http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		M		I
	D		FRANCAIS		RUSSE		RUSSE
	NEXT	1	J'aimerais aller en France cet été	1	Я бы с удовольствием поехал во Францию ​​этим летом	1	YA by s udovol'stviyem poyekhal vo Frantsiyu ​​etim letom
	last	2	Je veux aller en France cet été	2	Я хочу поехать во францию ​​этим летом	2	YA khochu poyekhat' vo frantsiyu ​​etim letom
1	ALLEMAND	3	Je veux aller en France cet été	3	Я хочу поехать во францию ​​этим летом	3	YA khochu poyekhat' vo frantsiyu ​​etim letom
2	ANGLAIS	4	Je veux aller en France cet été	4	Я хочу поехать во францию ​​этим летом	4	YA khochu poyekhat' vo frantsiyu ​​etim letom
3	ARABE	5	le dépliant explique comment pour une place	5	в листовке объясняется, как найти место	5	v listovke ob"yasnyayetsya, kak nayti mesto
4	bengali	6	Le dépliant explique comment faire une place	6	В листовке объясняется, как сделать место	6	V listovke ob"yasnyayetsya, kak sdelat' mesto
5	CHINOIS	7	Ce livret explique comment recruter des emplois	7	В этом буклете объясняется, как найти работу.	7	V etom buklete ob"yasnyayetsya, kak nayti rabotu.
6	ESPAGNOL	8	Ce livret explique comment recruter des emplois	8	В этом буклете объясняется, как найти работу.	8	V etom buklete ob"yasnyayetsya, kak nayti rabotu.
7	FRANCAIS	9	pas encore	9	еще нет	9	yeshche net
8	hindi	10	Je ne sais pas quoi dire.	10	Я не знаю, что сказать.	10	YA ne znayu, chto skazat'.
9	JAPONAIS	11	je ne sais pas quoi dire	11	я не знаю, что сказать	11	ya ne znayu, chto skazat'
10	punjabi	12	je ne sais pas quoi dire	12	Я не знаю, что сказать	12	YA ne znayu, chto skazat'
11	POLONAIS	13	je ne sais pas quoi dire	13	Я не знаю, что сказать	13	YA ne znayu, chto skazat'
12	PORTUGAIS	14	To peut également être utilisé sans verbe suivant lorsque le verbe manquant est facile à comprendre	14	To может также использоваться без следующего глагола, когда отсутствующий глагол легко понять.	14	To mozhet takzhe ispol'zovat'sya bez sleduyushchego glagola, kogda otsutstvuyushchiy glagol legko ponyat'.
13	RUSSE	15	Lorsque le verbe manquant est facile à comprendre, to peut également être utilisé sans le verbe	15	Когда отсутствующий глагол легко понять, можно также использовать to без глагола	15	Kogda otsutstvuyushchiy glagol legko ponyat', mozhno takzhe ispol'zovat' to bez glagola
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Il lui a demandé de venir mais elle a dit qu'elle ne voulait pas	16	Он попросил ее прийти, но она сказала, что не хочет	16	On poprosil yeye priyti, no ona skazala, chto ne khochet
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Il lui a demandé de venir, mais elle a dit qu'elle ne voulait pas	17	Он попросил ее прийти, но она сказала, что не хочет	17	On poprosil yeye priyti, no ona skazala, chto ne khochet
		18	Le verbe après to peut être omis s'il est facile à comprendre.	18	Глагол после to можно опустить, если его легко понять.	18	Glagol posle to mozhno opustit', yesli yego legko ponyat'.
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Le verbe après to peut être omis s'il est facile à comprendre	19	Глагол после to может быть опущен, если его легко понять.	19	Glagol posle to mozhet byt' opushchen, yesli yego legko ponyat'.
	http://niemowa.free.fr	20	Il lui a demandé de venir mais elle a dit qu'elle ne voulait pas.	20	Он попросил ее прийти, но она сказала, что не хочет.	20	On poprosil yeye priyti, no ona skazala, chto ne khochet.
	http://wang.ling.free.fr/R029.htm	21	Il lui a demandé de venir, mais elle a dit qu'elle ne voulait pas.	21	Он попросил ее прийти, но она сказала, что не хочет.	21	On poprosil yeye priyti, no ona skazala, chto ne khochet.
	http://wang.ling.free.fr/R016.htm	22	utilisé pour montrer qc qui est connu ou rapporté à propos d'une personne ou d'une chose en particulier	22	используется для демонстрации того, что известно или сообщается о конкретном человеке или предмете	22	ispol'zuyetsya dlya demonstratsii togo, chto izvestno ili soobshchayetsya o konkretnom cheloveke ili predmete
		23	Utilisé pour indiquer quelque chose de connu ou rapporté sur une personne ou une chose spécifique	23	Используется для обозначения чего-то известного или известного о конкретном человеке или предмете	23	Ispol'zuyetsya dlya oboznacheniya chego-to izvestnogo ili izvestnogo o konkretnom cheloveke ili predmete
		24	Signifie quelque chose de connu ou signalé	24	Означает что-то известное или известное	24	Oznachayet chto-to izvestnoye ili izvestnoye
		25	Signifie quelque chose de connu ou signalé	25	Означает что-то известное или известное	25	Oznachayet chto-to izvestnoye ili izvestnoye
		26	monnaie	26	изменение	26	izmeneniye
		27	On disait que la maison était hantée	27	Говорят, что в доме обитают привидения	27	Govoryat, chto v dome obitayut privideniya
		28	On dit que cette maison est hantée	28	Говорят, что в этом доме обитают привидения	28	Govoryat, chto v etom dome obitayut privideniya
		29	On dit que cette maison est hantée	29	Говорят, что в этом доме обитают привидения	29	Govoryat, chto v etom dome obitayut privideniya
		30	On dit que cette maison est hantée	30	Говорят, что в этом доме обитают привидения	30	Govoryat, chto v etom dome obitayut privideniya
		31	Poster	31	Почта	31	Pochta
		32	poisson	32	рыба	32	ryba
		33	à l'intérieur	33	внутри	33	vnutri
		34	côté	34	боковая сторона	34	bokovaya storona
		35	utilisé pour montrer qu'une action en suit immédiatement une autre	35	используется, чтобы показать, что одно действие следует сразу за другим	35	ispol'zuyetsya, chtoby pokazat', chto odno deystviye sleduyet srazu za drugim
		36	Utilisé pour indiquer qu'une action est suivie d'une autre action	36	Используется для обозначения того, что за одним действием следует другое действие.	36	Ispol'zuyetsya dlya oboznacheniya togo, chto za odnim deystviyem sleduyet drugoye deystviye.
		37	(Indiquant qu'une action suit immédiatement une autre)	37	(Указывает, что одно действие следует сразу за другим)	37	(Ukazyvayet, chto odno deystviye sleduyet srazu za drugim)
		38	(Indiquant qu'une action suit immédiatement une autre)	38	(Указывает, что одно действие следует сразу за другим)	38	(Ukazyvayet, chto odno deystviye sleduyet srazu za drugim)
		39	J'ai atteint la gare pour constater que mon train était déjà parti.	39	Я добрался до станции и обнаружил, что мой поезд уже ушел.	39	YA dobralsya do stantsii i obnaruzhil, chto moy poyezd uzhe ushel.
		40	Quand je suis arrivé à la gare, j'ai réalisé que mon train était parti.	40	Когда я приехал на станцию, я понял, что мой поезд ушел.	40	Kogda ya priyekhal na stantsiyu, ya ponyal, chto moy poyezd ushel.
		41	Je suis arrivé à la gare, mais j'ai constaté que le train que j'allais prendre était déjà parti.	41	Я приехал на станцию, но обнаружил, что поезд, которым я ехал, уже ушел.	41	YA priyekhal na stantsiyu, no obnaruzhil, chto poyezd, kotorym ya yekhal, uzhe ushel.
		42	Je suis arrivé à la gare, mais j'ai constaté que le train que j'allais prendre était déjà parti.	42	Я приехал на станцию, но обнаружил, что поезд, которым я ехал, уже ушел.	42	YA priyekhal na stantsiyu, no obnaruzhil, chto poyezd, kotorym ya yekhal, uzhe ushel.
