A				O		P
			FRANCAIS		ROMAJI		JAPONAIS		KANA
		1	Remplage	1	amime moyō	1	網目 模様	1	あみめ もよう
		2	Traceries	2	amime moyō	2	網目 模様	2	あみめ もよう
1		3	technique	3	tekunikaru	3	テクニカル	3	テクニカル
2		4	un motif de lignes et de courbes en pierre sur la partie supérieure de certains vitraux d'église	4	ikutsu ka no kyōkai no mado no jōbu ni aru ishi no sen to kyokusen no patān	4	いくつ か の 教会 の 窓 の 上部 に ある 石 の 線 と 曲線 の パターン	4	いくつ か の きょうかい の まど の じょうぶ に ある いし の せん と きょくせん の パターン
3		5	Lignes de pierre et motifs incurvés sur le dessus de certaines fenêtres d'église	5	ikutsu ka no kyōkai no mado no jōbu ni aru ishi no sen to kyokusen no patān	5	いくつ か の 教会 の 窓 の 上部 に ある 石 の 線 と 曲線 の パターン	5	いくつ か の きょうかい の まど の じょうぶ に ある いし の せん と きょくせん の パターン
4		6	Grilles de fenêtre (décorations de fleurs en pierre dans certaines fenêtres d'église	6	mado no guriru （ ikutsu ka no kyōkai no mado no ishi no hana no sōshoku	6	窓 の グリル （ いくつ か の 教会 の 窓 の 石 の 花 の 装飾	6	まど の グリル （ いくつ か の きょうかい の まど の いし の はな の そうしょく
5		7	Grilles de fenêtre (décorations de fleurs en pierre dans certaines fenêtres d'église	7	mado no guriru （ ikutsu ka no kyōkai no mado no ishi no hana no sōshoku	7	窓 の グリル （ いくつ か の 教会 の 窓 の 石 の 花 の 装飾	7	まど の グリル （ いくつ か の きょうかい の まど の いし の はな の そうしょく
6		8	(littéraire) un motif attrayant de lignes et de courbes	8	（ bungaku ）sen to kyokusen no miryoku tekina patān	8	（ 文学 ）線 と 曲線 の 魅力 的な パターン	8	（ ぶんがく ）せん と きょくせん の みりょく てきな パターン
7		9	Motif de lignes et de courbes attrayant	9	miryoku tekina rain to kābu no patān	9	魅力 的な ライン と カーブ の パターン	9	みりょく てきな ライン と カーブ の パターン
8		10	Motif floral exquis	10	zetsumyōna hanagara	10	絶妙な 花柄	10	ぜつみょうな はながら
9		11	Motif floral exquis	11	zetsumyōna hanagara	11	絶妙な 花柄	11	ぜつみょうな はながら
10		12	Trachée	12	kikan	12	気管	12	きかん
11		13	trachées	13	kikan	13	気管	13	きかん
12		14	ou	14	mata	14	また	14	また
13		15	trachées	15	kikan	15	気管	15	きかん
		16	anatomie	16	kaibōgaku	16	解剖学	16	かいぼうがく
		17	délier	17	toku	17	解く	17	とく
		18	le tube dans la gorge qui transporte l'air vers les poumons	18	hai ni kūki o hakobu nodo no chūbu	18	肺 に 空気 を 運ぶ 喉 の チューブ	18	はい に くうき お はこぶ のど の チューブ
		19	Le tube dans la gorge qui transporte l'air vers les poumons	19	hai ni kūki o hakobu nodo no chūbu	19	肺 に 空気 を 運ぶ 喉 の チューブ	19	はい に くうき お はこぶ のど の チューブ
		20	trachée	20	kikan	20	気管	20	きかん
		21	Trachée	21	kikan	21	気管	21	きかん
		22	synonyme	22	shinonimu	22	シノニム	22	シノニム
		23	trachée	23	kikan	23	気管	23	きかん
		24	corps de l'image	24	gazō hontai	24	画像 本体	24	がぞう ほんたい
		25	trachéotomie	25	kikan sekkai	25	気管 切開	25	きかん せっかい
		26	trachéotomies	26	kikan sekkai	26	気管 切開	26	きかん せっかい
		27	médical	27	igaku	27	医学	27	いがく
		28	une opération médicale pour percer un trou dans la trachée de qn afin qu'il puisse respirer	28	kokyū dekiru yō ni sb no kikan ni ana o akeru iryō shujutsu	28	呼吸 できる よう に sb の 気管 に 穴 を 開ける 医療 手術	28	こきゅう できる よう に sb の きかん に あな お あける いりょう しゅじゅつ
		29	Une opération médicale pour percer un trou dans la trachée de quelqu'un afin qu'il puisse respirer	29	dare ka no kikan ni ana o akete kokyū dekiru yō ni suru shujutsu	29	誰 か の 気管 に 穴 を 開けて 呼吸 できる よう に する 手術	29	だれ か の きかん に あな お あけて こきゅう できる よう に する しゅじゅつ
		30	Trachéotomie	30	kikan sekkai	30	気管 切開	30	きかん せっかい
		31	Trachéotomie	31	kikan sekkai	31	気管 切開	31	きかん せっかい
		32	Tracé	32	torēsu	32	トレース	32	トレース
		33	une copie d'une carte, d'un dessin, etc. que vous faites en dessinant sur un morceau de papier transparent placé dessus	33	sono ue ni okareta tōmeina kami ni egaite sakusei shita chizu ya zumen nado no kopī	33	その 上 に 置かれた 透明な 紙 に 描いて 作成 した 地図 や 図面 など の コピー	33	その うえ に おかれた とうめいな かみ に えがいて さくせい した ちず や ずめん など の コピー
		34	Une copie d'une carte, d'un dessin, etc., que vous avez fait en dessinant sur un morceau de papier transparent	34	tōmeina kami ni egaita chizu ya e nado no kopī	34	透明な 紙 に 描いた 地図 や 絵 など の コピー	34	とうめいな かみ に えがいた ちず や え など の コピー
		35	Tracé	35	torēsu	35	トレース	35	トレース
		36	Tracé	36	torēsu	36	トレース	36	トレース
		37	Tous	37	mainichi	37	毎日	37	まいにち
		38	papier-calque	38	torēshingupēpā	38	トレーシングペーパー	38	トレーシングペーパー
		39	papier-calque	39	torēshingupēpā	39	トレーシングペーパー	39	トレーシングペーパー
		40	papier fort transparent qui est placé au-dessus d'un dessin, etc. afin que vous puissiez suivre les lignes avec un stylo ou un crayon afin d'en faire une copie	40	pen ya enpitsu de sen o tadotte kopī dekiru yō ni , zumen nado no ue ni haichi sareta jōbuna tōmeishi .	40	ペン や 鉛筆 で 線 を たどって コピー できる よう に 、 図面 など の 上 に 配置 された 丈夫な 透明紙 。	40	ペン や えんぴつ で せん お たどって コピー できる よう に 、 ずめん など の うえ に はいち された じょうぶな とうめいし 。
		41	Un papier transparent solide placé au-dessus d'un dessin, etc. afin que vous puissiez le copier le long de la ligne avec un stylo ou un crayon	41	pen ya enpitsu de sen ni sotte kopī dekiru yō ni , zumen nado no ue ni haichi sareta kyōryokuna tōmeishi	41	ペン や 鉛筆 で 線 に 沿って コピー できる よう に 、 図面 など の 上 に 配置 された 強力な 透明紙	41	ペン や えんぴつ で せん に そって コピー できる よう に 、 ずめん など の うえ に はいち された きょうりょくな とうめいし
		42	Papier-calque	42	torēshingupēpā	42	トレーシングペーパー	42	トレーシングペーパー
		43	Papier-calque	43	torēshingupēpā	43	トレーシングペーパー	43	トレーシングペーパー
		44	Piste	44	tsuiseki	44	追跡	44	ついせき
		45	chemin rugueux	45	rafu pasu	45	ラフ パス	45	ラフ パス
		46	Route accidentée	46	dekobokodō	46	でこぼこ道	46	でこぼこどう
		47	Route cahoteuse	47	dekobokodō	47	でこぼこ道	47	でこぼこどう
		48	Route cahoteuse	48	dekobokodō	48	でこぼこ道	48	でこぼこどう
		49	un chemin ou une route accidentée, généralement un chemin qui n'a pas été construit mais qui a été fait par des personnes qui s'y promènent	49	areta michi ya dōro . tsūjō wa kensetsu sareteimasenga , soko o aruiteiru hitobito niyotte tsukurareta monodesu .	49	荒れた 道 や 道路 。 通常 は 建設 されていませんが 、 そこ を 歩いている 人々 によって 作られた ものです 。	49	あれた みち や どうろ 。 つうじょう わ けんせつ されていませんが 、 そこ お あるいている ひとびと によって つくられた ものです 。
		50	Un sentier ou une route accidentée, généralement une route qui n'a pas encore été construite mais qui a été construite par des piétons	50	kewashī michi ya dōro , tsūjō wa mada kensetsu sareteinaiga hokōsha niyotte kensetsu sareta dōro	50	険しい 道 や 道路 、 通常 は まだ 建設 されていないが 歩行者 によって 建設 された 道路	50	けわしい みち や どうろ 、 つうじょう わ まだ けんせつ されていないが ほこうしゃ によって けんせつ された どうろ
		51	Un sentier, un sentier	51	toreiru , toreiru	51	トレイル 、 トレイル	51	トレイル 、 トレイル
		52	(Une personne a marché sur) un sentier	52	（ funda hito ） toreiru	52	（ 踏んだ 人 ） トレイル	52	（ ふんだ ひと ） トレイル
		53	une piste boueuse à travers la forêt	53	mori no naka no dorodarake no michi	53	森 の 中 の 泥だらけ の 道	53	もり の なか の どろだらけ の みち
		54	Sentier boueux à travers la forêt	54	mori no naka no dorodarake no michi	54	森 の 中 の 泥だらけ の 道	54	もり の なか の どろだらけ の みち
		55	Un chemin de terre à travers la forêt	55	mori no naka no do no michi	55	森 の 中 の 土 の 道	55	もり の なか の ど の みち
		56	Un chemin de terre à travers la forêt	56	mori no naka no do no michi	56	森 の 中 の 土 の 道	56	もり の なか の ど の みち
		57	voir également	57	mo sanshō shitekudasai	57	も 参照 してください	57	も さんしょう してください
		58	Chariot	58	kāto torakku	58	カート トラック	58	カート トラック
		59	marques au sol	59	jimen no māku	59	地面 の マーク	59	じめん の マーク
		60	Traces au sol	60	jimen no konseki	60	地面 の 痕跡	60	じめん の こんせき
		61	Traces au sol	61	jimen no konseki	61	地面 の 痕跡	61	じめん の こんせき
		62	Traces au sol	62	jimen no konseki	62	地面 の 痕跡	62	じめん の こんせき
		63	Sol	63	do	63	土	63	ど
		64	Envers	64	ni mukatte	64	に 向かって	64	に むかって
		65	supérieur	65	suguremashita	65	優れました	65	すぐれました
		66	les marques laissées par une personne, un animal ou un véhicule en mouvement	66	hito , dōbutsu , mataha idō chū no sharyō ga nokoshita māku	66	人 、 動物 、 または 移動 中 の 車両 が 残した マーク	66	ひと 、 どうぶつ 、 または いどう ちゅう の しゃりょう が のこした マーク
		67	Traces laissées par des personnes, des animaux ou des véhicules en mouvement	67	hito , dōbutsu , idō sharyō ga nokoshita konseki	67	人 、 動物 、 移動 車両 が 残した 痕跡	67	ひと 、 どうぶつ 、 いどう しゃりょう が のこした こんせき
