http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		M		I
	D		FRANCAIS		RUSSE		RUSSE
	NEXT	1	Synonyme	1	Синоним	1	Sinonim
	last	2	idiot	2	Дурак	2	Durak
1	ALLEMAND	3	Tommy	3	Томми	3	Tommi
2	ANGLAIS	4	Usage informel et ancien	4	Неформальное, старое использование	4	Neformal'noye, staroye ispol'zovaniye
3	ARABE	5	un soldat britannique	5	британский солдат	5	britanskiy soldat
4	bengali	6	soldats britanniques	6	Британские солдаты	6	Britanskiye soldaty
5	CHINOIS	7	Mitraillette	7	Пистолет томми	7	Pistolet tommi
6	ESPAGNOL	8	Mitraillette	8	Tommy Gun	8	Tommy Gun
7	FRANCAIS	9	un type de mitraillette	9	тип пистолета-пулемета	9	tip pistoleta-pulemeta
8	hindi	10	Une mitraillette	10	Пистолет-пулемет	10	Pistolet-pulemet
9	JAPONAIS	11	Mitraillette Thompson	11	Пистолет-пулемет Томпсона	11	Pistolet-pulemet Tompsona
10	punjabi	12	Mitraillette Thompson	12	Пистолет-пулемет Томпсона	12	Pistolet-pulemet Tompsona
11	POLONAIS	13	bêtises	13	чушь	13	chush'
12	PORTUGAIS	14	absurdité	14	ерунда	14	yerunda
13	RUSSE	15	(démodé	15	(старомодный	15	(staromodnyy
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	absurdité	16	ерунда	16	yerunda
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	absurdité	17	ерунда	17	yerunda
		18	Absurdité	18	Ерунда	18	Yerunda
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Absurdité	19	Ерунда	19	Yerunda
	http://niemowa.free.fr	20	Tomographie	20	Томография	20	Tomografiya
		21	Tomographie	21	Томография	21	Tomografiya
		22	un moyen de produire une image de l'intérieur du corps humain ou d'un objet solide à l'aide de rayons X ou d'ultrasons	22	способ получения изображения внутренней части человеческого тела или твердого объекта с помощью рентгеновских лучей или ультразвука	22	sposob polucheniya izobrazheniya vnutrenney chasti chelovecheskogo tela ili tverdogo ob"yekta s pomoshch'yu rentgenovskikh luchey ili ul'trazvuka
		25	Une méthode d'utilisation de rayons X ou d'ultrasons pour produire des images du corps humain ou d'objets solides	25	Метод использования рентгеновских лучей или ультразвука для получения изображений человеческого тела или твердых предметов.	25	Metod ispol'zovaniya rentgenovskikh luchey ili ul'trazvuka dlya polucheniya izobrazheniy chelovecheskogo tela ili tverdykh predmetov.
		26	Tomographie (en utilisant des rayons X et des ultrasons pour montrer clairement la structure interne)	26	Томография (с использованием рентгеновских лучей и ультразвука, чтобы четко показать внутреннюю структуру)	26	Tomografiya (s ispol'zovaniyem rentgenovskikh luchey i ul'trazvuka, chtoby chetko pokazat' vnutrennyuyu strukturu)
		27	Tomographie (en utilisant des rayons X et des ultrasons pour montrer clairement la structure interne)	27	Томография (с использованием рентгеновских лучей и ультразвука, чтобы четко показать внутреннюю структуру)	27	Tomografiya (s ispol'zovaniyem rentgenovskikh luchey i ul'trazvuka, chtoby chetko pokazat' vnutrennyuyu strukturu)
		28	Demain	28	Завтра	28	Zavtra
		29	demain	29	завтра	29	zavtra
		30	le ou pendant le jour d'après aujourd'hui	30	сегодня или в течение дня после сегодняшнего	30	segodnya ili v techeniye dnya posle segodnyashnego
		31	Aujourd'hui ou après-demain	31	Сегодня или послезавтра	31	Segodnya ili poslezavtra
		32	Demain Demain	32	Завтра завтра	32	Zavtra zavtra
		33	Demain Demain	33	Завтра завтра	33	Zavtra zavtra
		34	Je pars maintenant. A demain	34	Я ухожу. Увидимся завтра	34	YA ukhozhu. Uvidimsya zavtra
		35	Je pars maintenant. À demain	35	Я сейчас ухожу. Увидимся завтра	35	YA seychas ukhozhu. Uvidimsya zavtra
		36	Je pars, à demain	36	Я ухожу. Увидимся завтра	36	YA ukhozhu. Uvidimsya zavtra
		37	Je pars. À demain	37	Я ухожу. Увидимся завтра	37	YA ukhozhu. Uvidimsya zavtra
		38	Elle part demain.	38	Она уезжает завтра.	38	Ona uyezzhayet zavtra.
		39	elle partira demain	39	Она уедет завтра	39	Ona uyedet zavtra
		40	elle partira demain	40	Она уедет завтра	40	Ona uyedet zavtra
		41	elle partira demain	41	Она уедет завтра	41	Ona uyedet zavtra
		42	ils arrivent une semaine demain	42	они прибывают через неделю завтра	42	oni pribyvayut cherez nedelyu zavtra
		43	Ils arriveront dans une semaine demain	43	Они прибудут через неделю завтра	43	Oni pribudut cherez nedelyu zavtra
		44	demain semaine après semaine, à partir de demain	44	завтра неделя через неделю, начиная с завтрашнего дня	44	zavtra nedelya cherez nedelyu, nachinaya s zavtrashnego dnya
		45	Demain semaine après semaine, à partir de demain	45	Завтра неделя за неделей, начиная с завтрашнего дня	45	Zavtra nedelya za nedeley, nachinaya s zavtrashnego dnya
		46	Ils arriveront dans une semaine du sud	46	Они прибудут через неделю с юга	46	Oni pribudut cherez nedelyu s yuga
		47	Ils arriveront dans une semaine du sud	47	Они прибудут через неделю с юга	47	Oni pribudut cherez nedelyu s yuga
		48	Ils arriveront dans une semaine à partir de demain	48	Они прибудут через неделю с завтрашнего дня	48	Oni pribudut cherez nedelyu s zavtrashnego dnya
		49	Ils arriveront dans une semaine à partir de demain	49	Они прибудут через неделю с завтрашнего дня	49	Oni pribudut cherez nedelyu s zavtrashnego dnya
		50	transport	50	транспорт	50	transport
		51	Sud	51	юг	51	yug
		52	Arrière	52	Задний	52	Zadniy
		53	voir confiture	53	увидеть варенье	53	uvidet' varen'ye
		54	Après-demain	54	послезавтра	54	poslezavtra
		55	Aujourd'hui après-demain	55	Сегодня послезавтра	55	Segodnya poslezavtra
		56	Demain	56	Завтра	56	Zavtra
		57	Demain	57	Завтра	57	Zavtra
		58	Domaine	58	Домен	58	Domen
		59	Mardi, donc demain c'est mercredi	59	Вторник, так что завтра среда	59	Vtornik, tak chto zavtra sreda
		60	Mardi, donc demain c'est mercredi	60	Вторник, так что завтра среда	60	Vtornik, tak chto zavtra sreda
		61	Aujourd'hui et demain c'est mardi, puis demain c'est mercredi	61	Сегодня и завтра вторник, завтра среда	61	Segodnya i zavtra vtornik, zavtra sreda
		62	Aujourd'hui et demain c'est mardi, puis demain c'est mercredi	62	Сегодня и завтра вторник, завтра среда	62	Segodnya i zavtra vtornik, zavtra sreda
		63	À	63	К	63	K
		64	demain après-midi/matin soir/soir	64	завтра днем ​​/ утром вечером / вечером	64	zavtra dnem ​​/ utrom vecherom / vecherom
		65	Demain après-midi/matin soir/soir	65	Завтра днем ​​/ утром / вечером / вечером	65	Zavtra dnem ​​/ utrom / vecherom / vecherom
		66	Demain après-midi/matin/nuit/soir	66	Завтра днем ​​/ утром / ночью / вечером	66	Zavtra dnem ​​/ utrom / noch'yu / vecherom
		67	Demain après-midi/matin/nuit/soir	67	Завтра днем ​​/ утром / ночью / вечером	67	Zavtra dnem ​​/ utrom / noch'yu / vecherom