		43	am, is, are, was, was ~ utilisé pour montrer que vous devez ou devriez faire qc	43	am, is, are, was, были ~ использовались, чтобы показать, что вы должны или должны делать что-то	43	am, is, are, was, byli ~ ispol'zovalis', chtoby pokazat', chto vy dolzhny ili dolzhny delat' chto-to
		44	am, is, are, was, was ~ utilisé pour indiquer que vous devez ou devriez faire quelque chose	44	am, is, are, was, was ~ используется для обозначения того, что вы должны или должны что-то делать	44	am, is, are, was, was ~ ispol'zuyetsya dlya oboznacheniya togo, chto vy dolzhny ili dolzhny chto-to delat'
		45	Doit	45	Должен	45	Dolzhen
		46	Doit	46	Должен	46	Dolzhen
		47	Vous ne devez pas parler pendant l'examen.	47	Во время экзамена нельзя разговаривать.	47	Vo vremya ekzamena nel'zya razgovarivat'.
		48	Ne pas parler pendant l'examen	48	Во время экзамена не разговаривать	48	Vo vremya ekzamena ne razgovarivat'
		49	Ne pas parler pendant l'examen	49	Во время экзамена не разговаривать	49	Vo vremya ekzamena ne razgovarivat'
		50	Ne pas parler pendant l'examen	50	Во время экзамена не разговаривать	50	Vo vremya ekzamena ne razgovarivat'
		51	Elle devait être là à 8h30 mais elle n'est pas arrivée	51	Она должна была быть здесь в 8.30, но не приехала	51	Ona dolzhna byla byt' zdes' v 8.30, no ne priyekhala
		52	Elle devait être ici à 8h30, mais elle n'est pas arrivée	52	Она должна была быть здесь в 8.30, но не приехала.	52	Ona dolzhna byla byt' zdes' v 8.30, no ne priyekhala.
		53	Elle devrait être là à 8h30, mais elle n'est pas arrivée	53	Она должна была быть здесь в 8:30, но она не приехала	53	Ona dolzhna byla byt' zdes' v 8:30, no ona ne priyekhala
		54	Elle devrait être là à 8h30, mais elle n'est pas arrivée	54	Она должна была быть здесь в 8:30, но она не приехала	54	Ona dolzhna byla byt' zdes' v 8:30, no ona ne priyekhala
		55	généralement d'une porte	55	обычно двери	55	obychno dveri
		56	Généralement une porte	56	Обычно дверь	56	Obychno dver'
		57	Surtout la porte	57	Особенно дверь	57	Osobenno dver'
		58	Surtout la porte	58	Особенно дверь	58	Osobenno dver'
		59	dans ou dans une position fermée	59	в или в закрытое положение	59	v ili v zakrytoye polozheniye
		60	En ou hors position	60	В или вне позиции	60	V ili vne pozitsii
		61	Fermer ; fermer ; fermer	61	Закрыть; закрыть; закрыть	61	Zakryt'; zakryt'; zakryt'
		62	Fermer ; fermer ; fermer	62	Закрыть; закрыть; закрыть	62	Zakryt'; zakryt'; zakryt'
		63	Voir	63	Смотреть	63	Smotret'
		64	N.-É.	64	NS	64	NS
		65	Continuer	65	Продолжать	65	Prodolzhat'
		66	Poussez la porte vers.	66	Толкните дверь.	66	Tolknite dver'.
		67	Poussez la porte	67	Отодвинуть дверь	67	Otodvinut' dver'
		68	Poussez la porte fermée	68	Закройте дверь	68	Zakroyte dver'
		69	Poussez la porte fermée	69	Закройте дверь	69	Zakroyte dver'
		70	va et vient	70	взад и вперед	70	vzad i vpered
		71	aller et retour	71	взад и вперед	71	vzad i vpered
		72	avant et en arrière	72	назад и вперед	72	nazad i vpered
		73	En arrière et en avant	73	Назад и вперед	73	Nazad i vpered
		74	Aller et retour	74	Взад и вперед	74	Vzad i vpered
		75	Aller et retour	75	Взад и вперед	75	Vzad i vpered
		76	Elle a bercé le bébé d'avant en arrière	76	Она качала ребенка туда и сюда	76	Ona kachala rebenka tuda i syuda
		77	Elle a secoué le bébé d'avant en arrière	77	Она трясла ребенка вперед и назад	77	Ona tryasla rebenka vpered i nazad
		78	Elle a secoué le bébé d'avant en arrière	78	Она трясла ребенка вперед и назад	78	Ona tryasla rebenka vpered i nazad
		79	Elle a secoué le bébé d'avant en arrière	79	Она трясла ребенка вперед и назад	79	Ona tryasla rebenka vpered i nazad
		80	voir également	80	смотрите также	80	smotrite takzhe
		81	toing	81	трясти	81	tryasti
		82	Pour les utilisations spéciales de to dans les verbes à particule, regardez les entrées pour les verbes.	82	Чтобы узнать об особенностях использования to во фразовых глаголах, посмотрите их записи.	82	Chtoby uznat' ob osobennostyakh ispol'zovaniya to vo frazovykh glagolakh, posmotrite ikh zapisi.
		83	Pour l'utilisation spéciale de to dans les verbes à particule, veuillez vérifier l'entrée du verbe	83	Чтобы узнать об особенностях использования to во фразовых глаголах, проверьте запись глагола	83	Chtoby uznat' ob osobennostyakh ispol'zovaniya to vo frazovykh glagolakh, prover'te zapis' glagola
		84	Par exemple, set to est dans la section phrasal verb à set.	84	Например, set to находится в разделе фразовых глаголов по адресу set.	84	Naprimer, set to nakhoditsya v razdele frazovykh glagolov po adresu set.
		85	Pour l'utilisation spéciale de to dans les verbes à particule, voir les entrées de verbes connexes	85	Чтобы узнать об особенностях использования to во фразовых глаголах, см. Соответствующие записи глаголов.	85	Chtoby uznat' ob osobennostyakh ispol'zovaniya to vo frazovykh glagolakh, sm. Sootvetstvuyushchiye zapisi glagolov.
		86	Tels que définis sur dans la partie verbe à particule de l'ensemble d'entrées	86	Например, установлено в части фразового глагола набора записей.	86	Naprimer, ustanovleno v chasti frazovogo glagola nabora zapisey.
		87	Tels que définis sur dans la partie verbe à particule de l'ensemble d'entrées	87	Например, установлено в части фразового глагола набора записей.	87	Naprimer, ustanovleno v chasti frazovogo glagola nabora zapisey.
		88	crapaud	88	жаба	88	zhaba
		89	crapaud	89	жаба	89	zhaba
		90	un petit animal comme une grenouille mais avec une peau plus sèche et moins lisse, qui vit sur terre mais se reproduit dans l'eau (est un amphibien)	90	небольшое животное, похожее на лягушку, но с более сухой и менее гладкой кожей, которое живет на суше, но размножается в воде (амфибия)	90	nebol'shoye zhivotnoye, pokhozheye na lyagushku, no s boleye sukhoy i meneye gladkoy kozhey, kotoroye zhivet na sushe, no razmnozhayetsya v vode (amfibiya)
		91	Un petit animal comme une grenouille, mais avec une peau plus sèche et moins lisse.Il vit sur terre mais se reproduit dans l'eau (amphibiens)	91	Маленькое животное, похожее на лягушку, но с более сухой и менее гладкой кожей. Обитает на суше, но размножается в воде (земноводные).	91	Malen'koye zhivotnoye, pokhozheye na lyagushku, no s boleye sukhoy i meneye gladkoy kozhey. Obitayet na sushe, no razmnozhayetsya v vode (zemnovodnyye).
