http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A
	D		FRANCAIS		HINDI		HINDI
	NEXT	1	Docile	1	विनयशील	1	vinayasheel
	last	2	(formel)	2	(औपचारिक)	2	(aupachaarik)
1	ALLEMAND	3	facile à gérer ou à contrôler	3	निपटने या नियंत्रित करने में आसान	3	nipatane ya niyantrit karane mein aasaan
2	ANGLAIS	4	Facile à gérer ou à contrôler	4	प्रबंधन या नियंत्रण में आसान	4	prabandhan ya niyantran mein aasaan
3	ARABE	5	Maniable	5	प्रबंधनीय	5	prabandhaneey
4	bengali	6	Maniable	6	प्रबंधनीय	6	prabandhaneey
5	CHINOIS	7	Synonyme	7	समानार्थी शब्द	7	samaanaarthee shabd
6	ESPAGNOL	8	Maniable	8	प्रबंधनीय	8	prabandhaneey
7	FRANCAIS	9	intraitable	9	असभ्य	9	asabhy
8	hindi	10	tractabilité	10	शिक्षणीयता	10	shikshaneeyata
9	JAPONAIS	11	maison de campagne	11	ट्रैक्ट हाउस	11	traikt haus
10	punjabi	12	Doya	12	करो	12	karo
11	POLONAIS	13	aussi	13	भी	13	bhee
12	PORTUGAIS	14	maison de campagne	14	ट्रैक्ट होम	14	traikt hom
13	RUSSE	15	Sentier d'accueil	15	ट्रेल होम	15	trel hom
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	une maison moderne construite sur un terrain où beaucoup d'autres maisons similaires ont également été construites	16	भूमि के एक क्षेत्र पर बनाया गया एक आधुनिक घर जहां इसी तरह के कई अन्य घर भी बनाए गए हैं	16	bhoomi ke ek kshetr par banaaya gaya ek aadhunik ghar jahaan isee tarah ke kaee any ghar bhee banae gae hain
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Une maison moderne construite sur un terrain sur lequel de nombreuses autres maisons similaires ont été construites	17	जमीन के टुकड़े पर बना एक आधुनिक घर जिस पर इसी तरह के और भी कई घर बने हैं	17	jameen ke tukade par bana ek aadhunik ghar jis par isee tarah ke aur bhee kaee ghar bane hain
		18	Logement résidentiel (de conception similaire)	18	(इसी तरह डिज़ाइन किया गया) आवासीय आवास	18	(isee tarah dizain kiya gaya) aavaaseey aavaas
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Logement résidentiel (de conception similaire)	19	(इसी तरह डिज़ाइन किया गया) आवासीय आवास	19	(isee tarah dizain kiya gaya) aavaaseey aavaas
	http://niemowa.free.fr	20	froid	20	सर्दी	20	sardee
		21	Zone	21	क्षेत्र	21	kshetr
		22	traction	22	संकर्षण	22	sankarshan
		23	Traction	23	संकर्षण	23	sankarshan
		24	l'action de tirer qc le long d'une surface ; la puissance utilisée pour le faire	24	सतह के साथ sth को खींचने की क्रिया; ऐसा करने के लिए उपयोग की जाने वाली शक्ति	24	satah ke saath sth ko kheenchane kee kriya; aisa karane ke lie upayog kee jaane vaalee shakti
		25	Action de tirer quelque chose le long d'une surface ; la puissance utilisée pour effectuer cette opération	25	सतह के साथ किसी चीज को खींचने की क्रिया; इस ऑपरेशन को करने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली शक्ति	25	satah ke saath kisee cheej ko kheenchane kee kriya; is opareshan ko karane ke lie istemaal kee jaane vaalee shakti
		26	(Traction) traînée ; traction ; traction	26	(कर्षण) खींचें; कर्षण; खींचो	26	(karshan) kheenchen; karshan; kheencho
		27	(Traction) traînée ; traction ; traction	27	(कर्षण) खींचें; कर्षण; खींचो	27	(karshan) kheenchen; karshan; kheencho
		28	une façon de traiter un os cassé dans votre corps qui implique l'utilisation d'un équipement spécial pour ramener progressivement l'os à sa place correcte	28	आपके शरीर में एक टूटी हुई हड्डी का इलाज करने का एक तरीका जिसमें हड्डी को धीरे-धीरे वापस अपने सही स्थान पर खींचने के लिए विशेष उपकरण का उपयोग करना शामिल है	28	aapake shareer mein ek tootee huee haddee ka ilaaj karane ka ek tareeka jisamen haddee ko dheere-dheere vaapas apane sahee sthaan par kheenchane ke lie vishesh upakaran ka upayog karana shaamil hai
		29	Une méthode de traitement des fractures du corps qui implique l'utilisation d'un équipement spécial pour ramener progressivement les os à la bonne position	29	शरीर के फ्रैक्चर के इलाज की एक विधि जिसमें हड्डियों को धीरे-धीरे सही स्थिति में वापस लाने के लिए विशेष उपकरणों का उपयोग शामिल है	29	shareer ke phraikchar ke ilaaj kee ek vidhi jisamen haddiyon ko dheere-dheere sahee sthiti mein vaapas laane ke lie vishesh upakaranon ka upayog shaamil hai
		30	Traction (une thérapie pour réinitialiser les os cassés dans le corps)	30	ट्रैक्शन (शरीर में टूटी हड्डियों को फिर से स्थापित करने के लिए एक चिकित्सा)	30	traikshan (shareer mein tootee haddiyon ko phir se sthaapit karane ke lie ek chikitsa)
		31	Traction (une thérapie pour réinitialiser les os cassés dans le corps)	31	ट्रैक्शन (शरीर में टूटी हड्डियों को फिर से स्थापित करने के लिए एक चिकित्सा)	31	traikshan (shareer mein tootee haddiyon ko phir se sthaapit karane ke lie ek chikitsa)
		32	Il a passé six semaines en traction après s'être cassé la jambe	32	अपना पैर तोड़ने के बाद उन्होंने छह सप्ताह तक ट्रैक्शन में बिताया	32	apana pair todane ke baad unhonne chhah saptaah tak traikshan mein bitaaya
		33	Après s'être cassé la jambe, il a passé six semaines en traction	33	अपना पैर तोड़ने के बाद, उन्होंने कर्षण में छह सप्ताह बिताए	33	apana pair todane ke baad, unhonne karshan mein chhah saptaah bitae
		34	Il a eu un traitement de traction de six semaines après une jambe cassée	34	पैर टूटने के बाद उनका छह सप्ताह का ट्रैक्शन उपचार था	34	pair tootane ke baad unaka chhah saptaah ka traikshan upachaar tha
		35	Il a eu un traitement de traction de six semaines après une jambe cassée	35	पैर टूटने के बाद उनका छह सप्ताह का ट्रैक्शन उपचार था	35	pair tootane ke baad unaka chhah saptaah ka traikshan upachaar tha
		36	la force qui empêche qc, par exemple les roues d'un véhicule, de glisser sur le sol	36	वह बल जो sth को रोकता है, उदाहरण के लिए किसी वाहन के पहिए, जमीन पर फिसलने से	36	vah bal jo sth ko rokata hai, udaaharan ke lie kisee vaahan ke pahie, jameen par phisalane se
		37	La force qui empêche quelque chose (comme les roues d'un véhicule) de glisser sur le sol	37	वह बल जो किसी चीज (जैसे किसी वाहन के पहिए) को जमीन पर फिसलने से रोकता है	37	vah bal jo kisee cheej (jaise kisee vaahan ke pahie) ko jameen par phisalane se rokata hai
		38	Traction (roues, etc. contre le sol)	38	कर्षण (पहिए, आदि जमीन के खिलाफ)	38	karshan (pahie, aadi jameen ke khilaaph)
		39	Traction (roues, etc. contre le sol)	39	कर्षण (पहिए, आदि जमीन के खिलाफ)	39	karshan (pahie, aadi jameen ke khilaaph)
		40	moteur de traction	40	कर्षण इंजन	40	karshan injan
		41	Moteur de traction	41	ट्रैक्शन इंजन	41	traikshan injan
		42	un véhicule, propulsé à la vapeur ou au gazole, utilisé dans le passé pour tirer de lourdes charges	42	एक वाहन, जो भाप या डीजल तेल द्वारा संचालित होता है, जिसका उपयोग अतीत में भारी भार खींचने के लिए किया जाता है	42	ek vaahan, jo bhaap ya deejal tel dvaara sanchaalit hota hai, jisaka upayog ateet mein bhaaree bhaar kheenchane ke lie kiya jaata hai
		43	Véhicules à vapeur ou diesel, utilisés pour remorquer des objets lourds	43	भाप या डीजल से चलने वाले वाहन, भारी वस्तुओं को ढोने के लिए इस्तेमाल किए जाते हैं	43	bhaap ya deejal se chalane vaale vaahan, bhaaree vastuon ko dhone ke lie istemaal kie jaate hain
		44	Un tracteur utilisé pour remorquer des objets lourds	44	भारी वस्तुओं को ढोने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला ट्रैक्टर	44	bhaaree vastuon ko dhone ke lie istemaal kiya jaane vaala traiktar
		45	tracteur	45	ट्रैक्टर	45	traiktar
		46	tracteur	46	ट्रैक्टर	46	traiktar
		47	un véhicule puissant avec deux grandes et deux petites roues, utilisé notamment pour tirer des machines agricoles	47	दो बड़े और दो छोटे पहियों वाला एक शक्तिशाली वाहन, विशेष रूप से कृषि मशीनरी खींचने के लिए उपयोग किया जाता है	47	do bade aur do chhote pahiyon vaala ek shaktishaalee vaahan, vishesh roop se krshi masheenaree kheenchane ke lie upayog kiya jaata hai
