http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				O		P
	D		FRANCAIS		ROMAJI		JAPONAIS		KANA
	NEXT	1	je ne sais pas si c'est correct	1	kore ga tadashī ka dōka wakarimasen	1	これ が 正しい か どうか わかりません	1	これ が ただしい か どうか わかりません	1
	last	2	je ne sais pas si c'est correct	2	kore ga tadashī ka dōka wakarimasen	2	これ が 正しい か どうか わかりません	2	これ が ただしい か どうか わかりません	2
1	ALLEMAND	3	Je sors juste, je ne serai pas trop long	3	gaishutsu suru dake de nagasuginai	3	外出 する だけ で 長すぎない	3	がいしゅつ する だけ で ながすぎない	3
2	ANGLAIS	4	Je viens de sortir, ce ne sera pas long	4	watashi wa dekaketa bakaridesu , nagaku wa arimasen	4	私 は 出かけた ばかりです 、 長く は ありません	4	わたし わ でかけた ばかりです 、 ながく わ ありません	4
3	ARABE	5	Je sors, ça ne prendra pas longtemps	5	watashi wa dekakemasu , sore wa nagaku wa kakaranaideshō	5	私 は 出かけます 、 それ は 長く は かからないでしょう	5	わたし わ でかけます 、 それ わ ながく わ かからないでしょう	5
4	bengali	6	Je sors, ça ne prendra pas longtemps	6	watashi wa dekakemasu , sore wa nagaku wa kakaranaideshō	6	私 は 出かけます 、 それ は 長く は かからないでしょう	6	わたし わ でかけます 、 それ わ ながく わ かからないでしょう	6
5	CHINOIS	7	Elle n'est pas trop (pas très) intelligente	7	kanojo mo （ amari ） kashikokunai	7	彼女 も （ あまり ） 賢くない	7	かのじょ も （ あまり ） かしこくない	7
6	ESPAGNOL	8	Elle n'est pas (trop) intelligente du tout	8	kanojo wa （ amarini mo ） kashikokunai	8	彼女 は （ あまりに も ） 賢くない	8	かのじょ わ （ あまりに も ） かしこくない	8
7	FRANCAIS	9	Elle n'est pas très intelligente. .	9	kanojo wa amari atama ga yokunai . .	9	彼女 は あまり 頭 が 良くない 。 。	9	かのじょ わ あまり あたま が よくない 。 。	9
8	hindi	10	elle n'est pas très intelligente	10	kanojo wa amari atama ga yokunai	10	彼女 は あまり 頭 が 良くない	10	かのじょ わ あまり あたま が よくない	10
9	JAPONAIS	11	utilisé pour souligner qc, en particulier votre colère, votre surprise ou votre accord avec qc	11	sth , tokuni anata no ikari , odoroki , mataha sth to no gōi o kyōchō suru tame ni shiyō saremasu	11	sth 、 特に あなた の 怒り 、 驚き 、 または sth と の 合意 を 強調 する ため に 使用 されます	11	sth 、 とくに あなた の いかり 、 おどろき 、 または sth と の ごうい お きょうちょう する ため に しよう されます	11
10	punjabi	12	Utilisé pour souligner quelque chose, en particulier votre colère, votre surprise ou votre accord avec quelque chose	12	nani ka , tokuni anata no ikari , odoroki , mataha nanikato no gōi o kyōchō suru tame ni shiyō saremasu	12	何 か 、 特に あなた の 怒り 、 驚き 、 または 何かと の 合意 を 強調 する ため に 使用 されます	12	なに か 、 とくに あなた の いかり 、 おどろき 、 または なにかと の ごうい お きょうちょう する ため に しよう されます	12
11	POLONAIS	13	(Utilisé pour souligner la colère, la surprise ou l'accord, etc.)	13	（ ikari , odoroki , dōi nado o kyōchō suru tame ni shiyō saremasu ）	13	（ 怒り 、 驚き 、 同意 など を 強調 する ため に 使用 されます ）	13	（ いかり 、 おどろき 、 どうい など お きょうちょう する ため に しよう されます ）	13
12	PORTUGAIS	14	(Utilisé pour souligner la colère, la surprise ou l'accord, etc.)	14	（ ikari , odoroki , dōi nado o kyōchō suru tame ni shiyō saremasu ）	14	（ 怒り 、 驚き 、 同意 など を 強調 する ため に 使用 されます ）	14	（ いかり 、 おどろき 、 どうい など お きょうちょう する ため に しよう されます ）	14
13	RUSSE	15	Il a fini par s'excuser, je pense aussi !	15	kare wa saishū teki ni shazai shimashita . watashi mo sō kangaeru hitsuyō ga arimasu ！	15	彼 は 最終 的 に 謝罪 しました 。 私 も そう 考える 必要 が あります ！	15	かれ わ さいしゅう てき に しゃざい しました 。 わたし も そう かんがえる ひつよう が あります ！	15
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Il s'est finalement excusé. Je devrais le penser aussi !	16	kare wa tsuini shazai shita . watashi mo sō omōbekidesu ！	16	彼 は ついに 謝罪 した 。 私 も そう 思うべきです ！	16	かれ わ ついに しゃざい した 。 わたし も そう おもうべきです ！	16
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Il s'est finalement excusé, je pense qu'il devrait l'être !	17	kare wa tsuini shazai shita . sō arubekida to omō ！	17	彼 は ついに 謝罪 した 。 そう あるべきだ と 思う ！	17	かれ わ ついに しゃざい した 。 そう あるべきだ と おもう ！	17
		18	Il s'est finalement excusé, je pense qu'il devrait l'être !	18	kare wa tsuini shazai shita . sō arubekida to omō ！	18	彼 は ついに 謝罪 した 。 そう あるべきだ と 思う ！	18	かれ わ ついに しゃざい した 。 そう あるべきだ と おもう ！	18
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Elle m'a donné l'argent. Il était temps aussi !	19	kanojo wa watashi ni okane o kuremashita . jikan nitsuite mo ！	19	彼女 は 私 に お金 を くれました 。 時間 について も ！	19	かのじょ わ わたし に おかね お くれました 。 じかん について も ！	19
	http://niemowa.free.fr	20	Elle m'a donné l'argent. C'est presque là !	20	kanojo wa watashi ni okane o kureta . mōsugudesu ！	20	彼女 は 私 に お金 を くれた 。 もうすぐです ！	20	かのじょ わ わたし に おかね お くれた 。 もうすぐです ！	20
	http://venzhyk.free.fr/2131i.htm	21	Elle m'a donné l'argent.	21	kanojo wa watashi ni okane o kureta .	21	彼女 は 私 に お金 を くれた 。	21	かのじょ わ わたし に おかね お くれた 。	21
		22	Elle m'a donné l'argent. Cela aurait dû être ainsi !	22	kanojo wa watashi ni okane o kureta . kono yō ni subekidatta ！	22	彼女 は 私 に お金 を くれた 。 この よう に すべきだった ！	22	かのじょ わ わたし に おかね お くれた 。 この よう に すべきだった ！	22
		23	être trop (pour qn)	23	ōsugiru （ sb no bāi ）	23	多すぎる （ sb の 場合 ）	23	おうすぎる （ sb の ばあい ）	23
		24	Trop (pour quelqu'un)	24	ōsugiru （ dare ka no tame ni ）	24	多すぎる （ 誰 か の ため に ）	24	おうすぎる （ だれ か の ため に ）	24
		25	avoir besoin de plus d'habileté ou de force que vous n'en avez; être plus difficile, ennuyeux, etc. que vous ne pouvez supporter	25	anata ga motteiru yori mo ōku no sukiru ya tsuyo sa o hitsuyō to suru koto ; anata ga taeru koto ga dekiru yori mo muzukashī , meiwakuna koto nado	25	あなた が 持っている より も 多く の スキル や 強 さ を 必要 と する こと ; あなた が 耐える こと が できる より も 難しい 、 迷惑な こと など	25	あなた が もっている より も おうく の スキル や つよ さ お ひつよう と する こと ; あなた が たえる こと が できる より も むずかしい 、 めいわくな こと など	25
		26	A besoin de plus de compétences ou de puissance que vous ; devient plus difficile, ennuyeux, etc. Que tu peux supporter	26	anata yori mo ōku no sukiru ya pawā ga hitsuyōdesu ; yori konnan ni nari , meiwaku ni naru nado . anata ga taeru koto ga dekiru yori	26	あなた より も 多く の スキル や パワー が 必要です ; より 困難 に なり 、 迷惑 に なる など 。 あなた が 耐える こと が できる より	26	あなた より も おうく の スキル や パワー が ひつようです ; より こんなん に なり 、 めいわく に なる など 。 あなた が たえる こと が できる より	26
		27	Pas en notre pouvoir.; Pas en notre capacité	27	watashitachi no chikara no haninai de wa arimasen . ; watashitachi no nōryoku no haninai de wa arimasen	27	私たち の 力 の 範囲内 で は ありません 。 ; 私たち の 能力 の 範囲内 で は ありません	27	わたしたち の ちから の はにない で わ ありません 。 ; わたしたち の のうりょく の はにない で わ ありません	27
		28	Pas en notre pouvoir.; Pas en notre capacité	28	watashitachi no chikara no haninai de wa arimasen . ; watashitachi no nōryoku no haninai de wa arimasen	28	私たち の 力 の 範囲内 で は ありません 。 ; 私たち の 能力 の 範囲内 で は ありません	28	わたしたち の ちから の はにない で わ ありません 。 ; わたしたち の のうりょく の はにない で わ ありません	28
