177 | Capacitación | 177 | Ausbildung | 177 | Szkolenie | 177 | Обучение | 177 | Obucheniye | 177 | 177 | 177 | प्रशिक्षण | 177 | prashikshan | 177 | ਸਿਖਲਾਈ | 177 | sikhalā'ī | 177 | প্রশিক্ষণ | 177 | praśikṣaṇa | 177 | トレーニング | 177 | トレーニング | 176 | トレーニング | 176 | torēningu | |||||||||
| 178 | une formation | 178 | dawrat tadribia | 178 | دورة تدريبية | 178 | a training course | 178 | 培训课程 | 178 | péixùn kèchéng | 178 | 178 | a training course | 178 | um curso de formação | 178 | un curso de capacitación | 178 | ein Trainingskurs | 178 | kurs treningowy | 178 | учебный курс | 178 | uchebnyy kurs | 178 | 178 | 178 | एक प्रशिक्षण कोर्स | 178 | ek prashikshan kors | 178 | ਇੱਕ ਸਿਖਲਾਈ ਕੋਰਸ | 178 | ika sikhalā'ī kōrasa | 178 | একটি প্রশিক্ষণ কোর্স | 178 | ēkaṭi praśikṣaṇa kōrsa | 178 | トレーニングコース | 178 | トレーニング コース | 177 | トレーニング コース | 177 | torēningu kōsu | |||||||||
| 179 | Cours de formation | 179 | dawrat tadribia | 179 | دورات تدريبية | 179 | 培训课程 | 179 | 培训课程 | 179 | péixùn kèchéng | 179 | 179 | Training Courses | 179 | Cursos de Treinamento | 179 | Cursos de formación | 179 | Trainingskurse | 179 | Kursy przygotowujące | 179 | Курсы обучения | 179 | Kursy obucheniya | 179 | 179 | 179 | प्रशिक्षण पाठ्यक्रम | 179 | prashikshan paathyakram | 179 | ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਕੋਰਸ | 179 | sikhalā'ī dē kōrasa | 179 | প্রশিক্ষণ কোর্স | 179 | praśikṣaṇa kōrsa | 179 | トレーニングコース | 179 | トレーニング コース | 178 | トレーニング コース | 178 | torēningu kōsu | |||||||||
| 180 | Cours de formation | 180 | dawrat tadribia | 180 | دورات تدريبية | 180 | 培训课程 | 180 | 培训课程 | 180 | péixùn kèchéng | 180 | 180 | Training Courses | 180 | Cursos de Treinamento | 180 | Cursos de formación | 180 | Trainingskurse | 180 | Kursy przygotowujące | 180 | Курсы обучения | 180 | Kursy obucheniya | 180 | 180 | 180 | प्रशिक्षण पाठ्यक्रम | 180 | prashikshan paathyakram | 180 | ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਕੋਰਸ | 180 | sikhalā'ī dē kōrasa | 180 | প্রশিক্ষণ কোর্স | 180 | praśikṣaṇa kōrsa | 180 | トレーニングコース | 180 | トレーニング コース | 179 | トレーニング コース | 179 | torēningu kōsu | |||||||||
| 181 | le processus de préparation pour participer à une compétition sportive en faisant des exercices physiques | 181 | eamaliat altahdir lilmusharakat fi musabaqat riadiat ean tariq mumarasat altamarin albadania | 181 | عملية التحضير للمشاركة في مسابقة رياضية عن طريق ممارسة التمارين البدنية | 181 | the process of preparing to take part in a sports competition by doing physical exercises | 181 | 通过体育锻炼为参加体育比赛做准备的过 | 181 | tōngguò tǐyù duànliàn wèi cānjiā tǐyù bǐsài zuò zhǔnbèi de guòchéng | 181 | 181 | the process of preparing to take part in a sports competition by doing physical exercises | 181 | o processo de preparação para participar de uma competição esportiva, fazendo exercícios físicos | 181 | el proceso de preparación para participar en una competición deportiva mediante la realización de ejercicios físicos | 181 | der Prozess der Vorbereitung auf die Teilnahme an einem Sportwettkampf durch körperliche Übungen | 181 | proces przygotowania do startu w zawodach sportowych poprzez wykonywanie ćwiczeń fizycznych | 181 | процесс подготовки к спортивному соревнованию путем выполнения физических упражнений | 181 | protsess podgotovki k sportivnomu sorevnovaniyu putem vypolneniya fizicheskikh uprazhneniy | 181 | 181 | 181 | शारीरिक व्यायाम करके एक खेल प्रतियोगिता में भाग लेने की तैयारी की प्रक्रिया | 181 | shaareerik vyaayaam karake ek khel pratiyogita mein bhaag lene kee taiyaaree kee prakriya | 181 | ਸਰੀਰਕ ਅਭਿਆਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਖੇਡ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ | 181 | sarīraka abhi'āsa karakē ika khēḍa mukābalē vica hisā laiṇa dī ti'ārī dī prakiri'ā | 181 | শারীরিক ব্যায়াম করে একটি ক্রীড়া প্রতিযোগিতায় অংশ নেওয়ার প্রস্তুতির প্রক্রিয়া | 181 | śārīrika byāẏāma karē ēkaṭi krīṛā pratiyōgitāẏa anśa nē'ōẏāra prastutira prakriẏā | 181 | 体操をしてスポーツ競技に参加する準備をするプロセス | 181 | 体操 を して スポーツ 競技 に 参加 する 準備 を する プロセス | 180 | たいそう お して スポーツ きょうぎ に さんか する じゅんび お する プロセス | 180 | taisō o shite supōtsu kyōgi ni sanka suru junbi o suru purosesu | |||||||||
| 182 | Le processus de préparation aux compétitions sportives par l'exercice physique | 182 | eamaliat altahdir lilmusabaqat alriyadiat min khilal altamarin albadania | 182 | عملية التحضير للمسابقات الرياضية من خلال التمارين البدنية | 182 | 通过体育锻炼为参加体育比赛做准备的过程 | 182 | 通过体育锻炼为参加体育比赛做准备的过 | 182 | tōngguò tǐyù duànliàn wèi cānjiā tǐyù bǐsài zuò zhǔnbèi de guòchéng | 182 | 182 | The process of preparing for sports competitions through physical exercise | 182 | O processo de preparação para competições esportivas por meio de exercícios físicos | 182 | El proceso de preparación para las competiciones deportivas a través del ejercicio físico. | 182 | Der Prozess der Vorbereitung auf Sportwettkämpfe durch körperliche Bewegung | 182 | Proces przygotowania do zawodów sportowych poprzez ćwiczenia fizyczne | 182 | Процесс подготовки к спортивным соревнованиям с помощью физических упражнений | 182 | Protsess podgotovki k sportivnym sorevnovaniyam s pomoshch'yu fizicheskikh uprazhneniy | 182 | 182 | 182 | शारीरिक व्यायाम द्वारा खेलकूद प्रतियोगिताओं की तैयारी की प्रक्रिया | 182 | shaareerik vyaayaam dvaara khelakood pratiyogitaon kee taiyaaree kee prakriya | 182 | ਸਰੀਰਕ ਕਸਰਤ ਦੁਆਰਾ ਖੇਡ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ | 182 | sarīraka kasarata du'ārā khēḍa mukābali'āṁ dī ti'ārī dī prakiri'ā | 182 | শারীরিক ব্যায়ামের মাধ্যমে ক্রীড়া প্রতিযোগিতার জন্য প্রস্তুতির প্রক্রিয়া | 182 | śārīrika byāẏāmēra mādhyamē krīṛā pratiyōgitāra jan'ya prastutira prakriẏā | 182 | 運動によるスポーツ競技の準備のプロセス | 182 | 運動 による スポーツ 競技 の 準備 の プロセス | 181 | うんどう による スポーツ きょうぎ の じゅんび の プロセス | 181 | undō niyoru supōtsu kyōgi no junbi no purosesu | |||||||||
| 183 | Entraînement (pour participer à des compétitions sportives) | 183 | altadrib (llmusharakat fi almusabaqat alriyadiati) | 183 | التدريب (للمشاركة في المسابقات الرياضية) | 183 | Training (for participating in sports competitions) | 183 | 训练（参加体育比赛） | 183 | xùnliàn (cānjiā tǐyù bǐsài) | 183 | 183 | Training (for participating in sports competitions) | 183 | Treinamento (para participação em competições esportivas) | 183 | Entrenamiento (para participar en competiciones deportivas) | 183 | Training (für die Teilnahme an sportlichen Wettkämpfen) | 183 | Trening (do udziału w zawodach sportowych) | 183 | Тренировки (для участия в спортивных соревнованиях) | 183 | Trenirovki (dlya uchastiya v sportivnykh sorevnovaniyakh) | 183 | 183 | 183 | प्रशिक्षण (खेल प्रतियोगिताओं में भाग लेने के लिए) | 183 | prashikshan (khel pratiyogitaon mein bhaag lene ke lie) | 183 | ਸਿਖਲਾਈ (ਖੇਡ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਲਈ) | 183 | sikhalā'ī (khēḍa mukābali'āṁ vica bhāga laiṇa la'ī) | 183 | প্রশিক্ষণ (ক্রীড়া প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণের জন্য) | 183 | praśikṣaṇa (krīṛā pratiyōgitāẏa anśagrahaṇēra jan'ya) | 183 | トレーニング（スポーツ大会に参加するため） | 183 | トレーニング （ スポーツ 大会 に 参加 する ため ） | 182 | トレーニング （ スポーツ たいかい に さんか する ため ） | 182 | torēningu （ supōtsu taikai ni sanka suru tame ） | |||||||||
| 184 | Entraînement (pour participer à des compétitions sportives) | 184 | altadrib (llmusharakat fi almusabaqat alriyadiati) | 184 | التدريب (للمشاركة في المسابقات الرياضية) | 184 | (为参加体育比赛而进行的）训练，锻炼 | 184 | （为参加体育比赛而进行的）训练，锻炼 | 184 | (wèi cānjiā tǐyù bǐsài ér jìnxíng de) xùnliàn, duànliàn | 184 | 184 | (For participation in sports competitions) training | 184 | Treinamento (para participação em competições esportivas) | 184 | Entrenamiento (para participar en competiciones deportivas) | 184 | Training (für die Teilnahme an sportlichen Wettkämpfen) | 184 | Trening (do udziału w zawodach sportowych) | 184 | Тренировки (для участия в спортивных соревнованиях) | 184 | Trenirovki (dlya uchastiya v sportivnykh sorevnovaniyakh) | 184 | 184 | 184 | प्रशिक्षण (खेल प्रतियोगिताओं में भाग लेने के लिए) | 184 | prashikshan (khel pratiyogitaon mein bhaag lene ke lie) | 184 | ਸਿਖਲਾਈ (ਖੇਡ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਲਈ) | 184 | sikhalā'ī (khēḍa mukābali'āṁ vica bhāga laiṇa la'ī) | 184 | প্রশিক্ষণ (ক্রীড়া প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণের জন্য) | 184 | praśikṣaṇa (krīṛā pratiyōgitāẏa anśagrahaṇēra jan'ya) | 184 | トレーニング（スポーツ大会に参加するため） | 184 | トレーニング （ スポーツ 大会 に 参加 する ため ） | 183 | トレーニング （ スポーツ たいかい に さんか する ため ） | 183 | torēningu （ supōtsu taikai ni sanka suru tame ） | |||||||||
| 185 | être à l'entraînement pour une course | 185 | 'an yakun fi tadrib lisibaq | 185 | أن يكون في تدريب لسباق | 185 | to be in training for a race | 185 | 参加比赛训练 | 185 | cānjiā bǐsài xùnliàn | 185 | 185 | to be in training for a race | 185 | estar em treinamento para uma corrida | 185 | estar entrenando para una carrera | 185 | im Training für ein Rennen sein | 185 | trenować do wyścigu | 185 | готовиться к гонке | 185 | gotovit'sya k gonke | 185 | 185 | 185 | एक दौड़ के लिए प्रशिक्षण में होना | 185 | ek daud ke lie prashikshan mein hona | 185 | ਇੱਕ ਦੌੜ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ | 185 | ika dauṛa la'ī sikhalā'ī vica hōṇā | 185 | একটি দৌড়ের জন্য প্রশিক্ষণে থাকা | 185 | ēkaṭi dauṛēra jan'ya praśikṣaṇē thākā | 185 | レースのトレーニングに参加する | 185 | レース の トレーニング に 参加 する | 184 | レース の トレーニング に さんか する | 184 | rēsu no torēningu ni sanka suru | |||||||||
| 186 | Participer à l'entraînement en compétition | 186 | almusharakat fi altadrib ealaa almunafasa | 186 | المشاركة في التدريب على المنافسة | 186 | 参加比赛训练 | 186 | 参加比赛训练 | 186 | cānjiā bǐsài xùnliàn | 186 | 186 | Participate in competition training | 186 | Participar de treinamento de competição | 186 | Participar en entrenamiento de competición | 186 | Teilnahme am Wettkampftraining | 186 | Weź udział w treningu zawodów | 186 | Участвуйте в соревнованиях по тренировкам | 186 | Uchastvuyte v sorevnovaniyakh po trenirovkam | 186 | 186 | 186 | प्रतियोगिता प्रशिक्षण में भाग लें | 186 | pratiyogita prashikshan mein bhaag len | 186 | ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਓ | 186 | mukābalē dī sikhalā'ī vica hisā la'ō | 186 | প্রতিযোগিতামূলক প্রশিক্ষণে অংশগ্রহণ করুন | 186 | pratiyōgitāmūlaka praśikṣaṇē anśagrahaṇa karuna | 186 | 競技トレーニングに参加する | 186 | 競技 トレーニング に 参加 する | 185 | きょうぎ トレーニング に さんか する | 185 | kyōgi torēningu ni sanka suru | |||||||||
| 187 | Entraînement avant le match | 187 | altadrib qabl almubaraa | 187 | التدريب قبل المباراة | 187 | Training before the game | 187 | 赛前训练 | 187 | sài qián xùnliàn | 187 | 187 | Training before the game | 187 | Treino antes do jogo | 187 | Entrenando antes del partido | 187 | Training vor dem Spiel | 187 | Trening przed meczem | 187 | Тренировка перед игрой | 187 | Trenirovka pered igroy | 187 | 187 | 187 | खेल से पहले प्रशिक्षण | 187 | khel se pahale prashikshan | 187 | ਖੇਡ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਖਲਾਈ | 187 | khēḍa tōṁ pahilāṁ sikhalā'ī | 187 | খেলার আগে প্রশিক্ষণ | 187 | khēlāra āgē praśikṣaṇa | 187 | ゲーム前のトレーニング | 187 | ゲーム 前 の トレーニング | 186 | ゲーム まえ の トレーニング | 186 | gēmu mae no torēningu | |||||||||
| 188 | Entraînement avant le match | 188 | altadrib qabl almubaraa | 188 | التدريب قبل المباراة | 188 | 在进行赛前训练 | 188 | 在进行赛前训练 | 188 | zài jìnxíng sài qián xùnliàn | 188 | 188 | Training before the game | 188 | Treino antes do jogo | 188 | Entrenando antes del partido | 188 | Training vor dem Spiel | 188 | Trening przed meczem | 188 | Тренировка перед игрой | 188 | Trenirovka pered igroy | 188 | 188 | 188 | खेल से पहले प्रशिक्षण | 188 | khel se pahale prashikshan | 188 | ਖੇਡ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਖਲਾਈ | 188 | khēḍa tōṁ pahilāṁ sikhalā'ī | 188 | খেলার আগে প্রশিক্ষণ | 188 | khēlāra āgē praśikṣaṇa | 188 | ゲーム前のトレーニング | 188 | ゲーム 前 の トレーニング | 187 | ゲーム まえ の トレーニング | 187 | gēmu mae no torēningu | |||||||||
| 189 | collège de formation | 189 | kuliyat tadrib | 189 | كلية تدريب | 189 | training college | 189 | 培训学院 | 189 | péixùn xuéyuàn | 189 | 189 | training college | 189 | faculdade de treinamento | 189 | formación universitaria | 189 | Berufsschule | 189 | kolegium szkoleniowe | 189 | учебный колледж | 189 | uchebnyy kolledzh | 189 | 189 | 189 | प्रशिक्षण महाविद्यालय | 189 | prashikshan mahaavidyaalay | 189 | ਸਿਖਲਾਈ ਕਾਲਜ | 189 | sikhalā'ī kālaja | 189 | প্রশিক্ষণ কলেজ | 189 | praśikṣaṇa kalēja | 189 | トレーニングカレッジ | 189 | トレーニング カレッジ | 188 | トレーニング カレッジ | 188 | torēningu karejji | |||||||||
| 190 | Institut de Formation | 190 | maehad tadrib | 190 | معهد تدريب | 190 | 培训学院 | 190 | 培训学院 | 190 | péixùn xuéyuàn | 190 | 190 | Training Institute | 190 | Instituto de treinamento | 190 | Instituto de entrenamiento | 190 | Ausbildungsinstitut | 190 | Instytut Treningowy | 190 | институт подготовки | 190 | institut podgotovki | 190 | 190 | 190 | प्रशिक्षण संस्थान | 190 | prashikshan sansthaan | 190 | ਸਿਖਲਾਈ ਸੰਸਥਾ | 190 | sikhalā'ī sasathā | 190 | প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠান | 190 | praśikṣaṇa pratiṣṭhāna | 190 | 研修所 | 190 | 研修所 | 189 | けんしゅうしょ | 189 | kenshūsho | |||||||||
| 191 | un collège qui forme des gens pour un emploi ou une profession | 191 | kuliyat tadarib alnaas ealaa wazifat 'aw mihana | 191 | كلية تدرب الناس على وظيفة أو مهنة | 191 | a college that trains people for a job or profession | 191 | 一所为工作或职业培训人才的大学 | 191 | yī suǒ wéi gōngzuò huò zhíyè péixùn réncái de dàxué | 191 | 191 | a college that trains people for a job or profession | 191 | uma faculdade que treina pessoas para um trabalho ou profissão | 191 | una universidad que capacita a las personas para un trabajo o profesión | 191 | eine Hochschule, die Menschen für einen Job oder Beruf ausbildet | 191 | uczelnia, która szkoli ludzi do pracy lub zawodu | 191 | колледж, который обучает людей работе или профессии | 191 | kolledzh, kotoryy obuchayet lyudey rabote ili professii | 191 | 191 | 191 | एक कॉलेज जो लोगों को नौकरी या पेशे के लिए प्रशिक्षित करता है | 191 | ek kolej jo logon ko naukaree ya peshe ke lie prashikshit karata hai | 191 | ਇੱਕ ਕਾਲਜ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਜਾਂ ਪੇਸ਼ੇ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ | 191 | ika kālaja jō lōkāṁ nū naukarī jāṁ pēśē la'ī sikhalā'ī didā hai | 191 | একটি কলেজ যা লোকেদের চাকরি বা পেশার জন্য প্রশিক্ষণ দেয় | 191 | ēkaṭi kalēja yā lōkēdēra cākari bā pēśāra jan'ya praśikṣaṇa dēẏa | 191 | 仕事や職業のために人々を訓練する大学 | 191 | 仕事 や 職業 の ため に 人々 を 訓練 する 大学 | 190 | しごと や しょくぎょう の ため に ひとびと お くんれん する だいがく | 190 | shigoto ya shokugyō no tame ni hitobito o kunren suru daigaku | |||||||||
| 192 | Une université qui forme des talents pour le travail ou la vocation | 192 | jamieat tadarub almawahib ealaa aleamal 'aw almihana | 192 | جامعة تدرب المواهب على العمل أو المهنة | 192 | 一所为工作或职业培训人才的大学 | 192 | 一所为工作或职业培训人才的大学 | 192 | yī suǒ wéi gōngzuò huò zhíyè péixùn réncái de dàxué | 192 | 192 | A university that trains talents for work or vocation | 192 | Uma universidade que treina talentos para o trabalho ou vocação | 192 | Una universidad que entrena talentos para el trabajo o la vocación | 192 | Eine Hochschule, die Talente für Beruf und Beruf ausbildet | 192 | Uczelnia szkoląca talenty do pracy lub powołania | 192 | Университет, готовящий таланты для работы или профессии | 192 | Universitet, gotovyashchiy talanty dlya raboty ili professii | 192 | 192 | 192 | एक विश्वविद्यालय जो काम या व्यवसाय के लिए प्रतिभाओं को प्रशिक्षित करता है | 192 | ek vishvavidyaalay jo kaam ya vyavasaay ke lie pratibhaon ko prashikshit karata hai | 192 | ਇੱਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਜੋ ਕੰਮ ਜਾਂ ਕਿੱਤਾ ਲਈ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ | 192 | ika yūnīvarasiṭī jō kama jāṁ kitā la'ī pratibhāvāṁ nū sikhalā'ī didī hai | 192 | একটি বিশ্ববিদ্যালয় যা কাজের বা পেশার জন্য প্রতিভাদের প্রশিক্ষণ দেয় | 192 | ēkaṭi biśbabidyālaẏa yā kājēra bā pēśāra jan'ya pratibhādēra praśikṣaṇa dēẏa | 192 | 仕事や職業のための才能を訓練する大学 | 192 | 仕事 や 職業 の ため の 才能 を 訓練 する 大学 | 191 | しごと や しょくぎょう の ため の さいのう お くんれん する だいがく | 191 | shigoto ya shokugyō no tame no sainō o kunren suru daigaku | |||||||||
| 193 | Collège junior ; Collège de formation professionnelle | 193 | kuliat juniur ; kuliyat altadrib almihnii | 193 | كلية جونيور ؛ كلية التدريب المهني | 193 | Junior College; Vocational Training College | 193 | 初级学院；职业培训学院 | 193 | chūjí xuéyuàn; zhíyè péixùn xuéyuàn | 193 | 193 | Junior College; Vocational Training College | 193 | Junior College; Vocational Training College | 193 | Junior College; Escuela de formación profesional | 193 | Junior College, Berufsbildungskolleg | 193 | Junior College; Kolegium Kształcenia Zawodowego | 193 | Младший колледж; Профессиональный колледж | 193 | Mladshiy kolledzh; Professional'nyy kolledzh | 193 | 193 | 193 | जूनियर कॉलेज, वोकेशनल ट्रेनिंग कॉलेज | 193 | jooniyar kolej, vokeshanal trening kolej | 193 | ਜੂਨੀਅਰ ਕਾਲਜ; ਵੋਕੇਸ਼ਨਲ ਟਰੇਨਿੰਗ ਕਾਲਜ | 193 | jūnī'ara kālaja; vōkēśanala ṭarēniga kālaja | 193 | জুনিয়র কলেজ; ভোকেশনাল ট্রেনিং কলেজ | 193 | juniẏara kalēja; bhōkēśanāla ṭrēniṁ kalēja | 193 | 短期大学;職業訓練大学 | 193 | 短期大学 ; 職業 訓練 大学 | 192 | たんきだいがく ; しょくぎょう くんれん だいがく | 192 | tankidaigaku ; shokugyō kunren daigaku | |||||||||
| 194 | Collège junior ; Collège de formation professionnelle | 194 | kuliat juniur ; kuliyat altadrib almihnii | 194 | كلية جونيور ؛ كلية التدريب المهني | 194 | 专科学院；职业培训学院 | 194 | 专科学院；职业培训学院 | 194 | zhuānkē xuéyuàn; zhíyè péixùn xuéyuàn | 194 | 194 | Junior College; Vocational Training College | 194 | Junior College; Vocational Training College | 194 | Junior College; Escuela de formación profesional | 194 | Junior College, Berufsbildungskolleg | 194 | Junior College; Kolegium Kształcenia Zawodowego | 194 | Младший колледж; Профессиональный колледж | 194 | Mladshiy kolledzh; Professional'nyy kolledzh | 194 | 194 | 194 | जूनियर कॉलेज, वोकेशनल ट्रेनिंग कॉलेज | 194 | jooniyar kolej, vokeshanal trening kolej | 194 | ਜੂਨੀਅਰ ਕਾਲਜ; ਵੋਕੇਸ਼ਨਲ ਟਰੇਨਿੰਗ ਕਾਲਜ | 194 | jūnī'ara kālaja; vōkēśanala ṭarēniga kālaja | 194 | জুনিয়র কলেজ; ভোকেশনাল ট্রেনিং কলেজ | 194 | juniẏara kalēja; bhōkēśanāla ṭrēniṁ kalēja | 194 | 短期大学;職業訓練大学 | 194 | 短期大学 ; 職業 訓練 大学 | 193 | たんきだいがく ; しょくぎょう くんれん だいがく | 193 | tankidaigaku ; shokugyō kunren daigaku | |||||||||
| 195 | Une école de police | 195 | kuliyat tadrib alshurta | 195 | كلية تدريب الشرطة | 195 | A police training college | 195 | 警察培训学院 | 195 | jǐngchá péixùn xuéyuàn | 195 | 195 | A police training college | 195 | Uma escola de treinamento policial | 195 | Una escuela de formación policial | 195 | Eine Polizeiausbildungsstätte | 195 | Policyjna szkoła szkoleniowa | 195 | Полицейский колледж | 195 | Politseyskiy kolledzh | 195 | 195 | 195 | एक पुलिस प्रशिक्षण कॉलेज | 195 | ek pulis prashikshan kolej | 195 | ਇੱਕ ਪੁਲਿਸ ਸਿਖਲਾਈ ਕਾਲਜ | 195 | ika pulisa sikhalā'ī kālaja | 195 | একটি পুলিশ ট্রেনিং কলেজ | 195 | ēkaṭi puliśa ṭrēniṁ kalēja | 195 | 警察訓練大学 | 195 | 警察 訓練 大学 | 194 | けいさつ くんれん だいがく | 194 | keisatsu kunren daigaku | |||||||||
| 196 | Académie de formation policière | 196 | 'akadimiat tadrib alshurta | 196 | أكاديمية تدريب الشرطة | 196 | 警察培训学院 | 196 | 警察培训学院 | 196 | jǐngchá péixùn xuéyuàn | 196 | 196 | Police Training Academy | 196 | Academia de Treinamento Policial | 196 | Academia de Entrenamiento Policial | 196 | Polizeiausbildungsakademie | 196 | Akademia Szkolenia Policji | 196 | Академия подготовки полиции | 196 | Akademiya podgotovki politsii | 196 | 196 | 196 | पुलिस प्रशिक्षण अकादमी | 196 | pulis prashikshan akaadamee | 196 | ਪੁਲਿਸ ਸਿਖਲਾਈ ਅਕੈਡਮੀ | 196 | pulisa sikhalā'ī akaiḍamī | 196 | পুলিশ ট্রেনিং একাডেমী | 196 | puliśa ṭrēniṁ ēkāḍēmī | 196 | 警察訓練アカデミー | 196 | 警察 訓練 アカデミー | 195 | けいさつ くんれん アカデミー | 195 | keisatsu kunren akademī | |||||||||
| 197 | Académie de police | 197 | akadimiat alshurta | 197 | اكاديمية الشرطة | 197 | Police Academy | 197 | 警察学院 | 197 | jǐngchá xuéyuàn | 197 | 197 | Police Academy | 197 | Academia de Polícia | 197 | Academia de policía | 197 | Polizeischule | 197 | Akademia Policyjna | 197 | Академия полиции | 197 | Akademiya politsii | 197 | 197 | 197 | पुलिस अकादमी | 197 | pulis akaadamee | 197 | ਪੁਲਿਸ ਅਕੈਡਮੀ | 197 | pulisa akaiḍamī | 197 | পুলিশ একাডেমি | 197 | puliśa ēkāḍēmi | 197 | 警察学校 | 197 | 警察 学校 | 196 | けいさつ がっこう | 196 | keisatsu gakkō | |||||||||
| 198 | Académie de police | 198 | akadimiat alshurta | 198 | اكاديمية الشرطة | 198 | 警察学院 | 198 | 警察学院 | 198 | jǐngchá xuéyuàn | 198 | 198 | Police Academy | 198 | Academia de Polícia | 198 | Academia de policía | 198 | Polizeischule | 198 | Akademia Policyjna | 198 | Академия полиции | 198 | Akademiya politsii | 198 | 198 | 198 | पुलिस अकादमी | 198 | pulis akaadamee | 198 | ਪੁਲਿਸ ਅਕੈਡਮੀ | 198 | pulisa akaiḍamī | 198 | পুলিশ একাডেমি | 198 | puliśa ēkāḍēmi | 198 | 警察学校 | 198 | 警察 学校 | 197 | けいさつ がっこう | 197 | keisatsu gakkō | |||||||||
| 199 | chaussure d'entraînement | 199 | hidha' tadrib | 199 | حذاء تدريب | 199 | training shoe | 199 | 训练鞋 | 199 | xùnliàn xié | 199 | 199 | training shoe | 199 | sapato de treino | 199 | zapato de entrenamiento | 199 | Trainingsschuh | 199 | buty treningowe | 199 | тренировочная обувь | 199 | trenirovochnaya obuv' | 199 | 199 | 199 | प्रशिक्षण जूता | 199 | prashikshan joota | 199 | ਸਿਖਲਾਈ ਜੁੱਤੀ | 199 | sikhalā'ī jutī | 199 | প্রশিক্ষণ জুতা | 199 | praśikṣaṇa jutā | 199 | トレーニングシューズ | 199 | トレーニング シューズ | 198 | トレーニング シューズ | 198 | torēningu shūzu | |||||||||
| 200 | entraîneur | 200 | mudarib | 200 | مدرب | 200 | trainer | 200 | 教练员 | 200 | jiàoliàn yuán | 200 | 200 | trainer | 200 | treinador | 200 | entrenador | 200 | Trainer | 200 | trener | 200 | тренер | 200 | trener | 200 | 200 | 200 | ट्रेनर | 200 | trenar | 200 | ਟ੍ਰੇਨਰ | 200 | ṭrēnara | 200 | প্রশিক্ষক | 200 | praśikṣaka | 200 | トレーナー | 200 | トレーナー | 199 | トレーナー | 199 | torēnā | |||||||||
| 201 | roues d'entrainement | 201 | eajalat altadrib | 201 | عجلات التدريب | 201 | training wheels | 201 | 训练轮 | 201 | xùnliàn lún | 201 | 201 | training wheels | 201 | rodas de treinamento | 201 | ruedas de entrenamiento | 201 | Stützräder | 201 | koła treningowe | 201 | тренировочные колеса | 201 | trenirovochnyye kolesa | 201 | 201 | 201 | प्ररीक्षण के पहियों | 201 | prareekshan ke pahiyon | 201 | ਸਿਖਲਾਈ ਪਹੀਏ | 201 | sikhalā'ī pahī'ē | 201 | প্রশিক্ষণ চাকা | 201 | praśikṣaṇa cākā | 201 | 補助輪 | 201 | 補助 輪 | 200 | ほじょ わ | 200 | hojo wa | |||||||||
| 202 | stabilisateur | 202 | muthabat | 202 | مثبت | 202 | stabilizer | 202 | 稳定剂 | 202 | wěndìng jì | 202 | 202 | stabilizer | 202 | estabilizador | 202 | estabilizador | 202 | Stabilisator | 202 | stabilizator | 202 | стабилизатор | 202 | stabilizator | 202 | 202 | 202 | स्टेबलाइजर | 202 | stebalaijar | 202 | ਸਟੈਬੀਲਾਈਜ਼ਰ | 202 | saṭaibīlā'īzara | 202 | স্টেবিলাইজার | 202 | sṭēbilā'ijāra | 202 | スタビライザー | 202 | スタビライザー | 201 | すたびらいざあ | 201 | sutabiraizā | |||||||||
| 203 | train-man | 203 | tadrib alrajul | 203 | تدريب الرجل | 203 | train-man | 203 | 火车人 | 203 | huǒchē rén | 203 | 203 | train-man | 203 | homem do trem | 203 | hombre-tren | 203 | Zug-Mann | 203 | pociąg | 203 | проводник | 203 | provodnik | 203 | 203 | 203 | रेलगाड़ी का आदमी | 203 | relagaadee ka aadamee | 203 | ਰੇਲਗੱਡੀ ਦਾ ਆਦਮੀ | 203 | rēlagaḍī dā ādamī | 203 | ট্রেনের লোক | 203 | ṭrēnēra lōka | 203 | 電車の男 | 203 | 電車 の 男 | 202 | でんしゃ の おとこ | 202 | densha no otoko | |||||||||
| 204 | train-hommes | 204 | tadrib alrijal | 204 | تدريب الرجال | 204 | train-men | 204 | 列车员 | 204 | lièchēyuán | 204 | 204 | train-men | 204 | trem-men | 204 | tren-hombres | 204 | Zug-Männer | 204 | pociągu | 204 | дрессировщики | 204 | dressirovshchiki | 204 | 204 | 204 | ट्रेन-मेन | 204 | tren-men | 204 | ਰੇਲਗੱਡੀ ਦੇ ਆਦਮੀ | 204 | rēlagaḍī dē ādamī | 204 | ট্রেন পুরুষ | 204 | ṭrēna puruṣa | 204 | 電車の男 | 204 | 電車 の 男 | 203 | でんしゃ の おとこ | 203 | densha no otoko | |||||||||
| 205 | un membre de l'équipe de personnes exploitant un train | 205 | eudw fi fariq al'ashkhas aladhin yudirun alqitar | 205 | عضو في فريق الأشخاص الذين يديرون القطار | 205 | a member of the team of people operating a train | 205 | 操作火车的团队成员 | 205 | cāozuò huǒchē de tuánduì chéngyuán | 205 | 205 | a member of the team of people operating a train | 205 | um membro da equipe de pessoas que operam um trem | 205 | un miembro del equipo de personas que operan un tren | 205 | ein Mitglied des Teams von Personen, die einen Zug betreiben | 205 | członek zespołu osób obsługujących pociąg | 205 | член команды людей, управляющих поездом | 205 | chlen komandy lyudey, upravlyayushchikh poyezdom | 205 | 205 | 205 | ट्रेन चलाने वाले लोगों की टीम का एक सदस्य | 205 | tren chalaane vaale logon kee teem ka ek sadasy | 205 | ਰੇਲਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਟੀਮ ਦਾ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ | 205 | rēlagaḍī calā'uṇa vālē lōkāṁ dī ṭīma dā ika maimbara | 205 | একটি ট্রেন পরিচালনাকারী লোকদের দলের একজন সদস্য | 205 | ēkaṭi ṭrēna paricālanākārī lōkadēra dalēra ēkajana sadasya | 205 | 電車を運転している人々のチームのメンバー | 205 | 電車 を 運転 している 人々 の チーム の メンバー | 204 | でんしゃ お うんてん している ひとびと の チーム の メンバー | 204 | densha o unten shiteiru hitobito no chīmu no menbā | |||||||||
| 206 | Membres de l'équipe conduisant le train | 206 | 'aeda' alfariq aladhin yudirun alqitar | 206 | أعضاء الفريق الذين يديرون القطار | 206 | 操作火车的团队成员 | 206 | 操作火车的团队成员 | 206 | cāozuò huǒchē de tuánduì chéngyuán | 206 | 206 | Team members operating the train | 206 | Membros da equipe operando o trem | 206 | Miembros del equipo que operan el tren | 206 | Teammitglieder, die den Zug bedienen | 206 | Członkowie zespołu obsługujący pociąg | 206 | Члены команды, управляющие поездом | 206 | Chleny komandy, upravlyayushchiye poyezdom | 206 | 206 | 206 | ट्रेन का संचालन करती टीम के सदस्य | 206 | tren ka sanchaalan karatee teem ke sadasy | 206 | ਟੀਮ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਰੇਲਗੱਡੀ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ | 206 | ṭīma dē maimbara rēlagaḍī dā sacālana karadē hō'ē | 206 | দলের সদস্যরা ট্রেন পরিচালনা করছেন | 206 | dalēra sadasyarā ṭrēna paricālanā karachēna | 206 | 列車を運転するチームメンバー | 206 | 列車 を 運転 する チーム メンバー | 205 | れっしゃ お うんてん する チーム メンバー | 205 | ressha o unten suru chīmu menbā | |||||||||
| 207 | Conducteur | 207 | mawsil | 207 | موصل | 207 | Conductor | 207 | 导体 | 207 | dǎotǐ | 207 | 207 | Conductor | 207 | Condutor | 207 | Conductor | 207 | Dirigent | 207 | Konduktor | 207 | Дирижер | 207 | Dirizher | 207 | 207 | 207 | कंडक्टर | 207 | kandaktar | 207 | ਕੰਡਕਟਰ | 207 | kaḍakaṭara | 207 | কন্ডাক্টর | 207 | kanḍākṭara | 207 | 導体 | 207 | 導体 | 206 | どうたい | 206 | dōtai | |||||||||
| 208 | Conducteur | 208 | mawsil | 208 | موصل | 208 | 列车员,乘务员 | 208 | 列车员、乘务员 | 208 | lièchēyuán, chéngwùyuán | 208 | 208 | Conductor | 208 | Condutor | 208 | Conductor | 208 | Dirigent | 208 | Konduktor | 208 | Дирижер | 208 | Dirizher | 208 | 208 | 208 | कंडक्टर | 208 | kandaktar | 208 | ਕੰਡਕਟਰ | 208 | kaḍakaṭara | 208 | কন্ডাক্টর | 208 | kanḍākṭara | 208 | 導体 | 208 | 導体 | 207 | どうたい | 207 | dōtai | |||||||||
| 209 | ensemble de train | 209 | majmueat alqitar | 209 | مجموعة القطار | 209 | train set | 209 | 动车组 | 209 | dòngchē zǔ | 209 | 209 | train set | 209 | conjunto de trem | 209 | juego de trenes | 209 | Zugset | 209 | zestaw pociągowy | 209 | набор поездов | 209 | nabor poyezdov | 209 | 209 | 209 | ट्रेन सेट | 209 | tren set | 209 | ਰੇਲਗੱਡੀ ਸੈੱਟ | 209 | rēlagaḍī saiṭa | 209 | ট্রেন সেট | 209 | ṭrēna sēṭa | 209 | 列車セット | 209 | 列車 セット | 208 | れっしゃ セット | 208 | ressha setto | |||||||||
| 210 | ÉMEU | 210 | EMU | 210 | EMU | 210 | 动车组 | 210 | 动车组 | 210 | dòngchē zǔ | 210 | 210 | EMU | 210 | EMU | 210 | EMÚ | 210 | EMU | 210 | EMU | 210 | ЭМУ | 210 | EMU | 210 | 210 | 210 | एमु | 210 | emu | 210 | ਈ.ਐਮ.ਯੂ | 210 | ī.Aima.Yū | 210 | ইএমইউ | 210 | i'ēma'i'u | 210 | EMU | 210 | EMU | 209 | えむ | 209 | EMU | |||||||||
| 211 | un petit train, avec la voie sur laquelle il circule, une station de jouets, etc. | 211 | qitar laebat , mae almasar aladhi yaemal ealayh , wamahatat 'aleab , wama 'iilaa dhalika. | 211 | قطار لعبة ، مع المسار الذي يعمل عليه ، ومحطة ألعاب ، وما إلى ذلك. | 211 | a toy train, together with the track that it runs on, a toy station, etc. | 211 | 玩具火车，连同它运行的轨道、玩具站等 | 211 | wánjù huǒchē, liántóng tā yùnxíng de guǐdào, wánjù zhàn děng. | 211 | 211 | a toy train, together with the track that it runs on, a toy station, etc. | 211 | um trem de brinquedo, junto com a pista em que ele corre, uma estação de brinquedo, etc. | 211 | un tren de juguete, junto con la vía por la que circula, una estación de juguetes, etc. | 211 | eine Spielzeugeisenbahn, zusammen mit dem Gleis, auf dem sie fährt, eine Spielzeugbahn usw. | 211 | pociąg zabawkowy wraz z torami, po których jeździ, stacja zabawek itp. | 211 | игрушечный поезд вместе с рельсом, по которому он движется, игрушечная станция и т. д. | 211 | igrushechnyy poyezd vmeste s rel'som, po kotoromu on dvizhetsya, igrushechnaya stantsiya i t. d. | 211 | 211 | 211 | एक टॉय ट्रेन, जिस ट्रैक पर वह चलती है, एक खिलौना स्टेशन, आदि। | 211 | ek toy tren, jis traik par vah chalatee hai, ek khilauna steshan, aadi. | 211 | ਇੱਕ ਖਿਡੌਣਾ ਰੇਲ ਗੱਡੀ, ਜਿਸ ਟ੍ਰੈਕ 'ਤੇ ਇਹ ਚੱਲਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਖਿਡੌਣਾ ਸਟੇਸ਼ਨ, ਆਦਿ। | 211 | ika khiḍauṇā rēla gaḍī, jisa ṭraika'tē iha caladā hai, ika khiḍauṇā saṭēśana, ādi. | 211 | একটি খেলনা ট্রেন, এটি যে ট্র্যাকে চলে তা সহ, একটি খেলনা স্টেশন ইত্যাদি। | 211 | ēkaṭi khēlanā ṭrēna, ēṭi yē ṭryākē calē tā saha, ēkaṭi khēlanā sṭēśana ityādi. | 211 | おもちゃの列車、それが走る線路、おもちゃの駅など。 | 211 | おもちゃ の 列車 、 それ が 走る 線路 、 おもちゃ の 駅 など 。 | 210 | おもちゃ の れっしゃ 、 それ が はしる せんろ 、 おもちゃ の えき など 。 | 210 | omocha no ressha , sore ga hashiru senro , omocha no eki nado . | |||||||||