		48	Un véhicule puissant avec deux grandes roues et deux petites roues, notamment pour le remorquage de machines agricoles	48	दो बड़े पहियों और दो छोटे पहियों वाला एक शक्तिशाली वाहन, विशेष रूप से कृषि मशीनरी को खींचने के लिए	48	do bade pahiyon aur do chhote pahiyon vaala ek shaktishaalee vaahan, vishesh roop se krshi masheenaree ko kheenchane ke lie
		49	Tracteur	49	ट्रैक्टर	49	traiktar
		50	Tracteur	50	ट्रैक्टर	50	traiktar
		51	La partie avant d'un semi-remorque, où le conducteur est assis	51	ट्रैक्टर-ट्रेलर का अगला भाग, जहाँ चालक बैठता है	51	traiktar-trelar ka agala bhaag, jahaan chaalak baithata hai
		52	La partie avant de la remorque du tracteur, où le conducteur est assis	52	ट्रैक्टर ट्रेलर का अगला भाग, जहां चालक बैठा हो	52	traiktar trelar ka agala bhaag, jahaan chaalak baitha ho
		53	Semi-remorque	53	ट्रैक्टर ट्रेलर	53	traiktar trelar
		54	Semi-remorque	54	ट्रैक्टर ट्रेलर	54	traiktar trelar
		55	réel	55	असली	55	asalee
		56	photo	56	चित्र	56	chitr
		57	un camion	57	ट्रक	57	trak
		58	semi-remorque	58	ट्रैक्टर ट्रेलर	58	traiktar trelar
		59	aussi	59	भी	59	bhee
		60	camion remorque	60	ट्रेलर ट्रक	60	trelar trak
		61	bande annonce	61	ट्रेलर	61	trelar
		62	un grand camion/camion avec deux sections, une à l'avant pour le conducteur et une à l'arrière pour le transport de marchandises.	62	दो खंडों के साथ एक बड़ा लॉरी/ट्रक, एक सामने जहां चालक बैठता है और एक पीछे माल ले जाने के लिए। अनुभाग एक लचीले जोड़ से जुड़े होते हैं ताकि ट्रैक्टर-ट्रेलर कोनों को अधिक आसानी से मोड़ सकें	62	do khandon ke saath ek bada loree/trak, ek saamane jahaan chaalak baithata hai aur ek peechhe maal le jaane ke lie. anubhaag ek lacheele jod se jude hote hain taaki traiktar-trelar konon ko adhik aasaanee se mod saken
		63	Un gros camion/camion comporte deux parties, une devant le conducteur et une à l'arrière pour le chargement. Les pièces sont reliées par des articulations flexibles afin que la remorque de remorquage puisse tourner plus facilement	63	एक बड़े ट्रक/ट्रक में दो भाग होते हैं, एक चालक के सामने और दूसरा लदान के लिए। भागों को लचीले जोड़ों द्वारा जोड़ा जाता है ताकि रस्सा ट्रेलर अधिक आसानी से मुड़ सके	63	ek bade trak/trak mein do bhaag hote hain, ek chaalak ke saamane aur doosara ladaan ke lie. bhaagon ko lacheele jodon dvaara joda jaata hai taaki rassa trelar adhik aasaanee se mud sake
		64	Remorque tractée; camion articulé; remorque poids lourds	64	टो किया गया ट्रेलर; जोड़ा हुआ ट्रक; भारी शुल्क वाला ट्रेलर	64	to kiya gaya trelar; joda hua trak; bhaaree shulk vaala trelar
		65	Remorque tractée; camion articulé; remorque poids lourds	65	टो किया गया ट्रेलर; जोड़ा हुआ ट्रक; भारी शुल्क वाला ट्रेलर	65	to kiya gaya trelar; joda hua trak; bhaaree shulk vaala trelar
		66	photo	66	चित्र	66	chitr
		67	un camion	67	ट्रक	67	trak
		68	voir également	68	यह सभी देखें	68	yah sabhee dekhen
		69	articulé	69	जोड़ा हुआ	69	joda hua
		70	commerce	70	पारं	70	paaran
		71	aussi	71	भी	71	bhee
		72	moins fréquent	72	अनित्य	72	anity
		73	jazz traditionnel	73	ट्रेड जैज़	73	tred jaiz
		74	jazz traditionnel dans le style des années 1920, avec jeu libre (improvisation) sur fond de rythmes fondus et de combinaisons de notes	74	1920 के दशक की शैली में पारंपरिक जैज़, hxed लय और नोट्स के संयोजन की पृष्ठभूमि के खिलाफ मुफ्त खेल (आशुरचना) के साथ	74	1920 ke dashak kee shailee mein paaramparik jaiz, hxaid lay aur nots ke sanyojan kee prshthabhoomi ke khilaaph mupht khel (aashurachana) ke saath
		75	Jazz traditionnel dans le style des années 1920, joué librement (improvisation) dans le contexte d'un rythme fixe et d'une combinaison de notes	75	1920 के दशक की शैली में पारंपरिक जैज़, एक निश्चित लय और नोटों के संयोजन के संदर्भ में स्वतंत्र रूप से खेला जाता है	75	1920 ke dashak kee shailee mein paaramparik jaiz, ek nishchit lay aur noton ke sanyojan ke sandarbh mein svatantr roop se khela jaata hai
		76	Jazz traditionnel (au style des années 1920, rythme et harmonie fixes, improvisé)	76	पारंपरिक जैज़ (1920 के दशक की शैली के साथ, निश्चित लय और सामंजस्य, तात्कालिक)	76	paaramparik jaiz (1920 ke dashak kee shailee ke saath, nishchit lay aur saamanjasy, taatkaalik)
		77	Jazz traditionnel (au style des années 1920, rythme et harmonie fixes, improvisé)	77	पारंपरिक जैज़ (1920 के दशक की शैली के साथ, निश्चित लय और सामंजस्य, तात्कालिक)	77	paaramparik jaiz (1920 ke dashak kee shailee ke saath, nishchit lay aur saamanjasy, taatkaalik)
		78	voir également	78	यह सभी देखें	78	yah sabhee dekhen
		79	Dixieland	79	डिक्सीलैंड	79	dikseelaind
		80	échangeable	80	व्यापार योग्य	80	vyaapaar yogy
		81	aussi	81	भी	81	bhee
		82	échangeable	82	व्यापार योग्य	82	vyaapaar yogy
		83	Négociable	83	व्यापार योग्य	83	vyaapaar yogy
		84	technique	84	तकनीकी	84	takaneekee
		85	que vous pouvez facilement acheter et vendre ou échanger contre de l'argent ou des biens	85	जिसे आप आसानी से खरीद और बेच सकते हैं या पैसे या सामान का आदान-प्रदान कर सकते हैं	85	jise aap aasaanee se khareed aur bech sakate hain ya paise ya saamaan ka aadaan-pradaan kar sakate hain
		86	Vous pouvez facilement acheter, vendre ou échanger de l'argent ou des marchandises	86	आप आसानी से पैसे या वस्तुओं को खरीद, बेच या विनिमय कर सकते हैं	86	aap aasaanee se paise ya vastuon ko khareed, bech ya vinimay kar sakate hain
		87	Échangeable	87	व्यापार योग्य	87	vyaapaar yogy
		88	Échangeable	88	व्यापार योग्य	88	vyaapaar yogy
		89	Synonyme	89	समानार्थी शब्द	89	samaanaarthee shabd
		90	commercialisable	90	बिक्री के योग्य	90	bikree ke yogy
		91	Commerce	91	व्यापार	91	vyaapaar
		92	l'activité d'achat et de vente ou d'échange de biens ou de services entre des personnes ou des pays	92	लोगों या देशों के बीच सामान या सेवाओं को खरीदने और बेचने या आदान-प्रदान करने की गतिविधि	92	logon ya deshon ke beech saamaan ya sevaon ko khareedane aur bechane ya aadaan-pradaan karane kee gatividhi
		93	L'activité d'achat, de vente ou d'échange de biens ou de services entre des personnes et des pays	93	लोगों और देशों के बीच सामान या सेवाओं को खरीदने, बेचने या आदान-प्रदान करने की गतिविधि	93	logon aur deshon ke beech saamaan ya sevaon ko khareedane, bechane ya aadaan-pradaan karane kee gatividhi
		94	Commerce, achat et vente.; commerce;	94	व्यापार; खरीद और बिक्री; वाणिज्य;	94	vyaapaar; khareed aur bikree; vaanijy;
		95	Commerce, achat et vente.; commerce;	95	व्यापार; खरीद और बिक्री; वाणिज्य;	95	vyaapaar; khareed aur bikree; vaanijy;
		96	commerce international/étranger	96	अंतरराष्ट्रीय/विदेशी व्यापार	96	antararaashtreey/videshee vyaapaar
		97	Commerce international/étranger	97	अंतर्राष्ट्रीय/विदेशी व्यापार	97	antarraashtreey/videshee vyaapaar
		98	Commerce international / extérieur	98	अंतर्राष्ट्रीय / विदेशी व्यापार	98	antarraashtreey / videshee vyaapaar
		99	Commerce international / extérieur	99	अंतर्राष्ट्रीय / विदेशी व्यापार	99	antarraashtreey / videshee vyaapaar
		100	Nourriture	100	भोजन	100	bhojan
		101	Le commerce entre les deux pays a augmenté	101	दोनों देशों के बीच बढ़ा व्यापार	101	donon deshon ke beech badha vyaapaar
		102	Croissance des échanges entre les deux pays	102	दोनों देशों के बीच व्यापार वृद्धि	102	donon deshon ke beech vyaapaar vrddhi
		103	Le commerce entre les deux pays a augmenté	103	दोनों देशों के बीच बढ़ा व्यापार	103	donon deshon ke beech badha vyaapaar
		104	Le commerce entre les deux pays a augmenté	104	दोनों देशों के बीच बढ़ा व्यापार	104	donon deshon ke beech badha vyaapaar
		105	le commerce international du pétrole	105	तेल में अंतर्राष्ट्रीय व्यापार	105	tel mein antarraashtreey vyaapaar
		106	Commerce international du pétrole	106	अंतर्राष्ट्रीय तेल व्यापार	106	antarraashtreey tel vyaapaar
		107	le commerce des armes, de la drogue, etc.	107	हथियार, ड्रग्स, आदि व्यापार	107	hathiyaar, drags, aadi vyaapaar