		92	Escargot	92	Улитка	92	Ulitka
		93	Escargot	93	Улитка	93	Ulitka
		94	page photo R029	94	страница с изображением R029	94	stranitsa s izobrazheniyem R029
		95	informel, désapprobateur	95	неформальный, неодобрительный	95	neformal'nyy, neodobritel'nyy
		96	une personne désagréable	96	неприятный человек	96	nepriyatnyy chelovek
		97	Personne malheureuse	97	Несчастный человек	97	Neschastnyy chelovek
		98	Une personne ennuyeuse	98	Надоедливый человек	98	Nadoyedlivyy chelovek
		99	Une personne ennuyeuse	99	Надоедливый человек	99	Nadoyedlivyy chelovek
		100	Un crapeau dans un trou	100	жаба в дырке	100	zhaba v dyrke
		101	Trou de crapaud	101	Жаба нора	101	Zhaba nora
		102	un plat britannique de saucisses cuites dans la pâte	102	британское блюдо из колбас, приготовленных в кляре	102	britanskoye blyudo iz kolbas, prigotovlennykh v klyare
		103	Saucisse anglaise cuite dans la pâte	103	Английская колбаса, приготовленная в кляре	103	Angliyskaya kolbasa, prigotovlennaya v klyare
		104	Saucisse grillée panée (un plat britannique)	104	Колбаса на гриле в кляре (британское блюдо)	104	Kolbasa na grile v klyare (britanskoye blyudo)
		105	Raffinage	105	Рафинирование	105	Rafinirovaniye
		106	scintillait	106	сверкать	106	sverkat'
		107	cuire	107	печь	107	pech'
		108	champignon vénéneux	108	жаба	108	zhaba
		109	Champignon vénéneux	109	Поганка	109	Poganka
		110	un champignon avec une tête ronde plate ou incurvée et une tige courte.	110	гриб с круглой плоской или изогнутой головкой и коротким стеблем.	110	grib s krugloy ploskoy ili izognutoy golovkoy i korotkim steblem.
		111	Un champignon avec une tête ronde plate ou incurvée et une tige courte	111	Грибок с круглой, плоской или изогнутой головкой и коротким стеблем.	111	Gribok s krugloy, ploskoy ili izognutoy golovkoy i korotkim steblem.
		112	De nombreux types de champignon vénéneux sont toxiques	112	Многие виды поганки ядовиты	112	Mnogiye vidy poganki yadovity
		113	De nombreux types de champignons vénéneux sont toxiques.	113	Многие виды поганок ядовиты.	113	Mnogiye vidy poganok yadovity.
		114	champignon vénéneux ; champignon vénéneux ; champignon vénéneux ; champignon vénéneux	114	Поганки; Поганки; Поганки; Поганки	114	Poganki; Poganki; Poganki; Poganki
		115	champignon vénéneux ; champignon vénéneux ; champignon vénéneux ; champignon vénéneux	115	Поганки; Поганки; Поганки; Поганки	115	Poganki; Poganki; Poganki; Poganki
		116	Yan	116	Ян	116	Yan
		117	Weng	117	Weng	117	Weng
		118	champignon	118	гриб	118	grib
		119	Chrysanthème	119	Хризантема	119	Khrizantema
		120	Gourde	120	Тыква	120	Tykva
		121	Wei	121	Вэй	121	Vey
		122	épais	122	толстый	122	tolstyy
		123	accumuler les racines des plantes	123	накапливать корни растений	123	nakaplivat' korni rasteniy
		124	engourdi	124	онемевший	124	onemevshiy
		125	Riz gluant	125	Клейкий рис	125	Kleykiy ris
		126	Morceau	126	Кусок	126	Kusok
		127	Li	127	Ли	127	Li
		128	champignon	128	гриб	128	grib
		129	comparer	129	сравнивать	129	sravnivat'
		130	champignon	130	гриб	130	grib
		131	flagorneur	131	подхалим	131	podkhalim
		132	Flatteur	132	Лестно	132	Lestno
		133	Crapauds	133	Подхалимы	133	Podkhalimy
		134	Petit enfant	134	Маленький ребенок	134	Malen'kiy rebenok
		135	(désapprobateur)	135	(неодобрительно)	135	(neodobritel'no)
		136	une personne qui traite qn plus important avec une gentillesse ou un respect particuliers afin de gagner sa faveur ou son aide	136	человек, который относится к кому-то более важному с особой добротой или уважением, чтобы получить их расположение или помощь	136	chelovek, kotoryy otnositsya k komu-to boleye vazhnomu s osoboy dobrotoy ili uvazheniyem, chtoby poluchit' ikh raspolozheniye ili pomoshch'
		137	Traiter quelqu'un de plus important avec une gentillesse ou un respect particulier afin de gagner sa faveur ou son aide	137	Относитесь к кому-то более важному с особой добротой или уважением, чтобы добиться его расположения или помощи.	137	Otnosites' k komu-to boleye vazhnomu s osoboy dobrotoy ili uvazheniyem, chtoby dobit'sya yego raspolozheniya ili pomoshchi.
		138	Flatteur	138	Льстец	138	L'stets
		139	Flatteur	139	Льстец	139	L'stets
		140	Synonyme	140	Синоним	140	Sinonim
		141	flagorneur	141	подхалим	141	podkhalim
		142	les crapauds	142	подхалимы	142	podkhalimy
		143	flagornerie	143	подхалимство	143	podkhalimstvo
		144	crapaud	144	подхалим	144	podkhalim
		145	crapaud	145	подхалим	145	podkhalim
		146	~ (à qn) (désapprouver)	146	~ (к сб) (неодобрительно)	146	~ (k sb) (neodobritel'no)
		147	traiter qn plus important avec une gentillesse ou un respect particuliers afin de gagner sa faveur ou son aide	147	относиться к кому-то более важному с особой добротой или уважением, чтобы завоевать их расположение или помощь	147	otnosit'sya k komu-to boleye vazhnomu s osoboy dobrotoy ili uvazheniyem, chtoby zavoyevat' ikh raspolozheniye ili pomoshch'
		148	Traiter quelqu'un avec une gentillesse ou un respect particulier est plus important pour gagner sa faveur ou son aide	148	Относиться к кому-то с особой добротой или уважением важнее, чтобы добиться его расположения или помощи.	148	Otnosit'sya k komu-to s osoboy dobrotoy ili uvazheniyem vazhneye, chtoby dobit'sya yego raspolozheniya ili pomoshchi.
		149	Frapper un cheval ; flatter ; flatterie	149	Похлопать лошадь; льстить; лесть	149	Pokhlopat' loshad'; l'stit'; lest'
		150	Frapper un cheval ; flatter ; flatterie	150	Похлопать лошадь; льстить; лесть	150	Pokhlopat' loshad'; l'stit'; lest'
		151	pain grillé	151	тост	151	tost
		152	Pain grillé	152	Тост	152	Tost
		153	tranches de pain qui ont été rendues brunes et croustillantes en les chauffant des deux côtés dans un grille-pain ou sous un gril	153	ломтики хлеба, которые стали коричневыми и хрустящими, нагревая их с обеих сторон в тостере или на гриле	153	lomtiki khleba, kotoryye stali korichnevymi i khrustyashchimi, nagrevaya ikh s obeikh storon v tostere ili na grile
		154	Faites des tranches de pain brunes et croustillantes en chauffant les deux côtés sous un grille-pain ou un gril	154	Сделайте ломтики хлеба коричневыми и хрустящими, нагревая их с обеих сторон под тостером или грилем.	154	Sdelayte lomtiki khleba korichnevymi i khrustyashchimi, nagrevaya ikh s obeikh storon pod tosterom ili grilem.