| 212 | Le petit train, avec sa piste de course, sa station de jouets, etc. | 212 | qitar al'aleab , jnban 'iilaa janb mae masar aljary , wamahatat al'aleab , wama 'iilaa dhalika. | 212 | قطار الألعاب ، جنبًا إلى جنب مع مسار الجري ، ومحطة الألعاب ، وما إلى ذلك. | 212 | 玩具火车，连同它运行的轨道、玩具站等 | 212 | 玩具火车，它运行的轨道、玩具站等 | 212 | Wánjù huǒchē, tā yùnxíng de guǐdào, wánjù zhàn děng | 212 | 212 | The toy train, along with its running track, toy station, etc. | 212 | O trem de brinquedo, junto com sua pista de corrida, estação de brinquedo, etc. | 212 | El tren de juguete, junto con su pista de atletismo, estación de juguetes, etc. | 212 | Die Spielzeugeisenbahn samt Laufbahn, Spielzeugstation etc. | 212 | Pociąg z zabawkami wraz z bieżnią, stacją zabawek itp. | 212 | Игрушечный поезд вместе с беговой дорожкой, игрушечной станцией и т. Д. | 212 | Igrushechnyy poyezd vmeste s begovoy dorozhkoy, igrushechnoy stantsiyey i t. D. | 212 | 212 | 212 | टॉय ट्रेन, साथ में उसका रनिंग ट्रैक, टॉय स्टेशन आदि। | 212 | toy tren, saath mein usaka raning traik, toy steshan aadi. | 212 | ਖਿਡੌਣਾ ਟ੍ਰੇਨ, ਇਸਦੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਟਰੈਕ, ਖਿਡੌਣੇ ਸਟੇਸ਼ਨ, ਆਦਿ ਦੇ ਨਾਲ. | 212 | Khiḍauṇā ṭrēna, isadē cala rahē ṭaraika, khiḍauṇē saṭēśana, ādi dē nāla. | 212 | খেলনা ট্রেন, তার চলমান ট্র্যাক, খেলনা স্টেশন, ইত্যাদি সহ। | 212 | Khēlanā ṭrēna, tāra calamāna ṭryāka, khēlanā sṭēśana, ityādi saha. | 212 | おもちゃの列車、そのランニングトラック、おもちゃの駅など。 | 212 | おもちゃ の 列車 、 その ランニング トラック 、 おもちゃ の 駅 など 。 | 211 | おもちゃ の れっしゃ 、 その ランニング トラック 、 おもちゃ の えき など 。 | 211 | omocha no ressha , sono ranningu torakku , omocha no eki nado . | |||||||||
| 213 | Trains jouets (y compris des jeux complets de jouets pour voies ferrées, gares, etc.) | 213 | qitarat al'aleab (bima fi dhalik majmueat kamilat min al'aleab limasarat alsikak alhadidiat walmahataat wama 'iilaa dhalika) | 213 | قطارات الألعاب (بما في ذلك مجموعات كاملة من الألعاب لمسارات السكك الحديدية والمحطات وما إلى ذلك) | 213 | Toy trains (including complete sets of toys for railroad tracks, stations, etc.) | 213 | 玩具火车（包括铁轨、车站等成套玩具） | 213 | Wánjù huǒchē (bāokuò tiěguǐ, chēzhàn děng chéngtào wánjù) | 213 | 213 | Toy trains (including complete sets of toys for railroad tracks, stations, etc.) | 213 | Trens de brinquedo (incluindo conjuntos completos de brinquedos para trilhos, estações, etc.) | 213 | Trenes de juguete (incluidos juegos completos de juguetes para vías de ferrocarril, estaciones, etc.) | 213 | Spielzeugeisenbahnen (einschließlich kompletter Spielzeugsets für Bahngleise, Bahnhöfe usw.) | 213 | Pociągi zabawkowe (w tym kompletne zestawy zabawek na tory kolejowe, stacje itp.) | 213 | Игрушечные поезда (в том числе комплекты игрушек для железнодорожных путей, станций и т. Д.) | 213 | Igrushechnyye poyezda (v tom chisle komplekty igrushek dlya zheleznodorozhnykh putey, stantsiy i t. D.) | 213 | 213 | 213 | टॉय ट्रेन (रेल की पटरियों, स्टेशनों आदि के लिए खिलौनों के पूरे सेट सहित) | 213 | toy tren (rel kee patariyon, steshanon aadi ke lie khilaunon ke poore set sahit) | 213 | ਖਿਡੌਣਾ ਰੇਲ ਗੱਡੀਆਂ (ਰੇਲਮਾਰਗ ਟ੍ਰੈਕਾਂ, ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਆਦਿ ਲਈ ਖਿਡੌਣਿਆਂ ਦੇ ਪੂਰੇ ਸੈੱਟਾਂ ਸਮੇਤ) | 213 | Khiḍauṇā rēla gaḍī'āṁ (rēlamāraga ṭraikāṁ, saṭēśanāṁ ādi la'ī khiḍauṇi'āṁ dē pūrē saiṭāṁ samēta) | 213 | খেলনা ট্রেন (রেলরোড ট্র্যাক, স্টেশন, ইত্যাদির জন্য খেলনার সম্পূর্ণ সেট সহ) | 213 | Khēlanā ṭrēna (rēlarōḍa ṭryāka, sṭēśana, ityādira jan'ya khēlanāra sampūrṇa sēṭa saha) | 213 | おもちゃの列車（線路や駅などのおもちゃ一式を含む） | 213 | おもちゃ の 列車 （ 線路 や 駅 など の おもちゃ 一式 を 含む ） | 212 | おもちゃ の れっしゃ （ せんろ や えき など の おもちゃ いっしき お ふくむ ） | 212 | omocha no ressha （ senro ya eki nado no omocha isshiki o fukumu ） | |||||||||
| 214 | Trains jouets (y compris des jeux complets de jouets pour voies ferrées, gares, etc.) | 214 | qitarat al'aleab (bima fi dhalik majmueat kamilat min al'aleab limasarat alsikak alhadidiat walmahataat wama 'iilaa dhalika) | 214 | قطارات الألعاب (بما في ذلك مجموعات كاملة من الألعاب لمسارات السكك الحديدية والمحطات وما إلى ذلك) | 214 | 玩具火车（包括铁轨、车站等的成套玩具） | 214 | 玩具火车（包括铁轨、车站等的成套玩具 | 214 | wánjù huǒchē (bāokuò tiěguǐ, chēzhàn děng de chéngtào wánjù) | 214 | 214 | Toy trains (including complete sets of toys for railroad tracks, stations, etc.) | 214 | Trens de brinquedo (incluindo conjuntos completos de brinquedos para trilhos, estações, etc.) | 214 | Trenes de juguete (incluidos juegos completos de juguetes para vías de ferrocarril, estaciones, etc.) | 214 | Spielzeugeisenbahnen (einschließlich kompletter Spielzeugsets für Bahngleise, Bahnhöfe usw.) | 214 | Pociągi zabawkowe (w tym kompletne zestawy zabawek na tory kolejowe, stacje itp.) | 214 | Игрушечные поезда (в том числе комплекты игрушек для железнодорожных путей, станций и т. Д.) | 214 | Igrushechnyye poyezda (v tom chisle komplekty igrushek dlya zheleznodorozhnykh putey, stantsiy i t. D.) | 214 | 214 | 214 | टॉय ट्रेन (रेल की पटरियों, स्टेशनों आदि के लिए खिलौनों के पूरे सेट सहित) | 214 | toy tren (rel kee patariyon, steshanon aadi ke lie khilaunon ke poore set sahit) | 214 | ਖਿਡੌਣਾ ਰੇਲ ਗੱਡੀਆਂ (ਰੇਲਮਾਰਗ ਟ੍ਰੈਕਾਂ, ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਆਦਿ ਲਈ ਖਿਡੌਣਿਆਂ ਦੇ ਪੂਰੇ ਸੈੱਟਾਂ ਸਮੇਤ) | 214 | khiḍauṇā rēla gaḍī'āṁ (rēlamāraga ṭraikāṁ, saṭēśanāṁ ādi la'ī khiḍauṇi'āṁ dē pūrē saiṭāṁ samēta) | 214 | খেলনা ট্রেন (রেলরোড ট্র্যাক, স্টেশন, ইত্যাদির জন্য খেলনার সম্পূর্ণ সেট সহ) | 214 | khēlanā ṭrēna (rēlarōḍa ṭryāka, sṭēśana, ityādira jan'ya khēlanāra sampūrṇa sēṭa saha) | 214 | おもちゃの列車（線路や駅などのおもちゃ一式を含む） | 214 | おもちゃ の 列車 （ 線路 や 駅 など の おもちゃ 一式 を 含む ） | 213 | おもちゃ の れっしゃ （ せんろ や えき など の おもちゃ いっしき お ふくむ ） | 213 | omocha no ressha （ senro ya eki nado no omocha isshiki o fukumu ） | |||||||||
| 215 | guetteur de train | 215 | muraqib qitarat | 215 | مراقب قطارات | 215 | train-spotter | 215 | 火车观察员 | 215 | huǒchē guāncháyuán | 215 | 215 | train-spotter | 215 | localizador de trens | 215 | observador de trenes | 215 | Zug-Spotter | 215 | tropiciel pociągów | 215 | поезд-корректировщик | 215 | poyezd-korrektirovshchik | 215 | 215 | 215 | गुप्तचर को सिखाओ | 215 | guptachar ko sikhao | 215 | ਰੇਲਗੱਡੀ-ਸਪੋਟਰ | 215 | rēlagaḍī-sapōṭara | 215 | ট্রেন | 215 | ṭrēna | 215 | 列車のスポッター | 215 | 列車 の スポッター | 214 | れっしゃ の すぽったあ | 214 | ressha no supottā | |||||||||
| 216 | Observateur de train | 216 | tadrib muraqib | 216 | تدريب مراقب | 216 | 火车观察员 | 216 | 火车观察员 | 216 | huǒchē guāncháyuán | 216 | 216 | Train observer | 216 | Observador de trem | 216 | Observador de trenes | 216 | Zugbeobachter | 216 | Obserwator pociągu | 216 | Обучить наблюдателя | 216 | Obuchit' nablyudatelya | 216 | 216 | 216 | ट्रेन पर्यवेक्षक | 216 | tren paryavekshak | 216 | ਰੇਲਗੱਡੀ ਨਿਰੀਖਕ | 216 | rēlagaḍī nirīkhaka | 216 | ট্রেন পর্যবেক্ষক | 216 | ṭrēna paryabēkṣaka | 216 | 列車オブザーバー | 216 | 列車 オブザーバー | 215 | れっしゃ オブザーバー | 215 | ressha obuzābā | |||||||||
| 217 | une personne qui recueille les numéros de locomotives | 217 | alshakhs aladhi yajmae 'aedad muharikat alsikak alhadidia | 217 | الشخص الذي يجمع أعداد محركات السكك الحديدية | 217 | a person who collects the numbers of railway engines | 217 | 收集铁路机车号码的人 | 217 | shōují tiělù jīchē hàomǎ de rén | 217 | 217 | a person who collects the numbers of railway engines | 217 | uma pessoa que coleta o número de locomotivas ferroviárias | 217 | una persona que recopila el número de locomotoras ferroviarias | 217 | eine Person, die die Nummern der Lokomotiven sammelt | 217 | osoba, która zbiera numery lokomotyw kolejowych | 217 | человек, собирающий номера железнодорожных локомотивов | 217 | chelovek, sobirayushchiy nomera zheleznodorozhnykh lokomotivov | 217 | 217 | 217 | एक व्यक्ति जो रेलवे इंजनों की संख्या एकत्र करता है | 217 | ek vyakti jo relave injanon kee sankhya ekatr karata hai | 217 | ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਰੇਲਵੇ ਇੰਜਣਾਂ ਦੇ ਨੰਬਰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦਾ ਹੈ | 217 | ika vi'akatī jō rēlavē ijaṇāṁ dē nabara ikaṭhē karadā hai | 217 | একজন ব্যক্তি যিনি রেলওয়ে ইঞ্জিনের সংখ্যা সংগ্রহ করেন | 217 | ēkajana byakti yini rēla'ōẏē iñjinēra saṅkhyā saṅgraha karēna | 217 | 鉄道機関車の数を集める人 | 217 | 鉄道 機関車 の 数 を 集める 人 | 216 | てつどう きかんしゃ の かず お あつめる ひと | 216 | tetsudō kikansha no kazu o atsumeru hito | |||||||||
| 218 | comme passe-temps | 218 | kahiwaya | 218 | كهواية | 218 | as a hobby | 218 | 作为爱好 | 218 | zuòwéi àihào | 218 | 218 | as a hobby | 218 | como um passatempo | 218 | como pasatiempo | 218 | als Hobby | 218 | jako hobby | 218 | в качестве хобби | 218 | v kachestve khobbi | 218 | 218 | 218 | एक शौक के रूप में | 218 | ek shauk ke roop mein | 218 | ਇੱਕ ਸ਼ੌਕ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ | 218 | ika śauka dē taura tē | 218 | শখ হিসেবে | 218 | śakha hisēbē | 218 | 趣味として | 218 | 趣味 として | 217 | しゅみ として | 217 | shumi toshite | |||||||||
| 219 | Les personnes qui collectent des numéros de locomotives comme passe-temps | 219 | al'ashkhas aladhin yajmaeun 'arqam qatirat alsikak alhadidiat kahiwayat | 219 | الأشخاص الذين يجمعون أرقام قاطرات السكك الحديدية كهوايات | 219 | 收集铁路机车号码的人作为爱好 | 219 | 收集铁路机车号码的人作为个人爱好 | 219 | shōují tiělù jīchē hàomǎ de rén zuòwéi gèrén àihào | 219 | 219 | People who collect railway locomotive numbers as hobbies | 219 | Pessoas que coletam números de locomotivas ferroviárias como hobbies | 219 | Personas que coleccionan números de locomotoras de ferrocarril como pasatiempos. | 219 | Leute, die als Hobby Lokomotivnummern sammeln | 219 | Osoby, które jako hobby zbierają numery lokomotyw kolejowych | 219 | Люди, которые собирают номера железнодорожных локомотивов как хобби | 219 | Lyudi, kotoryye sobirayut nomera zheleznodorozhnykh lokomotivov kak khobbi | 219 | 219 | 219 | रेलवे लोकोमोटिव नंबरों को शौक के तौर पर जमा करने वाले लोग | 219 | relave lokomotiv nambaron ko shauk ke taur par jama karane vaale log | 219 | ਜੋ ਲੋਕ ਸ਼ੌਕ ਵਜੋਂ ਰੇਲਵੇ ਲੋਕੋਮੋਟਿਵ ਨੰਬਰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦੇ ਹਨ | 219 | jō lōka śauka vajōṁ rēlavē lōkōmōṭiva nabara ikaṭhē karadē hana | 219 | যারা শখ হিসেবে রেলের লোকোমোটিভ নম্বর সংগ্রহ করে | 219 | yārā śakha hisēbē rēlēra lōkōmōṭibha nambara saṅgraha karē | 219 | 鉄道機関車の番号を趣味で集める人 | 219 | 鉄道 機関車 の 番号 を 趣味 で 集める 人 | 218 | てつどう きかんしゃ の ばんごう お しゅみ で あつめる ひと | 218 | tetsudō kikansha no bangō o shumi de atsumeru hito | |||||||||
| 220 | (En tant que passe-temps) une personne qui collectionne les numéros de locomotive | 220 | (khiwayati) shakhs yajmae 'arqam qatira | 220 | (كهواية) شخص يجمع أرقام قاطرة | 220 | (As a hobby) a person who collects locomotive numbers | 220 | （作为爱好）收集机车号码的人 | 220 | (zuòwéi àihào) shōují jīchē hàomǎ de rén | 220 | 220 | (As a hobby) a person who collects locomotive numbers | 220 | (Como um hobby) uma pessoa que coleta números de locomotivas | 220 | (Como hobby) una persona que colecciona números de locomotoras | 220 | (Als Hobby) eine Person, die Loknummern sammelt | 220 | (Jako hobby) osoba, która zbiera numery lokomotyw | 220 | (Для души) человек, который коллекционирует паровозные номера | 220 | (Dlya dushi) chelovek, kotoryy kollektsioniruyet parovoznyye nomera | 220 | 220 | 220 | (शौक के रूप में) एक व्यक्ति जो लोकोमोटिव नंबर एकत्र करता है | 220 | (shauk ke roop mein) ek vyakti jo lokomotiv nambar ekatr karata hai | 220 | (ਇੱਕ ਸ਼ੌਕ ਵਜੋਂ) ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਲੋਕੋਮੋਟਿਵ ਨੰਬਰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦਾ ਹੈ | 220 | (ika śauka vajōṁ) ika vi'akatī jō lōkōmōṭiva nabara ikaṭhē karadā hai | 220 | (একটি শখ হিসাবে) একজন ব্যক্তি যিনি লোকোমোটিভ সংখ্যা সংগ্রহ করেন | 220 | (ēkaṭi śakha hisābē) ēkajana byakti yini lōkōmōṭibha saṅkhyā saṅgraha karēna | 220 | （趣味として）機関車番号を集める人 | 220 | （ 趣味 として ） 機関車 番号 を 集める 人 | 219 | （ しゅみ として ） きかんしゃ ばんごう お あつめる ひと | 219 | （ shumi toshite ） kikansha bangō o atsumeru hito | |||||||||
| 221 | (En tant que passe-temps) une personne qui collectionne les numéros de locomotive | 221 | (khiwayati) shakhs yajmae 'arqam qatira | 221 | (كهواية) شخص يجمع أرقام قاطرة | 221 | (作为业余爱好）收集机车号码的人 | 221 | （作为业余爱好）收集机车号码的人 | 221 | (zuòwéi yèyú àihào) shōují jīchē hàomǎ de rén | 221 | 221 | (As a hobby) a person who collects locomotive numbers | 221 | (Como um hobby) uma pessoa que coleta números de locomotivas | 221 | (Como hobby) una persona que colecciona números de locomotoras | 221 | (Als Hobby) eine Person, die Loknummern sammelt | 221 | (Jako hobby) osoba, która zbiera numery lokomotyw | 221 | (Для души) человек, который коллекционирует паровозные номера | 221 | (Dlya dushi) chelovek, kotoryy kollektsioniruyet parovoznyye nomera | 221 | 221 | 221 | (शौक के रूप में) एक व्यक्ति जो लोकोमोटिव नंबर एकत्र करता है | 221 | (shauk ke roop mein) ek vyakti jo lokomotiv nambar ekatr karata hai | 221 | (ਇੱਕ ਸ਼ੌਕ ਵਜੋਂ) ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਲੋਕੋਮੋਟਿਵ ਨੰਬਰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦਾ ਹੈ | 221 | (ika śauka vajōṁ) ika vi'akatī jō lōkōmōṭiva nabara ikaṭhē karadā hai | 221 | (একটি শখ হিসাবে) একজন ব্যক্তি যিনি লোকোমোটিভ সংখ্যা সংগ্রহ করেন | 221 | (ēkaṭi śakha hisābē) ēkajana byakti yini lōkōmōṭibha saṅkhyā saṅgraha karēna | 221 | （趣味として）機関車番号を集める人 | 221 | （ 趣味 として ） 機関車 番号 を 集める 人 | 220 | （ しゅみ として ） きかんしゃ ばんごう お あつめる ひと | 220 | （ shumi toshite ） kikansha bangō o atsumeru hito | |||||||||
| 222 | Désapprobateur | 222 | rafid | 222 | رافض | 222 | Disapproving | 222 | 不赞成 | 222 | bù zànchéng | 222 | 222 | Disapproving | 222 | Desaprovando | 222 | Desaprobando | 222 | Ablehnend | 222 | Krzywy | 222 | Не одобряю | 222 | Ne odobryayu | 222 | 222 | 222 | अनुमोदन | 222 | anumodan | 222 | ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ | 222 | asavīkāra kara rihā hai | 222 | অস্বীকৃতি | 222 | asbīkr̥ti | 222 | 不承認 | 222 | 不承認 | 221 | ふしょうにん | 221 | fushōnin | |||||||||
| 223 | une personne qui s'intéresse aux détails d'un sujet que les autres trouvent ennuyeux | 223 | shakhs muhtamun bitafasil mawdue yaetaqid alakhrun 'anah mumilun | 223 | شخص مهتم بتفاصيل موضوع يعتقد الآخرون أنه ممل | 223 | a person who is interested in the details of a subject that other people think are boring | 223 | 对别人认为无聊的主题的细节感兴趣的人 | 223 | duì biérén rènwéi wúliáo de zhǔtí de xìjié gǎn xìngqù de rén | 223 | 223 | a person who is interested in the details of a subject that other people think are boring | 223 | uma pessoa que está interessada nos detalhes de um assunto que outras pessoas consideram chato | 223 | una persona que está interesada en los detalles de un tema que otras personas piensan que es aburrido | 223 | eine Person, die sich für die Details eines Themas interessiert, das andere Leute für langweilig halten | 223 | osoba, która interesuje się szczegółami przedmiotu, który inni uważają za nudny | 223 | человек, который интересуется деталями предмета, который другие люди считают скучным | 223 | chelovek, kotoryy interesuyetsya detalyami predmeta, kotoryy drugiye lyudi schitayut skuchnym | 223 | 223 | 223 | एक व्यक्ति जो किसी ऐसे विषय के विवरण में रूचि रखता है जो अन्य लोग सोचते हैं कि वह उबाऊ है | 223 | ek vyakti jo kisee aise vishay ke vivaran mein roochi rakhata hai jo any log sochate hain ki vah ubaoo hai | 223 | ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਹੋਰ ਲੋਕ ਬੋਰਿੰਗ ਸਮਝਦੇ ਹਨ | 223 | ika vi'akatī jō kisē viśē dē vēravi'āṁ vica dilacasapī rakhadā hai jisanū hōra lōka bōriga samajhadē hana | 223 | একজন ব্যক্তি যিনি এমন একটি বিষয়ের বিশদ বিবরণে আগ্রহী যা অন্য লোকেরা বিরক্তিকর বলে মনে করে | 223 | ēkajana byakti yini ēmana ēkaṭi biṣaẏēra biśada bibaraṇē āgrahī yā an'ya lōkērā biraktikara balē manē karē | 223 | 他の人が退屈だと思う主題の詳細に興味を持っている人 | 223 | 他 の 人 が 退屈だ と 思う 主題 の 詳細 に 興味 を 持っている 人 | 222 | た の ひと が たいくつだ と おもう しゅだい の しょうさい に きょうみ お もっている ひと | 222 | ta no hito ga taikutsuda to omō shudai no shōsai ni kyōmi o motteiru hito | |||||||||
| 224 | Les personnes qui s'intéressent aux détails de sujets que d'autres trouvent ennuyeux | 224 | al'ashkhas almuhtamuwn bitafasil almawdueat alati yajiduha alakhrun mumila | 224 | الأشخاص المهتمون بتفاصيل الموضوعات التي يجدها الآخرون مملة | 224 | 对别人认为无聊的主题的细节感兴趣的人 | 224 | 对别人认为无聊的主题的细节的人 | 224 | duì biérén rènwéi wúliáo de zhǔtí de xìjié de rén | 224 | 224 | People who are interested in the details of topics that others find boring | 224 | Pessoas interessadas em detalhes de tópicos que os outros consideram chatos | 224 | Personas interesadas en los detalles de temas que a otros les resultan aburridos. | 224 | Menschen, die sich für Details von Themen interessieren, die andere langweilig finden | 224 | Osoby, które interesują się szczegółami tematów, które inni uważają za nudne | 224 | Люди, которым интересны подробности тем, которые другие считают скучными. | 224 | Lyudi, kotorym interesny podrobnosti tem, kotoryye drugiye schitayut skuchnymi. | 224 | 224 | 224 | जो लोग उन विषयों के विवरण में रुचि रखते हैं जो दूसरों को उबाऊ लगते हैं | 224 | jo log un vishayon ke vivaran mein ruchi rakhate hain jo doosaron ko ubaoo lagate hain | 224 | ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਉਹਨਾਂ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਬੋਰਿੰਗ ਲੱਗਦੇ ਹਨ | 224 | jihaṛē lōka uhanāṁ viśi'āṁ dē vēravi'āṁ vica dilacasapī rakhadē hana jō dūji'āṁ nū bōriga lagadē hana | 224 | অন্যরা বিরক্তিকর বলে বিষয়গুলির বিবরণে আগ্রহী ব্যক্তিরা | 224 | an'yarā biraktikara balē biṣaẏagulira bibaraṇē āgrahī byaktirā | 224 | 他の人が退屈だと思うトピックの詳細に興味がある人 | 224 | 他 の 人 が 退屈だ と 思う トピック の 詳細 に 興味 が ある 人 | 223 | た の ひと が たいくつだ と おもう トピック の しょうさい に きょうみ が ある ひと | 223 | ta no hito ga taikutsuda to omō topikku no shōsai ni kyōmi ga aru hito | |||||||||
| 225 | Les personnes trop soucieuses du détail | 225 | al'ashkhas aladhin yahtamuwn bialtafasil bishakl mufrit | 225 | الأشخاص الذين يهتمون بالتفاصيل بشكل مفرط | 225 | People who are overly detail-oriented | 225 | 过于注重细节的人 | 225 | guòyú zhùzhòng xìjié de rén | 225 | 225 | People who are overly detail-oriented | 225 | Pessoas que são excessivamente orientadas para os detalhes | 225 | Personas que están demasiado orientadas a los detalles | 225 | Menschen, die zu detailorientiert sind | 225 | Osoby nadmiernie zorientowane na szczegóły | 225 | Люди, которые слишком внимательны к деталям | 225 | Lyudi, kotoryye slishkom vnimatel'ny k detalyam | 225 | 225 | 225 | जो लोग अत्यधिक विस्तार-उन्मुख हैं | 225 | jo log atyadhik vistaar-unmukh hain | 225 | ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵੇਰਵੇ-ਅਧਾਰਿਤ ਹਨ | 225 | uha lōka jō bahuta zi'ādā vēravē-adhārita hana | 225 | যারা অতিমাত্রায় বিস্তারিত-ভিত্তিক | 225 | yārā atimātrāẏa bistārita-bhittika | 225 | 過度に詳細志向の人 | 225 | 過度 に 詳細 志向 の 人 | 224 | かど に しょうさい しこう の ひと | 224 | kado ni shōsai shikō no hito | |||||||||
| 226 | Les personnes trop soucieuses du détail | 226 | al'ashkhas aladhin yahtamuwn bialtafasil bishakl mufrit | 226 | الأشخاص الذين يهتمون بالتفاصيل بشكل مفرط | 226 | 过分注重细节的人 | 226 | 过分小心细节的人 | 226 | guòfèn xiǎoxīn xìjié de rén | 226 | 226 | People who are overly detail-oriented | 226 | Pessoas que são excessivamente orientadas para os detalhes | 226 | Personas que están demasiado orientadas a los detalles | 226 | Menschen, die zu detailorientiert sind | 226 | Osoby nadmiernie zorientowane na szczegóły | 226 | Люди, которые слишком внимательны к деталям | 226 | Lyudi, kotoryye slishkom vnimatel'ny k detalyam | 226 | 226 | 226 | जो लोग अत्यधिक विस्तार-उन्मुख हैं | 226 | jo log atyadhik vistaar-unmukh hain | 226 | ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵੇਰਵੇ-ਅਧਾਰਿਤ ਹਨ | 226 | uha lōka jō bahuta zi'ādā vēravē-adhārita hana | 226 | যারা অতিমাত্রায় বিস্তারিত-ভিত্তিক | 226 | yārā atimātrāẏa bistārita-bhittika | 226 | 過度に詳細志向の人 | 226 | 過度 に 詳細 志向 の 人 | 225 | かど に しょうさい しこう の ひと | 225 | kado ni shōsai shikō no hito | |||||||||
| 227 | repérage des trains | 227 | trainspotting | 227 | trainspotting | 227 | trainspotting | 227 | 看火车 | 227 | kàn huǒchē | 227 | 227 | trainspotting | 227 | localização de trens | 227 | trenes | 227 | Trainspotting | 227 | wykrywanie pociągów | 227 | трейнспоттинг | 227 | treynspotting | 227 | 227 | 227 | ट्रेनस्पॉटिंग | 227 | trenaspoting | 227 | ਰੇਲਗੱਡੀ | 227 | rēlagaḍī | 227 | ট্রেনস্পটিং | 227 | ṭrēnaspaṭiṁ | 227 | トレインスポッティング | 227 | トレインスポッティング | 226 | とれいんすぽってぃんぐ | 226 | toreinsupottingu | |||||||||
| 228 | se balader | 228 | tribs | 228 | تريبس | 228 | traipse | 228 | 拖曳 | 228 | tuōyè | 228 | 228 | traipse | 228 | traipse | 228 | caminar penosamente | 228 | latschen | 228 | łazić | 228 | Traipse | 228 | Traipse | 228 | 228 | 228 | धीरे-धीरे चलना | 228 | dheere-dheere chalana | 228 | traipse | 228 | traipse | 228 | traipse | 228 | traipse | 228 | traipse | 228 | traipse | 227 | tらいpせ | 227 | traipse | |||||||||
| 229 | informel | 229 | ghayr rasmiin | 229 | غير رسمي | 229 | informal | 229 | 非正式的 | 229 | fēi zhèngshì de | 229 | 229 | informal | 229 | informal | 229 | informal | 229 | informell | 229 | nieformalny | 229 | неофициальный | 229 | neofitsial'nyy | 229 | 229 | 229 | अनौपचारिक | 229 | anaupachaarik | 229 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 229 | gaira rasamī | 229 | অনানুষ্ঠানিক | 229 | anānuṣṭhānika | 229 | 非公式 | 229 | 非公式 | 228 | ひこうしき | 228 | hikōshiki | |||||||||
| 230 | marcher quelque part lentement quand vous êtes fatigué et réticent | 230 | 'an tamshi bibut' fi makan ma eindama takun mteban waghayr raghib | 230 | أن تمشي ببطء في مكان ما عندما تكون متعبًا وغير راغب | 230 | to walk somewhere slowly when you are tired and unwilling | 230 | 疲倦和不情愿的时候慢慢走 | 230 | píjuàn hé bù qíngyuàn de shíhòu màn man zǒu | 230 | 230 | to walk somewhere slowly when you are tired and unwilling | 230 | caminhar lentamente para algum lugar quando estiver cansado e sem vontade | 230 | caminar a algún lugar lentamente cuando estás cansado y no estás dispuesto | 230 | langsam irgendwohin gehen, wenn du müde und unwillig bist | 230 | chodzić gdzieś powoli, gdy jesteś zmęczony i nie masz ochoty | 230 | идти куда-нибудь медленно, когда ты устал и не хочешь | 230 | idti kuda-nibud' medlenno, kogda ty ustal i ne khochesh' | 230 | 230 | 230 | जब आप थके हुए और अनिच्छुक हों तो धीरे-धीरे कहीं चलना | 230 | jab aap thake hue aur anichchhuk hon to dheere-dheere kaheen chalana | 230 | ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਅਣਚਾਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਤੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਤੁਰਨਾ | 230 | jadōṁ tusīṁ thakē hō'ē atē aṇacāhē hudē hō tāṁ kitē haulī-haulī turanā | 230 | যখন আপনি ক্লান্ত এবং অনিচ্ছুক কোথাও ধীরে ধীরে হাঁটুন | 230 | yakhana āpani klānta ēbaṁ anicchuka kōthā'ō dhīrē dhīrē hām̐ṭuna | 230 | 疲れていて気が進まないときにゆっくりとどこかを歩く | 230 | 疲れていて 気 が 進まない とき に ゆっくり と どこ か を 歩く | 229 | つかれていて き が すすまない とき に ゆっくり と どこ か お あるく | 229 | tsukareteite ki ga susumanai toki ni yukkuri to doko ka o aruku | |||||||||
| 231 | Marchez lentement lorsque vous êtes fatigué | 231 | almashy bibut' eind altaeab | 231 | المشي ببطء عند التعب | 231 | 累不甘时慢慢走 | 231 | 累不甘时慢慢走 | 231 | lèi bùgān shí màn man zǒu | 231 | 231 | Walk slowly when tired | 231 | Ande devagar quando estiver cansado | 231 | Camine despacio cuando esté cansado | 231 | Gehen Sie langsam, wenn Sie müde sind | 231 | Idź powoli, gdy jesteś zmęczony | 231 | Идите медленно, когда устали | 231 | Idite medlenno, kogda ustali | 231 | 231 | 231 | थके होने पर धीरे-धीरे चलें | 231 | thake hone par dheere-dheere chalen | 231 | ਥੱਕ ਜਾਣ 'ਤੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਚੱਲੋ | 231 | thaka jāṇa'tē haulī-haulī calō | 231 | ক্লান্ত হলে ধীরে ধীরে হাঁটুন | 231 | klānta halē dhīrē dhīrē hām̐ṭuna | 231 | 疲れたらゆっくり歩く | 231 | 疲れたら ゆっくり 歩く | 230 | つかれたら ゆっくり あるく | 230 | tsukaretara yukkuri aruku | |||||||||
| 232 | Marchez avec fatigue, marchez avec procrastination; | 232 | almashy bitaeb ; almashy tswif ; | 232 | المشي بتعب ؛ المشي تسويف ؛ | 232 | Walk tiredly; walk procrastinately; | 232 | 走累了；走路拖沓； | 232 | zǒu lèile; zǒulù tuōdá; | 232 | 232 | Walk tiredly; walk procrastinately; | 232 | Ande cansado, ande procrastinadamente; | 232 | Camine con cansancio, camine procrastinadamente; | 232 | Gehen Sie müde, gehen Sie zögernd; | 232 | Chodź zmęczony, chodź zwlekał; | 232 | Идите устало, идите медленно; | 232 | Idite ustalo, idite medlenno; | 232 | 232 | 232 | थक कर चलना, ढिलाई से चलना; | 232 | thak kar chalana, dhilaee se chalana; | 232 | ਥੱਕ ਕੇ ਚੱਲੋ; ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਚੱਲੋ; | 232 | thaka kē calō; dērī nāla calō; | 232 | ক্লান্তভাবে হাঁটা; বিলম্বে হাঁটা; | 232 | klāntabhābē hām̐ṭā; bilambē hām̐ṭā; | 232 | 疲れて歩く;先延ばしに歩く; | 232 | 疲れて 歩く ;先 延ばし に 歩く ; | 231 | つかれて あるく さき のばし に あるく ; | 231 | tsukarete aruku saki nobashi ni aruku ; | |||||||||
| 233 | Marchez avec fatigue, marchez avec procrastination; | 233 | almashy bitaeb ; almashy tswif ; | 233 | المشي بتعب ؛ المشي تسويف ؛ | 233 | 疲惫地走；拖沓地行走；磨蹭 | 233 | 拖地走；拖拖地走；磨蹭 | 233 | tuō dì zǒu; tuō tuō dì zǒu; móceng | 233 | 233 | Walk tiredly; walk procrastinately; | 233 | Ande cansado, ande procrastinadamente; | 233 | Camine con cansancio, camine procrastinadamente; | 233 | Gehen Sie müde, gehen Sie zögernd; | 233 | Chodź zmęczony, chodź zwlekał; | 233 | Идите устало, идите медленно; | 233 | Idite ustalo, idite medlenno; | 233 | 233 | 233 | थक कर चलना, ढिलाई से चलना; | 233 | thak kar chalana, dhilaee se chalana; | 233 | ਥੱਕ ਕੇ ਚੱਲੋ; ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਚੱਲੋ; | 233 | thaka kē calō; dērī nāla calō; | 233 | ক্লান্তভাবে হাঁটা; বিলম্বে হাঁটা; | 233 | klāntabhābē hām̐ṭā; bilambē hām̐ṭā; | 233 | 疲れて歩く;先延ばしに歩く; | 233 | 疲れて 歩く ;先 延ばし に 歩く ; | 232 | つかれて あるく さき のばし に あるく ; | 232 | tsukarete aruku saki nobashi ni aruku ; | |||||||||
| 234 | sens | 234 | almaenaa | 234 | المعنى | 234 | 意 | 234 | 意 | 234 | yì | 234 | 234 | meaning | 234 | significado | 234 | sentido | 234 | Bedeutung | 234 | oznaczający | 234 | имея в виду | 234 | imeya v vidu | 234 | 234 | 234 | अर्थ | 234 | arth | 234 | ਮਤਲਬ | 234 | matalaba | 234 | অর্থ | 234 | artha | 234 | 意味 | 234 | 意味 | 233 | いみ | 233 | imi | |||||||||
| 235 | épuisé | 235 | marhaq | 235 | مرهق | 235 | 惫 | 235 | 夏天 | 235 | xiàtiān | 235 | 235 | exhausted | 235 | Exausta | 235 | exhausto | 235 | erschöpft | 235 | wyczerpany | 235 | измученный | 235 | izmuchennyy | 235 | 235 | 235 | थका हुआ | 235 | thaka hua | 235 | ਥੱਕ ਗਿਆ | 235 | thaka gi'ā | 235 | ক্লান্ত | 235 | klānta | 235 | 疲れ果てた | 235 | 疲れ 果てた | 234 | つかれ はてた | 234 | tsukare hateta | |||||||||
| 236 | trait | 236 | sima | 236 | سمة | 236 | trait | 236 | 特征 | 236 | tèzhēng | 236 | 236 | trait | 236 | traço | 236 | rasgo | 236 | Merkmal | 236 | cecha | 236 | черта характера | 236 | cherta kharaktera | 236 | 236 | 236 | विशेषता | 236 | visheshata | 236 | ਗੁਣ | 236 | guṇa | 236 | বৈশিষ্ট্য | 236 | baiśiṣṭya | 236 | 特性 | 236 | 特性 | 235 | とくせい | 235 | tokusei | |||||||||
| 237 | une qualité particulière dans votre personnalité | 237 | sifat khasat fi shakhsiatik | 237 | صفة خاصة في شخصيتك | 237 | a particular quality in your personality | 237 | 你个性中的一种特殊品质 | 237 | nǐ gèxìng zhòng de yī zhǒng tèshū pǐnzhí | 237 | 237 | a particular quality in your personality | 237 | uma qualidade particular em sua personalidade | 237 | una cualidad particular en tu personalidad | 237 | eine besondere Qualität in deiner Persönlichkeit | 237 | szczególna cecha w twojej osobowości | 237 | особое качество в вашей личности | 237 | osoboye kachestvo v vashey lichnosti | 237 | 237 | 237 | आपके व्यक्तित्व में एक विशेष गुण | 237 | aapake vyaktitv mein ek vishesh gun | 237 | ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖਾਸ ਗੁਣ | 237 | tuhāḍē śakhasī'ata vica ika khāsa guṇa | 237 | আপনার ব্যক্তিত্বের একটি বিশেষ গুণ | 237 | āpanāra byaktitbēra ēkaṭi biśēṣa guṇa | 237 | あなたの個性の特定の品質 | 237 | あなた の 個性 の 特定 の 品質 | 236 | あなた の こせい の とくてい の ひんしつ | 236 | anata no kosei no tokutei no hinshitsu | |||||||||
| 238 | Une qualité particulière dans votre personnalité | 238 | sifat khasat fi shakhsiatik | 238 | صفة خاصة في شخصيتك | 238 | 你个性中的一种特殊品质 | 238 | 你个人中的一种特殊品质 | 238 | nǐ gèrén zhōng de yī zhǒng tèshū pǐnzhí | 238 | 238 | A special quality in your personality | 238 | Uma qualidade especial em sua personalidade | 238 | Una cualidad especial en tu personalidad | 238 | Eine besondere Qualität in deiner Persönlichkeit | 238 | Wyjątkowa jakość w Twojej osobowości | 238 | Особое качество вашей личности | 238 | Osoboye kachestvo vashey lichnosti | 238 | 238 | 238 | आपके व्यक्तित्व में एक विशेष गुण | 238 | aapake vyaktitv mein ek vishesh gun | 238 | ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਗੁਣ | 238 | tuhāḍī śakhasī'ata vica ika viśēśa guṇa | 238 | আপনার ব্যক্তিত্বে একটি বিশেষ গুণ | 238 | āpanāra byaktitbē ēkaṭi biśēṣa guṇa | 238 | あなたの個性の特別な品質 | 238 | あなた の 個性 の 特別な 品質 | 237 | あなた の こせい の とくべつな ひんしつ | 237 | anata no kosei no tokubetsuna hinshitsu | |||||||||
| 239 | Caractéristiques (personnelles), caractéristiques, caractéristiques | 239 | (alshakhsiatu) alkhasayis walkhasayis walkhasayis | 239 | (الشخصية) الخصائص والخصائص والخصائص | 239 | (人的个的）特征，特性，特点 | 239 | （人的）特征，特性，特点 | 239 | (rén de) tèzhēng, tèxìng, tèdiǎn | 239 | 239 | (Personal) characteristics, characteristics, characteristics | 239 | Características (pessoais), características, características | 239 | Características (personales), características, características | 239 | (Persönliche) Eigenschaften, Eigenschaften, Eigenschaften | 239 | (Osobiste) cechy, cechy, cechy | 239 | (Личные) характеристики, характеристики, характеристики | 239 | (Lichnyye) kharakteristiki, kharakteristiki, kharakteristiki | 239 | 239 | 239 | (व्यक्तिगत) विशेषताओं, विशेषताओं, विशेषताओं | 239 | (vyaktigat) visheshataon, visheshataon, visheshataon | 239 | (ਨਿੱਜੀ) ਗੁਣ, ਗੁਣ, ਗੁਣ | 239 | (nijī) guṇa, guṇa, guṇa | 239 | (ব্যক্তিগত) বৈশিষ্ট্য, বৈশিষ্ট্য, বৈশিষ্ট্য | 239 | (byaktigata) baiśiṣṭya, baiśiṣṭya, baiśiṣṭya | 239 | （個人）特性、特性、特性 | 239 | （ 個人 ） 特性 、 特性 、 特性 | 238 | （ こじん ） とくせい 、 とくせい 、 とくせい | 238 | （ kojin ） tokusei , tokusei , tokusei | |||||||||
| 240 | Signe | 240 | lafita | 240 | لافتة | 240 | 征 | 240 | 征 | 240 | zhēng | 240 | 240 | Sign | 240 | Sinal | 240 | Firmar | 240 | Unterschrift | 240 | Znak | 240 | Подписать | 240 | Podpisat' | 240 | 240 | 240 | संकेत | 240 | sanket | 240 | ਸਾਈਨ | 240 | sā'īna | 240 | চিহ্ন | 240 | cihna | 240 | サイン | 240 | サイン | 239 | サイン | 239 | sain | |||||||||
| 241 | or | 241 | dhahab | 241 | ذهب | 241 | 金 | 241 | 金 | 241 | jīn | 241 | 241 | gold | 241 | ouro | 241 | oro | 241 | Gold | 241 | złoto | 241 | золото | 241 | zoloto | 241 | 241 | 241 | सोना | 241 | sona | 241 | ਸੋਨਾ | 241 | sōnā | 241 | সোনা | 241 | sōnā | 241 | ゴールド | 241 | ゴールド | 240 | ゴールド | 240 | gōrudo | |||||||||
| 242 | Traits de personnalité | 242 | simat alshakhsia | 242 | سمات الشخصية | 242 | Personality traits | 242 | 人格特质 | 242 | réngé tèzhì | 242 | 242 | Personality traits | 242 | Traços de personalidade | 242 | Rasgos de personalidad | 242 | Persönlichkeitsmerkmale | 242 | Cechy charakteru | 242 | Черты характера | 242 | Cherty kharaktera | 242 | 242 | 242 | व्यक्तिगत खासियतें | 242 | vyaktigat khaasiyaten | 242 | ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਦੇ ਗੁਣ | 242 | śakhasī'ata dē guṇa | 242 | ব্যক্তিত্বের বৈশিষ্ট | 242 | byaktitbēra baiśiṣṭa | 242 | 性格特性 | 242 | 性格 特性 | 241 | せいかく とくせい | 241 | seikaku tokusei | |||||||||