		68	(Laissé par une personne, un animal ou un véhicule) empreintes de pas, sentiers ; ornières	68	（ hito , dōbutsu , mataha sharyō niyotte nokosareta ） ashiato , komichi , wadachi	68	（ 人 、 動物 、 または 車両 によって 残された ） 足跡 、 小道 、 轍	68	（ ひと 、 どうぶつ 、 または しゃりょう によって のこされた ） あしあと 、 こみち 、 わだち
		69	(Laissé par une personne, un animal ou un véhicule) empreintes de pas, sentiers ; ornières	69	（ hito , dōbutsu , mataha sharyō niyotte nokosareta ） ashiato , komichi , wadachi	69	（ 人 、 動物 、 または 車両 によって 残された ） 足跡 、 小道 、 轍	69	（ ひと 、 どうぶつ 、 または しゃりょう によって のこされた ） あしあと 、 こみち 、 わだち
		70	Nous avons suivi les traces de l'ours dans la neige	70	yuki no naka de kuma no ashiato o tadotta	70	雪 の 中 で クマ の 足跡 を たどった	70	ゆき の なか で クマ の あしあと お たどった
		71	Nous suivons la piste de l'ours dans la neige	71	yuki no naka de kuma no ashiato o tadoru	71	雪 の 中 で クマ の 足跡 を たどる	71	ゆき の なか で クマ の あしあと お たどる
		72	Nous suivons les traces laissées par les ours sur la neige	72	kuma ga yuki no ue ni nokoshita ashiato o tadoru	72	クマ が 雪 の 上 に 残した 足跡 を たどる	72	クマ が ゆき の うえ に のこした あしあと お たどる
		73	Nous suivons les empreintes des ours sur la neige	73	yuki no ue no kuma no ashiato o tadoru	73	雪 の 上 の クマ の 足跡 を たどる	73	ゆき の うえ の クマ の あしあと お たどる
		74	traces de pneus	74	taiya torakku	74	タイヤ トラック	74	タイヤ トラック
		75	Traces de pneus	75	taiya torakku	75	タイヤ トラック	75	タイヤ トラック
		76	Marques de pneus	76	taiya ato	76	タイヤ 跡	76	タイヤ あと
		77	Marques de pneus	77	taiya ato	77	タイヤ 跡	77	タイヤ あと
		78	Pour le train	78	densha no bāi	78	電車 の 場合	78	でんしゃ の ばあい
		79	former	79	kunren	79	訓練	79	くんれん
		80	rails sur lesquels se déplace un train	80	densha ga idō suru rēru	80	電車 が 移動 する レール	80	でんしゃ が いどう する レール
		81	Voies ferrées	81	senro	81	線路	81	せんろ
		82	Piste	82	tsuiseki	82	追跡	82	ついせき
		83	Piste	83	tsuiseki	83	追跡	83	ついせき
		84	voie ferrée/voies ferrées	84	tetsudō / tetsudō senro	84	鉄道 / 鉄道 線路	84	てつどう / てつどう せんろ
		85	Chemin de fer/chemin de fer	85	tetsudō / tetsudō	85	鉄道 / 鉄道	85	てつどう / てつどう
		86	Voie ferrée	86	senro	86	線路	86	せんろ
		87	Voie ferrée	87	senro	87	線路	87	せんろ
		88	L'Inde a des milliers de kilomètres de voies	88	indo ni wa nan sen mairu mo no torakku ga arimasu	88	インド に は 何 千 マイル も の トラック が あります	88	インド に わ なん せん マイル も の トラック が あります
		89	L'Inde a des milliers de kilomètres de voies	89	indo ni wa nan sen mairu mo no torakku ga arimasu	89	インド に は 何 千 マイル も の トラック が あります	89	インド に わ なん せん マイル も の トラック が あります
		90	L'Inde a des milliers de kilomètres de voies ferrées	90	indo ni wa nan sen mairu mo no tetsudō ga arimasu	90	インド に は 何 千 マイル も の 鉄道 が あります	90	インド に わ なん せん マイル も の てつどう が あります
		91	L'Inde a des milliers de kilomètres de voies ferrées	91	indo ni wa nan sen mairu mo no tetsudō ga arimasu	91	インド に は 何 千 マイル も の 鉄道 が あります	91	インド に わ なん せん マイル も の てつどう が あります
		92	une voie avec un numéro à une gare où, un train arrive ou part de	92	ressha ga hacchaku suru eki no bangō ga kisai sareta senro	92	列車 が 発着 する 駅 の 番号 が 記載 された 線路	92	れっしゃ が はっちゃく する えき の ばんごう が きさい された せんろ
		93	Voies numérotées à la gare, où le train arrive ou part	93	ressha ga hacchaku suru eki no bangōtsuki senro	93	列車 が 発着 する 駅 の 番号付き 線路	93	れっしゃ が はっちゃく する えき の ばんごうつき せんろ
		94	(d'une gare) quai	94	（ eki no ） purattohōmu	94	（ 駅 の ） プラットホーム	94	（ えき の ） プラットホーム
		95	(d'une gare) quai	95	（ eki no ） purattohōmu	95	（ 駅 の ） プラットホーム	95	（ えき の ） プラットホーム
		96	Le train pour Chicago est sur la voie 9	96	shikago iki no densha wa 9 gōsendesu	96	シカゴ 行き の 電車 は 9 号線です	96	シカゴ いき の でんしゃ わ 9 ごうせんです
		97	Le train pour Chicago est sur la voie 9	97	shikago iki no densha wa 9 gōsendesu	97	シカゴ 行き の 電車 は 9 号線です	97	シカゴ いき の でんしゃ わ 9 ごうせんです
		98	Le train pour Chicago s'arrête au quai 9	98	shikago iki no densha wa 9 bansen hōmu ni teisha shimasu	98	シカゴ 行き の 電車 は 9 番線 ホーム に 停車 します	98	シカゴ いき の でんしゃ わ 9 ばんせん ホーム に ていしゃ します
		99	Le train à destination de Chicago s'arrête au quai 9	99	shikago iki no densha wa 9 bansen hōmu ni teisha shimasu	99	シカゴ 行き の 電車 は 9 番線 ホーム に 停車 します	99	シカゴ いき の でんしゃ わ 9 ばんせん ホーム に ていしゃ します
		100	Remarque	100	nōto	100	ノート	100	ノート
		101	Plate-forme	101	purattohōmu	101	プラットホーム	101	プラットホーム
		102	pour les courses	102	rēsuyō	102	レース用	102	れえすよう
		103	Pour la compétition	103	kyōsō no tame ni	103	競争 の ため に	103	きょうそう の ため に
		104	course	104	jinshu	104	人種	104	じんしゅ
		105	course	105	jinshu	105	人種	105	じんしゅ
		106	un terrain avec une surface spéciale pour les personnes, les voitures, etc.	106	hito ya kuruma nado ga rēsu o suru tame no tokubetsuna hyōmen o sonaeta jimen	106	人 や 車 など が レース を する ため の 特別な 表面 を 備えた 地面	106	ひと や くるま など が レース お する ため の とくべつな ひょうめん お そなえた じめん
		107	Un terrain avec une surface spéciale pour les personnes, les voitures, etc.	107	hito ya kuruma nado ga kisō tame no tokubetsuna hyōmen no aru jimen	107	人 や 車 など が 競う ため の 特別な 表面 の ある 地面	107	ひと や くるま など が きそう ため の とくべつな ひょうめん の ある じめん
		108	Piste (pour la course, la course, etc.)	108	torakku （ rēsu , rēsu nado ）	108	トラック （ レース 、 レース など ）	108	トラック （ レース 、 レース など ）
		109	Piste (pour la course, la course, etc.)	109	torakku （ rēsu , rēsu nado ）	109	トラック （ レース 、 レース など ）	109	トラック （ レース 、 レース など ）
		110	Participer	110	sanka	110	参加	110	さんか
		111	une piste de course	111	ranningu torakku	111	ランニング トラック	111	ランニング トラック
		112	Piste	112	tsuiseki	112	追跡	112	ついせき
		113	Piste de course	113	rēshingutorakku	113	レーシングトラック	113	れえしんぐとらっく
		114	Piste de course	114	rēshingutorakku	114	レーシングトラック	114	れえしんぐとらっく
		115	une piste de Grand Prix de Formule 1 (pour la course automobile)	115	fōmyurawanguranpuritorakku （ mōtā rēsuyō ）	115	フォーミュラワングランプリトラック （ モーター レース用 ）	115	ふぉうみゅらわんぐらんぷりとらっく （ モーター れえすよう ）
		116	Circuit du Grand Prix de Formule 1 (pour la course)	116	F 1 guranpuri sākitto （ rēsuyō ）	116	F 1 グランプリ サーキット （ レース用 ）	116	f 1 グランプリ サーキット （ れえすよう ）
		117	Circuit du Grand Prix de Formule 1	117	F 1 guranpuri sākitto	117	F 1 グランプリ サーキット	117	f 1 グランプリ サーキット
		118	Circuit du Grand Prix de Formule 1	118	F 1 guranpuri sākitto	118	F 1 グランプリ サーキット	118	f 1 グランプリ サーキット
		119	voir également	119	mo sanshō shitekudasai	119	も 参照 してください	119	も さんしょう してください
		120	cendrée	120	dāto torakku	120	ダート トラック	120	ダート トラック
		121	athlétisme	121	rikujō kyōgi	121	陸上 競技	121	りくじょう きょうぎ
		122	athlétisme	122	rikujō kyōgi	122	陸上 競技	122	りくじょう きょうぎ
		123	orientation/cours	123	hōkō / kōsu	123	方向 / コース	123	ほうこう / コース
		124	Direction/itinéraire	124	hōkō / rūto	124	方向 / ルート	124	ほうこう / ルート
		125	Direction	125	hōkō	125	方向	125	ほうこう
		126	le chemin ou la direction dans lequel qn/qc se déplace	126	sb / sth ga idō shiteiru pasu mataha hōkō	126	sb / sth が 移動 している パス または 方向	126	sb / sth が いどう している パス または ほうこう
		127	Le chemin ou la direction que quelqu'un/quelque chose se déplace	127	dare ka / nani ka ga idō suru pasu mataha hōkō	127	誰 か / 何 か が 移動 する パス または 方向	127	だれ か / なに か が いどう する パス または ほうこう
		128	Chemin (en mouvement), itinéraire, direction	128	（ idō ） keiro , rūto , hōkō	128	（ 移動 ） 経路 、 ルート 、 方向	128	（ いどう ） けいろ 、 ルート 、 ほうこう
		129	Chemin (en mouvement), itinéraire, direction	129	（ idō ） keiro , rūto , hōkō	129	（ 移動 ） 経路 、 ルート 、 方向	129	（ いどう ） けいろ 、 ルート 、 ほうこう
		130	La police est sur la piste (à la recherche) des voleurs	130	keisatsu wa dorobō o tsuiseki （ sōsaku ） shiteiru	130	警察 は 泥棒 を 追跡 （ 捜索 ） している	130	けいさつ わ どろぼう お ついせき （ そうさく ） している
		131	La police traque (recherche) le voleur	131	keisatsu wa dorobō o tsuiseki （ sōsaku ） shiteimasu	131	警察 は 泥棒 を 追跡 （ 捜索 ） しています	131	けいさつ わ どろぼう お ついせき （ そうさく ） しています
		132	La police traque le voleur	132	keisatsu wa dorobō o tsuiseki shiteimasu	132	警察 は 泥棒 を 追跡 しています	132	けいさつ わ どろぼう お ついせき しています
		133	La police traque le voleur	133	keisatsu wa dorobō o tsuiseki shiteimasu	133	警察 は 泥棒 を 追跡 しています	133	けいさつ わ どろぼう お ついせき しています
		134	Elle est sur la voie rapide vers la promotion (l'obtiendra rapidement).	134	kanojo wa shōshin e no hayai kidō ni notteimasu （ sugu ni sore o erudeshō ） .	134	彼女 は 昇進 へ の 速い 軌道 に 乗っています （ すぐ に それ を 得るでしょう ） 。	134	かのじょ わ しょうしん え の はやい きどう に のっています （ すぐ に それ お えるでしょう ） 。