		108	Commerce d'armes, de drogue, etc.	108	हथियार, ड्रग्स आदि का व्यापार	108	hathiyaar, drags aadi ka vyaapaar
		109	Armes, drogue, etc.	109	हथियार, ड्रग्स आदि।	109	hathiyaar, drags aadi.
		110	Armes, drogue, etc.	110	हथियार, ड्रग्स आदि।	110	hathiyaar, drags aadi.
		111	sans pour autant	111	के बग़ैर	111	ke bagair
		112	voir également	112	यह सभी देखें	112	yah sabhee dekhen
		113	équilibre	113	संतुलन	113	santulan
		114	du commerce	114	व्यापार का	114	vyaapaar ka
		115	commerce équitable	115	निष्पक्ष व्यापार	115	nishpaksh vyaapaar
		116	libre échange	116	मुक्त व्यापार	116	mukt vyaapaar
		117	un type particulier d'entreprise	117	एक विशेष प्रकार का व्यवसाय	117	ek vishesh prakaar ka vyavasaay
		118	Type d'entreprise spécifique	118	विशिष्ट प्रकार का व्यवसाय	118	vishisht prakaar ka vyavasaay
		119	Industrie ; Profession ; Entreprise	119	उद्योग, व्यवसाय, व्यवसाय	119	udyog, vyavasaay, vyavasaay
		120	le commerce du bâtiment/alimentaire/touristique, etc.	120	भवन/भोजन/पर्यटक, आदि व्यापार	120	bhavan/bhojan/paryatak, aadi vyaapaar
		121	Architecture/Alimentation/Tourisme etc. commerce	121	वास्तुकला / भोजन / पर्यटन आदि। व्यापार	121	vaastukala / bhojan / paryatan aadi. vyaapaar
		122	Construction, alimentation, tourisme, etc.	122	निर्माण, भोजन, पर्यटन, आदि।	122	nirmaan, bhojan, paryatan, aadi.
		123	Construction, alimentation, tourisme, etc.	123	निर्माण, भोजन, पर्यटन, आदि।	123	nirmaan, bhojan, paryatan, aadi.
		124	il travaille dans le commerce de détail (vente de marchandises dans les magasins/magasins)	124	वह खुदरा व्यापार में काम करता है (दुकानों/दुकानों में सामान बेचता है)	124	vah khudara vyaapaar mein kaam karata hai (dukaanon/dukaanon mein saamaan bechata hai)
		125	Il est dans le commerce de détail (vente de marchandises dans un magasin/magasin)	125	वह खुदरा कारोबार में है (दुकान/दुकान में सामान बेच रहा है)	125	vah khudara kaarobaar mein hai (dukaan/dukaan mein saamaan bech raha hai)
		126	Il fait du commerce de détail	126	वह खुदरा काम करता है	126	vah khudara kaam karata hai
		127	Il fait du commerce de détail	127	वह खुदरा काम करता है	127	vah khudara kaam karata hai
		128	Voir	128	देखो	128	dekho
		129	Aussi	129	भी	129	bhee
		130	Commerce de chiffons	130	रग व्यापार	130	rag vyaapaar
		131	l'échange	131	व्यापार	131	vyaapaar
		132	un domaine d'activité particulier et les personnes ou entreprises qui y sont liées	132	व्यवसाय का एक विशेष क्षेत्र और इससे जुड़े लोग या कंपनियां	132	vyavasaay ka ek vishesh kshetr aur isase jude log ya kampaniyaan
		133	Domaines d'activité spécifiques et personnel ou entreprises connexes	133	विशिष्ट व्यावसायिक क्षेत्र और संबंधित कर्मचारी या कंपनियां	133	vishisht vyaavasaayik kshetr aur sambandhit karmachaaree ya kampaniyaan
		134	Pairs ; pairs ; pairs	134	साथियों; साथियों; साथियों;	134	saathiyon; saathiyon; saathiyon;
		135	Pairs ; pairs ; pairs	135	साथियों; साथियों; साथियों;	135	saathiyon; saathiyon; saathiyon;
		136	Ils offrent des rabais au commerce (aux personnes qui travaillent dans la même entreprise)	136	वे व्यापार के लिए छूट प्रदान करते हैं (उन लोगों के लिए जो एक ही व्यवसाय में काम कर रहे हैं)	136	ve vyaapaar ke lie chhoot pradaan karate hain (un logon ke lie jo ek hee vyavasaay mein kaam kar rahe hain)
		137	Ils offrent des rabais pour les transactions (pour les personnes travaillant dans le même secteur)	137	वे लेनदेन के लिए छूट प्रदान करते हैं (उसी उद्योग में काम करने वाले लोगों के लिए)	137	ve lenaden ke lie chhoot pradaan karate hain (usee udyog mein kaam karane vaale logon ke lie)
		138	Ils offrent des rabais aux personnes du même secteur	138	वे एक ही उद्योग में लोगों को छूट देते हैं	138	ve ek hee udyog mein logon ko chhoot dete hain
		139	Ils offrent des rabais aux personnes du même secteur	139	वे एक ही उद्योग में लोगों को छूट देते हैं	139	ve ek hee udyog mein logon ko chhoot dete hain
		140	donner	140	देना	140	dena
		141	main	141	हाथ	141	haath
		142	Muguet	142	थ्रश	142	thrash
		143	un magazine/journal spécialisé	143	एक व्यापार पत्रिका / पत्रिका	143	ek vyaapaar patrika / patrika
		144	Magazine/Journal sur le commerce	144	व्यापार पत्रिका/जर्नल	144	vyaapaar patrika/jarnal
		145	Magazine/journal de l'industrie	145	उद्योग पत्रिका/जर्नल	145	udyog patrika/jarnal
		146	Magazine/journal de l'industrie	146	उद्योग पत्रिका/जर्नल	146	udyog patrika/jarnal
		147	Attacher	147	गुलोबन्द	147	guloband
		148	voir également	148	यह सभी देखें	148	yah sabhee dekhen
		149	fonds de commerce	149	बिक्री के लिए माल	149	bikree ke lie maal
		150	Négoce au comptant	150	स्पॉट ट्रेडिंग	150	spot treding
		151	la quantité de biens ou de services que vous vendez	151	आपके द्वारा बेचे जाने वाले सामान या सेवाओं की मात्रा	151	aapake dvaara beche jaane vaale saamaan ya sevaon kee maatra
		152	Le nombre de biens ou de services que vous vendez	152	आपके द्वारा बेचे जाने वाले सामान या सेवाओं की संख्या	152	aapake dvaara beche jaane vaale saamaan ya sevaon kee sankhya
		153	Chiffre d'affaires ; volume de transactions	153	टर्नओवर टर्नओवर; लेन-देन की मात्रा	153	tarnovar tarnovar; len-den kee maatra
		154	Synonyme	154	समानार्थी शब्द	154	samaanaarthee shabd
		155	Entreprise	155	व्यापार	155	vyaapaar
		156	Le commerce a été très bon le mois dernier	156	पिछले महीने व्यापार बहुत अच्छा था	156	pichhale maheene vyaapaar bahut achchha tha
		157	Les transactions du mois dernier ont été très bonnes	157	पिछले महीने का लेन-देन बहुत अच्छा रहा	157	pichhale maheene ka len-den bahut achchha raha
		158	Le volume de transactions le mois dernier était énorme	158	पिछले महीने लेन-देन की मात्रा बहुत बड़ी थी	158	pichhale maheene len-den kee maatra bahut badee thee
		159	Le volume des transactions le mois dernier était énorme	159	पिछले महीने लेनदेन की मात्रा बहुत बड़ी थी	159	pichhale maheene lenaden kee maatra bahut badee thee
		160	un travail, en particulier celui qui implique de travailler de ses mains et qui nécessite une formation et des compétences particulières	160	एक नौकरी, विशेष रूप से वह जिसमें आपके हाथों से काम करना शामिल है और जिसके लिए विशेष प्रशिक्षण और कौशल की आवश्यकता होती है	160	ek naukaree, vishesh roop se vah jisamen aapake haathon se kaam karana shaamil hai aur jisake lie vishesh prashikshan aur kaushal kee aavashyakata hotee hai
		161	Un travail, en particulier celui qui implique un travail manuel et nécessite une formation et des compétences particulières	161	एक नौकरी, विशेष रूप से एक जिसमें मैनुअल काम शामिल है और विशेष प्रशिक्षण और कौशल की आवश्यकता होती है	161	ek naukaree, vishesh roop se ek jisamen mainual kaam shaamil hai aur vishesh prashikshan aur kaushal kee aavashyakata hotee hai
		162	(Surtout l'artisanat) Profession : artisanat, commerce	162	(विशेषकर हस्तशिल्प उद्योग) व्यवसाय: शिल्प कौशल; व्यापार	162	(visheshakar hastashilp udyog) vyavasaay: shilp kaushal; vyaapaar
		163	(Surtout de travail manuel) profession; artisanat; commerce	163	(विशेष रूप से मैनुअल काम का) पेशा; शिल्प कौशल; व्यापार	163	(vishesh roop se mainual kaam ka) pesha; shilp kaushal; vyaapaar
		164	Tristesse	164	गम	164	gam
		165	riche	165	धनी	165	dhanee
		166	Embarqué	166	अंतर्निहित	166	antarnihit
		167	il était menuisier de métier	167	वह व्यापार से बढ़ई था	167	vah vyaapaar se badhee tha
		168	Il était à l'origine charpentier	168	वह मूल रूप से एक बढ़ई था	168	vah mool roop se ek badhee tha
		169	Il travaille dans le travail du bois	169	वह लकड़ी का काम करता है	169	vah lakadee ka kaam karata hai
		170	Il travaille dans le travail du bois	170	वह लकड़ी का काम करता है	170	vah lakadee ka kaam karata hai
		171	Quand elle quitte l'école, elle veut apprendre un métier	171	जब वह स्कूल छोड़ती है, तो वह एक व्यापार सीखना चाहती है	171	jab vah skool chhodatee hai, to vah ek vyaapaar seekhana chaahatee hai