		29	A pris	29	totta	29	取った	29	とった	29
		30	pt de prendre	30	teiku no pointo	30	テイク の ポイント	30	ていく の ポイント	30
		31	outils	31	tsūru	31	ツール	31	ツール	31
		32	outil	32	dōgu	32	道具	32	どうぐ	32
		33	outil	33	dōgu	33	道具	33	どうぐ	33
		34	un instrument tel qu'un marteau, un tournevis, une scie, etc. que vous tenez dans votre main et que vous utilisez pour fabriquer des objets, réparer des objets, etc.	34	hanmā , doraibā , nokogiri nado , te ni motte mono o tsukut tari , shūri shi tari suru tame no dōgu .	34	ハンマー 、 ドライバー 、 のこぎり など 、 手 に 持って 物 を 作っ たり 、 修理 し たり する ため の 道具 。	34	ハンマー 、 ドライバー 、 のこぎり など 、 て に もって もの お つくっ たり 、 しゅうり し たり する ため の どうぐ 。	34
		35	Un outil, tel qu'un marteau, un tournevis, une scie, etc., que vous pouvez tenir dans votre main et l'utiliser pour fabriquer des objets, réparer des objets, etc.	35	hanmā , doraibā , nokogiri nado , te ni motte mono o tsukut tari , shūri shi tari dekiru dōgu .	35	ハンマー 、 ドライバー 、 のこぎり など 、 手 に 持って 物 を 作っ たり 、 修理 し たり できる 道具 。	35	ハンマー 、 ドライバー 、 のこぎり など 、 て に もって もの お つくっ たり 、 しゅうり し たり できる どうぐ 。	35
		36	outil	36	dōgu	36	道具	36	どうぐ	36
		37	outils de jardin	37	gāden tsūru	37	ガーデン ツール	37	ガーデン ツール	37
		38	Outils de jardinage	38	gādeningutsūru	38	ガーデニングツール	38	があでにんぐつうる	38
		39	un outil de coupe	39	sessaku kōgu	39	切削 工具	39	せっさく こうぐ	39
		40	Outils de coupe	40	sessaku kōgu	40	切削 工具	40	せっさく こうぐ	40
		41	Outils de coupe	41	sessaku kōgu	41	切削 工具	41	せっさく こうぐ	41
		42	Outils de coupe	42	sessaku kōgu	42	切削 工具	42	せっさく こうぐ	42
		43	outils électroportatifs	43	pawā tsūru	43	パワー ツール	43	パワー ツール	43
		44	(en utilisant l'électricité)	44	（ denki o tsukau ）	44	（ 電気 を 使う ）	44	（ でんき お つかう ）	44
		45	outils électriques	45	dendō kōgu	45	電動 工具	45	でんどう こうぐ	45
		46	outils électriques	46	dendō kōgu	46	電動 工具	46	でんどう こうぐ	46
		47	Sélectionnez toujours le bon outil pour le travail.	47	tsuneni jobu ni tekishita tsūru o sentaku shitekudasai .	47	常に ジョブ に 適した ツール を 選択 してください 。	47	つねに じょぶ に てきした ツール お せんたく してください 。	47
		48	Choisissez toujours le bon outil pour le travail	48	tsuneni shigoto ni tekishita tsūru o sentaku shitekudasai	48	常に 仕事 に 適した ツール を 選択 してください	48	つねに しごと に てきした ツール お せんたく してください	48
		49	Assurez-vous de choisir le bon outil pour Qianhuo	49	Qianhuo ni tekishita tsūru o sentaku shitekudasai	49	Qianhuo に 適した ツール を 選択 してください	49	qいあんふお に てきした ツール お せんたく してください	49
		50	Assurez-vous de choisir le bon outil pour Qianhuo	50	Qianhuo ni tekishita tsūru o sentaku shitekudasai	50	Qianhuo に 適した ツール を 選択 してください	50	qいあんふお に てきした ツール お せんたく してください	50
		51	Doit choisir le bon outil pour le travail	51	sagyō ni tekishita tsūru o sentaku suru hitsuyō ga arimasu	51	作業 に 適した ツール を 選択 する 必要 が あります	51	さぎょう に てきした ツール お せんたく する ひつよう が あります	51
		52	Doit choisir le bon outil pour le travail	52	sagyō ni tekishita tsūru o sentaku suru hitsuyō ga arimasu	52	作業 に 適した ツール を 選択 する 必要 が あります	52	さぎょう に てきした ツール お せんたく する ひつよう が あります	52
		53	Sécher	53	dorai	53	ドライ	53	ドライ	53
		54	une chose qui vous aide à faire votre travail ou à accomplir qc	54	anata ga anata no shigoto o suru ka , sth o tassei suru no o tasukeru mono	54	あなた が あなた の 仕事 を する か 、 sth を 達成 する の を 助ける もの	54	あなた が あなた の しごと お する か 、 sth お たっせい する の お たすける もの	54
		55	Quelque chose qui vous aide à trouver un emploi ou à réaliser quelque chose	55	anata ga shigoto o e tari nani ka o tassei suru no o tasukeru nani ka	55	あなた が 仕事 を 得 たり 何 か を 達成 する の を 助ける 何 か	55	あなた が しごと お え たり なに か お たっせい する の お たすける なに か	55
		56	(utile pour travailler ou accomplir quelque chose) ustensiles, outils, moyens, méthodes	56	（ nani ka o shi tari tassei shi tari suru no ni yakudachimasu ） dōgu , dōgu , shudan , hōhō	56	（ 何 か を し たり 達成 し たり する の に 役立ちます ） 道具 、 道具 、 手段 、 方法	56	（ なに か お し たり たっせい し たり する の に やくだちます ） どうぐ 、 どうぐ 、 しゅだん 、 ほうほう	56
		57	(utile pour travailler ou accomplir quelque chose) ustensiles, outils, moyens, méthodes	57	（ nani ka o shi tari tassei shi tari suru no ni yakudachimasu ） dōgu , dōgu , shudan , hōhō	57	（ 何 か を し たり 達成 し たり する の に 役立ちます ） 道具 、 道具 、 手段 、 方法	57	（ なに か お し たり たっせい し たり する の に やくだちます ） どうぐ 、 どうぐ 、 しゅだん 、 ほうほう	57
		58	outils de recherche comme les questionnaires	58	ankēto nado no chōsa tsūru	58	アンケート など の 調査 ツール	58	アンケート など の ちょうさ ツール	58
		59	Outils de recherche tels que les questionnaires	59	ankēto nado no chōsa tsūru	59	アンケート など の 調査 ツール	59	アンケート など の ちょうさ ツール	59
		60	Méthodes de recherche comme les questionnaires	60	ankēto nado no chōsa hōhō	60	アンケート など の 調査 方法	60	アンケート など の ちょうさ ほうほう	60
		61	Méthodes de recherche comme les questionnaires	61	ankēto nado no chōsa hōhō	61	アンケート など の 調査 方法	61	アンケート など の ちょうさ ほうほう	61
		62	L'ordinateur est maintenant un outil précieux pour le médecin de famille.	62	konpyūtā wa imaya kakaritsuke no ishi nitotte kakegae no nai dōgudesu .	62	コンピューター は 今や かかりつけ の 医師 にとって かけがえ の ない 道具です 。	62	コンピューター わ いまや かかりつけ の いし にとって かけがえ の ない どうぐです 。	62
		63	Les ordinateurs sont maintenant un outil précieux pour les médecins de famille	63	konpyūtā wa imaya kakaritsuke no ishi nitotte kichōna tsūrudesu	63	コンピューター は 今や かかりつけ の 医師 にとって 貴重な ツールです	63	コンピューター わ いまや かかりつけ の いし にとって きちょうな つうるです	63
		64	Les ordinateurs sont maintenant des outils très utiles pour les médecins de famille	64	konpyūtā wa imaya kakaritsuke no ishi nitotte hijō ni benrina tsūrudesu	64	コンピューター は 今や かかりつけ の 医師 にとって 非常 に 便利な ツールです	64	コンピューター わ いまや かかりつけ の いし にとって ひじょう に べんりな つうるです	64
		65	Les ordinateurs sont maintenant des outils très utiles pour les médecins de famille	65	konpyūtā wa imaya kakaritsuke no ishi nitotte hijō ni benrina tsūrudesu	65	コンピューター は 今や かかりつけ の 医師 にとって 非常 に 便利な ツールです	65	コンピューター わ いまや かかりつけ の いし にとって ひじょう に べんりな つうるです	65
		66	Certains d'entre eux portaient les armes à feu qui étaient les outils de leur métier (les choses dont ils avaient besoin pour faire leur travail)	66	karera no nan nin ka wa karera no bōeki no dōgudearu jū o motteimashita （ karera ga karera no shigoto o suru no ni hitsuyōna mono ）	66	彼ら の 何 人 か は 彼ら の 貿易 の 道具である 銃 を 持っていました （ 彼ら が 彼ら の 仕事 を する の に 必要な もの ）	66	かれら の なん にん か わ かれら の ぼうえき の どうぐである じゅう お もっていました （ かれら が かれら の しごと お する の に ひつような もの ）	66