		135	Elle est sur la voie rapide de la promotion (l'obtiendra bientôt)	135	kanojo wa shōshin no hayai kidō ni notteimasu （ sugu ni sore o erudeshō ）	135	彼女 は 昇進 の 速い 軌道 に 乗っています （ すぐ に それ を 得るでしょう ）	135	かのじょ わ しょうしん の はやい きどう に のっています （ すぐ に それ お えるでしょう ）
		136	Elle cherche une promotion maintenant	136	kanojo wa kon shōshin o sagashiteimasu	136	彼女 は 今 昇進 を 探しています	136	かのじょ わ こん しょうしん お さがしています
		137	Elle cherche une promotion maintenant	137	kanojo wa kon shōshin o sagashiteimasu	137	彼女 は 今 昇進 を 探しています	137	かのじょ わ こん しょうしん お さがしています
		138	voir également	138	mo sanshō shitekudasai	138	も 参照 してください	138	も さんしょう してください
		139	un esprit de piste	139	wantorakkumaindo	139	ワントラックマインド	139	わんとらっくまいんど
		140	Continuer à	140	tsuzukete	140	続けて	140	つずけて
		141	sur bande/cd	141	tēpu / CD	141	テープ / CD	141	テープ / cd
		142	Sur cassette/cd	142	tēpu / CD	142	テープ / CD	142	テープ / cd
		143	Bande d'enregistrement : CD	143	rokuon tēpu ： CD	143	録音 テープ ： CD	143	ろくおん テープ ： cd
		144	un morceau de musique ou une chanson sur un disque, une cassette ou un CD	144	rekōdo , tēpu , mataha CD no ongaku mataha kyoku	144	レコード 、 テープ 、 または CD の 音楽 または 曲	144	レコード 、 テープ 、 または cd の おんがく または きょく
		145	Un morceau de musique ou une chanson sur un disque, une cassette ou un CD	145	rekōdo , tēpu , mataha CD no ongaku mataha kyoku	145	レコード 、 テープ 、 または CD の 音楽 または 曲	145	レコード 、 テープ 、 または cd の おんがく または きょく
		146	(D'un disque, d'une cassette audio ou d'un disque compact) un morceau de musique, une chanson	146	（ rekōdo , ōdio tēpu , mataha konpakutodisuku no ） ongaku , kyoku	146	（ レコード 、 オーディオ テープ 、 または コンパクトディスク の ） 音楽 、 曲	146	（ レコード 、 オーディオ テープ 、 または コンパクトディスク の ） おんがく 、 きょく
		147	(D'un disque, d'une cassette audio ou d'un disque compact) un morceau de musique, une chanson	147	（ rekōdo , ōdio tēpu , mataha konpakutodisuku no ） ongaku , kyoku	147	（ レコード 、 オーディオ テープ 、 または コンパクトディスク の ） 音楽 、 曲	147	（ レコード 、 オーディオ テープ 、 または コンパクトディスク の ） おんがく 、 きょく
		148	un morceau de leur dernier album	148	karera no saishin arubamu kara no torakku	148	彼ら の 最新 アルバム から の トラック	148	かれら の さいしん アルバム から の トラック
		149	Un morceau de leur dernier album	149	karera no saishin arubamu kara no torakku	149	彼ら の 最新 アルバム から の トラック	149	かれら の さいしん アルバム から の トラック
		150	Une chanson de leur dernier album	150	karera no saishin no rekōdo arubamu kara no kyoku	150	彼ら の 最新 の レコード アルバム から の 曲	150	かれら の さいしん の レコード アルバム から の きょく
		151	Une chanson de leur dernier album	151	karera no saishin no rekōdo arubamu kara no kyoku	151	彼ら の 最新 の レコード アルバム から の 曲	151	かれら の さいしん の レコード アルバム から の きょく
		152	Dépend de	152	niyoru	152	による	152	による
		153	partie d'une bande ou d'un disque d'ordinateur sur laquelle de la musique ou des informations peuvent être enregistrées	153	ongaku ya jōhō o kiroku dekiru tēpu mataha konpyūta disuku no ichibu	153	音楽 や 情報 を 記録 できる テープ または コンピュータ ディスク の 一部	153	おんがく や じょうほう お きろく できる テープ または コンピュータ ディスク の いちぶ
		154	Une partie d'une bande magnétique ou d'un disque informatique qui peut enregistrer de la musique ou des informations	154	ongaku ya jōhō o kiroku dekiru jiki tēpu mataha konpyūtā disuku no ichibu	154	音楽 や 情報 を 記録 できる 磁気 テープ または コンピューター ディスク の 一部	154	おんがく や じょうほう お きろく できる じき テープ または コンピューター ディスク の いちぶ
		155	Bande sonore (d'une bande audio ou d'un disque informatique)	155	（ ōdio tēpu mataha konpyūtā disuku no ） saundotorakku	155	（ オーディオ テープ または コンピューター ディスク の ） サウンドトラック	155	（ オーディオ テープ または コンピューター ディスク の ） サウンドトラック
		156	Bande sonore (d'une bande audio ou d'un disque informatique)	156	（ ōdio tēpu mataha konpyūtā disuku no ） saundotorakku	156	（ オーディオ テープ または コンピューター ディスク の ） サウンドトラック	156	（ オーディオ テープ または コンピューター ディスク の ） サウンドトラック
		157	un studio d'enregistrement seize pistes	157	16 torakku no rekōdingu sutajio	157	16 トラック の レコーディング スタジオ	157	16 トラック の レコーディング スタジオ
		158	Studio d'enregistrement de seize pistes	158	16 torakkurekōdingusutajio	158	16 トラックレコーディングスタジオ	158	16 とらっくれこうぢんぐすたじお
		159	Studio d'enregistrement 16 canaux	159	16 channerurekōdingusutajio	159	16 チャンネルレコーディングスタジオ	159	16 ちゃんねるれこうぢんぐすたじお
		160	Studio d'enregistrement 16 canaux	160	16 channerurekōdingusutajio	160	16 チャンネルレコーディングスタジオ	160	16 ちゃんねるれこうぢんぐすたじお
		161	Elle a chanté sur la piste d'accompagnement	161	kanojo wa bakkingutorakku de utatta	161	彼女 は バッキングトラック で 歌った	161	かのじょ わ ばっきんぐとらっく で うたった
		162	Elle chante sur la piste d'accompagnement	162	kanojo wa bansō torakku de utaimasu	162	彼女 は 伴奏 トラック で 歌います	162	かのじょ わ ばんそう トラック で うたいます
		163	Elle chante l'harmonie	163	kanojo wa chōwa o utaimasu	163	彼女 は 調和 を 歌います	163	かのじょ わ ちょうわ お うたいます
		164	Elle chante l'harmonie	164	kanojo wa chōwa o utaimasu	164	彼女 は 調和 を 歌います	164	かのじょ わ ちょうわ お うたいます
		165	voir également	165	mo sanshō shitekudasai	165	も 参照 してください	165	も さんしょう してください
		166	bande sonore	166	saundotorakku	166	サウンドトラック	166	サウンドトラック
		167	Bande sonore	167	saundotorakku	167	サウンドトラック	167	サウンドトラック
		168	Pour rideau	168	kātenyō	168	カーテン用	168	かあてにょう
		169	Rideau	169	kāten	169	カーテン	169	カーテン
		170	un poteau ou un rail sur lequel se déplace un rideau	170	kāten ga idō suru pōru mataha rēru	170	カーテン が 移動 する ポール または レール	170	カーテン が いどう する ポール または レール
		171	Le poteau ou la balustrade sur laquelle se déplace le rideau	171	kāten ga ugoku pōru mataha tesuri	171	カーテン が 動く ポール または 手すり	171	カーテン が うごく ポール または てすり
		172	(D'un rideau) toboggan	172	（ kāten no ） suraido	172	（ カーテン の ） スライド	172	（ カーテン の ） スライド
		173	toboggan (rideau)	173	（ kāten ） suraido	173	（ カーテン ） スライド	173	（ カーテン ） スライド
		174	Sur gros véhicule	174	ōgatasha no bāi	174	大型車 の 場合	174	おうがたしゃ の ばあい
		175	Sur les gros véhicules	175	ōgatasha no bāi	175	大型車 の 場合	175	おうがたしゃ の ばあい
		176	Grande voiture	176	ōgatasha	176	大型車	176	おうがたしゃ
		177	une ceinture continue de plaques métalliques autour des roues d'un gros véhicule tel qu'un bulldozer qui lui permet de se déplacer sur le sol	177	burudōzā nado no ōgata sharyō no sharin no mawari ni aru kinzokuban no renzoku beruto de , jimen no ue o idō dekimasu .	177	ブルドーザー など の 大型 車両 の 車輪 の 周り に ある 金属板 の 連続 ベルト で 、 地面 の 上 を 移動 できます 。	177	ブルドーザー など の おうがた しゃりょう の しゃりん の まわり に ある きんぞくばん の れんぞく ベルト で 、 じめん の うえ お いどう できます 。
		178	Une bande continue de tôle autour des roues des gros véhicules (comme les bulldozers) qui leur permet de se déplacer sur le sol	178	ōgata sharyō （ burudōzā nado ） no sharin no mawari ni aru renzoku shita bankin no sutorippu de , jimen o idō dekiru yō ni shimasu	178	大型 車両 （ ブルドーザー など ） の 車輪 の 周り に ある 連続 した 板金 の ストリップ で 、 地面 を 移動 できる よう に します	178	おうがた しゃりょう （ ブルドーザー など ） の しゃりん の まわり に ある れんぞく した ばんきん の ストリップ で 、 じめん お いどう できる よう に します
		179	Une bande continue de tôle autour des roues des gros véhicules (comme les bulldozers) qui leur permet de se déplacer sur le sol	179	ōgata sharyō （ burudōzā nado ） no sharin no mawari ni aru renzoku shita bankin no sutorippu de , jimen o idō dekiru yō ni shimasu	179	大型 車両 （ ブルドーザー など ） の 車輪 の 周り に ある 連続 した 板金 の ストリップ で 、 地面 を 移動 できる よう に します	179	おうがた しゃりょう （ ブルドーザー など ） の しゃりん の まわり に ある れんぞく した ばんきん の ストリップ で 、 じめん お いどう できる よう に します
		180	Piste de chenilles	180	kurōrātorakku	180	クローラートラック	180	くろうらあとらっく
		181	de retour sur la bonne voie	181	kidō ni modosu	181	軌道 に 戻す	181	きどう に もどす
		182	De retour sur la bonne voie	182	kidō ni modosu	182	軌道 に 戻す	182	きどう に もどす
		183	repartir dans la bonne direction après une erreur, un échec, etc.	183	misu ya shippai nadode mata tadashī hōkō ni susundeikimasu .	183	ミス や 失敗 などで また 正しい 方向 に 進んでいきます 。	183	ミス や しっぱい などで また ただしい ほうこう に すすんでいきます 。
		184	Repartir dans la bonne direction après des erreurs, des échecs, etc.	184	machigai ya shippai nado no nochi , futatabi tadashī hōkō ni susumu .	184	間違い や 失敗 など の 後 、 再び 正しい 方向 に 進む 。	184	まちがい や しっぱい など の のち 、 ふたたび ただしい ほうこう に すすむ 。
