http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				N
	D		FRANCAIS		bengali		bengali
	NEXT	1	Pas d'espace entre	1	মাঝে ফাঁকা জায়গা নেই	1	Mājhē phām̐kā jāẏagā nē'i
	last	2	Sans espaces	2	কোন স্পেস	2	kōna spēsa
1	ALLEMAND	3	Pas de lacunes	3	কোন ফাঁক নেই	3	kōna phām̐ka nē'i
2	ANGLAIS	4	Pas de lacunes	4	কোন ফাঁক নেই	4	kōna phām̐ka nē'i
3	ARABE	5	de deux ou plusieurs choses, surfaces, etc.	5	দুই বা ততোধিক জিনিস, পৃষ্ঠতল, ইত্যাদি	5	du'i bā tatōdhika jinisa, pr̥ṣṭhatala, ityādi
4	bengali	6	Deux ou plusieurs choses, surfaces, etc.	6	দুই বা ততোধিক জিনিস, সারফেস ইত্যাদি।	6	du'i bā tatōdhika jinisa, sāraphēsa ityādi.
5	CHINOIS	7	Deux ou plusieurs choses, surfaces, etc.	7	দুই বা ততোধিক জিনিস, সারফেস ইত্যাদি।	7	Du'i bā tatōdhika jinisa, sāraphēsa ityādi.
6	ESPAGNOL	8	Deux ou plusieurs choses, surfaces, etc.	8	দুই বা ততোধিক জিনিস, সারফেস ইত্যাদি।	8	Du'i bā tatōdhika jinisa, sāraphēsa ityādi.
7	FRANCAIS	9	être ou se rapprocher si près qu'il n'y a pas d'espace entre	9	একসাথে হওয়া বা একসাথে আসা যে এর মধ্যে কোন স্থান নেই	9	Ēkasāthē ha'ōẏā bā ēkasāthē āsā yē ēra madhyē kōna sthāna nē'i
8	hindi	10	Si proches qu'il n'y a pas d'espace entre eux	10	এত কাছাকাছি যে একে অপরের মধ্যে কোন স্থান নেই	10	ēta kāchākāchi yē ēkē aparēra madhyē kōna sthāna nē'i
9	JAPONAIS	11	Toucher	11	স্পর্শ	11	sparśa
10	punjabi	12	Toucher	12	স্পর্শ	12	sparśa
11	POLONAIS	13	Assurez-vous que les fils ne se touchent pas.	13	নিশ্চিত করুন যে তারগুলি স্পর্শ করে না।	13	niścita karuna yē tāraguli sparśa karē nā.
12	PORTUGAIS	14	Assurez-vous que les fils ne se touchent pas	14	নিশ্চিত করুন যে তারগুলি স্পর্শ করছে না	14	Niścita karuna yē tāraguli sparśa karachē nā
13	RUSSE	15	Assurez-vous de ne pas laisser les fils métalliques se lier ensemble	15	ধাতব তারগুলি একসঙ্গে বাঁধা না দেওয়ার বিষয়ে নিশ্চিত হন	15	dhātaba tāraguli ēkasaṅgē bām̐dhā nā dē'ōẏāra biṣaẏē niścita hana
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Assurez-vous de ne pas laisser les fils métalliques se lier ensemble	16	ধাতব তারগুলি একসঙ্গে বাঁধা না দেওয়ার বিষয়ে নিশ্চিত হন	16	dhātaba tāraguli ēkasaṅgē bām̐dhā nā dē'ōẏāra biṣaẏē niścita hana
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	exister	17	বিদ্যমান	17	bidyamāna
		18		18		18
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Ne laissez pas votre manteau toucher la peinture humide	19	আপনার কোট ভেজা পেইন্ট স্পর্শ করতে দেবেন না	19	āpanāra kōṭa bhējā pē'inṭa sparśa karatē dēbēna nā
	http://niemowa.free.fr	20	Ne laissez pas votre manteau toucher la peinture humide.	20	আপনার কোট ভেজা পেইন্ট স্পর্শ করতে দেবেন না।	20	āpanāra kōṭa bhējā pē'inṭa sparśa karatē dēbēna nā.
		21	Ne frottez pas votre extérieur avec de la peinture qui n'a pas encore séché	21	আপনার বাহ্যকে এমন পেইন্ট দিয়ে ঘষবেন না যা এখনও শুকায়নি	21	Āpanāra bāhyakē ēmana pē'inṭa diẏē ghaṣabēna nā yā ēkhana'ō śukāẏani
		22	Ne frottez pas votre extérieur avec de la peinture qui n'a pas encore séché	22	আপনার বাহ্যকে এমন পেইন্ট দিয়ে ঘষবেন না যা এখনও শুকায়নি	22	āpanāra bāhyakē ēmana pē'inṭa diẏē ghaṣabēna nā yā ēkhana'ō śukāẏani
		23	Tourner	23	টুইস্ট	23	ṭu'isṭa
		24	frotter	24	ঘষা	24	ghaṣā
		25	patte	25	থাবা	25	thābā
		26	Son manteau était si long qu'il touchait presque le sol	26	তার কোট এত দীর্ঘ ছিল যে এটি প্রায় মেঝে স্পর্শ করছিল	26	tāra kōṭa ēta dīrgha chila yē ēṭi prāẏa mējhē sparśa karachila
		27	Son manteau est trop long, il touche presque le sol	27	তার কোট খুব লম্বা, এটি প্রায় মেঝে স্পর্শ করে	27	tāra kōṭa khuba lambā, ēṭi prāẏa mējhē sparśa karē
		28	Son manteau est trop long, presque traîné par terre	28	তার কোট খুব লম্বা, প্রায় মেঝেতে টেনে আনা হয়েছে	28	tāra kōṭa khuba lambā, prāẏa mējhētē ṭēnē ānā haẏēchē
		29	Son manteau est trop long, presque traîné par terre	29	তার কোট খুব লম্বা, প্রায় মেঝেতে টেনে আনা হয়েছে	29	tāra kōṭa khuba lambā, prāẏa mējhētē ṭēnē ānā haẏēchē
		30	Déplacer qc/frapper qn	30	Sth/hit sb সরান	30	Sth/hit sb sarāna
		31	Déplacer qc / frapper quelqu'un	31	সরান / কাউকে আঘাত করুন	31	sarāna/ kā'ukē āghāta karuna
		32	Déplacer les choses ; frapper les gens	32	জিনিসগুলি সরান; মানুষকে আঘাত করুন	32	jinisaguli sarāna; mānuṣakē āghāta karuna
		33	Déplacer les choses ; frapper les gens	33	জিনিসগুলি সরান; মানুষকে আঘাত করুন	33	jinisaguli sarāna; mānuṣakē āghāta karuna
		34	souvent dans des phrases négatives	34	প্রায়ই নেতিবাচক বাক্যে	34	prāẏa'i nētibācaka bākyē
		35	Souvent utilisé dans les phrases négatives	35	প্রায়ই নেতিবাচক বাক্যে ব্যবহৃত হয়	35	prāẏa'i nētibācaka bākyē byabahr̥ta haẏa
		36	déplacer qc, surtout de manière à l'endommager ; frapper ou blesser qn	36	এসটিএইচ সরানো, বিশেষত এমনভাবে যে আপনি এটি ক্ষতিগ্রস্ত করেন; এসবি আঘাত বা ক্ষতি করতে	36	ēsaṭi'ē'ica sarānō, biśēṣata ēmanabhābē yē āpani ēṭi kṣatigrasta karēna; ēsabi āghāta bā kṣati karatē
		37	Déplacer quelque chose, surtout d'une manière qui l'endommage ; frapper ou blesser quelqu'un	37	কিছু সরান, বিশেষত এমনভাবে যে এটি ক্ষতি করে; কাউকে আঘাত করুন বা আঘাত করুন	37	kichu sarāna, biśēṣata ēmanabhābē yē ēṭi kṣati karē; kā'ukē āghāta karuna bā āghāta karuna
		38	Déplacer ; toucher ; frapper (personne); causer des blessures	38	সরান; স্পর্শ; আঘাত (ব্যক্তি); আঘাতের কারণ	38	sarāna; sparśa; āghāta (byakti); āghātēra kāraṇa
		39	Déplacer ; toucher ; frapper (personne); causer des blessures	39	সরান; স্পর্শ; আঘাত (ব্যক্তি); আঘাতের কারণ	39	sarāna; sparśa; āghāta (byakti); āghātēra kāraṇa
		40	Je t'ai dit de ne pas toucher à mes affaires	40	আমি তোমাকে বলেছিলাম আমার জিনিস ছুঁয়ে না	40	āmi tōmākē balēchilāma āmāra jinisa chum̐ẏē nā
		41	Je t'ai dit de ne pas toucher à mes affaires	41	আমি তোমাকে বলেছিলাম আমার জিনিস ছুঁয়ে না	41	āmi tōmākē balēchilāma āmāra jinisa chum̐ẏē nā
		42	Je t'ai dit de ne pas toucher mon dong	42	আমি তোমাকে বলেছিলাম আমার ডং স্পর্শ করবেন না	42	āmi tōmākē balēchilāma āmāra ḍaṁ sparśa karabēna nā
		43	Je t'ai dit de ne pas toucher mon dong	43	আমি তোমাকে বলেছিলাম আমার ডং স্পর্শ করবেন না	43	āmi tōmākē balēchilāma āmāra ḍaṁ sparśa karabēna nā
		44	Il a dit que je lui avais donné un coup de pied, mais je ne l'ai jamais touché !	44	সে বলল আমি তাকে লাথি মেরেছি, কিন্তু আমি কখনো তাকে স্পর্শ করিনি!	44	sē balala āmi tākē lāthi mērēchi, kintu āmi kakhanō tākē sparśa karini!
		45	Il a dit que je lui avais donné un coup de pied, mais je ne l'ai jamais touché !	45	সে বলল আমি তাকে লাথি মেরেছি, কিন্তু আমি কখনো তাকে স্পর্শ করিনি!	45	Sē balala āmi tākē lāthi mērēchi, kintu āmi kakhanō tākē sparśa karini!
		46	Il a dit que je lui avais donné un coup de pied, mais je ne l'ai jamais touché !	46	সে বলল আমি তাকে লাথি মেরেছি, কিন্তু আমি কখনো তাকে স্পর্শ করিনি!	46	Sē balala āmi tākē lāthi mērēchi, kintu āmi kakhanō tākē sparśa karini!
		47	Il a dit que je lui avais donné un coup de pied, mais je ne l'ai jamais touché !	47	সে বলল আমি তাকে লাথি মেরেছি, কিন্তু আমি কখনো তাকে স্পর্শ করিনি!	47	Sē balala āmi tākē lāthi mērēchi, kintu āmi kakhanō tākē sparśa karini!