		172	Quand elle quitte l'école, elle veut apprendre un métier	172	जब वह स्कूल छोड़ती है, तो वह एक शिल्प सीखना चाहती है	172	jab vah skool chhodatee hai, to vah ek shilp seekhana chaahatee hai
		173	Elle veut apprendre un métier après l'obtention du diplôme	173	वह ग्रेजुएशन के बाद एक क्राफ्ट सीखना चाहती है	173	vah grejueshan ke baad ek kraapht seekhana chaahatee hai
		174	Elle veut apprendre un métier après l'obtention du diplôme	174	वह ग्रेजुएशन के बाद एक क्राफ्ट सीखना चाहती है	174	vah grejueshan ke baad ek kraapht seekhana chaahatee hai
		175	piété filiale	175	फिलीअल पुण्यशीलता	175	phileeal punyasheelata
		176	??	176	मैं	176	main
		177	jus	177	रस	177	ras
		178	Comparer	178	तुलना करना	178	tulana karana
		179	Achevée	179	पूर्ण	179	poorn
		180	Elle était entourée des outils de son métier	180	वह अपने व्यापार के औजारों से घिरी हुई थी	180	vah apane vyaapaar ke aujaaron se ghiree huee thee
		181	Elle est entourée de ses outils de trading	181	वह अपने व्यापारिक साधनों से घिरी हुई है	181	vah apane vyaapaarik saadhanon se ghiree huee hai
		182	(tout ce dont elle a besoin pour faire son travail)	182	(वह सब कुछ जो उसे अपना काम करने की ज़रूरत है)	182	(vah sab kuchh jo use apana kaam karane kee zaroorat hai)
		183	(Tout ce dont elle a besoin pour terminer le travail)	183	(वह सब कुछ जो उसे काम पूरा करने के लिए चाहिए)	183	(vah sab kuchh jo use kaam poora karane ke lie chaahie)
		184	Elle est entourée d'outils pour son travail	184	वह अपने काम के लिए औजारों से घिरी हुई है	184	vah apane kaam ke lie aujaaron se ghiree huee hai
		185	Elle est entourée d'outils pour son travail	185	वह अपने काम के लिए औजारों से घिरी हुई है	185	vah apane kaam ke lie aujaaron se ghiree huee hai
		186	Remarque	186	ध्यान दें	186	dhyaan den
		187	travail	187	काम	187	kaam
		188	voir	188	देख	188	dekh
		189	jack	189	जैक	189	jaik
		190	pli	190	काम में लाना	190	kaam mein laana
		191	rugissement	191	गर्जन	191	garjan
		192	tour	192	छल	192	chhal
		193	~ (dans qch) (avec qn)	193	~ (sth में) (sb के साथ)	193	~ (sth mein) (sb ke saath)
		194	acheter et vendre des choses	194	चीजों को खरीदने और बेचने के लिए	194	cheejon ko khareedane aur bechane ke lie
		195	Acheter et vendre des choses	195	चीजें खरीदें और बेचें	195	cheejen khareeden aur bechen
		196	Faire des affaires	196	व्यापार करना	196	vyaapaar karana
		197	Faire des affaires	197	व्यापार करना	197	vyaapaar karana
		198	l'entreprise faisait ouvertement le commerce des armes	198	फर्म ने खुलेआम हथियारों का कारोबार किया	198	pharm ne khuleaam hathiyaaron ka kaarobaar kiya
		199	Cette société fait du commerce d'armes en public	199	यह कंपनी सार्वजनिक रूप से हथियारों का व्यापार करती है	199	yah kampanee saarvajanik roop se hathiyaaron ka vyaapaar karatee hai
		200	Cette société achète et vend des armes en public	200	यह कंपनी सार्वजनिक रूप से हथियार खरीदती और बेचती है	200	yah kampanee saarvajanik roop se hathiyaar khareedatee aur bechatee hai
		201	Cette société achète et vend des armes en public	201	यह कंपनी सार्वजनिक रूप से हथियार खरीदती और बेचती है	201	yah kampanee saarvajanik roop se hathiyaar khareedatee aur bechatee hai
		202	Les premiers explorateurs commerçaient directement avec les Indiens	202	शुरुआती खोजकर्ताओं ने सीधे भारतीयों के साथ व्यापार किया	202	shuruaatee khojakartaon ne seedhe bhaarateeyon ke saath vyaapaar kiya
		203	Les premiers explorateurs commerçaient directement avec les Indiens	203	शुरुआती खोजकर्ताओं ने सीधे भारतीयों के साथ व्यापार किया	203	shuruaatee khojakartaon ne seedhe bhaarateeyon ke saath vyaapaar kiya
		204	Les premiers explorateurs commerçaient directement avec les Indiens	204	शुरुआती खोजकर्ताओं ने सीधे भारतीयों के साथ व्यापार किया	204	shuruaatee khojakartaon ne seedhe bhaarateeyon ke saath vyaapaar kiya
		205	Les premiers explorateurs commerçaient directement avec les Indiens	205	शुरुआती खोजकर्ताओं ने सीधे भारतीयों के साथ व्यापार किया	205	shuruaatee khojakartaon ne seedhe bhaarateeyon ke saath vyaapaar kiya
		206	partenaires commerciaux (pays avec lesquels vous commercez)	206	व्यापारिक भागीदार (जिन देशों के साथ आप व्यापार करते हैं)	206	vyaapaarik bhaageedaar (jin deshon ke saath aap vyaapaar karate hain)
		207	Partenaire commercial (pays avec lequel vous commercez)	207	ट्रेडिंग पार्टनर (जिस देश के साथ आप व्यापार करते हैं)	207	treding paartanar (jis desh ke saath aap vyaapaar karate hain)
		208	Associé	208	व्यापारिक भागीदार	208	vyaapaarik bhaageedaar
		209	Associé	209	व्यापारिक भागीदार	209	vyaapaarik bhaageedaar
		210	Nos produits sont désormais commercialisés dans le monde entier	210	हमारे उत्पाद अब दुनिया भर में कारोबार कर रहे हैं	210	hamaare utpaad ab duniya bhar mein kaarobaar kar rahe hain
		211	Nos produits sont désormais commercialisés dans le monde entier	211	हमारे उत्पादों का अब विश्व स्तर पर कारोबार होता है	211	hamaare utpaadon ka ab vishv star par kaarobaar hota hai
		212	Nos produits sont maintenant vendus partout dans le monde	212	हमारे उत्पाद अब पूरी दुनिया में बेचे जाते हैं	212	hamaare utpaad ab pooree duniya mein beche jaate hain
		213	Nos produits sont maintenant vendus partout dans le monde	213	हमारे उत्पाद अब पूरी दुनिया में बेचे जाते हैं	213	hamaare utpaad ab pooree duniya mein beche jaate hain
		214	〜(En tant que qn/qch) exister et fonctionner en tant qu'entreprise ou société	214	(sb/sth के रूप में) एक व्यवसाय या कंपनी के रूप में अस्तित्व और संचालन के लिए	214	(sb/sth ke roop mein) ek vyavasaay ya kampanee ke roop mein astitv aur sanchaalan ke lie
		215	~ (En tant que quelqu'un/quelque chose) Exister et fonctionner en tant qu'entreprise ou société	215	~ (किसी के रूप में / कुछ) एक व्यवसाय या कंपनी के रूप में मौजूदा और संचालन	215	~ (kisee ke roop mein / kuchh) ek vyavasaay ya kampanee ke roop mein maujooda aur sanchaalan
		216	Entreprise	216	व्यापार	216	vyaapaar
		217	Entreprise	217	व्यापार	217	vyaapaar
		218	La société a maintenant cessé ses activités	218	फर्म ने अब व्यापार करना बंद कर दिया है	218	pharm ne ab vyaapaar karana band kar diya hai
		219	La société a maintenant cessé ses activités	219	कंपनी ने अब ट्रेडिंग बंद कर दी है	219	kampanee ne ab treding band kar dee hai
		220	Cette entreprise de luxe est maintenant fermée	220	यह लग्जरी फर्म अब बंद हो गई है	220	yah lagjaree pharm ab band ho gaee hai
		221	Cette entreprise de luxe est maintenant fermée	221	यह लग्जरी फर्म अब बंद हो गई है	221	yah lagjaree pharm ab band ho gaee hai
		222	ils commerçaient sous le nom de Walker and Son	222	उन्होंने वॉकर और सोन के रूप में कारोबार किया	222	unhonne vokar aur son ke roop mein kaarobaar kiya
		223	Ils ont commercé Walker et leur fils	223	उन्होंने वॉकर और उनके बेटे के रूप में कारोबार किया	223	unhonne vokar aur unake bete ke roop mein kaarobaar kiya
		224	Ils opèrent sous le nom de Walker & Sons	224	वे वॉकर एंड संस . के नाम से काम करते हैं	224	ve vokar end sans . ke naam se kaam karate hain
		225	Ils opèrent sous le nom de Walker & Sons	225	वे वॉकर एंड संस . के नाम से काम करते हैं	225	ve vokar end sans . ke naam se kaam karate hain
		226	tristesse	226	गम	226	gam
		227	être acheté et vendu, ou acheter et vendre qc, en bourse	227	स्टॉक एक्सचेंज पर खरीदा और बेचा जाना, या sth खरीदना और बेचना	227	stok eksachenj par khareeda aur becha jaana, ya sth khareedana aur bechana
		228	Acheter ou vendre quelque chose en bourse	228	स्टॉक एक्सचेंज में कुछ खरीदें या बेचें	228	stok eksachenj mein kuchh khareeden ya bechen
		229	(En bourse)	229	(स्टॉक एक्सचेंज पर)	229	(stok eksachenj par)
		230	(En bourse)	230	(स्टॉक एक्सचेंज पर)	230	(stok eksachenj par)
		231	stupide	231	बेवकूफ	231	bevakooph
		232	Les actions se négociaient à moins de la moitié de leur valeur habituelle	232	शेयर अपने सामान्य मूल्य से आधे से भी कम पर कारोबार कर रहे थे	232	sheyar apane saamaany mooly se aadhe se bhee kam par kaarobaar kar rahe the