		185	Revenir sur la bonne voie ; revenir à la normale	185	tadashī kidō ni modori , tsūjō ni modorimasu	185	正しい 軌道 に 戻り 、 通常 に 戻ります	185	ただしい きどう に もどり 、 つうじょう に もどります
		186	Revenir sur la bonne voie ; revenir à la normale	186	tadashī kidō ni modori , tsūjō ni modorimasu	186	正しい 軌道 に 戻り 、 通常 に 戻ります	186	ただしい きどう に もどり 、 つうじょう に もどります
		187	J'ai essayé de reprendre ma vie en main après mon divorce	187	rikon go , jinsei o kidō ni noseyō to shimashita	187	離婚 後 、 人生 を 軌道 に 乗せよう と しました	187	りこん ご 、 じんせい お きどう に のせよう と しました
		188	Après le divorce, j'ai essayé de reprendre ma vie en main.	188	rikon go , watashi wa jibun no jinsei o kidō ni modosō to shimashita .	188	離婚 後 、 私 は 自分 の 人生 を 軌道 に 戻そう と しました 。	188	りこん ご 、 わたし わ じぶん の じんせい お きどう に もどそう と しました 。
		189	Après le divorce, j'ai essayé de restaurer Fenghuo à la normale	189	rikon go , hōō o tsūjō no jōtai ni modosō to shita	189	離婚 後 、 鳳凰 を 通常 の 状態 に 戻そう と した	189	りこん ご 、 ほうおう お つうじょう の じょうたい に もどそう と した
		190	Après le divorce, j'ai essayé de restaurer Fenghuo à la normale	190	rikon go , hōō o tsūjō no jōtai ni modosō to shita	190	離婚 後 、 鳳凰 を 通常 の 状態 に 戻そう と した	190	りこん ご 、 ほうおう お つうじょう の じょうたい に もどそう と した
		191	Après le divorce, j'ai essayé de reprendre une vie normale	191	rikon go , watashi wa jibun no jinsei o tsūjō ni modosō to shimashita	191	離婚 後 、 私 は 自分 の 人生 を 通常 に 戻そう と しました	191	りこん ご 、 わたし わ じぶん の じんせい お つうじょう に もどそう と しました
		192	Après le divorce, j'ai essayé de reprendre une vie normale	192	rikon go , watashi wa jibun no jinsei o tsūjō ni modosō to shimashita	192	離婚 後 、 私 は 自分 の 人生 を 通常 に 戻そう と しました	192	りこん ご 、 わたし わ じぶん の じんせい お つうじょう に もどそう と しました
		193	Être sur la bonne voie pour faire la bonne chose afin d'atteindre un résultat particulier	193	tokutei no kekka o tassei suru tame ni tadashī koto o suru tame ni kidō ni noru	193	特定 の 結果 を 達成 する ため に 正しい こと を する ため に 軌道 に 乗る	193	とくてい の けっか お たっせい する ため に ただしい こと お する ため に きどう に のる
		194	Mettez-vous sur la bonne voie et faites ce qu'il faut pour obtenir un résultat spécifique	194	tokutei no kekka o tassei suru tame ni tadashī kidō ni notte tadashī koto o suru	194	特定 の 結果 を 達成 する ため に 正しい 軌道 に 乗って 正しい こと を する	194	とくてい の けっか お たっせい する ため に ただしい きどう に のって ただしい こと お する
		195	Avancer régulièrement ; faire ce qu'il faut	195	chakujitsu ni zenshin shi , tadashī koto o shinasai	195	着実 に 前進 し 、 正しい こと を しなさい	195	ちゃくじつ に ぜんしん し 、 ただしい こと お しなさい
		196	Avancer régulièrement ; faire ce qu'il faut	196	chakujitsu ni zenshin shi , tadashī koto o shinasai	196	着実 に 前進 し 、 正しい こと を しなさい	196	ちゃくじつ に ぜんしん し 、 ただしい こと お しなさい
		197	Curtis est en bonne voie pour la médaille d'or	197	kātisu wa kinmedaru ni mukete junchō ni susundeimasu	197	カーティス は 金メダル に 向けて 順調 に 進んでいます	197	かあてぃす わ きんめだる に むけて じゅんちょう に すすんでいます
		198	Curtis devrait remporter la médaille d'or	198	kātisu wa kinmedaru o kakutoku suru koto ga kitai sareteimasu	198	カーティス は 金メダル を 獲得 する こと が 期待 されています	198	かあてぃす わ きんめだる お かくとく する こと が きたい されています
		199	Curtis est en passe de remporter la médaille d'or	199	kātisu wa kinmedaru o kakutoku suru tame no michi o susundeimasu	199	カーティス は 金メダル を 獲得 する ため の 道 を 進んでいます	199	かあてぃす わ きんめだる お かくとく する ため の みち お すすんでいます
		200	Curtis est en passe de remporter la médaille d'or	200	kātisu wa kinmedaru o kakutoku suru tame no michi o susundeimasu	200	カーティス は 金メダル を 獲得 する ため の 道 を 進んでいます	200	かあてぃす わ きんめだる お かくとく する ため の みち お すすんでいます
		201	Envers	201	ni mukatte	201	に 向かって	201	に むかって
		202	supérieur	202	suguremashita	202	優れました	202	すぐれました
		203	garder/perdre la trace de qn/qc	203	sb / sth no tsuiseki / tsuiseki o ushinau	203	sb / sth の 追跡 / 追跡 を 失う	203	sb / sth の ついせき / ついせき お うしなう
		204	Suivre/oublier quelqu'un/quelque chose	204	dare ka / nani ka o tsuiseki / wasureru	204	誰 か / 何 か を 追跡 / 忘れる	204	だれ か / なに か お ついせき / わすれる
		205	avoir/ne pas avoir d'informations sur ce qui se passe ou sur l'endroit où se trouve qn/qc	205	nani ga okotteiru no ka , mataha sb / sth ga doko ni aru no ka nitsuite no jōhō o motteiru / motteinai	205	何 が 起こっている の か 、 または sb / sth が どこ に ある の か について の 情報 を 持っている / 持っていない	205	なに が おこっている の か 、 または sb / sth が どこ に ある の か について の じょうほう お もっている / もっていない
		206	Il n'y a/aucune information sur ce qui se passe ou sur l'endroit où se trouve quelqu'un/quelque chose	206	nani ga okotteiru no ka , dare ka / nani ka ga doko ni aru no ka nitsuite no jōhō wa arimasen / arimasen	206	何 が 起こっている の か 、 誰 か / 何 か が どこ に ある の か について の 情報 は ありません / ありません	206	なに が おこっている の か 、 だれ か / なに か が どこ に ある の か について の じょうほう わ ありません / ありません
		207	Comprendre/ne pas comprendre la dynamique de ; maintenir/perdre le contact avec	207	no dainamikusu o rikai suru / rikai shinai ; to no sesshoku o iji / ushinau	207	の ダイナミクス を 理解 する / 理解 しない ; と の 接触 を 維持 / 失う	207	の だいなみくす お りかい する / りかい しない ; と の せっしょく お いじ / うしなう
		208	Comprendre/ne pas comprendre la dynamique de ; garder/perdre le contact avec	208	no dainamikusu o rikai suru / rikai shinai ; to no sesshoku o iji suru / ushinau	208	の ダイナミクス を 理解 する / 理解 しない ; と の 接触 を 維持 する / 失う	208	の だいなみくす お りかい する / りかい しない ; と の せっしょく お いじ する / うしなう
		209	Les relevés bancaires vous aident à savoir où va votre argent.	209	ginkō no meisaisho wa , okane no yukisaki o tsuiseki suru no ni yakudachimasu .	209	銀行 の 明細書 は 、 お金 の 行き先 を 追跡 する の に 役立ちます 。	209	ぎんこう の めいさいしょ わ 、 おかね の ゆきさき お ついせき する の に やくだちます 。
		210	Les relevés bancaires peuvent vous aider à suivre les flux de fonds	210	ginkō no meisaisho wa , shikin no nagare o tsuiseki suru no ni yakudachimasu	210	銀行 の 明細書 は 、 資金 の 流れ を 追跡 する の に 役立ちます	210	ぎんこう の めいさいしょ わ 、 しきん の ながれ お ついせき する の に やくだちます
		211	Le compte bancaire vous aide à comprendre l'utilisation future de vos fonds	211	ginkō kōza wa anata ga anata no shikin no shōrai no shiyō o rikai suru no o tasukemasu	211	銀行 口座 は あなた が あなた の 資金 の 将来 の 使用 を 理解 する の を 助けます	211	ぎんこう こうざ わ あなた が あなた の しきん の しょうらい の しよう お りかい する の お たすけます
		212	Le compte bancaire vous aide à comprendre l'utilisation future de vos fonds	212	ginkō kōza wa anata ga anata no shikin no shōrai no shiyō o rikai suru no o tasukemasu	212	銀行 口座 は あなた が あなた の 資金 の 将来 の 使用 を 理解 する の を 助けます	212	ぎんこう こうざ わ あなた が あなた の しきん の しょうらい の しよう お りかい する の お たすけます
		213	J'ai perdu toute notion du temps (oublié l'heure qu'il était)	213	watashi wa subete no jikan o ushinaimashita （ sore ga nan jidatta ka wasuremashita ）	213	私 は すべて の 時間 を 失いました （ それ が 何 時だった か 忘れました ）	213	わたし わ すべて の じかん お うしないました （ それ が なん じだった か わすれました ）
		214	J'ai complètement oublié l'heure (oublié quelle heure il est)	214	jikan o kanzen ni wasureteshimaimashita （ ima nan ji ka wasureteshimaimashita ）	214	時間 を 完全 に 忘れてしまいました （ 今 何 時 か 忘れてしまいました ）	214	じかん お かんぜん に わすれてしまいました （ いま なん じ か わすれてしまいました ）
		215	Je ne peux pas dire du tout quelle heure il est	215	nan jina no ka zenzen wakaranai	215	何 時な の か 全然 わからない	215	なん じな の か ぜんぜん わからない
		216	Je ne peux pas dire du tout quelle heure il est	216	nan jina no ka zenzen wakaranai	216	何 時な の か 全然 わからない	216	なん じな の か ぜんぜん わからない
		217	faire des pistes	217	torakku o tsukuru	217	トラック を 作る	217	トラック お つくる
		218	informel	218	hikōshiki	218	非公式	218	ひこうしき
		219	quitter un endroit, surtout rentrer à la maison	219	basho o hanareru , tokuni ie ni kaeru	219	場所 を 離れる 、 特に 家 に 帰る	219	ばしょ お はなれる 、 とくに いえ に かえる
		220	Laisser un endroit, surtout pour rentrer à la maison	220	tokuni ie ni kaeru tame ni basho o hanareru	220	特に 家 に 帰る ため に 場所 を 離れる	220	とくに いえ に かえる ため に ばしょ お はなれる
		221	Partir (surtout rentrer à la maison)	221	saru （ tokuni ie ni kaeru ）	221	去る （ 特に 家 に 帰る ）	221	さる （ とくに いえ に かえる ）
		222	Partir (surtout rentrer à la maison)	222	saru （ tokuni ie ni kaeru ）	222	去る （ 特に 家 に 帰る ）	222	さる （ とくに いえ に かえる ）
		223	ensemble	223	issho	223	一緒	223	いっしょ
		224	la bonne/mauvaise piste	224	tadashī / machigatta torakku	224	正しい / 間違った トラック	224	ただしい / まちがった トラック