		68	mari	68	муж	68	muzh
		69	Bovins	69	Крупный рогатый скот	69	Krupnyy rogatyy skot
		70	Bian	70	Биан	70	Bian
		71	je te verrai après-demain	71	Увидимся послезавтра	71	Uvidimsya poslezavtra
		72	Rendez-vous après-demain. .	72	Увидимся послезавтра. .	72	Uvidimsya poslezavtra. .
		73	L'annonce paraîtra dans les journaux de demain	73	Объявление появится в завтрашних газетах.	73	Ob"yavleniye poyavitsya v zavtrashnikh gazetakh.
		74	L'annonce paraîtra dans le journal demain	74	Объявление появится в газете завтра.	74	Ob"yavleniye poyavitsya v gazete zavtra.
		75	Rendez-vous après-demain	75	Увидимся послезавтра	75	Uvidimsya poslezavtra
		76	Rendez-vous après-demain	76	Увидимся послезавтра	76	Uvidimsya poslezavtra
		77	je	77	я	77	ya
		78	N.-É.	78	NS	78	NS
		79	À	79	В	79	V
		80	brillant	80	яркий	80	yarkiy
		81	dire	81	сказать	81	skazat'
		82	Voir	82	Видеть	82	Videt'
		83	Signaler	83	Отчет	83	Otchet
		84	Je veux que ce soit fait d'ici demain.	84	Я хочу, чтобы это было к завтрашнему дню.	84	YA khochu, chtoby eto bylo k zavtrashnemu dnyu.
		85	je veux finir d'ici demain	85	Я хочу закончить к завтра	85	YA khochu zakonchit' k zavtra
		86	j'espère que ce sera fait avant demain	86	Я надеюсь это будет сделано до завтра	86	YA nadeyus' eto budet sdelano do zavtra
		87	j'espère que ce sera fait avant demain	87	Я надеюсь это будет сделано до завтра	87	YA nadeyus' eto budet sdelano do zavtra
		88	espérer	88	надеяться	88	nadeyat'sya
		89	adversaire	89	противник	89	protivnik
		90	Pièces	90	Шт	90	Sht
		91	l'avenir	91	будущее	91	budushcheye
		92	futur	92	будущее	92	budushcheye
		93	Futur	93	Будущее	93	Budushcheye
		94	Futur	94	Будущее	94	Budushcheye
		95	Qui sait quels changements demain peuvent apporter?	95	Кто знает, какие изменения могут принести завтра?	95	Kto znayet, kakiye izmeneniya mogut prinesti zavtra?
		96	Qui sait quels changements apporteront demain ?	96	Кто знает, какие изменения принесут завтра?	96	Kto znayet, kakiye izmeneniya prinesut zavtra?
		97	Qui sait ce qui va changer dans le futur	97	Кто знает, что изменится в будущем	97	Kto znayet, chto izmenitsya v budushchem
		98	Qui sait ce qui va changer dans le futur	98	Кто знает, что изменится в будущем	98	Kto znayet, chto izmenitsya v budushchem
		99	les travailleurs de demain devront être plus adaptables.	99	завтрашние работники должны будут быть более адаптивными.	99	zavtrashniye rabotniki dolzhny budut byt' boleye adaptivnymi.
		100	Les travailleurs de demain doivent s'adapter davantage	100	Завтрашние работники должны больше адаптироваться	100	Zavtrashniye rabotniki dolzhny bol'she adaptirovat'sya
		101	Les travailleurs de demain doivent être plus réactifs	101	Рабочие будущего должны быть более отзывчивыми	101	Rabochiye budushchego dolzhny byt' boleye otzyvchivymi
		102	Les travailleurs de demain doivent être plus réactifs	102	Рабочие будущего должны быть более отзывчивыми	102	Rabochiye budushchego dolzhny byt' boleye otzyvchivymi
		103	faire qc comme s'il n'y avait pas de lendemain	103	делай что-то, как будто завтра не наступит	103	delay chto-to, kak budto zavtra ne nastupit
		104	Faire quelque chose comme si/comme s'il n'y avait pas de lendemain	104	Сделайте что-нибудь, как будто / как будто завтра нет	104	Sdelayte chto-nibud', kak budto / kak budto zavtra net
		105	faire qc beaucoup ou comme si vous ne vous souciez pas des effets que cela aura	105	делать что-то много или как будто вам все равно, какие последствия это будет иметь	105	delat' chto-to mnogo ili kak budto vam vse ravno, kakiye posledstviya eto budet imet'
		106	Faites quelque chose ou comme si vous ne vous souciez pas de l'effet que cela aura	106	Сделайте что-нибудь или как будто вам все равно, какой эффект это будет иметь	106	Sdelayte chto-nibud' ili kak budto vam vse ravno, kakoy effekt eto budet imet'
		107	Continue imprudemment	107	Продолжайте безрассудно	107	Prodolzhayte bezrassudno
		108	Continue imprudemment	108	Продолжайте безрассудно	108	Prodolzhayte bezrassudno
		109	J'ai mangé comme s'il n'y avait pas de lendemain	109	Я ел как будто завтра не было	109	YA yel kak budto zavtra ne bylo
		110	Je mange comme s'il n'y avait pas de lendemain	110	Я ем, как будто завтра не наступит	110	YA yem, kak budto zavtra ne nastupit
		111	j'ai mangé dur	111	Я ел много	111	YA yel mnogo
		112	j'ai mangé dur	112	Я ел много	112	YA yel mnogo
		113	chien	113	собака	113	sobaka
		114	impitoyable	114	безжалостный	114	bezzhalostnyy
		115	Elle dépense de l'argent comme s'il n'y avait pas de lendemain	115	Она тратит деньги, как будто завтра не наступит	115	Ona tratit den'gi, kak budto zavtra ne nastupit
		116	Elle dépense de l'argent comme s'il n'y avait pas de lendemain	116	Она тратит деньги, как будто завтра не наступит	116	Ona tratit den'gi, kak budto zavtra ne nastupit
		117	Elle dépense désespérément son argent, comme s'il n'y avait pas de lendemain après aujourd'hui	117	Она отчаянно тратит свои деньги, как будто завтра не наступит после сегодняшнего.	117	Ona otchayanno tratit svoi den'gi, kak budto zavtra ne nastupit posle segodnyashnego.
		118	Elle dépense désespérément son argent, comme s'il n'y avait pas de lendemain après aujourd'hui	118	Она отчаянно тратит свои деньги, как будто завтра не наступит после сегодняшнего.	118	Ona otchayanno tratit svoi den'gi, kak budto zavtra ne nastupit posle segodnyashnego.