| 243 | Traits de personnalité | 243 | simat alshakhsia | 243 | سمات الشخصية | 243 | 人格特质 | 243 | 个人性格 | 243 | gèrén xìnggé | 243 | 243 | Personality Traits | 243 | Traços de Personalidade | 243 | Rasgos de personalidad | 243 | Persönlichkeitsmerkmale | 243 | Cechy charakteru | 243 | Черты характера | 243 | Cherty kharaktera | 243 | 243 | 243 | व्यक्तिगत खासियतें | 243 | vyaktigat khaasiyaten | 243 | ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਦੇ ਗੁਣ | 243 | śakhasī'ata dē guṇa | 243 | ব্যক্তিত্বের বৈশিষ্ট | 243 | byaktitbēra baiśiṣṭa | 243 | 性格特性 | 243 | 性格 特性 | 242 | せいかく とくせい | 242 | seikaku tokusei | |||||||||
| 244 | Caractéristiques de la personnalité | 244 | alsifat alshakhsia | 244 | الصفات الشخصية | 244 | 个性特点 | 244 | 个性特点 | 244 | gèxìng tèdiǎn | 244 | 244 | Personality characteristics | 244 | Características de personalidade | 244 | Caracteristicas de personalidad | 244 | Persönlichkeitsmerkmale | 244 | Cechy osobowości | 244 | Характеристики личности | 244 | Kharakteristiki lichnosti | 244 | 244 | 244 | व्यक्तित्व विशेषतायें | 244 | vyaktitv visheshataayen | 244 | ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਦੇ ਗੁਣ | 244 | śakhasī'ata dē guṇa | 244 | ব্যক্তিত্বের বৈশিষ্ট্য | 244 | byaktitbēra baiśiṣṭya | 244 | 人格特性 | 244 | 人格 特性 | 243 | じんかく とくせい | 243 | jinkaku tokusei | |||||||||
| 245 | Traitre | 245 | khayin | 245 | خائن | 245 | Traitor | 245 | 叛徒 | 245 | pàntú | 245 | 245 | Traitor | 245 | Traidor | 245 | Traidor | 245 | Verräter | 245 | Zdrajca | 245 | Предатель | 245 | Predatel' | 245 | 245 | 245 | गद्दार | 245 | gaddaar | 245 | ਗੱਦਾਰ | 245 | gadāra | 245 | বিশ্বাসঘাতক | 245 | biśbāsaghātaka | 245 | 裏切り者 | 245 | 裏切り者 | 244 | うらぎりもの | 244 | uragirimono | |||||||||
| 246 | traitre | 246 | khayin | 246 | خائن | 246 | 叛徒 | 246 | 叛徒 | 246 | pàntú | 246 | 246 | traitor | 246 | traidor | 246 | traidor | 246 | Verräter | 246 | zdrajca | 246 | предатель | 246 | predatel' | 246 | 246 | 246 | गद्दार | 246 | gaddaar | 246 | ਗੱਦਾਰ | 246 | gadāra | 246 | বিশ্বাসঘাতক | 246 | biśbāsaghātaka | 246 | 裏切り者 | 246 | 裏切り者 | 245 | うらぎりもの | 245 | uragirimono | |||||||||
| 247 | ~ (à qn/qc) | 247 | ~ ('iilaa sb / sth) | 247 | ~ (إلى sb / sth) | 247 | ~ (to sb/sth) | 247 | ~（对某人/某事） | 247 | ~(duì mǒu rén/mǒu shì) | 247 | 247 | ~ (to sb/sth) | 247 | ~ (para sb / sth) | 247 | ~ (a algo / algo) | 247 | ~ (zu jdm/etw) | 247 | ~ (do kogoś/czegoś) | 247 | ~ (к сбн / стч) | 247 | ~ (k sbn / stch) | 247 | 247 | 247 | ~ (sb/sth के लिए) | 247 | ~ (sb/sth ke lie) | 247 | ~ (sb/sth ਨੂੰ) | 247 | ~ (sb/sth nū) | 247 | ~ (sb/sth থেকে) | 247 | ~ (sb/sth thēkē) | 247 | 〜（sb / sthへ） | 247 | 〜 （ sb / sth へ ） | 246 | 〜 （ sb / sth え ） | 246 | 〜 （ sb / sth e ） | |||||||||
| 248 | une personne qui révèle des secrets sur ses amis, son pays, etc. | 248 | shakhs yakshif asraran ean 'asdiqayih wabaladih wama 'iilaa dhalika. | 248 | شخص يكشف أسرارًا عن أصدقائه وبلده وما إلى ذلك. | 248 | a person who gives away secrets about their friends, their country, etc. | 248 | 泄露朋友、国家等秘密的人。 | 248 | xièlòu péngyǒu, guójiā děng mìmì de rén. | 248 | 248 | a person who gives away secrets about their friends, their country, etc. | 248 | uma pessoa que revela segredos sobre seus amigos, seu país, etc. | 248 | una persona que revela secretos sobre sus amigos, su país, etc. | 248 | eine Person, die Geheimnisse über ihre Freunde, ihr Land usw. | 248 | osoba, która zdradza tajemnice swoich przyjaciół, swojego kraju itp. | 248 | человек, который выдает секреты о своих друзьях, своей стране и т. д. | 248 | chelovek, kotoryy vydayet sekrety o svoikh druz'yakh, svoyey strane i t. d. | 248 | 248 | 248 | एक व्यक्ति जो अपने दोस्तों, अपने देश आदि के बारे में रहस्य बताता है। | 248 | ek vyakti jo apane doston, apane desh aadi ke baare mein rahasy bataata hai. | 248 | ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਆਦਿ ਬਾਰੇ ਰਾਜ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। | 248 | uha vi'akatī jō āpaṇē dōsatāṁ, unhāṁ dē dēśa ādi bārē rāza didā hai. | 248 | একজন ব্যক্তি যিনি তাদের বন্ধু, তাদের দেশ ইত্যাদি সম্পর্কে গোপনীয়তা প্রদান করেন। | 248 | ēkajana byakti yini tādēra bandhu, tādēra dēśa ityādi samparkē gōpanīẏatā pradāna karēna. | 248 | 友達や国などの秘密を明かす人。 | 248 | 友達 や 国 など の 秘密 を 明かす 人 。 | 247 | ともだち や くに など の ひみつ お あかす ひと 。 | 247 | tomodachi ya kuni nado no himitsu o akasu hito . | |||||||||
| 249 | Les personnes qui révèlent des secrets d'amis, de pays, etc. | 249 | al'ashkhas aladhin yakshifun ean 'asrar al'asdiqa' walbuldan wama 'iilaa dhalika. | 249 | الأشخاص الذين يكشفون عن أسرار الأصدقاء والبلدان وما إلى ذلك. | 249 | 泄露朋友、国家等秘密的人 | 249 | 泄露朋友、国家等秘密的人 | 249 | Xièlòu péngyǒu, guójiā děng mìmì de rén | 249 | 249 | People who reveal secrets of friends, countries, etc. | 249 | Pessoas que revelam segredos de amigos, países, etc. | 249 | Personas que revelan secretos de amigos, países, etc. | 249 | Menschen, die Geheimnisse von Freunden, Ländern usw. | 249 | Osoby, które ujawniają sekrety przyjaciół, krajów itp. | 249 | Люди, раскрывающие секреты друзей, стран и т. Д. | 249 | Lyudi, raskryvayushchiye sekrety druzey, stran i t. D. | 249 | 249 | 249 | जो लोग दोस्तों, देशों आदि के रहस्यों को उजागर करते हैं। | 249 | jo log doston, deshon aadi ke rahasyon ko ujaagar karate hain. | 249 | ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਦੋਸਤਾਂ, ਦੇਸ਼ਾਂ ਆਦਿ ਦੇ ਭੇਦ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹਨ। | 249 | Uha lōka jō dōsatāṁ, dēśāṁ ādi dē bhēda pragaṭa karadē hana. | 249 | যারা বন্ধু, দেশ ইত্যাদির গোপনীয়তা প্রকাশ করে। | 249 | Yārā bandhu, dēśa ityādira gōpanīẏatā prakāśa karē. | 249 | 友達や国などの秘密を明かす人。 | 249 | 友達 や 国 など の 秘密 を 明かす 人 。 | 248 | ともだち や くに など の ひみつ お あかす ひと 。 | 248 | tomodachi ya kuni nado no himitsu o akasu hito . | |||||||||
| 250 | Traitre | 250 | khayin | 250 | خائن | 250 | Traitor | 250 | 叛徒 | 250 | pàntú | 250 | 250 | Traitor | 250 | Traidor | 250 | Traidor | 250 | Verräter | 250 | Zdrajca | 250 | Предатель | 250 | Predatel' | 250 | 250 | 250 | गद्दार | 250 | gaddaar | 250 | ਗੱਦਾਰ | 250 | Gadāra | 250 | বিশ্বাসঘাতক | 250 | Biśbāsaghātaka | 250 | 裏切り者 | 250 | 裏切り者 | 249 | うらぎりもの | 249 | uragirimono | |||||||||
| 251 | Traitre | 251 | khayin | 251 | خائن | 251 | 背叛者；叛徒；卖国 贼 | 251 | 背叛者；叛徒；卖国贼 | 251 | bèipàn zhě; pàntú; màiguózéi | 251 | 251 | Traitor | 251 | Traidor | 251 | Traidor | 251 | Verräter | 251 | Zdrajca | 251 | Предатель | 251 | Predatel' | 251 | 251 | 251 | गद्दार | 251 | gaddaar | 251 | ਗੱਦਾਰ | 251 | gadāra | 251 | বিশ্বাসঘাতক | 251 | biśbāsaghātaka | 251 | 裏切り者 | 251 | 裏切り者 | 250 | うらぎりもの | 250 | uragirimono | |||||||||
| 252 | il était considéré comme un traître à la cause socialiste | 252 | kan yunzr 'iilayh ealaa 'anah khayin lilqadiat aliaishtirakia | 252 | كان يُنظر إليه على أنه خائن للقضية الاشتراكية | 252 | he was seen as a traitor to the socialist cause | 252 | 他被视为社会主义事业的叛徒 | 252 | tā bèi shì wéi shèhuì zhǔyì shìyè de pàntú | 252 | 252 | he was seen as a traitor to the socialist cause | 252 | ele foi visto como um traidor da causa socialista | 252 | fue visto como un traidor a la causa socialista | 252 | er wurde als Verräter an der sozialistischen Sache angesehen | 252 | był postrzegany jako zdrajca sprawy socjalistycznej | 252 | его считали предателем социалистического дела | 252 | yego schitali predatelem sotsialisticheskogo dela | 252 | 252 | 252 | उन्हें समाजवादी कारण के गद्दार के रूप में देखा गया था | 252 | unhen samaajavaadee kaaran ke gaddaar ke roop mein dekha gaya tha | 252 | ਉਸਨੂੰ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਗੱਦਾਰ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ | 252 | usanū samājavādī udēśa la'ī ika gadāra vajōṁ dēkhi'ā jāndā sī | 252 | তাকে সমাজতান্ত্রিক উদ্দেশ্যের একজন বিশ্বাসঘাতক হিসেবে দেখা হতো | 252 | tākē samājatāntrika uddēśyēra ēkajana biśbāsaghātaka hisēbē dēkhā hatō | 252 | 彼は社会主義の大義への裏切り者として見られました | 252 | 彼 は 社会 主義 の 大義 へ の 裏切り者 として 見られました | 251 | かれ わ しゃかい しゅぎ の たいぎ え の うらぎりもの として みられました | 251 | kare wa shakai shugi no taigi e no uragirimono toshite miraremashita | |||||||||
| 253 | Il est considéré comme un traître à la cause du socialisme | 253 | yuetabar khayinan liqadiat aliashtirakia | 253 | يعتبر خائنا لقضية الاشتراكية | 253 | 他被视为社会主义事业的叛徒 | 253 | 他被社会主义事业的叛徒 | 253 | tā bèi shèhuì zhǔyì shìyè de pàntú | 253 | 253 | He is regarded as a traitor to the cause of socialism | 253 | Ele é considerado um traidor da causa do socialismo | 253 | Se le considera un traidor a la causa del socialismo. | 253 | Er gilt als Verräter am Sozialismus | 253 | Uważany jest za zdrajcę sprawy socjalizmu | 253 | Его считают предателем дела социализма. | 253 | Yego schitayut predatelem dela sotsializma. | 253 | 253 | 253 | उन्हें समाजवाद के कारण गद्दार के रूप में माना जाता है | 253 | unhen samaajavaad ke kaaran gaddaar ke roop mein maana jaata hai | 253 | ਉਸ ਨੂੰ ਸਮਾਜਵਾਦ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦਾ ਗੱਦਾਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 253 | usa nū samājavāda dē kāranāṁ dā gadāra mani'ā jāndā hai | 253 | তাকে সমাজতন্ত্রের জন্য বিশ্বাসঘাতক হিসেবে গণ্য করা হয় | 253 | tākē samājatantrēra jan'ya biśbāsaghātaka hisēbē gaṇya karā haẏa | 253 | 彼は社会主義の原因への裏切り者と見なされています | 253 | 彼 は 社会 主義 の 原因 へ の 裏切り者 と 見なされています | 252 | かれ わ しゃかい しゅぎ の げにん え の うらぎりもの と みなされています | 252 | kare wa shakai shugi no genin e no uragirimono to minasareteimasu | |||||||||
| 254 | Il est considéré comme un traître à la cause du socialisme | 254 | yuetabar khayinan liqadiat aliashtirakia | 254 | يعتبر خائنا لقضية الاشتراكية | 254 | He is regarded as a traitor to the cause of socialism | 254 | 他被视为社会主义事业的叛徒 | 254 | tā bèi shì wéi shèhuì zhǔyì shìyè de pàntú | 254 | 254 | He is regarded as a traitor to the cause of socialism | 254 | Ele é considerado um traidor da causa do socialismo | 254 | Se le considera un traidor a la causa del socialismo. | 254 | Er gilt als Verräter am Sozialismus | 254 | Uważany jest za zdrajcę sprawy socjalizmu | 254 | Его считают предателем дела социализма. | 254 | Yego schitayut predatelem dela sotsializma. | 254 | 254 | 254 | उन्हें समाजवाद के कारण देशद्रोही माना जाता है | 254 | unhen samaajavaad ke kaaran deshadrohee maana jaata hai | 254 | ਉਸ ਨੂੰ ਸਮਾਜਵਾਦ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦਾ ਗੱਦਾਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 254 | usa nū samājavāda dē kāranāṁ dā gadāra mani'ā jāndā hai | 254 | তাকে সমাজতন্ত্রের জন্য বিশ্বাসঘাতক হিসেবে গণ্য করা হয় | 254 | tākē samājatantrēra jan'ya biśbāsaghātaka hisēbē gaṇya karā haẏa | 254 | 彼は社会主義の原因への裏切り者と見なされています | 254 | 彼 は 社会 主義 の 原因 へ の 裏切り者 と 見なされています | 253 | かれ わ しゃかい しゅぎ の げにん え の うらぎりもの と みなされています | 253 | kare wa shakai shugi no genin e no uragirimono to minasareteimasu | |||||||||
| 255 | Il est considéré comme un traître à la cause du socialisme | 255 | yuetabar khayinan liqadiat aliashtirakia | 255 | يعتبر خائنا لقضية الاشتراكية | 255 | 他被视为社会主义事业的叛徒 | 255 | 他被社会主义事业的叛徒 | 255 | tā bèi shèhuì zhǔyì shìyè de pàntú | 255 | 255 | He is regarded as a traitor to the cause of socialism | 255 | Ele é considerado um traidor da causa do socialismo | 255 | Se le considera un traidor a la causa del socialismo. | 255 | Er gilt als Verräter am Sozialismus | 255 | Uważany jest za zdrajcę sprawy socjalizmu | 255 | Его считают предателем дела социализма. | 255 | Yego schitayut predatelem dela sotsializma. | 255 | 255 | 255 | उन्हें समाजवाद के कारण गद्दार के रूप में माना जाता है | 255 | unhen samaajavaad ke kaaran gaddaar ke roop mein maana jaata hai | 255 | ਉਸ ਨੂੰ ਸਮਾਜਵਾਦ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦਾ ਗੱਦਾਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 255 | usa nū samājavāda dē kāranāṁ dā gadāra mani'ā jāndā hai | 255 | তাকে সমাজতন্ত্রের জন্য বিশ্বাসঘাতক হিসেবে গণ্য করা হয় | 255 | tākē samājatantrēra jan'ya biśbāsaghātaka hisēbē gaṇya karā haẏa | 255 | 彼は社会主義の原因への裏切り者と見なされています | 255 | 彼 は 社会 主義 の 原因 へ の 裏切り者 と 見なされています | 254 | かれ わ しゃかい しゅぎ の げにん え の うらぎりもの と みなされています | 254 | kare wa shakai shugi no genin e no uragirimono to minasareteimasu | |||||||||
| 256 | ?? | 256 | shu | 256 | 毺 | 256 | 毺 | 256 | 毺 | 256 | shū | 256 | 256 | 毺 | 256 | 毺 | 256 | 毺 | 256 | 毺 | 256 | 毺 | 256 | 毺 | 256 | shū | 256 | 256 | 256 | मैं | 256 | main | 256 | 毺 | 256 | shū | 256 | 毺 | 256 | shū | 256 | 毺 | 256 | 毺 | 255 | 毺 | 255 | 毺 | |||||||||
| 257 | Elle a nié qu'elle était devenue traître (devenir traître) | 257 | nafat 'anaha tahawalat 'iilaa khayin ('asbahat khayina) | 257 | نفت أنها تحولت إلى خائن (أصبحت خائنا) | 257 | She denied that she had turned traitor ( become a traitor) | 257 | 她否认自己变成了叛徒（成为叛徒） | 257 | tā fǒurèn zìjǐ biàn chéngle pàntú (chéngwéi pàntú) | 257 | 257 | She denied that she had turned traitor (become a traitor) | 257 | Ela negou que havia se tornado uma traidora (tornou-se uma traidora) | 257 | Ella negó que se hubiera vuelto traidora (convertido en traidora) | 257 | Sie leugnete, dass sie Verräterin geworden war (eine Verräterin geworden) | 257 | Zaprzeczyła, że została zdrajczynią (zostań zdrajcą) | 257 | Она отрицала, что стала предателем (предательницей) | 257 | Ona otritsala, chto stala predatelem (predatel'nitsey) | 257 | 257 | 257 | उसने इनकार किया कि वह देशद्रोही बन गई है (देशद्रोही बन गई) | 257 | usane inakaar kiya ki vah deshadrohee ban gaee hai (deshadrohee ban gaee) | 257 | ਉਸਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਗੱਦਾਰ ਬਣ ਗਈ ਸੀ (ਇੱਕ ਗੱਦਾਰ ਬਣ ਗਈ) | 257 | usanē inakāra kītā ki uha gadāra baṇa ga'ī sī (ika gadāra baṇa ga'ī) | 257 | তিনি অস্বীকার করেছিলেন যে তিনি বিশ্বাসঘাতক হয়েছিলেন (একজন বিশ্বাসঘাতক হয়েছিলেন) | 257 | tini asbīkāra karēchilēna yē tini biśbāsaghātaka haẏēchilēna (ēkajana biśbāsaghātaka haẏēchilēna) | 257 | 彼女は自分が裏切り者になった（裏切り者になった）ことを否定した | 257 | 彼女 は 自分 が 裏切り者 に なった （ 裏切り者 に なった ） こと を 否定 した | 256 | かのじょ わ じぶん が うらぎりもの に なった （ うらぎりもの に なった ） こと お ひてい した | 256 | kanojo wa jibun ga uragirimono ni natta （ uragirimono ni natta ） koto o hitei shita | |||||||||
| 258 | Elle nie être devenue une traîtresse (devenir une traîtresse) | 258 | tanfi 'anaha 'asbahat khayinatan ('asbahat khayinatan) | 258 | تنفي أنها أصبحت خائنة (أصبحت خائنة) | 258 | 她否认自己变成了叛徒（成为叛徒） | 258 | 她拒绝自己变成了叛徒（成为叛徒） | 258 | tā jùjué zìjǐ biàn chéngle pàntú (chéngwéi pàntú) | 258 | 258 | She denies that she has become a traitor (becoming a traitor) | 258 | Ela nega que se tornou uma traidora (tornando-se uma traidora) | 258 | Ella niega que se haya convertido en traidora (volviéndose traidora) | 258 | Sie bestreitet, dass sie ein Verräter geworden ist (ein Verräter geworden) | 258 | Zaprzecza, że została zdrajczynią (stając się zdrajcą) | 258 | Она отрицает, что стала предателем (предательницей) | 258 | Ona otritsayet, chto stala predatelem (predatel'nitsey) | 258 | 258 | 258 | वह इनकार करती है कि वह देशद्रोही बन गई है (देशद्रोही बनना) | 258 | vah inakaar karatee hai ki vah deshadrohee ban gaee hai (deshadrohee banana) | 258 | ਉਹ ਇਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਗੱਦਾਰ ਬਣ ਗਈ ਹੈ (ਗੱਦਾਰ ਬਣਨਾ) | 258 | uha isa gala tōṁ inakāra karadī hai ki uha gadāra baṇa ga'ī hai (gadāra baṇanā) | 258 | তিনি অস্বীকার করেন যে তিনি বিশ্বাসঘাতক হয়েছেন (একটি বিশ্বাসঘাতক হয়ে উঠছেন) | 258 | tini asbīkāra karēna yē tini biśbāsaghātaka haẏēchēna (ēkaṭi biśbāsaghātaka haẏē uṭhachēna) | 258 | 彼女は自分が裏切り者になったことを否定します（裏切り者になります） | 258 | 彼女 は 自分 が 裏切り者 に なった こと を 否定 します （ 裏切り者 に なります ） | 257 | かのじょ わ じぶん が うらぎりもの に なった こと お ひてい します （ うらぎりもの に なります ） | 257 | kanojo wa jibun ga uragirimono ni natta koto o hitei shimasu （ uragirimono ni narimasu ） | |||||||||
| 259 | Elle nie s'être rebellée | 259 | tunkir 'anaha qad tamaradat | 259 | تنكر أنها قد تمردت | 259 | She denies that she has rebelled | 259 | 她否认她有反叛 | 259 | tā fǒurèn tā yǒu fǎnpàn | 259 | 259 | She denies that she has rebelled | 259 | Ela nega que se rebelou | 259 | Ella niega que se haya rebelado | 259 | Sie bestreitet, dass sie rebelliert hat | 259 | Zaprzecza, że się zbuntowała | 259 | Она отрицает, что восстала | 259 | Ona otritsayet, chto vosstala | 259 | 259 | 259 | उसने इनकार किया कि उसने विद्रोह किया है | 259 | usane inakaar kiya ki usane vidroh kiya hai | 259 | ਉਹ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਬਗਾਵਤ ਕੀਤੀ ਹੈ | 259 | uha inakāra karadī hai ki usanē bagāvata kītī hai | 259 | তিনি অস্বীকার করেছেন যে তিনি বিদ্রোহ করেছেন | 259 | tini asbīkāra karēchēna yē tini bidrōha karēchēna | 259 | 彼女は反逆したことを否定します | 259 | 彼女 は 反逆 した こと を 否定 します | 258 | かのじょ わ はんぎゃく した こと お ひてい します | 258 | kanojo wa hangyaku shita koto o hitei shimasu | |||||||||
| 260 | Elle nie s'être rebellée | 260 | tunkir 'anaha qad tamaradat | 260 | تنكر أنها قد تمردت | 260 | 她否认自己叛变了 | 260 | 她拒绝自己叛变了 | 260 | tā jùjué zìjǐ pànbiànle | 260 | 260 | She denies that she has rebelled | 260 | Ela nega que se rebelou | 260 | Ella niega que se haya rebelado | 260 | Sie bestreitet, dass sie rebelliert hat | 260 | Zaprzecza, że się zbuntowała | 260 | Она отрицает, что восстала | 260 | Ona otritsayet, chto vosstala | 260 | 260 | 260 | उसने इनकार किया कि उसने विद्रोह किया है | 260 | usane inakaar kiya ki usane vidroh kiya hai | 260 | ਉਹ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਬਗਾਵਤ ਕੀਤੀ ਹੈ | 260 | uha inakāra karadī hai ki usanē bagāvata kītī hai | 260 | তিনি অস্বীকার করেছেন যে তিনি বিদ্রোহ করেছেন | 260 | tini asbīkāra karēchēna yē tini bidrōha karēchēna | 260 | 彼女は反逆したことを否定します | 260 | 彼女 は 反逆 した こと を 否定 します | 259 | かのじょ わ はんぎゃく した こと お ひてい します | 259 | kanojo wa hangyaku shita koto o hitei shimasu | |||||||||
| 261 | traître | 261 | khayin | 261 | خائن | 261 | traitorous | 261 | 卖国的 | 261 | màiguó de | 261 | 261 | traitorous | 261 | traidor | 261 | traidor | 261 | verräterisch | 261 | zdradziecki | 261 | предательский | 261 | predatel'skiy | 261 | 261 | 261 | नमकहराम | 261 | namakaharaam | 261 | ਗੱਦਾਰ | 261 | gadāra | 261 | বিশ্বাসঘাতক | 261 | biśbāsaghātaka | 261 | 裏切り者 | 261 | 裏切り者 | 260 | うらぎりもの | 260 | uragirimono | |||||||||
| 262 | Traître | 262 | khayin | 262 | خائن | 262 | 卖国的 | 262 | 卖国的 | 262 | màiguó de | 262 | 262 | Traitorous | 262 | Traidor | 262 | Traidor | 262 | Verräterisch | 262 | Zdradziecki | 262 | Предатель | 262 | Predatel' | 262 | 262 | 262 | नमकहराम | 262 | namakaharaam | 262 | ਗੱਦਾਰ | 262 | gadāra | 262 | বিশ্বাসঘাতক | 262 | biśbāsaghātaka | 262 | 裏切り者 | 262 | 裏切り者 | 261 | うらぎりもの | 261 | uragirimono | |||||||||
| 263 | (formel) dévoiler des secrets sur vos amis, votre pays, etc. | 263 | (rasmi) alkashf ean 'asrar tataealaq bi'asdiqayik , wabaladik , wama 'iilaa dhalik | 263 | (رسمي) الكشف عن أسرار تتعلق بأصدقائك ، وبلدك ، وما إلى ذلك | 263 | (formal) giving away secrets about your friends, your country, etc | 263 | （正式）泄露关于你的朋友、你的国家等 | 263 | (zhèngshì) xièlòu guānyú nǐ de péngyǒu, nǐ de guójiā děng de mìmì | 263 | 263 | (formal) giving away secrets about your friends, your country, etc | 263 | (formal) revelando segredos sobre seus amigos, seu país, etc. | 263 | (formal) revelar secretos sobre tus amigos, tu país, etc. | 263 | (formell) Geheimnisse über deine Freunde, dein Land usw. preisgeben | 263 | (formalne) rozdawanie sekretów o swoich przyjaciołach, kraju itp. | 263 | (формально) разглашать секреты о своих друзьях, своей стране и т. д. | 263 | (formal'no) razglashat' sekrety o svoikh druz'yakh, svoyey strane i t. d. | 263 | 263 | 263 | (औपचारिक) अपने दोस्तों, अपने देश आदि के बारे में रहस्य बताना | 263 | (aupachaarik) apane doston, apane desh aadi ke baare mein rahasy bataana | 263 | (ਰਸਮੀ) ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਆਦਿ ਬਾਰੇ ਰਾਜ਼ ਦੇਣਾ | 263 | (rasamī) tuhāḍē dōsatāṁ, tuhāḍē dēśa ādi bārē rāza dēṇā | 263 | (আনুষ্ঠানিক) আপনার বন্ধু, আপনার দেশ, ইত্যাদি সম্পর্কে গোপনীয়তা প্রদান করা | 263 | (ānuṣṭhānika) āpanāra bandhu, āpanāra dēśa, ityādi samparkē gōpanīẏatā pradāna karā | 263 | （正式）友達や国などの秘密を明かす | 263 | （ 正式 ） 友達 や 国 など の 秘密 を 明かす | 262 | （ せいしき ） ともだち や くに など の ひみつ お あかす | 262 | （ seishiki ） tomodachi ya kuni nado no himitsu o akasu | |||||||||
| 264 | (Officiellement) Divulguez des secrets sur vos amis, votre pays, etc. | 264 | (rsmyan) 'iifsha' al'asrar almutaealiqat bi'asdiqayik wabaladik wama 'iilaa dhalika. | 264 | (رسميًا) إفشاء الأسرار المتعلقة بأصدقائك وبلدك وما إلى ذلك. | 264 | （正式）泄露关于你的朋友、你的国家等的秘密 | 264 | （正式）泄露关于你的朋友、国家等的秘 | 264 | (zhèngshì) xièlòu guānyú nǐ de péngyǒu, guójiā děng de mìmì | 264 | 264 | (Official) Divulge secrets about your friends, your country, etc. | 264 | (Oficialmente) Divulgue segredos sobre seus amigos, seu país, etc. | 264 | (Oficialmente) Divulga secretos sobre tus amigos, tu país, etc. | 264 | (Offiziell) Verrate Geheimnisse über deine Freunde, dein Land usw. | 264 | (Oficjalnie) Ujawnij sekrety swoich przyjaciół, swojego kraju itp. | 264 | (Официально) Разглашайте секреты о своих друзьях, своей стране и т. Д. | 264 | (Ofitsial'no) Razglashayte sekrety o svoikh druz'yakh, svoyey strane i t. D. | 264 | 264 | 264 | (आधिकारिक तौर पर) अपने दोस्तों, अपने देश आदि के बारे में रहस्य प्रकट करें। | 264 | (aadhikaarik taur par) apane doston, apane desh aadi ke baare mein rahasy prakat karen. | 264 | (ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ) ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ, ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਆਦਿ ਬਾਰੇ ਭੇਦ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰੋ। | 264 | (adhikārata taura'tē) āpaṇē dōsatāṁ, āpaṇē dēśa ādi bārē bhēda pragaṭa karō. | 264 | (অফিসিয়ালি) আপনার বন্ধু, আপনার দেশ ইত্যাদি সম্পর্কে গোপনীয়তা প্রকাশ করুন। | 264 | (aphisiẏāli) āpanāra bandhu, āpanāra dēśa ityādi samparkē gōpanīẏatā prakāśa karuna. | 264 | （公式に）あなたの友人、あなたの国などについての秘密を漏らしてください。 | 264 | （ 公式 に ） あなた の 友人 、 あなた の 国 など について の 秘密 を 漏らしてください | 263 | （ こうしき に ） あなた の ゆうじん 、 あなた の くに など について の ひみつ お もらしてください 。 | 263 | （ kōshiki ni ） anata no yūjin , anata no kuni nado nitsuite no himitsu o morashitekudasai . | |||||||||
| 265 | Trahison | 265 | khiana | 265 | خيانة | 265 | Betrayal | 265 | 背叛 | 265 | bèipàn | 265 | 265 | Betrayal | 265 | Traição | 265 | Traición | 265 | Verrat | 265 | Zdrada | 265 | Предательство | 265 | Predatel'stvo | 265 | 265 | 265 | विश्वासघात | 265 | vishvaasaghaat | 265 | ਵਿਸ਼ਵਾਸਘਾਤ | 265 | Viśavāsaghāta | 265 | বিশ্বাসঘাতকতা | 265 | Biśbāsaghātakatā | 265 | 裏切り | 265 | 裏切り | 264 | うらぎり | 264 | uragiri | |||||||||
| 266 | Trahison | 266 | khiana | 266 | خيانة | 266 | 背叛的；叛国的；卖国的 | 266 | 背叛的；叛国的；卖国的 | 266 | bèipàn de; pànguó de; màiguó de | 266 | 266 | Betrayal | 266 | Traição | 266 | Traición | 266 | Verrat | 266 | Zdrada | 266 | Предательство | 266 | Predatel'stvo | 266 | 266 | 266 | विश्वासघात | 266 | vishvaasaghaat | 266 | ਵਿਸ਼ਵਾਸਘਾਤ | 266 | viśavāsaghāta | 266 | বিশ্বাসঘাতকতা | 266 | biśbāsaghātakatā | 266 | 裏切り | 266 | 裏切り | 265 | うらぎり | 265 | uragiri | |||||||||
| 267 | traîtreusement | 267 | bikhiana | 267 | بخيانة | 267 | traitorously | 267 | 背叛地 | 267 | bèipàn de | 267 | 267 | traitorously | 267 | traidoramente | 267 | traidoramente | 267 | verräterisch | 267 | zdradziecko | 267 | предательски | 267 | predatel'ski | 267 | 267 | 267 | देशद्रोही | 267 | deshadrohee | 267 | ਧੋਖੇ ਨਾਲ | 267 | dhōkhē nāla | 267 | বিশ্বাসঘাতকভাবে | 267 | biśbāsaghātakabhābē | 267 | 裏切りに | 267 | 裏切り に | 266 | うらぎり に | 266 | uragiri ni | |||||||||
| 268 | trajectoire | 268 | masar | 268 | مسار | 268 | trajectory | 268 | 弹道 | 268 | dàndào | 268 | 268 | trajectory | 268 | trajetória | 268 | trayectoria | 268 | Flugbahn | 268 | trajektoria | 268 | траектория | 268 | trayektoriya | 268 | 268 | 268 | प्रक्षेपवक्र | 268 | prakshepavakr | 268 | ਟ੍ਰੈਜੈਕਟਰੀ | 268 | ṭraijaikaṭarī | 268 | গতিপথ | 268 | gatipatha | 268 | 軌道 | 268 | 軌道 | 267 | きどう | 267 | kidō | |||||||||
| 269 | trajectoires | 269 | almasarat | 269 | المسارات | 269 | trajectories | 269 | 轨迹 | 269 | guǐjī | 269 | 269 | trajectories | 269 | trajetórias | 269 | trayectorias | 269 | Flugbahnen | 269 | trajektorie | 269 | траектории | 269 | trayektorii | 269 | 269 | 269 | प्रक्षेप पथ | 269 | prakshep path | 269 | ਟ੍ਰੈਜੈਕਟਰੀਜ਼ | 269 | ṭraijaikaṭarīza | 269 | গতিপথ | 269 | gatipatha | 269 | 軌道 | 269 | 軌道 | 268 | きどう | 268 | kidō | |||||||||
| 270 | (technique) | 270 | (tiqini) | 270 | (تقني) | 270 | (technical) | 270 | （技术的） | 270 | (jìshù de) | 270 | 270 | (technical) | 270 | (técnico) | 270 | (técnico) | 270 | (technisch) | 270 | (techniczny) | 270 | (технический) | 270 | (tekhnicheskiy) | 270 | 270 | 270 | (तकनीकी) | 270 | (takaneekee) | 270 | (ਤਕਨੀਕੀ) | 270 | (takanīkī) | 270 | (প্রযুক্তিগত) | 270 | (prayuktigata) | 270 | （テクニカル） | 270 | （ テクニカル ） | 269 | （ テクニカル ） | 269 | （ tekunikaru ） | |||||||||
| 271 | le chemin incurvé de qc qui a été tiré, touché ou jeté en l'air | 271 | almasar almunhaniu lilshay' aladhi tama 'iitlaquh 'aw 'iisabatuh 'aw 'iilqawuh fi alhawa' | 271 | المسار المنحني للشيء الذي تم إطلاقه أو إصابته أو إلقاؤه في الهواء | 271 | the curved path of sth that has been fired, hit or thrown into the air | 271 | 某物被发射、击中或抛向空中的弯曲路径 | 271 | mǒu wù pī fà shè, jí zhòng huò pāo xiàng kōngzhōng de wānqū lùjìng | 271 | 271 | the curved path of sth that has been fired, hit or thrown into the air | 271 | o caminho curvo de sth que foi disparado, atingido ou jogado no ar | 271 | la trayectoria curva de algo que ha sido disparado, golpeado o lanzado al aire | 271 | die geschwungene Bahn von etw, die abgefeuert, getroffen oder in die Luft geworfen wurde | 271 | zakrzywiona ścieżka czegoś, co zostało wystrzelone, uderzone lub wyrzucone w powietrze | 271 | искривленная траектория предмета, который был выпущен, поражен или брошен в воздух | 271 | iskrivlennaya trayektoriya predmeta, kotoryy byl vypushchen, porazhen ili broshen v vozdukh | 271 | 271 | 271 | sth का घुमावदार रास्ता जिसे निकाल दिया गया है, मारा गया है या हवा में फेंका गया है | 271 | sth ka ghumaavadaar raasta jise nikaal diya gaya hai, maara gaya hai ya hava mein phenka gaya hai | 271 | sth ਦਾ ਵਕਰ ਮਾਰਗ ਜਿਸਨੂੰ ਫਾਇਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟਿਆ ਗਿਆ ਹੈ | 271 | sth dā vakara māraga jisanū phā'ira kītā gi'ā hai, māri'ā gi'ā hai jāṁ havā vica suṭi'ā gi'ā hai | 271 | sth এর বাঁকা পথ যা গুলি করা হয়েছে, আঘাত করা হয়েছে বা বাতাসে নিক্ষেপ করা হয়েছে | 271 | sth ēra bām̐kā patha yā guli karā haẏēchē, āghāta karā haẏēchē bā bātāsē nikṣēpa karā haẏēchē | 271 | 発射、攻撃、または空中に投げ出されたsthの曲がった経路 | 271 | 発射 、 攻撃 、 または 空中 に 投げ出された sth の 曲がった 経路 | 270 | はっしゃ 、 こうげき 、 または くうちゅう に なげだされた sth の まがった けいろ | 270 | hassha , kōgeki , mataha kūchū ni nagedasareta sth no magatta keiro | |||||||||
| 272 | La trajectoire incurvée d'un objet lancé, heurté ou projeté en l'air | 272 | almasar almunhani lishay' yatimu 'iitlaquh 'aw astidamuh 'aw 'iilqawuh fi alhawa' | 272 | المسار المنحني لشيء يتم إطلاقه أو اصطدامه أو إلقاؤه في الهواء | 272 | 某物被发射、击中或抛向空中的弯曲路径 | 272 | 某物被发射、击中或抛向空中的弯曲路径 | 272 | mǒu wù pī fà shè, jí zhòng huò pāo xiàng kōngzhōng de wānqū lùjìng | 272 | 272 | The curved path of something being launched, hit, or thrown into the air | 272 | O caminho curvo de algo sendo lançado, atingido ou jogado no ar | 272 | La trayectoria curva de algo que se lanza, golpea o lanza al aire | 272 | Die gekrümmte Bahn von etwas, das in die Luft geschleudert, getroffen oder in die Luft geworfen wird | 272 | Zakrzywiona ścieżka wyrzucania, uderzania lub wyrzucania czegoś w powietrze | 272 | Изогнутый путь, по которому что-то запускается, ударяется или подбрасывается в воздух. | 272 | Izognutyy put', po kotoromu chto-to zapuskayetsya, udaryayetsya ili podbrasyvayetsya v vozdukh. | 272 | 272 | 272 | किसी चीज के लॉन्च, हिट या हवा में फेंकने का घुमावदार रास्ता | 272 | kisee cheej ke lonch, hit ya hava mein phenkane ka ghumaavadaar raasta | 272 | ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਲਾਂਚ ਕਰਨ, ਹਿੱਟ ਕਰਨ ਜਾਂ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟੇ ਜਾਣ ਦਾ ਵਕਰ ਮਾਰਗ | 272 | kisē cīza nū lān̄ca karana, hiṭa karana jāṁ havā vica suṭē jāṇa dā vakara māraga | 272 | কোনো কিছু চালু করা, আঘাত করা বা বাতাসে নিক্ষেপ করার বাঁকা পথ | 272 | kōnō kichu cālu karā, āghāta karā bā bātāsē nikṣēpa karāra bām̐kā patha | 272 | 何かが発射、衝突、または空中に投げ出される曲がった経路 | 272 | 何 か が 発射 、 衝突 、 または 空中 に 投げ出される 曲がった 経路 | 271 | なに か が はっしゃ 、 しょうとつ 、 または くうちゅう に なげだされる まがった けいろ | 271 | nani ka ga hassha , shōtotsu , mataha kūchū ni nagedasareru magatta keiro | |||||||||
| 273 | La trajectoire incurvée d'un objet lancé, heurté ou projeté en l'air | 273 | almasar almunhani lishay' yatimu 'iitlaquh 'aw astidamuh 'aw 'iilqawuh fi alhawa' | 273 | المسار المنحني لشيء يتم إطلاقه أو اصطدامه أو إلقاؤه في الهواء | 273 | The curved path of something being launched, hit, or thrown into the air | 273 | 物体被发射、撞击或抛向空中的弯曲路径 | 273 | wùtǐ pī fà shè, zhuàngjí huò pāo xiàng kōngzhōng de wānqū lùjìng | 273 | 273 | The curved path of something being launched, hit, or thrown into the air | 273 | O caminho curvo de algo sendo lançado, atingido ou jogado no ar | 273 | La trayectoria curva de algo que se lanza, golpea o lanza al aire | 273 | Die gekrümmte Bahn von etwas, das in die Luft geschleudert, getroffen oder in die Luft geworfen wird | 273 | Zakrzywiona ścieżka wyrzucania, uderzania lub wyrzucania czegoś w powietrze | 273 | Изогнутый путь, по которому что-то запускается, ударяется или подбрасывается в воздух. | 273 | Izognutyy put', po kotoromu chto-to zapuskayetsya, udaryayetsya ili podbrasyvayetsya v vozdukh. | 273 | 273 | 273 | किसी चीज के लॉन्च, हिट या हवा में फेंकने का घुमावदार रास्ता | 273 | kisee cheej ke lonch, hit ya hava mein phenkane ka ghumaavadaar raasta | 273 | ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਲਾਂਚ ਕਰਨ, ਹਿੱਟ ਕਰਨ ਜਾਂ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟੇ ਜਾਣ ਦਾ ਵਕਰ ਮਾਰਗ | 273 | kisē cīza nū lān̄ca karana, hiṭa karana jāṁ havā vica suṭē jāṇa dā vakara māraga | 273 | কোনো কিছু চালু করা, আঘাত করা বা বাতাসে নিক্ষেপ করার বাঁকা পথ | 273 | kōnō kichu cālu karā, āghāta karā bā bātāsē nikṣēpa karāra bām̐kā patha | 273 | 何かが発射、衝突、または空中に投げ出される曲がった経路 | 273 | 何 か が 発射 、 衝突 、 または 空中 に 投げ出される 曲がった 経路 | 272 | なに か が はっしゃ 、 しょうとつ 、 または くうちゅう に なげだされる まがった けいろ | 272 | nani ka ga hassha , shōtotsu , mataha kūchū ni nagedasareru magatta keiro | |||||||||
