http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A
	D		FRANCAIS		HINDI		HINDI
	NEXT	1	Pas d'espace entre	1	बीच कोई जगह नहीं	1	beech koee jagah nahin
	last	2	Sans espaces	2	कोई रिक्त स्थान	2	koee rikt sthaan
1	ALLEMAND	3	Pas de lacunes	3	कोई अंतराल नहीं	3	koee antaraal nahin
2	ANGLAIS	4	Pas de lacunes	4	कोई अंतराल नहीं	4	koee antaraal nahin
3	ARABE	5	de deux ou plusieurs choses, surfaces, etc.	5	दो या दो से अधिक चीजों, सतहों आदि का।	5	do ya do se adhik cheejon, satahon aadi ka.
4	bengali	6	Deux ou plusieurs choses, surfaces, etc.	6	दो या दो से अधिक चीजें, सतह आदि।	6	do ya do se adhik cheejen, satah aadi.
5	CHINOIS	7	Deux ou plusieurs choses, surfaces, etc.	7	दो या दो से अधिक चीजें, सतह, आदि।	7	do ya do se adhik cheejen, satah, aadi.
6	ESPAGNOL	8	Deux ou plusieurs choses, surfaces, etc.	8	दो या दो से अधिक चीजें, सतह आदि।	8	do ya do se adhik cheejen, satah aadi.
7	FRANCAIS	9	être ou se rapprocher si près qu'il n'y a pas d'espace entre	9	एक साथ होना या इतना करीब आना कि बीच में कोई जगह न हो	9	ek saath hona ya itana kareeb aana ki beech mein koee jagah na ho
8	hindi	10	Si proches qu'il n'y a pas d'espace entre eux	10	इतने करीब कि एक-दूसरे के बीच जगह ही न रहे	10	itane kareeb ki ek-doosare ke beech jagah hee na rahe
9	JAPONAIS	11	Toucher	11	स्पर्श	11	sparsh
10	punjabi	12	Toucher	12	स्पर्श	12	sparsh
11	POLONAIS	13	Assurez-vous que les fils ne se touchent pas.	13	सुनिश्चित करें कि तार स्पर्श नहीं करते हैं।	13	sunishchit karen ki taar sparsh nahin karate hain.
12	PORTUGAIS	14	Assurez-vous que les fils ne se touchent pas	14	सुनिश्चित करें कि तार स्पर्श नहीं कर रहे हैं	14	sunishchit karen ki taar sparsh nahin kar rahe hain
13	RUSSE	15	Assurez-vous de ne pas laisser les fils métalliques se lier ensemble	15	सुनिश्चित करें कि धातु के तारों को आपस में बांधने न दें	15	sunishchit karen ki dhaatu ke taaron ko aapas mein baandhane na den
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Assurez-vous de ne pas laisser les fils métalliques se lier ensemble	16	सुनिश्चित करें कि धातु के तारों को आपस में बांधने न दें	16	sunishchit karen ki dhaatu ke taaron ko aapas mein baandhane na den
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	exister	17	मौजूद	17	maujood
		18		18		18
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Ne laissez pas votre manteau toucher la peinture humide	19	अपने कोट को गीले पेंट को छूने न दें	19	apane kot ko geele pent ko chhoone na den
	http://niemowa.free.fr	20	Ne laissez pas votre manteau toucher la peinture humide.	20	अपने कोट को गीले पेंट को छूने न दें।	20	apane kot ko geele pent ko chhoone na den.
		21	Ne frottez pas votre extérieur avec de la peinture qui n'a pas encore séché	21	अपने बाहरी हिस्से को ऐसे पेंट से न रगड़ें जो अभी तक सूख न गया हो	21	apane baaharee hisse ko aise pent se na ragaden jo abhee tak sookh na gaya ho
		22	Ne frottez pas votre extérieur avec de la peinture qui n'a pas encore séché	22	अपने बाहरी हिस्से को ऐसे पेंट से न रगड़ें जो अभी तक सूख न गया हो	22	apane baaharee hisse ko aise pent se na ragaden jo abhee tak sookh na gaya ho
		23	Tourner	23	मोड़	23	mod
		24	frotter	24	रगड़	24	ragad
		25	patte	25	पंजा	25	panja
		26	Son manteau était si long qu'il touchait presque le sol	26	उसका कोट इतना लंबा था कि वह लगभग फर्श को छू रहा था	26	usaka kot itana lamba tha ki vah lagabhag pharsh ko chhoo raha tha
		27	Son manteau est trop long, il touche presque le sol	27	उसका कोट बहुत लंबा है, यह लगभग फर्श को छूता है	27	usaka kot bahut lamba hai, yah lagabhag pharsh ko chhoota hai
		28	Son manteau est trop long, presque traîné par terre	28	उसका कोट बहुत लंबा है, लगभग फर्श पर घसीटा गया है	28	usaka kot bahut lamba hai, lagabhag pharsh par ghaseeta gaya hai
		29	Son manteau est trop long, presque traîné par terre	29	उसका कोट बहुत लंबा है, लगभग फर्श पर घसीटा गया है	29	usaka kot bahut lamba hai, lagabhag pharsh par ghaseeta gaya hai
		30	Déplacer qc/frapper qn	30	sth/हिट sb . ले जाएँ	30	sth/hit sb . le jaen
		31	Déplacer qc / frapper quelqu'un	31	sth ले जाएँ / किसी को मारें	31	sth le jaen / kisee ko maaren
		32	Déplacer les choses ; frapper les gens	32	चीजों को स्थानांतरित करें; लोगों को मारो	32	cheejon ko sthaanaantarit karen; logon ko maaro
		33	Déplacer les choses ; frapper les gens	33	चीजों को स्थानांतरित करें; लोगों को मारो	33	cheejon ko sthaanaantarit karen; logon ko maaro
		34	souvent dans des phrases négatives	34	अक्सर नकारात्मक वाक्यों में	34	aksar nakaaraatmak vaakyon mein
		35	Souvent utilisé dans les phrases négatives	35	अक्सर नकारात्मक वाक्यों में प्रयोग किया जाता है	35	aksar nakaaraatmak vaakyon mein prayog kiya jaata hai
		36	déplacer qc, surtout de manière à l'endommager ; frapper ou blesser qn	36	एसएचएच को स्थानांतरित करने के लिए, विशेष रूप से इस तरह से कि आप इसे नुकसान पहुंचाते हैं; एसबी को मारने या नुकसान पहुंचाने के लिए	36	esechech ko sthaanaantarit karane ke lie, vishesh roop se is tarah se ki aap ise nukasaan pahunchaate hain; esabee ko maarane ya nukasaan pahunchaane ke lie
		37	Déplacer quelque chose, surtout d'une manière qui l'endommage ; frapper ou blesser quelqu'un	37	किसी चीज को हिलाना, विशेष रूप से इस तरह से जो उसे नुकसान पहुंचाती है; किसी को मारना या चोट पहुंचाना	37	kisee cheej ko hilaana, vishesh roop se is tarah se jo use nukasaan pahunchaatee hai; kisee ko maarana ya chot pahunchaana
		38	Déplacer ; toucher ; frapper (personne); causer des blessures	38	हटो; स्पर्श करें; मारो (व्यक्ति); चोट का कारण	38	hato; sparsh karen; maaro (vyakti); chot ka kaaran
		39	Déplacer ; toucher ; frapper (personne); causer des blessures	39	हटो; स्पर्श करें; मारो (व्यक्ति); चोट का कारण	39	hato; sparsh karen; maaro (vyakti); chot ka kaaran
		40	Je t'ai dit de ne pas toucher à mes affaires	40	मैंने तुमसे कहा था कि मेरी चीजों को मत छुओ	40	mainne tumase kaha tha ki meree cheejon ko mat chhuo
		41	Je t'ai dit de ne pas toucher à mes affaires	41	मैंने तुमसे कहा था कि मेरी चीजों को मत छुओ	41	mainne tumase kaha tha ki meree cheejon ko mat chhuo
		42	Je t'ai dit de ne pas toucher mon dong	42	मैंने तुमसे कहा था कि मेरे डोंग को मत छुओ	42	mainne tumase kaha tha ki mere dong ko mat chhuo
		43	Je t'ai dit de ne pas toucher mon dong	43	मैंने तुमसे कहा था कि मेरे डोंग को मत छुओ	43	mainne tumase kaha tha ki mere dong ko mat chhuo
		44	Il a dit que je lui avais donné un coup de pied, mais je ne l'ai jamais touché !	44	उसने कहा कि मैंने उसे लात मारी, लेकिन मैंने उसे कभी छुआ नहीं!	44	usane kaha ki mainne use laat maaree, lekin mainne use kabhee chhua nahin!
		45	Il a dit que je lui avais donné un coup de pied, mais je ne l'ai jamais touché !	45	उसने कहा कि मैंने उसे लात मारी, लेकिन मैंने उसे कभी छुआ नहीं!	45	usane kaha ki mainne use laat maaree, lekin mainne use kabhee chhua nahin!
		46	Il a dit que je lui avais donné un coup de pied, mais je ne l'ai jamais touché !	46	उसने कहा कि मैंने उसे लात मारी, लेकिन मैंने उसे कभी छुआ नहीं!	46	usane kaha ki mainne use laat maaree, lekin mainne use kabhee chhua nahin!
		47	Il a dit que je lui avais donné un coup de pied, mais je ne l'ai jamais touché !	47	उसने कहा कि मैंने उसे लात मारी, लेकिन मैंने उसे कभी छुआ नहीं!	47	usane kaha ki mainne use laat maaree, lekin mainne use kabhee chhua nahin!