		155	Petits pains au four ; Toasts	155	Запеченные булочки; тосты	155	Zapechennyye bulochki; tosty
		156	Petits pains au four ; Toasts	156	Запеченные булочки; тосты	156	Zapechennyye bulochki; tosty
		157	fromage sur le pain grillé	157	сыр на тосте	157	syr na toste
		158	Fromage sur le pain grillé	158	Сыр на тосте	158	Syr na toste
		159	Toasts au fromage	159	Тост с сыром	159	Tost s syrom
		160	Toasts au fromage	160	Тост с сыром	160	Tost s syrom
		161	Un morceau de pain grillé	161	Кусок тоста	161	Kusok tosta
		162	Une tranche de pain grillé	162	Кусочек тоста	162	Kusochek tosta
		163	Un morceau de pain grillé	163	Кусок тоста	163	Kusok tosta
		164	Un morceau de pain grillé	164	Кусок тоста	164	Kusok tosta
		165	deux tranches/tours de pain grillé	165	два ломтика / раунда тоста	165	dva lomtika / raunda tosta
		166	Deux tranches/rondelles de pain grillé	166	Два ломтика / раунда тоста	166	Dva lomtika / raunda tosta
		167	Une ou deux tranches / deux tranches entières de pain grillé	167	Один или два ломтика / два целых ломтика тоста	167	Odin ili dva lomtika / dva tselykh lomtika tosta
		168	Une ou deux tranches / deux tranches entières de pain grillé	168	Один или два ломтика / два целых ломтика тоста	168	Odin ili dva lomtika / dva tselykh lomtika tosta
		169	Une page photo R016	169	Страница изображения R016	169	Stranitsa izobrazheniya R016
		170	voir également	170	смотрите также	170	smotrite takzhe
		171	pain perdu	171	французский тост	171	frantsuzskiy tost
		172	pain perdu	172	французский тост	172	frantsuzskiy tost
		173	à qn/qc)	173	в сб / стч)	173	v sb / stch)
		174	l'action d'un groupe de personnes souhaitant à qn le bonheur, la réussite, etc. en buvant un verre de qc, en particulier de l'alcool, en même temps	174	действие группы людей, желающих счастья, успеха и т. д. путем одновременного употребления стакана чего-то, особенно алкоголя.	174	deystviye gruppy lyudey, zhelayushchikh schast'ya, uspekha i t. d. putem odnovremennogo upotrebleniya stakana chego-to, osobenno alkogolya.
		175	L'action d'un groupe de personnes buvant quelque chose en même temps, en particulier de l'alcool, souhaitant à quelqu'un bonheur, succès, etc.	175	Акт, когда группа людей пьет что-то одновременно, особенно алкоголь, желает кому-то счастья, успехов и т. Д.	175	Akt, kogda gruppa lyudey p'yet chto-to odnovremenno, osobenno alkogol', zhelayet komu-to schast'ya, uspekhov i t. D.
		176	Pain grillé	176	Тост	176	Tost
		177	Pain grillé	177	Тост	177	Tost
		178	Je voudrais proposer un toast aux mariés	178	Хочу предложить тост за жениха и невесту	178	Khochu predlozhit' tost za zhenikha i nevestu
		179	Je veux porter un toast aux mariés	179	Я хочу тост за жениха и невесту	179	YA khochu tost za zhenikha i nevestu
		180	Je propose un toast aux mariés.	180	Предлагаю тост за жениха и невесту.	180	Predlagayu tost za zhenikha i nevestu.
		181	Je propose un toast aux mariés	181	Предлагаю тост за жениха и невесту	181	Predlagayu tost za zhenikha i nevestu
		182	Le comité a porté un toast au nouveau projet	182	Комитет выпил тост за новый проект	182	Komitet vypil tost za novyy proyekt
		183	Le groupe portera un toast au nouveau projet	183	Группа отметит новый проект.	183	Gruppa otmetit novyy proyekt.
		184	Le comité applaudit au nouveau plan	184	Комитет приветствует новый план	184	Komitet privetstvuyet novyy plan
		185	Le comité applaudit au nouveau plan	185	Комитет приветствует новый план	185	Komitet privetstvuyet novyy plan
		186	le ~ de ... une personne qui est félicitée par beaucoup de gens dans un endroit particulier à cause de qc .qu'elle a bien fait	186	~ человека, которого хвалят множество людей в определенном месте из-за того, что он преуспел	186	~ cheloveka, kotorogo khvalyat mnozhestvo lyudey v opredelennom meste iz-za togo, chto on preuspel
		187	... Une personne est félicitée par de nombreuses personnes dans un certain endroit pour quelque chose. Ils ont fait du bon travail	187	... Многие люди в определенном месте за что-то хвалят человека. Они хорошо поработали	187	... Mnogiye lyudi v opredelennom meste za chto-to khvalyat cheloveka. Oni khorosho porabotali
		188	(Dans un certain domaine) une personne qui est largement louée, une personne qui a une réputation	188	(В определенной области) человек, которого широко хвалят, человек, имеющий репутацию	188	(V opredelennoy oblasti) chelovek, kotorogo shiroko khvalyat, chelovek, imeyushchiy reputatsiyu
		189	(Dans un certain domaine) une personne qui est largement louée, une personne qui a une réputation	189	(В определенной области) человек, которого широко хвалят, человек, имеющий репутацию	189	(V opredelennoy oblasti) chelovek, kotorogo shiroko khvalyat, chelovek, imeyushchiy reputatsiyu
		190	La performance a fait d'elle le toast du festival	190	Спектакль сделал ее тостом фестиваля.	190	Spektakl' sdelal yeye tostom festivalya.
		191	La performance lui a fait porter un toast au festival	191	Спектакль сделал ее тост за фестиваль.	191	Spektakl' sdelal yeye tost za festival'.
		192	Sa performance est très appréciée dans le festival	192	Ее выступление высоко ценится на фестивале.	192	Yeye vystupleniye vysoko tsenitsya na festivale.
		193	Sa performance est très respectée dans le festival	193	Ее выступление высоко ценится на фестивале.	193	Yeye vystupleniye vysoko tsenitsya na festivale.
		194	être grillé	194	быть тостом	194	byt' tostom
		195	Pain grillé	195	Тост	195	Tost
		196	informel	196	неофициальный	196	neofitsial'nyy
		197	être susceptible de mourir ou d'être détruit	197	быть вероятным умереть или быть уничтоженным	197	byt' veroyatnym umeret' ili byt' unichtozhennym
		198	Peut mourir ou être détruit	198	Может умереть или быть уничтоженным	198	Mozhet umeret' ili byt' unichtozhennym
		199	Mourront	199	Умрет	199	Umret
		200	Mourront	200	Умрет	200	Umret
		201	Puce	201	блоха	201	blokha
		202	Œuf	202	Яйцо	202	Yaytso
		203	Une erreur et vous êtes grillé	203	Одна ошибка, и ты тост	203	Odna oshibka, i ty tost
		204	Une erreur, tu trinques	204	Одна ошибка, тост	204	Odna oshibka, tost
		205	Une erreur, tu trinques	205	Одна ошибка, тост	205	Odna oshibka, tost
		206	Si vous faites une erreur une fois, vous avez terminé	206	Если вы однажды ошиблись, все готово	206	Yesli vy odnazhdy oshiblis', vse gotovo
		207	Si vous faites une erreur une fois, vous avez terminé	207	Если вы однажды ошиблись, все готово	207	Yesli vy odnazhdy oshiblis', vse gotovo
		208	lever un verre de vin, etc. en l'air et le boire en même temps que les autres afin de souhaiter à qn/qch succès, bonheur, etc.	208	поднять в воздух бокал вина и т. д. и выпить его одновременно с другими людьми, чтобы пожелать кому-то успехов, счастья и т. д.	208	podnyat' v vozdukh bokal vina i t. d. i vypit' yego odnovremenno s drugimi lyud'mi, chtoby pozhelat' komu-to uspekhov, schast'ya i t. d.
		209	Levez un verre de vin en l'air et buvez-le avec d'autres personnes en même temps pour souhaiter à quelqu'un/quelque chose du succès, du bonheur, etc.	209	Поднимите бокал вина в воздух и выпейте его одновременно с другими людьми, чтобы пожелать кому-то / чему-то успехов, счастья и т. Д.	209	Podnimite bokal vina v vozdukh i vypeyte yego odnovremenno s drugimi lyud'mi, chtoby pozhelat' komu-to / chemu-to uspekhov, schast'ya i t. D.
		210	Toast à	210	Тост за	210	Tost za
		211	Toast à	211	Тост за	211	Tost za
		212	L'heureux couple a été grillé au champagne	212	Счастливую пару поджарили в шампанском	212	Schastlivuyu paru podzharili v shampanskom
		213	L'heureux couple grillant au champagne	213	Счастливая пара тостов в шампанском	213	Schastlivaya para tostov v shampanskom
		214	Les gens ont levé du champagne pour porter un toast à l'heureux couple	214	Люди подняли шампанское, чтобы выпить за счастливую пару	214	Lyudi podnyali shampanskoye, chtoby vypit' za schastlivuyu paru
		215	Les gens ont levé du champagne pour porter un toast à l'heureux couple	215	Люди подняли шампанское, чтобы выпить за счастливую пару	215	Lyudi podnyali shampanskoye, chtoby vypit' za schastlivuyu paru
		216	nous avons trinqué au succès de la nouvelle entreprise.	216	мы выпили за успех новой компании.	216	my vypili za uspekh novoy kompanii.