| 274 | La trajectoire incurvée d'un objet lancé, heurté ou projeté en l'air | 274 | almasar almunhani lishay' yatimu 'iitlaquh 'aw astidamuh 'aw 'iilqawuh fi alhawa' | 274 | المسار المنحني لشيء يتم إطلاقه أو اصطدامه أو إلقاؤه في الهواء | 274 | 某物被发射、击中或抛向空中的弯曲路径 | 274 | 某物被发射、击中或抛向空中的弯曲路径 | 274 | mǒu wù pī fà shè, jí zhòng huò pāo xiàng kōngzhōng de wānqū lùjìng | 274 | 274 | The curved path of something being launched, hit, or thrown into the air | 274 | O caminho curvo de algo sendo lançado, atingido ou jogado no ar | 274 | La trayectoria curva de algo que se lanza, golpea o lanza al aire | 274 | Die gekrümmte Bahn von etwas, das in die Luft geschleudert, getroffen oder in die Luft geworfen wird | 274 | Zakrzywiona ścieżka wyrzucania, uderzania lub wyrzucania czegoś w powietrze | 274 | Изогнутый путь, по которому что-то запускается, ударяется или подбрасывается в воздух. | 274 | Izognutyy put', po kotoromu chto-to zapuskayetsya, udaryayetsya ili podbrasyvayetsya v vozdukh. | 274 | 274 | 274 | किसी चीज के लॉन्च, हिट या हवा में फेंकने का घुमावदार रास्ता | 274 | kisee cheej ke lonch, hit ya hava mein phenkane ka ghumaavadaar raasta | 274 | ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਲਾਂਚ ਕਰਨ, ਹਿੱਟ ਕਰਨ ਜਾਂ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟੇ ਜਾਣ ਦਾ ਵਕਰ ਮਾਰਗ | 274 | kisē cīza nū lān̄ca karana, hiṭa karana jāṁ havā vica suṭē jāṇa dā vakara māraga | 274 | কোনো কিছু চালু করা, আঘাত করা বা বাতাসে নিক্ষেপ করার বাঁকা পথ | 274 | kōnō kichu cālu karā, āghāta karā bā bātāsē nikṣēpa karāra bām̐kā patha | 274 | 何かが発射、衝突、または空中に投げ出される曲がった経路 | 274 | 何 か が 発射 、 衝突 、 または 空中 に 投げ出される 曲がった 経路 | 273 | なに か が はっしゃ 、 しょうとつ 、 または くうちゅう に なげだされる まがった けいろ | 273 | nani ka ga hassha , shōtotsu , mataha kūchū ni nagedasareru magatta keiro | |||||||||
| 275 | (Le projectile est en l'air) orbite | 275 | (alqadhifat fi alhawa'i) almadar | 275 | (القذيفة في الهواء) المدار | 275 | (The projectile is in the air) orbit | 275 | （弹丸在空中）轨道 | 275 | (dànwán zài kōngzhōng) guǐdào | 275 | 275 | (The projectile is in the air) orbit | 275 | (O projétil está no ar) órbita | 275 | (El proyectil está en el aire) órbita | 275 | (Das Projektil ist in der Luft) Umlaufbahn | 275 | (Pocisk jest w powietrzu) na orbicie | 275 | (Снаряд находится в воздухе) орбита | 275 | (Snaryad nakhoditsya v vozdukhe) orbita | 275 | 275 | 275 | (प्रक्षेप्य हवा में है) कक्षा | 275 | (prakshepy hava mein hai) kaksha | 275 | (ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਈਲ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਹੈ) ਆਰਬਿਟ | 275 | (prōjaikaṭā'īla havā vica hai) ārabiṭa | 275 | (প্রক্ষিপ্ত বায়ুতে) কক্ষপথ | 275 | (prakṣipta bāẏutē) kakṣapatha | 275 | （発射体は空中にあります）軌道 | 275 | （ 発射体 は 空中 に あります ） 軌道 | 274 | （ はっしゃたい わ くうちゅう に あります ） きどう | 274 | （ hasshatai wa kūchū ni arimasu ） kidō | |||||||||
| 276 | (Le projectile est en l'air) orbite | 276 | (alqadhifat fi alhawa'i) almadar | 276 | (القذيفة في الهواء) المدار | 276 | (射体在空中的）轨道，嘁道，轨迹 | 276 | （射体在空中的）轨道，嘁道，轨迹 | 276 | (shè tǐ zài kōngzhōng de) guǐdào, qī dào, guǐjī | 276 | 276 | (The projectile is in the air) orbit | 276 | (O projétil está no ar) órbita | 276 | (El proyectil está en el aire) órbita | 276 | (Das Projektil ist in der Luft) Umlaufbahn | 276 | (Pocisk jest w powietrzu) na orbicie | 276 | (Снаряд находится в воздухе) орбита | 276 | (Snaryad nakhoditsya v vozdukhe) orbita | 276 | 276 | 276 | (प्रक्षेप्य हवा में है) कक्षा | 276 | (prakshepy hava mein hai) kaksha | 276 | (ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਈਲ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਹੈ) ਆਰਬਿਟ | 276 | (prōjaikaṭā'īla havā vica hai) ārabiṭa | 276 | (প্রক্ষিপ্তটি বাতাসে রয়েছে) কক্ষপথ | 276 | (prakṣiptaṭi bātāsē raẏēchē) kakṣapatha | 276 | （発射体は空中にあります）軌道 | 276 | （ 発射体 は 空中 に あります ） 軌道 | 275 | （ はっしゃたい わ くうちゅう に あります ） きどう | 275 | （ hasshatai wa kūchū ni arimasu ） kidō | |||||||||
| 277 | la trajectoire d'un missile | 277 | masar alsaarukh | 277 | مسار الصاروخ | 277 | a missile’s trajectory | 277 | 导弹的轨迹 | 277 | dǎodàn de guǐjī | 277 | 277 | a missile’s trajectory | 277 | a trajetória de um míssil | 277 | la trayectoria de un misil | 277 | die Flugbahn einer Rakete | 277 | trajektoria pocisku | 277 | траектория ракеты | 277 | trayektoriya rakety | 277 | 277 | 277 | एक मिसाइल का प्रक्षेपवक्र | 277 | ek misail ka prakshepavakr | 277 | ਇੱਕ ਮਿਜ਼ਾਈਲ ਦੀ ਚਾਲ | 277 | ika mizā'īla dī cāla | 277 | একটি ক্ষেপণাস্ত্রের গতিপথ | 277 | ēkaṭi kṣēpaṇāstrēra gatipatha | 277 | ミサイルの弾道 | 277 | ミサイル の 弾道 | 276 | ミサイル の だんどう | 276 | misairu no dandō | |||||||||
| 278 | La trajectoire du missile | 278 | masar alsaarukh | 278 | مسار الصاروخ | 278 | 导弹的轨迹 | 278 | 报告的模式 | 278 | bàogào de móshì | 278 | 278 | The trajectory of the missile | 278 | A trajetória do míssil | 278 | La trayectoria del misil | 278 | Die Flugbahn der Rakete | 278 | Trajektoria pocisku | 278 | Траектория полета ракеты | 278 | Trayektoriya poleta rakety | 278 | 278 | 278 | मिसाइल का प्रक्षेपवक्र | 278 | misail ka prakshepavakr | 278 | ਮਿਜ਼ਾਈਲ ਦੀ ਚਾਲ | 278 | mizā'īla dī cāla | 278 | ক্ষেপণাস্ত্রের গতিপথ | 278 | kṣēpaṇāstrēra gatipatha | 278 | ミサイルの弾道 | 278 | ミサイル の 弾道 | 277 | ミサイル の だんどう | 277 | misairu no dandō | |||||||||
| 279 | Trajectoire du missile | 279 | masar alsaarukh | 279 | مسار الصاروخ | 279 | Missile trajectory | 279 | 导弹轨迹 | 279 | dǎodàn guǐjī | 279 | 279 | Missile trajectory | 279 | Trajetória do míssil | 279 | Trayectoria del misil | 279 | Flugbahn der Rakete | 279 | Trajektoria pocisku | 279 | Траектория ракеты | 279 | Trayektoriya rakety | 279 | 279 | 279 | मिसाइल प्रक्षेपवक्र | 279 | misail prakshepavakr | 279 | ਮਿਜ਼ਾਈਲ ਟ੍ਰੈਜੈਕਟਰੀ | 279 | mizā'īla ṭraijaikaṭarī | 279 | ক্ষেপণাস্ত্রের গতিপথ | 279 | kṣēpaṇāstrēra gatipatha | 279 | ミサイルの弾道 | 279 | ミサイル の 弾道 | 278 | ミサイル の だんどう | 278 | misairu no dandō | |||||||||
| 280 | Trajectoire du missile | 280 | masar alsaarukh | 280 | مسار الصاروخ | 280 | 导弹的弹道 | 280 | 鼠标的弹道 | 280 | shǔbiāo dì dàndào | 280 | 280 | Missile trajectory | 280 | Trajetória do míssil | 280 | Trayectoria del misil | 280 | Flugbahn der Rakete | 280 | Trajektoria pocisku | 280 | Траектория ракеты | 280 | Trayektoriya rakety | 280 | 280 | 280 | मिसाइल प्रक्षेपवक्र | 280 | misail prakshepavakr | 280 | ਮਿਜ਼ਾਈਲ ਟ੍ਰੈਜੈਕਟਰੀ | 280 | mizā'īla ṭraijaikaṭarī | 280 | ক্ষেপণাস্ত্রের গতিপথ | 280 | kṣēpaṇāstrēra gatipatha | 280 | ミサイルの弾道 | 280 | ミサイル の 弾道 | 279 | ミサイル の だんどう | 279 | misairu no dandō | |||||||||
| 281 | (figuré) Ma carrière semblait être sur une trajectoire descendante. | 281 | (mjazi) badat masirati almihniat ealaa masar hubuti. | 281 | (مجازي) بدت مسيرتي المهنية على مسار هبوطي. | 281 | (figurative) My career seemed to be on a downward trajectory. | 281 | （比喻）我的职业生涯似乎走下坡路。 | 281 | (bǐyù) wǒ de zhíyè shēngyá sìhū zǒu xiàpōlù. | 281 | 281 | (figurative) My career seemed to be on a downward trajectory. | 281 | (figurativo) Minha carreira parecia estar em uma trajetória descendente. | 281 | (figurado) Mi carrera parecía estar en una trayectoria descendente. | 281 | (im übertragenen Sinne) Meine Karriere schien auf einem Abwärtstrend zu sein. | 281 | (w przenośni) Wydawało się, że moja kariera toczy się w dół. | 281 | (образно) Моя карьера, казалось, шла по нисходящей траектории. | 281 | (obrazno) Moya kar'yera, kazalos', shla po niskhodyashchey trayektorii. | 281 | 281 | 281 | (लाक्षणिक) मेरा करियर नीचे की ओर जा रहा था। | 281 | (laakshanik) mera kariyar neeche kee or ja raha tha. | 281 | (ਲਾਖਣਿਕ) ਮੇਰਾ ਕਰੀਅਰ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ। | 281 | (lākhaṇika) mērā karī'ara hēṭhāṁ vala jā rihā sī. | 281 | (আলঙ্কারিক) আমার কর্মজীবন একটি নিম্নগামী পথের উপর ছিল বলে মনে হচ্ছে. | 281 | (ālaṅkārika) āmāra karmajībana ēkaṭi nimnagāmī pathēra upara chila balē manē hacchē. | 281 | （比喩的）私のキャリアは下向きの軌道に乗っているようでした。 | 281 | （ 比喩 的 ） 私 の キャリア は 下向き の 軌道 に 乗っている ようでした 。 | 280 | （ ひゆ てき ） わたし の キャリア わ したむき の きどう に のっている ようでした 。 | 280 | （ hiyu teki ） watashi no kyaria wa shitamuki no kidō ni notteiru yōdeshita . | |||||||||
| 282 | (Magique) Ma carrière semble s'effondrer | 282 | (shari) yabdu 'ana masirati almihniat tatadahwar | 282 | (سحري) يبدو أن مسيرتي المهنية تتدهور | 282 | （比喻）我的职业生涯似乎在走下坡路 | 282 | （比喻）我的职业生涯似乎在走下坡路 | 282 | (Bǐyù) wǒ de zhíyè shēngyá sìhū zài zǒu xiàpōlù | 282 | 282 | (Magical) My career seems to be going downhill | 282 | (Mágico) Minha carreira parece estar em declínio | 282 | (Mágico) Mi carrera parece ir cuesta abajo | 282 | (Magisch) Meine Karriere scheint bergab zu gehen | 282 | (Magiczne) Wygląda na to, że moja kariera idzie w dół | 282 | (Волшебный) Моя карьера, кажется, идет под откос | 282 | (Volshebnyy) Moya kar'yera, kazhetsya, idet pod otkos | 282 | 282 | 282 | (जादुई) मेरा करियर ढलान पर जा रहा है | 282 | (jaaduee) mera kariyar dhalaan par ja raha hai | 282 | (ਜਾਦੂਈ) ਮੇਰਾ ਕਰੀਅਰ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ | 282 | (Jādū'ī) mērā karī'ara hēṭhāṁ vala jā rihā hai | 282 | (ম্যাজিকাল) আমার ক্যারিয়ার উতরাই যাচ্ছে বলে মনে হচ্ছে | 282 | (Myājikāla) āmāra kyāriẏāra utarā'i yācchē balē manē hacchē | 282 | （魔法）私のキャリアは下り坂になっているようです | 282 | （ 魔法 ） 私 の キャリア は 下り坂 に なっている ようです | 281 | （ まほう ） わたし の キャリア わ くだりざか に なっている ようです | 281 | （ mahō ） watashi no kyaria wa kudarizaka ni natteiru yōdesu | |||||||||
| 283 | (Magique) Ma carrière semble s'effondrer Ma carrière semble s'effondrer | 283 | (shari) yabdu 'ana masirati almihniat tatajih nahw alianhidar | 283 | (سحري) يبدو أن مسيرتي المهنية تتجه نحو الانحدار | 283 | (Magical) My career seems to be going downhill My career seems to be going downhill | 283 | (Magical) 我的事业好像走下坡路 我的事 | 283 | (Magical) wǒ de shìyè hǎoxiàng zǒu xiàpōlù wǒ de shìyè hǎoxiàng zǒu xiàpōlù | 283 | 283 | (Magical) My career seems to be going downhill My career seems to be going downhill | 283 | (Mágico) Minha carreira parece estar em declínio Minha carreira parece estar em declínio | 283 | (Mágico) Mi carrera parece ir cuesta abajo Mi carrera parece ir cuesta abajo | 283 | (Magisch) Meine Karriere scheint bergab zu gehen Meine Karriere scheint bergab zu gehen | 283 | (Magiczne) Moja kariera wydaje się spadać Moja kariera wydaje się spadać | 283 | (Волшебный) Моя карьера, кажется, идет под гору Моя карьера, кажется, идет под гору | 283 | (Volshebnyy) Moya kar'yera, kazhetsya, idet pod goru Moya kar'yera, kazhetsya, idet pod goru | 283 | 283 | 283 | (जादुई) मेरा करियर ढलान पर जा रहा है मेरा करियर ढलान पर जा रहा है | 283 | (jaaduee) mera kariyar dhalaan par ja raha hai mera kariyar dhalaan par ja raha hai | 283 | (ਜਾਦੂਈ) ਮੇਰਾ ਕਰੀਅਰ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਮੇਰਾ ਕਰੀਅਰ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ | 283 | (jādū'ī) mērā karī'ara hēṭhāṁ vala jā rihā jāpadā hai mērā karī'ara hēṭhāṁ vala jā rihā hai | 283 | (জাদুকরী) আমার কর্মজীবন নিচের দিকে যাচ্ছে বলে মনে হচ্ছে আমার কর্মজীবন নিচের দিকে যাচ্ছে | 283 | (jādukarī) āmāra karmajībana nicēra dikē yācchē balē manē hacchē āmāra karmajībana nicēra dikē yācchē | 283 | （魔法）私のキャリアは下り坂になっているようです私のキャリアは下り坂になっているようです | 283 | （ 魔法 ） 私 の キャリア は 下り坂 に なっている ようです 私 の キャリア は 下り坂 に | 282 | （ まほう ） わたし の キャリア わ くだりざか に なっている ようです わたし の キャリア わ くだりざか に なっている ようです | 282 | （ mahō ） watashi no kyaria wa kudarizaka ni natteiru yōdesu watashi no kyaria wa kudarizaka ni natteiru yōdesu | |||||||||
| 284 | (Magique) Ma carrière semble s'effondrer Ma carrière semble s'effondrer | 284 | (shari) yabdu 'ana masirati almihniat tatajih nahw alianhidar | 284 | (سحري) يبدو أن مسيرتي المهنية تتجه نحو الانحدار | 284 | （比喻）我的事业似乎在走下坡路我的事业似乎在走下坡路 | 284 | （比喻）我的事业在走下坡路我的事业似 | 284 | (bǐyù) wǒ de shìyè zài zǒu xiàpōlù wǒ de shìyè sìhū zài zǒu xiàpōlù | 284 | 284 | (Magical) My career seems to be going downhill My career seems to be going downhill | 284 | (Mágico) Minha carreira parece estar em declínio Minha carreira parece estar em declínio | 284 | (Mágico) Mi carrera parece ir cuesta abajo Mi carrera parece ir cuesta abajo | 284 | (Magisch) Meine Karriere scheint bergab zu gehen Meine Karriere scheint bergab zu gehen | 284 | (Magiczne) Moja kariera wydaje się spadać Moja kariera wydaje się spadać | 284 | (Волшебный) Моя карьера, кажется, идет под гору Моя карьера, кажется, идет под гору | 284 | (Volshebnyy) Moya kar'yera, kazhetsya, idet pod goru Moya kar'yera, kazhetsya, idet pod goru | 284 | 284 | 284 | (जादुई) मेरा करियर ढलान पर जा रहा है मेरा करियर ढलान पर जा रहा है | 284 | (jaaduee) mera kariyar dhalaan par ja raha hai mera kariyar dhalaan par ja raha hai | 284 | (ਜਾਦੂਈ) ਮੇਰਾ ਕਰੀਅਰ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਮੇਰਾ ਕਰੀਅਰ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ | 284 | (jādū'ī) mērā karī'ara hēṭhāṁ vala jā rihā jāpadā hai mērā karī'ara hēṭhāṁ vala jā rihā hai | 284 | (জাদুকরী) আমার কর্মজীবন নিচের দিকে যাচ্ছে বলে মনে হচ্ছে আমার কর্মজীবন নিচের দিকে যাচ্ছে | 284 | (jādukarī) āmāra karmajībana nicēra dikē yācchē balē manē hacchē āmāra karmajībana nicēra dikē yācchē | 284 | （魔法）私のキャリアは下り坂になっているようです私のキャリアは下り坂になっているようです | 284 | （ 魔法 ） 私 の キャリア は 下り坂 に なっている ようです 私 の キャリア は 下り坂 に | 283 | （ まほう ） わたし の キャリア わ くだりざか に なっている ようです わたし の キャリア わ くだりざか に なっている ようです | 283 | （ mahō ） watashi no kyaria wa kudarizaka ni natteiru yōdesu watashi no kyaria wa kudarizaka ni natteiru yōdesu | |||||||||
| 285 | Ma carrière semble s'effondrer | 285 | yabdu 'ana masirati tatajih nahw alainhidar | 285 | يبدو أن مسيرتي تتجه نحو الانحدار | 285 | My career seems to be going downhill | 285 | 我的职业生涯似乎走下坡路 | 285 | wǒ de zhíyè shēngyá sìhū zǒu xiàpōlù | 285 | 285 | My career seems to be going downhill | 285 | Minha carreira parece estar em declínio | 285 | Mi carrera parece ir cuesta abajo | 285 | Meine Karriere scheint bergab zu gehen | 285 | Moja kariera wydaje się spadać | 285 | Моя карьера, кажется, идет под откос | 285 | Moya kar'yera, kazhetsya, idet pod otkos | 285 | 285 | 285 | लगता है मेरा करियर ढलान पर जा रहा है | 285 | lagata hai mera kariyar dhalaan par ja raha hai | 285 | ਮੇਰਾ ਕਰੀਅਰ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ | 285 | mērā karī'ara hēṭhāṁ vala jā rihā hai | 285 | আমার কেরিয়ার মনে হচ্ছে নিচের দিকে যাচ্ছে | 285 | āmāra kēriẏāra manē hacchē nicēra dikē yācchē | 285 | 私のキャリアは下り坂になっているようです | 285 | 私 の キャリア は 下り坂 に なっている ようです | 284 | わたし の キャリア わ くだりざか に なっている ようです | 284 | watashi no kyaria wa kudarizaka ni natteiru yōdesu | |||||||||
| 286 | Ma carrière semble s'effondrer | 286 | yabdu 'ana masirati tatajih nahw alainhidar | 286 | يبدو أن مسيرتي تتجه نحو الانحدار | 286 | 我的事业似乎在走下坡路 | 286 | 我的事业似乎在走下坡路 | 286 | wǒ de shìyè sìhū zài zǒu xiàpōlù | 286 | 286 | My career seems to be going downhill | 286 | Minha carreira parece estar em declínio | 286 | Mi carrera parece ir cuesta abajo | 286 | Meine Karriere scheint bergab zu gehen | 286 | Moja kariera wydaje się spadać | 286 | Моя карьера, кажется, идет под откос | 286 | Moya kar'yera, kazhetsya, idet pod otkos | 286 | 286 | 286 | लगता है मेरा करियर ढलान पर जा रहा है | 286 | lagata hai mera kariyar dhalaan par ja raha hai | 286 | ਮੇਰਾ ਕਰੀਅਰ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ | 286 | mērā karī'ara hēṭhāṁ vala jā rihā hai | 286 | আমার কেরিয়ার মনে হচ্ছে নিচের দিকে যাচ্ছে | 286 | āmāra kēriẏāra manē hacchē nicēra dikē yācchē | 286 | 私のキャリアは下り坂になっているようです | 286 | 私 の キャリア は 下り坂 に なっている ようです | 285 | わたし の キャリア わ くだりざか に なっている ようです | 285 | watashi no kyaria wa kudarizaka ni natteiru yōdesu | |||||||||
| 287 | tram | 287 | nawe min alqitarat | 287 | نوع من القطارات | 287 | tram | 287 | 电车 | 287 | diànchē | 287 | 287 | tram | 287 | eléctrico | 287 | tranvía | 287 | Straßenbahn | 287 | tramwajowy | 287 | трамвай | 287 | tramvay | 287 | 287 | 287 | ट्राम | 287 | traam | 287 | ਟਰਾਮ | 287 | ṭarāma | 287 | ট্রাম | 287 | ṭrāma | 287 | トラム | 287 | トラム | 286 | とらむ | 286 | toramu | |||||||||
| 288 | aussi | 288 | 'aydan | 288 | أيضا | 288 | also | 288 | 还 | 288 | hái | 288 | 288 | also | 288 | tb | 288 | además | 288 | Auch | 288 | także | 288 | также | 288 | takzhe | 288 | 288 | 288 | भी | 288 | bhee | 288 | ਵੀ | 288 | vī | 288 | এছাড়াও | 288 | ēchāṛā'ō | 288 | また | 288 | また | 287 | また | 287 | mata | |||||||||
| 289 | tramway | 289 | earabat tiram | 289 | عربة ترام | 289 | tram-car | 289 | 电车 | 289 | diànchē | 289 | 289 | tram-car | 289 | bonde | 289 | tranvía | 289 | Straßenbahn | 289 | tramwaj | 289 | трамвай | 289 | tramvay | 289 | 289 | 289 | ट्राम कार | 289 | traam kaar | 289 | ਟਰਾਮ-ਕਾਰ | 289 | ṭarāma-kāra | 289 | ট্রাম-কার | 289 | ṭrāma-kāra | 289 | トラムカー | 289 | トラムカー | 288 | とらむかあ | 288 | toramukā | |||||||||
| 290 | tram | 290 | nawe min alqitarat | 290 | نوع من القطارات | 290 | 电车 | 290 | 电车 | 290 | diànchē | 290 | 290 | tram | 290 | eléctrico | 290 | tranvía | 290 | Straßenbahn | 290 | tramwajowy | 290 | трамвай | 290 | tramvay | 290 | 290 | 290 | ट्राम | 290 | traam | 290 | ਟਰਾਮ | 290 | ṭarāma | 290 | ট্রাম | 290 | ṭrāma | 290 | トラム | 290 | トラム | 289 | とらむ | 289 | toramu | |||||||||
| 291 | nous | 291 | nahn | 291 | نحن | 291 | US | 291 | 我们 | 291 | wǒmen | 291 | 291 | US | 291 | nós | 291 | nosotros | 291 | uns | 291 | nas | 291 | нас | 291 | nas | 291 | 291 | 291 | हम | 291 | ham | 291 | ਸਾਨੂੰ | 291 | sānū | 291 | আমাদের | 291 | āmādēra | 291 | 我ら | 291 | 我ら | 290 | われら | 290 | warera | |||||||||
| 292 | tramway | 292 | sharie alsayaara | 292 | شارع السيارة | 292 | street-car | 292 | 电车 | 292 | diànchē | 292 | 292 | street-car | 292 | bonde | 292 | tranvía | 292 | Straßenbahn | 292 | tramwaj | 292 | трамвай | 292 | tramvay | 292 | 292 | 292 | सड़क पर चलने वाली गाड़ी | 292 | sadak par chalane vaalee gaadee | 292 | ਗਲੀ-ਕਾਰ | 292 | galī-kāra | 292 | রাস্তার গাড়ি | 292 | rāstāra gāṛi | 292 | 路面電車 | 292 | 路面 電車 | 291 | ろめん でんしゃ | 291 | romen densha | |||||||||
| 293 | tram | 293 | nawe min alqitarat | 293 | نوع من القطارات | 293 | 电车 | 293 | 电车 | 293 | diànchē | 293 | 293 | tram | 293 | eléctrico | 293 | tranvía | 293 | Straßenbahn | 293 | tramwajowy | 293 | трамвай | 293 | tramvay | 293 | 293 | 293 | ट्राम | 293 | traam | 293 | ਟਰਾਮ | 293 | ṭarāma | 293 | ট্রাম | 293 | ṭrāma | 293 | トラム | 293 | トラム | 292 | とらむ | 292 | toramu | |||||||||
| 294 | Chariot | 294 | earaba | 294 | عربة | 294 | Trolley | 294 | 手推车 | 294 | shǒutuīchē | 294 | 294 | Trolley | 294 | Carrinho | 294 | Carretilla | 294 | Wagen | 294 | Wózek | 294 | Тележка | 294 | Telezhka | 294 | 294 | 294 | ट्राली | 294 | traalee | 294 | ਟਰਾਲੀ | 294 | ṭarālī | 294 | ট্রলি | 294 | ṭrali | 294 | トロリー | 294 | トロリー | 293 | トロリー | 293 | tororī | |||||||||
| 295 | chariot | 295 | earaba | 295 | عربة | 295 | 手推车 | 295 | 手推车 | 295 | shǒutuīchē | 295 | 295 | trolley | 295 | carrinho | 295 | carretilla | 295 | Wagen | 295 | wózek | 295 | тележка | 295 | telezhka | 295 | 295 | 295 | ट्राली | 295 | traalee | 295 | ਟਰਾਲੀ | 295 | ṭarālī | 295 | ট্রলি | 295 | ṭrali | 295 | トロリー | 295 | トロリー | 294 | トロリー | 294 | tororī | |||||||||
| 296 | un véhicule alimenté à l'électricité, qui circule sur des rails dans les rues d'une ville et transporte des passagers | 296 | sayaarat tasir bialkahraba' , tasir ealaa qudban ealaa tul shawarie almadinat watahamil alrukaab | 296 | سيارة تسير بالكهرباء ، تسير على قضبان على طول شوارع المدينة وتحمل الركاب | 296 | a vehicle driven by electricity, that runs on rails along the streets of a town and carries passengers | 296 | 一种由电力驱动的车辆，在城镇街道的轨 | 296 | yī zhǒng yóu diànlì qūdòng de chēliàng, zài chéngzhèn jiēdào de guǐdào shàng xíngshǐ bìng zài kè | 296 | 296 | a vehicle driven by electricity, that runs on rails along the streets of a town and carries passengers | 296 | um veículo movido a eletricidade, que corre sobre trilhos pelas ruas de uma cidade e transporta passageiros | 296 | un vehículo impulsado por electricidad, que corre sobre rieles por las calles de una ciudad y transporta pasajeros | 296 | ein elektrisch betriebenes Fahrzeug, das auf Schienen durch die Straßen einer Stadt fährt und Passagiere befördert | 296 | pojazd napędzany energią elektryczną, który jeździ po szynach wzdłuż ulic miasta i przewozi pasażerów | 296 | транспортное средство, приводимое в движение электричеством, которое движется по рельсам по улицам города и перевозит пассажиров | 296 | transportnoye sredstvo, privodimoye v dvizheniye elektrichestvom, kotoroye dvizhetsya po rel'sam po ulitsam goroda i perevozit passazhirov | 296 | 296 | 296 | बिजली से चलने वाला एक वाहन, जो एक शहर की सड़कों पर रेल पर चलता है और यात्रियों को ले जाता है | 296 | bijalee se chalane vaala ek vaahan, jo ek shahar kee sadakon par rel par chalata hai aur yaatriyon ko le jaata hai | 296 | ਬਿਜਲੀ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ ਇੱਕ ਵਾਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਕਸਬੇ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਰੇਲਾਂ 'ਤੇ ਚੱਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਚੁੱਕਦਾ ਹੈ | 296 | bijalī du'ārā calā'i'ā gi'ā ika vāhana, jō ki ika kasabē dī'āṁ saṛakāṁ dē nāla rēlāṁ'tē caladā hai atē yātarī'āṁ nū cukadā hai | 296 | বিদ্যুত দ্বারা চালিত একটি যান, যা একটি শহরের রাস্তায় রেলপথে চলে এবং যাত্রী বহন করে | 296 | bidyuta dbārā cālita ēkaṭi yāna, yā ēkaṭi śaharēra rāstāẏa rēlapathē calē ēbaṁ yātrī bahana karē | 296 | 町の通り沿いの線路を走り、乗客を運ぶ電気駆動の車両 | 296 | 町 の 通り沿い の 線路 を 走り 、 乗客 を 運ぶ 電気 駆動 の 車両 | 295 | まち の とうりぞい の せんろ お はしり 、 じょうきゃく お はこぶ でんき くどう の しゃりょう | 295 | machi no tōrizoi no senro o hashiri , jōkyaku o hakobu denki kudō no sharyō | |||||||||
| 297 | Un véhicule alimenté à l'électricité qui circule sur les voies des rues de la ville et transporte des passagers | 297 | markabat tasir bialkahraba' watatanaqal ealaa durub shawarie almadinat watanqul alrukaab | 297 | مركبة تسير بالكهرباء وتتنقل على دروب شوارع المدينة وتنقل الركاب | 297 | 一种由电力驱动的车辆，在城镇街道的轨道上行驶并载客 | 297 | 一种由电力驱动的车辆，在城镇街道的轨 | 297 | yī zhǒng yóu diànlì qūdòng de chēliàng, zài chéngzhèn jiēdào de guǐdào shàng bìng zài kè | 297 | 297 | A vehicle driven by electricity that travels on the tracks of town streets and carries passengers | 297 | Um veículo movido a eletricidade que percorre os trilhos das ruas da cidade e transporta passageiros | 297 | Un vehículo impulsado por electricidad que viaja por las vías de las calles de la ciudad y transporta pasajeros. | 297 | Ein elektrisch angetriebenes Fahrzeug, das auf den Gleisen der Stadtstraßen fährt und Passagiere befördert | 297 | Pojazd napędzany energią elektryczną, który porusza się po torach miejskich ulic i przewozi pasażerów | 297 | Транспортное средство, приводимое в движение электричеством, которое движется по рельсам городских улиц и перевозит пассажиров. | 297 | Transportnoye sredstvo, privodimoye v dvizheniye elektrichestvom, kotoroye dvizhetsya po rel'sam gorodskikh ulits i perevozit passazhirov. | 297 | 297 | 297 | बिजली से चलने वाला एक वाहन जो शहर की सड़कों की पटरियों पर चलता है और यात्रियों को ले जाता है | 297 | bijalee se chalane vaala ek vaahan jo shahar kee sadakon kee patariyon par chalata hai aur yaatriyon ko le jaata hai | 297 | ਬਿਜਲੀ ਨਾਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਾ ਵਾਹਨ ਜੋ ਕਸਬੇ ਦੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਦੇ ਟਰੈਕਾਂ 'ਤੇ ਸਫ਼ਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | 297 | bijalī nāla calaṇa vālā vāhana jō kasabē dī'āṁ galī'āṁ dē ṭaraikāṁ'tē safara karadā hai atē yātarī'āṁ nū lai jāndā hai | 297 | বিদ্যুৎ দ্বারা চালিত একটি যান যা শহরের রাস্তায় চলাচল করে এবং যাত্রী বহন করে | 297 | bidyuṯ dbārā cālita ēkaṭi yāna yā śaharēra rāstāẏa calācala karē ēbaṁ yātrī bahana karē | 297 | 街の通りを走り、乗客を運ぶ電気駆動の車両 | 297 | 街 の 通り を 走り 、 乗客 を 運ぶ 電気 駆動 の 車両 | 296 | まち の とうり お はしり 、 じょうきゃく お はこぶ でんき くどう の しゃりょう | 296 | machi no tōri o hashiri , jōkyaku o hakobu denki kudō no sharyō | |||||||||
| 298 | Tram | 298 | nawe min alqitarat | 298 | نوع من القطارات | 298 | Tram | 298 | 电车 | 298 | diànchē | 298 | 298 | Tram | 298 | Eléctrico | 298 | Tranvía | 298 | Straßenbahn | 298 | Tramwajowy | 298 | Трамвай | 298 | Tramvay | 298 | 298 | 298 | ट्राम | 298 | traam | 298 | ਟਰਾਮ | 298 | ṭarāma | 298 | ট্রাম | 298 | ṭrāma | 298 | トラム | 298 | トラム | 297 | とらむ | 297 | toramu | |||||||||
| 299 | Tram | 299 | nawe min alqitarat | 299 | نوع من القطارات | 299 | 有轨电车 | 299 | 有轨电车 | 299 | yǒu guǐ diànchē | 299 | 299 | Tram | 299 | Eléctrico | 299 | Tranvía | 299 | Straßenbahn | 299 | Tramwajowy | 299 | Трамвай | 299 | Tramvay | 299 | 299 | 299 | ट्राम | 299 | traam | 299 | ਟਰਾਮ | 299 | ṭarāma | 299 | ট্রাম | 299 | ṭrāma | 299 | トラム | 299 | トラム | 298 | とらむ | 298 | toramu | |||||||||
| 300 | une ligne de tramway | 300 | tariq altaram | 300 | طريق الترام | 300 | a tram route | 300 | 电车路线 | 300 | diànchē lùxiàn | 300 | 300 | a tram route | 300 | uma rota de bonde | 300 | una ruta de tranvía | 300 | eine Straßenbahnlinie | 300 | trasa tramwajowa | 300 | трамвайный маршрут | 300 | tramvaynyy marshrut | 300 | 300 | 300 | एक ट्राम मार्ग | 300 | ek traam maarg | 300 | ਇੱਕ ਟਰਾਮ ਰੂਟ | 300 | ika ṭarāma rūṭa | 300 | একটি ট্রাম রুট | 300 | ēkaṭi ṭrāma ruṭa | 300 | トラムルート | 300 | トラムルート | 299 | とらむるうと | 299 | toramurūto | |||||||||
| 301 | Ligne de tramway | 301 | tariq altaram | 301 | طريق الترام | 301 | Tram route | 301 | 电车路线 | 301 | diànchē lùxiàn | 301 | 301 | Tram route | 301 | Rota do bonde | 301 | Ruta del tranvía | 301 | Straßenbahnlinie | 301 | Trasa tramwajowa | 301 | Трамвайный маршрут | 301 | Tramvaynyy marshrut | 301 | 301 | 301 | ट्राम मार्ग | 301 | traam maarg | 301 | ਟਰਾਮ ਰੂਟ | 301 | ṭarāma rūṭa | 301 | ট্রাম রুট | 301 | ṭrāma ruṭa | 301 | トラムルート | 301 | トラムルート | 300 | とらむるうと | 300 | toramurūto | |||||||||
| 302 | Ligne de tramway | 302 | tariq altaram | 302 | طريق الترام | 302 | 有轨电车路线 | 302 | 有轨电车路线 | 302 | yǒu guǐ diànchē lùxiàn | 302 | 302 | Tram route | 302 | Rota do bonde | 302 | Ruta del tranvía | 302 | Straßenbahnlinie | 302 | Trasa tramwajowa | 302 | Трамвайный маршрут | 302 | Tramvaynyy marshrut | 302 | 302 | 302 | ट्राम मार्ग | 302 | traam maarg | 302 | ਟਰਾਮ ਰੂਟ | 302 | ṭarāma rūṭa | 302 | ট্রাম রুট | 302 | ṭrāma ruṭa | 302 | トラムルート | 302 | トラムルート | 301 | とらむるうと | 301 | toramurūto | |||||||||
| 303 | Tramways | 303 | khutut altaram | 303 | خطوط الترام | 303 | Tramlines | 303 | 有轨电车 | 303 | yǒu guǐ diànchē | 303 | 303 | Tramlines | 303 | Tramlines | 303 | Tranvías | 303 | Straßenbahnlinien | 303 | Linie tramwajowe | 303 | Трамвайные пути | 303 | Tramvaynyye puti | 303 | 303 | 303 | ट्रामलाइन्स | 303 | traamalains | 303 | ਟ੍ਰਾਮਲਾਈਨਜ਼ | 303 | ṭrāmalā'īnaza | 303 | ট্রামলাইন | 303 | ṭrāmalā'ina | 303 | トラムライン | 303 | トラムライン | 302 | とらむらいん | 302 | toramurain | |||||||||
| 304 | Tram | 304 | nawe min alqitarat | 304 | نوع من القطارات | 304 | 有轨电车 | 304 | 有轨电车 | 304 | yǒu guǐ diànchē | 304 | 304 | Tram | 304 | Eléctrico | 304 | Tranvía | 304 | Straßenbahn | 304 | Tramwajowy | 304 | Трамвай | 304 | Tramvay | 304 | 304 | 304 | ट्राम | 304 | traam | 304 | ਟਰਾਮ | 304 | ṭarāma | 304 | ট্রাম | 304 | ṭrāma | 304 | トラム | 304 | トラム | 303 | とらむ | 303 | toramu | |||||||||
| 305 | les rails de la rue sur lesquels circulent les tramways | 305 | alqudban fi alshaarie alati tasir ealayha earabat altiram | 305 | القضبان في الشارع التي تسير عليها عربات الترام | 305 | the rails in the street that trams run on | 305 | 电车运行的街道上的铁轨 | 305 | diànchē yùnxíng de jiēdào shàng de tiěguǐ | 305 | 305 | the rails in the street that trams run on | 305 | os trilhos na rua por onde passam os bondes | 305 | los rieles en la calle por la que pasan los tranvías | 305 | die Schienen in der Straße, auf denen Straßenbahnen fahren | 305 | szyny na ulicy, po których jeżdżą tramwaje | 305 | рельсы на улице, по которой ходят трамваи | 305 | rel'sy na ulitse, po kotoroy khodyat tramvai | 305 | 305 | 305 | जिस सड़क पर ट्राम चलती है, उस पर रेल | 305 | jis sadak par traam chalatee hai, us par rel | 305 | ਗਲੀ ਦੀਆਂ ਰੇਲਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਟਰਾਮ ਚੱਲਦੇ ਹਨ | 305 | galī dī'āṁ rēlāṁ jinhāṁ'tē ṭarāma caladē hana | 305 | ট্রাম চালানো রাস্তার রেল | 305 | ṭrāma cālānō rāstāra rēla | 305 | 路面電車が走る通りのレール | 305 | 路面 電車 が 走る 通り の レール | 304 | ろめん でんしゃ が はしる とうり の レール | 304 | romen densha ga hashiru tōri no rēru | |||||||||
| 306 | Voie ferrée dans la rue où circule le tram | 306 | masarat lilsikak alhadidiat fi alshaarie hayth yasir altiram | 306 | مسارات للسكك الحديدية في الشارع حيث يسير الترام | 306 | 电车运行的街道上的铁轨 | 306 | 电车运行的街道上的铁轨 | 306 | diànchē yùnxíng de jiēdào shàng de tiěguǐ | 306 | 306 | Railroad tracks on the street where the tram runs | 306 | Trilhos da ferrovia na rua onde o bonde passa | 306 | Vías de ferrocarril en la calle por donde pasa el tranvía | 306 | Eisenbahnschienen auf der Straße, auf der die Straßenbahn fährt | 306 | Tory kolejowe na ulicy, na której kursuje tramwaj | 306 | Железнодорожные пути на улице, где ходит трамвай | 306 | Zheleznodorozhnyye puti na ulitse, gde khodit tramvay | 306 | 306 | 306 | जिस सड़क पर ट्राम चलती है उस सड़क पर रेल की पटरियाँ | 306 | jis sadak par traam chalatee hai us sadak par rel kee patariyaan | 306 | ਜਿਸ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਟਰਾਮ ਚੱਲਦੀ ਹੈ ਉੱਥੇ ਰੇਲਮਾਰਗ ਦੀਆਂ ਪਟੜੀਆਂ | 306 | jisa galī vica ṭarāma caladī hai uthē rēlamāraga dī'āṁ paṭaṛī'āṁ | 306 | যেখানে ট্রাম চলে সেই রাস্তায় রেলপথ | 306 | yēkhānē ṭrāma calē sē'i rāstāẏa rēlapatha | 306 | 路面電車が走る通りの線路 | 306 | 路面 電車 が 走る 通り の 線路 | 305 | ろめん でんしゃ が はしる とうり の せんろ | 305 | romen densha ga hashiru tōri no senro | |||||||||
| 307 | Tramway | 307 | tramway | 307 | ترامواي | 307 | Tramway | 307 | 有轨电车 | 307 | yǒu guǐ diànchē | 307 | 307 | Tramway | 307 | Tramway | 307 | Tranvía | 307 | Straßenbahn | 307 | Linia tramwajowa | 307 | Трамвай | 307 | Tramvay | 307 | 307 | 307 | ट्रामवे | 307 | traamave | 307 | ਟਰਾਮਵੇਅ | 307 | ṭarāmavē'a | 307 | ট্রামওয়ে | 307 | ṭrāma'ōẏē | 307 | トラムウェイ | 307 | トラムウェイ | 306 | とらむうぇい | 306 | toramuwei | |||||||||
| 308 | Tramway | 308 | tramway | 308 | ترامواي | 308 | 电车轨道 | 308 | 电车轨道 | 308 | diànchē guǐdào | 308 | 308 | Tramway | 308 | Tramway | 308 | Tranvía | 308 | Straßenbahn | 308 | Linia tramwajowa | 308 | Трамвай | 308 | Tramvay | 308 | 308 | 308 | ट्रामवे | 308 | traamave | 308 | ਟਰਾਮਵੇਅ | 308 | ṭarāmavē'a | 308 | ট্রামওয়ে | 308 | ṭrāma'ōẏē | 308 | トラムウェイ | 308 | トラムウェイ | 307 | とらむうぇい | 307 | toramuwei | |||||||||
| 309 | Ruelle | 309 | ziqaq | 309 | زقاق | 309 | Alley | 309 | 胡同 | 309 | hútòng | 309 | 309 | Alley | 309 | Beco | 309 | Callejón | 309 | Gasse | 309 | Aleja | 309 | Аллея | 309 | Alleya | 309 | 309 | 309 | गली | 309 | galee | 309 | ਗਲੀ | 309 | galī | 309 | গলি | 309 | gali | 309 | 路地 | 309 | 路地 | 308 | ろじ | 308 | roji | |||||||||
| 310 | Informel | 310 | ghayr rasmiin | 310 | غير رسمي | 310 | Informal | 310 | 非正式的 | 310 | fēi zhèngshì de | 310 | 310 | Informal | 310 | Informal | 310 | Informal | 310 | Informell | 310 | Nieformalny | 310 | Неофициальный | 310 | Neofitsial'nyy | 310 | 310 | 310 | अनौपचारिक | 310 | anaupachaarik | 310 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 310 | gaira rasamī | 310 | অনানুষ্ঠানিক | 310 | anānuṣṭhānika | 310 | 非公式 | 310 | 非公式 | 309 | ひこうしき | 309 | hikōshiki | |||||||||