		119	tam-tam	119	том-том	119	tom-tom
		120	À M	120	Том	120	Tom
		121	un grand tambour étroit que vous jouez avec vos mains	121	высокий узкий барабан, на котором вы играете руками	121	vysokiy uzkiy baraban, na kotorom vy igrayete rukami
		122	Le tambour haut et étroit que vous jouez avec vos mains	122	Высокий и узкий барабан, в который ты играешь руками	122	Vysokiy i uzkiy baraban, v kotoryy ty igrayesh' rukami
		123	Tambour	123	Барабан барабан	123	Baraban baraban
		124	Tambour	124	Барабан барабан	124	Baraban baraban
		125	tonne	125	тонна	125	tonna
		126	tonnes	126	тонны	126	tonny
		127	ou	127	или	127	ili
		128	tonne	128	тонна	128	tonna
		129	Tonne	129	Тонна	129	Tonna
		130	une unité pour mesurer le poids, en Grande-Bretagne 2 240 livres	130	единица измерения веса, в Великобритании 2 240 фунтов	130	yedinitsa izmereniya vesa, v Velikobritanii 2 240 funtov
		131	Une unité utilisée pour mesurer le poids, 2 240 livres au Royaume-Uni	131	Единица измерения веса - 2240 фунтов в Великобритании.	131	Yedinitsa izmereniya vesa - 2240 funtov v Velikobritanii.
		132	(tonne longue)	132	(длинная тонна)	132	(dlinnaya tonna)
		133	(tonnes longues)	133	(Длинные тонны)	133	(Dlinnyye tonny)
		134	et aux USA 2 000 livres	134	а в США 2 000 фунтов	134	a v SSHA 2 000 funtov
		135	2000 livres aux États-Unis	135	2000 фунтов в США	135	2000 funtov v SSHA
		136	(tonne courte)	136	(короткая тонна)	136	(korotkaya tonna)
		137	(tonnes courtes)	137	(Короткие тонны)	137	(Korotkiye tonny)
		138	Tonnes (2 240 livres au Royaume-Uni, ou tonnes longues; dans la liste des États-Unis 2000, tonne courte)	138	Тонны (2 240 фунтов в Соединенном Королевстве, или длинные тонны; в списке США 2000 года, короткие тонны)	138	Tonny (2 240 funtov v Soyedinennom Korolevstve, ili dlinnyye tonny; v spiske SSHA 2000 goda, korotkiye tonny)
		139	Tonnes (2 240 livres au Royaume-Uni, ou tonnes longues; aux États-Unis	139	Тонны (2 240 фунтов в Соединенном Королевстве, или длинные тонны; в Соединенных Штатах	139	Tonny (2 240 funtov v Soyedinennom Korolevstve, ili dlinnyye tonny; v Soyedinennykh Shtatakh
		140	liste 2000, tonne courte)	140	Лист 2000, короткая тонна)	140	List 2000, korotkaya tonna)
		141	Informel	141	Неофициальный	141	Neofitsial'nyy
		142	Qu'est-ce que tu as dans ce sac, il pèse une tonne !	142	Что у вас в этой сумке? Она весит тонну!	142	Chto u vas v etoy sumke? Ona vesit tonnu!
		143	Qu'est-ce que tu as dans ce sac ? ça pèse une tonne !	143	Что у тебя в сумке? Он весит тонну!	143	Chto u tebya v sumke? On vesit tonnu!
		144	Qu'est-ce qu'il y a dans cette poche ? C'est mort !	144	Что в этом кармане? Оно мертво!	144	Chto v etom karmane? Ono mertvo!
		145	Qu'y a-t-il dans cette poche ? C'est mort!	145	Что в этом кармане? Он мертв!	145	Chto v etom karmane? On mertv!
		146	adversaire	146	противник	146	protivnik
		147	comparer	147	сравнивать	147	sravnivat'
		148	tonne	148	тонна	148	tonna
		149	mont	149	мт	149	mt
		150	une unité pour mesurer la taille d'un navire 1 tonne est égale à 100 pieds cubes	150	единица измерения размера корабля 1 тонна равна 100 кубическим футам	150	yedinitsa izmereniya razmera korablya 1 tonna ravna 100 kubicheskim futam
		151	Une unité pour mesurer la taille d'un navire. Une tonne équivaut à 100 pieds cubes.	151	Единица измерения размера корабля. Одна тонна равна 100 кубическим футам.	151	Yedinitsa izmereniya razmera korablya. Odna tonna ravna 100 kubicheskim futam.
		152	Tonnage enregistré, tonnage (une unité de mesure pour la taille d'un navire, 1 tonne est égale à 100 pieds cubes)	152	Регистровая вместимость, тоннаж (единица измерения размера корабля, 1 тонна равна 100 кубическим футам)	152	Registrovaya vmestimost', tonnazh (yedinitsa izmereniya razmera korablya, 1 tonna ravna 100 kubicheskim futam)
		153	Tonnage enregistré, tonnage (une unité de mesure pour la taille d'un navire, 1 tonne est égale à 100 pieds cubes)	153	Регистровая вместимость, тоннаж (единица измерения размера корабля, 1 тонна равна 100 кубическим футам)	153	Registrovaya vmestimost', tonnazh (yedinitsa izmereniya razmera korablya, 1 tonna ravna 100 kubicheskim futam)
		154	Tonnes	154	Тонны	154	Tonny
		155	Tonne	155	Тонна	155	Tonna
		156	Informel	156	Неофициальный	156	Neofitsial'nyy
		157	beaucoup	157	много	157	mnogo
		158	beaucoup de	158	полно	158	polno
		159	Beaucoup	159	Много	159	Mnogo
		160	de nombreux	160	много	160	mnogo
		161	dix mille	161	десять тысяч	161	desyat' tysyach
		162	quantité	162	количество	162	kolichestvo
		163	Ils ont des tonnes d'argent	163	У них куча денег	163	U nikh kucha deneg
		164	Ils ont beaucoup d'argent	164	У них много денег	164	U nikh mnogo deneg
		165	Ils ont beaucoup d'argent	165	У них много денег	165	U nikh mnogo deneg
		166	Ils ont beaucoup d'argent	166	У них много денег	166	U nikh mnogo deneg
		167	J'ai encore des tonnes à faire.	167	У меня еще много дел.	167	U menya yeshche mnogo del.
		168	j'ai encore beaucoup à faire	168	У меня еще много дел	168	U menya yeshche mnogo del
		169	j'ai encore beaucoup à faire	169	У меня еще много дел	169	U menya yeshche mnogo del
		170	j'ai encore beaucoup à faire	170	У меня еще много дел	170	U menya yeshche mnogo del
		171	un/la tonne	171	а / тонна	171	a / tonna
		172	informel	172	неофициальный	172	neofitsial'nyy
		173	100, surtout lorsqu'il est connecté à une vitesse de 100 miles par heure	173	100, особенно при скорости 100 миль в час	173	100, osobenno pri skorosti 100 mil' v chas
		174	100, en particulier lors de la connexion à 100 miles par heure	174	100, особенно при подключении со скоростью 100 миль в час	174	100, osobenno pri podklyuchenii so skorost'yu 100 mil' v chas
		175	100 ; (surtout) une vitesse de 100 miles par heure	175	100; (особенно) скорость 100 миль в час	175	100; (osobenno) skorost' 100 mil' v chas
		176	100 ; (surtout) une vitesse de 100 miles par heure	176	100; (особенно) скорость 100 миль в час	176	100; (osobenno) skorost' 100 mil' v chas
		177	Il a été surpris en train de faire une tonne	177	Его поймали на тонне	177	Yego poymali na tonne
		178	Il a été surpris en train de faire une tonne	178	Его поймали на тонне	178	Yego poymali na tonne
		179	Il a été retrouvé conduisant à une vitesse de 100 miles par heure	179	Его нашли за рулем со скоростью 100 миль в час.	179	Yego nashli za rulem so skorost'yu 100 mil' v chas.
		180	Il a été retrouvé conduisant à une vitesse de 100 miles par heure	180	Его нашли за рулем со скоростью 100 миль в час.	180	Yego nashli za rulem so skorost'yu 100 mil' v chas.