		225	Bonne/mauvaise piste	225	tadashī / machigatta torakku	225	正しい / 間違った トラック	225	ただしい / まちがった トラック
		226	penser ou se comporter de la bonne/mauvaise manière	226	tadashī / machigatta hōhō de kangae tari kōdō shi tari suru	226	正しい / 間違った 方法 で 考え たり 行動 し たり する	226	ただしい / まちがった ほうほう で かんがえ たり こうどう し たり する
		227	Penser ou se comporter de manière bien/mal	227	tadashī / machigatta hōhō de kangae tari kōdō shi tari suru	227	正しい / 間違った 方法 で 考え たり 行動 し たり する	227	ただしい / まちがった ほうほう で かんがえ たり こうどう し たり する
		228	Pensée juste/mauvais sens ; sens juste/mauvais sens	228	tadashī kangaekata / machigatta hōhō ; tadashī hōhō / machigatta hōhō	228	正しい 考え方 / 間違った 方法 ; 正しい 方法 / 間違った 方法	228	ただしい かんがえかた / まちがった ほうほう ; ただしい ほうほう / まちがった ほうほう
		229	Pensée juste/mauvais sens ; sens juste/mauvais sens	229	tadashī kangaekata / machigatta hōhō ; tadashī hōhō / machigatta hōhō	229	正しい 考え方 / 間違った 方法 ; 正しい 方法 / 間違った 方法	229	ただしい かんがえかた / まちがった ほうほう ; ただしい ほうほう / まちがった ほうほう
		230	arrêter/arrêter qn dans son élan	230	torakku de sb o teishi / teishi shimasu	230	トラック で sb を 停止 / 停止 します	230	トラック で sb お ていし / ていし します
		231	Arrêter/arrêter quelqu'un sur sa piste	231	torakku jō no dareka o teishi / teishi shimasu	231	トラック 上 の 誰か を 停止 / 停止 します	231	トラック じょう の だれか お ていし / ていし します
		232	arrêter/arrêter/geler vos traces	232	torakku de teishi / teishi / furīzu	232	トラック で 停止 / 停止 / フリーズ	232	トラック で ていし / ていし / フリーズ
		233	Arrêter/arrêter/geler sur votre piste	233	torakku de teishi / teishi / furīzu	233	トラック で 停止 / 停止 / フリーズ	233	トラック で ていし / ていし / フリーズ
		234	faire soudainement arrêter qn en l'effrayant ou en le surprenant ; s'arrêter soudainement parce que qc vous a effrayé ou surpris	234	sorera o kowagarase tari odorokase tari shite totsuzen sb o teishi saseru ; sth ga anata o kowagarase tari odorokase tari shita tame ni totsuzen teishi suru	234	それら を 怖がらせ たり 驚かせ たり して 突然 sb を 停止 させる ; sth が あなた を 怖がらせ たり 驚かせ たり した ため に 突然 停止 する	234	それら お こわがらせ たり おどろかせ たり して とつぜん sb お ていし させる ; sth が あなた お こわがらせ たり おどろかせ たり した ため に とつぜん ていし する
		235	Arrêter quelqu'un soudainement en effrayant ou en surprenant quelqu'un ; arrêter soudainement parce que quelque chose vous fait peur ou vous surprend	235	dare ka o kowagarase tari odorokase tari shite totsuzen dare ka o tomeru ni wa ; nani ka ga anata o kowagarase tari odorokase tari surunode totsuzen tomemasu	235	誰 か を 怖がらせ たり 驚かせ たり して 突然 誰 か を 止める に は ; 何 か が あなた を 怖がらせ たり 驚かせ たり するので 突然 止めます	235	だれ か お こわがらせ たり おどろかせ たり して とつぜん だれ か お とめる に わ ; なに か が あなた お こわがらせ たり おどろかせ たり するので とつぜん とめます
		236	(Cause) s'arrêter brusquement; (cause) s'arrêter	236	（ genin ） totsuzen teishi suru ;（ genin ） teishi suru	236	（ 原因 ） 突然 停止 する ;（ 原因 ） 停止 する	236	（ げにん ） とつぜん ていし する ;（ げにん ） ていし する
		237	(Cause) s'arrêter soudainement; (cause) s'arrêter	237	（ genin ） totsuzen teishi suru ;（ genin ） teishi suru	237	（ 原因 ） 突然 停止 する ;（ 原因 ） 停止 する	237	（ げにん ） とつぜん ていし する ;（ げにん ） ていし する
		238	photo	238	shashin	238	写真	238	しゃしん
		239	la question a arrêté Alice dans son élan	239	shitsumon wa kanojo no torakku de arisu o tomemashita	239	質問 は 彼女 の トラック で アリス を 止めました	239	しつもん わ かのじょ の トラック で アリス お とめました
		240	Cette question a arrêté Alice	240	kono shitsumon wa arisu o tomemashita	240	この 質問 は アリス を 止めました	240	この しつもん わ アリス お とめました
		241	Cette question rendit Alice abasourdie et ne put y répondre correctement.	241	kono shitsumon wa arisu o azen to sase , masashiku kotaeru koto ga dekimasendeshita .	241	この 質問 は アリス を 唖然 と させ 、 正しく 答える こと が できませんでした 。	241	この しつもん わ アリス お あぜん と させ 、 まさしく こたえる こと が できませんでした 。
		242	Cette question rendit Alice abasourdie et ne put y répondre correctement.	242	kono shitsumon wa arisu o azen to sase , masashiku kotaeru koto ga dekimasendeshita .	242	この 質問 は アリス を 唖然 と させ 、 正しく 答える こと が できませんでした 。	242	この しつもん わ アリス お あぜん と させ 、 まさしく こたえる こと が できませんでした 。
		243	Abandonner	243	hōki suru	243	放棄 する	243	ほうき する
		244	S	244	NS	244	NS	244	んs
		245	??	245	兪	245	兪	245	兪
		246	Plus à	246	shōsai wa	246	詳細 は	246	しょうさい わ
		247	battre	247	bīto	247	ビート	247	ビート
		248	couverture	248	kabā	248	カバー	248	カバー
		249	chaud	249	hotto	249	ホット	249	ホット
		250	tort	250	machigai	250	間違い	250	まちがい
		251	suivre	251	shitagau	251	従う	251	したがう
		252	suivre	252	shitagau	252	従う	252	したがう
		253	trouver qn/qch en suivant les marques, signes, informations, etc., qu'ils ont laissés derrière eux	253	karera ga nokoshita māku , sain , jōhō nado nishitagatte sb / sth o mitsukeru tame ni	253	彼ら が 残した マーク 、 サイン 、 情報 など に従って sb / sth を 見つける ため に	253	かれら が のこした マーク 、 サイン 、 じょうほう など にしたがって sb / sth お みつける ため に
		254	Trouver quelqu'un/quelque chose en suivant les marques, signes, messages, etc. laissés par lui	254	karera ga nokoshita māku , sain , messēji nado o tsuiseki suru koto niyotte dare ka / nani ka o mitsukemasu	254	彼ら が 残した マーク 、 サイン 、 メッセージ など を 追跡 する こと によって 誰 か / 何 か を 見つけます	254	かれら が のこした マーク 、 サイン 、 メッセージ など お ついせき する こと によって だれ か / なに か お みつけます
		255	Pister	255	tsuiseki	255	追跡	255	ついせき
		256	Pister	256	tsuiseki	256	追跡	256	ついせき
		257	chasseurs traquant et tirant sur les ours	257	kuma o tsuiseki shite utsu hantā	257	クマ を 追跡 して 撃つ ハンター	257	クマ お ついせき して うつ ハンター
		258	Chasseur pistant et tirant sur l'ours	258	hantā tsuiseki to kuma no shageki	258	ハンター 追跡 と クマ の 射撃	258	ハンター ついせき と クマ の しゃげき
		259	Chasseur traquant l'ours	259	kuma o karu hantā	259	クマ を 狩る ハンター	259	クマ お かる ハンター
		260	Chasseur traquant l'ours	260	kuma o karu hantā	260	クマ を 狩る ハンター	260	クマ お かる ハンター
		261	disgrâce	261	chijoku	261	恥辱	261	ちじょく
		262	??	262	軉	262	軉	262	軉
		263	Soie	263	tongu	263	トング	263	とんぐ
		264	??	264	鵢	264	鵢	264	鵢
		265	bronzer	265	tan	265	タン	265	タン
		266	Ding	266	chō	266	丁	266	ちょう
		267	??	267	軈	267	軈	267	軈
		268	Tous	268	mainichi	268	毎日	268	まいにち
		269	suivre les déplacements de qn/qc, notamment en utilisant un équipement électronique spécial	269	tokuni tokubetsuna denshi kiki o shiyō shite , sb / sth no ugoki o tsuiseki suru	269	特に 特別な 電子 機器 を 使用 して 、 sb / sth の 動き を 追跡 する	269	とくに とくべつな でんし きき お しよう して 、 sb / sth の うごき お ついせき する
		270	Suivre les mouvements de quelqu'un, notamment grâce à l'utilisation d'appareils électroniques spéciaux	270	tokuni tokubetsuna denshi kiki o shiyō shite , dare ka no ugoki o tsuiseki shimasu	270	特に 特別な 電子 機器 を 使用 して 、 誰 か の 動き を 追跡 します	270	とくに とくべつな でんし きき お しよう して 、 だれ か の うごき お ついせき します
		271	(Spécialement à l'aide d'équipements électroniques spéciaux) pour suivre, tracer	271	（ tokuni tokubetsuna denshi kiki o shiyō shite ） tsuiseki , tsuiseki suru	271	（ 特に 特別な 電子 機器 を 使用 して ） 追跡 、 追跡 する	271	（ とくに とくべつな でんし きき お しよう して ） ついせき 、 ついせき する
		272	(Spécialement à l'aide d'équipements électroniques spéciaux) pour suivre, tracer	272	（ tokuni tokubetsuna denshi kiki o shiyō shite ） tsuiseki , tsuiseki suru	272	（ 特に 特別な 電子 機器 を 使用 して ） 追跡 、 追跡 する	272	（ とくに とくべつな でんし きき お しよう して ） ついせき 、 ついせき する
		273	Nous avons continué à suivre l'avion sur notre radar	273	rēdā de hikōki o tsuiseki shitsuzukemashita	273	レーダー で 飛行機 を 追跡 し続けました	273	レーダー で ひこうき お ついせき しつずけました
		274	Nous continuons à suivre l'avion sur le radar.	274	watashitachi wa rēdā de kōkūki o tsuiseki shitsuzukemasu .	274	私たち は レーダー で 航空機 を 追跡 し続けます 。	274	わたしたち わ レーダー で こうくうき お ついせき しつずけます 。
		275	Nous continuons à utiliser Leihuo pour suivre l'avion	275	watashitachi wa hikōki o tsuiseki suru tame ni Leihuo o tsukaitsuzukemasu	275	私たち は 飛行機 を 追跡 する ため に Leihuo を 使い続けます	275	わたしたち わ ひこうき お ついせき する ため に れいふお お つかいつずけます
		276	Nous continuons à utiliser Leihuo pour suivre l'avion	276	watashitachi wa hikōki o tsuiseki suru tame ni Leihuo o tsukaitsuzukemasu	276	私たち は 飛行機 を 追跡 する ため に Leihuo を 使い続けます	276	わたしたち わ ひこうき お ついせき する ため に れいふお お つかいつずけます