		48	Manger/boire/utiliser	48	खाओ / पियो / उपयोग करो	48	khao / piyo / upayog karo
		49	Manger/boire/utiliser	49	खाओ / पियो / उपयोग करो	49	khao / piyo / upayog karo
		50	mur	50	दीवार	50	deevaar
		51	boire	51	पीना	51	peena
		52	utilisation	52	उपयोग	52	upayog
		53	généralement dans des phrases négatives	53	आमतौर पर नकारात्मक वाक्यों में	53	aamataur par nakaaraatmak vaakyon mein
		54	Généralement utilisé dans les phrases négatives	54	आमतौर पर नकारात्मक वाक्यों में प्रयोग किया जाता है	54	aamataur par nakaaraatmak vaakyon mein prayog kiya jaata hai
		55	manger, boire ou utiliser qc	55	खाने, पीने या उपयोग करने के लिए sth	55	khaane, peene ya upayog karane ke lie sth
		56	Manger, boire, utiliser	56	खाओ; पियो; उपयोग करें	56	khao; piyo; upayog karen
		57	Vous avez à peine touché à votre nourriture	57	आपने शायद ही अपने भोजन को छुआ हो	57	aapane shaayad hee apane bhojan ko chhua ho
		58	Vous avez à peine touché à votre nourriture	58	आपने मुश्किल से अपने भोजन को छुआ है	58	aapane mushkil se apane bhojan ko chhua hai
		59	tu n'as pas beaucoup mangé	59	आपने ज्यादा नहीं खाया	59	aapane jyaada nahin khaaya
		60	tu n'as pas beaucoup mangé	60	आपने ज्यादा नहीं खाया	60	aapane jyaada nahin khaaya
		61	Il n'a pas touché à l'argent que sa tante lui a laissé	61	उसने उस पैसे को नहीं छुआ है जो उसकी चाची ने उसे छोड़ा था	61	usane us paise ko nahin chhua hai jo usakee chaachee ne use chhoda tha
		62	Il n'a pas touché à l'argent que sa tante lui a laissé	62	उसने उस पैसे को नहीं छुआ है जो उसकी चाची ने उसे छोड़ा था	62	usane us paise ko nahin chhua hai jo usakee chaachee ne use chhoda tha
		63	Il n'a pas touché à l'argent que sa tante lui a laissé	63	उसने उस पैसे को नहीं छुआ है जो उसकी चाची ने उसे छोड़ा था	63	usane us paise ko nahin chhua hai jo usakee chaachee ne use chhoda tha
		64	Il n'a pas touché à l'argent que sa tante lui a laissé	64	उसने उस पैसे को नहीं छुआ है जो उसकी चाची ने उसे छोड़ा था	64	usane us paise ko nahin chhua hai jo usakee chaachee ne use chhoda tha
		65	Affecter qn/qc	65	एसबी / एसटीएच को प्रभावित करें	65	esabee / esateeech ko prabhaavit karen
		66	Affecter quelqu'un/quelque chose	66	किसी को प्रभावित करना	66	kisee ko prabhaavit karana
		67	Affecter quelqu'un/quelque chose	67	किसी को प्रभावित करना	67	kisee ko prabhaavit karana
		68	Affecter quelqu'un/quelque chose	68	किसी को प्रभावित करना	68	kisee ko prabhaavit karana
		69	faire que qn se sente contrarié ou compatissant	69	एसबी को परेशान या सहानुभूतिपूर्ण महसूस कराने के लिए	69	esabee ko pareshaan ya sahaanubhootipoorn mahasoos karaane ke lie
		70	Faire que quelqu'un se sente mal à l'aise ou sympathique	70	किसी को असहज या सहानुभूतिपूर्ण महसूस कराना	70	kisee ko asahaj ya sahaanubhootipoorn mahasoos karaana
		71	Ému, touché, fait de la sympathie	71	ले जाया गया; छुआ; सहानुभूति बनाई	71	le jaaya gaya; chhua; sahaanubhooti banaee
		72	Ému, touché, fait de la sympathie	72	ले जाया गया; छुआ; सहानुभूति बनाई	72	le jaaya gaya; chhua; sahaanubhooti banaee
		73	son histoire nous a tous profondément touchés	73	उसकी कहानी ने हम सभी को गहराई से छुआ	73	usakee kahaanee ne ham sabhee ko gaharaee se chhua
		74	Son histoire nous a tous profondément touchés	74	उसकी कहानी ने हम सभी को गहराई से छुआ	74	usakee kahaanee ne ham sabhee ko gaharaee se chhua
		75	Nous avons été très touchés par sa frugalité	75	हम उसकी मितव्ययिता से बहुत प्रभावित हुए	75	ham usakee mitavyayita se bahut prabhaavit hue
		76	Nous avons été très touchés par sa frugalité	76	हम उसकी मितव्ययिता से बहुत प्रभावित हुए	76	ham usakee mitavyayita se bahut prabhaavit hue
		77	Nous avons tous été profondément émus par sa controverse	77	हम सभी उसके विवाद से बहुत प्रभावित हुए	77	ham sabhee usake vivaad se bahut prabhaavit hue
		78	Nous avons tous été profondément émus par sa controverse	78	हम सभी उसके विवाद से बहुत प्रभावित हुए	78	ham sabhee usake vivaad se bahut prabhaavit hue
		79	économe	79	मितव्ययी	79	mitavyayee
		80	par	80	द्वारा	80	dvaara
		81	(démodé)	81	(पुराने ज़माने का)	81	(puraane zamaane ka)
		82	affecter ou concerner qn/qc	82	sb/sth . को प्रभावित या चिंतित करना	82	sb/sth . ko prabhaavit ya chintit karana
		83	Influencer ou se soucier de quelqu'un/quelque chose	83	किसी के बारे में प्रभाव या परवाह करना	83	kisee ke baare mein prabhaav ya paravaah karana
		84	Influence	84	प्रभाव	84	prabhaav
		85	Influence	85	प्रभाव	85	prabhaav
		86	Ce sont des problèmes qui nous touchent tous	86	ये ऐसे मुद्दे हैं जो हम सभी को छूते हैं	86	ye aise mudde hain jo ham sabhee ko chhoote hain
		87	Ce sont des problèmes qui nous touchent tous	87	ये ऐसे मुद्दे हैं जो हम सभी को छूते हैं	87	ye aise mudde hain jo ham sabhee ko chhoote hain
		88	Ces problèmes nous concernent tous	88	ये मुद्दे हम सब से जुड़े हुए हैं	88	ye mudde ham sab se jude hue hain
		89	Ces problèmes nous concernent tous	89	ये मुद्दे हम सब से जुड़े हुए हैं	89	ye mudde ham sab se jude hue hain
		90	égal qn	90	समान एसबी	90	samaan esabee
		91	égalité	91	समानता	91	samaanata
		92	Égal à	92	के बराबर	92	ke baraabar
		93	Égal à	93	के बराबर	93	ke baraabar
		94	généralement dans les phrases négatives	94	आमतौर पर नकारात्मक वाक्यों में	94	aamataur par nakaaraatmak vaakyon mein
		95	Généralement utilisé dans les phrases négatives	95	आमतौर पर नकारात्मक वाक्यों में प्रयोग किया जाता है	95	aamataur par nakaaraatmak vaakyon mein prayog kiya jaata hai
		96	être aussi bon que qn en compétences, en qualité, etc.	96	कौशल, गुणवत्ता आदि में sb जितना अच्छा होना।	96	kaushal, gunavatta aadi mein sb jitana achchha hona.
		97	Aussi bon que quelqu'un en termes de compétences, de qualité, etc.	97	कौशल, गुणवत्ता आदि के मामले में किसी के जितना अच्छा।	97	kaushal, gunavatta aadi ke maamale mein kisee ke jitana achchha.
		98	Être comparable à	98	की तुलना करें	98	kee tulana karen
		99	Être comparable à	99	की तुलना करें	99	kee tulana karen
		100	beau	100	सुंदर	100	sundar
		101	pays	101	देश	101	desh
		102	bénédiction	102	आशीर्वाद	102	aasheervaad
		103	Personne ne peut le toucher quand il s'agit de design d'intérieur.	103	इंटीरियर डिजाइन की बात करें तो उन्हें कोई छू नहीं सकता।	103	inteeriyar dijain kee baat karen to unhen koee chhoo nahin sakata.
		104	Quand il s'agit de design d'intérieur, personne ne peut le toucher.	104	इंटीरियर डिजाइन की बात करें तो उन्हें कोई छू नहीं सकता।	104	inteeriyar dijain kee baat karen to unhen koee chhoo nahin sakata.
		105	Personne ne peut se comparer à lui en design d'intérieur	105	इंटीरियर डिजाइन में उनकी तुलना कोई नहीं कर सकता	105	inteeriyar dijain mein unakee tulana koee nahin kar sakata
		106	Personne ne peut se comparer à lui en design d'intérieur	106	इंटीरियर डिजाइन में उनकी तुलना कोई नहीं कर सकता	106	inteeriyar dijain mein unakee tulana koee nahin kar sakata
		107	Atteindre le niveau	107	पहुंच का स्तर	107	pahunch ka star
		108	Atteindre le niveau	108	पहुंच का स्तर	108	pahunch ka star
		109	Atteindre le niveau	109	पहुंच का स्तर	109	pahunch ka star
		110	Atteindre le niveau	110	पहुंच का स्तर	110	pahunch ka star
		111	atteindre un niveau particulier, etc.	111	एक विशेष स्तर तक पहुँचने के लिए, आदि।	111	ek vishesh star tak pahunchane ke lie, aadi.
		112	Atteindre un certain niveau, etc.	112	एक निश्चित स्तर तक पहुँचें, आदि।	112	ek nishchit star tak pahunchen, aadi.
		113	Atteindre (un certain niveau d'eau)	113	पहुंच (एक निश्चित जल स्तर)	113	pahunch (ek nishchit jal star)
		114	Atteindre (un certain niveau d'eau)	114	पहुंच (एक निश्चित जल स्तर)	114	pahunch (ek nishchit jal star)
		115	Le compteur de vitesse touchait 90	115	स्पीडोमीटर 90 . को छू रहा था	115	speedomeetar 90 . ko chhoo raha tha
		116	Le compteur de vitesse est de 90	116	स्पीडोमीटर 90 . है	116	speedomeetar 90 . hai
		117	Le compteur de vitesse indique une vitesse de 90 miles par heure	117	स्पीडोमीटर 90 मील प्रति घंटे की गति दिखाता है	117	speedomeetar 90 meel prati ghante kee gati dikhaata hai
		118	Le compteur de vitesse indique une vitesse de 90 miles par heure	118	स्पीडोमीटर 90 मील प्रति घंटे की गति दिखाता है	118	speedomeetar 90 meel prati ghante kee gati dikhaata hai
		119	Être impliqué avec	119	इसमें शामिल हों	119	isamen shaamil hon
		120	participer	120	भाग लेना	120	bhaag lena
		121	Être impliqué	121	लिप्त होना	121	lipt hona
		122	Être impliqué	122	लिप्त होना	122	lipt hona
		123	se connecter ou travailler avec une situation ou une personne	123	किसी स्थिति या व्यक्ति के साथ जुड़ना या उसके साथ काम करना	123	kisee sthiti ya vyakti ke saath judana ya usake saath kaam karana
		124	Se connecter ou travailler avec une situation ou une personne	124	किसी स्थिति या व्यक्ति से जुड़ें या उसके साथ काम करें	124	kisee sthiti ya vyakti se juden ya usake saath kaam karen
		125	Être lié à ; : s'engager ; travailler avec	125	से संबंधित होना; में संलग्न होना; साथ काम करना	125	se sambandhit hona; mein sanlagn hona; saath kaam karana
		126	Être lié à ; : s'engager ; travailler avec	126	से संबंधित होना; में संलग्न होना; साथ काम करना	126	se sambandhit hona; mein sanlagn hona; saath kaam karana
		127	tout ce qu'elle touche tourne au désastre.	127	वह जो कुछ भी छूती है वह आपदा में बदल जाती है।	127	vah jo kuchh bhee chhootee hai vah aapada mein badal jaatee hai.