		48	Manger/boire/utiliser	48	খাওয়া/পান করা/ব্যবহার করা	48	Khā'ōẏā/pāna karā/byabahāra karā
		49	Manger/boire/utiliser	49	খাওয়া/পান করা/ব্যবহার করা	49	khā'ōẏā/pāna karā/byabahāra karā
		50	mur	50	প্রাচীর	50	prācīra
		51	boire	51	পান করা	51	pāna karā
		52	utilisation	52	ব্যবহার	52	byabahāra
		53	généralement dans des phrases négatives	53	সাধারণত নেতিবাচক বাক্যে	53	sādhāraṇata nētibācaka bākyē
		54	Généralement utilisé dans les phrases négatives	54	সাধারণত নেতিবাচক বাক্যে ব্যবহৃত হয়	54	sādhāraṇata nētibācaka bākyē byabahr̥ta haẏa
		55	manger, boire ou utiliser qc	55	খাওয়া, পান করা বা sth ব্যবহার করা	55	khā'ōẏā, pāna karā bā sth byabahāra karā
		56	Manger, boire, utiliser	56	খাওয়া; পান করা; ব্যবহার করা	56	khā'ōẏā; pāna karā; byabahāra karā
		57	Vous avez à peine touché à votre nourriture	57	আপনি খুব কমই আপনার খাবার স্পর্শ করেছেন	57	āpani khuba kama'i āpanāra khābāra sparśa karēchēna
		58	Vous avez à peine touché à votre nourriture	58	আপনি সবেমাত্র আপনার খাবার স্পর্শ করেছেন	58	āpani sabēmātra āpanāra khābāra sparśa karēchēna
		59	tu n'as pas beaucoup mangé	59	তুমি বেশি খাইনি	59	tumi bēśi khā'ini
		60	tu n'as pas beaucoup mangé	60	তুমি বেশি খাইনি	60	tumi bēśi khā'ini
		61	Il n'a pas touché à l'argent que sa tante lui a laissé	61	তার চাচী তাকে যে টাকা দিয়ে গেছেন তা তিনি স্পর্শ করেননি	61	tāra cācī tākē yē ṭākā diẏē gēchēna tā tini sparśa karēnani
		62	Il n'a pas touché à l'argent que sa tante lui a laissé	62	তার চাচী তাকে যে টাকা দিয়ে গেছেন তা তিনি স্পর্শ করেননি	62	tāra cācī tākē yē ṭākā diẏē gēchēna tā tini sparśa karēnani
		63	Il n'a pas touché à l'argent que sa tante lui a laissé	63	তার চাচী তাকে যে টাকা দিয়ে গেছেন তা তিনি স্পর্শ করেননি	63	tāra cācī tākē yē ṭākā diẏē gēchēna tā tini sparśa karēnani
		64	Il n'a pas touché à l'argent que sa tante lui a laissé	64	তার চাচী তাকে যে টাকা দিয়ে গেছেন তা তিনি স্পর্শ করেননি	64	tāra cācī tākē yē ṭākā diẏē gēchēna tā tini sparśa karēnani
		65	Affecter qn/qc	65	Sb/sth প্রভাবিত করে	65	Sb/sth prabhābita karē
		66	Affecter quelqu'un/quelque chose	66	কাউকে/কিছুকে প্রভাবিত করুন	66	kā'ukē/kichukē prabhābita karuna
		67	Affecter quelqu'un/quelque chose	67	কাউকে/কিছুকে প্রভাবিত করুন	67	kā'ukē/kichukē prabhābita karuna
		68	Affecter quelqu'un/quelque chose	68	কাউকে/কিছুকে প্রভাবিত করুন	68	kā'ukē/kichukē prabhābita karuna
		69	faire que qn se sente contrarié ou compatissant	69	sb কে বিরক্ত বা সহানুভূতিশীল করে তুলতে	69	sb kē birakta bā sahānubhūtiśīla karē tulatē
		70	Faire que quelqu'un se sente mal à l'aise ou sympathique	70	কাউকে অস্বস্তি বা সহানুভূতি বোধ করুন	70	kā'ukē asbasti bā sahānubhūti bōdha karuna
		71	Ému, touché, fait de la sympathie	71	সরানো; স্পর্শ করা; সহানুভূতি তৈরি করা	71	sarānō; sparśa karā; sahānubhūti tairi karā
		72	Ému, touché, fait de la sympathie	72	সরানো; স্পর্শ করা; সহানুভূতি তৈরি করা	72	sarānō; sparśa karā; sahānubhūti tairi karā
		73	son histoire nous a tous profondément touchés	73	তার গল্প আমাদের সবাইকে গভীরভাবে স্পর্শ করেছিল	73	tāra galpa āmādēra sabā'ikē gabhīrabhābē sparśa karēchila
		74	Son histoire nous a tous profondément touchés	74	তার গল্প আমাদের সবাইকে গভীরভাবে স্পর্শ করেছে	74	tāra galpa āmādēra sabā'ikē gabhīrabhābē sparśa karēchē
		75	Nous avons été très touchés par sa frugalité	75	আমরা তার মিতব্যয়িতা দ্বারা ব্যাপকভাবে অনুপ্রাণিত হয়েছিলাম	75	āmarā tāra mitabyaẏitā dbārā byāpakabhābē anuprāṇita haẏēchilāma
		76	Nous avons été très touchés par sa frugalité	76	আমরা তার মিতব্যয়িতা দ্বারা ব্যাপকভাবে অনুপ্রাণিত হয়েছিলাম	76	āmarā tāra mitabyaẏitā dbārā byāpakabhābē anuprāṇita haẏēchilāma
		77	Nous avons tous été profondément émus par sa controverse	77	আমরা সবাই তার বিতর্কে গভীরভাবে অনুপ্রাণিত হয়েছি	77	āmarā sabā'i tāra bitarkē gabhīrabhābē anuprāṇita haẏēchi
		78	Nous avons tous été profondément émus par sa controverse	78	আমরা সবাই তার বিতর্কে গভীরভাবে অনুপ্রাণিত হয়েছি	78	āmarā sabā'i tāra bitarkē gabhīrabhābē anuprāṇita haẏēchi
		79	économe	79	মিতব্যয়ী	79	mitabyaẏī
		80	par	80	দ্বারা	80	dbārā
		81	(démodé)	81	(পুরানো ধাঁচের)	81	(purānō dhām̐cēra)
		82	affecter ou concerner qn/qc	82	sb/sth কে প্রভাবিত বা উদ্বিগ্ন করা	82	sb/sth kē prabhābita bā udbigna karā
		83	Influencer ou se soucier de quelqu'un/quelque chose	83	কেউ/কিছু সম্পর্কে প্রভাব বা যত্ন	83	kē'u/kichu samparkē prabhāba bā yatna
		84	Influence	84	প্রভাব	84	prabhāba
		85	Influence	85	প্রভাব	85	prabhāba
		86	Ce sont des problèmes qui nous touchent tous	86	এগুলি এমন সমস্যা যা আমাদের সবাইকে স্পর্শ করে	86	ēguli ēmana samasyā yā āmādēra sabā'ikē sparśa karē
		87	Ce sont des problèmes qui nous touchent tous	87	এগুলি এমন সমস্যা যা আমাদের সবাইকে স্পর্শ করে	87	ēguli ēmana samasyā yā āmādēra sabā'ikē sparśa karē
		88	Ces problèmes nous concernent tous	88	এই বিষয়গুলো আমাদের সকলের সাথে সম্পর্কিত	88	ē'i biṣaẏagulō āmādēra sakalēra sāthē samparkita
		89	Ces problèmes nous concernent tous	89	এই বিষয়গুলো আমাদের সকলের সাথে সম্পর্কিত	89	ē'i biṣaẏagulō āmādēra sakalēra sāthē samparkita
		90	égal qn	90	সমান sb	90	samāna sb
		91	égalité	91	সমতা	91	samatā
		92	Égal à	92	সমান	92	samāna
		93	Égal à	93	সমান	93	samāna
		94	généralement dans les phrases négatives	94	সাধারণত নেতিবাচক, বাক্যে	94	sādhāraṇata nētibācaka, bākyē
		95	Généralement utilisé dans les phrases négatives	95	সাধারণত নেতিবাচক বাক্যে ব্যবহৃত হয়	95	sādhāraṇata nētibācaka bākyē byabahr̥ta haẏa
		96	être aussi bon que qn en compétences, en qualité, etc.	96	দক্ষতা, গুণমান ইত্যাদিতে এসবি হিসাবে ভাল হতে	96	dakṣatā, guṇamāna ityāditē ēsabi hisābē bhāla hatē
		97	Aussi bon que quelqu'un en termes de compétences, de qualité, etc.	97	দক্ষতা, গুণমান ইত্যাদির ক্ষেত্রে কেউ যতটা ভাল।	97	dakṣatā, guṇamāna ityādira kṣētrē kē'u yataṭā bhāla.
		98	Être comparable à	98	সাথে তুলনীয় হোন	98	Sāthē tulanīẏa hōna
		99	Être comparable à	99	সাথে তুলনীয় হোন	99	sāthē tulanīẏa hōna
		100	beau	100	সুন্দর	100	sundara
		101	pays	101	দেশ	101	dēśa
		102	bénédiction	102	আশীর্বাদ	102	āśīrbāda
		103	Personne ne peut le toucher quand il s'agit de design d'intérieur.	103	ইন্টেরিয়র ডিজাইনের ক্ষেত্রে কেউ তাকে স্পর্শ করতে পারে না।	103	inṭēriẏara ḍijā'inēra kṣētrē kē'u tākē sparśa karatē pārē nā.
		104	Quand il s'agit de design d'intérieur, personne ne peut le toucher.	104	যখন ইন্টেরিয়র ডিজাইনের কথা আসে, তখন কেউ তাকে স্পর্শ করতে পারে না।	104	Yakhana inṭēriẏara ḍijā'inēra kathā āsē, takhana kē'u tākē sparśa karatē pārē nā.
		105	Personne ne peut se comparer à lui en design d'intérieur	105	ইন্টেরিয়র ডিজাইনে কেউ তার সাথে তুলনা করতে পারে না	105	Inṭēriẏara ḍijā'inē kē'u tāra sāthē tulanā karatē pārē nā
		106	Personne ne peut se comparer à lui en design d'intérieur	106	ইন্টেরিয়র ডিজাইনে কেউ তার সাথে তুলনা করতে পারে না	106	inṭēriẏara ḍijā'inē kē'u tāra sāthē tulanā karatē pārē nā
		107	Atteindre le niveau	107	স্তরে পৌঁছান	107	starē paum̐chāna
		108	Atteindre le niveau	108	স্তরে পৌঁছান	108	starē paum̐chāna
		109	Atteindre le niveau	109	স্তরে পৌঁছান	109	starē paum̐chāna
		110	Atteindre le niveau	110	স্তরে পৌঁছান	110	starē paum̐chāna
		111	atteindre un niveau particulier, etc.	111	একটি নির্দিষ্ট স্তরে পৌঁছানোর জন্য, ইত্যাদি	111	ēkaṭi nirdiṣṭa starē paum̐chānōra jan'ya, ityādi
		112	Atteindre un certain niveau, etc.	112	একটি নির্দিষ্ট স্তরে পৌঁছান, ইত্যাদি	112	ēkaṭi nirdiṣṭa starē paum̐chāna, ityādi
		113	Atteindre (un certain niveau d'eau)	113	পৌঁছান (একটি নির্দিষ্ট জলের স্তর)	113	paum̐chāna (ēkaṭi nirdiṣṭa jalēra stara)
		114	Atteindre (un certain niveau d'eau)	114	পৌঁছান (একটি নির্দিষ্ট জলের স্তর)	114	paum̐chāna (ēkaṭi nirdiṣṭa jalēra stara)
		115	Le compteur de vitesse touchait 90	115	স্পিডোমিটার ing০ স্পর্শ করছিল	115	spiḍōmiṭāra ing0 sparśa karachila
		116	Le compteur de vitesse est de 90	116	স্পিডোমিটার 90	116	spiḍōmiṭāra 90
		117	Le compteur de vitesse indique une vitesse de 90 miles par heure	117	স্পিডোমিটার প্রতি ঘন্টায় 90 মাইল গতি দেখায়	117	spiḍōmiṭāra prati ghanṭāẏa 90 mā'ila gati dēkhāẏa
		118	Le compteur de vitesse indique une vitesse de 90 miles par heure	118	স্পিডোমিটার প্রতি ঘন্টায় 90 মাইল গতি দেখায়	118	spiḍōmiṭāra prati ghanṭāẏa 90 mā'ila gati dēkhāẏa
		119	Être impliqué avec	119	সাথে জড়িত থাকুন	119	sāthē jaṛita thākuna
		120	participer	120	অংশগ্রহণ	120	anśagrahaṇa
		121	Être impliqué	121	জড়িত থাকা	121	jaṛita thākā
		122	Être impliqué	122	জড়িত থাকা	122	jaṛita thākā
		123	se connecter ou travailler avec une situation ou une personne	123	একটি পরিস্থিতি বা ব্যক্তির সাথে সংযুক্ত হওয়া বা কাজ করা	123	ēkaṭi paristhiti bā byaktira sāthē sanyukta ha'ōẏā bā kāja karā
		124	Se connecter ou travailler avec une situation ou une personne	124	একটি পরিস্থিতি বা ব্যক্তির সাথে সংযোগ করুন বা কাজ করুন	124	ēkaṭi paristhiti bā byaktira sāthē sanyōga karuna bā kāja karuna
		125	Être lié à ; : s'engager ; travailler avec	125	এর সাথে সম্পর্কিত হোন;	125	ēra sāthē samparkita hōna;
		126	Être lié à ; : s'engager ; travailler avec	126	এর সাথে সম্পর্কিত হোন;	126	ēra sāthē samparkita hōna;
		127	tout ce qu'elle touche tourne au désastre.	127	সে যা কিছু স্পর্শ করে তা বিপর্যয়ে পরিণত হয়।	127	sē yā kichu sparśa karē tā biparyaẏē pariṇata haẏa.