| 311 | la paire de lignes parallèles sur un court de tennis ou de badmington qui marque la zone supplémentaire utilisée lorsque quatre personnes jouent | 311 | zawj min alkhutut almutawaziat ealaa maleab tinis 'aw maleab badminghtun yushir 'iilaa almintaqat al'iidafiat alati yatimu aistikhdamuha eindama yaleab 'arbaeat 'ashkhas | 311 | زوج من الخطوط المتوازية على ملعب تنس أو ملعب بادمينغتون يشير إلى المنطقة الإضافية التي يتم استخدامها عندما يلعب أربعة أشخاص | 311 | the pair of parallel lines on a tennis or badmington court that mark the extra area that is used when four people are playing | 311 | 网球或羽毛球场上的一对平行线，用于标 | 311 | wǎngqiú huò yǔmáoqiúchǎng shàng de yī duì píngxíng xiàn, yòng yú biāojì sì gèrén bǐsài shí shǐyòng de éwài qūyù | 311 | 311 | the pair of parallel lines on a tennis or badmington court that mark the extra area that is used when four people are playing | 311 | o par de linhas paralelas em uma quadra de tênis ou badmington que marcam a área extra que é usada quando quatro pessoas estão jogando | 311 | el par de líneas paralelas en una cancha de tenis o bádmington que marcan el área adicional que se usa cuando cuatro personas están jugando | 311 | das Paar paralleler Linien auf einem Tennis- oder Badmingtonplatz, die den zusätzlichen Bereich markieren, der verwendet wird, wenn vier Personen spielen | 311 | para równoległych linii na korcie do tenisa lub badmingtona, które wyznaczają dodatkowy obszar, który jest używany, gdy grają cztery osoby | 311 | пара параллельных линий на корте для тенниса или бадмингтона, обозначающая дополнительную зону, используемую, когда играют четыре человека | 311 | para parallel'nykh liniy na korte dlya tennisa ili badmingtona, oboznachayushchaya dopolnitel'nuyu zonu, ispol'zuyemuyu, kogda igrayut chetyre cheloveka | 311 | 311 | 311 | टेनिस या बैडमिंटन कोर्ट पर समानांतर रेखाओं की जोड़ी जो उस अतिरिक्त क्षेत्र को चिह्नित करती है जिसका उपयोग चार लोग खेलते समय किया जाता है | 311 | tenis ya baidamintan kort par samaanaantar rekhaon kee jodee jo us atirikt kshetr ko chihnit karatee hai jisaka upayog chaar log khelate samay kiya jaata hai | 311 | ਟੈਨਿਸ ਜਾਂ ਬੈਡਮਿੰਗਟਨ ਕੋਰਟ 'ਤੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਰੇਖਾਵਾਂ ਦੀ ਜੋੜੀ ਜੋ ਵਾਧੂ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਦੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਚਾਰ ਲੋਕ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ | 311 | ṭainisa jāṁ baiḍamigaṭana kōraṭa'tē samānāntara rēkhāvāṁ dī jōṛī jō vādhū khētara nū cinhita karadī hai jō udōṁ varatī jāndī hai jadōṁ cāra lōka khēḍa rahē hudē hana | 311 | একটি টেনিস বা ব্যাডমিংটন কোর্টে সমান্তরাল লাইনের জোড়া যা চারজন লোক খেলার সময় ব্যবহৃত অতিরিক্ত এলাকা চিহ্নিত করে | 311 | ēkaṭi ṭēnisa bā byāḍamiṇṭana kōrṭē samāntarāla lā'inēra jōṛā yā cārajana lōka khēlāra samaẏa byabahr̥ta atirikta ēlākā cihnita karē | 311 | テニスコートまたはバドミントンコートの平行線のペアで、4人がプレーしているときに使用される余分な領域を示します。 | 311 | テニス コート または バドミントン コート の 平行線 の ペア で 、 4 人 が プレー してい | 310 | テニス コート または バドミントン コート の へいこうせん の ペア で 、 4 にん が プレー している とき に しよう される よぶんな りょういき お しめします 。 | 310 | tenisu kōto mataha badominton kōto no heikōsen no pea de , 4 nin ga purē shiteiru toki ni shiyō sareru yobunna ryōiki o shimeshimasu . | |||||||||
| 312 | Une paire de lignes parallèles sur un court de tennis ou de badminton pour marquer des zones supplémentaires utilisées par quatre personnes dans un jeu | 312 | zawj min alkhutut almutawaziat ealaa maleab tinis 'aw kurat alriyshat litamyiz almanatiq al'iidafiat alati yastakhdimuha 'arbaeat 'ashkhas fi allueba | 312 | زوج من الخطوط المتوازية على ملعب تنس أو كرة الريشة لتمييز المناطق الإضافية التي يستخدمها أربعة أشخاص في اللعبة | 312 | 网球或羽毛球场上的一对平行线，用于标记四个人比赛时使用的额外区域 | 312 | 网球或羽毛球场上的一对线，标记四人比 | 312 | wǎngqiú huò yǔmáoqiú chǎng shàng de yī duì xiàn, biāojì sì rén bǐsài shí shǐyòng de éwài qūyù | 312 | 312 | A pair of parallel lines on a tennis or badminton court to mark additional areas used by four people in a game | 312 | Um par de linhas paralelas em uma quadra de tênis ou badminton para marcar áreas adicionais usadas por quatro pessoas em um jogo | 312 | Un par de líneas paralelas en una cancha de tenis o bádminton para marcar áreas adicionales utilizadas por cuatro personas en un juego. | 312 | Ein Paar paralleler Linien auf einem Tennis- oder Badmintonplatz, um zusätzliche Bereiche zu markieren, die von vier Personen in einem Spiel genutzt werden | 312 | Para równoległych linii na korcie do tenisa lub badmintona oznaczająca dodatkowe obszary używane przez cztery osoby w grze | 312 | Пара параллельных линий на корте для тенниса или бадминтона для обозначения дополнительных зон, используемых четырьмя людьми в игре. | 312 | Para parallel'nykh liniy na korte dlya tennisa ili badmintona dlya oboznacheniya dopolnitel'nykh zon, ispol'zuyemykh chetyr'mya lyud'mi v igre. | 312 | 312 | 312 | एक खेल में चार लोगों द्वारा उपयोग किए जाने वाले अतिरिक्त क्षेत्रों को चिह्नित करने के लिए टेनिस या बैडमिंटन कोर्ट पर समानांतर रेखाओं की एक जोड़ी | 312 | ek khel mein chaar logon dvaara upayog kie jaane vaale atirikt kshetron ko chihnit karane ke lie tenis ya baidamintan kort par samaanaantar rekhaon kee ek jodee | 312 | ਟੈਨਿਸ ਜਾਂ ਬੈਡਮਿੰਟਨ ਕੋਰਟ 'ਤੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਲਾਈਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਜੋੜਾ ਇੱਕ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੇ ਗਏ ਵਾਧੂ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ | 312 | ṭainisa jāṁ baiḍamiṭana kōraṭa'tē samānāntara lā'īnāṁ dā ika jōṛā ika khēḍa vica cāra lōkāṁ du'ārā varatē ga'ē vādhū khētarāṁ nū cinhita karana la'ī | 312 | একটি টেনিস বা ব্যাডমিন্টন কোর্টে এক জোড়া সমান্তরাল রেখা একটি খেলায় চারজন ব্যক্তি দ্বারা ব্যবহৃত অতিরিক্ত এলাকা চিহ্নিত করতে | 312 | ēkaṭi ṭēnisa bā byāḍaminṭana kōrṭē ēka jōṛā samāntarāla rēkhā ēkaṭi khēlāẏa cārajana byakti dbārā byabahr̥ta atirikta ēlākā cihnita karatē | 312 | ゲームで4人が使用する追加の領域をマークするためのテニスコートまたはバドミントンコートの平行線のペア | 312 | ゲーム で 4 人 が 使用 する 追加 の 領域 を マーク する ため の テニス コート または バ | 311 | ゲーム で 4 にん が しよう する ついか の りょういき お マーク する ため の テニス コート または バドミントン コート の へいこうせん の ペア | 311 | gēmu de 4 nin ga shiyō suru tsuika no ryōiki o māku suru tame no tenisu kōto mataha badominton kōto no heikōsen no pea | |||||||||
| 313 | (Au tennis ou au badminton en double) les lignes supplémentaires des deux côtés du court | 313 | (fi zawji altinis 'aw alriyshat altaayiratu) alkhutut al'iidafiat ealaa janibay almaleab | 313 | (في زوجي التنس أو الريشة الطائرة) الخطوط الإضافية على جانبي الملعب | 313 | (In tennis or badminton doubles) the extra lines on both sides of the court | 313 | （在网球或羽毛球双打中）球场两侧的额 | 313 | (zài wǎngqiú huò yǔmáoqiú shuāngdǎ zhòng) qiú chǎng liǎng cè de éwài xiàn | 313 | 313 | (In tennis or badminton doubles) the extra lines on both sides of the court | 313 | (Em duplas de tênis ou badminton) as linhas extras em ambos os lados da quadra | 313 | (En tenis o bádminton dobles) las líneas adicionales en ambos lados de la cancha | 313 | (Beim Tennis- oder Badminton-Doppel) die zusätzlichen Linien auf beiden Seiten des Platzes | 313 | (W grze podwójnej w tenisa lub badmintona) dodatkowe linie po obu stronach kortu | 313 | (В парном разряде тенниса или бадминтона) дополнительные линии по обеим сторонам корта | 313 | (V parnom razryade tennisa ili badmintona) dopolnitel'nyye linii po obeim storonam korta | 313 | 313 | 313 | (टेनिस या बैडमिंटन युगल में) कोर्ट के दोनों ओर अतिरिक्त लाइनें | 313 | (tenis ya baidamintan yugal mein) kort ke donon or atirikt lainen | 313 | (ਟੈਨਿਸ ਜਾਂ ਬੈਡਮਿੰਟਨ ਡਬਲਜ਼ ਵਿੱਚ) ਕੋਰਟ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਵਾਧੂ ਲਾਈਨਾਂ | 313 | (ṭainisa jāṁ baiḍamiṭana ḍabalaza vica) kōraṭa dē dōvēṁ pāsē vādhū lā'īnāṁ | 313 | (টেনিস বা ব্যাডমিন্টন ডাবলসে) কোর্টের উভয় পাশে অতিরিক্ত লাইন | 313 | (ṭēnisa bā byāḍaminṭana ḍābalasē) kōrṭēra ubhaẏa pāśē atirikta lā'ina | 313 | （テニスまたはバドミントンのダブルス）コートの両側の余分なライン | 313 | （ テニス または バドミントン の ダブルス ） コート の 両側 の 余分な ライン | 312 | （ テニス または バドミントン の ダブルス ） コート の りょうがわ の よぶんな ライン | 312 | （ tenisu mataha badominton no daburusu ） kōto no ryōgawa no yobunna rain | |||||||||
| 314 | (Au tennis ou au badminton en double) les lignes supplémentaires des deux côtés du court | 314 | (fi zawji altinis 'aw alriyshat altaayiratu) alkhutut al'iidafiat ealaa janibay almaleab | 314 | (في زوجي التنس أو الريشة الطائرة) الخطوط الإضافية على جانبي الملعب | 314 | (网球或羽毛球双打时）球场两侧的加线 | 314 | (网球或双打时)网球学校的加线 | 314 | (wǎngqiú huò shuāngdǎ shí) wǎngqiú xuéxiào de jiā xiàn | 314 | 314 | (In tennis or badminton doubles) the extra lines on both sides of the court | 314 | (Em duplas de tênis ou badminton) as linhas extras em ambos os lados da quadra | 314 | (En tenis o bádminton dobles) las líneas adicionales en ambos lados de la cancha | 314 | (Beim Tennis- oder Badminton-Doppel) die zusätzlichen Linien auf beiden Seiten des Platzes | 314 | (W grze podwójnej w tenisa lub badmintona) dodatkowe linie po obu stronach kortu | 314 | (В парном разряде тенниса или бадминтона) дополнительные линии по обеим сторонам корта | 314 | (V parnom razryade tennisa ili badmintona) dopolnitel'nyye linii po obeim storonam korta | 314 | 314 | 314 | (टेनिस या बैडमिंटन युगल में) कोर्ट के दोनों ओर अतिरिक्त लाइनें | 314 | (tenis ya baidamintan yugal mein) kort ke donon or atirikt lainen | 314 | (ਟੈਨਿਸ ਜਾਂ ਬੈਡਮਿੰਟਨ ਡਬਲਜ਼ ਵਿੱਚ) ਕੋਰਟ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਵਾਧੂ ਲਾਈਨਾਂ | 314 | (ṭainisa jāṁ baiḍamiṭana ḍabalaza vica) kōraṭa dē dōvēṁ pāsē vādhū lā'īnāṁ | 314 | (টেনিস বা ব্যাডমিন্টন ডাবলসে) কোর্টের উভয় পাশে অতিরিক্ত লাইন | 314 | (ṭēnisa bā byāḍaminṭana ḍābalasē) kōrṭēra ubhaẏa pāśē atirikta lā'ina | 314 | （テニスまたはバドミントンのダブルス）コートの両側の余分なライン | 314 | （ テニス または バドミントン の ダブルス ） コート の 両側 の 余分な ライン | 313 | （ テニス または バドミントン の ダブルス ） コート の りょうがわ の よぶんな ライン | 313 | （ tenisu mataha badominton no daburusu ） kōto no ryōgawa no yobunna rain | |||||||||
| 315 | entraver | 315 | khataaf | 315 | خطاف | 315 | trammel | 315 | 特拉梅尔 | 315 | tè lā méi ěr | 315 | 315 | trammel | 315 | tresmalho | 315 | traba | 315 | trammel | 315 | hak | 315 | трамвай | 315 | tramvay | 315 | 315 | 315 | जाला | 315 | jaala | 315 | trammel | 315 | trammel | 315 | ট্রামেল | 315 | ṭrāmēla | 315 | トランメル | 315 | トランメル | 314 | とらんめる | 314 | toranmeru | |||||||||
| 316 | trémail | 316 | taramil | 316 | تراميل | 316 | trammell | 316 | 特拉梅尔 | 316 | tè lā méi ěr | 316 | 316 | trammell | 316 | trama | 316 | trammell | 316 | Trammell | 316 | trampka | 316 | трамвай | 316 | tramvay | 316 | 316 | 316 | ट्रैमेल | 316 | traimel | 316 | ਟ੍ਰਾਮੈਲ | 316 | ṭrāmaila | 316 | ট্রামেল | 316 | ṭrāmēla | 316 | トランメル | 316 | トランメル | 315 | とらんめる | 315 | toranmeru | |||||||||
| 317 | (formel) | 317 | (rismi) | 317 | (رسمي) | 317 | (formal) | 317 | （正式的） | 317 | (zhèngshì de) | 317 | 317 | (formal) | 317 | (formal) | 317 | (formal) | 317 | (formell) | 317 | (formalny) | 317 | (формальный) | 317 | (formal'nyy) | 317 | 317 | 317 | (औपचारिक) | 317 | (aupachaarik) | 317 | (ਰਸਮੀ) | 317 | (rasamī) | 317 | (আনুষ্ঠানিক) | 317 | (ānuṣṭhānika) | 317 | （丁寧） | 317 | （ 丁寧 ） | 316 | （ ていねい ） | 316 | （ teinei ） | |||||||||
| 318 | limiter la liberté de mouvement ou d'activité de qn | 318 | litaqyid huriyat sb fi alharakat 'aw alnashat | 318 | لتقييد حرية sb في الحركة أو النشاط | 318 | to limit sb's freedom of movement or activity | 318 | 限制某人的行动或活动自由 | 318 | xiànzhì mǒu rén de xíngdòng huò huódòng zìyóu | 318 | 318 | to limit sb's freedom of movement or activity | 318 | para limitar a liberdade de movimento ou atividade do sb | 318 | para limitar la libertad de movimiento o actividad de sb | 318 | die Bewegungs- oder Aktivitätsfreiheit von jdm einschränken | 318 | ograniczać komuś swobodę poruszania się lub aktywności | 318 | ограничить свободу передвижения или деятельности кого-либо | 318 | ogranichit' svobodu peredvizheniya ili deyatel'nosti kogo-libo | 318 | 318 | 318 | एसबी की आवाजाही या गतिविधि की स्वतंत्रता को सीमित करने के लिए | 318 | esabee kee aavaajaahee ya gatividhi kee svatantrata ko seemit karane ke lie | 318 | sb ਦੀ ਅੰਦੋਲਨ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਲਈ | 318 | sb dī adōlana jāṁ gatīvidhī dī āzādī nū sīmata karana la'ī | 318 | এসবির চলাচল বা কার্যকলাপের স্বাধীনতা সীমিত করা | 318 | ēsabira calācala bā kāryakalāpēra sbādhīnatā sīmita karā | 318 | sbの移動または活動の自由を制限する | 318 | sb の 移動 または 活動 の 自由 を 制限 する | 317 | sb の いどう または かつどう の じゆう お せいげん する | 317 | sb no idō mataha katsudō no jiyū o seigen suru | |||||||||
| 319 | Restreindre la liberté de mouvement ou d'activité d'une personne | 319 | taqyid huriyat alshakhs fi alharakat 'aw alnashat | 319 | تقييد حرية الشخص في الحركة أو النشاط | 319 | 限制某人的行动或活动自由 | 319 | 限制某人的行为或活动自由 | 319 | xiànzhì mǒu rén de xíngwéi huò huódòng zìyóu | 319 | 319 | Restrict someone's freedom of movement or activity | 319 | Restringir a liberdade de movimento ou atividade de alguém | 319 | Restringir la libertad de movimiento o actividad de alguien | 319 | Die Bewegungs- oder Aktivitätsfreiheit einer Person einschränken | 319 | Ograniczenie czyjejś swobody poruszania się lub aktywności | 319 | Ограничивать чью-либо свободу передвижения или деятельности | 319 | Ogranichivat' ch'yu-libo svobodu peredvizheniya ili deyatel'nosti | 319 | 319 | 319 | किसी की आवाजाही या गतिविधि की स्वतंत्रता को प्रतिबंधित करें | 319 | kisee kee aavaajaahee ya gatividhi kee svatantrata ko pratibandhit karen | 319 | ਕਿਸੇ ਦੀ ਅੰਦੋਲਨ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਓ | 319 | kisē dī adōlana jāṁ gatīvidhī dī āzādī'tē pābadī lagā'ō | 319 | কারও চলাফেরা বা কার্যকলাপের স্বাধীনতা সীমাবদ্ধ করুন | 319 | kāra'ō calāphērā bā kāryakalāpēra sbādhīnatā sīmābad'dha karuna | 319 | 誰かの移動や活動の自由を制限する | 319 | 誰 か の 移動 や 活動 の 自由 を 制限 する | 318 | だれ か の いどう や かつどう の じゆう お せいげん する | 318 | dare ka no idō ya katsudō no jiyū o seigen suru | |||||||||
| 320 | Restreindre, restreindre, entraver (sa liberté de mouvement) | 320 | taqyid , wakabh , wa'iieaqa (hriat almar' fi alharakati) | 320 | تقييد ، وكبح ، وإعاقة (حرية المرء في الحركة) | 320 | Restrict, restrain, hinder (one's freedom of movement) | 320 | 限制，约束，阻碍（一个人的行动自由） | 320 | xiànzhì, yuēshù, zǔ'ài (yīgè rén de xíngdòng zìyóu) | 320 | 320 | Restrict, restrain, hinder (one's freedom of movement) | 320 | Restringir, restringir, atrapalhar (a liberdade de movimento) | 320 | Restringir, restringir, obstaculizar (la propia libertad de movimiento) | 320 | Einschränken, zurückhalten, behindern (Bewegungsfreiheit) | 320 | Ograniczać, ograniczać, utrudniać (swoboda poruszania się) | 320 | Ограничивать, сдерживать, мешать (свободу передвижения) | 320 | Ogranichivat', sderzhivat', meshat' (svobodu peredvizheniya) | 320 | 320 | 320 | प्रतिबंधित, संयम, बाधा (आंदोलन की स्वतंत्रता) | 320 | pratibandhit, sanyam, baadha (aandolan kee svatantrata) | 320 | ਪਾਬੰਦੀ, ਰੋਕ, ਰੁਕਾਵਟ (ਕਿਸੇ ਦੀ ਅੰਦੋਲਨ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ) | 320 | pābadī, rōka, rukāvaṭa (kisē dī adōlana dī āzādī) | 320 | সীমাবদ্ধ করা, সংযত করা, বাধা দেওয়া (কারুর চলাফেরার স্বাধীনতা) | 320 | sīmābad'dha karā, sanyata karā, bādhā dē'ōẏā (kārura calāphērāra sbādhīnatā) | 320 | 制限、抑制、妨害（移動の自由） | 320 | 制限 、 抑制 、 妨害 （ 移動 の 自由 ） | 319 | せいげん 、 よくせい 、 ぼうがい （ いどう の じゆう ） | 319 | seigen , yokusei , bōgai （ idō no jiyū ） | |||||||||
| 321 | Restreindre, restreindre, entraver (sa liberté de mouvement) | 321 | taqyid , wakabh , wa'iieaqa (hriat almar' fi alharakati) | 321 | تقييد ، وكبح ، وإعاقة (حرية المرء في الحركة) | 321 | 限制，束缚，阻碍（某人的活动自由） | 321 | 限制，束缚，阻碍（某人的活动自由） | 321 | xiànzhì, shùfù, zǔ'ài (mǒu rén de huódòng zìyóu) | 321 | 321 | Restrict, restrain, hinder (one's freedom of movement) | 321 | Restringir, restringir, atrapalhar (a liberdade de movimento) | 321 | Restringir, restringir, obstaculizar (la propia libertad de movimiento) | 321 | Einschränken, zurückhalten, behindern (Bewegungsfreiheit) | 321 | Ograniczać, ograniczać, utrudniać (swoboda poruszania się) | 321 | Ограничивать, сдерживать, мешать (свободу передвижения) | 321 | Ogranichivat', sderzhivat', meshat' (svobodu peredvizheniya) | 321 | 321 | 321 | प्रतिबंधित, संयम, बाधा (आंदोलन की स्वतंत्रता) | 321 | pratibandhit, sanyam, baadha (aandolan kee svatantrata) | 321 | ਪਾਬੰਦੀ, ਰੋਕ, ਰੁਕਾਵਟ (ਕਿਸੇ ਦੀ ਅੰਦੋਲਨ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ) | 321 | pābadī, rōka, rukāvaṭa (kisē dī adōlana dī āzādī) | 321 | সীমাবদ্ধ করা, সংযত করা, বাধা দেওয়া (কারুর চলাফেরার স্বাধীনতা) | 321 | sīmābad'dha karā, sanyata karā, bādhā dē'ōẏā (kārura calāphērāra sbādhīnatā) | 321 | 制限、抑制、妨害（移動の自由） | 321 | 制限 、 抑制 、 妨害 （ 移動 の 自由 ） | 320 | せいげん 、 よくせい 、 ぼうがい （ いどう の じゆう ） | 320 | seigen , yokusei , bōgai （ idō no jiyū ） | |||||||||
| 322 | Synonyme | 322 | muradif | 322 | مرادف | 322 | Synonym | 322 | 代名词 | 322 | dàimíngcí | 322 | 322 | Synonym | 322 | Sinônimo | 322 | Sinónimo | 322 | Synonym | 322 | Synonim | 322 | Синоним | 322 | Sinonim | 322 | 322 | 322 | समानार्थी शब्द | 322 | samaanaarthee shabd | 322 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 322 | samānārathī | 322 | সমার্থক শব্দ | 322 | samārthaka śabda | 322 | シノニム | 322 | シノニム | 321 | シノニム | 321 | shinonimu | |||||||||
| 323 | restreindre | 323 | bitaqyid | 323 | بتقييد | 323 | restrict | 323 | 严格 | 323 | yángé | 323 | 323 | restrict | 323 | restringir | 323 | restringir | 323 | beschränken | 323 | ograniczać | 323 | ограничивать | 323 | ogranichivat' | 323 | 323 | 323 | रोकना | 323 | rokana | 323 | ਪਾਬੰਦੀ | 323 | pābadī | 323 | সীমাবদ্ধ | 323 | sīmābad'dha | 323 | 制限 | 323 | 制限 | 322 | せいげん | 322 | seigen | |||||||||
| 324 | comparer | 324 | qarin | 324 | قارن | 324 | compare | 324 | 相比 | 324 | xiāng bǐ | 324 | 324 | compare | 324 | comparar | 324 | comparar | 324 | vergleichen | 324 | porównywać | 324 | сравнивать | 324 | sravnivat' | 324 | 324 | 324 | तुलना करना | 324 | tulana karana | 324 | ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ | 324 | tulanā karō | 324 | তুলনা করা | 324 | tulanā karā | 324 | 比較 | 324 | 比較 | 323 | ひかく | 323 | hikaku | |||||||||
| 325 | sans entrave | 325 | ghayr muqayad | 325 | غير مقيد | 325 | untrammelled | 325 | 奔放 | 325 | bēnfàng | 325 | 325 | untrammelled | 325 | desimpedido | 325 | sin trabas | 325 | ungehindert | 325 | nieskrępowany | 325 | беспрепятственный | 325 | besprepyatstvennyy | 325 | 325 | 325 | बेरोक | 325 | berok | 325 | ਬੇਪਰਵਾਹ | 325 | bēparavāha | 325 | অবিকৃত | 325 | abikr̥ta | 325 | 打ちのめされていない | 325 | 打ちのめされていない | 324 | うちのめされていない | 324 | uchinomesareteinai | |||||||||
| 326 | clochard | 326 | mutasharid | 326 | متشرد | 326 | tramp | 326 | 流浪汉 | 326 | liúlàng hàn | 326 | 326 | tramp | 326 | vagabundo | 326 | vagabundo | 326 | Tramp | 326 | Tramp | 326 | бродяга | 326 | brodyaga | 326 | 326 | 326 | आवारा | 326 | aavaara | 326 | ਟਰੈਂਪ | 326 | Ṭaraimpa | 326 | পদদলিত | 326 | Padadalita | 326 | 浮浪者 | 326 | 浮浪者 | 325 | ふろうしゃ | 325 | furōsha | |||||||||
| 327 | aussi | 327 | 'aydan | 327 | أيضا | 327 | also | 327 | 还 | 327 | hái | 327 | 327 | also | 327 | tb | 327 | además | 327 | Auch | 327 | także | 327 | также | 327 | takzhe | 327 | 327 | 327 | भी | 327 | bhee | 327 | ਵੀ | 327 | vī | 327 | এছাড়াও | 327 | ēchāṛā'ō | 327 | また | 327 | また | 326 | また | 326 | mata | |||||||||
| 328 | clochard | 328 | almutasharid | 328 | المتشرد | 328 | hobo | 328 | 流浪汉 | 328 | liúlàng hàn | 328 | 328 | hobo | 328 | vagabundo | 328 | obrero temporal | 328 | Hobo | 328 | włóczęga | 328 | бродяга | 328 | brodyaga | 328 | 328 | 328 | आवारा | 328 | aavaara | 328 | ਹੋਬੋ | 328 | hōbō | 328 | hobo | 328 | hobo | 328 | ホーボー | 328 | ホー ボー | 327 | ホー ボー | 327 | hō bō | |||||||||
| 329 | une personne sans domicile ni travail qui se déplace d'un endroit à l'autre, demandant généralement de la nourriture ou de l'argent aux gens dans la rue | 329 | shakhs lays ladayh manzil 'aw wazifat wayusafir min makan 'iilaa akhar , waeadatan ma yutlab min alnaas fi alshaarie altaeam 'aw almal | 329 | شخص ليس لديه منزل أو وظيفة ويسافر من مكان إلى آخر ، وعادة ما يطلب من الناس في الشارع الطعام أو المال | 329 | a person with no home or job who travels from place to place, usually asking people in the street for food or money | 329 | 一个没有家或工作的人，四处奔波，通常 | 329 | yīgè méiyǒu jiā huò gōngzuò de rén, sìchù bēnbō, tōngcháng xiàng jiē shàng de rén yào shíwù huò qián | 329 | 329 | a person with no home or job who travels from place to place, usually asking people in the street for food or money | 329 | uma pessoa sem casa ou trabalho que viaja de um lugar para outro, geralmente pedindo comida ou dinheiro às pessoas na rua | 329 | una persona sin hogar ni trabajo que viaja de un lugar a otro, generalmente pidiendo comida o dinero a la gente en la calle | 329 | eine Person ohne Wohnung oder Arbeit, die von Ort zu Ort reist und normalerweise Leute auf der Straße um Essen oder Geld bittet | 329 | osoba bez domu lub pracy, która podróżuje z miejsca na miejsce, zwykle prosząc ludzi na ulicy o jedzenie lub pieniądze | 329 | человек без дома или работы, который путешествует с места на место, обычно прося у людей на улице еды или денег | 329 | chelovek bez doma ili raboty, kotoryy puteshestvuyet s mesta na mesto, obychno prosya u lyudey na ulitse yedy ili deneg | 329 | 329 | 329 | एक व्यक्ति जिसके पास घर या नौकरी नहीं है, जो एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाता है, आमतौर पर सड़क पर लोगों से भोजन या पैसे मांगता है | 329 | ek vyakti jisake paas ghar ya naukaree nahin hai, jo ek sthaan se doosare sthaan par jaata hai, aamataur par sadak par logon se bhojan ya paise maangata hai | 329 | ਕੋਈ ਘਰ ਜਾਂ ਨੌਕਰੀ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਜਗ੍ਹਾ-ਜਗ੍ਹਾ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਜਾਂ ਪੈਸੇ ਲਈ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ | 329 | kō'ī ghara jāṁ naukarī vālā vi'akatī jō jag'hā-jag'hā yātarā karadā hai, āma taura'tē galī vica lōkāṁ nū bhōjana jāṁ paisē la'ī puchadā hai | 329 | বাড়ি বা চাকরি নেই এমন একজন ব্যক্তি যিনি এক জায়গায় ভ্রমণ করেন, সাধারণত রাস্তার লোকজনকে খাবার বা অর্থের জন্য জিজ্ঞাসা করেন | 329 | bāṛi bā cākari nē'i ēmana ēkajana byakti yini ēka jāẏagāẏa bhramaṇa karēna, sādhāraṇata rāstāra lōkajanakē khābāra bā arthēra jan'ya jijñāsā karēna | 329 | 家も仕事もない人で、場所を移動し、通常は通りにいる人に食べ物やお金を求めます | 329 | 家 も 仕事 も ない 人 で 、 場所 を 移動 し 、 通常 は 通り に いる 人 に 食べ物 や お金 | 328 | いえ も しごと も ない ひと で 、 ばしょ お いどう し 、 つうじょう わ とうり に いる ひと に たべもの や おかね お もとめます | 328 | ie mo shigoto mo nai hito de , basho o idō shi , tsūjō wa tōri ni iru hito ni tabemono ya okane o motomemasu | |||||||||
| 330 | Une personne sans domicile ni travail, courant partout, demandant généralement de la nourriture ou de l'argent aux gens dans la rue | 330 | shakhs bidun manzil 'aw wazifat , yarkud wayas'al alnaas fi alshaarie ean altaeam 'aw almal | 330 | شخص بدون منزل أو وظيفة ، يركض ويسأل الناس في الشارع عن الطعام أو المال | 330 | 一个没有家或工作的人，四处奔波，通常向街上的人要食物或钱 | 330 | 一个家或工作的人，没有脑奔波，通常向 | 330 | yīgè jiā huò gōngzuò de rén, méiyǒu nǎo bēnbō, tōngcháng xiàng jiē shàng de rén yào shíwù huò qián | 330 | 330 | A person without a home or job, running around, usually asking people on the street for food or money | 330 | Uma pessoa sem casa ou trabalho, correndo por aí, geralmente pedindo comida ou dinheiro às pessoas na rua | 330 | Una persona sin hogar ni trabajo, que corre de un lado a otro, generalmente pidiendo comida o dinero a la gente en la calle. | 330 | Eine Person ohne Wohnung oder Job, die herumläuft und normalerweise Leute auf der Straße nach Essen oder Geld fragt | 330 | Osoba bez domu lub pracy, biegająca po okolicy, zazwyczaj prosząca ludzi na ulicy o jedzenie lub pieniądze | 330 | Человек без дома или работы, бегающий, обычно просящий на улице еды или денег. | 330 | Chelovek bez doma ili raboty, begayushchiy, obychno prosyashchiy na ulitse yedy ili deneg. | 330 | 330 | 330 | एक व्यक्ति जिसके पास घर या नौकरी नहीं है, इधर-उधर भागता है, आमतौर पर सड़क पर लोगों से भोजन या पैसे मांगता है | 330 | ek vyakti jisake paas ghar ya naukaree nahin hai, idhar-udhar bhaagata hai, aamataur par sadak par logon se bhojan ya paise maangata hai | 330 | ਘਰ ਜਾਂ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ, ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੌੜਦਾ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੜਕ 'ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਜਾਂ ਪੈਸੇ ਲਈ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ | 330 | ghara jāṁ naukarī tōṁ bināṁ ika vi'akatī, ālē-du'ālē dauṛadā, āma taura'tē saṛaka'tē lōkāṁ nū bhōjana jāṁ paisē la'ī puchadā hai | 330 | বাড়ি বা চাকরি ছাড়া একজন ব্যক্তি, ঘুরে বেড়াচ্ছেন, সাধারণত রাস্তায় লোকজনকে খাবার বা অর্থের জন্য জিজ্ঞাসা করেন | 330 | bāṛi bā cākari chāṛā ēkajana byakti, ghurē bēṛācchēna, sādhāraṇata rāstāẏa lōkajanakē khābāra bā arthēra jan'ya jijñāsā karēna | 330 | 家も仕事もない人、走り回って、通常は通りにいる人に食べ物やお金を頼む | 330 | 家 も 仕事 も ない 人 、 走り回って 、 通常 は 通り に いる 人 に 食べ物 や お金 を 頼む | 329 | いえ も しごと も ない ひと 、 はしりまわって 、 つうじょう わ とうり に いる ひと に たべもの や おかね お たのむ | 329 | ie mo shigoto mo nai hito , hashirimawatte , tsūjō wa tōri ni iru hito ni tabemono ya okane o tanomu | |||||||||
| 331 | Clochard | 331 | mutasharid | 331 | متشرد | 331 | Tramp | 331 | 流浪汉 | 331 | liúlàng hàn | 331 | 331 | Tramp | 331 | Vagabundo | 331 | Vagabundo | 331 | Tramp | 331 | Tramp | 331 | Бродяга | 331 | Brodyaga | 331 | 331 | 331 | आवारा | 331 | aavaara | 331 | ਟਰੈਂਪ | 331 | ṭaraimpa | 331 | ট্র্যাম্প | 331 | ṭryāmpa | 331 | トランプ | 331 | トランプ | 330 | トランプ | 330 | toranpu | |||||||||
| 332 | Clochard | 332 | mutasharid | 332 | متشرد | 332 | 流浪汉;流洽乞丐 | 332 | 流浪汉;流洽乞丐 | 332 | liúlàng hàn; liú qià qǐgài | 332 | 332 | Tramp | 332 | Vagabundo | 332 | Vagabundo | 332 | Tramp | 332 | Tramp | 332 | Бродяга | 332 | Brodyaga | 332 | 332 | 332 | आवारा | 332 | aavaara | 332 | ਟਰੈਂਪ | 332 | ṭaraimpa | 332 | ট্র্যাম্প | 332 | ṭryāmpa | 332 | トランプ | 332 | トランプ | 331 | トランプ | 331 | toranpu | |||||||||
| 333 | le de qn/qc | 333 | ~ min sb / sth | 333 | ～ من sb / sth | 333 | the 〜of sb/sth | 333 | 某人/某事的〜 | 333 | mǒu rén/mǒu shì de〜 | 333 | 333 | the ～of sb/sth | 333 | o ～ de sb / sth | 333 | el ～ de sb / sth | 333 | das ～von jdm/etw | 333 | of sb/sth | 333 | ～ сб / стч | 333 | ～ sb / stch | 333 | 333 | 333 | of sb/sth | 333 | of sb/sth | 333 | sb/sth ਦਾ | 333 | sb/sth dā | 333 | sb/sth এর ～ | 333 | sb/sth ēra ~ | 333 | 〜of sb / sth | 333 | 〜 of sb / sth | 332 | 〜 おf sb / sth | 332 | 〜 of sb / sth | |||||||||
| 334 | le bruit des pas lourds de qn | 334 | sawt khutuat alrajul althaqila | 334 | صوت خطوات الرجل الثقيلة | 334 | the sound of sb’s heavy steps | 334 | 某人沉重的脚步声 | 334 | mǒu rén chénzhòng de jiǎobù shēng | 334 | 334 | the sound of sb’s heavy steps | 334 | o som dos passos pesados do sb | 334 | el sonido de los pasos pesados de sb | 334 | das Geräusch von jds schweren Schritten | 334 | dźwięk ciężkich kroków kogoś | 334 | звук тяжелых шагов кого-то | 334 | zvuk tyazhelykh shagov kogo-to | 334 | 334 | 334 | एसबी के भारी कदमों की आहट | 334 | esabee ke bhaaree kadamon kee aahat | 334 | ਐਸ ਬੀ ਦੇ ਭਾਰੀ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ | 334 | aisa bī dē bhārī kadamāṁ dī āvāza | 334 | এসবির ভারী পদক্ষেপের শব্দ | 334 | ēsabira bhārī padakṣēpēra śabda | 334 | sbの重いステップの音 | 334 | sb の 重い ステップ の 音 | 333 | sb の おもい ステップ の おと | 333 | sb no omoi suteppu no oto | |||||||||
| 335 | Les pas lourds de quelqu'un | 335 | khutaa shakhs ma thaqila | 335 | خطى شخص ما ثقيلة | 335 | 某人沉重的脚步声 | 335 | 某人的脚步声 | 335 | mǒu rén de jiǎobù shēng | 335 | 335 | Someone's heavy footsteps | 335 | Passos pesados de alguém | 335 | Los pasos pesados de alguien | 335 | Jemandes schwere Schritte | 335 | Czyjeś ciężkie kroki | 335 | Чьи-то тяжелые шаги | 335 | CH'i-to tyazhelyye shagi | 335 | 335 | 335 | किसी के भारी कदम | 335 | kisee ke bhaaree kadam | 335 | ਕਿਸੇ ਦੀ ਭਾਰੀ ਪੈੜ | 335 | kisē dī bhārī paiṛa | 335 | কারো ভারী পদধ্বনি | 335 | kārō bhārī padadhbani | 335 | 誰かの重い足音 | 335 | 誰か の 重い 足音 | 334 | だれか の おもい あしおと | 334 | dareka no omoi ashioto | |||||||||
| 336 | Des pas lourds | 336 | khutaa thaqila | 336 | خطى ثقيلة | 336 | Heavy footsteps | 336 | 沉重的脚步 | 336 | chénzhòng de jiǎobù | 336 | 336 | Heavy footsteps | 336 | Passos pesados | 336 | Pasos pesados | 336 | Schwere Schritte | 336 | Ciężkie kroki | 336 | Тяжелые шаги | 336 | Tyazhelyye shagi | 336 | 336 | 336 | भारी कदम | 336 | bhaaree kadam | 336 | ਭਾਰੀ ਪੈਦਲ | 336 | bhārī paidala | 336 | ভারি পদধ্বনি | 336 | bhāri padadhbani | 336 | 重い足音 | 336 | 重い 足音 | 335 | おもい あしおと | 335 | omoi ashioto | |||||||||
| 337 | Des pas lourds | 337 | khutaa thaqila | 337 | خطى ثقيلة | 337 | 沉重的脚步声 | 337 | 沉重的脚步声 | 337 | chénzhòng de jiǎobù shēng | 337 | 337 | Heavy footsteps | 337 | Passos pesados | 337 | Pasos pesados | 337 | Schwere Schritte | 337 | Ciężkie kroki | 337 | Тяжелые шаги | 337 | Tyazhelyye shagi | 337 | 337 | 337 | भारी कदम | 337 | bhaaree kadam | 337 | ਭਾਰੀ ਪੈਦਲ | 337 | bhārī paidala | 337 | ভারি পদধ্বনি | 337 | bhāri padadhbani | 337 | 重い足音 | 337 | 重い 足音 | 336 | おもい あしおと | 336 | omoi ashioto | |||||||||
| 338 | le piétinement des pas qui marchent | 338 | mutasharid alqadamayn | 338 | متشرد القدمين | 338 | the tramp of marching feet | 338 | 行军的脚步 | 338 | xíngjūn de jiǎobù | 338 | 338 | the tramp of marching feet | 338 | o passo de pés marchando | 338 | el vagabundo de los pies que marchan | 338 | der Tramp der marschierenden Füße | 338 | tupot maszerujących stóp | 338 | топот шагающих ног | 338 | topot shagayushchikh nog | 338 | 338 | 338 | मार्चिंग फीट की आवारा | 338 | maarching pheet kee aavaara | 338 | ਤੁਰਦੇ ਪੈਰਾਂ ਦਾ ਟਰੈਂਪ | 338 | turadē pairāṁ dā ṭaraimpa | 338 | পদযাত্রা | 338 | padayātrā | 338 | 行進する足のトランプ | 338 | 行進 する 足 の トランプ | 337 | こうしん する あし の トランプ | 337 | kōshin suru ashi no toranpu | |||||||||
| 339 | Pas de marche | 339 | khataa zahf | 339 | خطى زحف | 339 | 行军的脚步 | 339 | 行军的脚步 | 339 | xíngjūn de jiǎobù | 339 | 339 | Marching footsteps | 339 | Passos marchando | 339 | Pasos de marcha | 339 | Marschierende Schritte | 339 | Maszerujące kroki | 339 | Маршевые шаги | 339 | Marshevyye shagi | 339 | 339 | 339 | बढ़ते कदम | 339 | badhate kadam | 339 | ਪੈਦਲ ਮਾਰਚ | 339 | paidala māraca | 339 | মার্চিং পদচিহ্ন | 339 | mārciṁ padacihna | 339 | 行進の足跡 | 339 | 行進 の 足跡 | 338 | こうしん の あしあと | 338 | kōshin no ashiato | |||||||||