		277	Nous continuons à utiliser le radar pour suivre cet avion	277	watashitachi wa sono hikōki o tsuiseki suru tame ni rēdā o tsukaitsuzukemasu	277	私たち は その 飛行機 を 追跡 する ため に レーダー を 使い続けます	277	わたしたち わ その ひこうき お ついせき する ため に レーダー お つかいつずけます
		278	Nous continuons à utiliser le radar pour suivre cet avion	278	watashitachi wa sono hikōki o tsuiseki suru tame ni rēdā o tsukaitsuzukemasu	278	私たち は その 飛行機 を 追跡 する ため に レーダー を 使い続けます	278	わたしたち わ その ひこうき お ついせき する ため に レーダー お つかいつずけます
		279	Atteindre	279	tōchaku	279	到着	279	とうちゃく
		280	suivre les progrès ou le développement de qn/qc	280	sb / sth no shinchoku mataha kaihatsu o tsuiseki suru	280	sb / sth の 進捗 または 開発 を 追跡 する	280	sb / sth の しんちょく または かいはつ お ついせき する
		281	Suivre les progrès ou le développement de quelqu'un/quelque chose	281	dare ka / nani ka no shinchoku jōkyō mataha kaihatsu o tsuiseki suru	281	誰 か / 何 か の 進捗 状況 または 開発 を 追跡 する	281	だれ か / なに か の しんちょく じょうきょう または かいはつ お ついせき する
		282	Suivi (progrès)	282	tsuiseki （ shinchoku jōkyō ）	282	追跡 （ 進捗 状況 ）	282	ついせき （ しんちょく じょうきょう ）
		283	Suivi (progrès)	283	tsuiseki （ shinchoku jōkyō ）	283	追跡 （ 進捗 状況 ）	283	ついせき （ しんちょく じょうきょう ）
		284	Le projet de recherche consiste à suivre les carrières de 400 diplômés,	284	kenkyū purojekuto ni wa , 400 nin no sotsugyōsei no kyaria o tsuiseki suru koto ga fukumaremasu .	284	研究 プロジェクト に は 、 400 人 の 卒業生 の キャリア を 追跡 する こと が 含まれます 。	284	けんきゅう プロジェクト に わ 、 400 にん の そつぎょうせい の キャリア お ついせき する こと が ふくまれます 。
		285	Le projet de recherche consistait à suivre les carrières de 400 diplômés	285	kenkyū purojekuto ni wa , 400 nin no sotsugyōsei no kyaria no tsuiseki ga fukumareteimashita	285	研究 プロジェクト に は 、 400 人 の 卒業生 の キャリア の 追跡 が 含まれていました	285	けんきゅう プロジェクト に わ 、 400 にん の そつぎょうせい の キャリア の ついせき が ふくまれていました
		286	Ce projet de recherche a mené une enquête de suivi sur le développement de carrière de 400 diplômés,	286	kono kenkyū purojekuto wa , 400 nin no sotsugyōsei no kyaria kaihatsu nikansuru tsuiseki chōsa o jisshi shimashita .	286	この 研究 プロジェクト は 、 400 人 の 卒業生 の キャリア 開発 に関する 追跡 調査 を 実施 しました 。	286	この けんきゅう プロジェクト わ 、 400 にん の そつぎょうせい の キャリア かいはつ にかんする ついせき ちょうさ お じっし しました 。
		287	Ce projet de recherche a mené une enquête de suivi sur le développement de carrière de 400 diplômés	287	kono kenkyū purojekuto wa , 400 nin no sotsugyōsei no kyaria kaihatsu nikansuru tsuiseki chōsa o jisshi shimashita	287	この 研究 プロジェクト は 、 400 人 の 卒業生 の キャリア 開発 に関する 追跡 調査 を 実施 しました	287	この けんきゅう プロジェクト わ 、 400 にん の そつぎょうせい の キャリア かいはつ にかんする ついせき ちょうさ お じっし しました
		288	voir également	288	mo sanshō shitekudasai	288	も 参照 してください	288	も さんしょう してください
		289	voie rapide	289	fasutotorakku	289	ファストトラック	289	fあすととらっく
		290	de la caméra	290	kamera no	290	カメラ の	290	カメラ の
		291	caméra	291	kamera	291	カメラ	291	カメラ
		292	se déplacer par rapport à la chose qui est filmée	292	satsuei sareteiru mono ni kanren shite ugoku	292	撮影 されている もの に 関連 して 動く	292	さつえい されている もの に かんれん して うごく
		293	Se déplacer par rapport à ce qui est photographié	293	satsuei sareteiru mono nitaishite sōtai teki ni idō shimasu	293	撮影 されている もの に対して 相対 的 に 移動 します	293	さつえい されている もの にたいして そうたい てき に いどう します
		294	Photographie de suivi	294	shashin no tsuiseki	294	写真 の 追跡	294	しゃしん の ついせき
		295	Photographie de suivi	295	shashin no tsuiseki	295	写真 の 追跡	295	しゃしん の ついせき
		296	la caméra a fini par s'éloigner	296	kamera wa saishū teki ni tsuiseki saremashita	296	カメラ は 最終 的 に 追跡 されました	296	カメラ わ さいしゅう てき に ついせき されました
		297	La caméra a finalement été suivie	297	kamera wa saishū teki ni tsuiseki saremashita	297	カメラ は 最終 的 に 追跡 されました	297	カメラ わ さいしゅう てき に ついせき されました
		298	La caméra finit par repousser l'objectif plus loin	298	kamera wa saishū teki ni renzu o sarani tōku ni oshidashimasu	298	カメラ は 最終 的 に レンズ を さらに 遠く に 押し出します	298	カメラ わ さいしゅう てき に レンズ お さらに とうく に おしだします
		299	La caméra finit par repousser l'objectif plus loin	299	kamera wa saishū teki ni renzu o sarani tōku ni oshidashimasu	299	カメラ は 最終 的 に レンズ を さらに 遠く に 押し出します	299	カメラ わ さいしゅう てき に レンズ お さらに とうく に おしだします
		300	Élèves	300	gakkō no seito	300	学校 の 生徒	300	がっこう の せいと
		301	Étudiant	301	gakkō no seito	301	学校 の 生徒	301	がっこう の せいと
		302	Études scolaires	302	gakkō kenkyū	302	学校 研究	302	がっこう けんきゅう
		303	flux	303	sutorīmu	303	ストリーム	303	ストリーム
		304	laisser des traces	304	māku o nokosu	304	マーク を 残す	304	マーク お のこす
		305	Laisser une trace	305	konseki o nokosu	305	痕跡 を 残す	305	こんせき お のこす
		306	Laisser une trace	306	konseki o nokosu	306	痕跡 を 残す	306	こんせき お のこす
		307	Laisser une trace	307	konseki o nokosu	307	痕跡 を 残す	307	こんせき お のこす
		308	laisser des traces sales derrière vous pendant que vous marchez	308	anata ga aruku toki ni anata no ushiro ni yogoreta ato o nokosu tame ni	308	あなた が 歩く とき に あなた の 後ろ に 汚れた 跡 を 残す ため に	308	あなた が あるく とき に あなた の うしろ に よごれた あと お のこす ため に
		309	Laisser des traces de saleté en marchant	309	aruku toki ni yogoreta ato o nokosu	309	歩く とき に 汚れた 跡 を 残す	309	あるく とき に よごれた あと お のこす
		310	Laisser une empreinte (sale)	310	（ yogoreta ） ashiato o nokosu	310	（ 汚れた ） 足跡 を 残す	310	（ よごれた ） あしあと お のこす
		311	Laisser une empreinte (sale)	311	（ yogoreta ） ashiato o nokosu	311	（ 汚れた ） 足跡 を 残す	311	（ よごれた ） あしあと お のこす
		312	Ne suivez pas la boue sur mon sol propre.	312	kireina yuka no doro o tsuiseki shinaidekudasai .	312	きれいな 床 の 泥 を 追跡 しないでください 。	312	きれいな ゆか の どろ お ついせき しないでください 。
		313	Ne trace pas la saleté sur mon sol propre	313	kireina yuka no yogore o tadoranaidekudasai	313	きれいな 床 の 汚れ を たどらないでください	313	きれいな ゆか の よごれ お たどらないでください
		314	Ne marchez pas sur des traces de boue sur mon sol propre.	314	kireina yuka no doro no ashiato o fumanaidekudasai .	314	きれいな 床 の 泥 の 足跡 を 踏まないでください 。	314	きれいな ゆか の どろ の あしあと お ふまないでください 。
		315	Ne marche pas sur les traces de pas de boue sur mon sol propre	315	kireina yuka no doro no ashiato o fumanaidekudasai	315	きれいな 床 の 泥 の 足跡 を 踏まないでください	315	きれいな ゆか の どろ の あしあと お ふまないでください
		316	traquer qn/qc	316	sb / sth o tsuiseki suru	316	sb / sth を 追跡 する	316	sb / sth お ついせき する
		317	Suivre quelqu'un/quelque chose	317	dare ka / nani ka o forō suru	317	誰 か / 何 か を フォロー する	317	だれ か / なに か お フォロー する
		318	trouver qn/qch après avoir cherché dans plusieurs endroits différents	318	ikutsu ka no kotonaru basho de kensaku shita nochi , sb / sth o mitsukeru	318	いくつ か の 異なる 場所 で 検索 した 後 、 sb / sth を 見つける	318	いくつ か の ことなる ばしょ で けんさく した のち 、 sb / sth お みつける
		319	Trouver quelqu'un/quelque chose après avoir recherché dans plusieurs endroits différents	319	ikutsu ka no kotonaru basho de kensaku shita nochi , dare ka / nani ka o mitsukeru	319	いくつ か の 異なる 場所 で 検索 した 後 、 誰 か / 何 か を 見つける	319	いくつ か の ことなる ばしょ で けんさく した のち 、 だれ か / なに か お みつける
		320	Trouvé ; traqué trouvé ; traqué	320	mitsukatta ; tsuiseki sareta mitsukatta ; tsuiseki sareta	320	見つかった ; 追跡 された 見つかった ; 追跡 された	320	みつかった ; ついせき された みつかった ; ついせき された
		321	Trouvé ; traqué trouvé ; traqué	321	mitsukatta ; tsuiseki sareta mitsukatta ; tsuiseki sareta	321	見つかった ; 追跡 された 見つかった ; 追跡 された	321	みつかった ; ついせき された みつかった ; ついせき された
		322	Synonyme	322	shinonimu	322	シノニム	322	シノニム
		323	trace	323	konseki	323	痕跡	323	こんせき
		324	La police n'a pour l'instant pas réussi à retrouver l'agresseur.	324	keisatsu wa kore made no tokoro , kōgekisha o tsuiseki suru koto ni shippai shiteimasu .	324	警察 は これ まで の ところ 、 攻撃者 を 追跡 する こと に 失敗 しています 。	324	けいさつ わ これ まで の ところ 、 こうげきしゃ お ついせき する こと に しっぱい しています 。
		325	Jusqu'à présent, la police n'a pas été en mesure de traquer l'agresseur	325	kore made no tokoro , keisatsu wa kōgekisha o tsuiseki suru koto ga dekiteimasen	325	これ まで の ところ 、 警察 は 攻撃者 を 追跡 する こと が できていません	325	これ まで の ところ 、 けいさつ わ こうげきしゃ お ついせき する こと が できていません
		326	La police n'a pas réussi à retrouver l'agresseur aujourd'hui.	326	keisatsu wa kyō , kōgekisha o tsuiseki dekimasendeshita .	326	警察 は 今日 、 攻撃者 を 追跡 できませんでした 。	326	けいさつ わ きょう 、 こうげきしゃ お ついせき できませんでした 。