		181	Seulement	181	Просто	181	Prosto
		182	comme une tonne de briques (informel) très lourdement ; très sévèrement	182	как тонна кирпичей (неофициально) очень сильно; очень сильно	182	kak tonna kirpichey (neofitsial'no) ochen' sil'no; ochen' sil'no
		183	Comme une tonne de briques (informel); très sérieux	183	Как тонна кирпичей (неофициально); очень серьезно	183	Kak tonna kirpichey (neofitsial'no); ochen' ser'yezno
		184	Très lourd; extrêmement sévère	184	Очень тяжелый; чрезвычайно тяжелый	184	Ochen' tyazhelyy; chrezvychayno tyazhelyy
		185	Très lourd; extrêmement sévère	185	Очень тяжелый; чрезвычайно тяжелый	185	Ochen' tyazhelyy; chrezvychayno tyazhelyy
		186	La déception l'a frappée comme une tonne de briques	186	Разочарование ударило ее, как тонна кирпичей	186	Razocharovaniye udarilo yeye, kak tonna kirpichey
		187	La déception la frappa comme de lourdes briques	187	Разочарование поразило ее, как тяжелые кирпичи	187	Razocharovaniye porazilo yeye, kak tyazhelyye kirpichi
		188	elle était déçue	188	Она была разочарована	188	Ona byla razocharovana
		189	elle était déçue	189	Она была разочарована	189	Ona byla razocharovana
		190	fermer	190	закрыть	190	zakryt'
		191	Wu	191	Ву	191	Vu
		192	Ils sont descendus sur lui comme une tonne de briques	192	Они обрушились на него, как тонна кирпичей	192	Oni obrushilis' na nego, kak tonna kirpichey
		193	Ils appuient sur lui comme une tonne de briques	193	Они давят на него, как на тонну кирпичей	193	Oni davyat na nego, kak na tonnu kirpichey
		194	(le critique très sévèrement)	194	(очень жестко его критиковал)	194	(ochen' zhestko yego kritikoval)
		195	(L'a critiqué très sévèrement)	195	(Очень сильно критиковал его)	195	(Ochen' sil'no kritikoval yego)
		196	Ils l'ont sévèrement giflé	196	Они сильно ударили его	196	Oni sil'no udarili yego
		197	Ils l'ont sévèrement giflé	197	Они сильно ударили его	197	Oni sil'no udarili yego
		198	tonal	198	тональный	198	tonal'nyy
		199	Ton	199	тон	199	ton
		200	technique	200	технический	200	tekhnicheskiy
		201	relatif aux tons du son ou de la couleur	201	относящиеся к тонам звука или цвета	201	otnosyashchiyesya k tonam zvuka ili tsveta
		202	Lié au ton du son ou de la couleur	202	Относится к тону звука или цвету	202	Otnositsya k tonu zvuka ili tsvetu
		203	Tonal	203	Тональный	203	Tonal'nyy
		204	Tonal	204	Тональный	204	Tonal'nyy
		205	sonner	205	звук	205	zvuk
		206	avoir une clé particulière	206	имея конкретный ключ	206	imeya konkretnyy klyuch
		207	Avoir une clé spécifique	207	Есть конкретный ключ	207	Yest' konkretnyy klyuch
		208	Tonal	208	Тональный	208	Tonal'nyy
		209	Tonal	209	Тональный	209	Tonal'nyy
		210	sexe	210	секс	210	seks
		211	ne pas	211	не надо	211	ne nado
		212	s'opposer	212	противоположный	212	protivopolozhnyy
		213	atonal	213	атональный	213	atonal'nyy
		214	tonal	214	тонально	214	tonal'no
		215	tonalité	215	тональность	215	tonal'nost'
		216	tonalités	216	тональности	216	tonal'nosti
		217	musique	217	Музыка	217	Muzyka
		218	la qualité d'un morceau de musique qui dépend de la tonalité dans laquelle il est écrit	218	качество музыкального произведения, которое зависит от тональности, в которой написано	218	kachestvo muzykal'nogo proizvedeniya, kotoroye zavisit ot tonal'nosti, v kotoroy napisano
		219	Tonal	219	Тональный	219	Tonal'nyy
		220	Ton	220	Тон	220	Ton
		221	De la voix	221	Голоса	221	Golosa
		222	Vocal	222	Вокал	222	Vokal
		223	accent	223	акцент	223	aktsent
		224	??	224	腟	224	chì
		225	parler sur des tons feutrés/bas/écrêtés/mesurés, etc.	225	говорить приглушенным / низким / резким / размеренным тоном и т. д.	225	govorit' priglushennym / nizkim / rezkim / razmerennym tonom i t. d.
		226	Parlez sur un ton bas, bas, court, lent et prudent	226	Говорите низким, низким, коротким, медленным и осторожным тоном	226	Govorite nizkim, nizkim, korotkim, medlennym i ostorozhnym tonom
		227	un ton conversationnel	227	разговорный тон	227	razgovornyy ton
		228	Le ton du dialogue	228	Тон диалога	228	Ton dialoga
		229	Ton de conversation	229	Тон разговора	229	Ton razgovora
		230	Ton de conversation	230	Тон разговора	230	Ton razgovora
		231	droit	231	Правильно	231	Pravil'no
		232	parlez	232	разговаривать	232	razgovarivat'
		233	Charger	233	Плата	233	Plata
		234	Payer	234	платить	234	platit'
		235	un ton de surprise	235	тон удивления	235	ton udivleniya
		236	Ton surpris	236	Удивленный тон	236	Udivlennyy ton
		237	Ton surpris	237	Удивленный тон	237	Udivlennyy ton
		238	Ton surpris	238	Удивленный тон	238	Udivlennyy ton
		239	étrange	239	странный	239	strannyy
		240	Pion	240	Пешка	240	Peshka
		241	je	241	я	241	ya
		242	Ming	242	Мин	242	Min
		243	Hu	243	Ху	243	Khu
		244	??	244	斊	244	qí
		245	vite	245	быстро	245	bystro
		246	Zhu	246	Чжу	246	Chzhu
		247	étudier	247	учиться	247	uchit'sya
		248	rayonner	248	луч	248	luch
		249	Payer	249	платить	249	platit'
		250	Pion	250	Пешка	250	Peshka
		251	nuit	251	ночь	251	noch'
		252	Faubourgs	252	Окраина города	252	Okraina goroda
		253	??	253	宍	253	ròu
		254	plus de	254	над	254	nad
		255	Recherche	255	Исследовать	255	Issledovat'
		256	Macro	256	Макрос	256	Makros
		257	Chanson	257	Песня	257	Pesnya
		258	prison	258	тюрьма	258	tyur'ma
		259	Jie	259	Джи	259	Dzhi
		260	Oubliez	260	забывать	260	zabyvat'
		261	effet	261	эффект	261	effekt
		262	Ne me parle pas sur ce ton de voix (de cette manière désagréable)	262	Не говори со мной таким тоном (таким неприятным)	262	Ne govori so mnoy takim tonom (takim nepriyatnym)
		263	qualité	263	качественный	263	kachestvennyy
		264	Ne me parle pas sur ce ton	264	Не говори со мной таким тоном	264	Ne govori so mnoy takim tonom
		265	il n'y a pas besoin de prendre ce ton avec moi, ce n'est pas ma faute si nous sommes en retard.	265	нет нужды говорить со мной в таком тоне, я не виноват, что мы опоздали.	265	net nuzhdy govorit' so mnoy v takom tone, ya ne vinovat, chto my opozdali.