		128	Tout ce qu'elle touche deviendra un désastre	128	সে যা কিছু স্পর্শ করবে তা দুর্যোগে পরিণত হবে	128	Sē yā kichu sparśa karabē tā duryōgē pariṇata habē
		129	Tout ira mal si elle intervient	129	যদি সে হস্তক্ষেপ করে তবে কিছু খারাপ হবে	129	yadi sē hastakṣēpa karē tabē kichu khārāpa habē
		130	Tout ira mal si elle intervient	130	যদি সে হস্তক্ষেপ করে তবে কিছু খারাপ হবে	130	yadi sē hastakṣēpa karē tabē kichu khārāpa habē
		131	Participer	131	অংশগ্রহণ	131	anśagrahaṇa
		132	faire en sorte	132	পরিচালনা	132	paricālanā
		133	chose	133	জিনিস	133	jinisa
		134	ses deux derniers films ont été des échecs complets et maintenant aucun studio ne le touchera	134	তার শেষ দুটি সিনেমা সম্পূর্ণ ফ্লপ হয়েছে এবং এখন কোন স্টুডিও তাকে স্পর্শ করবে না	134	tāra śēṣa duṭi sinēmā sampūrṇa phlapa haẏēchē ēbaṁ ēkhana kōna sṭuḍi'ō tākē sparśa karabē nā
		135	Ses deux derniers films ont complètement échoué, et maintenant aucun studio ne le touchera	135	তার শেষ দুটি ছবি সম্পূর্ণরূপে ব্যর্থ হয়েছে, এবং এখন কোন স্টুডিও তাকে স্পর্শ করবে না	135	tāra śēṣa duṭi chabi sampūrṇarūpē byartha haẏēchē, ēbaṁ ēkhana kōna sṭuḍi'ō tākē sparśa karabē nā
		136	Ses deux premiers films sont complètement perdus, et aucun studio n'est prêt à l'utiliser maintenant.	136	তার প্রথম দুটি চলচ্চিত্র সম্পূর্ণরূপে হারিয়ে গেছে, এবং কোন স্টুডিও এখন তাকে ব্যবহার করতে ইচ্ছুক নয়।	136	tāra prathama duṭi calaccitra sampūrṇarūpē hāriẏē gēchē, ēbaṁ kōna sṭuḍi'ō ēkhana tākē byabahāra karatē icchuka naẏa.
		137	Ses deux premiers films sont complètement perdus, et aucun studio n'est prêt à l'utiliser maintenant.	137	তার প্রথম দুটি চলচ্চিত্র সম্পূর্ণরূপে হারিয়ে গেছে, এবং কোন স্টুডিও এখন তাকে ব্যবহার করতে ইচ্ছুক নয়।	137	Tāra prathama duṭi calaccitra sampūrṇarūpē hāriẏē gēchē, ēbaṁ kōna sṭuḍi'ō ēkhana tākē byabahāra karatē icchuka naẏa.
		138	Ses deux premiers films ont complètement échoué, et maintenant aucun studio n'est prêt à l'utiliser	138	তার প্রথম দুটি চলচ্চিত্র সম্পূর্ণরূপে ব্যর্থ হয়, এবং এখন কোন স্টুডিও তাকে ব্যবহার করতে ইচ্ছুক নয়	138	Tāra prathama duṭi calaccitra sampūrṇarūpē byartha haẏa, ēbaṁ ēkhana kōna sṭuḍi'ō tākē byabahāra karatē icchuka naẏa
		139	Ses deux premiers films ont complètement échoué, et maintenant aucun studio n'est prêt à l'utiliser	139	তার প্রথম দুটি চলচ্চিত্র সম্পূর্ণরূপে ব্যর্থ হয়, এবং এখন কোন স্টুডিও তাকে ব্যবহার করতে ইচ্ছুক নয়	139	tāra prathama duṭi calaccitra sampūrṇarūpē byartha haẏa, ēbaṁ ēkhana kōna sṭuḍi'ō tākē byabahāra karatē icchuka naẏa
		140	chasser	140	খোজা	140	khōjā
		141	De sourire	141	হাসির	141	hāsira
		142	Le sourire	142	হাসি	142	hāsi
		143	être vu sur le visage de qn pendant une courte période	143	অল্প সময়ের জন্য sb এর মুখে দেখা যাবে	143	alpa samaẏēra jan'ya sb ēra mukhē dēkhā yābē
		144	Apparaître sur le visage de quelqu'un pendant une courte période	144	অল্প সময়ের জন্য কারও মুখে উপস্থিত হওয়া	144	alpa samaẏēra jan'ya kāra'ō mukhē upasthita ha'ōẏā
		145	(Sur le visage) clignotant, passant	145	(মুখে) ঝলকানি, পাস করা	145	(mukhē) jhalakāni, pāsa karā
		146	(Sur le visage) clignotant, passant	146	(মুখে) ঝলকানি, পাস করা	146	(mukhē) jhalakāni, pāsa karā
		147	Un sourire a touché les coins de sa bouche	147	একটা হাসি তার মুখের কোণ ছুঁয়ে গেল	147	ēkaṭā hāsi tāra mukhēra kōṇa chum̐ẏē gēla
		148	Il y avait un sourire au coin de la bouche	148	মুখের কোণে একটা হাসি ছিল	148	mukhēra kōṇē ēkaṭā hāsi chila
		149	Un sourire scintilla au coin de sa bouche	149	তার মুখের কোণে হাসি ফুটে উঠল	149	tāra mukhēra kōṇē hāsi phuṭē uṭhala
		150	Un sourire scintilla au coin de sa bouche	150	তার মুখের কোণে হাসি ফুটে উঠল	150	tāra mukhēra kōṇē hāsi phuṭē uṭhala
		151	être touché avec qc pour avoir une petite quantité d'une qualité particulière	151	একটি বিশেষ মানের একটি ছোট পরিমাণ আছে sth সঙ্গে স্পর্শ করা	151	ēkaṭi biśēṣa mānēra ēkaṭi chōṭa parimāṇa āchē sth saṅgē sparśa karā
		152	Le contact avec quelque chose a une petite quantité d'une qualité spécifique	152	কোন কিছুর সাথে যোগাযোগের একটি নির্দিষ্ট মানের একটি ছোট পরিমাণ আছে	152	kōna kichura sāthē yōgāyōgēra ēkaṭi nirdiṣṭa mānēra ēkaṭi chōṭa parimāṇa āchē
		153	Légèrement un peu; légèrement présent	153	সামান্য একটু; সামান্য উপস্থিত	153	sāmān'ya ēkaṭu; sāmān'ya upasthita
		154	Légèrement un peu; légèrement présent	154	সামান্য একটু; সামান্য উপস্থিত	154	sāmān'ya ēkaṭu; sāmān'ya upasthita
		155	ses cheveux ont été touchés avec du gris	155	তার চুল ধূসর ছোঁয়া ছিল	155	tāra cula dhūsara chōm̐ẏā chila
		156	Ses cheveux sont teints en gris	156	তার চুল ধূসর রঞ্জিত	156	tāra cula dhūsara rañjita
		157	Ses cheveux sont un peu gris	157	তার চুল একটু ধূসর	157	tāra cula ēkaṭu dhūsara
		158	Ses cheveux sont un peu gris	158	তার চুল একটু ধূসর	158	tāra cula ēkaṭu dhūsara
		159	ne pas toucher qn/qc avec une perche	159	বার্জপোল দিয়ে sb/sth স্পর্শ করবেন না	159	bārjapōla diẏē sb/sth sparśa karabēna nā
		160	Ne touchez pas quelqu'un/quelque chose avec une péniche	160	বার্জ দিয়ে কাউকে/কিছু স্পর্শ করবেন না	160	bārja diẏē kā'ukē/kichu sparśa karabēna nā
		161	ne pas toucher qn/qc avec une perche de dix pieds	161	দশ ফুটের খুঁটি দিয়ে sb/sth স্পর্শ করবেন না	161	daśa phuṭēra khum̐ṭi diẏē sb/sth sparśa karabēna nā
		162	Ne touchez pas quelqu'un/quelque chose avec une perche de dix pieds	162	দশ ফুটের খুঁটি দিয়ে কাউকে/কিছু স্পর্শ করবেন না	162	daśa phuṭēra khum̐ṭi diẏē kā'ukē/kichu sparśa karabēna nā
		163	informel	163	অনানুষ্ঠানিক	163	anānuṣṭhānika
		164	refuser de s'impliquer avec qn/qc ou dans une situation particulière	164	এসবি/এসটিএইচ বা কোনও বিশেষ পরিস্থিতিতে জড়িত হতে অস্বীকার করা	164	ēsabi/ēsaṭi'ē'ica bā kōna'ō biśēṣa paristhititē jaṛita hatē asbīkāra karā
		165	Refuser de participer à quelqu'un/quelque chose ou dans certaines circonstances	165	কেউ/কিছু বা নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে অংশগ্রহণ করতে অস্বীকার করুন	165	kē'u/kichu bā nirdiṣṭa paristhititē anśagrahaṇa karatē asbīkāra karuna
		166	Ne jamais rien avoir à faire avec; refuser de s'impliquer dans	166	কখনই কিছু করার নেই; জড়িত হতে অস্বীকার করুন	166	kakhana'i kichu karāra nē'i; jaṛita hatē asbīkāra karuna
		167	Ne jamais rien avoir à faire avec; refuser de s'impliquer dans	167	কখনই কিছু করার নেই; জড়িত হতে অস্বীকার করুন	167	kakhana'i kichu karāra nē'i; jaṛita hatē asbīkāra karuna
		168	base tactile (avec qn)	168	টাচ বেস (এসবি সহ)	168	ṭāca bēsa (ēsabi saha)
		169	Base de contact (avec quelqu'un)	169	যোগাযোগের ভিত্তি (কারো সাথে)	169	yōgāyōgēra bhitti (kārō sāthē)
		170	(informel) reprendre contact avec qn	170	(অনানুষ্ঠানিক) আবার sb এর সাথে যোগাযোগ করতে	170	(anānuṣṭhānika) ābāra sb ēra sāthē yōgāyōga karatē
		171	(de manière informelle) recontacter quelqu'un	171	(অনানুষ্ঠানিকভাবে) আবার কারও সাথে যোগাযোগ করুন	171	(anānuṣṭhānikabhābē) ābāra kāra'ō sāthē yōgāyōga karuna
		172	Recontacter	172	আবার যোগাযোগ করুন	172	ābāra yōgāyōga karuna
		173	Recontacter	173	আবার যোগাযোগ করুন	173	ābāra yōgāyōga karuna
		174	toucher le fond	174	নীচে স্পর্শ করুন	174	nīcē sparśa karuna
		175	Toucher le fond	175	নীচে	175	nīcē
		176	atteindre le sol au fond d'un plan d'eau	176	জলের নীচে মাটিতে পৌঁছানোর জন্য	176	jalēra nīcē māṭitē paum̐chānōra jan'ya
		177	Atteindre le sol au fond de l'eau	177	জলের নীচে মাটিতে পৌঁছান	177	jalēra nīcē māṭitē paum̐chāna
		178	Toucher le fond	178	নীচে আঘাত	178	nīcē āghāta
		179	Toucher le fond	179	নীচে আঘাত	179	nīcē āghāta
		180	atteindre le pire état ou condition possible	180	সবচেয়ে খারাপ সম্ভাব্য অবস্থা বা অবস্থায় পৌঁছাতে	180	sabacēẏē khārāpa sambhābya abasthā bā abasthāẏa paum̐chātē
		181	Atteindre le pire état ou condition	181	সবচেয়ে খারাপ অবস্থা বা অবস্থানে পৌঁছান	181	sabacēẏē khārāpa abasthā bā abasthānē paum̐chāna
		182	Au pire; au point le plus bas; au fond	182	সবচেয়ে খারাপ; সর্বনিম্ন বিন্দুতে; নীচে	182	sabacēẏē khārāpa; sarbanimna bindutē; nīcē
		183	Au pire; au point le plus bas; au fond	183	সবচেয়ে খারাপ; সর্বনিম্ন বিন্দুতে; নীচে	183	sabacēẏē khārāpa; sarbanimna bindutē; nīcē
		184	toucher du bois	184	কাঠ স্পর্শ	184	kāṭha sparśa
		185	Toucher le bois	185	কাঠ স্পর্শ করুন	185	kāṭha sparśa karuna
		186	touchons du bois	186	কাঠের উপর ঠক্ঠক্ শব্দ	186	kāṭhēra upara ṭhakṭhak śabda
		187	Touchons du bois	187	কাঠের উপর ঠক্ঠক্ শব্দ	187	kāṭhēra upara ṭhakṭhak śabda
		188	en disant	188	বলছে	188	balachē
		189	utilisé lorsque vous venez de mentionner une manière dont vous avez eu de la chance dans le passé, pour éviter de porter malheur	189	দুর্ভাগ্য এড়ানোর জন্য আপনি যখন অতীতে ভাগ্যবান ছিলেন এমন কোনও উপায় উল্লেখ করেছেন তখন আপনি এটি ব্যবহার করেছেন	189	durbhāgya ēṛānōra jan'ya āpani yakhana atītē bhāgyabāna chilēna ēmana kōna'ō upāẏa ullēkha karēchēna takhana āpani ēṭi byabahāra karēchēna
		190	Utilisez-le lorsque vous venez de mentionner une certaine manière dont vous avez eu de la chance dans le passé pour éviter la malchance	190	দুর্ভাগ্য এড়াতে অতীতে আপনি ভাগ্যবান ছিলেন এমন একটি নির্দিষ্ট উপায় উল্লেখ করার সময় এটি ব্যবহার করুন	190	durbhāgya ēṛātē atītē āpani bhāgyabāna chilēna ēmana ēkaṭi nirdiṣṭa upāẏa ullēkha karāra samaẏa ēṭi byabahāra karuna
		191	(Exprimant l'espoir de continuer bonne chance)	191	(শুভকামনা অব্যাহত রাখার আশা প্রকাশ করছি)	191	(śubhakāmanā abyāhata rākhāra āśā prakāśa karachi)
		192	(Exprimant l'espoir de continuer bonne chance)	192	(শুভকামনা অব্যাহত রাখার আশা প্রকাশ করছি)	192	(śubhakāmanā abyāhata rākhāra āśā prakāśa karachi)
		193	Suivant	193	অনুসরণ করছে	193	anusaraṇa karachē
		194	Je conduis depuis plus de 20 ans et je n'ai jamais eu d'accident, touchez du bois !	194	আমি 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে গাড়ি চালাচ্ছি এবং কখনও দুর্ঘটনা ঘটেনি, কাঠ স্পর্শ করুন!	194	āmi 20 bacharēra'ō bēśi samaẏa dharē gāṛi cālācchi ēbaṁ kakhana'ō durghaṭanā ghaṭēni, kāṭha sparśa karuna!