		233	Le cours de l'action est inférieur à la moitié de sa valeur habituelle	233	शेयर की कीमत अपने सामान्य मूल्य के आधे से भी कम है	233	sheyar kee keemat apane saamaany mooly ke aadhe se bhee kam hai
		234	Ces actions sont achetées et vendues à moins de la moitié de leur valeur habituelle	234	उन शेयरों को उनके सामान्य मूल्य से आधे से भी कम पर खरीदा और बेचा जाता है	234	un sheyaron ko unake saamaany mooly se aadhe se bhee kam par khareeda aur becha jaata hai
		235	Ces actions sont achetées et vendues à moins de la moitié de leur valeur habituelle	235	उन शेयरों को उनके सामान्य मूल्य से आधे से भी कम पर खरीदा और बेचा जाता है	235	un sheyaron ko unake saamaany mooly se aadhe se bhee kam par khareeda aur becha jaata hai
		236	échanger qc que tu as contre qc que qn a d'autre	236	sth का आदान-प्रदान करने के लिए जो आपके पास sth के लिए है जो sb और है	236	sth ka aadaan-pradaan karane ke lie jo aapake paas sth ke lie hai jo sb aur hai
		237	Échangez quelque chose que vous possédez contre quelque chose que d'autres possèdent	237	अपने स्वामित्व वाली किसी चीज़ को अन्य लोगों के स्वामित्व वाली किसी चीज़ से बदलें	237	apane svaamitv vaalee kisee cheez ko any logon ke svaamitv vaalee kisee cheez se badalen
		238	Échanger	238	अदला बदली	238	adala badalee
		239	Échanger	239	अदला बदली	239	adala badalee
		240	secrets commerciaux/insultes/blagues	240	रहस्य/अपमान/मजाक का व्यापार करने के लिए	240	rahasy/apamaan/majaak ka vyaapaar karane ke lie
		241	Secrets commerciaux/insultes/blagues	241	व्यापार रहस्य/अपमान/मजाक	241	vyaapaar rahasy/apamaan/majaak
		242	Échanger des secrets ; partager des reproches ; raconter des blagues	242	एक्सचेंज सीक्रेट्स; शेयर डांट; चुटकुले सुनाओ	242	eksachenj seekrets; sheyar daant; chutakule sunao
		243	Échanger des secrets ; partager des reproches ; raconter des blagues	243	एक्सचेंज सीक्रेट्स; शेयर डांट; चुटकुले सुनाओ	243	eksachenj seekrets; sheyar daant; chutakule sunao
		244	corbeille	244	टोकरी	244	tokaree
		245	conduire	245	चलाना	245	chalaana
		246	gronder	246	डांटना	246	daantana
		247	Tous	247	प्रत्येक	247	pratyek
		248	Cheval	248	घोड़ा	248	ghoda
		249	Elle a troqué ses affiches contre son CD	249	उसने अपनी सीडी के लिए अपने पोस्टरों का व्यापार किया	249	usane apanee seedee ke lie apane postaron ka vyaapaar kiya
		250	Elle a troqué son affiche contre son CD	250	उसने अपनी सीडी के लिए अपने पोस्टर का आदान-प्रदान किया	250	usane apanee seedee ke lie apane postar ka aadaan-pradaan kiya
		251	Elle a échangé l'affiche contre son CD	251	उसने अपनी सीडी के लिए पोस्टर का आदान-प्रदान किया	251	usane apanee seedee ke lie postar ka aadaan-pradaan kiya
		252	Elle a échangé l'affiche contre son CD	252	उसने अपनी सीडी के लिए पोस्टर का आदान-प्रदान किया	252	usane apanee seedee ke lie postar ka aadaan-pradaan kiya
		253	Éteindre	253	बुझा	253	bujha
		254	Prendre	254	चुनना	254	chunana
		255	Cela ne me dérangerait pas d'échanger des places avec elle pendant une journée.	255	मैं एक दिन के लिए उसके साथ व्यापारिक स्थानों पर बुरा नहीं मानूंगा।	255	main ek din ke lie usake saath vyaapaarik sthaanon par bura nahin maanoonga.
		256	Cela ne me dérange pas d'échanger de place avec elle pendant une journée	256	मुझे उसके साथ एक दिन के लिए स्थानों की अदला-बदली करने में कोई आपत्ति नहीं है	256	mujhe usake saath ek din ke lie sthaanon kee adala-badalee karane mein koee aapatti nahin hai
		257	Cela ne me dérange pas de changer de position avec elle un jour	257	मुझे एक दिन उसके साथ पोजीशन बदलने में कोई आपत्ति नहीं है	257	mujhe ek din usake saath pojeeshan badalane mein koee aapatti nahin hai
		258	Cela ne me dérange pas de changer de position avec elle un jour	258	मुझे एक दिन उसके साथ पोजीशन बदलने में कोई आपत्ति नहीं है	258	mujhe ek din usake saath pojeeshan badalane mein koee aapatti nahin hai
		259	commercer à qc	259	sth . पर व्यापार	259	sth . par vyaapaar
		260	commerce	260	व्यापार	260	vyaapaar
		261	(nous) pour acheter des marchandises ou faire des achats dans un magasin particulier	261	(हमें) किसी विशेष स्टोर पर सामान या दुकान खरीदने के लिए	261	(hamen) kisee vishesh stor par saamaan ya dukaan khareedane ke lie
		262	(Nous) achetons des marchandises ou faisons des achats dans un magasin spécifique	262	(हम) किसी विशिष्ट स्टोर में सामान या दुकान खरीदते हैं	262	(ham) kisee vishisht stor mein saamaan ya dukaan khareedate hain
		263	Faire ses courses dans (un magasin)	263	(एक दुकान) में खरीदारी	263	(ek dukaan) mein khareedaaree
		264	Faire ses courses dans (un magasin)	264	(एक दुकान) में खरीदारी	264	(ek dukaan) mein khareedaaree
		265	commerce vers le bas	265	कम भाव में बेचना	265	kam bhaav mein bechana
		266	Commerce à la baisse	266	डाउन ट्रेड	266	daun tred
		267	dépenser moins d'argent pour des choses qu'avant	267	चीजों पर कम पैसा खर्च करने की तुलना में आप करते थे	267	cheejon par kam paisa kharch karane kee tulana mein aap karate the
		268	Dépenser moins d'argent pour acheter des choses qu'avant	268	पहले की तुलना में चीजें खरीदने के लिए कम पैसे खर्च करें	268	pahale kee tulana mein cheejen khareedane ke lie kam paise kharch karen
		269	Réduire la consommation	269	खपत कम करें	269	khapat kam karen
		270	Réduire la consommation	270	खपत कम करें	270	khapat kam karen
		271	Les acheteurs baissent les prix et recherchent de bonnes affaires	271	खरीदार नीचे व्यापार कर रहे हैं और सौदेबाजी की तलाश कर रहे हैं	271	khareedaar neeche vyaapaar kar rahe hain aur saudebaajee kee talaash kar rahe hain
		272	Les acheteurs négocient et recherchent de bonnes affaires	272	खरीदार व्यापार कर रहे हैं और मोलभाव कर रहे हैं	272	khareedaar vyaapaar kar rahe hain aur molabhaav kar rahe hain
		273	Les personnes qui vont au magasin pour acheter des choses réduisent leur consommation et recherchent des produits à prix réduit	273	जो लोग स्टोर पर सामान खरीदने जाते हैं, वे अपनी खपत कम करते हैं और छूट वाले सामान की तलाश करते हैं	273	jo log stor par saamaan khareedane jaate hain, ve apanee khapat kam karate hain aur chhoot vaale saamaan kee talaash karate hain
		274	Les personnes qui vont au magasin pour acheter des choses réduisent leur consommation et recherchent des produits à prix réduit	274	जो लोग स्टोर पर सामान खरीदने जाते हैं, वे अपनी खपत कम करते हैं और छूट वाले सामान की तलाश करते हैं	274	jo log stor par saamaan khareedane jaate hain, ve apanee khapat kam karate hain aur chhoot vaale saamaan kee talaash karate hain
		275	échanger qc dans	275	व्यापार sth in	275	vyaapaar sth in
		276	Acheter et vendre	276	खरीदो और बेचो	276	khareedo aur becho
		277	donner qc utilisé dans le cadre du paiement de qc nouveau	277	sth नए के भुगतान के हिस्से के रूप में इस्तेमाल किए गए sth को देने के लिए	277	sth nae ke bhugataan ke hisse ke roop mein istemaal kie gae sth ko dene ke lie
		278	Donner quelque chose pour payer quelque chose de nouveau	278	कुछ नया करने के लिए भुगतान करने के हिस्से के रूप में कुछ देना	278	kuchh naya karane ke lie bhugataan karane ke hisse ke roop mein kuchh dena
		279	Échangez de vieilles choses contre de nouvelles;	279	नई के लिए पुरानी चीजों का आदान-प्रदान करें;	279	naee ke lie puraanee cheejon ka aadaan-pradaan karen;
		280	Échangez de vieilles choses contre de nouvelles;	280	नई के लिए पुरानी चीजों का आदान-प्रदान करें;	280	naee ke lie puraanee cheejon ka aadaan-pradaan karen;
		281	Il a troqué sa vieille voiture contre une nouvelle Mercedes	281	उन्होंने अपनी पुरानी कार में एक नई मर्सिडीज के लिए कारोबार किया	281	unhonne apanee puraanee kaar mein ek naee marsideej ke lie kaarobaar kiya
		282	Il a échangé une vieille voiture contre une nouvelle Mercedes	282	उन्होंने एक नई मर्सिडीज के लिए एक पुरानी कार का आदान-प्रदान किया	282	unhonne ek naee marsideej ke lie ek puraanee kaar ka aadaan-pradaan kiya