		67	Certains d'entre eux portent des armes à feu, qui sont les outils qu'ils échangent (les choses dont ils ont besoin pour faire le travail)	67	sorera no ikutsu ka wa karera ga torihiki suru dōgudearu jū o motteimasu （ karera ga shigoto o nashitogeru tame ni hitsuyōna mono ）	67	それら の いくつ か は 彼ら が 取引 する 道具である 銃 を 持っています （ 彼ら が 仕事 を 成し遂げる ため に 必要な もの ）	67	それら の いくつ か わ かれら が とりひき する どうぐである じゅう お もっています （ かれら が しごと お なしとげる ため に ひつような もの ）	67
		68	Certains d'entre eux portent des pistolets de pulvérisation, qui sont les outils de leur entreprise.	68	sorera no ikutsu ka wa karera no bijinesu no tsūrudearu supurē gan o motteimasu .	68	それら の いくつ か は 彼ら の ビジネス の ツールである スプレー ガン を 持っています 。	68	それら の いくつ か わ かれら の ビジネス の つうるである スプレー ガン お もっています 。	68
		69	Certains d'entre eux portent des pistolets de pulvérisation, qui sont les outils utilisés dans leur entreprise.	69	sorera no ikutsu ka wa , karera no bijinesu de shiyō sareru tsūrudearu supurē gan o motteimasu .	69	それら の いくつ か は 、 彼ら の ビジネス で 使用 される ツールである スプレー ガン を 持っています 。	69	それら の いくつ か わ 、 かれら の ビジネス で しよう される つうるである スプレー ガン お もっています 。	69
		70	une personne qui est utilisée ou contrôlée par une autre personne ou un autre groupe	70	ta no hito mataha gurūpu niyotte shiyō mataha kanri sareteiru hito	70	他 の 人 または グループ によって 使用 または 管理 されている 人	70	た の ひと または グループ によって しよう または かんり されている ひと	70
		71	Une personne utilisée ou contrôlée par une autre personne ou un autre groupe	71	ta no hito mataha gurūpu niyotte shiyō mataha kanri sareteiru hito	71	他 の 人 または グループ によって 使用 または 管理 されている 人	71	た の ひと または グループ によって しよう または かんり されている ひと	71
		72	Personne exploitée	72	sakushu sareta hito	72	搾取 された 人	72	さくしゅ された ひと	72
		73	Utilisé par d'autres, des outils	73	ta no hito ga shiyō suru tsūru	73	他 の 人 が 使用 する ツール	73	た の ひと が しよう する ツール	73
		74	Le Premier ministre était un outil involontaire du président	74	shushō wa daitōryō no muishiki no dōgudeshita	74	首相 は 大統領 の 無意識 の 道具でした	74	しゅしょう わ だいとうりょう の むいしき の どうぐでした	74
		75	Le premier ministre est un outil à l'insu du président	75	shushō wa daitōryō no shiranai dōgudesu	75	首相 は 大統領 の 知らない 道具です	75	しゅしょう わ だいとうりょう の しらない どうぐです	75
		76	Le premier ministre a été utilisé par le président sans le savoir	76	shushō wa muishiki no uchi ni daitōryō ni tsukawareta	76	首相 は 無意識 の うち に 大統領 に 使われた	76	しゅしょう わ むいしき の うち に だいとうりょう に つかわれた	76
		77	Le premier ministre a été utilisé par le président sans le savoir	77	shushō wa muishiki no uchi ni daitōryō ni tsukawareta	77	首相 は 無意識 の うち に 大統領 に 使われた	77	しゅしょう わ むいしき の うち に だいとうりょう に つかわれた	77
		78	Tabou, argot	78	tabū , surangu	78	タブー 、 スラング	78	タブー 、 スラング	78
		79	un pénis	79	penisu	79	ペニス	79	ペニス	79
		80	pénis	80	inkei	80	陰茎	80	いんけい	80
		81	Coq	81	kokku	81	コック	81	コック	81
		82	Coq	82	kokku	82	コック	82	コック	82
		83	Couleur	83	iro	83	色	83	いろ	83
		84	Si	84	Si	84	Si	84	sい	84
		85	#NOME?	85		85		85		85
		86	voir	86	miru	86	見る	86	みる	86
		87	vers le bas	87	shita	87	下	87	した	87
		88	informel	88	hikōshiki	88	非公式	88	ひこうしき	88
		89	circuler dans un véhicule	89	kuruma de hashirimawaru	89	車 で 走り回る	89	くるま で はしりまわる	89
		90	Conduire	90	doraibu	90	ドライブ	90	ドライブ	90
		91	Conduire; conduire autour	91	doraibuaraundo ; doraibuaraundo	91	ドライブアラウンド ; ドライブアラウンド	91	どらいぶあらうんど ; どらいぶあらうんど	91
		92	Conduire; conduire autour	92	doraibuaraundo ; doraibuaraundo	92	ドライブアラウンド ; ドライブアラウンド	92	どらいぶあらうんど ; どらいぶあらうんど	92
		93	Qin	93	hata	93	秦	93	はた	93
		94	arrivée	94	tōchaku	94	到着	94	とうちゃく	94
		95	coquille	95	sheru	95	シェル	95	シェル	95
		96	vent	96	kaze	96	風	96	かぜ	96
		97	Outil en place	97	tsūru appu	97	ツール アップ	97	ツール アップ	97
		98	outil qn/qch vers le haut	98	tsūru sb / sth up	98	ツール sb / sth up	98	ツール sb / sth うp	98
		99	technique	99	tekunikaru	99	テクニカル	99	テクニカル	99
		100	obtenir ou fournir à qn/qc l'équipement, etc. nécessaire pour faire ou produire qc	100	sth o jikkō mataha seisei suru tame ni hitsuyōna kiki nado o sb / sth ni shutoku mataha teikyō suru tame	100	sth を 実行 または 生成 する ため に 必要な 機器 など を sb / sth に 取得 または 提供 する ため	100	sth お じっこう または せいせい する ため に ひつような きき など お sb / sth に しゅとく または ていきょう する ため	100
		101	Obtenir ou fournir l'équipement nécessaire pour faire ou produire quelque chose, etc.	101	nani ka o shi tari , seisan shi tari suru tame ni hitsuyōna kiki o nyūshu mataha teikyō suru nado .	101	何 か を し たり 、 生産 し たり する ため に 必要な 機器 を 入手 または 提供 する など 。	101	なに か お し たり 、 せいさん し たり する ため に ひつような きき お にゅうしゅ または ていきょう する など 。	101
		102	Obtenir (ou fournir) l'équipement nécessaire; équiper...	102	hitsuyōna kiki o nyūshu （ mataha teikyō ） shi , sōbi shimasu .	102	必要な 機器 を 入手 （ または 提供 ） し 、 装備 します 。	102	ひつような きき お にゅうしゅ （ または ていきょう ） し 、 そうび します 。	102
		103	Obtenir (ou fournir) l'équipement nécessaire; équiper...	103	hitsuyōna kiki o nyūshu （ mataha teikyō ） shi , sōbi shimasu .	103	必要な 機器 を 入手 （ または 提供 ） し 、 装備 します 。	103	ひつような きき お にゅうしゅ （ または ていきょう ） し 、 そうび します 。	103
		104	Affaissement	104	do rūpu	104	ド ループ	104	ド ループ	104
		105	L'usine n'est pas outillée pour produire ce type de moteur.	105	kōjō wa kono taipu no enjin o seisan suru tame ni seibi sareteimasen .	105	工場 は この タイプ の エンジン を 生産 する ため に 整備 されていません 。	105	こうじょう わ この タイプ の エンジン お せいさん する ため に せいび されていません 。	105
		106	L'usine n'est pas préparée à produire ce type de moteur	106	kōjō wa kono taipu no enjin o seisan suru junbi ga dekiteimasen	106	工場 は この タイプ の エンジン を 生産 する 準備 が できていません	106	こうじょう わ この タイプ の エンジン お せいさん する じゅんび が できていません	106
		107	Cette usine n'a pas d'équipement pour la production de tels moteurs	107	kono kōjō ni wa , sono yōna enjintsūrubā o seizō suru tame no setsubi ga arimasen .	107	この 工場 に は 、 その ような エンジンツールバー を 製造 する ため の 設備 が ありません 。	107	この こうじょう に わ 、 その ような えんじんつうるばあ お せいぞう する ため の せつび が ありません 。	107
		108	l'informatique	108	konpyūtingu	108	コンピューティング	108	こんぴゅうてぃんぐ	108
		109	une rangée de symboles (icônes) sur un écran d'ordinateur qui montrent les différentes choses que vous pouvez faire avec un programme particulier	109	tokutei no puroguramu de jikkō dekiru samazamana koto o shimesu , konpyūtā gamen jō no kigō （ aiko n ） no kō	109	特定 の プログラム で 実行 できる さまざまな こと を 示す 、 コンピューター 画面 上 の 記号 （ アイコ ン ） の 行	109	とくてい の プログラム で じっこう できる さまざまな こと お しめす 、 コンピューター がめん じょう の きごう （ アイコ ン ） の こう	109