		195	Je conduis depuis plus de 20 ans, et je n'ai jamais eu d'accident en touchant du bois !	195	আমি 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে গাড়ি চালাচ্ছি, এবং আমার কখনও দুর্ঘটনা হয়নি, কাঠ স্পর্শ!	195	Āmi 20 bacharēra'ō bēśi samaẏa dharē gāṛi cālācchi, ēbaṁ āmāra kakhana'ō durghaṭanā haẏani, kāṭha sparśa!
		196	Je n'ai jamais eu d'accident de voiture alors que je conduisais depuis plus de 20 ans.	196	আমি 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে গাড়ি চালানোর সময় কখনও গাড়ি দুর্ঘটনা ঘটিনি।	196	Āmi 20 bacharēra'ō bēśi samaẏa dharē gāṛi cālānōra samaẏa kakhana'ō gāṛi durghaṭanā ghaṭini.
		197	Je conduis depuis plus de 20 ans et je n'ai jamais eu d'accident de voiture.	197	আমি 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে গাড়ি চালাচ্ছি এবং কখনও গাড়ি দুর্ঘটনা ঘটেনি।	197	Āmi 20 bacharēra'ō bēśi samaẏa dharē gāṛi cālācchi ēbaṁ kakhana'ō gāṛi durghaṭanā ghaṭēni.
		198	J'espère avoir toujours de la chance !	198	আমি আশা করি আমার সবসময় শুভকামনা থাকবে!	198	Āmi āśā kari āmāra sabasamaẏa śubhakāmanā thākabē!
		199	J'espère que j'aurai toujours de la chance !	199	আমি আশা করি আমি সবসময় ভাল থাকব!	199	Āmi āśā kari āmi sabasamaẏa bhāla thākaba!
		200	Je n'ai jamais eu d'accident de voiture alors que je conduisais depuis plus de 20 ans. J'espère avoir toujours de la chance !	200	আমি 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে গাড়ি চালানোর সময় কখনও গাড়ি দুর্ঘটনা ঘটিনি। আমি আশা করি আমার সবসময় সৌভাগ্য থাকবে!	200	Āmi 20 bacharēra'ō bēśi samaẏa dharē gāṛi cālānōra samaẏa kakhana'ō gāṛi durghaṭanā ghaṭini. Āmi āśā kari āmāra sabasamaẏa saubhāgya thākabē!
		201	Je n'ai jamais eu d'accident de voiture alors que je conduisais depuis plus de 20 ans. J'espère avoir toujours de la chance !	201	আমি 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে গাড়ি চালানোর সময় কখনও গাড়ি দুর্ঘটনা ঘটিনি। আমি আশা করি আমার সবসময় সৌভাগ্য থাকবে!	201	Āmi 20 bacharēra'ō bēśi samaẏa dharē gāṛi cālānōra samaẏa kakhana'ō gāṛi durghaṭanā ghaṭini. Āmi āśā kari āmāra sabasamaẏa saubhāgya thākabē!
		202	Suite	202	আরো	202	Ārō
		203	Accord	203	জ্যা	203	jyā
		204	Mèche	204	অগ্রভাগ	204	agrabhāga
		205	Cheveux	205	চুল	205	cula
		206	Nerf	206	স্নায়ু	206	snāẏu
		207	Brut	207	কাঁচা	207	kām̐cā
		208	atterrir	208	নিচে স্পর্শ	208	nicē sparśa
		209	d'un avion	209	একটি বিমানের	209	ēkaṭi bimānēra
		210	vaisseau spatial	210	মহাকাশযান	210	mahākāśayāna
		211	etc.	211	ইত্যাদি	211	ityādi
		212	Avions, engins spatiaux, etc.	212	বিমান, মহাকাশযান, ইত্যাদি	212	bimāna, mahākāśayāna, ityādi
		213	Avions, engins spatiaux, etc.	213	বিমান, মহাকাশযান, ইত্যাদি	213	bimāna, mahākāśayāna, ityādi
		214	atterrir	214	অবতরণ করা	214	abataraṇa karā
		215	atterrissage	215	অবতরণ	215	abataraṇa
		216	Atterrissage	216	অবতরণ	216	abataraṇa
		217	Atterrissage	217	অবতরণ	217	abataraṇa
		218	nom lié	218	সম্পর্কিত বিশেষ্য	218	samparkita biśēṣya
		219	atterrissage	219	টাচডাউন	219	ṭācaḍā'una
		220	au rugby	220	রাগবিতে	220	rāgabitē
		221	Football	221	ফুটবল	221	phuṭabala
		222	marquer un essai en mettant le ballon au sol derrière la ligne de but de l'autre équipe	222	অন্য দলের গোল লাইনের পিছনে বল মাটিতে রেখে চেষ্টা করার জন্য	222	an'ya dalēra gōla lā'inēra pichanē bala māṭitē rēkhē cēṣṭā karāra jan'ya
		223	Placez le ballon au sol derrière la ligne de but de l'autre équipe et essayez de marquer	223	বলটি অন্য দলের গোল লাইনের পিছনে মাটিতে রাখুন এবং গোল করার চেষ্টা করুন	223	balaṭi an'ya dalēra gōla lā'inēra pichanē māṭitē rākhuna ēbaṁ gōla karāra cēṣṭā karuna
		224	(Derrière la ligne de but adverse) un touché avec le ballon, un score de base	224	(প্রতিপক্ষের গোল লাইনের পিছনে) বলের সাথে টাচডাউন, একটি বেসলাইন স্কোর	224	(pratipakṣēra gōla lā'inēra pichanē) balēra sāthē ṭācaḍā'una, ēkaṭi bēsalā'ina skōra
		225	(Derrière la ligne de but adverse) un touché avec le ballon, un score de base	225	(প্রতিপক্ষের গোল লাইনের পিছনে) বলের সাথে টাচডাউন, একটি বেসলাইন স্কোর	225	(pratipakṣēra gōla lā'inēra pichanē) balēra sāthē ṭācaḍā'una, ēkaṭi bēsalā'ina skōra
		226	En rapport	226	সম্পর্কিত	226	Samparkita
		227	Atterrissage	227	টাচডাউন	227	ṭācaḍā'una
		228	toucher qn pour qc	228	sth এর জন্য sb স্পর্শ করুন	228	sth ēra jan'ya sb sparśa karuna
		229	Toucher quelqu'un pour quelque chose	229	কোন কিছুর জন্য কাউকে স্পর্শ করুন	229	kōna kichura jan'ya kā'ukē sparśa karuna
		230	(informel)	230	(অনানুষ্ঠানিক)	230	(anānuṣṭhānika)
		231	persuader qn de vous donner ou de vous prêter qc, en particulier de l'argent	231	এসবি আপনাকে বিশেষ করে টাকা দিতে বা ধার দিতে রাজি করা	231	ēsabi āpanākē biśēṣa karē ṭākā ditē bā dhāra ditē rāji karā
		232	Persuadez quelqu'un de vous donner ou de vous prêter quelque chose, en particulier de l'argent	232	কাউকে কিছু দিতে বা ধার দিতে রাজি করান, বিশেষ করে টাকা	232	kā'ukē kichu ditē bā dhāra ditē rāji karāna, biśēṣa karē ṭākā
		233	Demander, persuader, prêter (surtout de l'argent)	233	চাও, রাজি কর, ধার দাও (বিশেষ করে টাকা)	233	cā'ō, rāji kara, dhāra dā'ō (biśēṣa karē ṭākā)
		234	Demander, persuader, prêter (surtout de l'argent)	234	চাও, রাজি কর, ধার দাও (বিশেষ করে টাকা)	234	cā'ō, rāji kara, dhāra dā'ō (biśēṣa karē ṭākā)
		235	toucher qc	235	স্পর্শ বন্ধ	235	sparśa bandha
		236	Toucher quelque chose	236	কিছু স্পর্শ করুন	236	kichu sparśa karuna
		237	faire commencer qc, en particulier une situation difficile ou violente	237	শুরু করার জন্য, বিশেষ করে একটি কঠিন বা সহিংস পরিস্থিতি	237	śuru karāra jan'ya, biśēṣa karē ēkaṭi kaṭhina bā sahinsa paristhiti
		238	Commencer quelque chose, surtout une situation difficile ou violente	238	কিছু শুরু করার জন্য, বিশেষত একটি কঠিন বা সহিংস পরিস্থিতি	238	kichu śuru karāra jan'ya, biśēṣata ēkaṭi kaṭhina bā sahinsa paristhiti
		239	Déclencheur, cause, cause (situation difficile ou violente)	239	ট্রিগার, কারণ, কারণ (কঠিন বা সহিংস পরিস্থিতি)	239	ṭrigāra, kāraṇa, kāraṇa (kaṭhina bā sahinsa paristhiti)
		240	Déclencheur, cause, cause (situation difficile ou violente)	240	ট্রিগার, কারণ, কারণ (কঠিন বা সহিংস পরিস্থিতি)	240	ṭrigāra, kāraṇa, kāraṇa (kaṭhina bā sahinsa paristhiti)
		241	toucher à qc	241	স্পর্শ/উপর sth	241	sparśa/upara sth
		242	Courir/trouver quelque chose	242	কিছুতে দৌড়ানো/চালানো	242	kichutē dauṛānō/cālānō
		243	évoquer ou traiter un sujet en quelques mots seulement, sans entrer dans le détail	243	বিস্তারিতভাবে না গিয়ে শুধুমাত্র কয়েকটি শব্দে একটি বিষয় উল্লেখ বা মোকাবেলা করা	243	bistāritabhābē nā giẏē śudhumātra kaẏēkaṭi śabdē ēkaṭi biṣaẏa ullēkha bā mōkābēlā karā
		244	Mentionner ou traiter un sujet en quelques phrases sans entrer dans les détails	244	বিস্তারিত বিবরণে না গিয়ে কয়েকটি বাক্যে একটি বিষয় উল্লেখ করুন বা মোকাবেলা করুন	244	bistārita bibaraṇē nā giẏē kaẏēkaṭi bākyē ēkaṭi biṣaẏa ullēkha karuna bā mōkābēlā karuna
		245	Référé à	245	উল্লেখ করা হয়েছে	245	ullēkha karā haẏēchē
		246	Référé à	246	উল্লেখ করা হয়েছে	246	ullēkha karā haẏēchē
		247	Dans son discours, il n'a pu aborder que quelques aspects du problème	247	তার বক্তৃতায় তিনি কেবল সমস্যার কয়েকটি দিক স্পর্শ করতে পেরেছিলেন	247	tāra baktr̥tāẏa tini kēbala samasyāra kaẏēkaṭi dika sparśa karatē pērēchilēna