		283	Il a acheté une nouvelle Mercedes Benz en ajoutant de l'argent à la remise de l'ancienne voiture	283	उन्होंने पुरानी कार के डिस्काउंट में पैसे जोड़कर नई मर्सिडीज बेंज खरीदी	283	unhonne puraanee kaar ke diskaunt mein paise jodakar naee marsideej benj khareedee
		284	Il a acheté une nouvelle Mercedes-Benz en ajoutant de l'argent à la remise de l'ancienne voiture	284	उन्होंने पुरानी कार के डिस्काउंट में पैसे जोड़कर नई Mercedes-Benz खरीदी	284	unhonne puraanee kaar ke diskaunt mein paise jodakar naee mairchaidais-bainz khareedee
		285	nom lié	285	संबंधित संज्ञा	285	sambandhit sangya
		286	échanger	286	पुराने सामान से आंशिक अदायगी करना	286	puraane saamaan se aanshik adaayagee karana
		287	échanger qc (contre/pour qc)	287	व्यापार sth off (के विरुद्ध/sth के लिए)	287	vyaapaar sth off (ke viruddh/sth ke lie)
		288	équilibrer deux choses ou situations qui s'opposent	288	दो चीजों या स्थितियों को संतुलित करने के लिए जो एक दूसरे के विरोध में हैं	288	do cheejon ya sthitiyon ko santulit karane ke lie jo ek doosare ke virodh mein hain
		289	Équilibrer deux choses ou situations opposées	289	दो विरोधी चीजों या स्थितियों को संतुलित करें	289	do virodhee cheejon ya sthitiyon ko santulit karen
		290	Peser ; équilibrer ; faire la coordination : cote de prix	290	तौलना; संतुलन; समन्वय करें: मूल्य चिह्न	290	taulana; santulan; samanvay karen: mooly chihn
		291	Peser ; équilibrer ; faire la coordination : cote de prix	291	तौलना; संतुलन; समन्वय करें: मूल्य चिह्न	291	taulana; santulan; samanvay karen: mooly chihn
		292	Ils tentaient de troquer contre le chômage	292	वे बेरोजगारी के खिलाफ व्यापार करने का प्रयास कर रहे थे	292	ve berojagaaree ke khilaaph vyaapaar karane ka prayaas kar rahe the
		293	Ils essaient de peser contre le chômage	293	वे बेरोजगारी के खिलाफ वजन करने की कोशिश करते हैं	293	ve berojagaaree ke khilaaph vajan karane kee koshish karate hain
		294	Ils essaient de concilier inflation et chômage	294	वे महंगाई और बेरोजगारी के बीच सामंजस्य बिठाने की कोशिश कर रहे हैं	294	ve mahangaee aur berojagaaree ke beech saamanjasy bithaane kee koshish kar rahe hain
		295	Ils essaient de concilier inflation et chômage	295	वे महंगाई और बेरोजगारी के बीच सामंजस्य बिठाने की कोशिश कर रहे हैं	295	ve mahangaee aur berojagaaree ke beech saamanjasy bithaane kee koshish kar rahe hain
		296	seulement	296	अभी - अभी	296	abhee - abhee
		297	Renflement	297	उभाड़ना	297	ubhaadana
		298	Neuf	298	नौ	298	nau
		299	rotin	299	रतन	299	ratan
		300	Obliger	300	बल	300	bal
		301	Entreprise	301	उद्यम	301	udyam
		302	nom lié	302	संबंधित संज्ञा	302	sambandhit sangya
		303	troquer	303	अदला - बदली	303	adala - badalee
		304	Commerce	304	व्यापार	304	vyaapaar
		305	échanger sur qc	305	sth . पर व्यापार	305	sth . par vyaapaar
		306	Commerce	306	व्यापार	306	vyaapaar
		307	(désapprouver) utiliser qc à son avantage, en particulier de manière injuste	307	(अस्वीकार करना) अपने स्वयं के लाभ के लिए sth का उपयोग करना, विशेष रूप से अनुचित तरीके से	307	(asveekaar karana) apane svayan ke laabh ke lie sth ka upayog karana, vishesh roop se anuchit tareeke se
		308	(Désapprobation) Utilisez quelque chose pour votre propre avantage, en particulier de manière injuste	308	(अस्वीकृति) अपने लाभ के लिए किसी चीज़ का उपयोग करें, विशेष रूप से अनुचित तरीके से	308	(asveekrti) apane laabh ke lie kisee cheez ka upayog karen, vishesh roop se anuchit tareeke se
		309	(Pour le bénéfice privé de Mugong à juste titre) Utiliser	309	(निजी लाभ के लिए मुगोंग अधिकारपूर्वक) प्रयोग करें	309	(nijee laabh ke lie mugong adhikaarapoorvak) prayog karen
		310	(Pour le bénéfice privé de Mugong à juste titre) Utiliser	310	(निजी लाभ के लिए मुगोंग अधिकारपूर्वक) प्रयोग करें	310	(nijee laabh ke lie mugong adhikaarapoorvak) prayog karen
		311	(Pour un gain personnel et injustement) utilisation	311	(व्यक्तिगत लाभ के लिए और गलत तरीके से) उपयोग करें	311	(vyaktigat laabh ke lie aur galat tareeke se) upayog karen
		312	(Pour un gain personnel et injustement) utilisation	312	(व्यक्तिगत लाभ के लिए और गलत तरीके से) उपयोग करें	312	(vyaktigat laabh ke lie aur galat tareeke se) upayog karen
		313	Bois	313	लकड़ी	313	lakadee
		314	Synonyme	314	समानार्थी शब्द	314	samaanaarthee shabd
		315	Exploit	315	शोषण, अनुचित लाभ उठाना	315	shoshan, anuchit laabh uthaana
		316	Développement	316	विकास	316	vikaas
		317	Ils négocient sur l'insécurité des gens pour leur vendre une assurance	317	वे बीमा बेचने के लिए लोगों की असुरक्षा का व्यापार करते हैं	317	ve beema bechane ke lie logon kee asuraksha ka vyaapaar karate hain
		318	Ils utilisent l'insécurité des gens pour leur vendre de l'assurance	318	वे बीमा बेचने के लिए लोगों की असुरक्षा का उपयोग करते हैं	318	ve beema bechane ke lie logon kee asuraksha ka upayog karate hain
		319	Ils utilisent l'insécurité des gens pour leur vendre une assurance	319	वे लोगों की असुरक्षा का इस्तेमाल उन्हें बीमा बेचने के लिए करते हैं	319	ve logon kee asuraksha ka istemaal unhen beema bechane ke lie karate hain
		320	Ils utilisent l'insécurité des gens pour leur vendre une assurance	320	वे लोगों की असुरक्षा का इस्तेमाल उन्हें बीमा बेचने के लिए करते हैं	320	ve logon kee asuraksha ka istemaal unhen beema bechane ke lie karate hain
		321	Échangez	321	व्यापार बड़ाओ	321	vyaapaar badao
		322	Échange	322	पुराने सामान से आंशिक अदायगी करना	322	puraane saamaan se aanshik adaayagee karana
		323	vendre qc pour acheter qc plus cher	323	sth को और अधिक महंगा खरीदने के लिए sth को बेचना	323	sth ko aur adhik mahanga khareedane ke lie sth ko bechana
		324	Vendre quelque chose pour acheter quelque chose de plus cher	324	कुछ अधिक महंगा खरीदने के लिए कुछ बेचें	324	kuchh adhik mahanga khareedane ke lie kuchh bechen
		325	Vendez-le à nouveau et achetez-le bien ; (vendre l'original dans l'ordre) pour acheter des choses plus chères	325	इसे फिर से बेचें और इसे अच्छी तरह से खरीद लें; (मूल क्रम में बेचें) अधिक महंगी चीजें खरीदने के लिए	325	ise phir se bechen aur ise achchhee tarah se khareed len; (mool kram mein bechen) adhik mahangee cheejen khareedane ke lie
		326	Vendez-le une fois et achetez-le bien ; (vendre l'original dans l'ordre) pour acheter des choses plus chères Nous allons échanger pour une maison plus grande	326	इसे एक बार बेच दें और इसे अच्छी तरह से खरीद लें; (मूल क्रम में बेचें) अधिक महंगी चीजें खरीदने के लिए हम एक बड़े घर में व्यापार करने जा रहे हैं	326	ise ek baar bech den aur ise achchhee tarah se khareed len; (mool kram mein bechen) adhik mahangee cheejen khareedane ke lie ham ek bade ghar mein vyaapaar karane ja rahe hain
		327	Nous voulons changer pour une plus grande maison	327	हम एक बड़े घर में बदलना चाहते हैं	327	ham ek bade ghar mein badalana chaahate hain
		328	Nous allons vendre la maison et en acheter une plus grande	328	हम घर बेचने जा रहे हैं और एक बड़ा खरीदेंगे	328	ham ghar bechane ja rahe hain aur ek bada khareedenge
		329	Nous allons vendre la maison et en acheter une plus grande	329	हम घर बेचने जा रहे हैं और एक बड़ा खरीदेंगे	329	ham ghar bechane ja rahe hain aur ek bada khareedenge
		330	donner qc que vous avez utilisé dans le cadre du paiement de qc plus cher	330	sth देने के लिए आपने sth के भुगतान के हिस्से के रूप में अधिक महंगा उपयोग किया है	330	sth dene ke lie aapane sth ke bhugataan ke hisse ke roop mein adhik mahanga upayog kiya hai
		331	Prenez ce que vous avez utilisé dans le cadre d'une dépense plus chère	331	अधिक महंगे खर्च के हिस्से के रूप में आपने जो उपयोग किया है उसे लें	331	adhik mahange kharch ke hisse ke roop mein aapane jo upayog kiya hai use len
		332	Ajoutez de l'argent pour acheter des choses plus chères à prix réduit ;	332	अधिक महंगी चीजें छूट पर खरीदने के लिए पैसे जोड़ें;	332	adhik mahangee cheejen chhoot par khareedane ke lie paise joden;