		327	La police n'a pas réussi à retrouver l'agresseur aujourd'hui	327	keisatsu wa kyō , kōgekisha o tsuiseki dekimasendeshita	327	警察 は 今日 、 攻撃者 を 追跡 できませんでした	327	けいさつ わ きょう 、 こうげきしゃ お ついせき できませんでした
		328	athlétisme	328	rikujō kyōgi	328	陸上 競技	328	りくじょう きょうぎ
		329	Athlétisme	329	rikujō kyōgi	329	陸上 競技	329	りくじょう きょうぎ
		330	athlétisme	330	rikujō kyōgi	330	陸上 競技	330	りくじょう きょうぎ
		331	boule de commande	331	torakkubōru	331	トラックボール	331	トラックボール
		332	aussi	332	mata	332	また	332	また
		333	boule de suivi	333	torakkābōru	333	トラッカーボール	333	とらっかあぼうる
		334	roller	334	rōrā bōru	334	ローラー ボール	334	ローラー ボール
		335	l'informatique	335	konpyūtingu	335	コンピューティング	335	こんぴゅうてぃんぐ
		336	compter	336	kaunto	336	カウント	336	カウント
		337	un appareil contenant une balle qui est utilisé à la place d'une souris pour déplacer le curseur sur l'écran	337	gamen jō de kāsoru o idō suru tame ni mausu no kawari ni shiyō sareru bōru o fukumu debaisu	337	画面 上 で カーソル を 移動 する ため に マウス の 代わり に 使用 される ボール を 含む デバイス	337	がめん じょう で カーソル お いどう する ため に マウス の かわり に しよう される ボール お ふくむ デバイス
		338	Un appareil contenant une balle utilisée pour déplacer le curseur sur l'écran au lieu d'une souris	338	mausu no kawari ni gamen jō de kāsoru o idō suru tame ni shiyō sareru bōru o fukumu debaisu	338	マウス の 代わり に 画面 上 で カーソル を 移動 する ため に 使用 される ボール を 含む デバイス	338	マウス の かわり に がめん じょう で カーソル お いどう する ため に しよう される ボール お ふくむ デバイス
		339	Boule de commande	339	torakkubōru	339	トラックボール	339	トラックボール
		340	Boule de commande	340	torakkubōru	340	トラックボール	340	トラックボール
		341	Traqueur	341	torakkā	341	トラッカー	341	とらっかあ
		342	dispositif de pistage	342	tsuiseki sōchi	342	追跡 装置	342	ついせき そうち
		343	une personne qui peut trouver des personnes ou des animaux sauvages en suivant les marques qu'ils laissent au sol	343	jimen ni nokoshita ato o tadotte hito ya yasei dōbutsu o mitsukeru koto ga dekiru hito	343	地面 に 残した 跡 を たどって 人 や 野生 動物 を 見つける こと が できる 人	343	じめん に のこした あと お たどって ひと や やせい どうぶつ お みつける こと が できる ひと
		344	Une personne qui peut trouver des personnes ou des animaux sauvages sur la base des traces laissées par des personnes ou des animaux sauvages sur le terrain	344	hito ya yasei dōbutsu ga jimen ni nokoshita konseki kara hito ya yasei dōbutsu o mitsukeru koto ga dekiru hito	344	人 や 野生 動物 が 地面 に 残した 痕跡 から 人 や 野生 動物 を 見つける こと が できる 人	344	ひと や やせい どうぶつ が じめん に のこした こんせき から ひと や やせい どうぶつ お みつける こと が できる ひと
		345	Harceleur	345	sutōkā	345	ストーカー	345	すとうかあ
		346	Harceleur	346	sutōkā	346	ストーカー	346	すとうかあ
		347	boule de suivi	347	torakkābōru	347	トラッカーボール	347	とらっかあぼうる
		348	l'informatique	348	konpyūtingu	348	コンピューティング	348	こんぴゅうてぃんぐ
		349	boule de commande	349	torakkubōru	349	トラックボール	349	トラックボール
		350	chien policier	350	ken	350	トラッカー犬	350	けん
		351	Chien pisteur	351	tsuisekiken	351	追跡犬	351	ついせきけん
		352	un chien qui a été dressé pour aider la police à trouver des personnes ou des explosifs	352	keisatsu ga hito ya bakuhatsubutsu o mitsukeru no o tasukeru tame ni kunren sareta inu	352	警察 が 人 や 爆発物 を 見つける の を 助ける ため に 訓練 された 犬	352	けいさつ が ひと や ばくはつぶつ お みつける の お たすける ため に くんれん された いぬ
		353	Un chien dressé pour aider la police à trouver des personnes ou des explosifs	353	keisatsu ga hito ya bakuhatsubutsu o mitsukeru no o tasukeru tame ni kunren sareta inu	353	警察 が 人 や 爆発物 を 見つける の を 助ける ため に 訓練 された 犬	353	けいさつ が ひと や ばくはつぶつ お みつける の お たすける ため に くんれん された いぬ
		354	(Formé pour aider à la pêche et à la recherche de personnes ou d'explosifs) chien policier, chien de recherche et de sauvetage	354	（ tsuri ya hito ya bakuhatsubutsu no hakken o shien suru tame no kunren o uketa ） keisatsu inu , sōsaku kyūjoken	354	（ 釣り や 人 や 爆発物 の 発見 を 支援 する ため の 訓練 を 受けた ） 警察 犬 、 捜索 救助犬	354	（ つり や ひと や ばくはつぶつ の はっけん お しえん する ため の くんれん お うけた ） けいさつ いぬ 、 そうさく きゅうじょけん
		355	(Formé pour aider à la pêche et à la recherche de personnes ou d'explosifs) chien policier, chien de recherche et de sauvetage	355	（ tsuri ya hito ya bakuhatsubutsu no hakken o shien suru tame no kunren o uketa ） keisatsu inu , sōsaku kyūjoken	355	（ 釣り や 人 や 爆発物 の 発見 を 支援 する ため の 訓練 を 受けた ） 警察 犬 、 捜索 救助犬	355	（ つり や ひと や ばくはつぶつ の はっけん お しえん する ため の くんれん お うけた ） けいさつ いぬ 、 そうさく きゅうじょけん
		356	un événement	356	torakku ibento	356	トラック イベント	356	トラック イベント
		357	Événement de suivi	357	tsuiseki ibento	357	追跡 イベント	357	ついせき イベント
		358	un événement sportif qui est une course sur piste, plutôt que de sauter ou de lancer qc	358	janpu shi tari , sth o nage tari suru node hanaku , torakku jō o hashiru rēsudearu supōtsu ibento	358	ジャンプ し たり 、 sth を 投げ たり する ので はなく 、 トラック 上 を 走る レースである スポーツ イベント	358	ジャンプ し たり 、 sth お なげ たり する ので はなく 、 トラック じょう お はしる れえすである スポーツ イベント
		359	Un événement sportif où une course se joue sur la piste au lieu de sauter ou de lancer quelque chose	359	janpu shi tari nage tari suru kawari ni , torakku de rēsu ga okonawareru supōtsu ibento	359	ジャンプ し たり 投げ たり する 代わり に 、 トラック で レース が 行われる スポーツ イベント	359	ジャンプ し たり なげ たり する かわり に 、 トラック で レース が おこなわれる スポーツ イベント
		360	Les épreuves de piste	360	torakku kyōgi	360	トラック 競技	360	トラック きょうぎ
		361	Les épreuves de piste	361	torakku kyōgi	361	トラック 競技	361	トラック きょうぎ
		362	photo	362	shashin	362	写真	362	しゃしん
		363	page R032	363	R 032 pēji	363	R 032 ページ	363	r 032 ページ
		364	comparer	364	hikaku	364	比較	364	ひかく
		365	événement sur le terrain	365	fīrudo ibento	365	フィールド イベント	365	フィールド イベント
		366	station de suivi	366	tsuiseki sutēshon	366	追跡 ステーション	366	ついせき ステーション
		367	Station de suivi	367	tsuiseki sutēshon	367	追跡 ステーション	367	ついせき ステーション
		368	un endroit où les gens suivent les mouvements d'avions, etc. dans le ciel par radar ou radio	368	rēdā ya rajio de kūchū no kōkūki nado no ugoki o ō basho	368	レーダー や ラジオ で 空中 の 航空機 など の 動き を 追う 場所	368	レーダー や ラジオ で くうちゅう の こうくうき など の うごき お おう ばしょ
		369	Les gens utilisent un radar ou une radio pour suivre le mouvement des avions dans le ciel	369	hitobito wa rēdā ya rajio o tsukatte sora no hikōki no ugoki o tsuiseki shimasu	369	人々 は レーダー や ラジオ を 使って 空 の 飛行機 の 動き を 追跡 します	369	ひとびと わ レーダー や ラジオ お つかって そら の ひこうき の うごき お ついせき します
		370	Une station de suivi qui utilise un radar ou une radio pour suivre les avions	370	rēdā mataha rajio o shiyō shite kōkūki o tsuiseki suru tsuiseki sutēshon	370	レーダー または ラジオ を 使用 して 航空機 を 追跡 する 追跡 ステーション	370	レーダー または ラジオ お しよう して こうくうき お ついせき する ついせき ステーション
		371	Une station de suivi qui utilise un radar ou une radio pour suivre le mouvement des aéronefs	371	rēdā mataha musen o shiyō shite kōkūki no ugoki o tsuiseki suru tsuiseki sutēshon	371	レーダー または 無線 を 使用 して 航空機 の 動き を 追跡 する 追跡 ステーション	371	レーダー または むせん お しよう して こうくうき の うごき お ついせき する ついせき ステーション
		372	chariot sans rail	372	torakkuresutororī	372	トラックレストロリー	372	とらっくれすとろりい
		373	trolleybus	373	tororībasu	373	トロリーバス	373	トロリーバス
		374	bilan	374	jisseki	374	実績	374	じっせき
		375	toutes les réalisations, réussites ou échecs passés d'une personne ou d'une organisation	375	hito mataha soshiki no kako no subete no seika , seikō mataha shippai	375	人 または 組織 の 過去 の すべて の 成果 、 成功 または 失敗	375	ひと または そしき の かこ の すべて の せいか 、 せいこう または しっぱい
		376	Toutes les réalisations, réussites ou échecs passés d'une personne ou d'une organisation	376	hito mataha soshiki no kako no subete no seika , seikō mataha shippai	376	人 または 組織 の 過去 の すべて の 成果 、 成功 または 失敗	376	ひと または そしき の かこ の すべて の せいか 、 せいこう または しっぱい
		377	Dossier de performance (individuel ou organisationnel)	377	（ kojin mataha soshiki ） pafōmansu kiroku	377	（ 個人 または 組織 ） パフォーマンス 記録	377	（ こじん または そしき ） パフォーマンス きろく
		378	Dossier de performance (individuel ou organisationnel)	378	（ kojin mataha soshiki ） pafōmansu kiroku	378	（ 個人 または 組織 ） パフォーマンス 記録	378	（ こじん または そしき ） パフォーマンス きろく
		379	Qin	379	hata	379	秦	379	はた
		380	Il a fait ses preuves en marketing	380	kare wa māketingu de tashikana jisseki ga arimasu	380	彼 は マーケティング で 確かな 実績 が あります	380	かれ わ マーケティング で たしかな じっせき が あります