		266	Je n'ai pas besoin d'utiliser ce ton, ce n'est pas de ma faute si je suis en retard.	266	Мне не нужно использовать этот тон, я не виноват, что опаздываю.	266	Mne ne nuzhno ispol'zovat' etot ton, ya ne vinovat, chto opazdyvayu.
		267	Tu n'as pas besoin d'être à l'écoute de moi comme ça, ce n'est pas de ma faute si nous sommes en retard	267	Тебе не нужно так настраиваться на меня. Я не виноват, что мы опоздали	267	Tebe ne nuzhno tak nastraivat'sya na menya. YA ne vinovat, chto my opozdali
		268	Tu n'as pas besoin d'être à l'écoute de moi comme ça. Ce n'est pas ma faute si nous sommes en retard	268	Тебе не нужно так настраиваться на меня. Я не виноват, что мы опоздали	268	Tebe ne nuzhno tak nastraivat'sya na menya. YA ne vinovat, chto my opozdali
		269	Caractère/atmosphère	269	Характер / атмосфера	269	Kharakter / atmosfera
		270	Caractéristiques ; atmosphère	270	Характеристики; атмосфера	270	Kharakteristiki; atmosfera
		271	le caractère général et l'attitude de qc, comme un écrit, ou l'atmosphère d'un événement	271	общий характер и отношение к чему-либо, например, написанное или атмосфера мероприятия	271	obshchiy kharakter i otnosheniye k chemu-libo, naprimer, napisannoye ili atmosfera meropriyatiya
		272	Le caractère général et l'attitude de quelque chose, comme l'atmosphère d'un article ou d'un événement	272	Общий характер и отношение к чему-либо, например, атмосфера статьи или мероприятия.	272	Obshchiy kharakter i otnosheniye k chemu-libo, naprimer, atmosfera stat'i ili meropriyatiya.
		273	Style ; caractéristiques ; atmosphère ; sentiment	273	Стиль; характеристики; атмосфера; настроения	273	Stil'; kharakteristiki; atmosfera; nastroyeniya
		274	Style ; caractéristiques ; atmosphère ; sentiment	274	Стиль; характеристики; атмосфера; настроения	274	Stil'; kharakteristiki; atmosfera; nastroyeniya
		275	Le ton général du livre, est doucement nostalgique	275	Общий тон книги слегка ностальгический.	275	Obshchiy ton knigi slegka nostal'gicheskiy.
		276	Le ton général du livre, une touche de nostalgie	276	Общий тон книги, легкая ностальгия	276	Obshchiy ton knigi, legkaya nostal'giya
		277	Le style général de ce livre est chaleureux et nostalgique	277	Общий стиль этой книги теплый и ностальгический.	277	Obshchiy stil' etoy knigi teplyy i nostal'gicheskiy.
		278	Le style général du livre est chaleureux et nostalgique	278	Общий стиль книги теплый и ностальгический.	278	Obshchiy stil' knigi teplyy i nostal'gicheskiy.
		279	chaque	279	каждый	279	kazhdyy
		280	effet	280	эффект	280	effekt
		281	Elle a donné le ton à la réunion avec une déclaration ferme de la politique de l'entreprise.	281	Она задала тон встрече, твердо изложив политику компании.	281	Ona zadala ton vstreche, tverdo izlozhiv politiku kompanii.
		282	Elle a donné le ton à la réunion avec une déclaration de politique ferme de l'entreprise	282	Она задала тон встрече с твердым заявлением о политике компании.	282	Ona zadala ton vstreche s tverdym zayavleniyem o politike kompanii.
		283	Elle a fermement énoncé la politique de l'entreprise et donné le ton à l'accord de Chennai.	283	Она твердо изложила политику компании и задала тон соглашению Ченнаи.	283	Ona tverdo izlozhila politiku kompanii i zadala ton soglasheniyu Chennai.
		284	Elle a fermement énoncé la politique de l'entreprise et donné le ton à l'accord de Nye. Faites-vous confiance pour baisser le ton de la conversation (par exemple en racontant une blague grossière).	284	Она твердо изложила политику компании и задала тон соглашению Най. Доверьте вам снизить тон разговора (например, рассказать грубую шутку).	284	Ona tverdo izlozhila politiku kompanii i zadala ton soglasheniyu Nay. Dover'te vam snizit' ton razgovora (naprimer, rasskazat' grubuyu shutku).
		285	Croyez que vous baisserez le ton de la conversation (comme raconter une blague grossière)	285	Верьте, что вы снизите тон разговора (например, скажете грубую шутку)	285	Ver'te, chto vy snizite ton razgovora (naprimer, skazhete grubuyu shutku)
		286	Croyez que vous baisserez le ton de la conversation (comme raconter une blague grossière) Soyez assuré que vous réduirez le style de la conversation	286	Верьте, что вы снизите тон разговора (например, скажете грубую шутку). Будьте уверены, что вы снизите стиль разговора.	286	Ver'te, chto vy snizite ton razgovora (naprimer, skazhete grubuyu shutku). Bud'te uvereny, chto vy snizite stil' razgovora.
		287	Soyez assuré que vous réduirez le style de la conversation	287	Будьте уверены, что вы снизите стиль разговора	287	Bud'te uvereny, chto vy snizite stil' razgovora
		288	L'article était d'un ton modéré et présentait les deux côtés de l'affaire.	288	Статья была умеренной по тональности и представляла обе стороны дела.	288	Stat'ya byla umerennoy po tonal'nosti i predstavlyala obe storony dela.
		289	L'essai est doux, montrant deux côtés de l'affaire.	289	Эссе мягкое, показывает две стороны дела.	289	Esse myagkoye, pokazyvayet dve storony dela.
		290	Le ton de cet article est modéré, exprimant les opinions des deux parties au litige	290	Тон этой статьи умеренный, выражает мнение обеих сторон в споре.	290	Ton etoy stat'i umerennyy, vyrazhayet mneniye obeikh storon v spore.
		291	Le ton de cet article est modéré, exprimant les opinions des deux parties au litige	291	Тон этой статьи умеренный, выражает мнение обеих сторон в споре.	291	Ton etoy stat'i umerennyy, vyrazhayet mneniye obeikh storon v spore.
		292	De son	292	Звука	292	Zvuka
		293	sonner	293	звук	293	zvuk
		294	la qualité d'un son, en particulier le son d'un instrument de musique ou produit par un équipement électronique	294	качество звука, особенно звука музыкального инструмента или инструмента, производимого электронным оборудованием.	294	kachestvo zvuka, osobenno zvuka muzykal'nogo instrumenta ili instrumenta, proizvodimogo elektronnym oborudovaniyem.
		295	La qualité du son, en particulier le son produit par un instrument de musique ou un appareil électronique.	295	Качество звука, особенно звука, издаваемого музыкальным инструментом или электронным устройством.	295	Kachestvo zvuka, osobenno zvuka, izdavayemogo muzykal'nym instrumentom ili elektronnym ustroystvom.