| 340 | Des pas lourds en mouvement | 340 | khutaa thaqilat 'athna' altanaqul | 340 | خطى ثقيلة أثناء التنقل | 340 | Heavy footsteps on the move | 340 | 沉重的脚步声 | 340 | chénzhòng de jiǎobù shēng | 340 | 340 | Heavy footsteps on the move | 340 | Passos pesados em movimento | 340 | Pasos pesados en movimiento | 340 | Schwere Schritte unterwegs | 340 | Ciężkie kroki w ruchu | 340 | Тяжелые шаги в движении | 340 | Tyazhelyye shagi v dvizhenii | 340 | 340 | 340 | कदम पर भारी कदम | 340 | kadam par bhaaree kadam | 340 | ਤੁਰਦੇ-ਫਿਰਦੇ ਭਾਰੀ ਪੈਦਲ | 340 | turadē-phiradē bhārī paidala | 340 | চলার পথে ভারি পায়ের আওয়াজ | 340 | calāra pathē bhāri pāẏēra ā'ōẏāja | 340 | 移動中の重い足音 | 340 | 移動 中 の 重い 足音 | 339 | いどう ちゅう の おもい あしおと | 339 | idō chū no omoi ashioto | |||||||||
| 341 | Des pas lourds en mouvement | 341 | khutaa thaqilat 'athna' altanaqul | 341 | خطى ثقيلة أثناء التنقل | 341 | 行进中沉重的脚步声 | 341 | 行进中沉重的脚步声 | 341 | xíngjìn zhōng chénzhòng de jiǎobù shēng | 341 | 341 | Heavy footsteps on the move | 341 | Passos pesados em movimento | 341 | Pasos pesados en movimiento | 341 | Schwere Schritte unterwegs | 341 | Ciężkie kroki w ruchu | 341 | Тяжелые шаги в движении | 341 | Tyazhelyye shagi v dvizhenii | 341 | 341 | 341 | कदम पर भारी कदम | 341 | kadam par bhaaree kadam | 341 | ਤੁਰਦੇ-ਫਿਰਦੇ ਭਾਰੀ ਪੈਦਲ | 341 | turadē-phiradē bhārī paidala | 341 | চলার পথে ভারি পায়ের আওয়াজ | 341 | calāra pathē bhāri pāẏēra ā'ōẏāja | 341 | 移動中の重い足音 | 341 | 移動 中 の 重い 足音 | 340 | いどう ちゅう の おもい あしおと | 340 | idō chū no omoi ashioto | |||||||||
| 342 | une longue marche | 342 | fatrat tawilat min almashy | 342 | فترة طويلة من المشي | 342 | a long walk | 342 | 长途跋涉 | 342 | chángtú báshè | 342 | 342 | a long walk | 342 | uma longa caminhada | 342 | Una larga caminata | 342 | ein langer Spaziergang | 342 | długi spacer | 342 | долгая прогулка | 342 | dolgaya progulka | 342 | 342 | 342 | लंबी सैर | 342 | lambee sair | 342 | ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਸੈਰ | 342 | ika labī saira | 342 | একটা দীর্ঘ পথ চলা | 342 | ēkaṭā dīrgha patha calā | 342 | 長い散歩 | 342 | 長い 散歩 | 341 | ながい さんぽ | 341 | nagai sanpo | |||||||||
| 343 | Long voyage | 343 | rihlat tawila | 343 | رحلة طويلة | 343 | 长途跋涉 | 343 | 长途跋涉 | 343 | chángtú báshè | 343 | 343 | Long journey | 343 | Longa jornada | 343 | Viaje largo | 343 | Lange Reise | 343 | Długa podróż | 343 | Длинное путешествие | 343 | Dlinnoye puteshestviye | 343 | 343 | 343 | लंबी यात्रा | 343 | lambee yaatra | 343 | ਲੰਬੀ ਯਾਤਰਾ | 343 | labī yātarā | 343 | দীর্ঘ যাত্রা | 343 | dīrgha yātrā | 343 | 長い旅 | 343 | 長い 旅 | 342 | ながい たび | 342 | nagai tabi | |||||||||
| 344 | Longue marche ; trekking | 344 | almashy limasafat tawilat alrihlat | 344 | المشي لمسافات طويلة الرحلات | 344 | Long walk; trekking | 344 | 长的散步;徒步旅行 | 344 | zhǎng de sànbù; túbù lǚxíng | 344 | 344 | Long walk; trekking | 344 | Longa caminhada; trekking | 344 | Caminata larga; trekking | 344 | Langer Spaziergang; Trekking | 344 | Długi spacer; trekking | 344 | Долгая прогулка; треккинг | 344 | Dolgaya progulka; trekking | 344 | 344 | 344 | लंबी सैर; ट्रेकिंग | 344 | lambee sair; treking | 344 | ਲੰਮੀ ਸੈਰ; ਸੈਰ | 344 | lamī saira; saira | 344 | দীর্ঘ হাঁটা; ট্রেকিং | 344 | dīrgha hām̐ṭā; ṭrēkiṁ | 344 | 長い散歩;トレッキング | 344 | 長い 散歩 ; トレッキング | 343 | ながい さんぽ ; トレッキング | 343 | nagai sanpo ; torekkingu | |||||||||
| 345 | Longue marche ; trekking | 345 | almashy limasafat tawilat alrihlat | 345 | المشي لمسافات طويلة الرحلات | 345 | 长途步行；徒步旅行 | 345 | 长途步行；长途旅行 | 345 | chángtú bùxíng; chángtú lǚxíng | 345 | 345 | Long walk; trekking | 345 | Longa caminhada; trekking | 345 | Caminata larga; trekking | 345 | Langer Spaziergang; Trekking | 345 | Długi spacer; trekking | 345 | Долгая прогулка; треккинг | 345 | Dolgaya progulka; trekking | 345 | 345 | 345 | लंबी सैर; ट्रेकिंग | 345 | lambee sair; treking | 345 | ਲੰਮੀ ਸੈਰ; ਸੈਰ | 345 | lamī saira; saira | 345 | দীর্ঘ হাঁটা; ট্রেকিং | 345 | dīrgha hām̐ṭā; ṭrēkiṁ | 345 | 長い散歩;トレッキング | 345 | 長い 散歩 ; トレッキング | 344 | ながい さんぽ ; トレッキング | 344 | nagai sanpo ; torekkingu | |||||||||
| 346 | Synonyme | 346 | muradif | 346 | مرادف | 346 | Synonym | 346 | 代名词 | 346 | dàimíngcí | 346 | 346 | Synonym | 346 | Sinônimo | 346 | Sinónimo | 346 | Synonym | 346 | Synonim | 346 | Синоним | 346 | Sinonim | 346 | 346 | 346 | समानार्थी शब्द | 346 | samaanaarthee shabd | 346 | ਸਮਾਨਾਰਥੀ | 346 | samānārathī | 346 | সমার্থক শব্দ | 346 | samārthaka śabda | 346 | シノニム | 346 | シノニム | 345 | シノニム | 345 | shinonimu | |||||||||
| 347 | randonnée | 347 | rihla | 347 | رحلة | 347 | trek | 347 | 跋涉 | 347 | báshè | 347 | 347 | trek | 347 | caminhada | 347 | emigrar | 347 | wandern | 347 | wędrówka | 347 | поход | 347 | pokhod | 347 | 347 | 347 | यात्रा | 347 | yaatra | 347 | ਟ੍ਰੈਕ | 347 | ṭraika | 347 | ট্রেক | 347 | ṭrēka | 347 | トレッキング | 347 | トレッキング | 346 | トレッキング | 346 | torekkingu | |||||||||
| 348 | Nous avons eu une longue maison de vagabondage | 348 | kan ladayna manzil tawil mutasharid | 348 | كان لدينا منزل طويل متشرد | 348 | We had a long tramp home | 348 | 我们有一个漫长的流浪汉回家 | 348 | wǒmen yǒu yīgè màncháng de liúlàng hàn huí jiā | 348 | 348 | We had a long tramp home | 348 | Tivemos uma longa caminhada em casa | 348 | Tuvimos un largo vagabundo a casa | 348 | Wir hatten einen langen Tramp nach Hause | 348 | Mieliśmy długą włóczęgę do domu | 348 | У нас был длинный бродячий дом | 348 | U nas byl dlinnyy brodyachiy dom | 348 | 348 | 348 | हमारे पास एक लंबा आवारा घर था | 348 | hamaare paas ek lamba aavaara ghar tha | 348 | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਲੰਬਾ ਟਰੈਪ ਘਰ ਸੀ | 348 | sāḍē kōla labā ṭaraipa ghara sī | 348 | আমরা একটি দীর্ঘ ট্র্যাম্প বাড়িতে ছিল | 348 | āmarā ēkaṭi dīrgha ṭryāmpa bāṛitē chila | 348 | 私たちは長い浮浪者の家を持っていました | 348 | 私たち は 長い 浮浪者 の 家 を 持っていました | 347 | わたしたち わ ながい ふろうしゃ の いえ お もっていました | 347 | watashitachi wa nagai furōsha no ie o motteimashita | |||||||||
| 349 | Nous avons une longue maison de sans-abri | 349 | ladayna manzil tawil bila mawaa | 349 | لدينا منزل طويل بلا مأوى | 349 | 我们有一个漫长的流浪汉回家 | 349 | 我们有一个世界的流浪汉回家 | 349 | wǒmen yǒu yīgè shìjiè de liúlàng hàn huí jiā | 349 | 349 | We have a long homeless home | 349 | Temos uma longa casa de sem-teto | 349 | Tenemos un largo hogar sin hogar | 349 | Wir haben ein langes obdachloses Zuhause | 349 | Mamy długi dom bezdomnych | 349 | У нас длинный бездомный дом | 349 | U nas dlinnyy bezdomnyy dom | 349 | 349 | 349 | हमारे पास एक लंबा बेघर घर है | 349 | hamaare paas ek lamba beghar ghar hai | 349 | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਬੇਘਰ ਘਰ ਹੈ | 349 | sāḍē kōla ika lamā bēghara ghara hai | 349 | আমাদের একটি দীর্ঘ গৃহহীন বাড়ি আছে | 349 | āmādēra ēkaṭi dīrgha gr̥hahīna bāṛi āchē | 349 | 私たちは長いホームレスの家を持っています | 349 | 私たち は 長い ホームレス の 家 を 持っています | 348 | わたしたち わ ながい ホームレス の いえ お もっています | 348 | watashitachi wa nagai hōmuresu no ie o motteimasu | |||||||||
| 350 | Nous sommes rentrés chez nous après un long voyage | 350 | laqad eudna 'iilaa almanzil baed rihlat tawila | 350 | لقد عدنا إلى المنزل بعد رحلة طويلة | 350 | We have gone home after a long journey | 350 | 长途跋涉我们回家了 | 350 | chángtú báshè wǒmen huí jiāle | 350 | 350 | We have gone home after a long journey | 350 | Voltamos para casa depois de uma longa jornada | 350 | Nos hemos ido a casa después de un largo viaje. | 350 | Wir sind nach einer langen Reise nach Hause gegangen | 350 | Wróciliśmy do domu po długiej podróży | 350 | Мы ушли домой после долгого путешествия | 350 | My ushli domoy posle dolgogo puteshestviya | 350 | 350 | 350 | हम एक लंबी यात्रा के बाद घर गए हैं | 350 | ham ek lambee yaatra ke baad ghar gae hain | 350 | ਅਸੀਂ ਲੰਬੇ ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਘਰ ਗਏ ਹਾਂ | 350 | asīṁ labē safara tōṁ bā'ada ghara ga'ē hāṁ | 350 | দীর্ঘ ভ্রমণের পর আমরা বাড়ি ফিরেছি | 350 | dīrgha bhramaṇēra para āmarā bāṛi phirēchi | 350 | 長い旅の末に家に帰りました | 350 | 長い 旅 の 末 に 家 に 帰りました | 349 | ながい たび の すえ に いえ に かえりました | 349 | nagai tabi no sue ni ie ni kaerimashita | |||||||||
| 351 | Nous sommes rentrés chez nous après un long voyage | 351 | laqad eudna 'iilaa almanzil baed rihlat tawila | 351 | لقد عدنا إلى المنزل بعد رحلة طويلة | 351 | 我们是过经长途跋涉回家的 | 351 | 我们是过经长途跋涉回家的 | 351 | wǒmen shìguò jīng chángtú báshè huí jiā de | 351 | 351 | We have gone home after a long journey | 351 | Voltamos para casa depois de uma longa jornada | 351 | Nos hemos ido a casa después de un largo viaje. | 351 | Wir sind nach einer langen Reise nach Hause gegangen | 351 | Wróciliśmy do domu po długiej podróży | 351 | Мы ушли домой после долгого путешествия | 351 | My ushli domoy posle dolgogo puteshestviya | 351 | 351 | 351 | हम एक लंबी यात्रा के बाद घर गए हैं | 351 | ham ek lambee yaatra ke baad ghar gae hain | 351 | ਅਸੀਂ ਲੰਬੇ ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਘਰ ਗਏ ਹਾਂ | 351 | asīṁ labē safara tōṁ bā'ada ghara ga'ē hāṁ | 351 | দীর্ঘ ভ্রমণের পর আমরা বাড়ি ফিরেছি | 351 | dīrgha bhramaṇēra para āmarā bāṛi phirēchi | 351 | 長い旅の末に家に帰りました | 351 | 長い 旅 の 末 に 家 に 帰りました | 350 | ながい たび の すえ に いえ に かえりました | 350 | nagai tabi no sue ni ie ni kaerimashita | |||||||||
| 352 | Préparer | 352 | yahdur | 352 | يحضر | 352 | 备 | 352 | 备 | 352 | bèi | 352 | 352 | Prepare | 352 | Preparar | 352 | Preparar | 352 | Vorbereiten | 352 | Przygotować | 352 | Подготовить | 352 | Podgotovit' | 352 | 352 | 352 | तैयार करना | 352 | taiyaar karana | 352 | ਤਿਆਰ ਕਰੋ | 352 | ti'āra karō | 352 | প্রস্তুত করা | 352 | prastuta karā | 352 | 準備 | 352 | 準備 | 351 | じゅんび | 351 | junbi | |||||||||
| 353 | par | 353 | eabr | 353 | عبر | 353 | 经 | 353 | 经 | 353 | jīng | 353 | 353 | through | 353 | Através dos | 353 | mediante | 353 | durch | 353 | Poprzez | 353 | через | 353 | cherez | 353 | 353 | 353 | के माध्यम से | 353 | ke maadhyam se | 353 | ਦੁਆਰਾ | 353 | du'ārā | 353 | মাধ্যম | 353 | mādhyama | 353 | 使って | 353 | 使って | 352 | つかって | 352 | tsukatte | |||||||||
| 354 | (désapprobation à l'ancienne) | 354 | (rafd qadim altirazi) | 354 | (رفض قديم الطراز) | 354 | (old fashioned disapproving) | 354 | （老式的不赞成） | 354 | (lǎoshì de bù zànchéng) | 354 | 354 | (old fashioned disapproving) | 354 | (desaprovação à moda antiga) | 354 | (desaprobación pasada de moda) | 354 | (altmodisch missbilligend) | 354 | (staromodne odrzucenie) | 354 | (старомодное неодобрение) | 354 | (staromodnoye neodobreniye) | 354 | 354 | 354 | (पुराने जमाने की अस्वीकृति) | 354 | (puraane jamaane kee asveekrti) | 354 | (ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦਾ ਨਾਮਨਜ਼ੂਰ) | 354 | (purāṇē zamānē dā nāmanazūra) | 354 | (পুরাতন ধাঁচের অস্বীকৃতি) | 354 | (purātana dhām̐cēra asbīkr̥ti) | 354 | （昔ながらの不承認） | 354 | （ 昔ながら の 不承認 ） | 353 | （ むかしながら の ふしょうにん ） | 353 | （ mukashinagara no fushōnin ） | |||||||||
| 355 | une femme qui a de nombreux partenaires sexuels | 355 | aimra'at ladayha aleadid min alshuraka' aljinsiiyn | 355 | امرأة لديها العديد من الشركاء الجنسيين | 355 | a woman who has many sexual partners | 355 | 有很多性伴侣的女人 | 355 | yǒu hěnduō xìng bànlǚ de nǚrén | 355 | 355 | a woman who has many sexual partners | 355 | uma mulher que tem muitos parceiros sexuais | 355 | una mujer que tiene muchas parejas sexuales | 355 | eine Frau mit vielen Sexualpartnern | 355 | kobieta, która ma wielu partnerów seksualnych | 355 | женщина, у которой много половых партнеров | 355 | zhenshchina, u kotoroy mnogo polovykh partnerov | 355 | 355 | 355 | एक महिला जिसके कई यौन साथी हैं | 355 | ek mahila jisake kaee yaun saathee hain | 355 | ਇੱਕ ਔਰਤ ਜਿਸਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਿਨਸੀ ਸਾਥੀ ਹਨ | 355 | ika aurata jisadē bahuta sārē jinasī sāthī hana | 355 | একজন মহিলা যার অনেক যৌন সঙ্গী রয়েছে | 355 | ēkajana mahilā yāra anēka yauna saṅgī raẏēchē | 355 | 性的伴侶が多い女性 | 355 | 性的 伴侶 が 多い 女性 | 354 | せいてき はんりょ が おうい じょせい | 354 | seiteki hanryo ga ōi josei | |||||||||
| 356 | Une femme avec de nombreux partenaires sexuels | 356 | aimra'at ladayha aleadid min alshuraka' aljinsiiyn | 356 | امرأة لديها العديد من الشركاء الجنسيين | 356 | 有很多性伴侣的女人 | 356 | 有很多性伴侣的女人 | 356 | yǒu hěnduō xìng bànlǚ de nǚrén | 356 | 356 | A woman with many sexual partners | 356 | Uma mulher com muitos parceiros sexuais | 356 | Una mujer con muchas parejas sexuales. | 356 | Eine Frau mit vielen Sexualpartnern | 356 | Kobieta z wieloma partnerami seksualnymi | 356 | Женщина с множеством половых партнеров | 356 | Zhenshchina s mnozhestvom polovykh partnerov | 356 | 356 | 356 | कई यौन साझेदारों वाली महिला | 356 | kaee yaun saajhedaaron vaalee mahila | 356 | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਿਨਸੀ ਸਾਥੀਆਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਔਰਤ | 356 | bahuta sārē jinasī sāthī'āṁ vālī ika aurata | 356 | অনেক যৌন সঙ্গীর সাথে একজন মহিলা | 356 | anēka yauna saṅgīra sāthē ēkajana mahilā | 356 | 性的伴侶が多い女性 | 356 | 性的 伴侶 が 多い 女性 | 355 | せいてき はんりょ が おうい じょせい | 355 | seiteki hanryo ga ōi josei | |||||||||
| 357 | Prostituée; salope | 357 | eahirat , waqiha | 357 | عاهرة ، وقحة | 357 | Harlot; slut | 357 | 妓女;荡妇 | 357 | jìnǚ; dàng fù | 357 | 357 | Harlot; slut | 357 | Prostituta; vagabunda | 357 | Ramera | 357 | Hure; Schlampe | 357 | Nierządnica; | 357 | Блудница; шлюха | 357 | Bludnitsa; shlyukha | 357 | 357 | 357 | वेश्या; फूहड़ | 357 | veshya; phoohad | 357 | ਕੰਜਰੀ; ਗੁਲਾਮ | 357 | kajarī; gulāma | 357 | বেশ্যা; কুত্তা | 357 | bēśyā; kuttā | 357 | ハーロット;ふしだらな女 | 357 | ハー ロット ; ふしだらな 女 | 356 | ハー ロット ; ふしだらな おんな | 356 | hā rotto ; fushidarana onna | |||||||||
| 358 | Prostituée; salope | 358 | eahirat , waqiha | 358 | عاهرة ، وقحة | 358 | 淫妇;荡妇 | 358 | 淫妇；荡妇 | 358 | yín fù; dàng fù | 358 | 358 | Harlot; slut | 358 | Prostituta; vagabunda | 358 | Ramera | 358 | Hure; Schlampe | 358 | Nierządnica; | 358 | Блудница; шлюха | 358 | Bludnitsa; shlyukha | 358 | 358 | 358 | वेश्या; फूहड़ | 358 | veshya; phoohad | 358 | ਕੰਜਰੀ; ਗੁਲਾਮ | 358 | kajarī; gulāma | 358 | বেশ্যা; কুত্তা | 358 | bēśyā; kuttā | 358 | ハーロット;ふしだらな女 | 358 | ハー ロット ; ふしだらな 女 | 357 | ハー ロット ; ふしだらな おんな | 357 | hā rotto ; fushidarana onna | |||||||||
| 359 | ?? | 359 | xi | 359 | 渓 | 359 | 渓 | 359 | 渓 | 359 | xī | 359 | 359 | 渓 | 359 | 渓 | 359 | 渓 | 359 | 渓 | 359 | 渓 | 359 | 渓 | 359 | xī | 359 | 359 | 359 | मैं | 359 | main | 359 | 渓 | 359 | xī | 359 | 渓 | 359 | xī | 359 | 渓 | 359 | 渓 | 358 | けい | 358 | kei | |||||||||
| 360 | rapporter | 360 | safi | 360 | صافي | 360 | 淨 | 360 | 净 | 360 | jìng | 360 | 360 | net | 360 | internet | 360 | neto | 360 | Netz | 360 | Internet | 360 | сеть | 360 | set' | 360 | 360 | 360 | जाल | 360 | jaal | 360 | ਜਾਲ | 360 | jāla | 360 | নেট | 360 | nēṭa | 360 | ネット | 360 | ネット | 359 | ネット | 359 | netto | |||||||||
| 361 | coquin | 361 | gharib | 361 | غريب | 361 | 淫 | 361 | 淫 | 361 | yín | 361 | 361 | kinky | 361 | pervertido | 361 | rizado | 361 | pervers | 361 | perwersyjne | 361 | странный | 361 | strannyy | 361 | 361 | 361 | गांठदार | 361 | gaanthadaar | 361 | ਗੁੰਝਲਦਾਰ | 361 | gujhaladāra | 361 | কিঙ্কি | 361 | kiṅki | 361 | 変態 | 361 | 変態 | 360 | へんたい | 360 | hentai | |||||||||
| 362 | Aussi | 362 | 'aydan | 362 | أيضا | 362 | Also | 362 | 还 | 362 | hái | 362 | 362 | Also | 362 | Também | 362 | También | 362 | Ebenfalls | 362 | Także | 362 | Также | 362 | Takzhe | 362 | 362 | 362 | भी | 362 | bhee | 362 | ਵੀ | 362 | vī | 362 | এছাড়াও | 362 | ēchāṛā'ō | 362 | また | 362 | また | 361 | また | 361 | mata | |||||||||
| 363 | informel | 363 | ghayr rasmiin | 363 | غير رسمي | 363 | informal | 363 | 非正式的 | 363 | fēi zhèngshì de | 363 | 363 | informal | 363 | informal | 363 | informal | 363 | informell | 363 | nieformalny | 363 | неофициальный | 363 | neofitsial'nyy | 363 | 363 | 363 | अनौपचारिक | 363 | anaupachaarik | 363 | ਗੈਰ ਰਸਮੀ | 363 | gaira rasamī | 363 | অনানুষ্ঠানিক | 363 | anānuṣṭhānika | 363 | 非公式 | 363 | 非公式 | 362 | ひこうしき | 362 | hikōshiki | |||||||||
| 364 | tromper | 364 | trumb | 364 | ترومب | 364 | tromp | 364 | 捣蛋鬼 | 364 | dǎodàn guǐ | 364 | 364 | tromp | 364 | trombar | 364 | tromp | 364 | trompe | 364 | tromp | 364 | топать | 364 | topat' | 364 | 364 | 364 | ट्रोम्प | 364 | tromp | 364 | ਟ੍ਰੰਪ | 364 | ṭrapa | 364 | tromp | 364 | tromp | 364 | tromp | 364 | tromp | 363 | tろmp | 363 | tromp | |||||||||
| 365 | Fauteur de troubles | 365 | muthiri alshaghab | 365 | مثيري الشغب | 365 | 捣蛋鬼 | 365 | 捣蛋鬼 | 365 | dǎodàn guǐ | 365 | 365 | Troublemaker | 365 | Encrenqueiro | 365 | Alborotador | 365 | Unruhestifter | 365 | Mąciwoda | 365 | Нарушитель спокойствия | 365 | Narushitel' spokoystviya | 365 | 365 | 365 | उपद्रवी | 365 | upadravee | 365 | ਮੁਸੀਬਤ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ | 365 | musībata baṇā'uṇa vālā | 365 | সমস্যা সৃষ্টিকারী | 365 | samasyā sr̥ṣṭikārī | 365 | トラブルメーカー | 365 | トラブル メーカー | 364 | トラブル メーカー | 364 | toraburu mēkā | |||||||||
| 366 | marcher avec des pas lourds ou bruyants, surtout pendant une longue période | 366 | almashy bikhutuat thaqilat 'aw muzeijat , khasat lifatrat tawila | 366 | المشي بخطوات ثقيلة أو مزعجة ، خاصة لفترة طويلة | 366 | to walk with heavy or noisy steps, especially for a long time | 366 | 以沉重或嘈杂的步伐走路，尤其是长时间 | 366 | yǐ chénzhòng huò cáozá de bùfá zǒulù, yóuqí shì cháng shíjiān | 366 | 366 | to walk with heavy or noisy steps, especially for a long time | 366 | andar com passos pesados ou barulhentos, principalmente por muito tempo | 366 | caminar con pasos pesados o ruidosos, especialmente durante mucho tiempo | 366 | mit schweren oder lauten Schritten zu gehen, vor allem über längere Zeit | 366 | chodzić ciężkimi lub hałaśliwymi krokami, zwłaszcza przez długi czas | 366 | ходить тяжелыми или шумными шагами, особенно долгое время | 366 | khodit' tyazhelymi ili shumnymi shagami, osobenno dolgoye vremya | 366 | 366 | 366 | भारी या शोर-शराबे वाले कदमों से चलना, विशेष रूप से लंबे समय तक | 366 | bhaaree ya shor-sharaabe vaale kadamon se chalana, vishesh roop se lambe samay tak | 366 | ਭਾਰੀ ਜਾਂ ਰੌਲੇ-ਰੱਪੇ ਵਾਲੇ ਕਦਮਾਂ ਨਾਲ ਤੁਰਨਾ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ | 366 | bhārī jāṁ raulē-rapē vālē kadamāṁ nāla turanā, khāsa karakē labē samēṁ la'ī | 366 | ভারী বা কোলাহলপূর্ণ পদক্ষেপের সাথে হাঁটা, বিশেষ করে দীর্ঘ সময়ের জন্য | 366 | bhārī bā kōlāhalapūrṇa padakṣēpēra sāthē hām̐ṭā, biśēṣa karē dīrgha samaẏēra jan'ya | 366 | 特に長い間、重いまたは騒々しいステップで歩く | 366 | 特に 長い 間 、 重い または 騒々しい ステップ で 歩く | 365 | とくに ながい ま 、 おもい または そうぞうしい ステップ で あるく | 365 | tokuni nagai ma , omoi mataha sōzōshī suteppu de aruku | |||||||||
| 367 | Marchez à pas lourds ou bruyants, surtout pendant de longues périodes | 367 | almashy fi khutuat thaqilat 'aw sakhibat , khasatan lifatarat tawilat min alzaman | 367 | المشي في خطوات ثقيلة أو صاخبة ، خاصة لفترات طويلة من الزمن | 367 | 以沉重或嘈杂的步伐走路，尤其是长时间 | 367 | 以严重或杂乱的步伐走路，尤其是平时 | 367 | yǐ yánzhòng huò záluàn de bùfá zǒulù, yóuqí shì píngshí | 367 | 367 | Walk at heavy or noisy steps, especially for long periods of time | 367 | Ande com passos pesados ou barulhentos, especialmente por longos períodos de tempo | 367 | Camine con pasos pesados o ruidosos, especialmente durante largos períodos de tiempo. | 367 | Gehen Sie mit schweren oder lauten Schritten, insbesondere über längere Zeit | 367 | Chodź po ciężkich lub hałaśliwych krokach, zwłaszcza przez dłuższy czas | 367 | Ходите тяжелыми или шумными шагами, особенно в течение длительного времени. | 367 | Khodite tyazhelymi ili shumnymi shagami, osobenno v techeniye dlitel'nogo vremeni. | 367 | 367 | 367 | भारी या शोर भरे कदमों पर चलें, खासकर लंबे समय तक | 367 | bhaaree ya shor bhare kadamon par chalen, khaasakar lambe samay tak | 367 | ਭਾਰੀ ਜਾਂ ਰੌਲੇ-ਰੱਪੇ ਵਾਲੇ ਕਦਮਾਂ 'ਤੇ ਚੱਲੋ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ | 367 | bhārī jāṁ raulē-rapē vālē kadamāṁ'tē calō, khāsa karakē labē samēṁ la'ī | 367 | ভারী বা কোলাহলপূর্ণ পদক্ষেপে হাঁটুন, বিশেষ করে দীর্ঘ সময়ের জন্য | 367 | bhārī bā kōlāhalapūrṇa padakṣēpē hām̐ṭuna, biśēṣa karē dīrgha samaẏēra jan'ya | 367 | 特に長時間、重いまたは騒々しいステップで歩く | 367 | 特に 長時間 、 重い または 騒々しい ステップ で 歩く | 366 | とくに ちょうじかん 、 おもい または そうぞうしい ステップ で あるく | 366 | tokuni chōjikan , omoi mataha sōzōshī suteppu de aruku | |||||||||
| 368 | (Surtout pendant longtemps) marche lourde, pas, pas | 368 | (khasatan lifatrat tawilati) almashy althaqil , walkhatu , walkhatu | 368 | (خاصة لفترة طويلة) المشي الثقيل ، والخطو ، والخطو | 368 | (Especially for a long time) heavy walking, stepping, stepping | 368 | （特别是长时间）沉重的走，踩，踩 | 368 | (tèbié shì cháng shíjiān) chénzhòng de zǒu, cǎi, cǎi | 368 | 368 | (Especially for a long time) heavy walking, stepping, stepping | 368 | (Especialmente por um longo tempo) caminhada pesada, pisar, pisar | 368 | (Especialmente durante mucho tiempo) caminar, caminar, caminar pesado | 368 | (Vor allem für lange Zeit) schweres Gehen, Treten, Treten | 368 | (Zwłaszcza przez długi czas) ciężkie chodzenie, stąpanie, stąpanie | 368 | (Особенно долгое время) тяжелая ходьба, шаг, шаг | 368 | (Osobenno dolgoye vremya) tyazhelaya khod'ba, shag, shag | 368 | 368 | 368 | (विशेषकर लंबे समय तक) भारी चलना, कदम रखना, कदम रखना | 368 | (visheshakar lambe samay tak) bhaaree chalana, kadam rakhana, kadam rakhana | 368 | (ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ) ਭਾਰੀ ਪੈਦਲ, ਕਦਮ, ਕਦਮ | 368 | (khāsa karakē labē samēṁ la'ī) bhārī paidala, kadama, kadama | 368 | (বিশেষ করে দীর্ঘ সময় ধরে) ভারী হাঁটা, কদম, কদম | 368 | (biśēṣa karē dīrgha samaẏa dharē) bhārī hām̐ṭā, kadama, kadama | 368 | （特に長い間）重いウォーキング、ステッピング、ステッピング | 368 | （ 特に 長い 間 ） 重い ウォーキング 、 ステッピング 、 ステッピング | 367 | （ とくに ながい ま ） おもい ウォーキング 、 すてっぴんぐ 、 すてっぴんぐ | 367 | （ tokuni nagai ma ） omoi wōkingu , suteppingu , suteppingu | |||||||||
| 369 | (Surtout pendant longtemps) marche lourde, pas, pas | 369 | (khasatan lifatrat tawilati) almashy althaqil , walkhatu , walkhatu | 369 | (خاصة لفترة طويلة) المشي الثقيل ، والخطو ، والخطو | 369 | (尤指长时间 ) 重步行走，踏，踩 | 369 | (尤指长时间) 重步行走，踏，踩 | 369 | (yóu zhǐ cháng shíjiān) zhòng bù xíngzǒu, tà, cǎi | 369 | 369 | (Especially for a long time) heavy walking, stepping, stepping | 369 | (Especialmente por um longo tempo) caminhada pesada, pisar, pisar | 369 | (Especialmente durante mucho tiempo) caminar, caminar, caminar pesado | 369 | (Vor allem für lange Zeit) schweres Gehen, Treten, Treten | 369 | (Zwłaszcza przez długi czas) ciężkie chodzenie, stąpanie, stąpanie | 369 | (Особенно долгое время) тяжелая ходьба, шаг, шаг | 369 | (Osobenno dolgoye vremya) tyazhelaya khod'ba, shag, shag | 369 | 369 | 369 | (विशेषकर लंबे समय तक) भारी चलना, कदम रखना, कदम रखना | 369 | (visheshakar lambe samay tak) bhaaree chalana, kadam rakhana, kadam rakhana | 369 | (ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ) ਭਾਰੀ ਪੈਦਲ, ਕਦਮ, ਕਦਮ | 369 | (khāsa karakē labē samēṁ la'ī) bhārī paidala, kadama, kadama | 369 | (বিশেষ করে দীর্ঘ সময় ধরে) ভারী হাঁটা, কদম, কদম | 369 | (biśēṣa karē dīrgha samaẏa dharē) bhārī hām̐ṭā, kadama, kadama | 369 | （特に長い間）重いウォーキング、ステッピング、ステッピング | 369 | （ 特に 長い 間 ） 重い ウォーキング 、 ステッピング 、 ステッピング | 368 | （ とくに ながい ま ） おもい ウォーキング 、 すてっぴんぐ 、 すてっぴんぐ | 368 | （ tokuni nagai ma ） omoi wōkingu , suteppingu , suteppingu | |||||||||
| 370 | Nous avons piétiné l'herbe mouillée pour regarder la statue | 370 | mashinan eabr aleushb almubalal linanzur 'iilaa altimthal | 370 | مشينا عبر العشب المبلل لننظر إلى التمثال | 370 | We tramped across the wet grass to look at the statue | 370 | 我们踩着湿漉漉的草地去看雕像 | 370 | wǒmen cǎizhe shīlùlù de cǎodì qù kàn diāoxiàng | 370 | 370 | We tramped across the wet grass to look at the statue | 370 | Caminhamos pela grama molhada para olhar a estátua | 370 | Caminamos por la hierba mojada para mirar la estatua | 370 | Wir stapften über das nasse Gras, um uns die Statue anzusehen | 370 | Włóczyliśmy się po mokrej trawie, aby spojrzeć na posąg? | 370 | Мы шли по мокрой траве, чтобы посмотреть на статую | 370 | My shli po mokroy trave, chtoby posmotret' na statuyu | 370 | 370 | 370 | हम प्रतिमा को देखने के लिए गीली घास के पार चले गए | 370 | ham pratima ko dekhane ke lie geelee ghaas ke paar chale gae | 370 | ਅਸੀਂ ਬੁੱਤ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਗਿੱਲੇ ਘਾਹ ਦੇ ਪਾਰ ਲੰਘ ਗਏ | 370 | asīṁ buta nū vēkhaṇa la'ī gilē ghāha dē pāra lagha ga'ē | 370 | আমরা মূর্তি দেখার জন্য ভেজা ঘাস জুড়ে পদদলিত | 370 | āmarā mūrti dēkhāra jan'ya bhējā ghāsa juṛē padadalita | 370 | 濡れた草を踏みにじって像を見た | 370 | 濡れた 草 を 踏みにじって 像 を 見た | 369 | ぬれた くさ お ふみにじって ぞう お みた | 369 | nureta kusa o fuminijitte zō o mita | |||||||||
| 371 | Nous avons marché sur l'herbe mouillée pour voir la statue | 371 | saeidna ealaa aleushb alratb linaraa altimthal | 371 | صعدنا على العشب الرطب لنرى التمثال | 371 | 我们踩着湿漉漉的草地去看雕像 | 371 | 我们踩着湿第一步的草地漂流 | 371 | wǒmen cǎizhe shī dì yī bù de cǎodì piāoliú | 371 | 371 | We stepped on the wet grass to see the statue | 371 | Pisamos na grama molhada para ver a estátua | 371 | Pisamos la hierba mojada para ver la estatua | 371 | Wir traten auf das nasse Gras, um die Statue zu sehen | 371 | Weszliśmy na mokrą trawę, aby zobaczyć posąg | 371 | Мы ступили на мокрую траву, чтобы увидеть статую | 371 | My stupili na mokruyu travu, chtoby uvidet' statuyu | 371 | 371 | 371 | हमने मूर्ति को देखने के लिए गीली घास पर कदम रखा | 371 | hamane moorti ko dekhane ke lie geelee ghaas par kadam rakha | 371 | ਅਸੀਂ ਬੁੱਤ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਗਿੱਲੇ ਘਾਹ 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖਿਆ | 371 | asīṁ buta nū dēkhaṇa la'ī gilē ghāha'tē kadama rakhi'ā | 371 | আমরা মূর্তি দেখতে ভিজে ঘাসের উপর পা রাখলাম | 371 | āmarā mūrti dēkhatē bhijē ghāsēra upara pā rākhalāma | 371 | 濡れた草を踏んで像を見た | 371 | 濡れた 草 を 踏んで 像 を 見た | 370 | ぬれた くさ お ふんで ぞう お みた | 370 | nureta kusa o funde zō o mita | |||||||||
| 372 | Nous avons traversé l'herbe mouillée pour voir la statue | 372 | mashinan eabr aleushb alrutb liruyat altimthal | 372 | مشينا عبر العشب الرطب لرؤية التمثال | 372 | We walked across the wet grass to see the statue | 372 | 我们走过湿漉漉的草地去看雕像 | 372 | wǒmen zǒuguò shīlùlù de cǎodì qù kàn diāoxiàng | 372 | 372 | We walked across the wet grass to see the statue | 372 | Caminhamos pela grama molhada para ver a estátua | 372 | Caminamos por la hierba mojada para ver la estatua | 372 | Wir gingen über das nasse Gras, um die Statue zu sehen | 372 | Przeszliśmy przez mokrą trawę, aby zobaczyć posąg | 372 | Мы прошли по мокрой траве, чтобы увидеть статую | 372 | My proshli po mokroy trave, chtoby uvidet' statuyu | 372 | 372 | 372 | हम मूर्ति को देखने के लिए गीली घास के पार चले गए | 372 | ham moorti ko dekhane ke lie geelee ghaas ke paar chale gae | 372 | ਅਸੀਂ ਬੁੱਤ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਗਿੱਲੇ ਘਾਹ ਦੇ ਪਾਰ ਚੱਲ ਪਏ | 372 | asīṁ buta nū dēkhaṇa la'ī gilē ghāha dē pāra cala pa'ē | 372 | আমরা মূর্তি দেখতে ভিজে ঘাস পেরিয়ে গেলাম | 372 | āmarā mūrti dēkhatē bhijē ghāsa pēriẏē gēlāma | 372 | 濡れた草の上を歩いて像を見ました | 372 | 濡れた 草 の 上 を 歩いて 像 を 見ました | 371 | ぬれた くさ の うえ お あるいて ぞう お みました | 371 | nureta kusa no ue o aruite zō o mimashita | |||||||||
| 373 | Nous avons traversé l'herbe mouillée pour voir la statue | 373 | mashinan eabr aleushb alrutb liruyat altimthal | 373 | مشينا عبر العشب الرطب لرؤية التمثال | 373 | 我们踏过湿漉漉的草地去看那座雕像 | 373 | 我们踏过湿初的草地那座坐骑 | 373 | wǒmen tàguò shī chū de cǎodì nà zuò zuòjì | 373 | 373 | We walked across the wet grass to see the statue | 373 | Caminhamos pela grama molhada para ver a estátua | 373 | Caminamos por la hierba mojada para ver la estatua | 373 | Wir gingen über das nasse Gras, um die Statue zu sehen | 373 | Przeszliśmy przez mokrą trawę, aby zobaczyć posąg | 373 | Мы прошли по мокрой траве, чтобы увидеть статую | 373 | My proshli po mokroy trave, chtoby uvidet' statuyu | 373 | 373 | 373 | हम मूर्ति को देखने के लिए गीली घास के पार चले गए | 373 | ham moorti ko dekhane ke lie geelee ghaas ke paar chale gae | 373 | ਅਸੀਂ ਬੁੱਤ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਗਿੱਲੇ ਘਾਹ ਦੇ ਪਾਰ ਚੱਲ ਪਏ | 373 | asīṁ buta nū dēkhaṇa la'ī gilē ghāha dē pāra cala pa'ē | 373 | আমরা মূর্তি দেখতে ভিজে ঘাস পেরিয়ে গেলাম | 373 | āmarā mūrti dēkhatē bhijē ghāsa pēriẏē gēlāma | 373 | 濡れた草の上を歩いて像を見ました | 373 | 濡れた 草 の 上 を 歩いて 像 を 見ました | 372 | ぬれた くさ の うえ お あるいて ぞう お みました | 372 | nureta kusa no ue o aruite zō o mimashita | |||||||||
| 374 | le bruit des pas | 374 | sawt aldaws alqadamayn | 374 | صوت الدوس القدمين | 374 | the sound of tramping feet | 374 | 脚步声 | 374 | jiǎobù shēng | 374 | 374 | the sound of tramping feet | 374 | o som de pés pisando | 374 | el sonido de pisadas | 374 | das Geräusch von trampelnden Füßen | 374 | odgłos tupotu stóp | 374 | звук топающих ног | 374 | zvuk topayushchikh nog | 374 | 374 | 374 | पैर रौंदने की आवाज | 374 | pair raundane kee aavaaj | 374 | ਪੈਰਾਂ ਨੂੰ ਕੁਚਲਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ | 374 | pairāṁ nū kucalaṇa dī āvāza | 374 | পায়ের আওয়াজ | 374 | pāẏēra ā'ōẏāja | 374 | 足を踏み鳴らす音 | 374 | 足 を 踏み鳴らす 音 | 373 | あし お ふみならす おと | 373 | ashi o fuminarasu oto | |||||||||
| 375 | trace de pas | 375 | khutaa | 375 | خطى | 375 | 脚步声 | 375 | 脚步声 | 375 | jiǎobù shēng | 375 | 375 | Footsteps | 375 | Passos | 375 | Pasos | 375 | Schritte | 375 | Ślady | 375 | Шаги | 375 | Shagi | 375 | 375 | 375 | नक्शेकदम | 375 | nakshekadam | 375 | ਪੈਰੀਂ | 375 | pairīṁ | 375 | পদচিহ্ন | 375 | padacihna | 375 | 足音 | 375 | 足音 | 374 | あしおと | 374 | ashioto | |||||||||
| 376 | Des pas lourds | 376 | khutaa thaqila | 376 | خطى ثقيلة | 376 | Heavy footsteps | 376 | 沉重的脚步 | 376 | chénzhòng de jiǎobù | 376 | 376 | Heavy footsteps | 376 | Passos pesados | 376 | Pasos pesados | 376 | Schwere Schritte | 376 | Ciężkie kroki | 376 | Тяжелые шаги | 376 | Tyazhelyye shagi | 376 | 376 | 376 | भारी कदम | 376 | bhaaree kadam | 376 | ਭਾਰੀ ਪੈਦਲ | 376 | bhārī paidala | 376 | ভারি পদধ্বনি | 376 | bhāri padadhbani | 376 | 重い足音 | 376 | 重い 足音 | 375 | おもい あしおと | 375 | omoi ashioto | |||||||||
| 377 | Des pas lourds | 377 | khutaa thaqila | 377 | خطى ثقيلة | 377 | 沉重的脚步声 | 377 | 沉重的脚步声 | 377 | chénzhòng de jiǎobù shēng | 377 | 377 | Heavy footsteps | 377 | Passos pesados | 377 | Pasos pesados | 377 | Schwere Schritte | 377 | Ciężkie kroki | 377 | Тяжелые шаги | 377 | Tyazhelyye shagi | 377 | 377 | 377 | भारी कदम | 377 | bhaaree kadam | 377 | ਭਾਰੀ ਪੈਦਲ | 377 | bhārī paidala | 377 | ভারি পদধ্বনি | 377 | bhāri padadhbani | 377 | 重い足音 | 377 | 重い 足音 | 376 | おもい あしおと | 376 | omoi ashioto | |||||||||