		128	Tout ce qu'elle touche deviendra un désastre	128	वह जो कुछ भी छूएगी वह एक आपदा बन जाएगी	128	vah jo kuchh bhee chhooegee vah ek aapada ban jaegee
		129	Tout ira mal si elle intervient	129	अगर वह हस्तक्षेप करती है तो कुछ भी बुरा होगा	129	agar vah hastakshep karatee hai to kuchh bhee bura hoga
		130	Tout ira mal si elle intervient	130	अगर वह हस्तक्षेप करती है तो कुछ भी बुरा होगा	130	agar vah hastakshep karatee hai to kuchh bhee bura hoga
		131	Participer	131	भाग लेना	131	bhaag lena
		132	faire en sorte	132	प्रबंधित करना	132	prabandhit karana
		133	chose	133	चीज़	133	cheez
		134	ses deux derniers films ont été des échecs complets et maintenant aucun studio ne le touchera	134	उनकी पिछली दो फिल्में पूरी तरह फ्लॉप रही हैं और अब कोई भी स्टूडियो उन्हें छुएगा नहीं	134	unakee pichhalee do philmen pooree tarah phlop rahee hain aur ab koee bhee stoodiyo unhen chhuega nahin
		135	Ses deux derniers films ont complètement échoué, et maintenant aucun studio ne le touchera	135	उनकी पिछली दो फिल्में पूरी तरह फ्लॉप रहीं और अब कोई भी स्टूडियो उन्हें छुएगा नहीं	135	unakee pichhalee do philmen pooree tarah phlop raheen aur ab koee bhee stoodiyo unhen chhuega nahin
		136	Ses deux premiers films sont complètement perdus, et aucun studio n'est prêt à l'utiliser maintenant.	136	उनकी पहली दो फिल्में पूरी तरह से खत्म हो चुकी हैं और कोई भी स्टूडियो अब उनका इस्तेमाल करने को तैयार नहीं है।	136	unakee pahalee do philmen pooree tarah se khatm ho chukee hain aur koee bhee stoodiyo ab unaka istemaal karane ko taiyaar nahin hai.
		137	Ses deux premiers films sont complètement perdus, et aucun studio n'est prêt à l'utiliser maintenant.	137	उनकी पहली दो फिल्में पूरी तरह से खत्म हो चुकी हैं और कोई भी स्टूडियो अब उनका इस्तेमाल करने को तैयार नहीं है।	137	unakee pahalee do philmen pooree tarah se khatm ho chukee hain aur koee bhee stoodiyo ab unaka istemaal karane ko taiyaar nahin hai.
		138	Ses deux premiers films ont complètement échoué, et maintenant aucun studio n'est prêt à l'utiliser	138	उनकी पहली दो फिल्में पूरी तरह विफल रहीं और अब कोई भी स्टूडियो उनका इस्तेमाल करने को तैयार नहीं है	138	unakee pahalee do philmen pooree tarah viphal raheen aur ab koee bhee stoodiyo unaka istemaal karane ko taiyaar nahin hai
		139	Ses deux premiers films ont complètement échoué, et maintenant aucun studio n'est prêt à l'utiliser	139	उनकी पहली दो फिल्में पूरी तरह विफल रहीं और अब कोई भी स्टूडियो उनका इस्तेमाल करने को तैयार नहीं है	139	unakee pahalee do philmen pooree tarah viphal raheen aur ab koee bhee stoodiyo unaka istemaal karane ko taiyaar nahin hai
		140	chasser	140	शिकार	140	shikaar
		141	De sourire	141	मुस्कान की	141	muskaan kee
		142	Le sourire	142	मुस्कान	142	muskaan
		143	être vu sur le visage de qn pendant une courte période	143	sb के चेहरे पर थोड़े समय के लिए देखा जा सकता है	143	sb ke chehare par thode samay ke lie dekha ja sakata hai
		144	Apparaître sur le visage de quelqu'un pendant une courte période	144	किसी के चेहरे पर थोड़े समय के लिए दिखाई देना	144	kisee ke chehare par thode samay ke lie dikhaee dena
		145	(Sur le visage) clignotant, passant	145	(चेहरे पर) चमकती, गुजरती	145	(chehare par) chamakatee, gujaratee
		146	(Sur le visage) clignotant, passant	146	(चेहरे पर) चमकती, गुजरती	146	(chehare par) chamakatee, gujaratee
		147	Un sourire a touché les coins de sa bouche	147	एक मुस्कान उसके मुँह के कोनों को छू गई	147	ek muskaan usake munh ke konon ko chhoo gaee
		148	Il y avait un sourire au coin de la bouche	148	मुँह के कोने पर मुस्कान थी	148	munh ke kone par muskaan thee
		149	Un sourire scintilla au coin de sa bouche	149	उसके मुँह के कोने पर एक मुस्कान टिमटिमा गई	149	usake munh ke kone par ek muskaan timatima gaee
		150	Un sourire scintilla au coin de sa bouche	150	उसके मुँह के कोने पर एक मुस्कान टिमटिमा गई	150	usake munh ke kone par ek muskaan timatima gaee
		151	être touché avec qc pour avoir une petite quantité d'une qualité particulière	151	किसी विशेष गुण की थोड़ी मात्रा रखने के लिए sth से स्पर्श किया जाना चाहिए	151	kisee vishesh gun kee thodee maatra rakhane ke lie sth se sparsh kiya jaana chaahie
		152	Le contact avec quelque chose a une petite quantité d'une qualité spécifique	152	किसी चीज़ के संपर्क में एक विशिष्ट गुणवत्ता की थोड़ी मात्रा होती है	152	kisee cheez ke sampark mein ek vishisht gunavatta kee thodee maatra hotee hai
		153	Légèrement un peu; légèrement présent	153	थोडा सा थोडा थोडा सा उपस्थित	153	thoda sa thoda thoda sa upasthit
		154	Légèrement un peu; légèrement présent	154	थोडा सा थोडा थोडा सा उपस्थित	154	thoda sa thoda thoda sa upasthit
		155	ses cheveux ont été touchés avec du gris	155	उसके बालों को भूरे रंग से छुआ गया था	155	usake baalon ko bhoore rang se chhua gaya tha
		156	Ses cheveux sont teints en gris	156	उसके बाल भूरे रंग के हैं	156	usake baal bhoore rang ke hain
		157	Ses cheveux sont un peu gris	157	उसके बाल थोड़े भूरे हैं	157	usake baal thode bhoore hain
		158	Ses cheveux sont un peu gris	158	उसके बाल थोड़े भूरे हैं	158	usake baal thode bhoore hain
		159	ne pas toucher qn/qc avec une perche	159	बार्जपोल के साथ sb/sth को स्पर्श न करें	159	baarjapol ke saath sb/sth ko sparsh na karen
		160	Ne touchez pas quelqu'un/quelque chose avec une péniche	160	किसी को/किसी चीज को बार्ज से न छुएं	160	kisee ko/kisee cheej ko baarj se na chhuen
		161	ne pas toucher qn/qc avec une perche de dix pieds	161	दस फुट के खंभे से sb/sth को न छुएं	161	das phut ke khambhe se sb/sth ko na chhuen
		162	Ne touchez pas quelqu'un/quelque chose avec une perche de dix pieds	162	दस फुट के डंडे से किसी को/किसी चीज को न छुएं	162	das phut ke dande se kisee ko/kisee cheej ko na chhuen
		163	informel	163	अनौपचारिक	163	anaupachaarik
		164	refuser de s'impliquer avec qn/qc ou dans une situation particulière	164	sb/sth या किसी विशेष स्थिति में शामिल होने से इनकार करने के लिए	164	sb/sth ya kisee vishesh sthiti mein shaamil hone se inakaar karane ke lie
		165	Refuser de participer à quelqu'un/quelque chose ou dans certaines circonstances	165	किसी व्यक्ति/वस्तु में या कुछ परिस्थितियों में भाग लेने से मना करना	165	kisee vyakti/vastu mein ya kuchh paristhitiyon mein bhaag lene se mana karana
		166	Ne jamais rien avoir à faire avec; refuser de s'impliquer dans	166	कभी भी इससे कोई लेना-देना नहीं है; इसमें शामिल होने से इनकार करें	166	kabhee bhee isase koee lena-dena nahin hai; isamen shaamil hone se inakaar karen
		167	Ne jamais rien avoir à faire avec; refuser de s'impliquer dans	167	कभी भी इससे कोई लेना-देना नहीं है; इसमें शामिल होने से इनकार करें	167	kabhee bhee isase koee lena-dena nahin hai; isamen shaamil hone se inakaar karen
		168	base tactile (avec qn)	168	टच बेस (एसबी के साथ)	168	tach bes (esabee ke saath)
		169	Base de contact (avec quelqu'un)	169	संपर्क आधार (किसी के साथ)	169	sampark aadhaar (kisee ke saath)
		170	(informel) reprendre contact avec qn	170	(अनौपचारिक) एसबी के साथ फिर से संपर्क करने के लिए	170	(anaupachaarik) esabee ke saath phir se sampark karane ke lie
		171	(de manière informelle) recontacter quelqu'un	171	(अनौपचारिक रूप से) फिर से किसी से संपर्क करें	171	(anaupachaarik roop se) phir se kisee se sampark karen
		172	Recontacter	172	फिर से संपर्क करें	172	phir se sampark karen
		173	Recontacter	173	फिर से संपर्क करें	173	phir se sampark karen
		174	toucher le fond	174	नीचे स्पर्श करें	174	neeche sparsh karen
		175	Toucher le fond	175	नीचे से बाहर	175	neeche se baahar
		176	atteindre le sol au fond d'un plan d'eau	176	पानी के एक क्षेत्र के तल पर जमीन तक पहुँचने के लिए	176	paanee ke ek kshetr ke tal par jameen tak pahunchane ke lie
		177	Atteindre le sol au fond de l'eau	177	पानी के तल पर जमीन पर पहुंचें	177	paanee ke tal par jameen par pahunchen
		178	Toucher le fond	178	नीचे मारो	178	neeche maaro
		179	Toucher le fond	179	नीचे मारो	179	neeche maaro
		180	atteindre le pire état ou condition possible	180	सबसे खराब स्थिति या स्थिति तक पहुँचने के लिए	180	sabase kharaab sthiti ya sthiti tak pahunchane ke lie
		181	Atteindre le pire état ou condition	181	सबसे खराब स्थिति या स्थिति तक पहुंचें	181	sabase kharaab sthiti ya sthiti tak pahunchen
		182	Au pire; au point le plus bas; au fond	182	सबसे खराब करने के लिए; निम्नतम बिंदु तक; नीचे तक	182	sabase kharaab karane ke lie; nimnatam bindu tak; neeche tak
		183	Au pire; au point le plus bas; au fond	183	सबसे खराब करने के लिए; निम्नतम बिंदु तक; नीचे तक	183	sabase kharaab karane ke lie; nimnatam bindu tak; neeche tak
		184	toucher du bois	184	नजर ना लगे	184	najar na lage
		185	Toucher le bois	185	लकड़ी को स्पर्श करें	185	lakadee ko sparsh karen
		186	touchons du bois	186	लकड़ी पर दस्तक	186	lakadee par dastak
		187	Touchons du bois	187	लकड़ी पर दस्तक	187	lakadee par dastak
		188	en disant	188	कह रही है	188	kah rahee hai
		189	utilisé lorsque vous venez de mentionner une manière dont vous avez eu de la chance dans le passé, pour éviter de porter malheur	189	इसका उपयोग तब किया जाता है जब आपने किसी ऐसे तरीके का उल्लेख किया है जिसमें आप अतीत में भाग्यशाली रहे हैं, दुर्भाग्य लाने से बचने के लिए	189	isaka upayog tab kiya jaata hai jab aapane kisee aise tareeke ka ullekh kiya hai jisamen aap ateet mein bhaagyashaalee rahe hain, durbhaagy laane se bachane ke lie
		190	Utilisez-le lorsque vous venez de mentionner une certaine manière dont vous avez eu de la chance dans le passé pour éviter la malchance	190	इसका उपयोग तब करें जब आपने दुर्भाग्य से बचने के लिए अतीत में एक निश्चित तरीके का उल्लेख किया हो जो आप भाग्यशाली थे	190	isaka upayog tab karen jab aapane durbhaagy se bachane ke lie ateet mein ek nishchit tareeke ka ullekh kiya ho jo aap bhaagyashaalee the
		191	(Exprimant l'espoir de continuer bonne chance)	191	(सौभाग्य जारी रहने की आशा व्यक्त करते हुए)	191	(saubhaagy jaaree rahane kee aasha vyakt karate hue)
		192	(Exprimant l'espoir de continuer bonne chance)	192	(सौभाग्य जारी रहने की आशा व्यक्त करते हुए)	192	(saubhaagy jaaree rahane kee aasha vyakt karate hue)
		193	Suivant	193	निम्नलिखित	193	nimnalikhit
		194	Je conduis depuis plus de 20 ans et je n'ai jamais eu d'accident, touchez du bois !	194	मैं 20 साल से अधिक समय से गाड़ी चला रहा हूं और कभी कोई दुर्घटना नहीं हुई, लकड़ी को छूएं!	194	main 20 saal se adhik samay se gaadee chala raha hoon aur kabhee koee durghatana nahin huee, lakadee ko chhooen!