		217	Nous portons un toast au succès de la nouvelle entreprise	217	Мы отмечаем успех новой компании	217	My otmechayem uspekh novoy kompanii
		218	Nous portons un toast au succès de la nouvelle entreprise	218	Мы отмечаем успех новой компании	218	My otmechayem uspekh novoy kompanii
		219	Nous portons un toast au succès de la nouvelle entreprise	219	Мы отмечаем успех новой компании	219	My otmechayem uspekh novoy kompanii
		220	pour faire qc, surtout du pain, faire brunir en le chauffant dans un grille-pain ou près du feu ; brunir de cette façon	220	сделать что-то, особенно хлеб, стать коричневым, нагревая его в тостере или близком к высокой температуре; чтобы стать коричневым таким образом	220	sdelat' chto-to, osobenno khleb, stat' korichnevym, nagrevaya yego v tostere ili blizkom k vysokoy temperature; chtoby stat' korichnevym takim obrazom
		221	Pour faire quelque chose, en particulier du pain, faire dorer en chauffant ou en chauffant presque dans un grille-pain ; brunir de cette façon	221	Сделать что-либо, особенно хлеб, подрумяниванием при нагревании или близком нагревании в тостере; подрумянивать таким образом	221	Sdelat' chto-libo, osobenno khleb, podrumyanivaniyem pri nagrevanii ili blizkom nagrevanii v tostere; podrumyanivat' takim obrazom
		222	Cuire (surtout du pain); griller pour faire dorer	222	Выпекать (особенно хлеб); подрумянивать тосты	222	Vypekat' (osobenno khleb); podrumyanivat' tosty
		223	Cuire (surtout du pain); faire dorer	223	Выпекать (особенно хлеб); подрумянивать	223	Vypekat' (osobenno khleb); podrumyanivat'
		224	Un sandwich grillé	224	Поджаренный бутерброд	224	Podzharennyy buterbrod
		225	Un sandwich grillé	225	Поджаренный бутерброд	225	Podzharennyy buterbrod
		226	Sandwich grillé	226	Сэндвич на гриле	226	Sendvich na grile
		227	Sandwich grillé	227	Сэндвич на гриле	227	Sendvich na grile
		228	Placer sous un grill chaud sous les noix ont grillé	228	Поставить под горячий гриль под поджаренные орехи.	228	Postavit' pod goryachiy gril' pod podzharennyye orekhi.
		229	Placez les noix grillées sous le gril chaud.	229	Поместите жареные орехи под горячий гриль.	229	Pomestite zharenyye orekhi pod goryachiy gril'.
		230	Mettez ces noix sous un gril à haute température et faites-les griller	230	Поместите эти орехи под высокотемпературный гриль и обжарьте их.	230	Pomestite eti orekhi pod vysokotemperaturnyy gril' i obzhar'te ikh.
		231	Mettez ces noix sous un gril à haute température et faites-les griller	231	Поместите эти орехи под высокотемпературный гриль и обжарьте их.	231	Pomestite eti orekhi pod vysokotemperaturnyy gril' i obzhar'te ikh.
		232	page photo R016	232	страница с изображением R016	232	stranitsa s izobrazheniyem R016
		233	réchauffer une partie de votre corps en la plaçant près d'un feu	233	чтобы согреть часть своего тела, поместив ее возле огня	233	chtoby sogret' chast' svoyego tela, pomestiv yeye vozle ognya
		234	Mettre une partie du corps près du feu pour se réchauffer	234	Положите часть тела возле огня, чтобы согреться	234	Polozhite chast' tela vozle ognya, chtoby sogret'sya
		235	Réchauffer le feu ; garder au chaud ; faire chauffer	235	Разогреть огонь; согреться; согреть	235	Razogret' ogon'; sogret'sya; sogret'
		236	Réchauffer le feu ; garder au chaud ; faire chauffer	236	Разогреть огонь; согреться; согреть	236	Razogret' ogon'; sogret'sya; sogret'
		237	Grille-pain	237	Тостер	237	Toster
		238	grille-pain	238	тостер	238	toster
		239	une machine électrique dans laquelle vous mettez des tranches de pain pour faire des toasts	239	электрическая машина, в которую вы кладете ломтики хлеба, чтобы приготовить тосты	239	elektricheskaya mashina, v kotoruyu vy kladete lomtiki khleba, chtoby prigotovit' tosty
		240	Une sorte de moteur, vous pouvez mettre des tranches de pain pour cuire du pain	240	Своеобразный мотор, в который можно положить ломтики хлеба, чтобы испечь хлеб	240	Svoyeobraznyy motor, v kotoryy mozhno polozhit' lomtiki khleba, chtoby ispech' khleb
		241	grille-pain (électrique); grille-pain	241	(Электрический) тостер; тостер	241	(Elektricheskiy) toster; toster
		242	grille-pain (électrique); grille-pain	242	(Электрический) тостер; тостер	242	(Elektricheskiy) toster; toster
		243	page photo r016	243	страница изображений r016	243	stranitsa izobrazheniy r016
		244	toast	244	тост	244	tost
		245	Pain grillé	245	Тост	245	Tost
		246	un sanswich grillé	246	сансвич, который был поджарен	246	sansvich, kotoryy byl podzharen
		247	Sandwich grillé	247	Сэндвич на гриле	247	Sendvich na grile
		248	Toast sandwich	248	Сэндвич с тостами	248	Sendvich s tostami
		249	Toast sandwich	249	Сэндвич с тостами	249	Sendvich s tostami
		250	fourchette à griller	250	вилка для тостов	250	vilka dlya tostov
		251	Fourchette	251	Вилка для выпечки	251	Vilka dlya vypechki
		252	une fourchette avec un long manche utilisé pour griller du pain devant un feu	252	вилка с длинной ручкой, используемая для поджаривания хлеба перед огнем	252	vilka s dlinnoy ruchkoy, ispol'zuyemaya dlya podzharivaniya khleba pered ognem
		253	Fourchette à long manche utilisée pour griller le pain avant le feu	253	Вилка с длинной ручкой, используемая для поджаривания хлеба перед огнем	253	Vilka s dlinnoy ruchkoy, ispol'zuyemaya dlya podzharivaniya khleba pered ognem
		254	Fourchette à pain grillé	254	Вилка для поджаренного хлеба	254	Vilka dlya podzharennogo khleba
		255	Fourchette à pain grillé	255	Вилка для поджаренного хлеба	255	Vilka dlya podzharennogo khleba
		256	toastmaster	256	тамада	256	tamada
		257	maître des cérémonies	257	церемониймейстер	257	tseremoniymeyster
		258	une personne qui présente les orateurs lors d'un dîner formel et appelle les gens à boire qc ensemble en l'honneur de certaines personnes (propose des toasts)	258	человек, который представляет выступающих на официальном обеде и призывает людей выпить что-то вместе в честь определенных людей (предлагает тосты)	258	chelovek, kotoryy predstavlyayet vystupayushchikh na ofitsial'nom obede i prizyvayet lyudey vypit' chto-to vmeste v chest' opredelennykh lyudey (predlagayet tosty)
		259	Présenter l'orateur lors d'un dîner formel et inviter les gens à boire ensemble pour commémorer une personne spécifique (un toast est proposé)	259	Представление докладчика на официальном ужине и призыв людей выпить вместе, чтобы почтить память конкретного человека (предлагается тост)	259	Predstavleniye dokladchika na ofitsial'nom uzhine i prizyv lyudey vypit' vmeste, chtoby pochtit' pamyat' konkretnogo cheloveka (predlagayetsya tost)
		260	Un hôte d'un banquet, une personne qui porte un toast.	260	Ведущий банкета; человек, произносящий тост.	260	Vedushchiy banketa; chelovek, proiznosyashchiy tost.