		110	Une ligne de symboles (icônes) sur l'écran de l'ordinateur montre les différentes actions que vous pouvez effectuer avec un programme spécifique	110	konpyūtā gamen jō no ichiren no kigō （ aiko n ） wa , tokutei no puroguramu de jikkō dekiru samazamana akushon o shimeshiteimasu .	110	コンピューター 画面 上 の 一連 の 記号 （ アイコ ン ） は 、 特定 の プログラム で 実行 できる さまざまな アクション を 示しています 。	110	コンピューター がめん じょう の いちれん の きごう （ アイコ ン ） わ 、 とくてい の プログラム で じっこう できる さまざまな アクション お しめしています 。	110
		111	Barre d'outils (sur un écran d'ordinateur)	111	tsūru bā （ konpyūtā gamen jō ）	111	ツール バー （ コンピューター 画面 上 ）	111	ツール バー （ コンピューター がめん じょう ）	111
		112	Barre d'outils (sur un écran d'ordinateur)	112	tsūru bā （ konpyūtā gamen jō ）	112	ツール バー （ コンピューター 画面 上 ）	112	ツール バー （ コンピューター がめん じょう ）	112
		113	boîte à outils	113	tsūru bokkusu	113	ツール ボックス	113	ツール ボックス	113
		114	Boîte à outils	114	tsūru bokkusu	114	ツール ボックス	114	ツール ボックス	114
		115	une boîte avec un couvercle pour ranger les outils	115	tsūru o shūnō suru tame no futatsuki bokkusu	115	ツール を 収納 する ため の ふた付き ボックス	115	ツール お しゅうのう する ため の ふたつき ボックス	115
		116	Une boîte avec un couvercle pour ranger les outils	116	kōgu o shūnō suru tame no futatsuki bokkusu	116	工具 を 収納 する ため の フタ付き ボックス	116	こうぐ お しゅうのう する ため の ふたつき ボックス	116
		117	Boîte à outils	117	tsūru bokkusu	117	ツール ボックス	117	ツール ボックス	117
		118	Boîte à outils	118	tsūru bokkusu	118	ツール ボックス	118	ツール ボックス	118
		119	usiné	119	kōgu	119	工具	119	こうぐ	119
		120	faire en sorte.,	120	kanri . ,	120	管理 。 、	120	かんり 。 、	120
		121	de cuir	121	kawa no	121	革 の	121	かわ の	121
		122	cuir	122	rezā	122	レザー	122	レザー	122
		123	décoré de motifs réalisés avec un outil chauffant spécial	123	tokubetsuna kanetsu tsūru de tsukurareta patān de kazarareta	123	特別な 加熱 ツール で 作られた パターン で 飾られた	123	とくべつな かねつ ツール で つくられた パターン で かざられた	123
		124	Décoré avec des motifs réalisés avec des outils chauffants spéciaux	124	tokubetsuna kanetsu tsūru de tsukurareta patān de kazarareta	124	特別な 加熱 ツール で 作られた パターン で 飾られた	124	とくべつな かねつ ツール で つくられた パターン で かざられた	124
		125	Estampé à chaud; gaufré	125	hotto sutanpu ; en bosu kakō	125	ホット スタンプ ; エン ボス 加工	125	ホット スタンプ ; エン ボス かこう	125
		126	Estampé à chaud; gaufré	126	hotto sutanpu ; en bosu kakō	126	ホット スタンプ ; エン ボス 加工	126	ホット スタンプ ; エン ボス かこう	126
		127	exister	127	sonzai	127	存在	127	そんざい	127
		128	trousse à outils	128	tsūru kitto	128	ツール キット	128	ツール キット	128
		129	ensemble d'outils dans une boîte ou un sac	129	bokkusu mataha baggunai no tsūru no setto	129	ボックス または バッグ内 の ツール の セット	129	ボックス または ばっぐない の ツール の セット	129
		130	Un ensemble d'outils dans une boîte ou un sac	130	bokkusu mataha baggu ni haitta tsūru no setto	130	ボックス または バッグ に 入った ツール の セット	130	ボックス または バッグ に はいった ツール の セット	130
		131	(Emballé dans une boîte ou un sac pour examen) Un ensemble d'outils de travail ; boîte à outils ; sac à outils	131	（ kentō no tame ni hako mataha baggu ni konpō sareteimasu ） sagyō kōgu no setto ; kōgubako ; kōgubukuro	131	（ 検討 の ため に 箱 または バッグ に 梱包 されています ） 作業 工具 の セット ; 工具箱 ; 工具袋	131	（ けんとう の ため に はこ または バッグ に こんぽう されています ） さぎょう こうぐ の セット ; こうぐばこ ; こうぐぶくろ	131
		132	(Emballé dans une boîte ou un sac pour examen) Un ensemble d'outils de travail ; boîte à outils ; sac à outils	132	（ kentō no tame ni hako mataha baggu ni konpō sareteimasu ） sagyō kōgu no setto ; kōgubako ; kōgubukuro	132	（ 検討 の ため に 箱 または バッグ に 梱包 されています ） 作業 工具 の セット ; 工具箱 ; 工具袋	132	（ けんとう の ため に はこ または バッグ に こんぽう されています ） さぎょう こうぐ の セット ; こうぐばこ ; こうぐぶくろ	132
		133	l'informatique	133	konpyūtingu	133	コンピューティング	133	こんぴゅうてぃんぐ	133
		134	compter	134	kaunto	134	カウント	134	カウント	134
		135	un ensemble d'outils logiciels	135	sofutowea tsūru no setto	135	ソフトウェア ツール の セット	135	ソフトウェア ツール の セット	135
		136	Un ensemble d'outils logiciels	136	sofutowea tsūru no setto	136	ソフトウェア ツール の セット	136	ソフトウェア ツール の セット	136
		137	Logiciel de support ; progiciel ; boîte à outils	137	sapōto sofutowea ; sofutowea pakkēji ; tsūru bokkusu	137	サポート ソフトウェア ; ソフトウェア パッケージ ; ツール ボックス	137	サポート ソフトウェア ; ソフトウェア パッケージ ; ツール ボックス	137
		138	Logiciel de support ; progiciel ; boîte à outils	138	sapōto sofutowea ; sofutowea pakkēji ; tsūru bokkusu	138	サポート ソフトウェア ; ソフトウェア パッケージ ; ツール ボックス	138	サポート ソフトウェア ; ソフトウェア パッケージ ; ツール ボックス	138
		139	les choses dont vous avez besoin pour réaliser qc	139	sth o tassei suru tame ni hitsuyōna mono	139	sth を 達成 する ため に 必要な もの	139	sth お たっせい する ため に ひつような もの	139
		140	Ce dont vous avez besoin pour réaliser quelque chose	140	nani ka o tassei suru tame ni hitsuyōna mono	140	何 か を 達成 する ため に 必要な もの	140	なに か お たっせい する ため に ひつような もの	140
		141	Équipement	141	sōchi	141	装置	141	そうち	141
		142	Équipement	142	sōchi	142	装置	142	そうち	142
		143	outilleur	143	tsūru mēkā	143	ツール メーカー	143	ツール メーカー	143
		144	une personne ou une entreprise qui fabrique des outils, en particulier ceux utilisés dans l'industrie	144	tsūru , tokuni gyōkai de shiyō sareru tsūru o seizō suru kojin mataha kigyō	144	ツール 、 特に 業界 で 使用 される ツール を 製造 する 個人 または 企業	144	ツール 、 とくに ぎょうかい で しよう される ツール お せいぞう する こじん または きぎょう	144
		145	Une personne ou une entreprise qui fabrique des outils, en particulier ceux utilisés dans l'industrie.	145	tsūru , tokuni gyōkai de shiyō sareru tsūru o sakusei suru kojin mataha kaisha .	145	ツール 、 特に 業界 で 使用 される ツール を 作成 する 個人 または 会社 。	145	ツール 、 とくに ぎょうかい で しよう される ツール お さくせい する こじん または かいしゃ 。	145
		146	(Surtout à usage industriel) un fabricant d'outils, fabricant d'outils	146	（ tokuni kōgyōyō ） kōgu mēkā , kōgu mēkā	146	（ 特に 工業用 ） 工具 メーカー 、 工具 メーカー	146	（ とくに こうぎょうよう ） こうぐ メーカー 、 こうぐ メーカー	146
		147	(Surtout à usage industriel) un fabricant d'outils, fabricant d'outils	147	（ tokuni kōgyōyō ） kōgu mēkā , kōgu mēkā	147	（ 特に 工業用 ） 工具 メーカー 、 工具 メーカー	147	（ とくに こうぎょうよう ） こうぐ メーカー 、 こうぐ メーカー	147
		148	réel	148	honmono	148	本物	148	ほんもの	148
		149	tortue	149	kame	149	カメ	149	カメ	149
		150	pièce de monnaie	150	tonī	150	トニー	150	トニー	150
		151	la pièce de deux dollars canadiens	151	kanadadoru no 2 doru kōka	151	カナダドル の 2 ドル 硬貨	151	カナダドル の 2 ドル こうか	151
		152	Pièce de deux dollars canadiens	152	kanadadoru kōka	152	カナダドル 硬貨	152	カナダドル こうか	152
		153	Deux pièces canadiennes	153	kanada no kōka 2 mai	153	カナダ の 硬貨 2 枚	153	カナダ の こうか 2 まい	153
		154	Deux pièces canadiennes	154	kanada no kōka 2 mai	154	カナダ の 硬貨 2 枚	154	カナダ の こうか 2 まい	154
		155	siffler	155	tūto	155	トゥート	155	tううと	155