		333	Ajoutez de l'argent pour acheter des choses plus chères à prix réduit ;	333	अधिक महंगी चीजें छूट पर खरीदने के लिए पैसे जोड़ें;	333	adhik mahangee cheejen chhoot par khareedane ke lie paise joden;
		334	balance commerciale	334	व्यापार का संतुलन	334	vyaapaar ka santulan
		335	balance commerciale	335	व्यापार का संतुलन	335	vyaapaar ka santulan
		336	déficit commercial	336	व्यापार घाटा	336	vyaapaar ghaata
		337	aussi	337	भी	337	bhee
		338	écart commercial	338	व्यापार अंतर	338	vyaapaar antar
		339	une situation dans laquelle la valeur des importations d'un pays est supérieure à la valeur de ses exportations	339	ऐसी स्थिति जिसमें किसी देश के आयात का मूल्य उसके निर्यात के मूल्य से अधिक हो	339	aisee sthiti jisamen kisee desh ke aayaat ka mooly usake niryaat ke mooly se adhik ho
		340	La valeur d'importation d'un pays est supérieure à sa valeur d'exportation	340	किसी देश का आयात मूल्य उसके निर्यात मूल्य से अधिक होता है	340	kisee desh ka aayaat mooly usake niryaat mooly se adhik hota hai
		341	Déficit du commerce extérieur ; déficit commercial	341	विदेश व्यापार घाटा, व्यापार घाटा	341	videsh vyaapaar ghaata, vyaapaar ghaata
		342	Déficit du commerce extérieur ; déficit commercial	342	विदेश व्यापार घाटा, व्यापार घाटा	342	videsh vyaapaar ghaata, vyaapaar ghaata
		343	Huang	343	हुआंग	343	huaang
		344	la Loi sur les désignations commerciales	344	व्यापार विवरण अधिनियम	344	vyaapaar vivaran adhiniyam
		345	Loi sur la description des marchandises	345	कमोडिटी विवरण अधिनियम	345	kamoditee vivaran adhiniyam
		346	en Grande-Bretagne	346	ब्रिटेन में	346	briten mein
		347	une loi qui stipule que les biens doivent être décrits honnêtement lorsqu'ils sont annoncés ou vendus	347	एक कानून जो बताता है कि जब सामान का विज्ञापन या बिक्री की जाती है तो उसका ईमानदारी से वर्णन किया जाना चाहिए	347	ek kaanoon jo bataata hai ki jab saamaan ka vigyaapan ya bikree kee jaatee hai to usaka eemaanadaaree se varnan kiya jaana chaahie
		348	Une loi exige que les produits soient décrits de manière véridique lorsqu'ils sont annoncés ou vendus	348	एक कानून के लिए आवश्यक है कि उत्पादों का विज्ञापन या बिक्री करते समय उनका सच्चाई से वर्णन किया जाए	348	ek kaanoon ke lie aavashyak hai ki utpaadon ka vigyaapan ya bikree karate samay unaka sachchaee se varnan kiya jae
		349	Commodity Description Act (le Royaume-Uni exige que les marchandises soient vendues ou annoncées doivent être honnêtement déclarées)	349	कमोडिटी विवरण अधिनियम (यूके के लिए आवश्यक है कि सामान बेचा या विज्ञापित किया गया हो, सच्चाई से कहा जाना चाहिए)	349	kamoditee vivaran adhiniyam (yooke ke lie aavashyak hai ki saamaan becha ya vigyaapit kiya gaya ho, sachchaee se kaha jaana chaahie)
		350	« Loi sur la description des marchandises » (le Royaume-Uni exige que les marchandises soient vendues ou annoncées doivent être déclarées de manière véridique)	350	कमोडिटी विवरण अधिनियम (यूके के लिए आवश्यक है कि सामान बेचा जाए या विज्ञापित किया जाए, इसे सच कहा जाना चाहिए)	350	kamoditee vivaran adhiniyam (yooke ke lie aavashyak hai ki saamaan becha jae ya vigyaapit kiya jae, ise sach kaha jaana chaahie)
		351	Grande-Bretagne	351	ब्रिटेन	351	briten
		352	pays	352	देश	352	desh
		353	vous pourriez les obtenir en vertu de la Loi sur les descriptions commerciales pour cela !	353	आप उन्हें उसके लिए व्यापार विवरण अधिनियम के तहत प्राप्त कर सकते हैं!	353	aap unhen usake lie vyaapaar vivaran adhiniyam ke tahat praapt kar sakate hain!
		354	Vous pouvez les obtenir en vertu de la "Trade Description Act" !	354	आप उन्हें "व्यापार विवरण अधिनियम" के तहत प्राप्त कर सकते हैं!	354	aap unhen "vyaapaar vivaran adhiniyam" ke tahat praapt kar sakate hain!
		355	Vous pouvez les traduire en justice en vertu de la Loi sur les descriptions commerciales	355	आप उन्हें व्यापार विवरण अधिनियम के तहत न्याय के दायरे में ला सकते हैं	355	aap unhen vyaapaar vivaran adhiniyam ke tahat nyaay ke daayare mein la sakate hain
		356	Vous pouvez les traduire en justice en vertu de la Loi sur les descriptions commerciales	356	आप उन्हें व्यापार विवरण अधिनियम के तहत न्याय के दायरे में ला सकते हैं	356	aap unhen vyaapaar vivaran adhiniyam ke tahat nyaay ke daayare mein la sakate hain
		357	Commerce équitable	357	व्यापार मेला	357	vyaapaar mela
		358	Équitable	358	निष्पक्ष	358	nishpaksh
		359	aussi	359	भी	359	bhee
		360	salon professionnel	360	व्यापार प्रदर्शनी	360	vyaapaar pradarshanee
		361	Commerce équitable	361	व्यापार मेला	361	vyaapaar mela
		362	un événement au cours duquel de nombreuses entreprises différentes présentent et vendent leurs produits	362	एक घटना जिसमें कई अलग-अलग कंपनियां अपने उत्पादों को दिखाती और बेचती हैं	362	ek ghatana jisamen kaee alag-alag kampaniyaan apane utpaadon ko dikhaatee aur bechatee hain
		363	Activités où de nombreuses entreprises différentes affichent et vendent leurs produits	363	गतिविधियां जहां कई अलग-अलग कंपनियां अपने उत्पादों को प्रदर्शित और बेचती हैं	363	gatividhiyaan jahaan kaee alag-alag kampaniyaan apane utpaadon ko pradarshit aur bechatee hain
		364	Foire aux matières premières : Foire aux matières premières	364	कमोडिटी मेला: कमोडिटी फेयर	364	kamoditee mela: kamoditee pheyar
		365	Foire aux matières premières : Foire aux matières premières	365	कमोडिटी मेला: कमोडिटी फेयर	365	kamoditee mela: kamoditee pheyar
		366	échange	366	पुराने सामान से आंशिक अदायगी करना	366	puraane saamaan se aanshik adaayagee karana
		367	Échange	367	पुराने सामान से आंशिक अदायगी करना	367	puraane saamaan se aanshik adaayagee karana
		368	une méthode d'achat de qc en donnant un article d'occasion dans le cadre du paiement d'un nouveau ; l'article d'occasion lui-même	368	एक नए के लिए भुगतान के हिस्से के रूप में इस्तेमाल की गई वस्तु देकर sth खरीदने की एक विधि; इस्तेमाल की गई वस्तु ही	368	ek nae ke lie bhugataan ke hisse ke roop mein istemaal kee gaee vastu dekar sth khareedane kee ek vidhi; istemaal kee gaee vastu hee
		369	Une méthode pour acheter quelque chose en donnant d'anciens articles dans le cadre de l'achat d'un nouvel article ; l'article d'occasion lui-même	369	नई वस्तु खरीदने के हिस्से के रूप में पुरानी वस्तुओं को देकर कुछ खरीदने की एक विधि; इस्तेमाल की गई वस्तु ही	369	naee vastu khareedane ke hisse ke roop mein puraanee vastuon ko dekar kuchh khareedane kee ek vidhi; istemaal kee gaee vastu hee
		370	Transaction d'escompte d'amortissement ; échanger l'ancien amortissement contre le nouveau ; amortissement	370	मूल्यह्रास छूट लेनदेन; नए के लिए पुराने मूल्यह्रास का आदान-प्रदान; मूल्यह्रास	370	moolyahraas chhoot lenaden; nae ke lie puraane moolyahraas ka aadaan-pradaan; moolyahraas
		371	Transaction d'escompte d'amortissement ; échanger l'ancien amortissement contre le nouveau ; amortissement	371	मूल्यह्रास छूट लेनदेन; नए के लिए पुराने मूल्यह्रास का आदान-प्रदान; मूल्यह्रास	371	moolyahraas chhoot lenaden; nae ke lie puraane moolyahraas ka aadaan-pradaan; moolyahraas
		372	la valeur d'échange d'une voiture	372	एक कार का व्यापार मूल्य	372	ek kaar ka vyaapaar mooly
		373	La valeur d'échange d'une voiture	373	कार का ट्रेड-इन मूल्य	373	kaar ka tred-in mooly
		374	Prix ​​de reprise d'une voiture	374	कार की ट्रेड-इन कीमत	374	kaar kee tred-in keemat
		375	Prix ​​de reprise d'une voiture	375	कार की ट्रेड-इन कीमत	375	kaar kee tred-in keemat
		376	Avez-vous un échange?	376	क्या आपके पास ट्रेड-इन है?	376	kya aapake paas tred-in hai?
		377	Avez-vous un accord?	377	क्या आपके पास सौदा है?	377	kya aapake paas sauda hai?
		378	Avez-vous des articles d'occasion à prix réduit?	378	क्या आपके पास कोई इस्तेमाल की हुई वस्तु छूट पर है?	378	kya aapake paas koee istemaal kee huee vastu chhoot par hai?