		248	Dans son discours, il ne peut aborder que quelques aspects du problème	248	তার বক্তব্যে, তিনি কেবল সমস্যার কয়েকটি দিক স্পর্শ করতে পারেন	248	tāra baktabyē, tini kēbala samasyāra kaẏēkaṭi dika sparśa karatē pārēna
		249	Il ne peut aborder que quelques aspects de ce sujet dans son discours	249	তিনি তার বক্তৃতায় এই বিষয়ের কয়েকটি বিষয়কে স্পর্শ করতে পারেন	249	tini tāra baktr̥tāẏa ē'i biṣaẏēra kaẏēkaṭi biṣaẏakē sparśa karatē pārēna
		250	Il ne peut aborder que quelques aspects de ce sujet dans son discours	250	তিনি তার বক্তৃতায় এই বিষয়ের কয়েকটি বিষয়কে স্পর্শ করতে পারেন	250	tini tāra baktr̥tāẏa ē'i biṣaẏēra kaẏēkaṭi biṣaẏakē sparśa karatē pārēna
		251	toucher sb-up	251	স্পর্শ আপ	251	sparśa āpa
		252	Toucher quelqu'un	252	কাউকে স্পর্শ করুন	252	kā'ukē sparśa karuna
		253	informel	253	অনানুষ্ঠানিক	253	anānuṣṭhānika
		254	toucher qn sexuellement, généralement d'une manière qui n'est pas attendue ou bienvenue	254	এসবি যৌনভাবে স্পর্শ করা, সাধারণত এমনভাবে যা প্রত্যাশিত বা স্বাগত নয়	254	ēsabi yaunabhābē sparśa karā, sādhāraṇata ēmanabhābē yā pratyāśita bā sbāgata naẏa
		255	Contacter quelqu'un sexuellement, généralement de manière importune ou importune	255	কারও সঙ্গে যৌন যোগাযোগ করুন, সাধারণত অনাকাঙ্ক্ষিত বা অনাকাঙ্ক্ষিত উপায়ে	255	kāra'ō saṅgē yauna yōgāyōga karuna, sādhāraṇata anākāṅkṣita bā anākāṅkṣita upāẏē
		256	(se référant souvent à des éloges de force) toucher	256	(প্রায়শই জোর করে প্রশংসা করার কথা উল্লেখ করে) স্পর্শ	256	(prāẏaśa'i jōra karē praśansā karāra kathā ullēkha karē) sparśa
		257	(se référant souvent à des éloges de force) toucher	257	(প্রায়শই জোর করে প্রশংসা করার কথা উল্লেখ করে) স্পর্শ	257	(prāẏaśa'i jōra karē praśansā karāra kathā ullēkha karē) sparśa
		258	Synonyme	258	প্রতিশব্দ	258	pratiśabda
		259	tâtonner	259	দড়ি	259	daṛi
		260	toucher qc	260	স্পর্শ আপ	260	sparśa āpa
		261	Toucher	261	স্পর্শ	261	sparśa
		262	améliorer qc en le modifiant ou en y ajoutant légèrement ;	262	সামান্য পরিবর্তন বা যোগ করে sth উন্নত করতে;	262	sāmān'ya paribartana bā yōga karē sth unnata karatē;
		263	Améliorer quelque chose en modifiant légèrement ou en ajoutant quelque chose	263	কিছু পরিবর্তন বা কিছু যোগ করে কিছু উন্নত করুন	263	kichu paribartana bā kichu yōga karē kichu unnata karuna
		264	(Légèrement) retoucher, polir, modifier	264	(সামান্য) পুনouপ্রতিষ্ঠা, পালিশ, পরিবর্তন	264	(sāmān'ya) punaoupratiṣṭhā, pāliśa, paribartana
		265	(Légèrement) retoucher, polir, modifier	265	(সামান্য) পুনouপ্রতিষ্ঠা, পালিশ, পরিবর্তন	265	(sāmān'ya) punaoupratiṣṭhā, pāliśa, paribartana
		266	Elle était occupée à se maquiller dans le miroir	266	সে আয়নায় তার মেক-আপ স্পর্শ করতে ব্যস্ত ছিল	266	sē āẏanāẏa tāra mēka-āpa sparśa karatē byasta chila
		267	Elle est occupée à regarder le miroir pour retoucher son maquillage	267	সে তার মেকআপ স্পর্শ করার জন্য আয়নার দিকে তাকিয়ে ব্যস্ত	267	sē tāra mēka'āpa sparśa karāra jan'ya āẏanāra dikē tākiẏē byasta
		268	Elle est occupée à dessiner ses sourcils et ses yeux dans le miroir	268	সে আয়নায় ভ্রু এবং চোখ আঁকতে ব্যস্ত	268	sē āẏanāẏa bhru ēbaṁ cōkha ām̐katē byasta
		269	Elle est occupée à dessiner ses sourcils et ses yeux dans le miroir	269	সে আয়নায় ভ্রু এবং চোখ আঁকতে ব্যস্ত	269	sē āẏanāẏa bhru ēbaṁ cōkha ām̐katē byasta
		270	sens	270	অনুভূতি	270	anubhūti
		271	ressentir	271	অনুভব করা	271	anubhaba karā
		272	ressentir	272	অনুভব করা	272	anubhaba karā
		273	le sens qui vous permet d'être conscient des choses et à quoi elles ressemblent lorsque vous posez vos mains et vos doigts dessus	273	এমন অনুভূতি যা আপনাকে জিনিসগুলি সম্পর্কে সচেতন হতে সক্ষম করে এবং সেগুলি কেমন হয় যখন আপনি তাদের উপর হাত এবং আঙ্গুল রাখেন	273	ēmana anubhūti yā āpanākē jinisaguli samparkē sacētana hatē sakṣama karē ēbaṁ sēguli kēmana haẏa yakhana āpani tādēra upara hāta ēbaṁ āṅgula rākhēna
		274	Lorsque vous placez vos mains et vos doigts sur des objets, cette sensation vous permet d'être conscient des choses et à quoi elles ressemblent	274	যখন আপনি আপনার হাত এবং আঙ্গুল বস্তুর উপর রাখেন, তখন এই অনুভূতি আপনাকে জিনিসগুলি এবং সেগুলি দেখতে কেমন তা সম্পর্কে সচেতন হতে সক্ষম করে	274	yakhana āpani āpanāra hāta ēbaṁ āṅgula bastura upara rākhēna, takhana ē'i anubhūti āpanākē jinisaguli ēbaṁ sēguli dēkhatē kēmana tā samparkē sacētana hatē sakṣama karē
		275	Tactile	275	স্পর্শযোগ্য	275	sparśayōgya
		276	Tactile	276	স্পর্শযোগ্য	276	sparśayōgya
		277	le sens du toucher	277	স্পর্শের অনুভূতি	277	sparśēra anubhūti
		278	Tactile	278	স্পর্শযোগ্য	278	sparśayōgya
		279	Tactile	279	স্পর্শযোগ্য	279	sparśayōgya
		280	Avec la main/une partie du corps	280	হাত/শরীরের অংশ দিয়ে	280	hāta/śarīrēra anśa diẏē
		281	Main/partie du corps	281	হাত/শরীরের অংশ	281	hāta/śarīrēra anśa
		282	Main ou partie du corps	282	হাত বা শরীরের অংশ	282	hāta bā śarīrēra anśa
		283	Main ou partie du corps	283	হাত বা শরীরের অংশ	283	hāta bā śarīrēra anśa
		284	un acte consistant à mettre votre main ou une autre partie de votre corps sur qn/qc	284	আপনার হাত বা আপনার শরীরের অন্য কোন অংশ sb/sth- এ রাখার কাজ	284	āpanāra hāta bā āpanāra śarīrēra an'ya kōna anśa sb/sth- ē rākhāra kāja
		285	Le fait de mettre votre main ou une autre partie de votre corps sur quelqu'un/quelque chose	285	কারও/কিছুর উপর আপনার হাত বা আপনার শরীরের অন্য অংশ রাখার কাজ	285	kāra'ō/kichura upara āpanāra hāta bā āpanāra śarīrēra an'ya anśa rākhāra kāja
		286	Toucher	286	স্পর্শ	286	sparśa
		287	Toucher	287	স্পর্শ	287	sparśa
		288	Le doux contact de sa main sur son épaule la fit sursauter	288	তার কাঁধে হাতের মৃদু স্পর্শ তাকে লাফিয়ে তুলল	288	tāra kām̐dhē hātēra mr̥du sparśa tākē lāphiẏē tulala
		289	La caresse de sa main sur son épaule la fit sursauter	289	তার কাঁধে তার হাতের আদর তাকে লাফিয়ে তোলে	289	tāra kām̐dhē tāra hātēra ādara tākē lāphiẏē tōlē
		290	Sa main toucha légèrement son épaule et la fit sursauter	290	তার হাত হালকাভাবে তার কাঁধ স্পর্শ করে এবং তাকে লাফিয়ে তুলল	290	tāra hāta hālakābhābē tāra kām̐dha sparśa karē ēbaṁ tākē lāphiẏē tulala
		291	Sa main toucha légèrement son épaule et la fit sursauter	291	তার হাত হালকাভাবে তার কাঁধ স্পর্শ করে এবং তাকে লাফিয়ে তুলল	291	tāra hāta hālakābhābē tāra kām̐dha sparśa karē ēbaṁ tākē lāphiẏē tulala
		292	??	292	竽	292	yú
		293	Toutes ces informations sont facilement accessibles d'une simple pression sur un bouton (en appuyant simplement sur un bouton)	293	এই সমস্ত তথ্য একটি বোতামের স্পর্শে সহজেই পাওয়া যায় (কেবল একটি বোতাম টিপে)	293	ē'i samasta tathya ēkaṭi bōtāmēra sparśē sahajē'i pā'ōẏā yāẏa (kēbala ēkaṭi bōtāma ṭipē)
		294	Appuyez simplement sur un bouton (appuyez simplement sur le bouton), vous pouvez facilement obtenir toutes ces informations	294	কেবল একটি বোতাম টিপুন (কেবল বোতাম টিপুন), আপনি সহজেই এই সমস্ত তথ্য পেতে পারেন	294	kēbala ēkaṭi bōtāma ṭipuna (kēbala bōtāma ṭipuna), āpani sahajē'i ē'i samasta tathya pētē pārēna
		295	Tant d'informations peuvent être trouvées sans effort sur simple pression d'un bouton.	295	একটি বোতামের স্পর্শে এত তথ্য অনায়াসে পাওয়া যাবে।	295	ēkaṭi bōtāmēra sparśē ēta tathya anāẏāsē pā'ōẏā yābē.