		296	Qualité sonore (en particulier des instruments de musique ou des équipements audio électroniques)	296	Качество звука (особенно музыкальных инструментов или электронного аудиооборудования)	296	Kachestvo zvuka (osobenno muzykal'nykh instrumentov ili elektronnogo audiooborudovaniya)
		297	Qualité sonore (en particulier des instruments de musique ou des équipements audio électroniques)	297	Качество звука (особенно музыкальных инструментов или электронного аудиооборудования)	297	Kachestvo zvuka (osobenno muzykal'nykh instrumentov ili elektronnogo audiooborudovaniya)
		298	Le son plein et riche de la trompette	298	Полный насыщенный тон трубы	298	Polnyy nasyshchennyy ton truby
		299	Le son plein et riche de la trompette	299	Полный и богатый звук трубы	299	Polnyy i bogatyy zvuk truby
		300	Le son plein et brillant de la trompette	300	Полный и яркий звук трубы	300	Polnyy i yarkiy zvuk truby
		301	Le son plein et brillant de la trompette	301	Полный и яркий звук трубы	301	Polnyy i yarkiy zvuk truby
		302	le contrôle du volume et de la tonalité sur un autoradio	302	регулировка громкости и тембра на автомобильной стереосистеме	302	regulirovka gromkosti i tembra na avtomobil'noy stereosisteme
		303	Contrôle du volume et de la tonalité de l'autoradio	303	Регулировка громкости и тембра автомобильной аудиосистемы	303	Regulirovka gromkosti i tembra avtomobil'noy audiosistemy
		304	Dispositif de contrôle du volume et de la qualité sonore du système stéréo de voiture	304	Устройство контроля громкости и качества звука автомобильной стереосистемы	304	Ustroystvo kontrolya gromkosti i kachestva zvuka avtomobil'noy stereosistemy
		305	Dispositif de contrôle du volume et de la qualité sonore du système stéréo de voiture	305	Устройство контроля громкости и качества звука автомобильной стереосистемы	305	Ustroystvo kontrolya gromkosti i kachestva zvuka avtomobil'noy stereosistemy
		306	Couleur	306	Цвет	306	Tsvet
		307	Couleur	307	цвет	307	tsvet
		308	une nuance de couleur	308	оттенок цвета	308	ottenok tsveta
		309	Nuance d'une couleur	309	Оттенок одного цвета	309	Ottenok odnogo tsveta
		310	Ton	310	Тон	310	Ton
		311	Ton	311	Тон	311	Ton
		312	un tapis dans des tons chauds de marron et orange	312	ковер в теплых коричневых и оранжевых тонах	312	kover v teplykh korichnevykh i oranzhevykh tonakh
		313	Tapis dans des tons chauds de brun et d'orange	313	Ковер в теплых коричневых и оранжевых тонах	313	Kover v teplykh korichnevykh i oranzhevykh tonakh
		314	Tapis de ton latéral marron et orange	314	Коричнево-оранжевый ковер боковых тонов	314	Korichnevo-oranzhevyy kover bokovykh tonov
		315	Tapis de ton latéral marron et orange	315	Коричнево-оранжевый ковер боковых тонов	315	Korichnevo-oranzhevyy kover bokovykh tonov
		316	Remarque	316	Примечание	316	Primechaniye
		317	Couleur	317	цвет	317	tsvet
		318	des muscles/de la peau	318	мышц / кожи	318	myshts / kozhi
		319	Muscle/peau	319	Мышцы / кожа	319	Myshtsy / kozha
		320	Muscles; peau	320	Мышцы; кожа	320	Myshtsy; kozha
		321	Les muscles/la peau (les muscles) sont forts et robustes ; (la peau) douce	321	Мышцы / кожа (мышцы) сильные и крепкие; (кожа) мягкая	321	Myshtsy / kozha (myshtsy) sil'nyye i krepkiye; (kozha) myagkaya
		322	Les muscles/la peau (les muscles) sont forts et robustes ; (la peau) douce	322	Мышцы / кожа (мышцы) сильные и крепкие; (кожа) мягкая	322	Myshtsy / kozha (myshtsy) sil'nyye i krepkiye; (kozha) myagkaya
		323	comment améliorer votre tonus musculaire/peau	323	как улучшить тонус мышц / кожи	323	kak uluchshit' tonus myshts / kozhi
		324	Comment améliorer vos muscles/tonicité de la peau	324	Как улучшить мышцы / тонус кожи	324	Kak uluchshit' myshtsy / tonus kozhi
		325	Comment perdre du muscle/peau souple	325	Как избавиться от мускулов / гибкости кожи	325	Kak izbavit'sya ot muskulov / gibkosti kozhi
		326	Comment perdre du muscle/peau souple	326	Как избавиться от мускулов / гибкости кожи	326	Kak izbavit'sya ot muskulov / gibkosti kozhi
		327	Au téléphone	327	По телефону	327	Po telefonu
		328	Téléphone	328	телефон	328	telefon
		329	Téléphone	329	телефон	329	telefon
		330	un son entendu sur une ligne téléphonique	330	звук слышен в телефонной линии	330	zvuk slyshen v telefonnoy linii
		331	Son entendu sur la ligne téléphonique	331	Звук слышен в телефонной линии	331	Zvuk slyshen v telefonnoy linii
		332	Signal sonore (entendu lors d'un appel)	332	Звуковой сигнал (слышен при звонке)	332	Zvukovoy signal (slyshen pri zvonke)
		333	Signal sonore (entendu lors d'un appel)	333	Звуковой сигнал (слышен при звонке)	333	Zvukovoy signal (slyshen pri zvonke)
		334	la tonalité	334	гудок	334	gudok
		335	Tonalité	335	Гудок	335	Gudok
		336	Tonalité	336	Гудок	336	Gudok
		337	la tonalité	337	гудок	337	gudok
		338	Tonalité	338	Гудок	338	Gudok
		339	Veuillez parler après la tonalité (par exemple en tant qu'instruction sur un répondeur)	339	Пожалуйста, говорите после сигнала (например, как указание на автоответчике)	339	Pozhaluysta, govorite posle signala (naprimer, kak ukazaniye na avtootvetchike)
		340	Veuillez parler après la tonalité (par exemple comme description sur un répondeur)	340	Пожалуйста, говорите после сигнала (например, как описание на автоответчике)	340	Pozhaluysta, govorite posle signala (naprimer, kak opisaniye na avtootvetchike)
		341	Parlez après avoir entendu le signal	341	Говорите, услышав сигнал	341	Govorite, uslyshav signal
		342	Parlez après avoir entendu le signal	342	Говорите, услышав сигнал	342	Govorite, uslyshav signal
		343	En musique	343	В музыке	343	V muzyke
		344	musique	344	Музыка	344	Muzyka
		345	Étape entière	345	Весь шаг	345	Ves' shag
		346	l'un des cinq intervalles les plus longs d'une gamme musicale, par exemple l'intervalle entre do et ré ou entre mi et fa	346	один из пяти более длинных интервалов в музыкальной шкале, например интервал между C и D или между E и F	346	odin iz pyati boleye dlinnykh intervalov v muzykal'noy shkale, naprimer interval mezhdu C i D ili mezhdu E i F
		347	L'un des cinq intervalles les plus longs de l'échelle, comme l'intervalle entre C et D ou entre E et F	347	Один из пяти более длинных интервалов шкалы, например интервал между C и D или между E и F.	347	Odin iz pyati boleye dlinnykh intervalov shkaly, naprimer interval mezhdu C i D ili mezhdu E i F.