		379	Avez-vous des articles d'occasion à prix réduit?	379	क्या आपके पास कोई इस्तेमाल की हुई वस्तु छूट पर है?	379	kya aapake paas koee istemaal kee huee vastu chhoot par hai?
		380	voir également	380	यह सभी देखें	380	yah sabhee dekhen
		381	échange de pièces	381	भाग का आदान - प्रदान	381	bhaag ka aadaan - pradaan
		382	marque déposée	382	व्यापार-मार्क	382	vyaapaar-maark
		383	abréviation TM	383	एबीबीआर टीएम	383	ebeebeeaar teeem
		384	un nom, un symbole ou un dessin qu'une entreprise utilise pour ses produits et qui ne peut être utilisé par personne d'autre	384	एक नाम, प्रतीक या डिज़ाइन जो एक कंपनी अपने उत्पादों के लिए उपयोग करती है और जिसका उपयोग कोई और नहीं कर सकता है	384	ek naam, prateek ya dizain jo ek kampanee apane utpaadon ke lie upayog karatee hai aur jisaka upayog koee aur nahin kar sakata hai
		385	Le nom, le symbole ou la conception que l'entreprise utilise pour ses produits, et personne d'autre ne peut l'utiliser	385	वह नाम, प्रतीक या डिज़ाइन जिसका उपयोग कंपनी अपने उत्पादों के लिए करती है, और कोई अन्य उसका उपयोग नहीं कर सकता	385	vah naam, prateek ya dizain jisaka upayog kampanee apane utpaadon ke lie karatee hai, aur koee any usaka upayog nahin kar sakata
		386	marque déposée	386	ट्रेडमार्क	386	tredamaark
		387	Spectacle	387	प्रदर्शन	387	pradarshan
		388	Big Mac est la marque la plus connue de McDonald's	388	बिग मैक मैकडॉनल्ड्स का सबसे प्रसिद्ध ट्रेडमार्क है	388	big maik maikadonalds ka sabase prasiddh tredamaark hai
		389	Big Mac est la marque la plus connue de McDonald's	389	बिग मैक मैकडॉनल्ड्स का सबसे प्रसिद्ध ट्रेडमार्क है	389	big maik maikadonalds ka sabase prasiddh tredamaark hai
		390	Big Mac est la marque la plus connue de McDonald.	390	बिग मैक मैकडॉनल्ड्स का सबसे प्रसिद्ध ट्रेडमार्क है।	390	big maik maikadonalds ka sabase prasiddh tredamaark hai.
		391	Big Mac est la marque la plus célèbre de McDonald	391	बिग मैक मैकडॉनल्ड्स का सबसे प्रसिद्ध ट्रेडमार्क है	391	big maik maikadonalds ka sabase prasiddh tredamaark hai
		392	une façon particulière de se comporter ou de s'habiller qui est typique de qn et qui les rend facilement reconnaissables	392	व्यवहार करने या कपड़े पहनने का एक विशेष तरीका जो एसबी के लिए विशिष्ट है और जो उन्हें आसानी से पहचाना जाता है	392	vyavahaar karane ya kapade pahanane ka ek vishesh tareeka jo esabee ke lie vishisht hai aur jo unhen aasaanee se pahachaana jaata hai
		393	Un comportement ou une façon de s'habiller particulier est une caractéristique typique d'une personne, ce qui la rend facile à identifier	393	एक विशेष व्यवहार या ड्रेसिंग का तरीका किसी की विशिष्ट विशेषता है, जिससे उन्हें पहचानना आसान हो जाता है	393	ek vishesh vyavahaar ya dresing ka tareeka kisee kee vishisht visheshata hai, jisase unhen pahachaanana aasaan ho jaata hai
		394	(La petitesse du comportement ou des vêtements d'une personne) caractéristiques, marques	394	(किसी व्यक्ति के व्यवहार या कपड़ों का छोटापन) विशेषताएँ, चिह्न	394	(kisee vyakti ke vyavahaar ya kapadon ka chhotaapan) visheshataen, chihn
		395	(La petitesse du comportement ou des vêtements d'une personne) caractéristiques, marques	395	(किसी व्यक्ति के व्यवहार या कपड़ों का छोटापन) विशेषताएँ, चिह्न	395	(kisee vyakti ke vyavahaar ya kapadon ka chhotaapan) visheshataen, chihn
		396	nom commercial	396	व्यापारिक नाम	396	vyaapaarik naam
		397	marque	397	ब्रांड का नाम	397	braand ka naam
		398	un nom qui est pris et utilisé par une entreprise à des fins commerciales	398	एक ऐसा नाम जो किसी कंपनी द्वारा व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए लिया और उपयोग किया जाता है	398	ek aisa naam jo kisee kampanee dvaara vyaavasaayik uddeshyon ke lie liya aur upayog kiya jaata hai
		399	Le nom pris et utilisé par la société à des fins commerciales	399	व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए कंपनी द्वारा लिया और इस्तेमाल किया जाने वाला नाम	399	vyaavasaayik uddeshyon ke lie kampanee dvaara liya aur istemaal kiya jaane vaala naam
		400	Nom commercial (de l'entreprise), marque, nom du magasin	400	(कंपनी का) व्यवसाय का नाम, ब्रांड, दुकान का नाम	400	(kampanee ka) vyavasaay ka naam, braand, dukaan ka naam
		401	Nom commercial (de l'entreprise), marque, nom du magasin	401	(कंपनी का) व्यवसाय का नाम, ब्रांड, दुकान का नाम	401	(kampanee ka) vyavasaay ka naam, braand, dukaan ka naam
		402	troquer	402	अदला - बदली	402	adala - badalee
		403	troquer	403	अदला - बदली	403	adala - badalee
		404	~ (entre qc et qc) l'acte d'équilibrer deux choses dont on a besoin ou envie mais qui s'opposent l'une à l'autre	404	~ (sth और sth के बीच) दो चीजों को संतुलित करने की क्रिया जो आपको चाहिए या चाहिए लेकिन जो एक दूसरे के विपरीत हैं	404	~ (sth aur sth ke beech) do cheejon ko santulit karane kee kriya jo aapako chaahie ya chaahie lekin jo ek doosare ke vipareet hain
		405	~ (Entre quelque chose et quelque chose) L'acte d'équilibrer deux choses dont vous avez besoin ou que vous voulez mais qui s'opposent	405	~ (कुछ और कुछ के बीच) दो चीजों को संतुलित करने की क्रिया जो आपको चाहिए या चाहिए लेकिन एक दूसरे का विरोध करें	405	~ (kuchh aur kuchh ke beech) do cheejon ko santulit karane kee kriya jo aapako chaahie ya chaahie lekin ek doosare ka virodh karen
		406	(Entre deux besoins opposés) pesée, coordination	406	(दो विरोधी जरूरतों के बीच) वजन करना, समन्वय करना	406	(do virodhee jarooraton ke beech) vajan karana, samanvay karana
		407	(Entre deux besoins opposés) pesée, coordination	407	(दो विरोधी जरूरतों के बीच) वजन करना, समन्वय करना	407	(do virodhee jarooraton ke beech) vajan karana, samanvay karana
		408	il y a un compromis entre les avantages du médicament et le risque d'effets secondaires	408	दवा के लाभ और साइड इफेक्ट के जोखिम के बीच एक व्यापार बंद है	408	dava ke laabh aur said iphekt ke jokhim ke beech ek vyaapaar band hai
		409	Il y a un compromis entre les avantages du médicament et le risque d'effets secondaires	409	दवा के लाभ और साइड इफेक्ट के जोखिम के बीच एक व्यापार बंद है	409	dava ke laabh aur said iphekt ke jokhim ke beech ek vyaapaar band hai
		410	Il y a un compromis entre l'efficacité et les effets secondaires de ce médicament	410	इस दवा की प्रभावकारिता और दुष्प्रभावों के बीच एक समझौता है	410	is dava kee prabhaavakaarita aur dushprabhaavon ke beech ek samajhauta hai
		411	Il y a un compromis entre l'efficacité et les effets secondaires de ce médicament	411	इस दवा की प्रभावकारिता और दुष्प्रभावों के बीच एक समझौता है	411	is dava kee prabhaavakaarita aur dushprabhaavon ke beech ek samajhauta hai
		412	entre	412	के बीच	412	ke beech
		413	Le problème du mauvais commerçant	413	खराब व्यापारी की समस्या	413	kharaab vyaapaaree kee samasya
		414	marchande	414	सोदागर	414	sodaagar
		415	une personne qui achète et vend des choses comme travail	415	एक व्यक्ति जो चीजों को नौकरी के रूप में खरीदता और बेचता है	415	ek vyakti jo cheejon ko naukaree ke roop mein khareedata aur bechata hai
		416	Les gens qui achètent et vendent des choses	416	जो लोग चीजें खरीदते और बेचते हैं	416	jo log cheejen khareedate aur bechate hain
		417	Marchand; homme d'affaires; commerçant; négociant en valeurs mobilières	417	व्यापारी; व्यवसायी; व्यापारी; प्रतिभूति व्यापारी;	417	vyaapaaree; vyavasaayee; vyaapaaree; pratibhooti vyaapaaree;
		418	entre	418	के बीच	418	ke beech