		156	un son court et aigu produit par un klaxon de voiture ou un sifflet	156	kuruma no kurakushon ya fue ga naru mijikai takane	156	車 の クラクション や 笛 が 鳴る 短い 高音	156	くるま の クラクション や ふえ が なる みじかい たかね	156
		157	Un court aigu d'un klaxon ou d'une sirène	157	kuruma no kurakushon mataha sairen kara no mijikai takane	157	車 の クラクション または サイレン から の 短い 高音	157	くるま の クラクション または サイレン から の みじかい たかね	157
		158	Bip (d'un klaxon, d'un sifflet, etc.)	158	on （ kurakushon , hoissuru nado kara ）	158	ビープ音 （ クラクション 、 ホイッスル など から ）	158	おん （ クラクション 、 ホイッスル など から ）	158
		159	Bip (d'un klaxon, d'un sifflet, etc.)	159	on （ kurakushon , hoissuru nado kara ）	159	ビープ音 （ クラクション 、 ホイッスル など から ）	159	おん （ クラクション 、 ホイッスル など から ）	159
		160	Augmenter	160	takameru	160	高める	160	たかめる	160
		161	Attendre	161	matte	161	待って	161	まって	161
		162	Elle a donné un coup sec sur sa corne	162	kanojo wa kaku ni surudoi oto o tateta	162	彼女 は 角 に 鋭い 音 を 立てた	162	かのじょ わ かく に するどい おと お たてた	162
		163	Elle a fait un bip aigu dans ses cornes	163	kanojo wa kaku de surudoi on o narashita	163	彼女 は 角 で 鋭い ビープ音 を 鳴らした	163	かのじょ わ かく で するどい おん お ならした	163
		164	Elle a klaxonné bruyamment	164	kanojo wa ōgoe de hōn o narashita	164	彼女 は 大声 で ホーン を 鳴らした	164	かのじょ わ おうごえ で ホーン お ならした	164
		165	Elle a klaxonné bruyamment	165	kanojo wa ōgoe de hōn o narashita	165	彼女 は 大声 で ホーン を 鳴らした	165	かのじょ わ おうごえ で ホーン お ならした	165
		166	bouche	166	kuchi	166	口	166	くち	166
		167	cette	167	kore	167	これ	167	これ	167
		168	malade	168	byōki	168	病気	168	びょうき	168
		169	haute	169	takai	169	高い	169	たかい	169
		170	de	170	no	170	の	170	の	170
		171	lorsqu'un klaxon retentit ou que vous le klaxonnez, il émet un son court et aigu	171	keiteki o narashi tari , keiteki o narashi tari suruto , mijikai takane ga narimasu	171	警笛 を 鳴らし たり 、 警笛 を 鳴らし たり すると 、 短い 高音 が 鳴ります	171	けいてき お ならし たり 、 けいてき お ならし たり すると 、 みじかい たかね が なります	171
		172	Lorsque le klaxon retentit ou que vous sonnez, il émettra une courte tonalité aiguë	172	kuruma no kurakushon ga nat tari , nat tari suruto , mijikai takane ga narimasu .	172	車 の クラクション が 鳴っ たり 、 鳴っ たり すると 、 短い 高音 が 鳴ります 。	172	くるま の クラクション が なっ たり 、 なっ たり すると 、 みじかい たかね が なります 。	172
		173	(Pour faire un klaxon de voiture) faire un son court et aigu et un bip	173	（ kurakushon o narasu ni wa ） mijikaku surudoi oto to on o narashimasu	173	（ クラクション を 鳴らす に は ） 短く 鋭い 音 と ビープ音 を 鳴らします	173	（ クラクション お ならす に わ ） みじかく するどい おと と おん お ならします	173
		174	(Pour faire un klaxon de voiture) faire un son court et aigu et un bip	174	（ kurakushon o narasu ni wa ） mijikaku surudoi oto to on o narashimasu	174	（ クラクション を 鳴らす に は ） 短く 鋭い 音 と ビープ音 を 鳴らします	174	（ クラクション お ならす に わ ） みじかく するどい おと と おん お ならします	174
		175	le bruit des klaxons	175	tsunobue no oto	175	角笛 の 音	175	つのぶえ の おと	175
		176	Avertisseur sonore	176	on	176	ホーンビープ音	176	おん	176
		177	Klaxonner	177	hon kingu	177	ホン キング	177	ホン キング	177
		178	Klaxonner	178	hon kingu	178	ホン キング	178	ホン キング	178
		179	Klaxonnez pour leur faire savoir que nous sommes là	179	watashitachi ga koko ni iru koto o karera ni shiraseru tame ni anata no kaku o narashitekudasai	179	私たち が ここ に いる こと を 彼ら に 知らせる ため に あなた の 角 を 鳴らしてください	179	わたしたち が ここ に いる こと お かれら に しらせる ため に あなた の かく お ならしてください	179
		180	Sonnez dans votre klaxon pour leur faire savoir que nous sommes ici	180	watashitachi ga koko ni iru koto o karera ni shiraseru tame ni anata no kaku o fuitekudasai	180	私たち が ここ に いる こと を 彼ら に 知らせる ため に あなた の 角 を 吹いてください	180	わたしたち が ここ に いる こと お かれら に しらせる ため に あなた の かく お ふいてください	180
		181	Klaxonnez pour leur dire que nous sommes ici	181	hōn o narashite , watashitachi ga koko ni iru koto o tsutaemasu	181	ホーン を 鳴らして 、 私たち が ここ に いる こと を 伝えます	181	ホーン お ならして 、 わたしたち が ここ に いる こと お つたえます	181
		182	Klaxonnez pour leur dire que nous sommes ici	182	hōn o narashite , watashitachi ga koko ni iru koto o tsutaemasu	182	ホーン を 鳴らして 、 私たち が ここ に いる こと を 伝えます	182	ホーン お ならして 、 わたしたち が ここ に いる こと お つたえます	182
		183	raconter	183	oshiete	183	教えて	183	おしえて	183
		184	Plaindre	184	fuhei o iu	184	不平 を いう	184	ふへい お いう	184
		185	Dire	185	iu	185	言う	185	いう	185
		186	N.-É.	186	NS	186	NS	186	んs	186
		187	Voir	187	miru	187	見る	187	みる	187
		188	Corne	188	hōn	188	ホーン	188	ホーン	188
		189	dent	189	ha	189	歯	189	は	189
		190	les dents	190	ha	190	歯	190	は	190
		191	l'une des structures blanches dures dans la bouche utilisée pour mordre et mâcher les aliments	191	tabemono o kan dari kan dari suru tame ni shiyō sareru kuchi no naka no katai shiroi kōzōbutsu no izure ka	191	食べ物 を 噛ん だり 噛ん だり する ため に 使用 される 口 の 中 の 硬い 白い 構造物 の いずれ か	191	たべもの お かん だり かん だり する ため に しよう される くち の なか の かたい しろい こうぞうぶつ の いずれ か	191
		192	Toute structure blanche dure dans la bouche utilisée pour mordre et mâcher les aliments	192	tabemono o kan dari kan dari suru tame ni shiyō sareru kuchi no naka no katai shiroi kōzōbutsu	192	食べ物 を 噛ん だり 噛ん だり する ため に 使用 される 口 の 中 の 硬い 白い 構造物	192	たべもの お かん だり かん だり する ため に しよう される くち の なか の かたい しろい こうぞうぶつ	192
		193	les dents	193	ha	193	歯	193	は	193
		194	les dents	194	ha	194	歯	194	は	194
		195	je viens de me faire arracher une dent chez le dentiste	195	shikai no tokoro ni ha ga haeta bakaridesu	195	歯科医 の ところ に 歯 が 生えた ばかりです	195	しかい の ところ に は が はえた ばかりです	195
		196	Je viens d'arracher une dent chez le dentiste	196	shikai kara ha o nuita tokoro	196	歯科医 から 歯 を 抜いた ところ	196	しかい から は お ぬいた ところ	196
		197	Je viens de me faire extraire une dent à la clinique dentaire	197	shika īn de basshi shita bakaridesu	197	歯科 医院 で 抜歯 した ばかりです	197	しか いいん で ばっし した ばかりです	197
		198	Je viens de me faire extraire une dent à la clinique dentaire	198	shika īn de basshi shita bakaridesu	198	歯科 医院 で 抜歯 した ばかりです	198	しか いいん で ばっし した ばかりです	198
		199	se brosser/nettoyer les dents	199	ha o migaku / kirei ni suru	199	歯 を 磨く / きれい に する	199	は お みがく / きれい に する	199
		200	Se brosser/nettoyer les dents	200	hamigaki / ha no kurīningu	200	歯磨き / 歯 の クリーニング	200	はみがき / は の クリーニング	200
		201	brosser les dents	201	hamigaki	201	歯磨き	201	はみがき	201
		202	carie	202	mushiba	202	虫歯	202	むしば	202
		203	Carie	203	mushiba	203	虫歯	203	むしば	203
		204	Carie	204	齲蝕	204	齲蝕	204	齲蝕	204
		205	Carie	205	齲蝕	205	齲蝕	205	齲蝕	205
		206	Elle a répondu en serrant les dents	206	kanojo wa ha o kuishibatte kotaeta	206	彼女 は 歯 を 食いしばって 答えた	206	かのじょ わ は お くいしばって こたえた	206
		207	(n'ouvrant qu'un peu la bouche à cause de la colère)	207	（ ikari de sukoshi dake kuchi o akeru ）	207	（ 怒り で 少し だけ 口 を 開ける ）	207	（ いかり で すこし だけ くち お あける ）	207