		195	Je conduis depuis plus de 20 ans, et je n'ai jamais eu d'accident en touchant du bois !	195	मैं २० से अधिक वर्षों से गाड़ी चला रहा हूं, और लकड़ी को छूते हुए मेरा कभी कोई दुर्घटना नहीं हुआ है!	195	main 20 se adhik varshon se gaadee chala raha hoon, aur lakadee ko chhoote hue mera kabhee koee durghatana nahin hua hai!
		196	Je n'ai jamais eu d'accident de voiture alors que je conduisais depuis plus de 20 ans.	196	जब मैंने 20 साल से अधिक समय तक गाड़ी चलाई तो मेरा कभी कोई कार दुर्घटना नहीं हुआ।	196	jab mainne 20 saal se adhik samay tak gaadee chalaee to mera kabhee koee kaar durghatana nahin hua.
		197	Je conduis depuis plus de 20 ans et je n'ai jamais eu d'accident de voiture.	197	मैं 20 से अधिक वर्षों से गाड़ी चला रहा हूं और कभी कोई कार दुर्घटना नहीं हुई।	197	main 20 se adhik varshon se gaadee chala raha hoon aur kabhee koee kaar durghatana nahin huee.
		198	J'espère avoir toujours de la chance !	198	मुझे आशा है कि मेरी किस्मत हमेशा अच्छी रहेगी!	198	mujhe aasha hai ki meree kismat hamesha achchhee rahegee!
		199	J'espère que j'aurai toujours de la chance !	199	मुझे आशा है कि मेरी किस्मत हमेशा अच्छी रहेगी!	199	mujhe aasha hai ki meree kismat hamesha achchhee rahegee!
		200	Je n'ai jamais eu d'accident de voiture alors que je conduisais depuis plus de 20 ans. J'espère avoir toujours de la chance !	200	जब मैंने 20 साल से अधिक समय तक गाड़ी चलाई तो मेरा कभी कोई कार दुर्घटना नहीं हुआ। मुझे आशा है कि मेरे पास हमेशा अच्छी किस्मत होगी!	200	jab mainne 20 saal se adhik samay tak gaadee chalaee to mera kabhee koee kaar durghatana nahin hua. mujhe aasha hai ki mere paas hamesha achchhee kismat hogee!
		201	Je n'ai jamais eu d'accident de voiture alors que je conduisais depuis plus de 20 ans. J'espère avoir toujours de la chance !	201	जब मैंने 20 साल से अधिक समय तक गाड़ी चलाई तो मेरा कभी कोई कार दुर्घटना नहीं हुआ। मुझे आशा है कि मेरे पास हमेशा अच्छी किस्मत होगी!	201	jab mainne 20 saal se adhik samay tak gaadee chalaee to mera kabhee koee kaar durghatana nahin hua. mujhe aasha hai ki mere paas hamesha achchhee kismat hogee!
		202	Suite	202	अधिक	202	adhik
		203	Accord	203	तार	203	taar
		204	Mèche	204	माथे की लट	204	maathe kee lat
		205	Cheveux	205	बाल	205	baal
		206	Nerf	206	नस	206	nas
		207	Brut	207	कच्चा	207	kachcha
		208	atterrir	208	टच डाउन	208	tach daun
		209	d'un avion	209	विमान का	209	vimaan ka
		210	vaisseau spatial	210	अंतरिक्ष यान	210	antariksh yaan
		211	etc.	211	आदि।	211	aadi.
		212	Avions, engins spatiaux, etc.	212	विमान, अंतरिक्ष यान, आदि।	212	vimaan, antariksh yaan, aadi.
		213	Avions, engins spatiaux, etc.	213	विमान, अंतरिक्ष यान, आदि।	213	vimaan, antariksh yaan, aadi.
		214	atterrir	214	लैंडिंग के लिये	214	lainding ke liye
		215	atterrissage	215	अवतरण	215	avataran
		216	Atterrissage	216	अवतरण	216	avataran
		217	Atterrissage	217	अवतरण	217	avataran
		218	nom lié	218	संबंधित संज्ञा	218	sambandhit sangya
		219	atterrissage	219	टचडाउन	219	tachadaun
		220	au rugby	220	रग्बी में	220	ragbee mein
		221	Football	221	फ़ुटबॉल	221	futabol
		222	marquer un essai en mettant le ballon au sol derrière la ligne de but de l'autre équipe	222	दूसरी टीम की गोल लाइन के पीछे गेंद को जमीन पर रखकर एक प्रयास करने के लिए	222	doosaree teem kee gol lain ke peechhe gend ko jameen par rakhakar ek prayaas karane ke lie
		223	Placez le ballon au sol derrière la ligne de but de l'autre équipe et essayez de marquer	223	गेंद को दूसरी टीम की गोल लाइन के पीछे जमीन पर रखें और स्कोर करने का प्रयास करें	223	gend ko doosaree teem kee gol lain ke peechhe jameen par rakhen aur skor karane ka prayaas karen
		224	(Derrière la ligne de but adverse) un touché avec le ballon, un score de base	224	(प्रतिद्वंद्वी की गोल लाइन के पीछे) गेंद के साथ टचडाउन, एक बेसलाइन स्कोर	224	(pratidvandvee kee gol lain ke peechhe) gend ke saath tachadaun, ek besalain skor
		225	(Derrière la ligne de but adverse) un touché avec le ballon, un score de base	225	(प्रतिद्वंद्वी की गोल लाइन के पीछे) गेंद के साथ टचडाउन, एक बेसलाइन स्कोर	225	(pratidvandvee kee gol lain ke peechhe) gend ke saath tachadaun, ek besalain skor
		226	En rapport	226	सम्बंधित	226	sambandhit
		227	Atterrissage	227	टचडाउन	227	tachadaun
		228	toucher qn pour qc	228	स्पर्श sb for sth	228	sparsh sb for sth
		229	Toucher quelqu'un pour quelque chose	229	किसी को कुछ के लिए स्पर्श करें	229	kisee ko kuchh ke lie sparsh karen
		230	(informel)	230	(अनौपचारिक)	230	(anaupachaarik)
		231	persuader qn de vous donner ou de vous prêter qc, en particulier de l'argent	231	आपको sth देने या उधार देने के लिए sb को मनाने के लिए, विशेष रूप से पैसा	231	aapako sth dene ya udhaar dene ke lie sb ko manaane ke lie, vishesh roop se paisa
		232	Persuadez quelqu'un de vous donner ou de vous prêter quelque chose, en particulier de l'argent	232	किसी को आपको कुछ देने या उधार देने के लिए राजी करना, विशेष रूप से धन	232	kisee ko aapako kuchh dene ya udhaar dene ke lie raajee karana, vishesh roop se dhan
		233	Demander, persuader, prêter (surtout de l'argent)	233	मांगो, राजी करो, उधार दो (विशेषकर पैसा)	233	maango, raajee karo, udhaar do (visheshakar paisa)
		234	Demander, persuader, prêter (surtout de l'argent)	234	मांगो, राजी करो, उधार दो (विशेषकर पैसा)	234	maango, raajee karo, udhaar do (visheshakar paisa)
		235	toucher qc	235	स्पर्श करें	235	sparsh karen
		236	Toucher quelque chose	236	कुछ स्पर्श करें	236	kuchh sparsh karen
		237	faire commencer qc, en particulier une situation difficile ou violente	237	शुरुआत करने के लिए, विशेष रूप से एक कठिन या हिंसक स्थिति	237	shuruaat karane ke lie, vishesh roop se ek kathin ya hinsak sthiti
		238	Commencer quelque chose, surtout une situation difficile ou violente	238	कुछ शुरू करने के लिए, विशेष रूप से एक कठिन या हिंसक स्थिति	238	kuchh shuroo karane ke lie, vishesh roop se ek kathin ya hinsak sthiti
		239	Déclencheur, cause, cause (situation difficile ou violente)	239	ट्रिगर, कारण, कारण (कठिन या हिंसक स्थिति)	239	trigar, kaaran, kaaran (kathin ya hinsak sthiti)
		240	Déclencheur, cause, cause (situation difficile ou violente)	240	ट्रिगर, कारण, कारण (कठिन या हिंसक स्थिति)	240	trigar, kaaran, kaaran (kathin ya hinsak sthiti)
		241	toucher à qc	241	sth . पर/पर स्पर्श करें	241	sth . par/par sparsh karen
		242	Courir/trouver quelque chose	242	किसी चीज में भागना / भागना	242	kisee cheej mein bhaagana / bhaagana
		243	évoquer ou traiter un sujet en quelques mots seulement, sans entrer dans le détail	243	केवल कुछ शब्दों में किसी विषय का उल्लेख करना या उससे निपटना, बिना विस्तार में जाए	243	keval kuchh shabdon mein kisee vishay ka ullekh karana ya usase nipatana, bina vistaar mein jae
		244	Mentionner ou traiter un sujet en quelques phrases sans entrer dans les détails	244	विवरण में जाए बिना कुछ वाक्यों में किसी विषय का उल्लेख करें या उससे निपटें	244	vivaran mein jae bina kuchh vaakyon mein kisee vishay ka ullekh karen ya usase nipaten
		245	Référé à	245	करने के लिए भेजा	245	karane ke lie bheja
		246	Référé à	246	करने के लिए भेजा	246	karane ke lie bheja
		247	Dans son discours, il n'a pu aborder que quelques aspects du problème	247	अपने भाषण में वे समस्या के केवल कुछ पहलुओं को ही छू पाए	247	apane bhaashan mein ve samasya ke keval kuchh pahaluon ko hee chhoo pae