		296	Tant d'informations peuvent être trouvées sans effort sur simple pression d'un bouton	296	একটি বোতামের স্পর্শে এত তথ্য অনায়াসে পাওয়া যাবে	296	Ēkaṭi bōtāmēra sparśē ēta tathya anāẏāsē pā'ōẏā yābē
		297	poésie	297	কবিতা	297	kabitā
		298	or	298	স্বর্ণ	298	sbarṇa
		299	Zhi	299	ঝি	299	jhi
		300	Chèque	300	চেক	300	cēka
		301	lutte	301	যুদ্ধ	301	yud'dha
		302	Ne pas	302	করো না	302	karō nā
		303	Oui	303	হ্যাঁ	303	hyām̐
		304	chaque	304	প্রতিটি	304	pratiṭi
		305	Spectacle	305	দেখান	305	dēkhāna
		306	Ce type de gravure nécessite un toucher délicat	306	এই ধরনের খোদাই করার জন্য একটি সূক্ষ্ম স্পর্শ প্রয়োজন	306	ē'i dharanēra khōdā'i karāra jan'ya ēkaṭi sūkṣma sparśa praẏōjana
		307	Ce type de sculpture nécessite une touche délicate	307	এই ধরনের খোদাই করার জন্য একটি সূক্ষ্ম স্পর্শ প্রয়োজন	307	ē'i dharanēra khōdā'i karāra jan'ya ēkaṭi sūkṣma sparśa praẏōjana
		308	Ce type de sculpture nécessite des techniques légères et maniables	308	এই ধরনের খোদাই করার জন্য হালকা এবং সহজ কৌশল প্রয়োজন	308	ē'i dharanēra khōdā'i karāra jan'ya hālakā ēbaṁ sahaja kauśala praẏōjana
		309	Ce type de sculpture nécessite une technique légère	309	এই ধরনের খোদাই করার জন্য হালকা কৌশল প্রয়োজন	309	ē'i dharanēra khōdā'i karāra jan'ya hālakā kauśala praẏōjana
		310	la façon dont qc se sent	310	যেভাবে অনুভূতি হয়	310	yēbhābē anubhūti haẏa
		311	ressentir	311	অনুভব করা	311	anubhaba karā
		312	Ressentir	312	অনুভব করা	312	anubhaba karā
		313	Ressentir	313	অনুভব করা	313	anubhaba karā
		314	Lingue	314	লিঙ্গ	314	liṅga
		315	??	315	绤	315	xì
		316	Donner	316	দাও	316	dā'ō
		317	la façon dont qc se sent lorsque vous mettez votre main ou vos doigts dessus ou lorsqu'il entre en contact avec votre corps	317	আপনি যখন আপনার হাত বা আঙ্গুল রাখেন বা যখন এটি আপনার শরীরের সংস্পর্শে আসে তখন যেভাবে sth অনুভব করে	317	āpani yakhana āpanāra hāta bā āṅgula rākhēna bā yakhana ēṭi āpanāra śarīrēra sansparśē āsē takhana yēbhābē sth anubhaba karē
		318	Comment vous vous sentez lorsque votre main ou votre doigt est placé dessus ou lorsqu'il est en contact avec votre corps	318	যখন আপনার হাত বা আঙুল তার উপর রাখা হয় বা যখন এটি আপনার শরীরের সংস্পর্শে থাকে তখন কেমন লাগে	318	yakhana āpanāra hāta bā āṅula tāra upara rākhā haẏa bā yakhana ēṭi āpanāra śarīrēra sansparśē thākē takhana kēmana lāgē
		319	Sentir au toucher	319	স্পর্শ করলে অনুভব করুন	319	sparśa karalē anubhaba karuna
		320	Sentir au toucher	320	স্পর্শ করলে অনুভব করুন	320	sparśa karalē anubhaba karuna
		321	Le corps était froid au toucher	321	স্পর্শে শরীর ঠান্ডা হয়ে গেল	321	sparśē śarīra ṭhānḍā haẏē gēla
		322	Le corps a froid	322	শরীর ঠান্ডা লাগছে	322	śarīra ṭhānḍā lāgachē
		323	Ce cadavre est froid au toucher	323	এই মৃতদেহ স্পর্শে ঠান্ডা	323	ē'i mr̥tadēha sparśē ṭhānḍā
		324	Ce cadavre est froid au toucher	324	এই মৃতদেহ স্পর্শে ঠান্ডা	324	ē'i mr̥tadēha sparśē ṭhānḍā
		325	ressentir	325	অনুভব করা	325	anubhaba karā
		326	Envers	326	দিকে	326	dikē
		327	supérieur	327	উচ্চতর	327	uccatara
		328	matière au toucher soyeux	328	মসৃণ সিল্কি স্পর্শ সহ উপাদান	328	masr̥ṇa silki sparśa saha upādāna
		329	Matière au toucher lisse et soyeux	329	একটি মসৃণ এবং সিল্কি স্পর্শ সহ উপাদান	329	ēkaṭi masr̥ṇa ēbaṁ silki sparśa saha upādāna
		330	Matière douce comme de la soie	330	উপাদান যা সিল্কের মতো মসৃণ মনে হয়	330	upādāna yā silkēra matō masr̥ṇa manē haẏa
		331	Matière douce comme de la soie	331	উপাদান যা সিল্কের মতো মসৃণ মনে হয়	331	upādāna yā silkēra matō masr̥ṇa manē haẏa
		332	partager	332	ভাগ	332	bhāga
		333	renoncé	333	মওকুফ	333	ma'ōkupha
		334	Il ne pouvait pas supporter le contact des vêtements sur sa peau brûlée par le soleil	334	তিনি তার রোদে পোড়া ত্বকে পোশাকের স্পর্শ সহ্য করতে পারেননি	334	tini tāra rōdē pōṛā tbakē pōśākēra sparśa sahya karatē pārēnani
		335	Il ne supporte pas le contact des vêtements sur sa peau brûlée par le soleil	335	সে তার রোদে পোড়া ত্বকে কাপড়ের স্পর্শ সহ্য করতে পারে না	335	sē tāra rōdē pōṛā tbakē kāpaṛēra sparśa sahya karatē pārē nā
		336	Il ne supporte pas que ses vêtements frottent contre sa peau brûlée par le soleil	336	রোদে পুড়ে যাওয়া চামড়ার উপর তার কাপড় ঘষা সে সহ্য করতে পারে না	336	rōdē puṛē yā'ōẏā cāmaṛāra upara tāra kāpaṛa ghaṣā sē sahya karatē pārē nā
		337	Il ne supporte pas que ses vêtements frottent contre sa peau brûlée par le soleil	337	রোদে পুড়ে যাওয়া চামড়ার উপর তার কাপড় ঘষা সে সহ্য করতে পারে না	337	rōdē puṛē yā'ōẏā cāmaṛāra upara tāra kāpaṛa ghaṣā sē sahya karatē pārē nā
		338	Concubine	338	উপপত্নী	338	upapatnī
		339	Brûler	339	পোড়া	339	pōṛā
		340	habitent	340	লাইভ দেখান	340	lā'ibha dēkhāna
		341	carré	341	বর্গক্ষেত্র	341	bargakṣētra
		342	Petit détail	342	ছোট বিবরণ	342	chōṭa bibaraṇa
		343	minutieux	343	মজাদার	343	majādāra
		344	détail	344	বিস্তারিত	344	bistārita
		345	un petit détail qui est ajouté à qc afin de l'améliorer ou de le compléter	345	একটি ছোট বিবরণ যা sth- এ যোগ করা হয়েছে যাতে এটি উন্নত করা বা এটি সম্পূর্ণ করা যায়	345	ēkaṭi chōṭa bibaraṇa yā sth- ē yōga karā haẏēchē yātē ēṭi unnata karā bā ēṭi sampūrṇa karā yāẏa
		346	Un petit détail ajouté à quelque chose. Afin de l'améliorer ou de le compléter	346	একটি ছোট বিবরণ কিছু যোগ করা হয়েছে। এটি উন্নত করতে বা এটি সম্পূর্ণ করতে	346	ēkaṭi chōṭa bibaraṇa kichu yōga karā haẏēchē. Ēṭi unnata karatē bā ēṭi sampūrṇa karatē
		347	Retoucher	347	রিটচ	347	riṭaca
		348	Retoucher	348	রিটচ	348	riṭaca
		349	et	349	এবং	349	ēbaṁ
		350	J'ai passé la matinée à mettre la finition	350	আমি ফিনিশিং করতে সকাল কাটিয়েছি	350	āmi phiniśiṁ karatē sakāla kāṭiẏēchi
		351	touche au rapport.	351	প্রতিবেদনে স্পর্শ।	351	pratibēdanē sparśa.
		352	Il m'a fallu une matinée pour finir les touches finales du rapport	352	রিপোর্টের ফিনিশিং টাচ শেষ করতে আমার সকাল লেগেছে	352	Ripōrṭēra phiniśiṁ ṭāca śēṣa karatē āmāra sakāla lēgēchē
		353	J'ai passé la matinée à peaufiner ce rapport	353	আমি এই রিপোর্টের চূড়ান্ত ছোঁয়া তৈরি করতে সকাল কাটিয়েছি	353	āmi ē'i ripōrṭēra cūṛānta chōm̐ẏā tairi karatē sakāla kāṭiẏēchi
		354	J'ai passé la matinée à peaufiner ce rapport	354	আমি এই রিপোর্টের চূড়ান্ত ছোঁয়া তৈরি করতে সকাল কাটিয়েছি	354	āmi ē'i ripōrṭēra cūṛānta chōm̐ẏā tairi karatē sakāla kāṭiẏēchi
		355	Les rencontrer à l'aéroport était une bonne idée	355	বিমানবন্দরে তাদের সাথে দেখা করা ছিল একটি চমৎকার ছোঁয়া	355	bimānabandarē tādēra sāthē dēkhā karā chila ēkaṭi camaṯkāra chōm̐ẏā
		356	C'était un bon contact pour les rencontrer à l'aéroport	356	বিমানবন্দরে তাদের সাথে দেখা করার জন্য এটি একটি ভাল যোগাযোগ ছিল	356	bimānabandarē tādēra sāthē dēkhā karāra jan'ya ēṭi ēkaṭi bhāla yōgāyōga chila
		357	C'est un coup de les rencontrer à l'aéroport	357	বিমানবন্দরে তাদের সাথে দেখা করাটা অভ্যুত্থান	357	bimānabandarē tādēra sāthē dēkhā karāṭā abhyut'thāna
		358	C'est un coup de les rencontrer à l'aéroport	358	বিমানবন্দরে তাদের সাথে দেখা করাটা অভ্যুত্থান	358	bimānabandarē tādēra sāthē dēkhā karāṭā abhyut'thāna
		359	Manière de faire qc	359	স্টথ করার পদ্ধতি	359	sṭatha karāra pad'dhati
		360	Manière de faire les choses	360	কাজ করার পদ্ধতি	360	kāja karāra pad'dhati
		361	Manière de faire les choses	361	কাজ করার পদ্ধতি	361	kāja karāra pad'dhati
		362	Manière de faire les choses	362	কাজ করার পদ্ধতি	362	kāja karāra pad'dhati
		363	une façon ou un style de faire qc	363	sth করার একটি উপায় বা শৈলী	363	sth karāra ēkaṭi upāẏa bā śailī
		364	La manière ou le style de faire quelque chose	364	কিছু করার উপায় বা স্টাইল	364	kichu karāra upāẏa bā sṭā'ila
		365	Style; style; technique	365	স্টাইল; স্টাইল; টেকনিক	365	sṭā'ila; sṭā'ila; ṭēkanika
		366	Style; style; technique	366	স্টাইল; স্টাইল; টেকনিক	366	sṭā'ila; sṭā'ila; ṭēkanika
		367	Elle préfère répondre elle-même aux mails des fans pour une touche plus personnelle.	367	তিনি আরও ব্যক্তিগত স্পর্শের জন্য যে কোনও ফ্যান মেইলের উত্তর দিতে পছন্দ করেন।	367	tini āra'ō byaktigata sparśēra jan'ya yē kōna'ō phyāna mē'ilēra uttara ditē pachanda karēna.
		368	Elle préfère répondre à n'importe quel e-mail de fan par elle-même pour obtenir un sentiment plus personnalisé	368	তিনি আরও ব্যক্তিগত অনুভূতি পেতে নিজের দ্বারা কোনও ফ্যান ইমেলের উত্তর দিতে পছন্দ করেন	368	Tini āra'ō byaktigata anubhūti pētē nijēra dbārā kōna'ō phyāna imēlēra uttara ditē pachanda karēna
		369	Elle aime répondre personnellement à la lettre thaïlandaise de chaque admirateur	369	তিনি প্রত্যেক ভক্তের থাই চিঠিতে ব্যক্তিগতভাবে সাড়া দিতে পছন্দ করেন	369	tini pratyēka bhaktēra thā'i ciṭhitē byaktigatabhābē sāṛā ditē pachanda karēna
		370	Elle aime répondre personnellement à la lettre thaïlandaise de chaque admirateur	370	তিনি প্রত্যেক ভক্তের থাই চিঠিতে ব্যক্তিগতভাবে সাড়া দিতে পছন্দ করেন	370	tini pratyēka bhaktēra thā'i ciṭhitē byaktigatabhābē sāṛā ditē pachanda karēna
		371	L'infographie donnera à votre présentation une touche professionnelle	371	কম্পিউটার গ্রাফিক্স আপনার উপস্থাপনাকে পেশাগত স্পর্শ দেবে	371	kampi'uṭāra grāphiksa āpanāra upasthāpanākē pēśāgata sparśa dēbē
		372	L'infographie apportera une touche professionnelle à votre présentation	372	কম্পিউটার গ্রাফিক্স আপনার উপস্থাপনায় পেশাদার ছোঁয়া আনবে	372	kampi'uṭāra grāphiksa āpanāra upasthāpanāẏa pēśādāra chōm̐ẏā ānabē
		373	L'infographie rendra votre présentation professionnelle	373	কম্পিউটার গ্রাফিক্স আপনার উপস্থাপনাকে পেশাদার করে তুলবে	373	kampi'uṭāra grāphiksa āpanāra upasthāpanākē pēśādāra karē tulabē
		374	L'infographie rendra votre présentation professionnelle	374	কম্পিউটার গ্রাফিক্স আপনার উপস্থাপনাকে পেশাদার করে তুলবে	374	Kampi'uṭāra grāphiksa āpanāra upasthāpanākē pēśādāra karē tulabē
		375	Il n'a pas pu trouver sa touche magique avec le ballon aujourd'hui (il n'a pas bien joué).	375	তিনি আজ বল দিয়ে তার জাদুর স্পর্শ খুঁজে পাননি (তিনি ভাল খেলেননি)।	375	tini āja bala diẏē tāra jādura sparśa khum̐jē pānani (tini bhāla khēlēnani).