		208	Elle serra les dents et répondit (parce qu'elle n'ouvrait la bouche que lorsqu'elle était en colère)	208	kanojo wa ha o kuishibatte kotaemashita （ kanojo wa okotta toki ni dake kuchi o aketakaradesu ）	208	彼女 は 歯 を 食いしばって 答えました （ 彼女 は 怒った とき に だけ 口 を 開けたからです ）	208	かのじょ わ は お くいしばって こたえました （ かのじょ わ おこった とき に だけ くち お あけたからです ）	208
		209	Répondez à chaque instant	209	subete no bitto ni kotaeru	209	すべて の ビット に 答える	209	すべて の ビット に こたえる	209
		210	Répondez à chaque instant	210	subete no bitto ni kotaeru	210	すべて の ビット に 答える	210	すべて の ビット に こたえる	210
		211	Le chat a enfoncé ses dents dans son doigt	211	neko wa ha o yubi ni shizumeta	211	猫 は 歯 を 指 に 沈めた	211	ねこ わ は お ゆび に しずめた	211
		212	Le chat a mordu ses dents dans son doigt	212	neko wa kare no yubi ni kare no ha o kamimashita	212	猫 は 彼 の 指 に 彼 の 歯 を 噛みました	212	ねこ わ かれ の ゆび に かれ の は お かみました	212
		213	Le chat s'est mal mordu le doigt	213	neko wa yubi o hidoku kanda	213	猫 は 指 を ひどく 噛んだ	213	ねこ わ ゆび お ひどく かんだ	213
		214	Le chat s'est mal mordu le doigt	214	neko wa yubi o hidoku kanda	214	猫 は 指 を ひどく 噛んだ	214	ねこ わ ゆび お ひどく かんだ	214
		215	hôte	215	hosuto	215	ホスト	215	ホスト	215
		216	photo	216	shashin	216	写真	216	しゃしん	216
		217	corps	217	karada	217	体	217	からだ	217
		218	voir également	218	mo sanshō shitekudasai	218	も 参照 してください	218	も さんしょう してください	218
		219	mâle	219	kōatsu	219	降圧	219	こうあつ	219
		220	les dents	220	ha	220	歯	220	は	220
		221	fausses dents	221	ireba	221	入れ歯	221	いれば	221
		222	dent de lait	222	nyūshi	222	乳歯	222	にゅうし	222
		223	dent de sagesse	223	oyashirazu	223	親知らず	223	おやしらず	223
		224	une partie pointue étroite qui dépasse d'un objet	224	buttai kara tsukideta hosoi saki no togatta bubun	224	物体 から 突き出た 細い 先 の とがった 部分	224	ぶったい から つきでた ほそい さき の とがった ぶぶん	224
		225	La partie pointue étroite qui dépasse de l'objet	225	taishōbutsu kara tsukideta saki no hosoi bubun	225	対象物 から 突き出た 先 の 細い 部分	225	たいしょうぶつ から つきでた さき の ほそい ぶぶん	225
		226	Pièce dentée	226	hajō bubun	226	歯状 部分	226	はじょう ぶぶん	226
		227	Pièce dentée	227	hajō bubun gawa	227	歯状 部分 側	227	はじょう ぶぶん がわ	227
		228	côté	228		228				228
		229	les dents sur une scie	229	nokogiri no ha	229	のこぎり の 歯	228	のこぎり の は	229
		230	Déchiqueté	230	gizagiza	230	ギザギザ	229	ギザギザ	230
		231	Selon les dents	231	ha ni yoruto	231	歯 に よると	230	は に よると	231
		232	des photos	232	pikuchā	232	ピクチャー	231	ぴくちゃあ	232
		233	attache	233	fasunā	233	ファスナー	232	ファスナー	233
		234	voir également	234	mo sanshō shitekudasai	234	も 参照 してください	233	も さんしょう してください	234
		235	peigne à dents fines	235	komakai kushi	235	細かい 櫛	234	こまかい くし	235
		236	coupe tes dents sur qc	236	sth de anata no ha o kiru	236	sth で あなた の 歯 を 切る	235	sth で あなた の は お きる	236
		237	faire qc qui vous donne votre première expérience d'un type de travail particulier	237	tokutei no shurui no shigoto no saisho no keiken o anata ni ataeru sth o suru tame ni	237	特定 の 種類 の 仕事 の 最初 の 経験 を あなた に 与える sth を する ため に	236	とくてい の しゅるい の しごと の さいしょ の けいけん お あなた に あたえる sth お する ため に	237
		238	Faire quelque chose permet de faire l'expérience d'un type de travail spécifique pour la première fois	238	nani ka o suru kotode , tokutei no shurui no shigoto o hajimete taiken suru koto ga dekimasu	238	何 か を する ことで 、 特定 の 種類 の 仕事 を 初めて 体験 する こと が できます	237	なに か お する ことで 、 とくてい の しゅるい の しごと お はじめて たいけん する こと が できます	238
		239	Acquérir une première expérience de ; pour la première fois	239	kara saisho no keiken o tsumu ; hajimete	239	から 最初 の 経験 を 積む ; 初めて	238	から さいしょ の けいけん お つむ ; はじめて	239
		240	Acquérir une première expérience de ; pour la première fois	240	kara saisho no keiken o tsumu ; hajimete	240	から 最初 の 経験 を 積む ; 初めて	239	から さいしょ の けいけん お つむ ; はじめて	240
		241	milieu	241	mannaka	241	真ん中	240	まんなか	241
		242	Cœur	242	shinzō	242	心臓	241	しんぞう	242
		243	couper une dent	243	ha o kiru	243	歯 を 切る	242	は お きる	243
		244	d'un bébé	244	akachan no	244	赤ちゃん の	243	あかちゃん の	244
		245	bébé	245	akachan	245	赤ちゃん	244	あかちゃん	245
		246	faire pousser une nouvelle dent	246	atarashī ha o sodateru	246	新しい 歯 を 育てる	245	あたらしい は お そだてる	246
		247	Faire pousser une nouvelle dent	247	atarashī ha o sodateru	247	新しい 歯 を 育てる	246	あたらしい は お そだてる	247
		248	Dentition	248	ha ga haeru	248	歯 が 生える	247	は が はえる	248
		249	Dentition	249	ha ga haeru	249	歯 が 生える	248	は が はえる	249
		250	mettre tes dents dans qc	250	anata no ha o sth ni iretekudasai	250	あなた の 歯 を sth に 入れてください	249	あなた の は お sth に いれてください	250
		251	informel	251	hikōshiki	251	非公式	250	ひこうしき	251
		252	mettre beaucoup d'efforts et d'enthousiasme dans qc qui est suffisamment difficile pour vous intéresser	252	anata ga kyōmi o mochitsuzukeru no ni jūbun muzukashī sth ni ōku no doryoku to netsui o sosogu koto	252	あなた が 興味 を 持ち続ける の に 十分 難しい sth に 多く の 努力 と 熱意 を 注ぐ こと	251	あなた が きょうみ お もちつずける の に じゅうぶん むずかしい sth に おうく の どりょく と ねつい お そそぐ こと	252
		253	Mettez beaucoup d'énergie et d'enthousiasme dans quelque chose qui est difficile pour vous garder intéressé	253	kyōmi o mochitsuzukeru no ga muzukashī koto ni , takusan no enerugī to netsui o sosoidekudasai	253	興味 を 持ち続ける の が 難しい こと に 、 たくさん の エネルギー と 熱意 を 注いでください	252	きょうみ お もちつずける の が むずかしい こと に 、 たくさん の エネルギー と ねつい お そそいでください	253
		254	Se concentrer sur	254	shōten o awaseru	254	焦点 を 合わせる	253	しょうてん お あわせる	254
		255	Se concentrer sur	255	shōten o awaseru	255	焦点 を 合わせる	254	しょうてん お あわせる	255
		256	Choisissez un sujet de dissertation dans lequel vous pouvez vraiment vous mettre les dents.	256	anata ga hontōni anata no ha o ireru koto ga dekiru essei topikku o erandekudasai .	256	あなた が 本当に あなた の 歯 を 入れる こと が できる エッセイ トピック を 選んでください 。	255	あなた が ほんとうに あなた の は お いれる こと が できる エッセイ トピック お えらんでください 。	256
		257	Choisissez un sujet de thèse que vous pouvez vraiment comprendre	257	anata ga hontōni rikai dekiru ronbun no topikku o sentaku shitekudasai	257	あなた が 本当に 理解 できる 論文 の トピック を 選択 してください	256	あなた が ほんとうに りかい できる ろんぶん の トピック お せんたく してください	257
		258	Choisissez un sujet de thèse que vous pouvez vraiment étudier attentivement.	258	anata ga hontōni chūibukaku kenkyū suru koto ga dekiru ronbun no topikku o sentaku shitekudasai .	258	あなた が 本当に 注意深く 研究 する こと が できる 論文 の トピック を 選択 してください 。	257	あなた が ほんとうに ちゅういぶかく けんきゅう する こと が できる ろんぶん の トピック お せんたく してください 。	258