| 378 | Elle a parcouru les rues à la recherche d'un emploi | 378 | kanat tatajawal fi alshawarie bhthan ean wazifa | 378 | كانت تتجول في الشوارع بحثًا عن وظيفة | 378 | She’s been tramping the streets looking for a job | 378 | 她一直在街头流浪找工作 | 378 | tā yīzhí zài jiētóu liúlàng zhǎo gōngzuò | 378 | 378 | She’s been tramping the streets looking for a job | 378 | Ela está vagando pelas ruas em busca de emprego | 378 | Ha estado vagando por las calles en busca de trabajo | 378 | Sie ist auf der Suche nach einem Job durch die Straßen gezogen | 378 | Włóczy się po ulicach w poszukiwaniu pracy | 378 | Она бродила по улицам в поисках работы | 378 | Ona brodila po ulitsam v poiskakh raboty | 378 | 378 | 378 | वह नौकरी की तलाश में सड़कों पर रौंद रही है | 378 | vah naukaree kee talaash mein sadakon par raund rahee hai | 378 | ਉਹ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿਚ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਘੁੰਮ ਰਹੀ ਹੈ | 378 | uha naukarī dī bhāla vica saṛakāṁ'tē ghuma rahī hai | 378 | সে চাকরির খোঁজে রাস্তায় ঘুরে বেড়াচ্ছে | 378 | sē cākarira khōm̐jē rāstāẏa ghurē bēṛācchē | 378 | 彼女は仕事を探して通りを踏みにじっています | 378 | 彼女 は 仕事 を 探して 通り を 踏みにじっています | 377 | かのじょ わ しごと お さがして とうり お ふみにじっています | 377 | kanojo wa shigoto o sagashite tōri o fuminijitteimasu | |||||||||
| 379 | Elle a erré dans les rues à la recherche d'un emploi | 379 | kanat tatajawal fi alshawarie bhthan ean eamal | 379 | كانت تتجول في الشوارع بحثًا عن عمل | 379 | 她一直在街头流浪找工作 | 379 | 她一直在街头流浪找工作 | 379 | tā yīzhí zài jiētóu liúlàng zhǎo gōngzuò | 379 | 379 | She has been wandering on the streets looking for a job | 379 | Ela tem vagado pelas ruas em busca de emprego | 379 | Ella ha estado vagando por las calles buscando trabajo. | 379 | Sie ist auf der Suche nach einem Job durch die Straßen gewandert | 379 | Wędruje po ulicach w poszukiwaniu pracy | 379 | Она бродила по улицам в поисках работы | 379 | Ona brodila po ulitsam v poiskakh raboty | 379 | 379 | 379 | वह नौकरी की तलाश में सड़कों पर घूम रही है | 379 | vah naukaree kee talaash mein sadakon par ghoom rahee hai | 379 | ਉਹ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਭਟਕ ਰਹੀ ਹੈ | 379 | uha naukarī dī bhāla vica saṛakāṁ'tē bhaṭaka rahī hai | 379 | সে চাকরির খোঁজে রাস্তায় ঘুরে বেড়াচ্ছে | 379 | sē cākarira khōm̐jē rāstāẏa ghurē bēṛācchē | 379 | 彼女は仕事を探して通りをさまよっている | 379 | 彼女 は 仕事 を 探して 通り を さまよっている | 378 | かのじょ わ しごと お さがして とうり お さまよっている | 378 | kanojo wa shigoto o sagashite tōri o samayotteiru | |||||||||
| 380 | Elle a couru dans la rue à la recherche de travail | 380 | kanat tajri fi alshaarie bhthan ean eamal | 380 | كانت تجري في الشارع بحثًا عن عمل | 380 | She has been running around on the street looking for work | 380 | 她一直在街上跑来跑去找工作 | 380 | tā yīzhí zài jiē shàng pǎo lái pǎo qù zhǎo gōngzuò | 380 | 380 | She has been running around on the street looking for work | 380 | Ela tem andado pela rua à procura de trabalho | 380 | Ella ha estado corriendo por la calle buscando trabajo. | 380 | Sie ist auf der Straße auf der Suche nach Arbeit herumgelaufen | 380 | Biegała po ulicy w poszukiwaniu pracy | 380 | Она бегала по улице в поисках работы | 380 | Ona begala po ulitse v poiskakh raboty | 380 | 380 | 380 | वह काम की तलाश में सड़क पर घूम रही है | 380 | vah kaam kee talaash mein sadak par ghoom rahee hai | 380 | ਉਹ ਕੰਮ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿਚ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਘੁੰਮ ਰਹੀ ਹੈ | 380 | uha kama dī bhāla vica saṛakāṁ'tē ghuma rahī hai | 380 | কাজের খোঁজে সে রাস্তায় ছুটছে | 380 | kājēra khōm̐jē sē rāstāẏa chuṭachē | 380 | 彼女は仕事を探して通りを走り回っています | 380 | 彼女 は 仕事 を 探して 通り を 走り回っています | 379 | かのじょ わ しごと お さがして とうり お はしりまわっています | 379 | kanojo wa shigoto o sagashite tōri o hashirimawatteimasu | |||||||||
| 381 | Elle a couru dans la rue à la recherche de travail | 381 | kanat tajri fi alshaarie bhthan ean eamal | 381 | كانت تجري في الشارع بحثًا عن عمل | 381 | 她一直在大街上四处奔走寻找工作 | 381 | 她一直在大街上奔走寻找工作 | 381 | tā yīzhí zài dàjiē shàng bēnzǒu xúnzhǎo gōngzuò | 381 | 381 | She has been running around on the street looking for work | 381 | Ela tem andado pela rua à procura de trabalho | 381 | Ella ha estado corriendo por la calle buscando trabajo. | 381 | Sie ist auf der Straße auf der Suche nach Arbeit herumgelaufen | 381 | Biegała po ulicy w poszukiwaniu pracy | 381 | Она бегала по улице в поисках работы | 381 | Ona begala po ulitse v poiskakh raboty | 381 | 381 | 381 | वह काम की तलाश में सड़क पर घूम रही है | 381 | vah kaam kee talaash mein sadak par ghoom rahee hai | 381 | ਉਹ ਕੰਮ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿਚ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਘੁੰਮ ਰਹੀ ਹੈ | 381 | uha kama dī bhāla vica saṛakāṁ'tē ghuma rahī hai | 381 | কাজের খোঁজে সে রাস্তায় ছুটছে | 381 | kājēra khōm̐jē sē rāstāẏa chuṭachē | 381 | 彼女は仕事を探して通りを走り回っています | 381 | 彼女 は 仕事 を 探して 通り を 走り回っています | 380 | かのじょ わ しごと お さがして とうり お はしりまわっています | 380 | kanojo wa shigoto o sagashite tōri o hashirimawatteimasu | |||||||||
| 382 | Piétiner | 382 | tadus | 382 | تدوس | 382 | Trample | 382 | 践踏 | 382 | jiàntà | 382 | 382 | Trample | 382 | Atropelar | 382 | Pisotear | 382 | Trampeln | 382 | Deptać | 382 | Топтать | 382 | Toptat' | 382 | 382 | 382 | रौंदे | 382 | raunde | 382 | ਲਤਾੜਿਆ | 382 | latāṛi'ā | 382 | পদদলিত | 382 | padadalita | 382 | トランプル | 382 | トランプル | 381 | とらんぷる | 381 | toranpuru | |||||||||
| 383 | ~qn/qch (vers le bas) | 383 | ~ sb / sth ('asfal) | 383 | ~ sb / sth (أسفل) | 383 | 〜sb/sth (down) | 383 | 〜某人/某事（下） | 383 | 〜mǒu rén/mǒu shì (xià) | 383 | 383 | ~sb/sth (down) | 383 | ~ sb / sth (para baixo) | 383 | ~ sb / sth (abajo) | 383 | ~ jdn/etw (unten) | 383 | ~sb/sth (w dół) | 383 | ~ сб / стч (вниз) | 383 | ~ sb / stch (vniz) | 383 | 383 | 383 | ~sb/sth (नीचे) | 383 | ~sb/sth (neeche) | 383 | ~sb/sth (ਹੇਠਾਂ) | 383 | ~sb/sth (hēṭhāṁ) | 383 | ~sb/sth (নিচে) | 383 | ~sb/sth (nicē) | 383 | 〜sb / sth（ダウン） | 383 | 〜 sb / sth （ ダウン ） | 382 | 〜 sb / sth （ ダウン ） | 382 | 〜 sb / sth （ daun ） | |||||||||
| 384 | ~ sur/sur qc | 384 | ~ ealaa / 'akthar min shay' | 384 | ~ على / أكثر من شيء | 384 | ~ on/over sth | 384 | ~ 上/上 某事 | 384 | ~ shàng/shàng mǒu shì | 384 | 384 | ~ on/over sth | 384 | ~ on / over sth | 384 | ~ en / sobre algo | 384 | ~ auf/über etw | 384 | ~ on/over sth | 384 | ~ на / через что-то | 384 | ~ na / cherez chto-to | 384 | 384 | 384 | ~ पर/ऊपर sth | 384 | ~ par/oopar sth | 384 | ~ ਉੱਤੇ/ਓਵਰ sth | 384 | ~ utē/ōvara sth | 384 | ~ অন/ওভার sth | 384 | ~ ana/ōbhāra sth | 384 | 〜オン/オーバーsth | 384 | 〜 オン / オーバー sth | 383 | 〜 オン / オーバー sth | 383 | 〜 on / ōbā sth | |||||||||
| 385 | marcher lourdement sur qn/qc pour l'écraser ou lui faire du mal avec les pieds | 385 | 'an takhtu bishidat ealaa sb / sth hataa tashaqahum 'aw tudhiahum biqadamayk | 385 | أن تخطو بشدة على sb / sth حتى تسحقهم أو تؤذيهم بقدميك | 385 | to step heavily on sb/sth so that you crush or harm them/it with your feet | 385 | 重踏某人/某事，以便您用脚碾碎或伤害他 | 385 | zhòng tà mǒu rén/mǒu shì, yǐbiàn nín yòng jiǎo niǎn suì huò shānghài tāmen/tā | 385 | 385 | to step heavily on sb/sth so that you crush or harm them/it with your feet | 385 | pisar pesadamente em sb / sth de modo que você os esmague ou machuque com seus pés | 385 | pisar con fuerza algo para aplastarlo o lastimarlo con los pies | 385 | jdn/etw schwer betreten, so dass man ihn mit den Füßen zerquetscht oder verletzt | 385 | by mocno nadepnąć na kogoś/czegoś, aby zmiażdżyć go lub skrzywdzić stopami | 385 | сильно наступать на кого-то / что-то так, чтобы вы раздавили или повредили его / его ногами | 385 | sil'no nastupat' na kogo-to / chto-to tak, chtoby vy razdavili ili povredili yego / yego nogami | 385 | 385 | 385 | sb/sth पर भारी कदम उठाना ताकि आप उन्हें कुचल दें या उन्हें अपने पैरों से नुकसान पहुंचाएं | 385 | sb/sth par bhaaree kadam uthaana taaki aap unhen kuchal den ya unhen apane pairon se nukasaan pahunchaen | 385 | sb/sth 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ/ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਨਾਲ ਕੁਚਲੋ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਓ | 385 | sb/sth'tē bahuta zi'ādā kadama cukaṇa la'ī tāṁ jō tusīṁ unhāṁ nū/isa nū āpaṇē pairāṁ nāla kucalō jāṁ nukasāna pahucā'ō | 385 | sb/sth-এ প্রচণ্ডভাবে পা রাখা যাতে আপনি তাদের/এটিকে আপনার পায়ে পিষে বা ক্ষতি করেন | 385 | sb/sth-ē pracaṇḍabhābē pā rākhā yātē āpani tādēra/ēṭikē āpanāra pāẏē piṣē bā kṣati karēna | 385 | sb / sthを大きく踏んで、足で押しつぶしたり傷つけたりする | 385 | sb / sth を 大きく 踏んで 、 足 で 押しつぶし たり 傷つけ たり する | 384 | sb / sth お おうきく ふんで 、 あし で おしつぶし たり きずつけ たり する | 384 | sb / sth o ōkiku funde , ashi de oshitsubushi tari kizutsuke tari suru | |||||||||
| 386 | Piétiner quelqu'un/quelque chose pour pouvoir l'écraser ou le blesser avec vos pieds | 386 | dasa shkhsan ma / shay' ma hataa tatamakan min sahqih 'aw 'iidhayih biqadamayk | 386 | دس شخصًا ما / شيء ما حتى تتمكن من سحقه أو إيذائه بقدميك | 386 | 重踏某人/某事，以便您用脚碾碎或伤害他们/它 | 386 | 重踏某人/某事，可以用脚踩碎或伤害他们 | 386 | zhòng tà mǒu rén/mǒu shì, kěyǐ yòng jiǎo cǎi suì huò shānghài tāmen/tā | 386 | 386 | Stomping someone/something so that you can crush or hurt them/it with your feet | 386 | Pisando alguém / algo para que você possa esmagá-lo ou machucá-lo com seus pés | 386 | Pisotear a alguien / algo para poder aplastarlo o lastimarlo con los pies | 386 | Jemanden/etwas stampfen, damit man ihn/es mit den Füßen zerquetschen oder verletzen kann | 386 | Nadepnięcie na kogoś/coś tak, żebyś mógł go zmiażdżyć lub zranić stopami | 386 | Топать кого-то / что-то так, чтобы вы могли раздавить или поранить его / это ногами | 386 | Topat' kogo-to / chto-to tak, chtoby vy mogli razdavit' ili poranit' yego / eto nogami | 386 | 386 | 386 | किसी को या किसी चीज को इस तरह से पीटना कि आप उसे अपने पैरों से कुचल या चोट पहुंचा सकें | 386 | kisee ko ya kisee cheej ko is tarah se peetana ki aap use apane pairon se kuchal ya chot pahuncha saken | 386 | ਕਿਸੇ ਨੂੰ/ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਠੋਕਰ ਮਾਰਨਾ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ/ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਨਾਲ ਕੁਚਲ ਸਕੋ ਜਾਂ ਸੱਟ ਮਾਰ ਸਕੋ | 386 | kisē nū/kisē cīza nū ṭhōkara māranā tāṁ jō tusīṁ uhanāṁ nū/usa nū āpaṇē pairāṁ nāla kucala sakō jāṁ saṭa māra sakō | 386 | কাউকে/কিছু স্টোমিং করা যাতে আপনি তাদের পায়ে পিষে বা আঘাত করতে পারেন | 386 | kā'ukē/kichu sṭōmiṁ karā yātē āpani tādēra pāẏē piṣē bā āghāta karatē pārēna | 386 | 誰か/何かを踏みつけて、足で押しつぶしたり傷つけたりすることができます | 386 | 誰 か / 何 か を 踏みつけて 、 足 で 押しつぶし たり 傷つけ たり する こと が できます | 385 | だれ か / なに か お ふみつけて 、 あし で おしつぶし たり きずつけ たり する こと が できます | 385 | dare ka / nani ka o fumitsukete , ashi de oshitsubushi tari kizutsuke tari suru koto ga dekimasu | |||||||||
| 387 | Piétiner; piétiner; piétiner | 387 | tadus ; tadus ; tadus | 387 | تدوس ؛ تدوس ؛ تدوس | 387 | Trample; trample; trample | 387 | 践踏;践踏;践踏 | 387 | jiàntà; jiàntà; jiàntà | 387 | 387 | Trample; trample; trample | 387 | Atropelar; atropelar; atropelar | 387 | Pisotear; arrollar; arrollar | 387 | trampeln; trampeln; trampeln | 387 | deptać; deptać; deptać; | 387 | Топтать; топтать; топтать | 387 | Toptat'; toptat'; toptat' | 387 | 387 | 387 | रौंदना; रौंदना; रौंदना | 387 | raundana; raundana; raundana | 387 | ਮਿੱਧਣਾ; ਮਿੱਧਣਾ; ਮਿੱਧਣਾ | 387 | midhaṇā; midhaṇā; midhaṇā | 387 | পদদলিত; পদদলিত; পদদলিত | 387 | padadalita; padadalita; padadalita | 387 | トランプル;トランプル;トランプル | 387 | トランプル ; トランプル ; トランプル | 386 | とらんぷる ; とらんぷる ; とらんぷる | 386 | toranpuru ; toranpuru ; toranpuru | |||||||||
| 388 | Piétiner; piétiner; piétiner | 388 | tadus ; tadus ; tadus | 388 | تدوس ؛ تدوس ؛ تدوس | 388 | 踩碎；踩衝；践踏 | 388 | 踩碎；踩冲；践踏 | 388 | cǎi suì; cǎi chōng; jiàntà | 388 | 388 | Trample; trample; trample | 388 | Atropelar; atropelar; atropelar | 388 | Pisotear; arrollar; arrollar | 388 | trampeln; trampeln; trampeln | 388 | deptać; deptać; deptać; | 388 | Топтать; топтать; топтать | 388 | Toptat'; toptat'; toptat' | 388 | 388 | 388 | रौंदना; रौंदना; रौंदना | 388 | raundana; raundana; raundana | 388 | ਮਿੱਧਣਾ; ਮਿੱਧਣਾ; ਮਿੱਧਣਾ | 388 | midhaṇā; midhaṇā; midhaṇā | 388 | পদদলিত; পদদলিত; পদদলিত | 388 | padadalita; padadalita; padadalita | 388 | トランプル;トランプル;トランプル | 388 | トランプル ; トランプル ; トランプル | 387 | とらんぷる ; とらんぷる ; とらんぷる | 387 | toranpuru ; toranpuru ; toranpuru | |||||||||
| 389 | Les gens ont été piétinés dans la précipitation vers la sortie. | 389 | wadas alnaas taht 'aqdamihim fi eajalat min 'amrihim lilkhuruwji. | 389 | وداس الناس تحت أقدامهم في عجلة من أمرهم للخروج. | 389 | People were trampled underfoot in the rush for the exit. | 389 | 人们在急于出口的过程中被踩在脚下。 | 389 | rénmen zài jíyú chūkǒu de guòchéng zhōng bèi cǎi zài jiǎoxià. | 389 | 389 | People were trampled underfoot in the rush for the exit. | 389 | Pessoas foram pisoteadas na corrida para a saída. | 389 | La gente fue pisoteada en la prisa por la salida. | 389 | In der Eile zum Ausgang wurden Menschen mit Füßen getreten. | 389 | Ludzi deptano w pośpiechu do wyjścia. | 389 | Люди были растоптаны в спешке к выходу. | 389 | Lyudi byli rastoptany v speshke k vykhodu. | 389 | 389 | 389 | बाहर निकलने की हड़बड़ी में लोगों को पैरों के नीचे कुचल दिया गया। | 389 | baahar nikalane kee hadabadee mein logon ko pairon ke neeche kuchal diya gaya. | 389 | ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦੀ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਮਿੱਧੇ ਗਏ। | 389 | bāhara nikalaṇa dī kāhalī vica lōka pairāṁ hēṭha midhē ga'ē. | 389 | বের হওয়ার তাড়ায় পদদলিত হয় মানুষ। | 389 | bēra ha'ōẏāra tāṛāẏa padadalita haẏa mānuṣa. | 389 | 人々は出口への急いで足元に踏みにじられました。 | 389 | 人々 は 出口 へ の 急いで 足元 に 踏みにじられました 。 | 388 | ひとびと わ でぐち え の いそいで あしもと に ふみにじられました 。 | 388 | hitobito wa deguchi e no isoide ashimoto ni fuminijiraremashita . | |||||||||
| 390 | Les gens ont été piétinés dans la sortie précipitée | 390 | wadas alnaas taht 'aqdamihim fi almakhraj alsarie | 390 | وداس الناس تحت أقدامهم في المخرج السريع | 390 | 人们在匆忙的出口中被踩在脚下 | 390 | 在我匆忙忙的地方中被踩在脚下 | 390 | Zài wǒ cōngmáng mang dì dìfāng zhōng bèi cǎi zài jiǎoxià | 390 | 390 | People are trampled underfoot in the hurried exit | 390 | Pessoas foram pisoteadas na saída apressada | 390 | La gente fue pisoteada en la salida apresurada | 390 | Beim eiligen Ausgang wurden Menschen mit Füßen getreten | 390 | W pospiesznym wyjściu ludzie deptano pod nogami | 390 | Людей топтали при торопливом выходе | 390 | Lyudey toptali pri toroplivom vykhode | 390 | 390 | 390 | जल्दबाजी में निकले लोगों को पैरों के नीचे कुचल दिया गया | 390 | jaldabaajee mein nikale logon ko pairon ke neeche kuchal diya gaya | 390 | ਜਲਦਬਾਜੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਮਿੱਧਿਆ ਗਿਆ | 390 | Jaladabājī vica lōkāṁ nū pairāṁ hēṭha midhi'ā gi'ā | 390 | তাড়াহুড়ো করে বেরোনোর সময় পদদলিত হয় মানুষ | 390 | Tāṛāhuṛō karē bērōnōra samaẏa padadalita haẏa mānuṣa | 390 | 人々は急いで出口で足元に踏みにじられました | 390 | 人々 は 急いで 出口 で 足元 に 踏みにじられました | 389 | ひとびと わ いそいで でぐち で あしもと に ふみにじられました | 389 | hitobito wa isoide deguchi de ashimoto ni fuminijiraremashita | |||||||||
| 391 | Quelqu'un a été piétiné alors qu'ils affluaient vers la sortie | 391 | taearid shakhs ma lildahs bial'aqdam 'athna' tawafudihim ealaa almakhraj | 391 | تعرض شخص ما للدهس بالأقدام أثناء توافدهم على المخرج | 391 | Someone was trampled underfoot as they flocked to the exit | 391 | 有人在涌向出口时被踩在脚下 | 391 | yǒurén zài yǒng xiàng chūkǒu shí bèi cǎi zài jiǎoxià | 391 | 391 | Someone was trampled underfoot as they flocked to the exit | 391 | Alguém foi pisoteado enquanto se dirigiam para a saída | 391 | Alguien fue pisoteado mientras acudían en masa a la salida | 391 | Jemand wurde mit Füßen getreten, als sie zum Ausgang strömten | 391 | Ktoś został zadeptany pod stopami, gdy biegł do wyjścia | 391 | Кого-то затоптали, когда они устремились к выходу | 391 | Kogo-to zatoptali, kogda oni ustremilis' k vykhodu | 391 | 391 | 391 | बाहर निकलने के लिए झुंड में आते ही किसी को पैरों के नीचे रौंद दिया गया | 391 | baahar nikalane ke lie jhund mein aate hee kisee ko pairon ke neeche raund diya gaya | 391 | ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਮਿੱਧਿਆ ਗਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ ਝੁੰਡ ਗਏ ਸਨ | 391 | kisē nū pairāṁ hēṭha midhi'ā gi'ā ki'uṅki uha bāhara nikalaṇa la'ī jhuḍa ga'ē sana | 391 | প্রস্থান করার জন্য ঝাঁকে ঝাঁকে কেউ পদদলিত হয়েছিল | 391 | prasthāna karāra jan'ya jhām̐kē jhām̐kē kē'u padadalita haẏēchila | 391 | 彼らが出口に群がったとき、誰かが足元で踏みにじられました | 391 | 彼ら が 出口 に 群がった とき 、 誰か が 足元 で 踏みにじられました | 390 | かれら が でぐち に むらがった とき 、 だれか が あしもと で ふみにじられました | 390 | karera ga deguchi ni muragatta toki , dareka ga ashimoto de fuminijiraremashita | |||||||||
| 392 | Quelqu'un a été piétiné alors qu'ils affluaient désespérément vers la sortie | 392 | tama dahs shakhs ma bial'aqdam baynama kanuu yatadafaqun yayisin 'iilaa almakhraj | 392 | تم دهس شخص ما بالأقدام بينما كانوا يتدفقون يائسين إلى المخرج | 392 | 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下 | 392 | 地方在拼命涌向出口时被踩在脚下 | 392 | dìfāng zài pīnmìng yǒng xiàng chūkǒu shí bèi cǎi zài jiǎoxià | 392 | 392 | Someone was trampled underfoot as they flocked desperately to the exit | 392 | Alguém foi pisoteado enquanto corriam desesperadamente para a saída | 392 | Alguien fue pisoteado mientras acudían desesperadamente a la salida. | 392 | Jemand wurde mit Füßen getreten, als sie verzweifelt zum Ausgang strömten | 392 | Ktoś został podeptany, gdy desperacko gnał do wyjścia | 392 | Кого-то затоптали, когда они отчаянно устремились к выходу. | 392 | Kogo-to zatoptali, kogda oni otchayanno ustremilis' k vykhodu. | 392 | 392 | 392 | किसी को पैरों के नीचे कुचल दिया गया क्योंकि वे बाहर निकलने के लिए बेताब थे | 392 | kisee ko pairon ke neeche kuchal diya gaya kyonki ve baahar nikalane ke lie betaab the | 392 | ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਮਿੱਧਿਆ ਗਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ ਬੇਚੈਨ ਹੋ ਰਹੇ ਸਨ | 392 | kisē nū pairāṁ hēṭha midhi'ā gi'ā ki'uṅki uha bāhara nikalaṇa la'ī bēcaina hō rahē sana | 392 | কেউ পায়ের তলায় পদদলিত হয়েছিল কারণ তারা প্রস্থান করার জন্য মরিয়া হয়ে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল | 392 | kē'u pāẏēra talāẏa padadalita haẏēchila kāraṇa tārā prasthāna karāra jan'ya mariẏā haẏē jhām̐piẏē paṛēchila | 392 | 彼らが必死に出口に群がったとき、誰かが足元で踏みにじられました | 392 | 彼ら が 必死 に 出口 に 群がった とき 、 誰か が 足元 で 踏みにじられました | 391 | かれら が ひっし に でぐち に むらがった とき 、 だれか が あしもと で ふみにじられました | 391 | karera ga hisshi ni deguchi ni muragatta toki , dareka ga ashimoto de fuminijiraremashita | |||||||||
| 393 | Il a été piétiné à mort par un cheval en fuite | 393 | tama dahsuh hataa almawt biwasitat hisan harib | 393 | تم دهسه حتى الموت بواسطة حصان هارب | 393 | He was trampled to death by a runaway horse | 393 | 他被一匹逃跑的马踩死 | 393 | tā bèi yī pǐ táopǎo de mǎ cǎi sǐ | 393 | 393 | He was trampled to death by a runaway horse | 393 | Ele foi pisoteado até a morte por um cavalo em fuga | 393 | Fue pisoteado hasta la muerte por un caballo fugitivo | 393 | Er wurde von einem entlaufenen Pferd zu Tode getrampelt | 393 | Został zadeptany przez zbiegłego konia | 393 | Его насмерть затоптала сбежавшая лошадь | 393 | Yego nasmert' zatoptala sbezhavshaya loshad' | 393 | 393 | 393 | उसे भागे हुए घोड़े ने कुचलकर मार डाला था | 393 | use bhaage hue ghode ne kuchalakar maar daala tha | 393 | ਉਸ ਨੂੰ ਭਗੌੜੇ ਘੋੜੇ ਨੇ ਕੁਚਲ ਕੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ | 393 | usa nū bhagauṛē ghōṛē nē kucala kē māra ditā | 393 | একটি পলাতক ঘোড়া দ্বারা তাকে পদদলিত করা হয়েছিল | 393 | ēkaṭi palātaka ghōṛā dbārā tākē padadalita karā haẏēchila | 393 | 彼は暴走した馬に踏みにじられて死んだ | 393 | 彼 は 暴走 した 馬 に 踏みにじられて 死んだ | 392 | かれ わ ぼうそう した うま に ふみにじられて しんだ | 392 | kare wa bōsō shita uma ni fuminijirarete shinda | |||||||||
| 394 | Il a été piétiné à mort par un cheval qui court | 394 | tama dahsuh hataa almawt biwasitat hisan yarkud | 394 | تم دهسه حتى الموت بواسطة حصان يركض | 394 | 他被一匹逃跑的马踩死 | 394 | 他被一匹逃跑的马踩死 | 394 | tā bèi yī pǐ táopǎo de mǎ cǎi sǐ | 394 | 394 | He was trampled to death by a running horse | 394 | Ele foi pisoteado até a morte por um cavalo correndo | 394 | Fue pisoteado hasta la muerte por un caballo corriendo | 394 | Er wurde von einem rennenden Pferd zu Tode getrampelt | 394 | Został zadeptany przez biegnącego konia | 394 | Его насмерть затоптала бегущая лошадь | 394 | Yego nasmert' zatoptala begushchaya loshad' | 394 | 394 | 394 | उसे दौड़ते हुए घोड़े ने कुचलकर मार डाला था | 394 | use daudate hue ghode ne kuchalakar maar daala tha | 394 | ਉਸ ਨੂੰ ਦੌੜਦੇ ਘੋੜੇ ਨੇ ਕੁਚਲ ਕੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ | 394 | usa nū dauṛadē ghōṛē nē kucala kē māra ditā | 394 | দৌড়ে আসা ঘোড়ার ধাক্কায় তাকে পদদলিত করা হয় | 394 | dauṛē āsā ghōṛāra dhākkāẏa tākē padadalita karā haẏa | 394 | 彼は走っている馬に踏みにじられて死んだ | 394 | 彼 は 走っている 馬 に 踏みにじられて 死んだ | 393 | かれ わ はしっている うま に ふみにじられて しんだ | 393 | kare wa hashitteiru uma ni fuminijirarete shinda | |||||||||
| 395 | Il a été piétiné à mort par un cheval qui court | 395 | tama dahsuh hataa almawt biwasitat hisan yarkud | 395 | تم دهسه حتى الموت بواسطة حصان يركض | 395 | He was trampled to death by a running horse | 395 | 他被奔马踩死 | 395 | tā bèi bēn mǎ cǎi sǐ | 395 | 395 | He was trampled to death by a running horse | 395 | Ele foi pisoteado até a morte por um cavalo correndo | 395 | Fue pisoteado hasta la muerte por un caballo corriendo | 395 | Er wurde von einem rennenden Pferd zu Tode getrampelt | 395 | Został zadeptany przez biegnącego konia | 395 | Его насмерть затоптала бегущая лошадь | 395 | Yego nasmert' zatoptala begushchaya loshad' | 395 | 395 | 395 | उसे दौड़ते हुए घोड़े ने कुचलकर मार डाला था | 395 | use daudate hue ghode ne kuchalakar maar daala tha | 395 | ਉਸ ਨੂੰ ਦੌੜਦੇ ਘੋੜੇ ਨੇ ਕੁਚਲ ਕੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ | 395 | usa nū dauṛadē ghōṛē nē kucala kē māra ditā | 395 | দৌড়ে আসা ঘোড়ার ধাক্কায় তাকে পদদলিত করা হয় | 395 | dauṛē āsā ghōṛāra dhākkāẏa tākē padadalita karā haẏa | 395 | 彼は走っている馬に踏みにじられて死んだ | 395 | 彼 は 走っている 馬 に 踏みにじられて 死んだ | 394 | かれ わ はしっている うま に ふみにじられて しんだ | 394 | kare wa hashitteiru uma ni fuminijirarete shinda | |||||||||
| 396 | Il a été piétiné à mort par un cheval qui court | 396 | tama dahsuh hataa almawt biwasitat hisan yarkud | 396 | تم دهسه حتى الموت بواسطة حصان يركض | 396 | 他被一匹脱缰的马踩死了 | 396 | 他被一匹脱缰的马踩死了 | 396 | tā bèi yī pǐ tuō jiāng de mǎ cǎi sǐle | 396 | 396 | He was trampled to death by a running horse | 396 | Ele foi pisoteado até a morte por um cavalo correndo | 396 | Fue pisoteado hasta la muerte por un caballo corriendo | 396 | Er wurde von einem rennenden Pferd zu Tode getrampelt | 396 | Został zadeptany przez biegnącego konia | 396 | Его насмерть затоптала бегущая лошадь | 396 | Yego nasmert' zatoptala begushchaya loshad' | 396 | 396 | 396 | उसे दौड़ते हुए घोड़े ने कुचलकर मार डाला था | 396 | use daudate hue ghode ne kuchalakar maar daala tha | 396 | ਉਸ ਨੂੰ ਦੌੜਦੇ ਘੋੜੇ ਨੇ ਕੁਚਲ ਕੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ | 396 | usa nū dauṛadē ghōṛē nē kucala kē māra ditā | 396 | দৌড়ে আসা ঘোড়ার ধাক্কায় তাকে পদদলিত করা হয় | 396 | dauṛē āsā ghōṛāra dhākkāẏa tākē padadalita karā haẏa | 396 | 彼は走っている馬に踏みにじられて死んだ | 396 | 彼 は 走っている 馬 に 踏みにじられて 死んだ | 395 | かれ わ はしっている うま に ふみにじられて しんだ | 395 | kare wa hashitteiru uma ni fuminijirarete shinda | |||||||||
| 397 | les campeurs avaient piétiné le maïs | 397 | kan almueaskirun qad dasuu aldhara | 397 | كان المعسكرون قد داسوا الذرة | 397 | the campers had trampled the corn down | 397 | 露营者把玉米踩坏了 | 397 | lùyíng zhě bǎ yùmǐ cǎi huàile | 397 | 397 | the campers had trampled the corn down | 397 | os campistas pisotearam o milho | 397 | los campistas habían pisoteado el maíz | 397 | die Camper hatten den Mais mit Füßen getreten | 397 | obozowicze zdeptali kukurydzę | 397 | туристы затоптали кукурузу | 397 | turisty zatoptali kukuruzu | 397 | 397 | 397 | कैंपरों ने मकई को रौंद डाला था | 397 | kaimparon ne makee ko raund daala tha | 397 | ਕੈਂਪਰਾਂ ਨੇ ਮੱਕੀ ਨੂੰ ਮਿੱਧਿਆ ਸੀ | 397 | kaimparāṁ nē makī nū midhi'ā sī | 397 | ক্যাম্পাররা ভুট্টা মাড়িয়েছে | 397 | kyāmpārarā bhuṭṭā māṛiẏēchē | 397 | キャンピングカーはトウモロコシを踏みにじっていた | 397 | キャンピング カー は トウモロコシ を 踏みにじっていた | 396 | キャンピング カー わ トウモロコシ お ふみにじっていた | 396 | kyanpingu kā wa tōmorokoshi o fuminijitteita | |||||||||
| 398 | Le campeur a piétiné du maïs sur le sol | 398 | das alearabat aldharat ealaa al'ard | 398 | داس العربة الذرة على الأرض | 398 | 露营者把玉米踩在地上 | 398 | 勘探者把注意力集中在地上 | 398 | kāntàn zhě bǎ zhùyì lì jízhōng zài dìshàng | 398 | 398 | The camper stomped corn on the ground | 398 | O campista pisoteava milho no chão | 398 | El campista pisoteó maíz en el suelo | 398 | Der Camper hat Mais auf den Boden gestampft | 398 | Obozowicz ugniatał kukurydzę na ziemi | 398 | Кемпер топтал кукурузу на земле | 398 | Kemper toptal kukuruzu na zemle | 398 | 398 | 398 | टूरिस्ट ने मकई को जमीन पर पटक दिया | 398 | toorist ne makee ko jameen par patak diya | 398 | ਕੈਂਪਰ ਨੇ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਮੱਕੀ ਠੋਕ ਦਿੱਤੀ | 398 | kaimpara nē zamīna'tē makī ṭhōka ditī | 398 | ক্যাম্পার মাটিতে ভুট্টা ঠেকিয়ে দিল | 398 | kyāmpāra māṭitē bhuṭṭā ṭhēkiẏē dila | 398 | キャンピングカーは地面にトウモロコシを踏みつけました | 398 | キャンピング カー は 地面 に トウモロコシ を 踏みつけました | 397 | キャンピング カー わ じめん に トウモロコシ お ふみつけました | 397 | kyanpingu kā wa jimen ni tōmorokoshi o fumitsukemashita | |||||||||
| 399 | Les campeurs ont piétiné les récoltes | 399 | wadas almueaskirun almahasil | 399 | وداس المعسكرون المحاصيل | 399 | The campers trampled on the crops | 399 | 露营者践踏庄稼 | 399 | lùyíng zhě jiàntà zhuāng jià | 399 | 399 | The campers trampled on the crops | 399 | Os campistas pisotearam as colheitas | 399 | Los campistas pisotearon los cultivos | 399 | Die Camper trampelten auf den Feldern | 399 | Obozowicze deptali uprawy | 399 | Кемперы топтали посевы | 399 | Kempery toptali posevy | 399 | 399 | 399 | कैंपरों ने फसलों को रौंदा | 399 | kaimparon ne phasalon ko raunda | 399 | ਕੈਂਪਰਾਂ ਨੇ ਫਸਲਾਂ ਨੂੰ ਲਤਾੜਿਆ | 399 | kaimparāṁ nē phasalāṁ nū latāṛi'ā | 399 | শিবিরকারীরা ফসল মাড়িয়েছে | 399 | śibirakārīrā phasala māṛiẏēchē | 399 | キャンピングカーは作物を踏みにじった | 399 | キャンピング カー は 作物 を 踏みにじった | 398 | キャンピング カー わ さくもつ お ふみにじった | 398 | kyanpingu kā wa sakumotsu o fuminijitta | |||||||||
| 400 | Les campeurs ont piétiné les récoltes | 400 | wadas almueaskirun almahasil | 400 | وداس المعسكرون المحاصيل | 400 | 野营的人践踏了庄稼 | 400 | 人践踏了庄野小菜 | 400 | rén jiàntàle zhuāngyě xiǎocài | 400 | 400 | The campers trampled on the crops | 400 | Os campistas pisotearam as colheitas | 400 | Los campistas pisotearon los cultivos | 400 | Die Camper trampelten auf den Feldern | 400 | Obozowicze deptali uprawy | 400 | Кемперы топтали посевы | 400 | Kempery toptali posevy | 400 | 400 | 400 | कैंपरों ने फसलों को रौंदा | 400 | kaimparon ne phasalon ko raunda | 400 | ਕੈਂਪਰਾਂ ਨੇ ਫਸਲਾਂ ਨੂੰ ਲਤਾੜਿਆ | 400 | kaimparāṁ nē phasalāṁ nū latāṛi'ā | 400 | শিবিরকারীরা ফসল মাড়িয়েছে | 400 | śibirakārīrā phasala māṛiẏēchē | 400 | キャンピングカーは作物を踏みにじった | 400 | キャンピング カー は 作物 を 踏みにじった | 399 | キャンピング カー わ さくもつ お ふみにじった | 399 | kyanpingu kā wa sakumotsu o fuminijitta | |||||||||
| 401 | Ne pas piétiner les fleurs | 401 | la tadus ealaa alzuhur | 401 | لا تدوس على الزهور | 401 | Don’t trample on the flowers | 401 | 不要践踏花朵 | 401 | bùyào jiàntà huāduǒ | 401 | 401 | Don’t trample on the flowers | 401 | Não pise nas flores | 401 | No pisotees las flores | 401 | Nicht auf den Blumen herumtrampeln | 401 | Nie depcz po kwiatach | 401 | Не топчите цветы | 401 | Ne topchite tsvety | 401 | 401 | 401 | फूलों पर मत रौंदो | 401 | phoolon par mat raundo | 401 | ਫੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਮਿੱਧੋ ਨਾ | 401 | phulāṁ nū midhō nā | 401 | ফুলের উপর পদদলিত করবেন না | 401 | phulēra upara padadalita karabēna nā | 401 | 花を踏みにじらないでください | 401 | 花 を 踏みにじらないでください | 400 | はな お ふみにじらないでください | 400 | hana o fuminijiranaidekudasai | |||||||||
| 402 | Ne pas piétiner les fleurs | 402 | la tadus ealaa alzuhur | 402 | لا تدوس على الزهور | 402 | 不要践踏花朵 | 402 | 不践踏脚 | 402 | bù jiàntà jiǎo | 402 | 402 | Don't trample on the flowers | 402 | Não pise nas flores | 402 | No pisotees las flores | 402 | Nicht auf den Blumen herumtrampeln | 402 | Nie depcz po kwiatach | 402 | Не топчите цветы | 402 | Ne topchite tsvety | 402 | 402 | 402 | फूलों को मत रौंदो | 402 | phoolon ko mat raundo | 402 | ਫੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਮਿੱਧੋ ਨਾ | 402 | phulāṁ nū midhō nā | 402 | ফুলের উপর পদদলিত করবেন না | 402 | phulēra upara padadalita karabēna nā | 402 | 花を踏みにじらないでください | 402 | 花 を 踏みにじらないでください | 401 | はな お ふみにじらないでください | 401 | hana o fuminijiranaidekudasai | |||||||||
| 403 | Ne marchez pas sur les fleurs ! | 403 | la takhtu ealaa alzuhur! | 403 | لا تخطو على الزهور! | 403 | Don't step on flowers! | 403 | 别踩花！ | 403 | bié cǎi huā! | 403 | 403 | Don't step on flowers! | 403 | Não pise nas flores! | 403 | ¡No pise las flores! | 403 | Nicht auf Blumen treten! | 403 | Nie depcz kwiatów! | 403 | Не наступай на цветы! | 403 | Ne nastupay na tsvety! | 403 | 403 | 403 | फूलों पर कदम मत रखो! | 403 | phoolon par kadam mat rakho! | 403 | ਫੁੱਲਾਂ 'ਤੇ ਕਦਮ ਨਾ ਰੱਖੋ! | 403 | phulāṁ'tē kadama nā rakhō! | 403 | ফুলের উপর পা রাখবেন না! | 403 | phulēra upara pā rākhabēna nā! | 403 | 花を踏まないで！ | 403 | 花 を 踏まないで ！ | 402 | はな お ふまないで ！ | 402 | hana o fumanaide ！ | |||||||||
| 404 | Ne marchez pas sur les fleurs ! | 404 | la takhtu ealaa alzuhur! | 404 | لا تخطو على الزهور! | 404 | 勿踏花草！ | 404 | 勿踏花草！ | 404 | Wù tà huācǎo! | 404 | 404 | Don't step on flowers! | 404 | Não pise nas flores! | 404 | ¡No pise las flores! | 404 | Nicht auf Blumen treten! | 404 | Nie depcz kwiatów! | 404 | Не наступай на цветы! | 404 | Ne nastupay na tsvety! | 404 | 404 | 404 | फूलों पर कदम मत रखो! | 404 | phoolon par kadam mat rakho! | 404 | ਫੁੱਲਾਂ 'ਤੇ ਕਦਮ ਨਾ ਰੱਖੋ! | 404 | Phulāṁ'tē kadama nā rakhō! | 404 | ফুলের উপর পা রাখবেন না! | 404 | Phulēra upara pā rākhabēna nā! | 404 | 花を踏まないで！ | 404 | 花 を 踏まないで ！ | 403 | はな お ふまないで ！ | 403 | hana o fumanaide ！ | |||||||||
| 405 | ~ (On/over) qn/qc | 405 | ~ (tashghil / 'akthar) sb / sth | 405 | ~ (تشغيل / أكثر) sb / sth | 405 | 〜（on/over) sb/sth | 405 | 〜（上/上）某人/某事 | 405 | 〜(Shàng/shàng) mǒu rén/mǒu shì | 405 | 405 | ~ (On/over) sb/sth | 405 | ~ (On / over) sb / sth | 405 | ~ (Encendido / apagado) sb / sth | 405 | ~ (an/über) jdn/etw | 405 | ~ (Wł./nad.) sb/sth | 405 | ~ (Вкл / больше) сбн / стч | 405 | ~ (Vkl / bol'she) sbn / stch | 405 | 405 | 405 | ~ (ऑन/ओवर) एसबी/एसटीएच | 405 | ~ (on/ovar) esabee/esateeech | 405 | ~ (ਚਾਲੂ/ਓਵਰ) sb/sth | 405 | ~ (Cālū/ōvara) sb/sth | 405 | ~ (চালু/ওভার) sb/sth | 405 | ~ (Cālu/ōbhāra) sb/sth | 405 | 〜（オン/オーバー）sb / sth | 405 | 〜 （ オン / オーバー ） sb / sth | 404 | 〜 （ おん / オーバー ） sb / sth | 404 | 〜 （ on / ōbā ） sb / sth | |||||||||