		376	Il n'a pas trouvé la magie du ballon aujourd'hui (il n'a pas bien joué)	376	তিনি আজ বলের জাদু খুঁজে পাননি (তিনি ভাল খেলেননি)	376	Tini āja balēra jādu khum̐jē pānani (tini bhāla khēlēnani)
		377	Il ne peut pas afficher ses compétences de coups de pied magiques aujourd'hui	377	সে আজ তার জাদুকরী লাথি মারার দক্ষতা প্রদর্শন করতে পারে না	377	sē āja tāra jādukarī lāthi mārāra dakṣatā pradarśana karatē pārē nā
		378	Il ne peut pas afficher ses compétences de coups de pied magiques aujourd'hui	378	সে আজ তার জাদুকরী লাথি মারার দক্ষতা প্রদর্শন করতে পারে না	378	sē āja tāra jādukarī lāthi mārāra dakṣatā pradarśana karatē pārē nā
		379	Ce repas est horrible, je pense que je perds mon contact (ma capacité à faire qc).	379	এই খাবারটি ভয়াবহ। আমি মনে করি আমি আমার স্পর্শ হারাচ্ছি (আমার স্টথ করার ক্ষমতা)	379	ē'i khābāraṭi bhaẏābaha. Āmi manē kari āmi āmāra sparśa hārācchi (āmāra sṭatha karāra kṣamatā)
		380	Ce repas est horrible. Je pense que je perds le contact (ma capacité à faire quelque chose)	380	এই খাবার ভয়ানক। আমি মনে করি আমি যোগাযোগ হারিয়ে ফেলছি (আমার কিছু করার ক্ষমতা)	380	ē'i khābāra bhaẏānaka. Āmi manē kari āmi yōgāyōga hāriẏē phēlachi (āmāra kichu karāra kṣamatā)
		381	Ce repas est terrible. Je pense que mes compétences culinaires se dégradent	381	এই খাবারটি ভয়ানক।আমার মনে হয় আমার রান্নার দক্ষতা নিচের দিকে যাচ্ছে	381	ē'i khābāraṭi bhaẏānaka.Āmāra manē haẏa āmāra rānnāra dakṣatā nicēra dikē yācchē
		382	Ce repas est horrible. Je pense que mes compétences culinaires se dégradent	382	এই খাবার ভয়ানক। আমি মনে করি আমার রান্নার দক্ষতা নিচের দিকে যাচ্ছে	382	ē'i khābāra bhaẏānaka. Āmi manē kari āmāra rānnāra dakṣatā nicēra dikē yācchē
		383	de qc de petite quantité	383	অল্প পরিমাণে	383	alpa parimāṇē
		384	un peu	384	একটু	384	ēkaṭu
		385	Un peu	385	একটু	385	ēkaṭu
		386	Un peu	386	একটু	386	ēkaṭu
		387	Synonyme	387	প্রতিশব্দ	387	pratiśabda
		388	trace	388	ট্রেস	388	ṭrēsa
		389	Il y avait une pointe de sarcasme dans sa voix	389	তার কণ্ঠে ছিল ব্যঙ্গের ছোঁয়া	389	tāra kaṇṭhē chila byaṅgēra chōm̐ẏā
		390	Il y avait une pointe de sarcasme dans sa voix.	390	তার কণ্ঠে কটাক্ষের ইঙ্গিত ছিল।	390	tāra kaṇṭhē kaṭākṣēra iṅgita chila.
		391	Il y a un peu de sarcasme dans sa voix	391	তার কণ্ঠে কিছুটা কটাক্ষ আছে	391	Tāra kaṇṭhē kichuṭā kaṭākṣa āchē
		392	Il y a un peu de sarcasme dans sa voix	392	তার কণ্ঠে কিছুটা কটাক্ষ আছে	392	tāra kaṇṭhē kichuṭā kaṭākṣa āchē
		393	légèrement	393	সামান্য	393	sāmān'ya
		394	Léger	394	সামান্য	394	sāmān'ya
		395	un touché	395	একটি স্পর্শ	395	ēkaṭi sparśa
		396	légèrement; un peu	396	সামান্য; সামান্য	396	sāmān'ya; sāmān'ya
		397	Léger	397	সামান্য	397	sāmān'ya
		398	La musique était un peu trop forte à mon goût	398	সঙ্গীত আমার পছন্দ জন্য খুব জোরে একটি স্পর্শ ছিল	398	saṅgīta āmāra pachanda jan'ya khuba jōrē ēkaṭi sparśa chila
		399	La musique est trop forte, je n'aime pas ça	399	মিউজিক খুব জোরে, আমি এটা পছন্দ করি না	399	mi'ujika khuba jōrē, āmi ēṭā pachanda kari nā
		400	Cette musique est un peu trop bruyante a mon gout	400	এই সঙ্গীতটি আমার স্বাদে একটু বেশিই শোরগোল করে	400	ē'i saṅgītaṭi āmāra sbādē ēkaṭu bēśi'i śōragōla karē
		401	Cette musique est un peu trop bruyante a mon gout	401	এই সঙ্গীতটি আমার স্বাদে একটু বেশিই শোরগোল করে	401	ē'i saṅgītaṭi āmāra sbādē ēkaṭu bēśi'i śōragōla karē
		402	En football/rugby	402	ফুটবল/রাগবিতে	402	phuṭabala/rāgabitē
		403	Football	403	ফুটবল	403	phuṭabala
		404	la zone en dehors des lignes qui délimitent les côtés du terrain de jeu	404	রেখার বাইরের এলাকা যা খেলার মাঠের দিক চিহ্নিত করে	404	rēkhāra bā'irēra ēlākā yā khēlāra māṭhēra dika cihnita karē
		405	Marquez la zone en dehors de la ligne des deux côtés du terrain de jeu	405	খেলার মাঠের উভয় পাশে লাইনের বাইরে এলাকা চিহ্নিত করুন	405	khēlāra māṭhēra ubhaẏa pāśē lā'inēra bā'irē ēlākā cihnita karuna
		406	Zone au-delà de la frontière	406	সীমানা ছাড়িয়ে এলাকা	406	sīmānā chāṛiẏē ēlākā
		407	Zone au-delà de la frontière	407	সীমানা ছাড়িয়ে এলাকা	407	sīmānā chāṛiẏē ēlākā
		408	Il a botté le ballon en touche.	408	তিনি স্পর্শে বল লাথি মেরেছিলেন।	408	tini sparśē bala lāthi mērēchilēna.
		409	Il a botté le ballon hors de la ligne.	409	তিনি বলটি লাইন থেকে বের করে দেন।	409	Tini balaṭi lā'ina thēkē bēra karē dēna.
		410	Il a botté le ballon de la ligne de touche	410	তিনি সাইডলাইন থেকে বলটি লাথি মারেন	410	Tini sā'iḍalā'ina thēkē balaṭi lāthi mārēna
		411	Il a botté le ballon de la ligne de touche	411	তিনি সাইডলাইন থেকে বলটি লাথি মারেন	411	tini sā'iḍalā'ina thēkē balaṭi lāthi mārēna
		412	être, obtenir, garder, etc. en contact (avec qn)	412	যোগাযোগ করুন, পান, রাখুন ইত্যাদি।	412	yōgāyōga karuna, pāna, rākhuna ityādi.
		413	Rester en contact (avec quelqu'un)	413	যোগাযোগ রাখুন (কারো সাথে)	413	Yōgāyōga rākhuna (kārō sāthē)
		414	communiquer avec qn, notamment en leur écrivant ou en leur téléphonant	414	sb- এর সাথে যোগাযোগ করতে, বিশেষ করে তাদের কাছে লিখে বা টেলিফোনে	414	sb- ēra sāthē yōgāyōga karatē, biśēṣa karē tādēra kāchē likhē bā ṭēliphōnē
		415	Communiquer avec quelqu'un, en particulier en l'écrivant ou en l'appelant	415	কারো সাথে যোগাযোগ করুন, বিশেষ করে তাদের লিখুন বা কল করুন	415	kārō sāthē yōgāyōga karuna, biśēṣa karē tādēra likhuna bā kala karuna
		416	(Avec...) avoir, (ou procéder, maintenir, etc.) en contact	416	(সঙ্গে ...) যোগাযোগ আছে, (বা এগিয়ে যান, বজায় রাখা, ইত্যাদি)	416	(saṅgē...) Yōgāyōga āchē, (bā ēgiẏē yāna, bajāẏa rākhā, ityādi)
		417	(Avec...) avoir, (ou procéder, maintenir, etc.) en contact	417	(সঙ্গে ...) যোগাযোগ আছে, (বা এগিয়ে যান, বজায় রাখা, ইত্যাদি)	417	(saṅgē...) Yōgāyōga āchē, (bā ēgiẏē yāna, bajāẏa rākhā, ityādi)
		418	Êtes-vous toujours en contact avec vos amis de l'université ?	418	আপনি কি এখনও কলেজ থেকে আপনার বন্ধুদের সাথে যোগাযোগ করছেন?	418	āpani ki ēkhana'ō kalēja thēkē āpanāra bandhudēra sāthē yōgāyōga karachēna?
		419	Restez-vous toujours en contact avec vos amis à l'université ?	419	আপনি কি এখনও বিশ্ববিদ্যালয়ে আপনার বন্ধুদের সাথে যোগাযোগ রাখেন?	419	Āpani ki ēkhana'ō biśbabidyālaẏē āpanāra bandhudēra sāthē yōgāyōga rākhēna?
		420	Y a-t-il des contacts avec Li depuis l'université ?	420	ইউনিভার্সিটি থেকে লি এর সাথে কোন যোগাযোগ আছে কি?	420	I'unibhārsiṭi thēkē li ēra sāthē kōna yōgāyōga āchē ki?
		421	Y a-t-il des contacts avec Li depuis l'université ?	421	ইউনিভার্সিটি থেকে লি এর সাথে কোন যোগাযোগ আছে কি?	421	I'unibhārsiṭi thēkē li ēra sāthē kōna yōgāyōga āchē ki?
		422	Êtes-vous toujours en contact avec vos camarades d'université ?	422	আপনি কি এখনও আপনার বিশ্ববিদ্যালয়ের সহপাঠীদের সাথে যোগাযোগ করছেন?	422	Āpani ki ēkhana'ō āpanāra biśbabidyālaẏēra sahapāṭhīdēra sāthē yōgāyōga karachēna?
		423	Êtes-vous toujours en contact avec vos camarades d'université ?	423	আপনি কি এখনও আপনার বিশ্ববিদ্যালয়ের সহপাঠীদের সাথে যোগাযোগ করছেন?	423	Āpani ki ēkhana'ō āpanāra biśbabidyālaẏēra sahapāṭhīdēra sāthē yōgāyōga karachēna?
		424	prune	424	বরই	424	Bara'i
		425	Merci de nous avoir montré vos produits, nous vous contacterons	425	আমাদের আপনার পণ্য দেখানোর জন্য ধন্যবাদ, আমরা যোগাযোগ করব	425	āmādēra āpanāra paṇya dēkhānōra jan'ya dhan'yabāda, āmarā yōgāyōga karaba
		426	Merci de nous montrer votre produit, nous vous contacterons	426	আমাদের আপনার পণ্য দেখানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, আমরা আপনার সাথে যোগাযোগ করব	426	āmādēra āpanāra paṇya dēkhānōra jan'ya āpanākē dhan'yabāda, āmarā āpanāra sāthē yōgāyōga karaba
		427	Merci de nous avoir présenté vos produits, nous resterons en contact.	427	আমাদের কাছে আপনার পণ্যগুলি উপস্থাপন করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, আমরা যোগাযোগ রাখব।	427	āmādēra kāchē āpanāra paṇyaguli upasthāpana karāra jan'ya āpanākē dhan'yabāda, āmarā yōgāyōga rākhaba.
		428	Merci de nous avoir présenté vos produits, nous resterons en contact	428	আমাদের কাছে আপনার পণ্যগুলি উপস্থাপন করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, আমরা যোগাযোগ রাখব	428	Āmādēra kāchē āpanāra paṇyaguli upasthāpana karāra jan'ya āpanākē dhan'yabāda, āmarā yōgāyōga rākhaba
		429	J'essaie de joindre Jane, avez-vous son numéro ?	429	আমি জেনের সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করছি। তোমার কি তার নম্বর আছে?	429	āmi jēnēra sāthē yōgāyōga karāra cēṣṭā karachi. Tōmāra ki tāra nambara āchē?
		430	J'essaye d'entrer en contact avec Jane. As-tu son numéro ?	430	আমি জেনের সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করছি। তোমার কি তার নাম্বার আছে?	430	Āmi jēnēra sāthē yōgāyōga karāra cēṣṭā karachi. Tōmāra ki tāra nāmbāra āchē?
		431	J'essaie de contacter Jane, avez-vous son numéro de téléphone ?	431	আমি জেনের সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করছি। আপনার কি তার ফোন নম্বর আছে?	431	Āmi jēnēra sāthē yōgāyōga karāra cēṣṭā karachi. Āpanāra ki tāra phōna nambara āchē?