		259	Choisissez un sujet de thèse que vous pouvez vraiment étudier avec des dents	259	anata ga hontōni ha o motte benkyō dekiru ronbun no topikku o sentaku shitekudasai	259	あなた が 本当に 歯 を 持って 勉強 できる 論文 の トピック を 選択 してください	258	あなた が ほんとうに は お もって べんきょう できる ろんぶん の トピック お せんたく してください	259
		260	(informel)	260	（ hikōshiki ）	260	（ 非公式 ）	259	（ ひこうしき ）	260
		261	d'une organisation, d'une loi, etc.	261	soshiki , hōritsu nado no	261	組織 、 法律 など の	260	そしき 、 ほうりつ など の	261
		262	Organisationnel, juridique, etc.	262	soshiki teki , hōteki nado	262	組織 的 、 法的 など	261	そしき てき 、 ほうてき など	262
		263	Organisation, réunion des lois, etc.	263	soshiki , kaigihō nado .	263	組織 、 会議法 など 。	262	そしき 、 かいぎほう など 。	263
		264	Organisation, réunion des lois, etc.	264	soshiki , kaigihō nado .	264	組織 、 会議法 など 。	263	そしき 、 かいぎほう など 。	264
		265	être puissant et efficace	265	kyōryokude kōka tekidearu koto	265	強力で 効果 的である こと	264	きょうりょくで こうか てきである こと	265
		266	Puissant et efficace	266	kyōryokude kōka teki	266	強力で 効果 的	265	きょうりょくで こうか てき	266
		267	Puissant	267	pawafuru	267	パワフル	266	パワフル	267
		268	Puissant	268	pawafuru	268	パワフル	267	パワフル	268
		269	Dans les dents de qc	269	sth no ha ni	269	sth の 歯 に	268	sth の は に	269
		270	Dans les dents de	270	no ha ni	270	の 歯 に	269	の は に	270
		271	malgré les problèmes, l'opposition, etc.	271	mondai , hantai nado ni mo kakawarazu	271	問題 、 反対 など に も かかわらず	270	もんだい 、 はんたい など に も かかわらず	271
		272	Bien qu'il y ait des problèmes, des objections, etc.	272	mondai ya igi nado wa arimasuga .	272	問題 や 異議 など は ありますが 。	271	もんだい や いぎ など わ ありますが 。	272
		273	Peu importe, peu importe, malgré les rencontres (difficultés, objections, etc.)	273	kankei naku , kankei naku , sōgū shita ni mo kakawarazu （ konnan , igi nado ）	273	関係 なく 、 関係 なく 、 遭遇 した に も かかわらず （ 困難 、 異議 など ）	272	かんけい なく 、 かんけい なく 、 そうぐう した に も かかわらず （ こんなん 、 いぎ など ）	273
		274	Peu importe, peu importe, malgré les rencontres (difficultés, objections, etc.)	274	kankei naku , kankei naku , sōgū shita ni mo kakawarazu （ konnan , igi nado ）	274	関係 なく 、 関係 なく 、 遭遇 した に も かかわらず （ 困難 、 異議 など ）	273	かんけい なく 、 かんけい なく 、 そうぐう した に も かかわらず （ こんなん 、 いぎ など ）	274
		275	La nouvelle politique a été adoptée malgré de vives critiques	275	atarashī seisaku wa hageshī hihan no ha no naka de saiyō saremashita	275	新しい 政策 は 激しい 批判 の 歯 の 中 で 採用 されました	274	あたらしい せいさく わ はげしい ひはん の は の なか で さいよう されました	275
		276	La nouvelle politique a été adoptée sous de vives critiques	276	atarashī seisaku wa hageshī hihan no shita de saitaku saremashita	276	新しい 政策 は 激しい 批判 の 下 で 採択 されました	275	あたらしい せいさく わ はげしい ひはん の した で さいたく されました	276
		277	Le nouveau responsable des politiques a reçu de vives critiques, mais a tout de même été adopté	277	atarashī seisaku manējā wa tsuyoi hihan o ukemashitaga , soredemo saiyō saremashita	277	新しい 政策 マネージャー は 強い 批判 を 受けましたが 、 それでも 採用 されました	276	あたらしい せいさく マネージャー わ つよい ひはん お うけましたが 、 それでも さいよう されました	277
		278	Le nouveau responsable des politiques a reçu de vives critiques, mais a tout de même été adopté	278	atarashī seisaku manējā wa tsuyoi hihan o ukemashitaga , soredemo saiyō saremashita	278	新しい 政策 マネージャー は 強い 批判 を 受けましたが 、 それでも 採用 されました	277	あたらしい せいさく マネージャー わ つよい ひはん お うけましたが 、 それでも さいよう されました	278
		279	dans la direction d'où vient un vent fort	279	tsuyoi kaze ga kuru hōkō ni	279	強い 風 が 来る 方向 に	278	つよい かぜ が くる ほうこう に	279
		280	La direction du vent fort	280	kyōfū no hōkō	280	強風 の 方向	279	きょうふう の ほうこう	280
		281	Contre, contre (vent fort)	281	nitaishite , （ kyōfū ） nitaishite	281	に対して 、 （ 強風 ） に対して	280	にたいして 、 （ きょうふう ） にたいして	281
		282	Contre, contre (vent fort)	282	nitaishite , （ kyōfū ） nitaishite	282	に対して 、 （ 強風 ） に対して	281	にたいして 、 （ きょうふう ） にたいして	282
		283	Ils ont traversé la baie dans les dents d'un coup de vent hurlant	283	karera wa tōboe suru kyōfū no ha de wan o watatta	283	彼ら は 遠吠え する 強風 の 歯 で 湾 を 渡った	282	かれら わ とうぼえ する きょうふう の は で わん お わたった	283
		284	Ils ont traversé la baie dans un vent fort	284	karera wa kyōfū de wan o tōrinukemashita	284	彼ら は 強風 で 湾 を 通り抜けました	283	かれら わ きょうふう で わん お とうりぬけました	284
		285	Ils traversèrent la baie contre le vent hurlant.	285	karera wa tōboe suru kaze ni sakaratte wan o watatta .	285	彼ら は 遠吠え する 風 に 逆らって 湾 を 渡った 。	284	かれら わ とうぼえ する かぜ に さからって わん お わたった 。	285
		286	Ils ont traversé la baie contre le vent hurlant	286	karera wa tōboe suru kaze ni sakaratte wan o watatta	286	彼ら は 遠吠え する 風 に 逆らって 湾 を 渡った	285	かれら わ とうぼえ する かぜ に さからって わん お わたった	286
		287	mettre les dents de qn à cran	287	sb no ha o ejji ni settei suru	287	sb の 歯 を エッジ に 設定 する	286	sb の は お エッジ に せってい する	287
		288	Dents serrées	288	ha o kuishibaru	288	歯 を 食いしばる	287	は お くいしばる	288
		289	d'un son ou d'un goût	289	oto ya aji no	289	音 や 味 の	288	おと や あじ の	289
		290	Son ou goût	290	oto mataha aji	290	音 または 味	289	おと または あじ	290
		291	Son ou goût	291	oto mataha aji	291	音 または 味	290	おと または あじ	291
		292	Son ou goût	292	oto mataha aji	292	音 または 味	291	おと または あじ	292
		293	rendre qn physiquement mal à l'aise	293	sb o shintai teki ni fukai ni kanjiru yō ni suru	293	sb を 身体 的 に 不快 に 感じる よう に する	292	sb お しんたい てき に ふかい に かんじる よう に する	293
		294	Mettre quelqu'un mal à l'aise	294	dare ka o fukai ni saseru	294	誰 か を 不快 に させる	293	だれ か お ふかい に させる	294
		295	Je me sens mal à l'aise	295	kibun ga waruidesu	295	気分 が 悪いです	294	きぶん が わるいです	295
		296	Je me sens mal à l'aise	296	kibun ga waruidesu	296	気分 が 悪いです	295	きぶん が わるいです	296
		297	Juste le son de sa voix me fait grincer des dents	297	kanojo no koe no oto dake ga watashi no ha o surudoku shimasu	297	彼女 の 声 の 音 だけ が 私 の 歯 を 鋭く します	296	かのじょ の こえ の おと だけ が わたし の は お するどく します	297
		298	C'est juste sa voix qui me fait grincer des dents	298	ha o kuishibaru no wa kanojo no koe dake	298	歯 を 食いしばる の は 彼女 の 声 だけ	297	は お くいしばる の わ かのじょ の こえ だけ	298
		299	Je me sens mal dès que j'entends sa voix	299	kanojo no koe o kikuto sugu ni iwakan o oboeru	299	彼女 の 声 を 聞くと すぐ に 違和感 を 覚える	298	かのじょ の こえ お きくと すぐ に いわかん お おぼえる	299
		300	Je me sens malade dès que j'entends sa voix	300	kanojo no koe o kikuto sugu ni kibun ga waruku naru	300	彼女 の 声 を 聞くと すぐ に 気分 が 悪く なる	299	かのじょ の こえ お きくと すぐ に きぶん が わるく なる	300
		301	Vêtements	301	fuku	301	服	300	ふく	301
		302	Plus à	302	shōsai wa	302	詳細 は	301	しょうさい わ	302
		303	armé	303	busō	303	武装	302	ぶそう	303
		304	nu	304	hadaka	304	裸	303	はだか	304