		261	Un hôte d'un banquet, une personne qui porte un toast.	261	Ведущий банкета; человек, произносящий тост.	261	Vedushchiy banketa; chelovek, proiznosyashchiy tost.
		262	bien au chaud	262	поджаренный	262	podzharennyy
		263	cuit	263	запеченный	263	zapechennyy
		264	chaud et confortable	264	тепло и комфортно	264	teplo i komfortno
		265	chaud et confortable	265	теплый и уютный	265	teplyy i uyutnyy
		266	Chaleureux	266	Тепло	266	Teplo
		267	Chaleureux	267	Тепло	267	Teplo
		268	le tabac	268	табак	268	tabak
		269	le tabac	269	табак	269	tabak
		270	Tabacs	270	Табак	270	Tabak
		271	le tabac	271	табак	271	tabak
		272	les feuilles séchées de la plante de tabac qui sont utilisées pour fabriquer des cigarettes, fumer dans une pipe ou mâcher	272	сушеные листья табака, которые используются для изготовления сигарет, курения трубки или жевания	272	sushenyye list'ya tabaka, kotoryye ispol'zuyutsya dlya izgotovleniya sigaret, kureniya trubki ili zhevaniya
		273	Les feuilles séchées de la plante de tabac, utilisées pour fabriquer des cigarettes, fumer dans des pipes ou mâcher	273	Сухие листья табака, из которых делают сигареты, курят в трубках или жевают.	273	Sukhiye list'ya tabaka, iz kotorykh delayut sigarety, kuryat v trubkakh ili zhevayut.
		274	Tabac; Tabac	274	Табак; Табак	274	Tabak; Tabak
		275	Tabac; Tabac	275	Табак; Табак	275	Tabak; Tabak
		276	Le gouvernement a interdit la publicité sur le tabac	276	Правительство ввело запрет на рекламу табака	276	Pravitel'stvo vvelo zapret na reklamu tabaka
		277	Le gouvernement interdit la publicité sur le tabac	277	Правительство запрещает рекламу табака	277	Pravitel'stvo zapreshchayet reklamu tabaka
		278	(la publicité pour les cigarettes et toutes les autres formes de tabac).	278	(реклама сигарет и всех других форм табака).	278	(reklama sigaret i vsekh drugikh form tabaka).
		279	(Cigarettes et toutes autres formes de publicité pour le tabac)	279	(Сигареты и все другие формы рекламы табака)	279	(Sigarety i vse drugiye formy reklamy tabaka)
		280	Le gouvernement a ordonné l'interdiction de la publicité pour le tabac.	280	Правительство приказало запретить рекламу табака.	280	Pravitel'stvo prikazalo zapretit' reklamu tabaka.
		281	Le gouvernement a ordonné l'interdiction de la publicité pour le tabac	281	Правительство распорядилось запретить рекламу табака	281	Pravitel'stvo rasporyadilos' zapretit' reklamu tabaka
		282	Marchand de tabac	282	Табачник	282	Tabachnik
		283	Marchand de tabac	283	Табачник	283	Tabachnik
		284	une personne qui possède, gère ou travaille dans un magasin/magasin vendant des cigarettes, du tabac à pipe, etc.	284	лицо, которое владеет, управляет или работает в магазине / магазине по продаже сигарет, табака для трубок и т. д.	284	litso, kotoroye vladeyet, upravlyayet ili rabotayet v magazine / magazine po prodazhe sigaret, tabaka dlya trubok i t. d.
		285	Les personnes qui possèdent, gèrent ou travaillent dans des magasins/magasins vendant des cigarettes, du tabac à pipe, etc.	285	Люди, которые владеют, управляют или работают в магазинах / магазинах по продаже сигарет, трубочного табака и т. Д.	285	Lyudi, kotoryye vladeyut, upravlyayut ili rabotayut v magazinakh / magazinakh po prodazhe sigaret, trubochnogo tabaka i t. D.
		286	Chef de transport de tabac ; buraliste	286	Босс по транспортировке табака; табачник	286	Boss po transportirovke tabaka; tabachnik
		287	Chef de transport de tabac ; buraliste	287	Босс по транспортировке табака; табачник	287	Boss po transportirovke tabaka; tabachnik
		288	Chef de transport de tabac ; buraliste	288	Босс по транспортировке табака; табачник	288	Boss po transportirovke tabaka; tabachnik
		289	Marchand de tabac	289	Табачник	289	Tabachnik
		290	Marchand de tabac	290	Табачник	290	Tabachnik
		291	Tabacs	291	Табачники	291	Tabachniki
		292	un magasin/magasin qui vend des cigarettes, du tabac, etc.	292	магазин / магазин по продаже сигарет, табака и т. д.	292	magazin / magazin po prodazhe sigaret, tabaka i t. d.
		293	Commerces/magasins vendant des cigarettes, du tabac, etc.	293	Магазины / магазины по продаже сигарет, табака и т. Д.	293	Magaziny / magaziny po prodazhe sigaret, tabaka i t. D.
		294	Boutique de tabac	294	Табачный магазин	294	Tabachnyy magazin
		295	Boutique de tabac	295	Табачный магазин	295	Tabachnyy magazin
		296	Il y a un bureau de tabac au coin	296	Табачная лавка на углу	296	Tabachnaya lavka na uglu
		297	Il y a un bureau de tabac au coin de la rue	297	За углом есть табачная лавка	297	Za uglom yest' tabachnaya lavka
		298	Il y a un bureau de tabac au coin de la rue	298	На углу улицы есть табачная лавка.	298	Na uglu ulitsy yest' tabachnaya lavka.
		299	Il y a un bureau de tabac au coin de la rue	299	На углу улицы есть табачная лавка.	299	Na uglu ulitsy yest' tabachnaya lavka.
		300	luge	300	тобогган	300	toboggan
		301	traîneau	301	санки	301	sanki
		302	un long traîneau léger et étroit (un véhicule qui glisse sur la neige) parfois courbé vers l'avant, utilisé pour dévaler les pentes	302	длинные легкие узкие сани (транспортное средство, скользящее по снегу), иногда изогнутые впереди, используемые для скольжения по склонам	302	dlinnyye legkiye uzkiye sani (transportnoye sredstvo, skol'zyashcheye po snegu), inogda izognutyye vperedi, ispol'zuyemyye dlya skol'zheniya po sklonam
		303	Un traîneau long et étroit (un véhicule qui glisse sur la neige) se plie parfois devant et sert à dévaler une pente	303	Длинные узкие сани (транспортное средство, которое скользит по снегу) иногда наклоняются вперед и используются для скольжения по склону.	303	Dlinnyye uzkiye sani (transportnoye sredstvo, kotoroye skol'zit po snegu) inogda naklonyayutsya vpered i ispol'zuyutsya dlya skol'zheniya po sklonu.
		304	Bobsleigh	304	Бобслей	304	Bobsley
		305	Bobsleigh	305	Бобслей	305	Bobsley
		306	descendre une pente sur la neige ou la glace à l'aide d'un toboggan	306	спускаться по склону по снегу или льду на тобоггане	306	spuskat'sya po sklonu po snegu ili l'du na toboggane
		307	Utilisez un traîneau pour dévaler une pente sur la neige ou la glace	307	Спускайтесь на санках по снегу или льду.	307	Spuskaytes' na sankakh po snegu ili l'du.
		308	Balade en traîneau	308	Катание на санях	308	Kataniye na sanyakh
		309	Balade en traîneau	309	Катание на санях	309	Kataniye na sanyakh
		310	toccata	310	токката	310	tokkata
		311	Toccata	311	Токката	311	Tokkata
		312	un morceau de musique pour un instrument à clavier qui comprend des passages difficiles conçus pour montrer l'habileté du joueur	312	музыкальное произведение для клавишного инструмента, которое включает сложные отрывки, призванные показать мастерство игрока	312	muzykal'noye proizvedeniye dlya klavishnogo instrumenta, kotoroye vklyuchayet slozhnyye otryvki, prizvannyye pokazat' masterstvo igroka
		313	Un morceau de musique pour clavier qui comprend des passages difficiles conçus pour démontrer l'habileté du joueur	313	Отрывок из клавишной музыки, включающий сложные отрывки, призванный продемонстрировать мастерство игрока.	313	Otryvok iz klavishnoy muzyki, vklyuchayushchiy slozhnyye otryvki, prizvannyy prodemonstrirovat' masterstvo igroka.