		348	Ton entier	348	Целый тон	348	Tselyy ton
		349	Comparer	349	Сравнивать	349	Sravnivat'
		350	Demi-ton	350	Полутон	350	Poluton
		351	Étape	351	Шаг	351	Shag
		352	phonétique	352	фонетический	352	foneticheskiy
		353	Phonétique	353	Фонетика	353	Fonetika
		354	la hauteur (à quel point un son est-il haut ou bas) d'une syllabe en parlant	354	высота (насколько высокий или низкий звук) слога в разговоре	354	vysota (naskol'ko vysokiy ili nizkiy zvuk) sloga v razgovore
		355	La hauteur de la syllabe en parlant (la hauteur de la voix)	355	Высота слога при разговоре (высота голоса)	355	Vysota sloga pri razgovore (vysota golosa)
		356	(Parler) pitch	356	(Говорящий) шаг	356	(Govoryashchiy) shag
		357	(Parler) pitch	357	(Говорящий) шаг	357	(Govoryashchiy) shag
		358	un ton montant/descendant	358	повышающийся / понижающийся тон	358	povyshayushchiysya / ponizhayushchiysya ton
		359	Ton montant/descendant	359	Повышающийся / понижающийся тон	359	Povyshayushchiysya / ponizhayushchiysya ton
		360	Haut/bas	360	Вверх вниз	360	Vverkh vniz
		361	Haut/bas	361	Вверх вниз	361	Vverkh vniz
		362	un motif de hauteur particulier sur une syllabe dans des langues telles que le chinois, qui peut être utilisé pour distinguer différentes significations	362	определенный шаблон высоты звука в слоге в таких языках, как китайский, который может использоваться для различения различных значений	362	opredelennyy shablon vysoty zvuka v sloge v takikh yazykakh, kak kitayskiy, kotoryy mozhet ispol'zovat'sya dlya razlicheniya razlichnykh znacheniy
		363	Un modèle de hauteur spécial sur les syllabes dans des langues telles que le chinois, qui peut être utilisé pour distinguer différentes significations	363	Специальный шаблон высоты звука в слогах в таких языках, как китайский, который может использоваться для различения различных значений.	363	Spetsial'nyy shablon vysoty zvuka v slogakh v takikh yazykakh, kak kitayskiy, kotoryy mozhet ispol'zovat'sya dlya razlicheniya razlichnykh znacheniy.
		364	(D'un mot) ton; ton de caractère	364	(Слова) тон; тон характера	364	(Slova) ton; ton kharaktera
		365	(D'un mot) ton; ton de caractère	365	(Слова) тон; тон характера	365	(Slova) ton; ton kharaktera
		366	tonique	366	Тонированный	366	Tonirovannyy
		367	La musculation	367	Бодибилдинг	367	Bodibilding
		368	Avoir... du ton	368	Есть ... тон	368	Yest' ... ton
		369	Avoir... du ton	369	Есть ... тон	369	Yest' ... ton
		370	dans les adjectifs	370	в прилагательных	370	v prilagatel'nykh
		371	Former des adjectifs	371	Формирование прилагательных	371	Formirovaniye prilagatel'nykh
		372	ayant le type de ton mentionné	372	имеющий упомянутый тип тона	372	imeyushchiy upomyanutyy tip tona
		373	Il existe des types de tons mentionnés	373	Есть упомянутые типы тона	373	Yest' upomyanutyye tipy tona
		374	Tonal (ou destin, tonal)	374	Тональ (или судьба, тональ)	374	Tonal' (ili sud'ba, tonal')
		375	Tonal (ou destin, tonal)	375	Тональ (или судьба, тональ)	375	Tonal' (ili sud'ba, tonal')
		376	Avoir... tonal (ou tonal, tonal	376	Есть ... тональный (или тональный, тональный	376	Yest' ... tonal'nyy (ili tonal'nyy, tonal'nyy
		377	Avoir... tonal (ou tonal, tonal	377	Есть ... тональный (или тональный, тональный	377	Yest' ... tonal'nyy (ili tonal'nyy, tonal'nyy
		378	??	378	厺	378	qù
		379	étrange	379	странный	379	strannyy
		380	une soprano aux tons vifs	380	яркое сопрано	380	yarkoye soprano
		381	Soprano brillante	381	Яркое сопрано	381	Yarkoye soprano
		382	Aigus forts	382	Громкие высокие частоты	382	Gromkiye vysokiye chastoty
		383	Aigus forts	383	Громкие высокие частоты	383	Gromkiye vysokiye chastoty
		384	peau olive	384	оливковая кожа	384	olivkovaya kozha
		385	Peau couleur olive	385	Оливковая кожа	385	Olivkovaya kozha
		386	Peau fauve	386	Смуглая кожа	386	Smuglaya kozha
		387	Peau fauve	387	Смуглая кожа	387	Smuglaya kozha
		388	sans pour autant	388	без	388	bez
		389	Muscles/peau	389	Мышцы / кожа	389	Myshtsy / kozha
		390	Muscles; peau	390	Мышцы; кожа	390	Myshtsy; kozha
		391	sth (up) pour rendre vos muscles, votre peau, etc. plus fermes et plus forts	391	～ sth (вверх), чтобы сделать ваши мышцы, кожу и т. Д. Более упругими и сильными	391	～ sth (vverkh), chtoby sdelat' vashi myshtsy, kozhu i t. D. Boleye uprugimi i sil'nymi
		392	~sth (up) Rend vos muscles, votre peau, etc. plus fermes et plus forts	392	~ sth (вверх) Укрепляет и укрепляет мышцы, кожу и т. д.	392	~ sth (vverkh) Ukreplyayet i ukreplyayet myshtsy, kozhu i t. d.
		393	Rendre plus fort ; rendre plus fort ; rendre plus fort	393	Сделай сильнее; сделай сильнее; сделай сильнее	393	Sdelay sil'neye; sdelay sil'neye; sdelay sil'neye
		394	Rendre plus fort ; rendre plus fort ; rendre plus fort	394	Сделай сильнее; сделай сильнее; сделай сильнее	394	Sdelay sil'neye; sdelay sil'neye; sdelay sil'neye
		395	photo	395	Фото	395	Foto
		396	Le massage aidera à tonifier la peau lâche sous le menton	396	Массаж поможет тонизировать дряблую кожу под подбородком.	396	Massazh pomozhet tonizirovat' dryabluyu kozhu pod podborodkom.
		397	Le massage aide à revitaliser la peau affaissée sous le menton	397	Массаж помогает улучшить дряблую кожу под подбородком.	397	Massazh pomogayet uluchshit' dryabluyu kozhu pod podborodkom.
		398	Le massage aide à adoucir la peau lâche sous le menton	398	Массаж помогает смягчить дряблую кожу под подбородком.	398	Massazh pomogayet smyagchit' dryabluyu kozhu pod podborodkom.
		399	Le massage aide à adoucir la peau lâche sous le menton	399	Массаж помогает смягчить дряблую кожу под подбородком.	399	Massazh pomogayet smyagchit' dryabluyu kozhu pod podborodkom.
		400	un beau corps tonique	400	красивое подтянутое тело	400	krasivoye podtyanutoye telo
		401	Beau corps tonique	401	Красивое подтянутое тело	401	Krasivoye podtyanutoye telo
		402	Corps gracieux et vigoureux	402	Изящное и энергичное тело	402	Izyashchnoye i energichnoye telo
		403	Corps gracieux et vigoureux	403	Изящное и энергичное тело	403	Izyashchnoye i energichnoye telo
		404	Couleur	404	Цвет	404	Tsvet
		405	Couleur	405	цвет	405	tsvet
		406	~ (dans) (avec qc)	406	~ (in) (с sth)	406	~ (in) (s sth)
		407	correspondre à la couleur de qc	407	чтобы соответствовать цвету что-то	407	chtoby sootvetstvovat' tsvetu chto-to
		408	Faites correspondre la couleur de	408	Подберите цвет	408	Podberite tsvet
		409	Coordonner avec	409	Координировать с	409	Koordinirovat' s
		410	Coordonner avec	410	Координировать с	410	Koordinirovat' s
		411	Le beige de sa veste tonifiée (en) avec la chemise crème	411	Бежевый цвет его пиджака тонирован (в) с кремовой рубашкой.	411	Bezhevyy tsvet yego pidzhaka tonirovan (v) s kremovoy rubashkoy.
		412	Le beige de sa veste complète la chemise crème	412	Бежевый цвет его пиджака дополняет кремовая рубашка.	412	Bezhevyy tsvet yego pidzhaka dopolnyayet kremovaya rubashka.