		432	J'essaye d'entrer en contact avec Jane. Avez-vous son numéro de téléphone ? restons en contact.	432	আমি জেনের সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করছি। তোমার ফোন নম্বর আছে? ◊ আসুন যোগাযোগ রাখি	432	Āmi jēnēra sāthē yōgāyōga karāra cēṣṭā karachi. Tōmāra phōna nambara āchē? ◊ Āsuna yōgāyōga rākhi
		433	Restons en contact	433	আসুন যোগাযোগ রাখি	433	āsuna yōgāyōga rākhi
		434	Restons en contact	434	আসুন যোগাযোগ রাখি	434	āsuna yōgāyōga rākhi
		435	Restons en contact	435	আসুন যোগাযোগ রাখি	435	āsuna yōgāyōga rākhi
		436	Qin	436	কিন	436	kina
		437	Bao	437	বাও	437	bā'ō
		438	griffe	438	নখর	438	nakhara
		439	Je vais vous mettre en contact avec quelqu'un de votre région.	439	আমি আপনাকে আপনার এলাকার কারো সাথে যোগাযোগ করব।	439	āmi āpanākē āpanāra ēlākāra kārō sāthē yōgāyōga karaba.
		440	Je vous laisse entrer en contact avec des personnes de votre région	440	আমি আপনাকে আপনার এলাকার মানুষের সাথে যোগাযোগ করতে দেব	440	Āmi āpanākē āpanāra ēlākāra mānuṣēra sāthē yōgāyōga karatē dēba
		441	Je m'arrangerai pour que vous contactiez quelqu'un dans votre région	441	আমি আপনার এলাকার কারো সাথে যোগাযোগ করার ব্যবস্থা করব	441	āmi āpanāra ēlākāra kārō sāthē yōgāyōga karāra byabasthā karaba
		442	Je m'arrangerai pour que vous contactiez quelqu'un dans votre région	442	আমি আপনার এলাকার কারো সাথে যোগাযোগ করার ব্যবস্থা করব	442	āmi āpanāra ēlākāra kārō sāthē yōgāyōga karāra byabasthā karaba
		443	être, rester, etc. en contact (avec qc)	443	থাকুন, রাখুন, ইত্যাদি যোগাযোগে (sth সঙ্গে)	443	thākuna, rākhuna, ityādi yōgāyōgē (sth saṅgē)
		444	Rester en contact (avec quelque chose)	444	যোগাযোগ রাখুন (কিছু দিয়ে)	444	yōgāyōga rākhuna (kichu diẏē)
		445	savoir ce qui se passe dans un sujet ou un domaine particulier	445	একটি নির্দিষ্ট বিষয় বা এলাকায় কি ঘটছে তা জানতে	445	ēkaṭi nirdiṣṭa biṣaẏa bā ēlākāẏa ki ghaṭachē tā jānatē
		446	Comprendre ce qui se passe dans un sujet ou un domaine spécifique	446	একটি নির্দিষ্ট বিষয় বা এলাকায় কি ঘটছে তা বুঝুন	446	ēkaṭi nirdiṣṭa biṣaẏa bā ēlākāẏa ki ghaṭachē tā bujhuna
		447	Comprendre (la situation d'un sujet ou d'un domaine)	447	বুঝুন (একটি বিষয় বা ক্ষেত্রের পরিস্থিতি)	447	bujhuna (ēkaṭi biṣaẏa bā kṣētrēra paristhiti)
		448	Comprendre (la situation d'un sujet ou d'un domaine)	448	বুঝুন (একটি বিষয় বা ক্ষেত্রের পরিস্থিতি)	448	bujhuna (ēkaṭi biṣaẏa bā kṣētrēra paristhiti)
		449	Il est important de rester en contact avec les dernières recherches.	449	সর্বশেষ গবেষণার সাথে যোগাযোগ রাখা গুরুত্বপূর্ণ।	449	sarbaśēṣa gabēṣaṇāra sāthē yōgāyōga rākhā gurutbapūrṇa.
		450	Il est important de rester en contact avec les dernières recherches.	450	সর্বশেষ গবেষণার সাথে যোগাযোগ রাখা গুরুত্বপূর্ণ।	450	Sarbaśēṣa gabēṣaṇāra sāthē yōgāyōga rākhā gurutbapūrṇa.
		451	Il est important de se tenir au courant de la dernière situation de la recherche à temps	451	সময়ের সাথে সাম্প্রতিক গবেষণা পরিস্থিতি সম্পর্কে অবগত থাকা গুরুত্বপূর্ণ	451	Samaẏēra sāthē sāmpratika gabēṣaṇā paristhiti samparkē abagata thākā gurutbapūrṇa
		452	Il est important de se tenir au courant de la dernière situation de la recherche à temps	452	সময়ের সাথে সাম্প্রতিক গবেষণা পরিস্থিতি সম্পর্কে অবগত থাকা গুরুত্বপূর্ণ	452	samaẏēra sāthē sāmpratika gabēṣaṇā paristhiti samparkē abagata thākā gurutbapūrṇa
		453	être déconnecté (avec qn)	453	যোগাযোগের বাইরে থাকুন (এসবি সহ)	453	yōgāyōgēra bā'irē thākuna (ēsabi saha)
		454	Hors de contact (avec quelqu'un)	454	যোগাযোগের বাইরে (কারো সাথে)	454	yōgāyōgēra bā'irē (kārō sāthē)
		455	ne plus communiquer avec qn, pour ne plus savoir ce qui leur arrive	455	এসবি এর সাথে আর যোগাযোগ না করার জন্য, যাতে আপনি আর জানতে না পারেন যে তাদের সাথে কী হচ্ছে	455	ēsabi ēra sāthē āra yōgāyōga nā karāra jan'ya, yātē āpani āra jānatē nā pārēna yē tādēra sāthē kī hacchē
		456	Arrêtez de communiquer avec quelqu'un pour ne plus savoir ce qui lui est arrivé	456	কারও সাথে যোগাযোগ করা বন্ধ করুন যাতে আপনি আর জানতে না পারেন যে তাদের কী হয়েছে	456	kāra'ō sāthē yōgāyōga karā bandha karuna yātē āpani āra jānatē nā pārēna yē tādēra kī haẏēchē
		457	Perdre le contact ; ne plus comprendre la situation (de quelqu'un)	457	যোগাযোগ হারান; আর বুঝতে পারছেন না (কারও) অবস্থা	457	yōgāyōga hārāna; āra bujhatē pārachēna nā (kāra'ō) abasthā
		458	Perdre le contact ; ne plus comprendre la situation (de quelqu'un)	458	যোগাযোগ হারান; আর বুঝতে পারছেন না (কারও) অবস্থা	458	yōgāyōga hārāna; āra bujhatē pārachēna nā (kāra'ō) abasthā
		459	être, devenir, etc. déconnecté (avec qc)	459	হতে, হয়ে, ইত্যাদি স্পর্শের বাইরে (sth সহ)	459	hatē, haẏē, ityādi sparśēra bā'irē (sth saha)
		460	Oui, devenir, etc. (déconnecté de quelque chose)	460	হ্যাঁ, হয়ে যান, ইত্যাদি (কোন কিছুর সংস্পর্শের বাইরে)	460	hyām̐, haẏē yāna, ityādi (kōna kichura sansparśēra bā'irē)
		461	ne pas savoir ou comprendre ce qui se passe dans un sujet ou un domaine particulier	461	একটি নির্দিষ্ট বিষয় বা এলাকায় কি ঘটছে তা জানতে বা বুঝতে না পারার জন্য	461	ēkaṭi nirdiṣṭa biṣaẏa bā ēlākāẏa ki ghaṭachē tā jānatē bā bujhatē nā pārāra jan'ya
		462	Ne pas savoir ou comprendre ce qui se passe dans un sujet ou un domaine particulier	462	একটি নির্দিষ্ট বিষয় বা ক্ষেত্রে কি ঘটছে তা জানেন না বা বুঝতে পারেন না	462	ēkaṭi nirdiṣṭa biṣaẏa bā kṣētrē ki ghaṭachē tā jānēna nā bā bujhatē pārēna nā
		463	Ne comprend plus, ne comprend pas (un sujet ou un domaine) une situation	463	আর বুঝতে পারছি না, বুঝতে পারছি না (একটি বিষয় বা ক্ষেত্র) পরিস্থিতি	463	āra bujhatē pārachi nā, bujhatē pārachi nā (ēkaṭi biṣaẏa bā kṣētra) paristhiti
		464	Ne comprend plus, ne comprend pas (un sujet ou un domaine) une situation : Malheureusement, les personnes qui prennent les décisions sont déconnectées du monde rouge	464	আর বুঝতে পারছেন না, বুঝতে পারছেন না (একটি বিষয় বা ক্ষেত্র) পরিস্থিতি: দুর্ভাগ্যবশত, সিদ্ধান্ত গ্রহণকারী ব্যক্তিরা লাল দুনিয়ার সংস্পর্শের বাইরে	464	āra bujhatē pārachēna nā, bujhatē pārachēna nā (ēkaṭi biṣaẏa bā kṣētra) paristhiti: Durbhāgyabaśata, sid'dhānta grahaṇakārī byaktirā lāla duniẏāra sansparśēra bā'irē
		465	Malheureusement, la personne qui a pris la décision est déconnectée du monde rouge	465	দুর্ভাগ্যবশত, যে ব্যক্তি সিদ্ধান্ত নিয়েছে সে লাল দুনিয়ার সংস্পর্শের বাইরে	465	durbhāgyabaśata, yē byakti sid'dhānta niẏēchē sē lāla duniẏāra sansparśēra bā'irē
		466	Malheureusement, les personnes qui ont pris la décision n'ont pas compris la vérité	466	দু Regখের বিষয়, যারা সিদ্ধান্ত নিয়েছে তারা সত্য বুঝতে পারেনি	466	du Regkhēra biṣaẏa, yārā sid'dhānta niẏēchē tārā satya bujhatē pārēni
		467	Malheureusement, la personne qui a pris la décision n'a pas compris la vérité	467	দুretখের বিষয়, যে ব্যক্তি সিদ্ধান্তটি নিয়েছে সে সত্যটা বুঝতে পারেনি	467	duretkhēra biṣaẏa, yē byakti sid'dhāntaṭi niẏēchē sē satyaṭā bujhatē pārēni
		468	un toucher facile/doux	468	একটি সহজ/নরম স্পর্শ	468	ēkaṭi sahaja/narama sparśa
		469	Toucher détendu/doux	469	আরামদায়ক/নরম স্পর্শ	469	ārāmadāẏaka/narama sparśa
		470	informel	470	অনানুষ্ঠানিক	470	anānuṣṭhānika
		471	une personne que vous pouvez facilement persuader de faire qc, surtout pour vous donner de l'argent	471	এমন একজন ব্যক্তি যাকে আপনি সহজেই STH করতে রাজি করতে পারেন, বিশেষ করে আপনাকে টাকা দিতে	471	ēmana ēkajana byakti yākē āpani sahajē'i STH karatē rāji karatē pārēna, biśēṣa karē āpanākē ṭākā ditē
		472	Une personne que vous pouvez facilement persuader de faire quelque chose, surtout quelqu'un qui vous donne de l'argent	472	এমন একজন ব্যক্তি যা আপনি সহজেই কিছু করতে রাজি করতে পারেন, বিশেষ করে এমন কেউ যিনি আপনাকে অর্থ প্রদান করেন	472	ēmana ēkajana byakti yā āpani sahajē'i kichu karatē rāji karatē pārēna, biśēṣa karē ēmana kē'u yini āpanākē artha pradāna karēna
		473	(Surtout quand il s'agit d'argent) une personne qui est réactive	473	(বিশেষ করে অর্থের ক্ষেত্রে) একজন ব্যক্তি যিনি প্রতিক্রিয়াশীল	473	(biśēṣa karē arthēra kṣētrē) ēkajana byakti yini pratikriẏāśīla
		474	(Surtout quand il s'agit d'argent) une personne qui est réactive, une personne avec une oreille douce, malheureusement, mon père n'est pas un toucher doux.	474	(বিশেষত যখন অর্থের কথা আসে) একজন ব্যক্তি যিনি প্রতিক্রিয়াশীল, একজন নরম কানের মানুষ, দুর্ভাগ্যবশত, আমার বাবা নরম স্পর্শ নেই।	474	(biśēṣata yakhana arthēra kathā āsē) ēkajana byakti yini pratikriẏāśīla, ēkajana narama kānēra mānuṣa, durbhāgyabaśata, āmāra bābā narama sparśa nē'i.
		475	Malheureusement, mon père n'a pas un toucher doux	475	দুর্ভাগ্যবশত, আমার বাবার নরম স্পর্শ নেই	475	Durbhāgyabaśata, āmāra bābāra narama sparśa nē'i
		476	Malheureusement mon père ne répond pas	476	দুর্ভাগ্যক্রমে, আমার বাবা প্রতিক্রিয়াশীল নন	476	durbhāgyakramē, āmāra bābā pratikriẏāśīla nana
		477	Malheureusement mon père ne répond pas	477	দুর্ভাগ্যক্রমে, আমার বাবা প্রতিক্রিয়াশীল নন	477	durbhāgyakramē, āmāra bābā pratikriẏāśīla nana