		314	Toccata (musique jouée avec des instruments à clavier, dont certains sont très difficiles à montrer l'habileté du joueur)	314	Токката (музыка, играемая на клавишных инструментах, на некоторых из которых очень сложно показать мастерство игрока)	314	Tokkata (muzyka, igrayemaya na klavishnykh instrumentakh, na nekotorykh iz kotorykh ochen' slozhno pokazat' masterstvo igroka)
		315	Toccata (musique jouée avec des instruments à clavier, dont certains sont très difficiles à montrer l'habileté du joueur)	315	Токката (музыка, играемая на клавишных инструментах, на некоторых из которых очень сложно показать мастерство игрока)	315	Tokkata (muzyka, igrayemaya na klavishnykh instrumentakh, na nekotorykh iz kotorykh ochen' slozhno pokazat' masterstvo igroka)
		316	Tocsin	316	Набат	316	Nabat
		317	Pécher	317	Грешить	317	Greshit'
		318	ancien usage	318	старое использование	318	staroye ispol'zovaniye
		319	une cloche ou un signal d'avertissement	319	предупреждающий звонок или сигнал	319	preduprezhdayushchiy zvonok ili signal
		320	Sonnerie ou signal d'alarme	320	Будильник или сигнал	320	Budil'nik ili signal
		321	Cloche d'avertissement	321	Предупреждающий звонок	321	Preduprezhdayushchiy zvonok
		322	Cloche d'avertissement	322	Предупреждающий звонок	322	Preduprezhdayushchiy zvonok
		323	Tod	323	Tod	323	Tod
		324	Todd	324	Тодд	324	Todd
		325	sur votre tod	325	на твоей попке	325	na tvoyey popke
		326	démodé	326	старомодный	326	staromodnyy
		327	tout seul; seul	327	самостоятельно; в одиночку	327	samostoyatel'no; v odinochku
		328	Tout seul	328	Самостоятельно	328	Samostoyatel'no
		329	Seul	329	В одиночестве	329	V odinochestve
		330	Seul	330	В одиночестве	330	V odinochestve
		331	aujourd'hui	331	Cегодня	331	Cegodnya
		332	De nos jours	332	Настоящее время	332	Nastoyashcheye vremya
		333	en ce jour	333	в этот день	333	v etot den'
		334	en ce jour	334	в этот день	334	v etot den'
		335	Aujourd'hui	335	Сегодня	335	Segodnya
		336	Aujourd'hui	336	Сегодня	336	Segodnya
		337	J'ai une leçon de piano plus tard aujourd'hui	337	Сегодня у меня урок игры на фортепиано	337	Segodnya u menya urok igry na fortepiano
		338	J'ai un cours de piano plus tard aujourd'hui	338	У меня сегодня урок игры на фортепиано	338	U menya segodnya urok igry na fortepiano
		339	J'ai un cours de piano plus tard aujourd'hui	339	У меня сегодня урок игры на фортепиано	339	U menya segodnya urok igry na fortepiano
		340	J'ai un cours de piano plus tard aujourd'hui	340	У меня сегодня урок игры на фортепиано	340	U menya segodnya urok igry na fortepiano
		341	les examens commencent une semaine aujourd'hui/semaine d'aujourd'hui (dans une semaine).	341	экзамены начинаются через неделю сегодня / сегодня неделя (через неделю).	341	ekzameny nachinayutsya cherez nedelyu segodnya / segodnya nedelya (cherez nedelyu).
		342	L'examen commence une semaine à partir d'aujourd'hui/aujourd'hui (une semaine à partir de maintenant)	342	Экзамен начинается через неделю с сегодняшнего дня / сегодня (через неделю)	342	Ekzamen nachinayetsya cherez nedelyu s segodnyashnego dnya / segodnya (cherez nedelyu)
		343	L'examen commencera aujourd'hui la semaine prochaine.	343	Экзамен начнется сегодня, на следующей неделе.	343	Ekzamen nachnetsya segodnya, na sleduyushchey nedele.
		344	L'examen commencera aujourd'hui la semaine prochaine	344	Экзамен начнется сегодня, на следующей неделе	344	Ekzamen nachnetsya segodnya, na sleduyushchey nedele
		345	à la période actuelle	345	в настоящее время	345	v nastoyashcheye vremya
		346	Dans la période actuelle	346	В текущий период	346	V tekushchiy period
		347	Maintenant	347	Теперь	347	Teper'
		348	Maintenant	348	Теперь	348	Teper'
		349	Synonyme	349	Синоним	349	Sinonim
		350	De nos jours	350	Настоящее время	350	Nastoyashcheye vremya
		351	maintenant	351	Теперь	351	Teper'
		352	Les jeunes d'aujourd'hui font face à un avenir professionnel très difficile	352	Сегодня молодые люди сталкиваются с очень трудным будущим на работе	352	Segodnya molodyye lyudi stalkivayutsya s ochen' trudnym budushchim na rabote
		353	Les jeunes d'aujourd'hui font face à un avenir professionnel très difficile	353	Сегодняшнюю молодежь ждет очень трудное будущее на работе.	353	Segodnyashnyuyu molodezh' zhdet ochen' trudnoye budushcheye na rabote.
		354	Ces jeunes sont confrontés à des perspectives d'emploi difficiles.	354	Такие молодые люди сталкиваются с трудными перспективами трудоустройства.	354	Takiye molodyye lyudi stalkivayutsya s trudnymi perspektivami trudoustroystva.
		355	Ces jeunes sont confrontés à des perspectives d'emploi difficiles	355	Такие молодые люди сталкиваются с трудными перспективами трудоустройства	355	Takiye molodyye lyudi stalkivayutsya s trudnymi perspektivami trudoustroystva
		356	Les jeunes d'aujourd'hui sont confrontés à des perspectives d'emploi difficiles	356	Сегодняшняя молодежь сталкивается с трудными перспективами трудоустройства.	356	Segodnyashnyaya molodezh' stalkivayetsya s trudnymi perspektivami trudoustroystva.
		357	Les jeunes d'aujourd'hui sont confrontés à des perspectives d'emploi difficiles	357	Сегодняшняя молодежь сталкивается с трудными перспективами трудоустройства.	357	Segodnyashnyaya molodezh' stalkivayetsya s trudnymi perspektivami trudoustroystva.
		358	Fabriquer	358	делать	358	delat'
		359	ce jour	359	этот день	359	etot den'
		360	ce jour	360	этот день	360	etot den'
		361	Ling Tian, ​​aujourd'hui	361	Лин Тиан; Сегодня	361	Lin Tian; Segodnya
		362	Ling Tian, ​​aujourd'hui	362	Лин Тиан; Сегодня	362	Lin Tian; Segodnya
		363	Aujourd'hui	363	Сегодня	363	Segodnya
		364	Aujourd'hui	364	Сегодня	364	Segodnya
		365	Aujourd'hui, c'est son dixième anniversaire.	365	Сегодня ей десятый день рождения.	365	Segodnya yey desyatyy den' rozhdeniya.
		366	Aujourd'hui c'est son dixième anniversaire	366	Сегодня ей десятый день рождения	366	Segodnya yey desyatyy den' rozhdeniya
		367	Aujourd'hui, c'est sa naissance à dix ans	367	Сегодня ей исполнилось десять лет.	367	Segodnya yey ispolnilos' desyat' let.
		368	Aujourd'hui, c'est sa naissance à dix ans	368	Сегодня ей исполнилось десять лет.	368	Segodnya yey ispolnilos' desyat' let.
		369	la critique est dans le journal d'aujourd'hui	369	обзор находится в сегодняшней статье	369	obzor nakhoditsya v segodnyashney stat'ye
		370	Commentaire dans le journal d'aujourd'hui	370	Комментарий в сегодняшней газете	370	Kommentariy v segodnyashney gazete
		371	Cette critique a été publiée dans le journal Lun d'aujourd'hui	371	Обзор опубликован в сегодняшней газете «Лунь».	371	Obzor opublikovan v segodnyashney gazete «Lun'».