		413	Le beige de sa veste est en harmonie avec la chemise blanc crème	413	Бежевый цвет его пиджака гармонирует с кремово-белой рубашкой.	413	Bezhevyy tsvet yego pidzhaka garmoniruyet s kremovo-beloy rubashkoy.
		414	Le beige de sa veste est en harmonie avec la chemise blanc crème	414	Бежевый цвет его пиджака гармонирует с кремово-белой рубашкой.	414	Bezhevyy tsvet yego pidzhaka garmoniruyet s kremovo-beloy rubashkoy.
		415	baisser le ton	415	тон вниз	415	ton vniz
		416	Baisser le ton	416	Понизьте тон	416	Poniz'te ton
		417	faire un discours, une opinion, etc. moins extrême ou offensant	417	сделать речь, мнение и т. д. менее резкими или оскорбительными	417	sdelat' rech', mneniye i t. d. meneye rezkimi ili oskorbitel'nymi
		418	Faire des discours, exprimer des opinions, etc. Moins extrême ou offensant	418	Выступать с речами, выражать мнение и т. Д. Менее экстремальный или оскорбительный	418	Vystupat' s rechami, vyrazhat' mneniye i t. D. Meneye ekstremal'nyy ili oskorbitel'nyy
		419	Modérer (discours, opinion, etc.); modérer Pour modérer (discours, opinion, etc.); modérer	419	Модерировать (речь, мнение и т. Д.); Модерировать; модерировать (речь, мнение и т. Д.); Модерировать	419	Moderirovat' (rech', mneniye i t. D.); Moderirovat'; moderirovat' (rech', mneniye i t. D.); Moderirovat'
		420	Le langage de l'article gagnant doit être atténué pour le marché de masse	420	Язык победителя статьи должен быть смягчен для массового рынка.	420	YAzyk pobeditelya stat'i dolzhen byt' smyagchen dlya massovogo rynka.
		421	Le langage de l'article gagnant doit être minimisé pour le marché de masse	421	Для массового рынка необходимо преуменьшить значение словарного запаса статей, на которых они выиграли.	421	Dlya massovogo rynka neobkhodimo preumen'shit' znacheniye slovarnogo zapasa statey, na kotorykh oni vyigrali.
		422	La rédaction de cet article doit être modérée pour s'adapter au marché de masse	422	Формулировка этой статьи должна быть модерирована, чтобы соответствовать массовому потреблению.	422	Formulirovka etoy stat'i dolzhna byt' moderirovana, chtoby sootvetstvovat' massovomu potrebleniyu.
		423	La rédaction de cet article doit être modérée pour s'adapter au marché de masse	423	Формулировка этой статьи должна быть модерирована, чтобы соответствовать массовому потреблению.	423	Formulirovka etoy stat'i dolzhna byt' moderirovana, chtoby sootvetstvovat' massovomu potrebleniyu.
		424	rendre une couleur moins vive	424	сделать цвет менее ярким	424	sdelat' tsvet meneye yarkim
		425	Rendre la couleur moins vive	425	Сделайте цвет менее ярким	425	Sdelayte tsvet meneye yarkim
		426	Adoucir (couleur)	426	Смягчить (цвет)	426	Smyagchit' (tsvet)
		427	Adoucir (couleur)	427	Смягчить (цвет)	427	Smyagchit' (tsvet)
		428	sourd	428	глухой	428	glukhoy
		429	Sourd-muet	429	Глухонемой	429	Glukhonemoy
		430	incapable d'entendre la différence entre les notes de musique	430	невозможно услышать разницу между музыкальными нотами	430	nevozmozhno uslyshat' raznitsu mezhdu muzykal'nymi notami
		431	Je ne peux pas entendre la différence entre les notes	431	Не слышу разницы между нотами	431	Ne slyshu raznitsy mezhdu notami
		432	Je ne peux pas distinguer le pas	432	Не могу различить подачу	432	Ne mogu razlichit' podachu
		433	Je ne peux pas distinguer le pas	433	Не могу различить подачу	433	Ne mogu razlichit' podachu
		434	numérotation par tonalité	434	тональный набор	434	tonal'nyy nabor
		435	numérotation par tonalité	435	тональный набор	435	tonal'nyy nabor
		436	une méthode d'appel de numéros de téléphone dans laquelle chaque numéro est envoyé sous la forme d'une combinaison de tonalités	436	метод вызова телефонных номеров, в котором каждый номер передается в виде комбинации тонов	436	metod vyzova telefonnykh nomerov, v kotorom kazhdyy nomer peredayetsya v vide kombinatsii tonov
		437	Une méthode d'appel de numéros de téléphone, où chaque numéro est envoyé sous forme de combinaison de tonalités	437	Метод вызова телефонных номеров, при котором каждый номер отправляется в виде комбинации сигналов.	437	Metod vyzova telefonnykh nomerov, pri kotorom kazhdyy nomer otpravlyayetsya v vide kombinatsii signalov.
		438	langue de ton	438	тональный язык	438	tonal'nyy yazyk
		439	Langue tonale	439	Тональный язык	439	Tonal'nyy yazyk
		440	langue dans laquelle les différences de tons peuvent changer le sens des mots	440	язык, на котором различия в тонах могут изменить значение слов	440	yazyk, na kotorom razlichiya v tonakh mogut izmenit' znacheniye slov
		441	Langue dans laquelle différents tons peuvent changer le sens des mots	441	Язык, на котором разные тона могут изменять значение слов	441	YAzyk, na kotorom raznyye tona mogut izmenyat' znacheniye slov
		442	Sans timbre	442	Бесцветный	442	Bestsvetnyy
		443	silencieux	443	тихий	443	tikhiy
		444	D'une voix etc	444	Голоса и т. Д.	444	Golosa i t. D.
		445	Son etc...	445	Звук и т. Д.	445	Zvuk i t. D.
		446	Mat ou plat, n'exprimant aucune émotion ou intérêt	446	Тусклый или плоский, без выражения каких-либо эмоций или интереса	446	Tusklyy ili ploskiy, bez vyrazheniya kakikh-libo emotsiy ili interesa
		447	terne ou simple, sans exprimer aucune émotion ou intérêt	447	Тусклый или простой, без выражения каких-либо эмоций или интереса	447	Tusklyy ili prostoy, bez vyrazheniya kakikh-libo emotsiy ili interesa
		448	Sans ton	448	Бесшумно	448	Besshumno
		449	Silencieux	449	Тихий	449	Tikhiy
		450	Ton sur ton	450	Тон в тон	450	Ton v ton
		451	homologie	451	гомология	451	gomologiya
		452	De tissu ou d'un dessin	452	Ткани или дизайна	452	Tkani ili dizayna
		453	Tissu ou design	453	Ткань или дизайн	453	Tkan' ili dizayn
		454	Avoir différentes nuances de la même couleur	454	Наличие разных оттенков одного цвета	454	Nalichiye raznykh ottenkov odnogo tsveta
		455	Différentes nuances avec la même couleur	455	Разные оттенки одного цвета	455	Raznyye ottenki odnogo tsveta
		456	poème symphonique	456	Стихотворение на тон	456	Stikhotvoreniye na ton
		457	Un morceau de musique destiné à décrire un lieu ou à exprimer une idée	457	Музыкальное произведение, предназначенное для описания места или выражения идеи.	457	Muzykal'noye proizvedeniye, prednaznachennoye dlya opisaniya mesta ili vyrazheniya idei.
		458	Un morceau de musique conçu pour décrire un lieu ou exprimer une idée	458	Музыкальное произведение, предназначенное для описания места или выражения идеи.	458	Muzykal'noye proizvedeniye, prednaznachennoye dlya opisaniya mesta ili vyrazheniya idei.