| 406 | ignorer les sentiments ou les droits de qn et les traiter comme s'ils n'étaient pas importants | 406 | litajahul mashaeir 'aw huquq sb waltaeamul maeaha kama law kanat ghayr muhima | 406 | لتجاهل مشاعر أو حقوق sb والتعامل معها كما لو كانت غير مهمة | 406 | to ignore sb’s feelings or rights and treat them as if they are not important | 406 | 忽视某人的感受或权利，把它们当作不重 | 406 | hūshì mǒu rén de gǎnshòu huò quánlì, bǎ tāmen dàng zuò bù chóng yào de | 406 | 406 | to ignore sb’s feelings or rights and treat them as if they are not important | 406 | ignorar os sentimentos ou direitos de sb e tratá-los como se não fossem importantes | 406 | ignorar los sentimientos o derechos de sb y tratarlos como si no fueran importantes | 406 | die Gefühle oder Rechte von jemandem ignorieren und sie so behandeln, als ob sie nicht wichtig wären | 406 | ignorować uczucia lub prawa kogoś i traktować je tak, jakby nie były ważne | 406 | игнорировать чувства или права кого-либо и относиться к ним так, как будто они не важны | 406 | ignorirovat' chuvstva ili prava kogo-libo i otnosit'sya k nim tak, kak budto oni ne vazhny | 406 | 406 | 406 | sb की भावनाओं या अधिकारों की उपेक्षा करना और उनके साथ ऐसा व्यवहार करना जैसे कि वे महत्वपूर्ण नहीं हैं | 406 | sb kee bhaavanaon ya adhikaaron kee upeksha karana aur unake saath aisa vyavahaar karana jaise ki ve mahatvapoorn nahin hain | 406 | sb ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਹਾਰ ਕਰਨਾ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਹੀਂ ਹਨ | 406 | sb dī'āṁ bhāvanāvāṁ jāṁ adhikārāṁ nū nazara'adāza karanā atē uhanāṁ nāla isa tar'hāṁ vihāra karanā jivēṁ ki uha mahatavapūrana nahīṁ hana | 406 | এসবির অনুভূতি বা অধিকার উপেক্ষা করা এবং তাদের সাথে এমন আচরণ করা যেন তারা গুরুত্বপূর্ণ নয় | 406 | ēsabira anubhūti bā adhikāra upēkṣā karā ēbaṁ tādēra sāthē ēmana ācaraṇa karā yēna tārā gurutbapūrṇa naẏa | 406 | sbの感情や権利を無視し、重要ではないかのように扱う | 406 | sb の 感情 や 権利 を 無視 し 、 重要で はない か の よう に 扱う | 405 | sb の かんじょう や けんり お むし し 、 じゅうようで はない か の よう に あつかう | 405 | sb no kanjō ya kenri o mushi shi , jūyōde hanai ka no yō ni atsukau | |||||||||
| 407 | Ignorer les sentiments ou les droits de quelqu'un et les traiter comme sans importance | 407 | tajahal mashaeir 'aw huquq shakhs ma waltaeamul maeahum ealaa 'anahum ghayr muhimayn | 407 | تجاهل مشاعر أو حقوق شخص ما والتعامل معهم على أنهم غير مهمين | 407 | 忽视某人的感受或权利，把它们当作不重要的 | 407 | 把别人的感受或权利，把它们当作不重要 | 407 | bǎ biérén de gǎnshòu huò quánlì, bǎ tāmen dàng zuò bù chóng yào de | 407 | 407 | Ignore someone’s feelings or rights and treat them as unimportant | 407 | Ignore os sentimentos ou direitos de alguém e trate-os como sem importância | 407 | Ignore los sentimientos o derechos de alguien y trátelos como si no fueran importantes | 407 | Ignoriere die Gefühle oder Rechte von jemandem und behandle sie als unwichtig | 407 | Ignoruj czyjeś uczucia lub prawa i traktuj je jako nieważne | 407 | Игнорировать чьи-то чувства или права и относиться к ним как к неважным | 407 | Ignorirovat' ch'i-to chuvstva ili prava i otnosit'sya k nim kak k nevazhnym | 407 | 407 | 407 | किसी की भावनाओं या अधिकारों की उपेक्षा करना और उन्हें महत्वहीन समझना | 407 | kisee kee bhaavanaon ya adhikaaron kee upeksha karana aur unhen mahatvaheen samajhana | 407 | ਕਿਸੇ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਮਝੋ | 407 | kisē dī'āṁ bhāvanāvāṁ jāṁ adhikārāṁ nū nazara'adāza karō atē unhāṁ nū gaira-mahatavapūrana samajhō | 407 | কারও অনুভূতি বা অধিকারকে উপেক্ষা করুন এবং তাদের গুরুত্বহীন হিসাবে বিবেচনা করুন | 407 | kāra'ō anubhūti bā adhikārakē upēkṣā karuna ēbaṁ tādēra gurutbahīna hisābē bibēcanā karuna | 407 | 誰かの感情や権利を無視し、それらを重要でないものとして扱います | 407 | 誰 か の 感情 や 権利 を 無視 し 、 それら を 重要でない もの として 扱います | 406 | だれ か の かんじょう や けんり お むし し 、 それら お じゅうようでない もの として あつかいます | 406 | dare ka no kanjō ya kenri o mushi shi , sorera o jūyōdenai mono toshite atsukaimasu | |||||||||
| 408 | Piétiner, détruire (droits de l'homme, âme, etc.) | 408 | tadus , tudamir (huquq al'iinsan , alruwh , 'iilakh.) | 408 | تدوس ، تدمر (حقوق الإنسان ، الروح ، إلخ.) | 408 | Trample, destroy (human rights, soul, etc.) | 408 | 践踏、破坏（人权、灵魂等） | 408 | jiàntà, pòhuài (rénquán, línghún děng) | 408 | 408 | Trample, destroy (human rights, soul, etc.) | 408 | Atropelar, destruir (direitos humanos, alma, etc.) | 408 | Pisotear, destruir (derechos humanos, alma, etc.) | 408 | Zertrampeln, zerstören (Menschenrechte, Seele, etc.) | 408 | Deptać, niszczyć (prawa człowieka, dusza itp.) | 408 | Растоптать, разрушить (человека, душу и т. Д.) | 408 | Rastoptat', razrushit' (cheloveka, dushu i t. D.) | 408 | 408 | 408 | रौंदना, नष्ट करना (मानवाधिकार, आत्मा, आदि) | 408 | raundana, nasht karana (maanavaadhikaar, aatma, aadi) | 408 | ਕੁਚਲਣਾ, ਨਸ਼ਟ ਕਰਨਾ (ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ, ਆਤਮਾ, ਆਦਿ) | 408 | kucalaṇā, naśaṭa karanā (manukhī adhikāra, ātamā, ādi) | 408 | পদদলিত করা, ধ্বংস করা (মানবাধিকার, আত্মা, ইত্যাদি) | 408 | padadalita karā, dhbansa karā (mānabādhikāra, ātmā, ityādi) | 408 | 踏みにじる、破壊する（人権、魂など） | 408 | 踏みにじる 、 破壊 する （ 人権 、 魂 など ） | 407 | ふみにじる 、 はかい する （ じんけん 、 たましい など ） | 407 | fuminijiru , hakai suru （ jinken , tamashī nado ） | |||||||||
| 409 | Piétiner, détruire (droits de l'homme, âme, etc.) | 409 | tadus , tudamir (huquq al'iinsan , alruwh , 'iilakh.) | 409 | تدوس ، تدمر (حقوق الإنسان ، الروح ، إلخ.) | 409 | 践踏，摧残（人权、心灵等） | 409 | 践踏，谁残（人权、心灵等） | 409 | jiàntà, shéi cán (rénquán, xīnlíng děng) | 409 | 409 | Trample, destroy (human rights, soul, etc.) | 409 | Atropelar, destruir (direitos humanos, alma, etc.) | 409 | Pisotear, destruir (derechos humanos, alma, etc.) | 409 | Zertrampeln, zerstören (Menschenrechte, Seele, etc.) | 409 | Deptać, niszczyć (prawa człowieka, dusza itp.) | 409 | Растоптать, разрушить (человека, душу и т. Д.) | 409 | Rastoptat', razrushit' (cheloveka, dushu i t. D.) | 409 | 409 | 409 | रौंदना, नष्ट करना (मानवाधिकार, आत्मा, आदि) | 409 | raundana, nasht karana (maanavaadhikaar, aatma, aadi) | 409 | ਕੁਚਲਣਾ, ਨਸ਼ਟ ਕਰਨਾ (ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ, ਆਤਮਾ, ਆਦਿ) | 409 | kucalaṇā, naśaṭa karanā (manukhī adhikāra, ātamā, ādi) | 409 | পদদলিত করা, ধ্বংস করা (মানবাধিকার, আত্মা, ইত্যাদি) | 409 | padadalita karā, dhbansa karā (mānabādhikāra, ātmā, ityādi) | 409 | 踏みにじる、破壊する（人権、魂など） | 409 | 踏みにじる 、 破壊 する （ 人権 、 魂 など ） | 408 | ふみにじる 、 はかい する （ じんけん 、 たましい など ） | 408 | fuminijiru , hakai suru （ jinken , tamashī nado ） | |||||||||
| 410 | Le gouvernement piétine les opinions des gens ordinaires | 410 | alhukumat tadus ealaa ara' alnaas aleadiiyn | 410 | الحكومة تدوس على آراء الناس العاديين | 410 | The government is trampling on the views of ordinary people | 410 | 政府在践踏老百姓的意见 | 410 | zhèngfǔ zài jiàntà lǎobǎixìng de yìjiàn | 410 | 410 | The government is trampling on the views of ordinary people | 410 | O governo está atropelando as opiniões das pessoas comuns | 410 | El gobierno está pisoteando las opiniones de la gente común. | 410 | Die Regierung trampelt auf den Ansichten der einfachen Leute herum | 410 | Rząd depcze poglądy zwykłych ludzi | 410 | Власть попирает взгляды простых людей | 410 | Vlast' popirayet vzglyady prostykh lyudey | 410 | 410 | 410 | आम लोगों के विचारों को कुचल रही है सरकार | 410 | aam logon ke vichaaron ko kuchal rahee hai sarakaar | 410 | ਸਰਕਾਰ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲਤਾੜ ਰਹੀ ਹੈ | 410 | sarakāra āma lōkāṁ dē vicārāṁ nū latāṛa rahī hai | 410 | সরকার সাধারণ মানুষের মতামতকে পদদলিত করছে | 410 | sarakāra sādhāraṇa mānuṣēra matāmatakē padadalita karachē | 410 | 政府は一般の人々の意見を踏みにじっている | 410 | 政府 は 一般 の 人々 の 意見 を 踏みにじっている | 409 | せいふ わ いっぱん の ひとびと の いけん お ふみにじっている | 409 | seifu wa ippan no hitobito no iken o fuminijitteiru | |||||||||
| 411 | Le gouvernement piétine l'opinion du peuple | 411 | alhukumat tadus ealaa ara' alnaas | 411 | الحكومة تدوس على آراء الناس | 411 | 政府在践踏老百姓的意见 | 411 | 政府在践踏践踏的意见 | 411 | zhèngfǔ zài jiàntà jiàntà de yìjiàn | 411 | 411 | The government is trampling on the opinions of the people | 411 | O governo está atropelando as opiniões do povo | 411 | El gobierno está pisoteando las opiniones de la gente | 411 | Die Regierung trampelt auf den Meinungen der Menschen herum | 411 | Rząd depcze opinie ludzi | 411 | Правительство попирает мнение народа | 411 | Pravitel'stvo popirayet mneniye naroda | 411 | 411 | 411 | जनता की राय को कुचल रही है सरकार | 411 | janata kee raay ko kuchal rahee hai sarakaar | 411 | ਸਰਕਾਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਖਿਲਵਾੜ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ | 411 | sarakāra lōkāṁ dē vicārāṁ nāla khilavāṛa kara rahī hai | 411 | সরকার জনগণের মতামতকে পদদলিত করছে | 411 | sarakāra janagaṇēra matāmatakē padadalita karachē | 411 | 政府は国民の意見を踏みにじっている | 411 | 政府 は 国民 の 意見 を 踏みにじっている | 410 | せいふ わ こくみん の いけん お ふみにじっている | 410 | seifu wa kokumin no iken o fuminijitteiru | |||||||||
| 412 | Le gouvernement piétine l'opinion publique | 412 | alhukumat tadus ealaa alraay aleami | 412 | الحكومة تدوس على الرأي العام | 412 | The government is trampling on public opinion | 412 | 政府在践踏舆论 | 412 | zhèngfǔ zài jiàntà yúlùn | 412 | 412 | The government is trampling on public opinion | 412 | O governo está atropelando a opinião pública | 412 | El gobierno pisotea la opinión pública | 412 | Die Regierung trampelt auf der öffentlichen Meinung herum | 412 | Rząd depcze opinię publiczną | 412 | Правительство топчет общественное мнение | 412 | Pravitel'stvo topchet obshchestvennoye mneniye | 412 | 412 | 412 | जनता की राय को कुचल रही है सरकार | 412 | janata kee raay ko kuchal rahee hai sarakaar | 412 | ਸਰਕਾਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰਾਏ ਨੂੰ ਲਤਾੜ ਰਹੀ ਹੈ | 412 | sarakāra lōkāṁ dī rā'ē nū latāṛa rahī hai | 412 | সরকার জনমতকে পদদলিত করছে | 412 | sarakāra janamatakē padadalita karachē | 412 | 政府は世論を踏みにじっている | 412 | 政府 は 世論 を 踏みにじっている | 411 | せいふ わ せろん お ふみにじっている | 411 | seifu wa seron o fuminijitteiru | |||||||||
| 413 | Le gouvernement piétine l'opinion publique | 413 | alhukumat tadus ealaa alraay aleami | 413 | الحكومة تدوس على الرأي العام | 413 | 政府在践踏民意 | 413 | 在政府践踏民意 | 413 | zài zhèngfǔ jiàntà mínyì | 413 | 413 | The government is trampling on public opinion | 413 | O governo está atropelando a opinião pública | 413 | El gobierno pisotea la opinión pública | 413 | Die Regierung trampelt auf der öffentlichen Meinung herum | 413 | Rząd depcze opinię publiczną | 413 | Правительство топчет общественное мнение | 413 | Pravitel'stvo topchet obshchestvennoye mneniye | 413 | 413 | 413 | जनता की राय को कुचल रही है सरकार | 413 | janata kee raay ko kuchal rahee hai sarakaar | 413 | ਸਰਕਾਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰਾਏ ਨੂੰ ਲਤਾੜ ਰਹੀ ਹੈ | 413 | sarakāra lōkāṁ dī rā'ē nū latāṛa rahī hai | 413 | সরকার জনমতকে পদদলিত করছে | 413 | sarakāra janamatakē padadalita karachē | 413 | 政府は世論を踏みにじっている | 413 | 政府 は 世論 を 踏みにじっている | 412 | せいふ わ せろん お ふみにじっている | 412 | seifu wa seron o fuminijitteiru | |||||||||
| 414 | trampoline | 414 | alttrambulin | 414 | الترامبولين | 414 | trampoline | 414 | 蹦床 | 414 | bèngchuáng | 414 | 414 | trampoline | 414 | trampolim | 414 | trampolín | 414 | Trampolin | 414 | trampolina | 414 | батут | 414 | batut | 414 | 414 | 414 | ट्रैम्पोलिन | 414 | traimpolin | 414 | trampoline | 414 | trampoline | 414 | ট্রামপোলিন | 414 | ṭrāmapōlina | 414 | トランポリン | 414 | トランポリン | 413 | トランポリン | 413 | toranporin | |||||||||
| 415 | Trampoline | 415 | alttrambulin | 415 | الترامبولين | 415 | 蹦床 | 415 | 蹦床 | 415 | bèngchuáng | 415 | 415 | Trampoline | 415 | Trampolim | 415 | Trampolín | 415 | Trampolin | 415 | Trampolina | 415 | Батут | 415 | Batut | 415 | 415 | 415 | ट्रेम्पोलिन | 415 | trempolin | 415 | ਟ੍ਰੈਂਪੋਲਿਨ | 415 | ṭraimpōlina | 415 | ট্রামপোলিন | 415 | ṭrāmapōlina | 415 | トランポリン | 415 | トランポリン | 414 | トランポリン | 414 | toranporin | |||||||||
| 416 | un équipement qui est utilisé en gymnastique pour faire des sauts en l'air. | 416 | qiteat min almueadaat alati tustakhdam fi aljambaz lilqafz fi alhawa'i. | 416 | قطعة من المعدات التي تستخدم في الجمباز للقفز في الهواء. | 416 | a piece of equipment that is used in gymnastics for doing jumps in the air. | 416 | 一种在体操中用于空中跳跃的器械。 | 416 | yī zhǒng zài tǐcāo zhōng yòng yú kōngzhōng tiàoyuè de qìxiè. | 416 | 416 | a piece of equipment that is used in gymnastics for doing jumps in the air. | 416 | equipamento utilizado na ginástica para a realização de saltos no ar. | 416 | Aparato que se utiliza en gimnasia para realizar saltos en el aire. | 416 | ein Gerät, das in der Gymnastik für Sprünge in der Luft verwendet wird. | 416 | sprzęt używany w gimnastyce do wykonywania skoków w powietrzu. | 416 | элемент снаряжения, который используется в гимнастике для выполнения прыжков в воздухе. | 416 | element snaryazheniya, kotoryy ispol'zuyetsya v gimnastike dlya vypolneniya pryzhkov v vozdukhe. | 416 | 416 | 416 | उपकरण का एक टुकड़ा जो हवा में कूदने के लिए जिमनास्टिक में उपयोग किया जाता है। | 416 | upakaran ka ek tukada jo hava mein koodane ke lie jimanaastik mein upayog kiya jaata hai. | 416 | ਉਪਕਰਣ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਜੋ ਜਿਮਨਾਸਟਿਕ ਵਿੱਚ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਛਾਲ ਮਾਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | 416 | upakaraṇa dā ika ṭukaṛā jō jimanāsaṭika vica havā vica chāla mārana la'ī varati'ā jāndā hai. | 416 | এক টুকরো সরঞ্জাম যা জিমন্যাস্টিকসে বাতাসে লাফ দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়। | 416 | ēka ṭukarō sarañjāma yā jiman'yāsṭikasē bātāsē lāpha dē'ōẏāra jan'ya byabahr̥ta haẏa. | 416 | 空中でジャンプを行うために体操で使用される機器の一部。 | 416 | 空中 で ジャンプ を 行う ため に 体操 で 使用 される 機器 の 一部 。 | 415 | くうちゅう で ジャンプ お おこなう ため に たいそう で しよう される きき の いちぶ 。 | 415 | kūchū de janpu o okonau tame ni taisō de shiyō sareru kiki no ichibu . | |||||||||
| 417 | Équipement utilisé pour le saut aérien en gymnastique | 417 | almueadaat almustakhdamat lilqafz aljawiyi fi aljambaz | 417 | المعدات المستخدمة للقفز الجوي في الجمباز | 417 | 体操中用于空中跳跃的器械 | 417 | 体操中用于空中跳跃的器械 | 417 | Tǐcāo zhōng yòng yú kōngzhōng tiàoyuè de qìxiè | 417 | 417 | Equipment used for aerial jumping in gymnastics | 417 | Equipamento utilizado para saltos aéreos na ginástica | 417 | Equipo utilizado para salto aéreo en gimnasia. | 417 | Ausrüstung zum Luftspringen im Turnen | 417 | Sprzęt używany do skoków w powietrzu w gimnastyce | 417 | Оборудование, используемое для прыжков в воду в гимнастике | 417 | Oborudovaniye, ispol'zuyemoye dlya pryzhkov v vodu v gimnastike | 417 | 417 | 417 | जिम्नास्टिक में हवाई कूदने के लिए प्रयुक्त उपकरण | 417 | jimnaastik mein havaee koodane ke lie prayukt upakaran | 417 | ਜਿਮਨਾਸਟਿਕ ਵਿੱਚ ਏਰੀਅਲ ਜੰਪਿੰਗ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਉਪਕਰਣ | 417 | Jimanāsaṭika vica ērī'ala japiga la'ī varati'ā jāṇa vālā upakaraṇa | 417 | জিমন্যাস্টিকসে এরিয়াল জাম্পিংয়ের জন্য ব্যবহৃত সরঞ্জাম | 417 | Jiman'yāsṭikasē ēriẏāla jāmpinẏēra jan'ya byabahr̥ta sarañjāma | 417 | 体操の空中ジャンプに使用される機器 | 417 | 体操 の 空中 ジャンプ に 使用 される 機器 | 416 | たいそう の くうちゅう ジャンプ に しよう される きき | 416 | taisō no kūchū janpu ni shiyō sareru kiki | |||||||||
| 418 | Il se compose d'une feuille de matériau solide qui est attachée par des ressorts à un cadre. | 418 | yatakawan min safihat min madat qawiat mutasilat bi'iitar biwasitat nawaabidi. | 418 | يتكون من صفيحة من مادة قوية متصلة بإطار بواسطة نوابض. | 418 | It consists of a sheet of strong material that is attached by springs to a frame. | 418 | 它由一块坚固的材料组成，通过弹簧连接 | 418 | tā yóu yīkuài jiāngù de cáiliào zǔchéng, tōngguò tánhuáng liánjiē dào kuàngjià shàng. | 418 | 418 | It consists of a sheet of strong material that is attached by springs to a frame. | 418 | Consiste em uma folha de material resistente que é fixada por molas a uma moldura. | 418 | Consiste en una hoja de material resistente que se fija mediante resortes a un marco. | 418 | Es besteht aus einer Platte aus starkem Material, die mit Federn an einem Rahmen befestigt ist. | 418 | Składa się z arkusza mocnego materiału, który jest przymocowany sprężynami do ramy. | 418 | Он состоит из листа прочного материала, который пружинами прикреплен к раме. | 418 | On sostoit iz lista prochnogo materiala, kotoryy pruzhinami prikreplen k rame. | 418 | 418 | 418 | इसमें मजबूत सामग्री की एक शीट होती है जो स्प्रिंग्स द्वारा एक फ्रेम से जुड़ी होती है। | 418 | isamen majaboot saamagree kee ek sheet hotee hai jo springs dvaara ek phrem se judee hotee hai. | 418 | ਇਸ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ੀਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਸਪ੍ਰਿੰਗਸ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਫਰੇਮ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। | 418 | isa vica mazabūta samagarī dī ika śīṭa hudī hai jō saprigasa du'ārā ika pharēma nāla juṛī hudī hai. | 418 | এটি শক্তিশালী উপাদানের একটি শীট নিয়ে গঠিত যা একটি ফ্রেমের সাথে স্প্রিংস দ্বারা সংযুক্ত থাকে। | 418 | ēṭi śaktiśālī upādānēra ēkaṭi śīṭa niẏē gaṭhita yā ēkaṭi phrēmēra sāthē sprinsa dbārā sanyukta thākē. | 418 | それは、バネによってフレームに取り付けられた強力な材料のシートで構成されています。 | 418 | それ は 、 バネ によって フレーム に 取り付けられた 強力な 材料 の シート で 構成 され | 417 | それ わ 、 バネ によって フレーム に とりつけられた きょうりょくな ざいりょう の シート で こうせい されています 。 | 417 | sore wa , bane niyotte furēmu ni toritsukerareta kyōryokuna zairyō no shīto de kōsei sareteimasu . | |||||||||
| 419 | Il se compose d'un morceau de matériau solide, qui est relié au cadre par un ressort | 419 | yatakawan min qiteat sulbat min madat mutasilat bial'iitar biwasitat zinbirk | 419 | يتكون من قطعة صلبة من مادة متصلة بالإطار بواسطة زنبرك | 419 | 它由一块坚固的材料组成，通过弹簧连接到框架上 | 419 | 它由大量坚固的材料组成，通过弹簧连接 | 419 | Tā yóu dàliàng jiāngù de cáiliào zǔchéng, tōngguò tánhuáng liánjiē dào kuàngjià shàng | 419 | 419 | It consists of a solid piece of material, which is connected to the frame by a spring | 419 | Consiste em uma peça sólida de material, que é conectada à estrutura por uma mola | 419 | Consiste en una pieza sólida de material, que está conectada al marco por un resorte. | 419 | Es besteht aus einem massiven Materialstück, das durch eine Feder mit dem Rahmen verbunden ist | 419 | Składa się z solidnego kawałka materiału, który jest połączony z ramą za pomocą sprężyny | 419 | Он состоит из цельного куска материала, который пружиной соединен с каркасом. | 419 | On sostoit iz tsel'nogo kuska materiala, kotoryy pruzhinoy soyedinen s karkasom. | 419 | 419 | 419 | इसमें सामग्री का एक ठोस टुकड़ा होता है, जो एक स्प्रिंग द्वारा फ्रेम से जुड़ा होता है | 419 | isamen saamagree ka ek thos tukada hota hai, jo ek spring dvaara phrem se juda hota hai | 419 | ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਠੋਸ ਟੁਕੜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਬਸੰਤ ਦੁਆਰਾ ਫਰੇਮ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ | 419 | Isa vica samagarī dā ika ṭhōsa ṭukaṛā hudā hai, jō ika basata du'ārā pharēma nāla juṛi'ā hudā hai | 419 | এটি উপাদানের একটি কঠিন অংশ নিয়ে গঠিত, যা একটি স্প্রিং দ্বারা ফ্রেমের সাথে সংযুক্ত থাকে | 419 | Ēṭi upādānēra ēkaṭi kaṭhina anśa niẏē gaṭhita, yā ēkaṭi spriṁ dbārā phrēmēra sāthē sanyukta thākē | 419 | それは、バネによってフレームに接続されている固体の材料で構成されています | 419 | それ は 、 バネ によって フレーム に 接続 されている 固体 の 材料 で 構成 されています | 418 | それ わ 、 バネ によって フレーム に せつぞく されている こたい の ざいりょう で こうせい されています | 418 | sore wa , bane niyotte furēmu ni setsuzoku sareteiru kotai no zairyō de kōsei sareteimasu | |||||||||
| 420 | Trampoline, trampoline, trampoline (matériel de gymnastique) | 420 | altirambulin , altirambulin , altirambulin (mueadaat aljambaz) | 420 | الترامبولين ، الترامبولين ، الترامبولين (معدات الجمباز) | 420 | Trampoline, trampoline, trampoline (gymnastic equipment) | 420 | 蹦床、蹦床、蹦床（体操器材） | 420 | bèngchuáng, bèngchuáng, bèngchuáng (tǐcāo qìcái) | 420 | 420 | Trampoline, trampoline, trampoline (gymnastic equipment) | 420 | Trampolim, cama elástica, cama elástica (equipamento de ginástica) | 420 | Trampolín, trampolín, trampolín (equipo de gimnasia) | 420 | Trampolin, Trampolin, Trampolin (Turngeräte) | 420 | Trampolina, trampolina, trampolina (sprzęt gimnastyczny) | 420 | Батут, батут, батут (гимнастическое снаряжение) | 420 | Batut, batut, batut (gimnasticheskoye snaryazheniye) | 420 | 420 | 420 | ट्रैम्पोलिन, ट्रैम्पोलिन, ट्रैम्पोलिन (जिमनास्टिक उपकरण) | 420 | traimpolin, traimpolin, traimpolin (jimanaastik upakaran) | 420 | ਟ੍ਰੈਂਪੋਲਿਨ, ਟ੍ਰੈਂਪੋਲਿਨ, ਟ੍ਰੈਂਪੋਲਿਨ (ਜਿਮਨਾਸਟਿਕ ਉਪਕਰਣ) | 420 | ṭraimpōlina, ṭraimpōlina, ṭraimpōlina (jimanāsaṭika upakaraṇa) | 420 | ট্রামপোলিন, ট্রামপোলিন, ট্রামপোলিন (জিমন্যাস্টিক সরঞ্জাম) | 420 | ṭrāmapōlina, ṭrāmapōlina, ṭrāmapōlina (jiman'yāsṭika sarañjāma) | 420 | トランポリン、トランポリン、トランポリン（体操用具） | 420 | トランポリン 、 トランポリン 、 トランポリン （ 体操 用具 ） | 419 | トランポリン 、 トランポリン 、 トランポリン （ たいそう ようぐ ） | 419 | toranporin , toranporin , toranporin （ taisō yōgu ） | |||||||||
| 421 | Trampoline, trampoline, trampoline (matériel de gymnastique) | 421 | altirambulin , altirambulin , altirambulin (mueadaat aljambaz) | 421 | الترامبولين ، الترامبولين ، الترامبولين (معدات الجمباز) | 421 | 蹦床，跳床，弹床（体操器械） | 421 | 蹦床，跳床，弹床体操器械 | 421 | bèngchuáng, tiào chuáng, dàn chuáng tǐcāo qìxiè | 421 | 421 | Trampoline, trampoline, trampoline (gymnastic equipment) | 421 | Trampolim, cama elástica, cama elástica (equipamento de ginástica) | 421 | Trampolín, trampolín, trampolín (equipo de gimnasia) | 421 | Trampolin, Trampolin, Trampolin (Turngeräte) | 421 | Trampolina, trampolina, trampolina (sprzęt gimnastyczny) | 421 | Батут, батут, батут (гимнастическое снаряжение) | 421 | Batut, batut, batut (gimnasticheskoye snaryazheniye) | 421 | 421 | 421 | ट्रैम्पोलिन, ट्रैम्पोलिन, ट्रैम्पोलिन (जिमनास्टिक उपकरण) | 421 | traimpolin, traimpolin, traimpolin (jimanaastik upakaran) | 421 | ਟ੍ਰੈਂਪੋਲਿਨ, ਟ੍ਰੈਂਪੋਲਿਨ, ਟ੍ਰੈਂਪੋਲਿਨ (ਜਿਮਨਾਸਟਿਕ ਉਪਕਰਣ) | 421 | ṭraimpōlina, ṭraimpōlina, ṭraimpōlina (jimanāsaṭika upakaraṇa) | 421 | ট্রামপোলিন, ট্রামপোলিন, ট্রামপোলিন (জিমন্যাস্টিক সরঞ্জাম) | 421 | ṭrāmapōlina, ṭrāmapōlina, ṭrāmapōlina (jiman'yāsṭika sarañjāma) | 421 | トランポリン、トランポリン、トランポリン（体操用具） | 421 | トランポリン 、 トランポリン 、 トランポリン （ 体操 用具 ） | 420 | トランポリン 、 トランポリン 、 トランポリン （ たいそう ようぐ ） | 420 | toranporin , toranporin , toranporin （ taisō yōgu ） | |||||||||
| 422 | sauter sur un trampoline | 422 | lilqafz ealaa altirambulin | 422 | للقفز على الترامبولين | 422 | to jump on a trampoline | 422 | 在蹦床上跳 | 422 | zài bèngchuáng shàng tiào | 422 | 422 | to jump on a trampoline | 422 | pular em um trampolim | 422 | saltar en un trampolín | 422 | auf einem Trampolin springen | 422 | skakać na trampolinie | 422 | прыгать на батуте | 422 | prygat' na batute | 422 | 422 | 422 | एक ट्रैम्पोलिन पर कूदने के लिए | 422 | ek traimpolin par koodane ke lie | 422 | ਇੱਕ trampoline 'ਤੇ ਛਾਲ ਕਰਨ ਲਈ | 422 | ika trampoline'tē chāla karana la'ī | 422 | একটি trampoline উপর লাফ | 422 | ēkaṭi trampoline upara lāpha | 422 | トランポリンでジャンプする | 422 | トランポリン で ジャンプ する | 421 | トランポリン で ジャンプ する | 421 | toranporin de janpu suru | |||||||||
| 423 | Sauter sur le trampoline | 423 | alqafz ealaa alttrambulin | 423 | القفز على الترامبولين | 423 | 在蹦床上跳 | 423 | 在蹦跳 | 423 | zài bèngtiào | 423 | 423 | Jumping on the trampoline | 423 | Pulando na cama elástica | 423 | Saltar en el trampolín | 423 | Springen auf dem Trampolin | 423 | Skakanie na trampolinie | 423 | Прыжки на батуте | 423 | Pryzhki na batute | 423 | 423 | 423 | ट्रैम्पोलिन पर कूदना | 423 | traimpolin par koodana | 423 | ਟ੍ਰੈਂਪੋਲਿਨ 'ਤੇ ਜੰਪਿੰਗ | 423 | ṭraimpōlina'tē japiga | 423 | ট্রামপোলিনের উপর ঝাঁপ দেওয়া | 423 | ṭrāmapōlinēra upara jhām̐pa dē'ōẏā | 423 | トランポリンでジャンプ | 423 | トランポリン で ジャンプ | 422 | トランポリン で ジャンプ | 422 | toranporin de janpu | |||||||||
| 424 | Rebondir sur un trampoline | 424 | alqafz ealaa alttrambulin | 424 | القفز على الترامبولين | 424 | Bouncing on a trampoline | 424 | 在蹦床上蹦蹦跳跳 | 424 | zài bèngchuáng shàng bèng bèngtiào tiào | 424 | 424 | Bouncing on a trampoline | 424 | Pulando em um trampolim | 424 | Rebotando en un trampolín | 424 | Auf einem Trampolin hüpfen | 424 | Skacząc na trampolinie | 424 | Прыжки на батуте | 424 | Pryzhki na batute | 424 | 424 | 424 | एक ट्रैम्पोलिन पर उछलते हुए | 424 | ek traimpolin par uchhalate hue | 424 | ਇੱਕ trampoline 'ਤੇ ਉਛਾਲ | 424 | ika trampoline'tē uchāla | 424 | একটি trampoline উপর লাফালাফি | 424 | ēkaṭi trampoline upara lāphālāphi | 424 | トランポリンで跳ねる | 424 | トランポリン で 跳ねる | 423 | トランポリン で はねる | 423 | toranporin de haneru | |||||||||
| 425 | Rebondir sur un trampoline | 425 | alqafz ealaa alttrambulin | 425 | القفز على الترامبولين | 425 | 在蹦床上弹跳 | 425 | 在蹦弹跳 | 425 | zài bèng tántiào | 425 | 425 | Bouncing on a trampoline | 425 | Pulando em um trampolim | 425 | Rebotando en un trampolín | 425 | Auf einem Trampolin hüpfen | 425 | Skacząc na trampolinie | 425 | Прыжки на батуте | 425 | Pryzhki na batute | 425 | 425 | 425 | एक ट्रैम्पोलिन पर उछलते हुए | 425 | ek traimpolin par uchhalate hue | 425 | ਇੱਕ trampoline 'ਤੇ ਉਛਾਲ | 425 | ika trampoline'tē uchāla | 425 | একটি trampoline উপর লাফালাফি | 425 | ēkaṭi trampoline upara lāphālāphi | 425 | トランポリンで跳ねる | 425 | トランポリン で 跳ねる | 424 | トランポリン で はねる | 424 | toranporin de haneru | |||||||||
| 426 | temple | 426 | maebad | 426 | معبد | 426 | 廟 | 426 | 庙 | 426 | miào | 426 | 426 | temple | 426 | têmpora | 426 | templo | 426 | Tempel | 426 | Świątynia | 426 | храм | 426 | khram | 426 | 426 | 426 | मंदिर | 426 | mandir | 426 | ਮੰਦਰ | 426 | madara | 426 | মন্দির | 426 | mandira | 426 | 寺 | 426 | 寺 | 425 | てら | 425 | tera | |||||||||
| 427 | Trampoline | 427 | alttrambulin | 427 | الترامبولين | 427 | Trampolining | 427 | 蹦床 | 427 | bèngchuáng | 427 | 427 | Trampolining | 427 | Trampolim | 427 | Trampolín | 427 | Trampolin springen | 427 | Trampoliowanie | 427 | Прыжки на батуте | 427 | Pryzhki na batute | 427 | 427 | 427 | ट्रेम्पोलिनिंग | 427 | trempolining | 427 | ਟ੍ਰੈਂਪੋਲਿੰਗ | 427 | ṭraimpōliga | 427 | ট্রাম্পোলিনিং | 427 | ṭrāmpōliniṁ | 427 | トランポリン | 427 | トランポリン | 426 | トランポリン | 426 | toranporin | |||||||||
| 428 | Trampoline | 428 | alttrambulin | 428 | الترامبولين | 428 | 蹦床 | 428 | 蹦床 | 428 | bèngchuáng | 428 | 428 | Trampoline | 428 | Trampolim | 428 | Trampolín | 428 | Trampolin | 428 | Trampolina | 428 | Батут | 428 | Batut | 428 | 428 | 428 | ट्रेम्पोलिन | 428 | trempolin | 428 | ਟ੍ਰੈਂਪੋਲਿਨ | 428 | ṭraimpōlina | 428 | ট্রামপোলিন | 428 | ṭrāmapōlina | 428 | トランポリン | 428 | トランポリン | 427 | トランポリン | 427 | toranporin | |||||||||
| 429 | tramway | 429 | altaram | 429 | الترام | 429 | tramway | 429 | 有轨电车 | 429 | yǒu guǐ diànchē | 429 | 429 | tramway | 429 | bonde | 429 | tranvía | 429 | Straßenbahn | 429 | linia tramwajowa | 429 | трамвай | 429 | tramvay | 429 | 429 | 429 | ट्रामवे | 429 | traamave | 429 | ਟਰਾਮਵੇਅ | 429 | ṭarāmavē'a | 429 | ট্রামওয়ে | 429 | ṭrāma'ōẏē | 429 | 路面電車 | 429 | 路面 電車 | 428 | ろめん でんしゃ | 428 | romen densha | |||||||||
| 430 | les rails qui forment le parcours d'un tramway | 430 | alqudban alati tushakil masar altiram | 430 | القضبان التي تشكل مسار الترام | 430 | the rails that form the route for a tram | 430 | 形成有轨电车路线的铁轨 | 430 | xíngchéng yǒu guǐ diànchē lùxiàn de tiěguǐ | 430 | 430 | the rails that form the route for a tram | 430 | os trilhos que formam a rota de um bonde | 430 | los rieles que forman la ruta de un tranvía | 430 | die Schienen, die die Strecke für eine Straßenbahn bilden | 430 | szyny tworzące trasę dla tramwaju | 430 | рельсы, по которым проходит трамвай | 430 | rel'sy, po kotorym prokhodit tramvay | 430 | 430 | 430 | रेल जो ट्राम के लिए मार्ग बनाती है | 430 | rel jo traam ke lie maarg banaatee hai | 430 | ਰੇਲਾਂ ਜੋ ਟਰਾਮ ਲਈ ਰਸਤਾ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ | 430 | rēlāṁ jō ṭarāma la'ī rasatā baṇā'undī'āṁ hana | 430 | রেল যা একটি ট্রামের জন্য রুট গঠন করে | 430 | rēla yā ēkaṭi ṭrāmēra jan'ya ruṭa gaṭhana karē | 430 | トラムのルートを形成するレール | 430 | トラム の ルート を 形成 する レール | 429 | とらむ の ルート お けいせい する レール | 429 | toramu no rūto o keisei suru rēru | |||||||||
| 431 | Voies ferrées qui forment un itinéraire de tramway | 431 | masarat alsikak alhadidiat alati tushakil tariq altiram | 431 | مسارات السكك الحديدية التي تشكل طريق الترام | 431 | 形成有轨电车路线的铁轨 | 431 | 形成一条轨道电车路线的铁轨 | 431 | Xíngchéng yītiáo guǐdào diànchē lùxiàn de tiěguǐ | 431 | 431 | Railroad tracks that form a tram route | 431 | Trilhos de trem que formam uma rota de bonde | 431 | Vías de ferrocarril que forman una ruta de tranvía. | 431 | Eisenbahnschienen, die eine Straßenbahnlinie bilden | 431 | Tory kolejowe tworzące trasę tramwajową | 431 | Железнодорожные пути, образующие трамвайный маршрут | 431 | Zheleznodorozhnyye puti, obrazuyushchiye tramvaynyy marshrut | 431 | 431 | 431 | रेल की पटरियाँ जो ट्राम मार्ग बनाती हैं | 431 | rel kee patariyaan jo traam maarg banaatee hain | 431 | ਰੇਲਮਾਰਗ ਟ੍ਰੈਕ ਜੋ ਟਰਾਮ ਰੂਟ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ | 431 | rēlamāraga ṭraika jō ṭarāma rūṭa baṇā'undē hana | 431 | রেলপথ ট্র্যাক যা একটি ট্রাম রুট গঠন করে | 431 | rēlapatha ṭryāka yā ēkaṭi ṭrāma ruṭa gaṭhana karē | 431 | 路面電車のルートを形成する線路 | 431 | 路面 電車 の ルート を 形成 する 線路 | 430 | ろめん でんしゃ の ルート お けいせい する せんろ | 430 | romen densha no rūto o keisei suru senro | |||||||||
| 432 | Tramway | 432 | tramway | 432 | ترامواي | 432 | Tramway | 432 | 有轨电车 | 432 | yǒu guǐ diànchē | 432 | 432 | Tramway | 432 | Tramway | 432 | Tranvía | 432 | Straßenbahn | 432 | Linia tramwajowa | 432 | Трамвай | 432 | Tramvay | 432 | 432 | 432 | ट्रामवे | 432 | traamave | 432 | ਟਰਾਮਵੇਅ | 432 | ṭarāmavē'a | 432 | ট্রামওয়ে | 432 | ṭrāma'ōẏē | 432 | トラムウェイ | 432 | トラムウェイ | 431 | とらむうぇい | 431 | toramuwei | |||||||||
| 433 | Tramway | 433 | tramway | 433 | ترامواي | 433 | 有轨电车道 | 433 | 有轨电电机 | 433 | yǒu guǐ diàn diànjī | 433 | 433 | Tramway | 433 | Tramway | 433 | Tranvía | 433 | Straßenbahn | 433 | Linia tramwajowa | 433 | Трамвай | 433 | Tramvay | 433 | 433 | 433 | ट्रामवे | 433 | traamave | 433 | ਟਰਾਮਵੇਅ | 433 | ṭarāmavē'a | 433 | ট্রামওয়ে | 433 | ṭrāma'ōẏē | 433 | トラムウェイ | 433 | トラムウェイ | 432 | とらむうぇい | 432 | toramuwei | |||||||||
| Afficher moins | Afficher moins | Afficher moins | Afficher moins | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| En savoir plus sur ce texte sourceVous devez indiquer le texte source pour obtenir des informations supplémentaires | En savoir plus sur ce texte sourceVous devez indiquer le texte source pour obtenir des informations supplémentaires | En savoir plus sur ce texte sourceVous devez indiquer le texte source pour obtenir des informations supplémentaires | En savoir plus sur ce texte sourceVous devez indiquer le texte source pour obtenir des informations supplémentaires | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Envoyer des commentaires | Envoyer des commentaires | Envoyer des commentaires | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Panneaux latéraux | Panneaux latéraux | Panneaux latéraux | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||