		248	Dans son discours, il ne peut aborder que quelques aspects du problème	248	अपने भाषण में, वह समस्या के कुछ पहलुओं पर ही बात कर सकते हैं	248	apane bhaashan mein, vah samasya ke kuchh pahaluon par hee baat kar sakate hain
		249	Il ne peut aborder que quelques aspects de ce sujet dans son discours	249	वह अपने भाषण में इस विषय के कुछ पहलुओं को ही छू सकते हैं	249	vah apane bhaashan mein is vishay ke kuchh pahaluon ko hee chhoo sakate hain
		250	Il ne peut aborder que quelques aspects de ce sujet dans son discours	250	वह अपने भाषण में इस विषय के कुछ पहलुओं को ही छू सकते हैं	250	vah apane bhaashan mein is vishay ke kuchh pahaluon ko hee chhoo sakate hain
		251	toucher sb-up	251	टच एसबी-अप	251	tach esabee-ap
		252	Toucher quelqu'un	252	किसी को स्पर्श करें	252	kisee ko sparsh karen
		253	informel	253	अनौपचारिक	253	anaupachaarik
		254	toucher qn sexuellement, généralement d'une manière qui n'est pas attendue ou bienvenue	254	एसबी को यौन रूप से छूने के लिए, आमतौर पर इस तरह से जो अपेक्षित या स्वागत योग्य नहीं है	254	esabee ko yaun roop se chhoone ke lie, aamataur par is tarah se jo apekshit ya svaagat yogy nahin hai
		255	Contacter quelqu'un sexuellement, généralement de manière importune ou importune	255	किसी से यौन रूप से संपर्क करें, आमतौर पर अवांछित या अवांछित तरीके से	255	kisee se yaun roop se sampark karen, aamataur par avaanchhit ya avaanchhit tareeke se
		256	(se référant souvent à des éloges de force) toucher	256	(अक्सर जबरन प्रशंसा करने का जिक्र करते हुए) स्पर्श करें	256	(aksar jabaran prashansa karane ka jikr karate hue) sparsh karen
		257	(se référant souvent à des éloges de force) toucher	257	(अक्सर जबरन प्रशंसा करने का जिक्र करते हुए) स्पर्श करें	257	(aksar jabaran prashansa karane ka jikr karate hue) sparsh karen
		258	Synonyme	258	समानार्थी शब्द	258	samaanaarthee shabd
		259	tâtonner	259	अंधे की तरह खोजना	259	andhe kee tarah khojana
		260	toucher qc	260	टच अप	260	tach ap
		261	Toucher	261	स्पर्श	261	sparsh
		262	améliorer qc en le modifiant ou en y ajoutant légèrement ;	262	sth को थोड़ा बदलकर या जोड़कर सुधारना;	262	sth ko thoda badalakar ya jodakar sudhaarana;
		263	Améliorer quelque chose en modifiant légèrement ou en ajoutant quelque chose	263	थोड़ा बदलकर या कुछ जोड़कर कुछ सुधारें	263	thoda badalakar ya kuchh jodakar kuchh sudhaaren
		264	(Légèrement) retoucher, polir, modifier	264	(थोड़ा सा) सुधारना, पॉलिश करना, संशोधित करना	264	(thoda sa) sudhaarana, polish karana, sanshodhit karana
		265	(Légèrement) retoucher, polir, modifier	265	(थोड़ा सा) सुधारना, पॉलिश करना, संशोधित करना	265	(thoda sa) sudhaarana, polish karana, sanshodhit karana
		266	Elle était occupée à se maquiller dans le miroir	266	वह आईने में अपना मेकअप छूने में व्यस्त थी	266	vah aaeene mein apana mekap chhoone mein vyast thee
		267	Elle est occupée à regarder le miroir pour retoucher son maquillage	267	वह अपने मेकअप को छूने के लिए आईने को देखने में व्यस्त है	267	vah apane mekap ko chhoone ke lie aaeene ko dekhane mein vyast hai
		268	Elle est occupée à dessiner ses sourcils et ses yeux dans le miroir	268	वह आईने में अपनी भौहें और आँखें खींचने में व्यस्त है	268	vah aaeene mein apanee bhauhen aur aankhen kheenchane mein vyast hai
		269	Elle est occupée à dessiner ses sourcils et ses yeux dans le miroir	269	वह आईने में अपनी भौहें और आँखें खींचने में व्यस्त है	269	vah aaeene mein apanee bhauhen aur aankhen kheenchane mein vyast hai
		270	sens	270	समझ	270	samajh
		271	ressentir	271	बोध	271	bodh
		272	ressentir	272	बोध	272	bodh
		273	le sens qui vous permet d'être conscient des choses et à quoi elles ressemblent lorsque vous posez vos mains et vos doigts dessus	273	वह भाव जो आपको चीजों के बारे में जागरूक होने में सक्षम बनाता है और जब आप उन पर अपना हाथ और उंगलियां डालते हैं तो वे कैसी होती हैं	273	vah bhaav jo aapako cheejon ke baare mein jaagarook hone mein saksham banaata hai aur jab aap un par apana haath aur ungaliyaan daalate hain to ve kaisee hotee hain
		274	Lorsque vous placez vos mains et vos doigts sur des objets, cette sensation vous permet d'être conscient des choses et à quoi elles ressemblent	274	जब आप अपने हाथों और उंगलियों को वस्तुओं पर रखते हैं, तो यह भावना आपको चीजों के बारे में जागरूक होने में सक्षम बनाती है और वे कैसी दिखती हैं	274	jab aap apane haathon aur ungaliyon ko vastuon par rakhate hain, to yah bhaavana aapako cheejon ke baare mein jaagarook hone mein saksham banaatee hai aur ve kaisee dikhatee hain
		275	Tactile	275	स्पर्शनीय	275	sparshaneey
		276	Tactile	276	स्पर्शनीय	276	sparshaneey
		277	le sens du toucher	277	स्पर्श की भावना	277	sparsh kee bhaavana
		278	Tactile	278	स्पर्शनीय	278	sparshaneey
		279	Tactile	279	स्पर्शनीय	279	sparshaneey
		280	Avec la main/une partie du corps	280	हाथ/शरीर के अंग के साथ	280	haath/shareer ke ang ke saath
		281	Main/partie du corps	281	हाथ/शरीर का अंग	281	haath/shareer ka ang
		282	Main ou partie du corps	282	हाथ या शरीर का अंग	282	haath ya shareer ka ang
		283	Main ou partie du corps	283	हाथ या शरीर का अंग	283	haath ya shareer ka ang
		284	un acte consistant à mettre votre main ou une autre partie de votre corps sur qn/qc	284	अपना हाथ या अपने शरीर के किसी अन्य भाग को sb/sth . पर रखने की क्रिया	284	apana haath ya apane shareer ke kisee any bhaag ko sb/sth . par rakhane kee kriya
		285	Le fait de mettre votre main ou une autre partie de votre corps sur quelqu'un/quelque chose	285	अपना हाथ या अपने शरीर के किसी अन्य भाग को किसी पर/किसी चीज़ पर रखने की क्रिया	285	apana haath ya apane shareer ke kisee any bhaag ko kisee par/kisee cheez par rakhane kee kriya
		286	Toucher	286	स्पर्श	286	sparsh
		287	Toucher	287	स्पर्श	287	sparsh
		288	Le doux contact de sa main sur son épaule la fit sursauter	288	उसके कंधे पर उसके हाथ के कोमल स्पर्श ने उसे छलांग लगा दी	288	usake kandhe par usake haath ke komal sparsh ne use chhalaang laga dee
		289	La caresse de sa main sur son épaule la fit sursauter	289	उसके कंधे पर उसके हाथ के दुलार ने उसे छलांग लगा दी	289	usake kandhe par usake haath ke dulaar ne use chhalaang laga dee
		290	Sa main toucha légèrement son épaule et la fit sursauter	290	उसके हाथ ने उसके कंधे को हल्के से छुआ और उसे ऊपर उठा दिया	290	usake haath ne usake kandhe ko halke se chhua aur use oopar utha diya
		291	Sa main toucha légèrement son épaule et la fit sursauter	291	उसके हाथ ने उसके कंधे को हल्के से छुआ और उसे ऊपर उठा दिया	291	usake haath ne usake kandhe ko halke se chhua aur use oopar utha diya
		292	??	292	मैं	292	main
		293	Toutes ces informations sont facilement accessibles d'une simple pression sur un bouton (en appuyant simplement sur un bouton)	293	यह सारी जानकारी एक बटन के स्पर्श पर आसानी से उपलब्ध है (बस एक बटन दबाकर)	293	yah saaree jaanakaaree ek batan ke sparsh par aasaanee se upalabdh hai (bas ek batan dabaakar)
		294	Appuyez simplement sur un bouton (appuyez simplement sur le bouton), vous pouvez facilement obtenir toutes ces informations	294	बस एक बटन दबाएं (बस बटन दबाएं), आप आसानी से यह सारी जानकारी प्राप्त कर सकते हैं	294	bas ek batan dabaen (bas batan dabaen), aap aasaanee se yah saaree jaanakaaree praapt kar sakate hain
		295	Tant d'informations peuvent être trouvées sans effort sur simple pression d'un bouton.	295	एक बटन के स्पर्श पर इतनी सारी जानकारी आसानी से मिल सकती है।	295	ek batan ke sparsh par itanee saaree jaanakaaree aasaanee se mil sakatee hai.