		372	Cette critique a été publiée dans le journal Lun d'aujourd'hui	372	Обзор опубликован в сегодняшней газете «Лунь».	372	Obzor opublikovan v segodnyashney gazete «Lun'».
		373	Cet avis a été publié dans le journal d'aujourd'hui	373	Этот обзор был опубликован в сегодняшней газете.	373	Etot obzor byl opublikovan v segodnyashney gazete.
		374	Cet avis a été publié dans le journal d'aujourd'hui	374	Этот обзор был опубликован в сегодняшней газете.	374	Etot obzor byl opublikovan v segodnyashney gazete.
		375	Lun	375	Лун	375	Lun
		376	??	376	笧	376	cè
		377	Des articles	377	Статьи	377	Stat'i
		378	je pars une semaine aujourd'hui	378	Я уезжаю на неделю сегодня	378	YA uyezzhayu na nedelyu segodnya
		379	je pars aujourd'hui pour une semaine	379	Я уезжаю сегодня на неделю	379	YA uyezzhayu segodnya na nedelyu
		380	Je pars aujourd'hui la semaine prochaine.	380	Я уезжаю сегодня на следующей неделе.	380	YA uyezzhayu segodnya na sleduyushchey nedele.
		381	je pars aujourd'hui la semaine prochaine	381	Я уезжаю сегодня на следующей неделе	381	YA uyezzhayu segodnya na sleduyushchey nedele
		382	la période actuelle	382	настоящий период времени	382	nastoyashchiy period vremeni
		383	Le temps maintenant	383	Время сейчас	383	Vremya seychas
		384	Maintenant	384	Теперь	384	Teper'
		385	Maintenant	385	Теперь	385	Teper'
		386	les jeunes d'aujourd'hui	386	сегодняшняя молодежь	386	segodnyashnyaya molodezh'
		387	Les jeunes d'aujourd'hui	387	Молодые люди сегодня	387	Molodyye lyudi segodnya
		388	Jeunesse contemporaine	388	Современная молодежь	388	Sovremennaya molodezh'
		389	Jeunesse contemporaine	389	Современная молодежь	389	Sovremennaya molodezh'
		390	trottiner	390	бодрствовать	390	bodrstvovat'
		391	Tout-petit	391	Ребенок, начинающий ходить	391	Rebenok, nachinayushchiy khodit'
		392	lorsqu'un jeune enfant qui vient d'apprendre à marcher tout-petits, il marche à pas courts et instables	392	когда маленький ребенок, который только что научился ходить с ползунками, ходит короткими неустойчивыми шагами	392	kogda malen'kiy rebenok, kotoryy tol'ko chto nauchilsya khodit' s polzunkami, khodit korotkimi neustoychivymi shagami
		393	Lorsqu'un enfant qui vient d'apprendre à marcher est un tout-petit, son pas de marche est court et instable	393	Когда ребенок, который только учится ходить, становится совсем маленьким, его шаг при ходьбе короткий и неустойчивый.	393	Kogda rebenok, kotoryy tol'ko uchitsya khodit', stanovitsya sovsem malen'kim, yego shag pri khod'be korotkiy i neustoychivyy.
		394	(Quand les tout-petits apprennent à marcher) se balancer et chanceler	394	(Когда малыши учатся ходить) покачивание и шатание	394	(Kogda malyshi uchatsya khodit') pokachivaniye i shataniye
		395	(Quand les tout-petits apprennent à marcher) se balancer et chanceler	395	(Когда малыши учатся ходить) покачивание и шатание	395	(Kogda malyshi uchatsya khodit') pokachivaniye i shataniye
		396	marcher ou aller quelque part	396	гулять или идти куда-нибудь	396	gulyat' ili idti kuda-nibud'
		397	Marcher ou aller quelque part	397	Иди или иди куда-нибудь	397	Idi ili idi kuda-nibud'
		398	Marcher ; aller	398	Иди; иди	398	Idi; idi
		399	Marcher ; aller	399	Иди; иди	399	Idi; idi
		400	Elle se rend au parc presque tous les après-midi	400	Она бродит по парку почти каждый день	400	Ona brodit po parku pochti kazhdyy den'
		401	Elle bambin va au parc la plupart des après-midi	401	Она малышка ходит в парк почти все дни после обеда	401	Ona malyshka khodit v park pochti vse dni posle obeda
		402	Elle a erré à Wei Park la plupart des après-midi	402	Она бродила по парку Вэй почти каждый день.	402	Ona brodila po parku Vey pochti kazhdyy den'.
		403	Elle a erré à Wei Park la plupart des après-midi	403	Она бродила по парку Вэй почти каждый день.	403	Ona brodila po parku Vey pochti kazhdyy den'.
		404	Elle a erré au parc la plupart des après-midi	404	Она бродила по парку почти каждый день	404	Ona brodila po parku pochti kazhdyy den'
		405	Elle a erré au parc la plupart des après-midi	405	Она бродила по парку почти каждый день	405	Ona brodila po parku pochti kazhdyy den'
		406	pas encore	406	еще нет	406	yeshche net
		407	tout-petit	407	ребенок, начинающий ходить	407	rebenok, nachinayushchiy khodit'
		408	Tout-petit	408	Ребенок, начинающий ходить	408	Rebenok, nachinayushchiy khodit'
		409	un enfant qui n'a appris à marcher que récemment	409	ребенок, который только недавно научился ходить	409	rebenok, kotoryy tol'ko nedavno nauchilsya khodit'
		410	Enfant qui apprend juste à marcher	410	Малыш только учится ходить	410	Malysh tol'ko uchitsya khodit'
		411	Un bambin, un enfant qui apprend juste à marcher.	411	Малыш; ребенок, который только учится ходить.	411	Malysh; rebenok, kotoryy tol'ko uchitsya khodit'.
		412	Un bambin, un enfant qui apprend juste à marcher.	412	Малыш; ребенок, который только учится ходить.	412	Malysh; rebenok, kotoryy tol'ko uchitsya khodit'.
		413	Grog	413	Пунш	413	Punsh
		414	Todi	414	Тоди	414	Todi
		415	Les grogs	415	Малыши	415	Malyshi
		416	Todi	416	Тоди	416	Todi
		417	une boisson à base d'alcool fort, de sucre, d'eau chaude et parfois d'épices	417	напиток из крепкого алкоголя, сахара, горячей воды и иногда специй	417	napitok iz krepkogo alkogolya, sakhara, goryachey vody i inogda spetsiy
		418	Boissons à base de spiritueux, de sucre, d'eau chaude et parfois d'épices	418	Напитки, приготовленные из спирта, сахара, горячей воды, а иногда и специй.	418	Napitki, prigotovlennyye iz spirta, sakhara, goryachey vody, a inogda i spetsiy.
		419	Todi (mélangé avec de l'alcool, de l'eau chauffée, du sucre, des épices, etc.)	419	Тоди (смешанный с спиртными напитками, подогретой водой, сахаром, специями и т. Д.)	419	Todi (smeshannyy s spirtnymi napitkami, podogretoy vodoy, sakharom, spetsiyami i t. D.)
		420	Todi (mélangé avec de l'alcool, de l'eau chauffée, du sucre, des épices, etc.)	420	Тоди (смешанный с спиртными напитками, подогретой водой, сахаром, специями и т. Д.)	420	Todi (smeshannyy s spirtnymi napitkami, podogretoy vodoy, sakharom, spetsiyami i t. D.)
		421	Todger	421	Todger	421	Todger
		422	Toj	422	Toj	422	Toj
		423	Informel	423	Неофициальный	423	Neofitsial'nyy
		424	le pénis d'un homme	424	мужской пенис	424	muzhskoy penis
		425	Le pénis de l'homme	425	Мужской пенис	425	Muzhskoy penis
		426	pénis	426	пенис	426	penis
		427	lotus	427	лотос	427	lotos
							Afficher moins
							En savoir plus sur ce texte sourceVous devez indiquer le texte source pour obtenir des informations supplémentaires
							Envoyer des commentaires
							Panneaux latéraux