		381	Il a un record de ventes fiable	381	kare wa shinrai dekiru hanbai kiroku o motteimasu	381	彼 は 信頼 できる 販売 記録 を 持っています	381	かれ わ しんらい できる はんばい きろく お もっています
		382	chaussure de piste	382	torakku shūzu	382	トラック シューズ	382	トラック シューズ
		383	Chaussure de piste	383	torakku shūzu	383	トラック シューズ	383	トラック シューズ
		384	une chaussure portée pour courir sur une piste, avec des pointes métalliques (appelées crampons) sur le bas pour vous empêcher de glisser	384	torakku o hashiru tame ni chakuyō suru kutsu de , suberi o fusegu tame ni soko ni kinzokusei no pointo （ supaiku to yobaremasu ） ga tsuiteimasu	384	トラック を 走る ため に 着用 する 靴 で 、 滑り を 防ぐ ため に 底 に 金属製 の ポイント （ スパイク と 呼ばれます ） が 付いています	384	トラック お はしる ため に ちゃくよう する くつ で 、 すべり お ふせぐ ため に そこ に きんぞくせい の ポイント （ スパイク と よばれます ） が ついています
		385	Chaussures portées lors de la course sur piste avec des points métalliques (appelés pointes) sur le bas pour vous empêcher de glisser	385	torakku o hashiru toki ni haku kutsu de , suberi o fusegu tame ni soko ni kinzoku no ten （ supaiku to yobaremasu ） ga arimasu	385	トラック を 走る とき に 履く 靴 で 、 滑り を 防ぐ ため に 底 に 金属 の 点 （ スパイク と 呼ばれます ） が あります	385	トラック お はしる とき に はく くつ で 、 すべり お ふせぐ ため に そこ に きんぞく の てん （ スパイク と よばれます ） が あります
		386	Chaussures de course	386	ranningu shūzu	386	ランニング シューズ	386	ランニング シューズ
		387	Chaussures de course	387	ranningu shūzu	387	ランニング シューズ	387	ランニング シューズ
		388	survêtement	388	torakku sūtsu	388	トラック スーツ	388	トラック スーツ
		389	Vêtements de sport	389	supōtsu wea	389	スポーツ ウェア	389	スポーツ ウェア
		390	aussi	390	mata	390	また	390	また
		391	tenue de jogging	391	jogingu sūtsu	391	ジョギング スーツ	391	ジョギング スーツ
		392	Tenue de jogging	392	jogingu sūtsu	392	ジョギング スーツ	392	ジョギング スーツ
		393	un pantalon/pantalon ample et chaud et une veste assortie portés pour la pratique du sport ou comme vêtements informels	393	supōtsu no renshū ya kajuaruna fukusō toshite chakuyō suru , atatakaku yuttari to shita zubon / pantsu to o soroi no jaketto	393	スポーツ の 練習 や カジュアルな 服装 として 着用 する 、 暖かく ゆったり と した ズボン / パンツ と お 揃い の ジャケット	393	スポーツ の れんしゅう や かじゅあるな ふくそう として ちゃくよう する 、 あたたかく ゆったり と した ズボン / パンツ と お そろい の ジャケット
		394	Un pantalon/pantalon ample et chaud et une veste assortie pour la pratique du sport ou comme vêtement décontracté	394	supōtsu renshūyō mataha kajuaru wea toshite no atatakai rūzupantsu / zubon to o soroi no jaketto no pea	394	スポーツ 練習用 または カジュアル ウェア として の 暖かい ルーズパンツ / ズボン と お 揃い の ジャケット の ペア	394	スポーツ れんしゅうよう または カジュアル ウェア として の あたたかい るうずぱんつ / ズボン と お そろい の ジャケット の ペア
		395	(Yùndòng liànxí shí huò zuò biànyī chuān de) kuānsōng nuǎnhuo de yī kù; yùn dòng fú	395	（ Y ù n d ò n g l i à nxíshíhuòzuòbiànyīchuānde ） kuānsōngnuǎnhuodeyīkù ; yùndòngfú	395	（ Y ù n d ò n g l i à nxíshíhuòzuòbiànyīchuānde ） kuānsōngnuǎnhuodeyīkù ; yùndòngfú	395	（ y ù ん d ò ん g r い à んxíshíふòずòびàんyいいちゅああんで ） くああんそうんgぬǎんふおでyいいkù ; yùんdòんgfú
		396	monter le son	396	volume _ up	396	volume _ up	396	ぼるめ _ うp
		399	(Pour l'exercice ou les vêtements décontractés) vêtements amples et chauds ; combinaison mobile	399	（ undō ya kajuaruna fukusō no bāi ） yuttari to shita atatakai fukusō ; mobirusūtsu	399	（ 運動 や カジュアルな 服装 の 場合 ） ゆったり と した 暖かい 服装 ; モビルスーツ	399	（ うんどう や かじゅあるな ふくそう の ばあい ） ゆったり と した あたたかい ふくそう ; もびるすうつ
		400	(Pour l'exercice ou les vêtements décontractés) vêtements amples et chauds ;	400	（ undō ya kajuaruna fukusō no bāi ） yuttari to shita atatakai fukusō .	400	（ 運動 や カジュアルな 服装 の 場合 ） ゆったり と した 暖かい 服装 。	400	（ うんどう や かじゅあるな ふくそう の ばあい ） ゆったり と した あたたかい ふくそう 。
		401	Combinaison mobile	401	kidō senshi gan damu	401	機動 戦士 ガン ダム	401	きどう せんし ガン ダム
		402	Comparer	402	hikaku	402	比較	402	ひかく
		403	Costume coquille	403	sheru sūtsu	403	シェル スーツ	403	シェル スーツ
		404	Tract	404	torakuto	404	トラクト	404	とらくと
		405	la biologie	405	seibutsugaku	405	生物学	405	せいぶつがく
		406	un système d'organes ou de tissus connectés le long desquels des matériaux ou des messages passent	406	zairyō ya messēji ga tsūka suru setsuzoku sareta zōki ya soshiki no shisutemu	406	材料 や メッセージ が 通過 する 接続 された 臓器 や 組織 の システム	406	ざいりょう や メッセージ が つうか する せつぞく された ぞうき や そしき の システム
		407	Un système composé d'organes ou de tissus interconnectés le long desquels des matériaux ou des informations sont transmis	407	sōgo setsuzoku sareta zōki mataha soshiki de kōsei sare , sore ni sotte zairyō mataha jōhō ga sōshin sareru shisutemu	407	相互 接続 された 臓器 または 組織 で 構成 され 、 それ に 沿って 材料 または 情報 が 送信 される システム	407	そうご せつぞく された ぞうき または そしき で こうせい され 、 それ に そって ざいりょう または じょうほう が そうしん される システム
		408	Tract (reliant les tissus ou organes du corps), faisceau	408	michi （ karada no soshiki ya zōki o tsunagu ） , taba	408	路 （ 体 の 組織 や 臓器 を つなぐ ） 、 束	408	みち （ からだ の そしき や ぞうき お つなぐ ） 、 たば
		409	Tract (reliant les tissus ou organes du corps), faisceau	409	michi （ karada no soshiki ya zōki o tsunagu ） , taba	409	路 （ 体 の 組織 や 臓器 を つなぐ ） 、 束	409	みち （ からだ の そしき や ぞうき お つなぐ ） 、 たば
		410	le tube digestif	410	shōkakan	410	消化管	410	しょうかかん
		411	Tube digestif	411	shōkakan	411	消化管	411	しょうかかん
		412	Tube digestif	412	shōkakan	412	消化管	412	しょうかかん
		413	un tractus nerveux	413	shinkeiro	413	神経路	413	しんけいろ
		414	Faisceau nerveux	414	shinkei taba	414	神経 束	414	しんけい たば
		415	une superficie de terrain, surtout une grande	415	tochi no ryōiki , tokuni hiroi ryōiki	415	土地 の 領域 、 特に 広い 領域	415	とち の りょういき 、 とくに ひろい りょういき
		416	Un terrain, surtout un grand	416	tochi no ichibu , tokuni ōkina tochi	416	土地 の 一部 、 特に 大きな 土地	416	とち の いちぶ 、 とくに おうきな とち
		417	De grandes étendues de terre ;	417	kōdaina tochi ;	417	広大な 土地 ;	417	こうだいな とち ;
		418	De grandes étendues de terre ;	418	kōdaina tochi ;	418	広大な 土地 ;	418	こうだいな とち ;
		419	Synonyme	419	shinonimu	419	シノニム	419	シノニム
		420	S'étirer	420	sutorecchi	420	ストレッチ	420	ストレッチ
		421	tension	421	tenshon	421	テンション	421	テンション
		422	de vastes étendues de forêt	422	kōdaina mori	422	広大な 森	422	こうだいな もり
		423	Grande forêt	423	ōkina mori	423	大きな 森	423	おうきな もり
		424	De grandes étendues de forêt	424	kōdaina mori	424	広大な 森	424	こうだいな もり
		425	De grandes étendues de forêt	425	kōdaina mori	425	広大な 森	425	こうだいな もり
		426	Parfois désapprobateur	426	tokidoki fushōnin	426	時々 不承認	426	ときどき ふしょうにん
		427	un court écrit, en particulier sur un sujet religieux, moral ou politique, destiné à influencer les idées des gens	427	hitobito no kangae ni eikyō o ataeru koto o mokuteki to shita , tokuni shūkyō teki , dōtoku teki , mataha seiji tekina shudai nikansuru mijikai bunshō	427	人々 の 考え に 影響 を 与える こと を 目的 と した 、 特に 宗教 的 、 道徳 的 、 または 政治 的な 主題 に関する 短い 文章	427	ひとびと の かんがえ に えいきょう お あたえる こと お もくてき と した 、 とくに しゅうきょう てき 、 どうとく てき 、 または せいじ てきな しゅだい にかんする みじかい ぶんしょう
		428	Un court essai conçu pour influencer la pensée des gens, en particulier un essai sur des sujets religieux, moraux ou politiques	428	hitobito no shikō ni eikyō o ataeru yō ni sekkei sareta mijikai essei , tokuni shūkyō teki , dōtoku teki , mataha seiji tekina topikku nikansuru essei	428	人々 の 思考 に 影響 を 与える よう に 設計 された 短い エッセイ 、 特に 宗教 的 、 道徳 的 、 または 政治 的な トピック に関する エッセイ	428	ひとびと の しこう に えいきょう お あたえる よう に せっけい された みじかい エッセイ 、 とくに しゅうきょう てき 、 どうとく てき 、 または せいじ てきな トピック にかんする エッセイ
		429	(Surtout ceux qui font la promotion de la religion, de l'éthique ou de la politique) essais, dépliants, brochures	429	（ tokuni shūkyō , rinri , mataha seiji o sokushin suru mono ） essei , rīfuretto , panfuretto	429	（ 特に 宗教 、 倫理 、 または 政治 を 促進 する もの ） エッセイ 、 リーフレット 、 パンフレット	429	（ とくに しゅうきょう 、 りんり 、 または せいじ お そくしん する もの ） エッセイ 、 リーフレット 、 パンフレット
		430	(Surtout ceux qui font la promotion de la religion, de l'éthique ou de la politique) essais, dépliants, brochures	430	（ tokuni shūkyō , rinri , mataha seiji o sokushin suru mono ） essei , rīfuretto , panfuretto	430	（ 特に 宗教 、 倫理 、 または 政治 を 促進 する もの ） エッセイ 、 リーフレット 、 パンフレット	430	（ とくに しゅうきょう 、 りんり 、 または せいじ お そくしん する もの ） エッセイ 、 リーフレット 、 パンフレット