		296	Tant d'informations peuvent être trouvées sans effort sur simple pression d'un bouton	296	एक बटन के स्पर्श पर इतनी सारी जानकारी आसानी से मिल सकती है	296	ek batan ke sparsh par itanee saaree jaanakaaree aasaanee se mil sakatee hai
		297	poésie	297	शायरी	297	shaayaree
		298	or	298	सोना	298	sona
		299	Zhi	299	ज़िओ	299	zio
		300	Chèque	300	जाँच	300	jaanch
		301	lutte	301	लड़ाई	301	ladaee
		302	Ne pas	302	नहीं	302	nahin
		303	Oui	303	हां	303	haan
		304	chaque	304	प्रत्येक	304	pratyek
		305	Spectacle	305	प्रदर्शन	305	pradarshan
		306	Ce type de gravure nécessite un toucher délicat	306	इस प्रकार के उत्कीर्णन के लिए नाजुक स्पर्श की आवश्यकता होती है	306	is prakaar ke utkeernan ke lie naajuk sparsh kee aavashyakata hotee hai
		307	Ce type de sculpture nécessite une touche délicate	307	इस प्रकार की नक्काशी के लिए नाजुक स्पर्श की आवश्यकता होती है	307	is prakaar kee nakkaashee ke lie naajuk sparsh kee aavashyakata hotee hai
		308	Ce type de sculpture nécessite des techniques légères et maniables	308	इस तरह की नक्काशी के लिए हल्की और आसान तकनीकों की आवश्यकता होती है	308	is tarah kee nakkaashee ke lie halkee aur aasaan takaneekon kee aavashyakata hotee hai
		309	Ce type de sculpture nécessite une technique légère	309	इस तरह की नक्काशी के लिए हल्की तकनीक की आवश्यकता होती है	309	is tarah kee nakkaashee ke lie halkee takaneek kee aavashyakata hotee hai
		310	la façon dont qc se sent	310	जिस तरह से sth लगता है	310	jis tarah se sth lagata hai
		311	ressentir	311	बोध	311	bodh
		312	Ressentir	312	बोध	312	bodh
		313	Ressentir	313	बोध	313	bodh
		314	Lingue	314	एक प्रकार का वृक्ष	314	ek prakaar ka vrksh
		315	??	315	मैं	315	main
		316	Donner	316	देना	316	dena
		317	la façon dont qc se sent lorsque vous mettez votre main ou vos doigts dessus ou lorsqu'il entre en contact avec votre corps	317	जिस तरह से आप उस पर अपना हाथ या उंगलियां डालते हैं या जब वह आपके शरीर के संपर्क में आता है तो वह कैसा महसूस करता है	317	jis tarah se aap us par apana haath ya ungaliyaan daalate hain ya jab vah aapake shareer ke sampark mein aata hai to vah kaisa mahasoos karata hai
		318	Comment vous vous sentez lorsque votre main ou votre doigt est placé dessus ou lorsqu'il est en contact avec votre corps	318	कैसा लगता है जब आपका हाथ या उंगली उस पर रखी जाती है या जब वह आपके शरीर के संपर्क में होती है	318	kaisa lagata hai jab aapaka haath ya ungalee us par rakhee jaatee hai ya jab vah aapake shareer ke sampark mein hotee hai
		319	Sentir au toucher	319	स्पर्श होने पर महसूस करें	319	sparsh hone par mahasoos karen
		320	Sentir au toucher	320	स्पर्श होने पर महसूस करें	320	sparsh hone par mahasoos karen
		321	Le corps était froid au toucher	321	छूने से शरीर ठंडा था	321	chhoone se shareer thanda tha
		322	Le corps a froid	322	शरीर ठंडा लगता है	322	shareer thanda lagata hai
		323	Ce cadavre est froid au toucher	323	यह लाश छूने में ठंडी है	323	yah laash chhoone mein thandee hai
		324	Ce cadavre est froid au toucher	324	यह लाश छूने में ठंडी है	324	yah laash chhoone mein thandee hai
		325	ressentir	325	बोध	325	bodh
		326	Envers	326	की ओर	326	kee or
		327	supérieur	327	बेहतर	327	behatar
		328	matière au toucher soyeux	328	एक चिकनी रेशमी स्पर्श के साथ सामग्री	328	ek chikanee reshamee sparsh ke saath saamagree
		329	Matière au toucher lisse et soyeux	329	चिकनी और रेशमी स्पर्श वाली सामग्री	329	chikanee aur reshamee sparsh vaalee saamagree
		330	Matière douce comme de la soie	330	सामग्री जो रेशम की तरह चिकनी लगती है	330	saamagree jo resham kee tarah chikanee lagatee hai
		331	Matière douce comme de la soie	331	सामग्री जो रेशम की तरह चिकनी लगती है	331	saamagree jo resham kee tarah chikanee lagatee hai
		332	partager	332	साझा करना	332	saajha karana
		333	renoncé	333	माफ कर दी	333	maaph kar dee
		334	Il ne pouvait pas supporter le contact des vêtements sur sa peau brûlée par le soleil	334	वह अपनी धूप से झुलसी त्वचा पर कपड़ों का स्पर्श सहन नहीं कर सका	334	vah apanee dhoop se jhulasee tvacha par kapadon ka sparsh sahan nahin kar saka
		335	Il ne supporte pas le contact des vêtements sur sa peau brûlée par le soleil	335	वह अपनी धूप से झुलसी त्वचा पर कपड़ों के स्पर्श को बर्दाश्त नहीं कर सकता	335	vah apanee dhoop se jhulasee tvacha par kapadon ke sparsh ko bardaasht nahin kar sakata
		336	Il ne supporte pas que ses vêtements frottent contre sa peau brûlée par le soleil	336	वह अपने कपड़ों को धूप से जली हुई त्वचा से रगड़ते हुए सहन नहीं कर सकता	336	vah apane kapadon ko dhoop se jalee huee tvacha se ragadate hue sahan nahin kar sakata
		337	Il ne supporte pas que ses vêtements frottent contre sa peau brûlée par le soleil	337	वह अपने कपड़ों को धूप से जली हुई त्वचा से रगड़ते हुए सहन नहीं कर सकता	337	vah apane kapadon ko dhoop se jalee huee tvacha se ragadate hue sahan nahin kar sakata
		338	Concubine	338	उपस्री	338	upasree
		339	Brûler	339	जलाना	339	jalaana
		340	habitent	340	लाइव	340	laiv
		341	carré	341	वर्ग	341	varg
		342	Petit détail	342	छोटा विवरण	342	chhota vivaran
		343	minutieux	343	नटखट किरकिरा	343	natakhat kirakira
		344	détail	344	विस्तार	344	vistaar
		345	un petit détail qui est ajouté à qc afin de l'améliorer ou de le compléter	345	एक छोटा सा विवरण जो sth में जोड़ा जाता है इसे सुधारने या इसे पूर्ण करने के लिए	345	ek chhota sa vivaran jo sth mein joda jaata hai ise sudhaarane ya ise poorn karane ke lie
		346	Un petit détail ajouté à quelque chose. Afin de l'améliorer ou de le compléter	346	कुछ में जोड़ा गया एक छोटा सा विवरण। इसे सुधारने या पूरा करने के लिए	346	kuchh mein joda gaya ek chhota sa vivaran. ise sudhaarane ya poora karane ke lie
		347	Retoucher	347	सुधारना	347	sudhaarana
		348	Retoucher	348	सुधारना	348	sudhaarana
		349	et	349	तथा	349	tatha
		350	J'ai passé la matinée à mettre la finition	350	मैंने सुबह फिनिशिंग लगाने में बिताई	350	mainne subah phinishing lagaane mein bitaee
		351	touche au rapport.	351	रिपोर्ट को छूता है।	351	riport ko chhoota hai.
		352	Il m'a fallu une matinée pour finir les touches finales du rapport	352	रिपोर्ट को अंतिम रूप देने में मुझे एक सुबह लग गई	352	riport ko antim roop dene mein mujhe ek subah lag gaee
		353	J'ai passé la matinée à peaufiner ce rapport	353	मैंने इस रिपोर्ट को अंतिम रूप देने में सुबह बिताई	353	mainne is riport ko antim roop dene mein subah bitaee
		354	J'ai passé la matinée à peaufiner ce rapport	354	मैंने इस रिपोर्ट को अंतिम रूप देने में सुबह बिताई	354	mainne is riport ko antim roop dene mein subah bitaee
		355	Les rencontrer à l'aéroport était une bonne idée	355	हवाई अड्डे पर उनसे मिलना एक अच्छा स्पर्श था	355	havaee adde par unase milana ek achchha sparsh tha
		356	C'était un bon contact pour les rencontrer à l'aéroport	356	हवाई अड्डे पर उनसे मिलना एक अच्छा संपर्क था	356	havaee adde par unase milana ek achchha sampark tha
		357	C'est un coup de les rencontrer à l'aéroport	357	हवाई अड्डे पर उनसे मिलने के लिए यह तख्तापलट है	357	havaee adde par unase milane ke lie yah takhtaapalat hai
		358	C'est un coup de les rencontrer à l'aéroport	358	हवाई अड्डे पर उनसे मिलने के लिए यह तख्तापलट है	358	havaee adde par unase milane ke lie yah takhtaapalat hai
		359	Manière de faire qc	359	स्थ करने का तरीका	359	sth karane ka tareeka
		360	Manière de faire les choses	360	काम करने का तरीका	360	kaam karane ka tareeka
		361	Manière de faire les choses	361	काम करने का तरीका	361	kaam karane ka tareeka
		362	Manière de faire les choses	362	काम करने का तरीका	362	kaam karane ka tareeka
		363	une façon ou un style de faire qc	363	sth . करने का एक तरीका या शैली	363	sth . karane ka ek tareeka ya shailee
		364	La manière ou le style de faire quelque chose	364	कुछ करने का ढंग या ढंग	364	kuchh karane ka dhang ya dhang
		365	Style; style; technique	365	शैली; शैली; तकनीक	365	shailee; shailee; takaneek
		366	Style; style; technique	366	शैली; शैली; तकनीक	366	shailee; shailee; takaneek
		367	Elle préfère répondre elle-même aux mails des fans pour une touche plus personnelle.	367	वह अधिक व्यक्तिगत स्पर्श के लिए किसी भी प्रशंसक मेल का जवाब खुद देना पसंद करती है।	367	vah adhik vyaktigat sparsh ke lie kisee bhee prashansak mel ka javaab khud dena pasand karatee hai.
		368	Elle préfère répondre à n'importe quel e-mail de fan par elle-même pour obtenir un sentiment plus personnalisé	368	वह अधिक व्यक्तिगत भावना प्राप्त करने के लिए किसी भी प्रशंसक ईमेल का उत्तर स्वयं देना पसंद करती है	368	vah adhik vyaktigat bhaavana praapt karane ke lie kisee bhee prashansak eemel ka uttar svayan dena pasand karatee hai
		369	Elle aime répondre personnellement à la lettre thaïlandaise de chaque admirateur	369	वह प्रत्येक प्रशंसक के थाई पत्र का व्यक्तिगत रूप से जवाब देना पसंद करती हैं	369	vah pratyek prashansak ke thaee patr ka vyaktigat roop se javaab dena pasand karatee hain
		370	Elle aime répondre personnellement à la lettre thaïlandaise de chaque admirateur	370	वह प्रत्येक प्रशंसक के थाई पत्र का व्यक्तिगत रूप से जवाब देना पसंद करती हैं	370	vah pratyek prashansak ke thaee patr ka vyaktigat roop se javaab dena pasand karatee hain
		371	L'infographie donnera à votre présentation une touche professionnelle	371	कंप्यूटर ग्राफिक्स आपकी प्रस्तुति को पेशेवर स्पर्श देंगे	371	kampyootar graaphiks aapakee prastuti ko peshevar sparsh denge
		372	L'infographie apportera une touche professionnelle à votre présentation	372	कंप्यूटर ग्राफिक्स आपकी प्रस्तुति में एक पेशेवर स्पर्श लाएंगे	372	kampyootar graaphiks aapakee prastuti mein ek peshevar sparsh laenge
		373	L'infographie rendra votre présentation professionnelle	373	कंप्यूटर ग्राफिक्स आपकी प्रस्तुति को पेशेवर बना देगा	373	kampyootar graaphiks aapakee prastuti ko peshevar bana dega
		374	L'infographie rendra votre présentation professionnelle	374	कंप्यूटर ग्राफिक्स आपकी प्रस्तुति को पेशेवर बना देगा	374	kampyootar graaphiks aapakee prastuti ko peshevar bana dega
		375	Il n'a pas pu trouver sa touche magique avec le ballon aujourd'hui (il n'a pas bien joué).	375	वह आज गेंद के साथ अपना जादुई स्पर्श नहीं पा सका (वह अच्छा नहीं खेल पाया)।	375	vah aaj gend ke saath apana jaaduee sparsh nahin pa saka (vah achchha nahin khel paaya).