		305	bit	305	sukoshi	305	少し	304	すこし	305
		306	œil	306	me	306	目	305	め	306
		307	les dents	307	ha	307	歯	306	は	307
		308	lutte	308	kenka	308	喧嘩	307	けんか	308
		309	grincement	309	gunasshu	309	グナッシュ	308	ぐなっしゅ	309
		310	grincer	310	dokyō	310	度胸	309	どきょう	310
		311	l'enfer	311	jigoku	311	地獄	310	じごく	311
		312	coup	312	kikku	312	キック	311	キック	312
		313	klik	313	klik	313	klik	312	kりk	313
		314	mentir	314	uso	314	嘘	313	うそ	314
		315	longue	315	naga sa	315	長 さ	314	なが さ	315
		316	rouge	316	aka	316	赤	315	あか	316
		317	peau	317	hada	317	肌	316	はだ	317
		318	doux	318	amai	318	甘い	317	あまい	318
		319	mal aux dents	319	shitsū	319	歯痛	318	しつう	319
		320	mal aux dents	320	shitsū	320	歯痛	319	しつう	320
		321	une douleur dans vos dents ou dans une dent	321	anata no ha mataha katahō no ha no itami	321	あなた の 歯 または 片方 の 歯 の 痛み	320	あなた の は または かたほう の は の いたみ	321
		322	Douleur dentaire ou dentaire	322	ha mataha ha no itami	322	歯 または 歯 の 痛み	321	は または は の いたみ	322
		323	Mal aux dents	323	shitsū	323	歯痛	322	しつう	323
		324	J'ai mal aux dents.	324	shitsū ga arimasu .	324	歯痛 が あります 。	323	しつう が あります 。	324
		325	J'ai mal aux dents	325	ha ga itaidesu	325	歯 が 痛いです	324	は が いたいです	325
		326	J'ai mal aux dents	326	ha ga itaidesu	326	歯 が 痛いです	325	は が いたいです	326
		327	J'ai mal aux dents	327	shitsū ga arimasu	327	歯痛 が あります	326	しつう が あります	327
		328	J'ai mal aux dents	328	ha ga itaidesu	328	歯 が 痛いです	327	は が いたいです	328
		329	brosse à dents	329	haburashi	329	歯ブラシ	328	はぶらし	329
		330	brosse à dents	330	haburashi	330	歯ブラシ	329	はぶらし	330
		331	une petite brosse pour se nettoyer les dents	331	anata no ha o kirei ni suru tame no chīsana burashi	331	あなた の 歯 を きれい に する ため の 小さな ブラシ	330	あなた の は お きれい に する ため の ちいさな ブラシ	331
		332	Petite brosse pour nettoyer les dents	332	ha o kirei ni suru tame no chīsana burashi	332	歯 を きれい に する ため の 小さな ブラシ	331	は お きれい に する ため の ちいさな ブラシ	332
		333	brosse à dents	333	haburashi	333	歯ブラシ	332	はぶらし	333
		334	brosse à dents	334	haburashi	334	歯ブラシ	333	はぶらし	334
		335	Photo	335	shashin	335	写真	334	しゃしん	335
		336	Brosser	336	migakimasu	336	みがきます	335	みがきます	336
		337	brosse à dents moustache	337	tūsuburasshu kuchihige	337	トゥースブラッシュ 口ひげ	336	tううすぶらっしゅ くちひげ	337
		338	Brosse à dents moustache	338	tūsuburasshu no kuchihige	338	トゥースブラッシュ の 口ひげ	337	tううすぶらっしゅ の くちひげ	338
		339	une courte moustache coupée avec des coins carrés	339	shikakui kaku no mijikai kuchihige katto	339	四角い 角 の 短い 口ひげ カット	338	しかくい かく の みじかい くちひげ カット	339
		340	Barbe courte avec des cornes carrées	340	shikakui kaku no mijikai agohige	340	四角い 角 の 短い あごひげ	339	しかくい かく の みじかい あごひげ	340
		341	Moustache en forme de brosse à dents	341	haburashi no katachi o shita kuchihige	341	歯ブラシ の 形 を した 口ひげ	340	はぶらし の かたち お した くちひげ	341
		342	Moustache en forme de brosse à dents	342	haburashi no katachi o shita kuchihige	342	歯ブラシ の 形 を した 口ひげ	341	はぶらし の かたち お した くちひげ	342
		343	denté	343	hatsuki	343	歯付き	342	はつき	343
		344	technique	344	tekunikaru	344	テクニカル	343	テクニカル	344
		345	le terme	345	yōgo	345	用語	344	ようご	345
		346	avoir des dents	346	ha o motteiru	346	歯 を 持っている	345	は お もっている	346
		347	Avoir des dents	347	ha ga aru	347	歯 が ある	346	は が ある	347
		348	Denté	348	hatsuki	348	歯付き	347	はつき	348
		349	Denté	349	hatsuki	349	歯付き	348	はつき	349
		350	Loin	350	tōi	350	遠い	349	とうい	350
		351	une baleine à dents	351	hakujira	351	ハクジラ	350	はくじら	351
		352	Baleine à dents	352	hakujira	352	ハクジラ	351	はくじら	352
		353	dent	353	ha	353	歯	352	は	353
		354	balade	354	noru	354	乗る	353	のる	354
		355	denté	355	hatsuki	355	歯付き	354	はつき	355
		356	dans les composés	356	kagōbutsu de	356	化合物 で	355	かごうぶつ で	356
		357	Former des mots composés	357	fukugōgo o keisei suru	357	複合語 を 形成 する	356	ふくごうご お けいせい する	357
		358	ayant le type de dents mentionné	358	genkyū sareta ha no taipu o motteiru	358	言及 された 歯 の タイプ を 持っている	357	げんきゅう された は の タイプ お もっている	358
		359	Il y a des types de dents mentionnés	359	genkyū sareteiru ha no shurui ga arimasu	359	言及 されている 歯 の 種類 が あります	358	げんきゅう されている は の しゅるい が あります	359
		360	Denté	360	hatsuki	360	歯付き	359	はつき	360
		361	un sourire aux dents béantes	361	gyappu no aru egao	361	ギャップ の ある 笑顔	360	ギャップ の ある えがお	361
		362	Sourire interdentaire	362	hakan egao	362	歯間 笑顔	361	はかん えがお	362
		363	Sourire avec des dents clairsemées	363	mabarana ha de niyari to warau	363	まばらな 歯 で ニヤリ と 笑う	362	まばらな は で ニヤリ と わらう	363
		364	Sourire avec des dents clairsemées	364	mabarana ha de niyari to warau	364	まばらな 歯 で ニヤリ と 笑う	363	まばらな は で ニヤリ と わらう	364
		365	rosée	365	ro	365	露	364	ろ	365
		366	Qin	366	hata	366	秦	365	はた	366
		367	la petite sourie	367	ha no yōsei	367	歯 の 妖精	366	は の ようせい	367
		368	une créature imaginaire dont on dit qu'elle enlève une dent qu'un petit enfant laisse près de son lit la nuit et qu'elle y laisse une pièce de monnaie à sa place	368	chīsana kodomo ga yoru ni beddo no chikaku ni nokoshita ha o torisari , sono basho ni koin o nokosu to iwareteiru kakū no ikimono	368	小さな 子供 が 夜 に ベッド の 近く に 残した 歯 を 取り去り 、 その 場所 に コイン を 残す と 言われている 架空 の 生き物	367	ちいさな こども が よる に ベッド の ちかく に のこした は お とりさり 、 その ばしょ に コイン お のこす と いわれている かくう の いきもの	368
		369	Une créature fictive dont on dit qu'elle enlève les dents laissées par le lit la nuit et y laisse une pièce de monnaie	369	yoru ni beddo ni nokosareta ha o torisari , soko ni koin o nokosu to iwareru kakū no ikimono	369	夜 に ベッド に 残された 歯 を 取り去り 、 そこ に コイン を 残す と 言われる 架空 の 生き物	368	よる に ベッド に のこされた は お とりさり 、 そこ に コイン お のこす と いわれる かくう の いきもの	369
		370	Fée des dents (la légende enlèvera les dents de lait que le bébé est tombé et mettra sur le lit, laissant une pièce en place)	370	ha no yōsei （ densetsu de wa , akachan ga ochite beddo ni oita akachan no ha o torinozoki , koin o oita mama ni shimasu ）	370	歯 の 妖精 （ 伝説 で は 、 赤ちゃん が 落ちて ベッド に 置いた 赤ちゃん の 歯 を 取り除き 、 コイン を 置いた まま に します ）	369	は の ようせい （ でんせつ で わ 、 あかちゃん が おちて ベッド に おいた あかちゃん の は お とりのぞき 、 コイン お おいた まま に します ）	370
		371	Fée des dents (la légende enlèvera les dents de lait que le bébé est tombé et mettra sur le lit, laissant une pièce en place)	371	ha no yōsei （ densetsu de wa , akachan ga ochite beddo ni oita akachan no ha o torinozoki , koin o oita mama ni shimasu ）	371	歯 の 妖精 （ 伝説 で は 、 赤ちゃん が 落ちて ベッド に 置いた 赤ちゃん の 歯 を 取り除き 、 コイン を 置いた まま に します ）	370	は の ようせい （ でんせつ で わ 、 あかちゃん が おちて ベッド に おいた あかちゃん の は お とりのぞき 、 コイン お おいた まま に します ）	371