		376	Il n'a pas trouvé la magie du ballon aujourd'hui (il n'a pas bien joué)	376	उसे आज गेंद का जादू नहीं मिला (वह अच्छा नहीं खेल पाया)	376	use aaj gend ka jaadoo nahin mila (vah achchha nahin khel paaya)
		377	Il ne peut pas afficher ses compétences de coups de pied magiques aujourd'hui	377	वह आज अपने जादुई किकिंग कौशल का प्रदर्शन नहीं कर सकता	377	vah aaj apane jaaduee kiking kaushal ka pradarshan nahin kar sakata
		378	Il ne peut pas afficher ses compétences de coups de pied magiques aujourd'hui	378	वह आज अपने जादुई किकिंग कौशल का प्रदर्शन नहीं कर सकता	378	vah aaj apane jaaduee kiking kaushal ka pradarshan nahin kar sakata
		379	Ce repas est horrible, je pense que je perds mon contact (ma capacité à faire qc).	379	यह भोजन भयानक है। मुझे लगता है कि मैं अपना स्पर्श खो रहा हूँ (मेरी क्षमता sth करने की)।	379	yah bhojan bhayaanak hai. mujhe lagata hai ki main apana sparsh kho raha hoon (meree kshamata sth karane kee).
		380	Ce repas est horrible. Je pense que je perds le contact (ma capacité à faire quelque chose)	380	यह भोजन भयानक है। मुझे लगता है कि मैं संपर्क खो रहा हूं (कुछ करने की मेरी क्षमता)	380	yah bhojan bhayaanak hai. mujhe lagata hai ki main sampark kho raha hoon (kuchh karane kee meree kshamata)
		381	Ce repas est terrible. Je pense que mes compétences culinaires se dégradent	381	यह भोजन भयानक है। मुझे लगता है कि मेरे खाना पकाने के कौशल में गिरावट आ रही है	381	yah bhojan bhayaanak hai. mujhe lagata hai ki mere khaana pakaane ke kaushal mein giraavat aa rahee hai
		382	Ce repas est horrible. Je pense que mes compétences culinaires se dégradent	382	यह भोजन भयानक है। मुझे लगता है कि मेरा खाना पकाने का कौशल नीचे की ओर जा रहा है	382	yah bhojan bhayaanak hai. mujhe lagata hai ki mera khaana pakaane ka kaushal neeche kee or ja raha hai
		383	de qc de petite quantité	383	छोटी राशि के sth का	383	chhotee raashi ke sth ka
		384	un peu	384	एक सा	384	ek sa
		385	Un peu	385	थोड़ा सा	385	thoda sa
		386	Un peu	386	थोड़ा सा	386	thoda sa
		387	Synonyme	387	समानार्थी शब्द	387	samaanaarthee shabd
		388	trace	388	निशान	388	nishaan
		389	Il y avait une pointe de sarcasme dans sa voix	389	उसकी आवाज़ में व्यंग्य का स्पर्श था	389	usakee aavaaz mein vyangy ka sparsh tha
		390	Il y avait une pointe de sarcasme dans sa voix.	390	उसकी आवाज में व्यंग्य का भाव था।	390	usakee aavaaj mein vyangy ka bhaav tha.
		391	Il y a un peu de sarcasme dans sa voix	391	उसकी आवाज में थोड़ा व्यंग्य है	391	usakee aavaaj mein thoda vyangy hai
		392	Il y a un peu de sarcasme dans sa voix	392	उसकी आवाज में थोड़ा व्यंग्य है	392	usakee aavaaj mein thoda vyangy hai
		393	légèrement	393	थोड़ा	393	thoda
		394	Léger	394	थोड़ा	394	thoda
		395	un touché	395	एक स्पर्श	395	ek sparsh
		396	légèrement; un peu	396	थोड़ा; थोड़ा	396	thoda; thoda
		397	Léger	397	थोड़ा	397	thoda
		398	La musique était un peu trop forte à mon goût	398	संगीत मेरी पसंद के हिसाब से बहुत ज़ोर का स्पर्श था	398	sangeet meree pasand ke hisaab se bahut zor ka sparsh tha
		399	La musique est trop forte, je n'aime pas ça	399	संगीत बहुत तेज़ है, मुझे यह पसंद नहीं है	399	sangeet bahut tez hai, mujhe yah pasand nahin hai
		400	Cette musique est un peu trop bruyante a mon gout	400	यह संगीत मेरे स्वाद के लिए थोड़ा बहुत शोर है	400	yah sangeet mere svaad ke lie thoda bahut shor hai
		401	Cette musique est un peu trop bruyante a mon gout	401	यह संगीत मेरे स्वाद के लिए थोड़ा बहुत शोर है	401	yah sangeet mere svaad ke lie thoda bahut shor hai
		402	En football/rugby	402	फुटबॉल/रग्बी में	402	phutabol/ragbee mein
		403	Football	403	फ़ुटबॉल	403	futabol
		404	la zone en dehors des lignes qui délimitent les côtés du terrain de jeu	404	खेल मैदान के किनारों को चिह्नित करने वाली रेखाओं के बाहर का क्षेत्र	404	khel maidaan ke kinaaron ko chihnit karane vaalee rekhaon ke baahar ka kshetr
		405	Marquez la zone en dehors de la ligne des deux côtés du terrain de jeu	405	खेल के मैदान के दोनों ओर रेखा के बाहर के क्षेत्र को चिह्नित करें	405	khel ke maidaan ke donon or rekha ke baahar ke kshetr ko chihnit karen
		406	Zone au-delà de la frontière	406	सीमा से परे क्षेत्र	406	seema se pare kshetr
		407	Zone au-delà de la frontière	407	सीमा से परे क्षेत्र	407	seema se pare kshetr
		408	Il a botté le ballon en touche.	408	उन्होंने गेंद को टच में किक किया।	408	unhonne gend ko tach mein kik kiya.
		409	Il a botté le ballon hors de la ligne.	409	उन्होंने गेंद को लाइन से बाहर कर दिया।	409	unhonne gend ko lain se baahar kar diya.
		410	Il a botté le ballon de la ligne de touche	410	उन्होंने गेंद को किनारे से लात मारी	410	unhonne gend ko kinaare se laat maaree
		411	Il a botté le ballon de la ligne de touche	411	उन्होंने गेंद को किनारे से लात मारी	411	unhonne gend ko kinaare se laat maaree
		412	être, obtenir, garder, etc. en contact (avec qn)	412	संपर्क में रहें, प्राप्त करें, रखें, आदि (एसबी के साथ)	412	sampark mein rahen, praapt karen, rakhen, aadi (esabee ke saath)
		413	Rester en contact (avec quelqu'un)	413	संपर्क में रहें (किसी के साथ)	413	sampark mein rahen (kisee ke saath)
		414	communiquer avec qn, notamment en leur écrivant ou en leur téléphonant	414	एसबी के साथ संवाद करने के लिए, विशेष रूप से उन्हें लिखकर या उन्हें टेलीफोन करके	414	esabee ke saath sanvaad karane ke lie, vishesh roop se unhen likhakar ya unhen teleephon karake
		415	Communiquer avec quelqu'un, en particulier en l'écrivant ou en l'appelant	415	किसी के साथ संवाद करना, विशेष रूप से उन्हें लिखना या कॉल करना	415	kisee ke saath sanvaad karana, vishesh roop se unhen likhana ya kol karana
		416	(Avec...) avoir, (ou procéder, maintenir, etc.) en contact	416	(के साथ...) संपर्क में हैं, (या आगे बढ़ें, बनाए रखें, आदि)	416	(ke saath...) sampark mein hain, (ya aage badhen, banae rakhen, aadi)
		417	(Avec...) avoir, (ou procéder, maintenir, etc.) en contact	417	(के साथ...) संपर्क में हैं, (या आगे बढ़ें, बनाए रखें, आदि)	417	(ke saath...) sampark mein hain, (ya aage badhen, banae rakhen, aadi)
		418	Êtes-vous toujours en contact avec vos amis de l'université ?	418	क्या आप अभी भी कॉलेज के अपने दोस्तों के संपर्क में हैं?	418	kya aap abhee bhee kolej ke apane doston ke sampark mein hain?
		419	Restez-vous toujours en contact avec vos amis à l'université ?	419	क्या आप अभी भी विश्वविद्यालय में अपने दोस्तों के संपर्क में रहते हैं?	419	kya aap abhee bhee vishvavidyaalay mein apane doston ke sampark mein rahate hain?
		420	Y a-t-il des contacts avec Li depuis l'université ?	420	क्या विश्वविद्यालय से ली के साथ कोई संपर्क है?	420	kya vishvavidyaalay se lee ke saath koee sampark hai?
		421	Y a-t-il des contacts avec Li depuis l'université ?	421	क्या विश्वविद्यालय से ली के साथ कोई संपर्क है?	421	kya vishvavidyaalay se lee ke saath koee sampark hai?
		422	Êtes-vous toujours en contact avec vos camarades d'université ?	422	क्या आप अभी भी अपने विश्वविद्यालय के सहपाठियों के संपर्क में हैं?	422	kya aap abhee bhee apane vishvavidyaalay ke sahapaathiyon ke sampark mein hain?
		423	Êtes-vous toujours en contact avec vos camarades d'université ?	423	क्या आप अभी भी अपने विश्वविद्यालय के सहपाठियों के संपर्क में हैं?	423	kya aap abhee bhee apane vishvavidyaalay ke sahapaathiyon ke sampark mein hain?
		424	prune	424	आलूबुखारा	424	aaloobukhaara
		425	Merci de nous avoir montré vos produits, nous vous contacterons	425	हमें अपने उत्पाद दिखाने के लिए धन्यवाद, हम संपर्क में रहेंगे	425	hamen apane utpaad dikhaane ke lie dhanyavaad, ham sampark mein rahenge
		426	Merci de nous montrer votre produit, nous vous contacterons	426	हमें अपना उत्पाद दिखाने के लिए धन्यवाद, हम आपसे संपर्क करेंगे	426	hamen apana utpaad dikhaane ke lie dhanyavaad, ham aapase sampark karenge
		427	Merci de nous avoir présenté vos produits, nous resterons en contact.	427	अपने उत्पादों को हमारे सामने पेश करने के लिए धन्यवाद, हम संपर्क में रहेंगे।	427	apane utpaadon ko hamaare saamane pesh karane ke lie dhanyavaad, ham sampark mein rahenge.
		428	Merci de nous avoir présenté vos produits, nous resterons en contact	428	अपने उत्पादों को हमारे सामने पेश करने के लिए धन्यवाद, हम संपर्क में रहेंगे	428	apane utpaadon ko hamaare saamane pesh karane ke lie dhanyavaad, ham sampark mein rahenge
		429	J'essaie de joindre Jane, avez-vous son numéro ?	429	मैं जेन से संपर्क करने की कोशिश कर रहा हूं। क्या आपके पास उसका नंबर है?	429	main jen se sampark karane kee koshish kar raha hoon. kya aapake paas usaka nambar hai?
		430	J'essaye d'entrer en contact avec Jane. As-tu son numéro ?	430	मैं जेन से संपर्क करने की कोशिश कर रहा हूं। क्या आपके पास उसका नंबर है?	430	main jen se sampark karane kee koshish kar raha hoon. kya aapake paas usaka nambar hai?
		431	J'essaie de contacter Jane, avez-vous son numéro de téléphone ?	431	मैं जेन से संपर्क करने की कोशिश कर रहा हूं। क्या आपके पास उसका फोन नंबर है?	431	main jen se sampark karane kee koshish kar raha hoon. kya aapake paas usaka phon nambar hai?
		432	J'essaye d'entrer en contact avec Jane. Avez-vous son numéro de téléphone ? restons en contact.	432	मैं जेन से संपर्क करने की कोशिश कर रहा हूं। क्या आपके पास उसका फोन नंबर है? चलो संपर्क में रहें।	432	main jen se sampark karane kee koshish kar raha hoon. kya aapake paas usaka phon nambar hai? chalo sampark mein rahen.
		433	Restons en contact	433	संपर्क में रहते हैं	433	sampark mein rahate hain
		434	Restons en contact	434	संपर्क में रहते हैं	434	sampark mein rahate hain
		435	Restons en contact	435	संपर्क में रहते हैं	435	sampark mein rahate hain
		436	Qin	436	किन	436	kin
		437	Bao	437	बाओ	437	bao
		438	griffe	438	पंजा	438	panja
		439	Je vais vous mettre en contact avec quelqu'un de votre région.	439	मैं आपको आपके क्षेत्र में किसी के संपर्क में रखूंगा।	439	main aapako aapake kshetr mein kisee ke sampark mein rakhoonga.
		440	Je vous laisse entrer en contact avec des personnes de votre région	440	मैं आपको अपने क्षेत्र के लोगों से संपर्क करने दूंगा	440	main aapako apane kshetr ke logon se sampark karane doonga
		441	Je m'arrangerai pour que vous contactiez quelqu'un dans votre région	441	मैं आपके लिए आपके क्षेत्र में किसी से संपर्क करने की व्यवस्था करूंगा	441	main aapake lie aapake kshetr mein kisee se sampark karane kee vyavastha karoonga
		442	Je m'arrangerai pour que vous contactiez quelqu'un dans votre région	442	मैं आपके लिए आपके क्षेत्र में किसी से संपर्क करने की व्यवस्था करूंगा	442	main aapake lie aapake kshetr mein kisee se sampark karane kee vyavastha karoonga
		443	être, rester, etc. en contact (avec qc)	443	संपर्क में रहना, रखना, आदि (sth के साथ)	443	sampark mein rahana, rakhana, aadi (sth ke saath)
		444	Rester en contact (avec quelque chose)	444	संपर्क में रहें (किसी चीज़ के साथ)	444	sampark mein rahen (kisee cheez ke saath)
		445	savoir ce qui se passe dans un sujet ou un domaine particulier	445	यह जानने के लिए कि किसी विशेष विषय या क्षेत्र में क्या हो रहा है	445	yah jaanane ke lie ki kisee vishesh vishay ya kshetr mein kya ho raha hai
		446	Comprendre ce qui se passe dans un sujet ou un domaine spécifique	446	समझें कि किसी विशिष्ट विषय या क्षेत्र में क्या हो रहा है	446	samajhen ki kisee vishisht vishay ya kshetr mein kya ho raha hai
		447	Comprendre (la situation d'un sujet ou d'un domaine)	447	समझें (किसी विषय या क्षेत्र की स्थिति)	447	samajhen (kisee vishay ya kshetr kee sthiti)
		448	Comprendre (la situation d'un sujet ou d'un domaine)	448	समझें (किसी विषय या क्षेत्र की स्थिति)	448	samajhen (kisee vishay ya kshetr kee sthiti)
		449	Il est important de rester en contact avec les dernières recherches.	449	नवीनतम शोध के संपर्क में रहना महत्वपूर्ण है।	449	naveenatam shodh ke sampark mein rahana mahatvapoorn hai.
		450	Il est important de rester en contact avec les dernières recherches.	450	नवीनतम शोध के संपर्क में रहना महत्वपूर्ण है।	450	naveenatam shodh ke sampark mein rahana mahatvapoorn hai.
		451	Il est important de se tenir au courant de la dernière situation de la recherche à temps	451	समय पर नवीनतम शोध स्थिति से अवगत रहना महत्वपूर्ण है	451	samay par naveenatam shodh sthiti se avagat rahana mahatvapoorn hai
		452	Il est important de se tenir au courant de la dernière situation de la recherche à temps	452	समय पर नवीनतम शोध स्थिति से अवगत रहना महत्वपूर्ण है	452	samay par naveenatam shodh sthiti se avagat rahana mahatvapoorn hai
		453	être déconnecté (avec qn)	453	संपर्क से बाहर होना (एसबी के साथ)	453	sampark se baahar hona (esabee ke saath)
		454	Hors de contact (avec quelqu'un)	454	संपर्क से बाहर (किसी के साथ)	454	sampark se baahar (kisee ke saath)
		455	ne plus communiquer avec qn, pour ne plus savoir ce qui leur arrive	455	अब sb के साथ संवाद नहीं करना, ताकि आपको पता न चले कि उनके साथ क्या हो रहा है	455	ab sb ke saath sanvaad nahin karana, taaki aapako pata na chale ki unake saath kya ho raha hai
		456	Arrêtez de communiquer avec quelqu'un pour ne plus savoir ce qui lui est arrivé	456	किसी के साथ संवाद करना बंद कर दें ताकि आपको पता न चले कि उसके साथ क्या हुआ था	456	kisee ke saath sanvaad karana band kar den taaki aapako pata na chale ki usake saath kya hua tha
		457	Perdre le contact ; ne plus comprendre la situation (de quelqu'un)	457	संपर्क खोना; अब (किसी की) स्थिति को नहीं समझना	457	sampark khona; ab (kisee kee) sthiti ko nahin samajhana
		458	Perdre le contact ; ne plus comprendre la situation (de quelqu'un)	458	संपर्क खोना; अब (किसी की) स्थिति को नहीं समझना	458	sampark khona; ab (kisee kee) sthiti ko nahin samajhana
		459	être, devenir, etc. déconnecté (avec qc)	459	होना, बनना, आदि स्पर्श से बाहर (sth के साथ)	459	hona, banana, aadi sparsh se baahar (sth ke saath)
		460	Oui, devenir, etc. (déconnecté de quelque chose)	460	हाँ, बनो, आदि। (किसी चीज के संपर्क में न आना)	460	haan, bano, aadi. (kisee cheej ke sampark mein na aana)
		461	ne pas savoir ou comprendre ce qui se passe dans un sujet ou un domaine particulier	461	किसी विशेष विषय या क्षेत्र में क्या हो रहा है, यह जानने या समझने के लिए नहीं	461	kisee vishesh vishay ya kshetr mein kya ho raha hai, yah jaanane ya samajhane ke lie nahin
		462	Ne pas savoir ou comprendre ce qui se passe dans un sujet ou un domaine particulier	462	किसी विशेष विषय या क्षेत्र में क्या हो रहा है, यह नहीं जानते या समझते हैं	462	kisee vishesh vishay ya kshetr mein kya ho raha hai, yah nahin jaanate ya samajhate hain
		463	Ne comprend plus, ne comprend pas (un sujet ou un domaine) une situation	463	अब नहीं समझते, (किसी विषय या क्षेत्र) स्थिति को नहीं समझते	463	ab nahin samajhate, (kisee vishay ya kshetr) sthiti ko nahin samajhate
		464	Ne comprend plus, ne comprend pas (un sujet ou un domaine) une situation : Malheureusement, les personnes qui prennent les décisions sont déconnectées du monde rouge	464	अब नहीं समझते, नहीं समझते (एक विषय या क्षेत्र) स्थिति: दुर्भाग्य से, निर्णय लेने वाले लोग लाल दुनिया के संपर्क से बाहर हैं	464	ab nahin samajhate, nahin samajhate (ek vishay ya kshetr) sthiti: durbhaagy se, nirnay lene vaale log laal duniya ke sampark se baahar hain
		465	Malheureusement, la personne qui a pris la décision est déconnectée du monde rouge	465	दुर्भाग्य से, निर्णय लेने वाला व्यक्ति लाल दुनिया के संपर्क से बाहर है	465	durbhaagy se, nirnay lene vaala vyakti laal duniya ke sampark se baahar hai
		466	Malheureusement, les personnes qui ont pris la décision n'ont pas compris la vérité	466	अफसोस जिन लोगों ने फैसला लिया उन्हें सच्चाई समझ नहीं आई	466	aphasos jin logon ne phaisala liya unhen sachchaee samajh nahin aaee
		467	Malheureusement, la personne qui a pris la décision n'a pas compris la vérité	467	अफ़सोस, जिसने फैसला किया, वह सच नहीं समझ पाया	467	afasos, jisane phaisala kiya, vah sach nahin samajh paaya
		468	un toucher facile/doux	468	एक आसान/एक कोमल स्पर्श	468	ek aasaan/ek komal sparsh
		469	Toucher détendu/doux	469	आराम से / कोमल स्पर्श	469	aaraam se / komal sparsh
		470	informel	470	अनौपचारिक	470	anaupachaarik
		471	une personne que vous pouvez facilement persuader de faire qc, surtout pour vous donner de l'argent	471	एक व्यक्ति जिसे आप आसानी से sth करने के लिए राजी कर सकते हैं, विशेष रूप से आपको पैसे देने के लिए	471	ek vyakti jise aap aasaanee se sth karane ke lie raajee kar sakate hain, vishesh roop se aapako paise dene ke lie
		472	Une personne que vous pouvez facilement persuader de faire quelque chose, surtout quelqu'un qui vous donne de l'argent	472	एक व्यक्ति जिसे आप आसानी से कुछ करने के लिए राजी कर सकते हैं, खासकर कोई ऐसा व्यक्ति जो आपको पैसे देता है	472	ek vyakti jise aap aasaanee se kuchh karane ke lie raajee kar sakate hain, khaasakar koee aisa vyakti jo aapako paise deta hai
		473	(Surtout quand il s'agit d'argent) une personne qui est réactive	473	(खासकर जब पैसे की बात आती है) एक व्यक्ति जो उत्तरदायी होता है	473	(khaasakar jab paise kee baat aatee hai) ek vyakti jo uttaradaayee hota hai
		474	(Surtout quand il s'agit d'argent) une personne qui est réactive, une personne avec une oreille douce, malheureusement, mon père n'est pas un toucher doux.	474	(खासकर जब पैसे की बात आती है) एक उत्तरदायी व्यक्ति, एक नरम कान वाला व्यक्ति, दुर्भाग्य से, मेरे पिता नरम स्पर्श नहीं हैं।	474	(khaasakar jab paise kee baat aatee hai) ek uttaradaayee vyakti, ek naram kaan vaala vyakti, durbhaagy se, mere pita naram sparsh nahin hain.
		475	Malheureusement, mon père n'a pas un toucher doux	475	दुर्भाग्य से, मेरे पिता का कोमल स्पर्श नहीं है	475	durbhaagy se, mere pita ka komal sparsh nahin hai
		476	Malheureusement mon père ne répond pas	476	दुर्भाग्य से, मेरे पिता उत्तरदायी नहीं हैं	476	durbhaagy se, mere pita uttaradaayee nahin hain
		477	Malheureusement mon père ne répond pas	477	दुर्भाग्य से, मेरे पिता उत्तरदायी नहीं हैं	477	durbhaagy se, mere pita uttaradaayee nahin hain