http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				O		P
	D		FRANCAIS		ROMAJI		JAPONAIS		KANA
	NEXT	1	titre de page	1	taitoru pēji	1	タイトル ページ	1	タイトル ページ
	last	2	une page au début d'un livre qui porte le titre et le nom de l'auteur	2	taitoru to choshamei ga ki​​no sareta hon no bōtō no pēji	2	タイトル と 著者名 が 記 ​​ 載 された 本 の 冒頭 の ページ	2	タイトル と ちょしゃめい が き​​の された ほん の ぼうとう の ページ
1	ALLEMAND	3	La première page d'un livre avec le titre du livre et le nom de l'auteur	3	hon no taitoru to chosha no namae ga kisai sareta hon no hyōshi	3	本 の タイトル と 著者 の 名前 が 記載 された 本 の 表紙	3	ほん の タイトル と ちょしゃ の なまえ が きさい された ほん の ひょうし
2	ANGLAIS	4	(D'un livre) page de titre	4	（ hon no ） taitoru pēji	4	（ 本 の ） タイトル ページ	4	（ ほん の ） タイトル ページ
3	ARABE	5	La première page d'un livre avec le titre du livre et le nom de l'auteur	5	hon no taitoru to chosha no namae ga kisai sareta hon no hyōshi	5	本 の タイトル と 著者 の 名前 が 記載 された 本 の 表紙	5	ほん の タイトル と ちょしゃ の なまえ が きさい された ほん の ひょうし
4	bengali	6	(D'un livre) page de titre	6	（ hon no ） taitoru pēji	6	（ 本 の ） タイトル ページ	6	（ ほん の ） タイトル ページ
5	CHINOIS	7	Titrer	7	shizuku jō	7	滴 定	7	しずく じょう
6	ESPAGNOL	8	chimie	8	kagaku	8	化学	8	かがく
7	FRANCAIS	9	monnaie	9	henka suru	9	変化 する	9	へんか する
8	hindi	10	découvrir la quantité d'une substance particulière dans un liquide en mesurant la quantité d'une autre substance nécessaire pour réagir avec elle	10	ekitai to hannō suru tame ni hitsuyōna betsu no busshitsu no ryō o sokutei suru koto niyori , ekitai ni fukumareru tokutei no busshitsu no ryō o shiraberu	10	液体 と 反応 する ため に 必要な 別 の 物質 の 量 を 測定 する こと により 、 液体 に 含まれる 特定 の 物質 の 量 を 調べる	10	えきたい と はんのう する ため に ひつような べつ の ぶっしつ の りょう お そくてい する こと により 、 えきたい に ふくまれる とくてい の ぶっしつ の りょう お しらべる
9	JAPONAIS	11	Découvrez le contenu d'une substance spécifique dans un liquide en mesurant combien une autre substance est nécessaire pour réagir avec elle	11	ekitai to hannō suru tame ni hitsuyōna betsu no busshitsu no ryō o sokutei suru koto niyori , ekitai chū no tokutei no busshitsu no ganyūryō o shirabemasu	11	液体 と 反応 する ため に 必要な 別 の 物質 の 量 を 測定 する こと により 、 液体 中 の 特定 の 物質 の 含有量 を 調べます	11	えきたい と はんのう する ため に ひつような べつ の ぶっしつ の りょう お そくてい する こと により 、 えきたい ちゅう の とくてい の ぶっしつ の がにゅうりょう お しらべます
10	punjabi	12	Mesure du titrage (substance dans le liquide)	12	shizuku tei sokutei （ ekitai chū no busshitsu ）	12	滴 定 測定 （ 液体 中 の 物質 ）	12	しずく てい そくてい （ えきたい ちゅう の ぶっしつ ）
11	POLONAIS	13	Mesure du titrage (substance dans le liquide)	13	shizuku tei sokutei （ ekitai chū no busshitsu ）	13	滴 定 測定 （ 液体 中 の 物質 ）	13	しずく てい そくてい （ えきたい ちゅう の ぶっしつ ）
12	PORTUGAIS	14	titrage	14	shizuku jō	14	滴 定	14	しずく じょう
13	RUSSE	15	Titrage	15	shizuku jō	15	滴 定	15	しずく じょう
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	gloussement	16	tittā	16	ティッター	16	てぃったあ
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	gloussement	17	tittā	17	ティッター	17	てぃったあ
		18	rire doucement, surtout d'une manière nerveuse ou embarrassée	18	tokuni kinchō shi tari hazukashī hōhō de shizuka ni warau	18	特に 緊張 し たり 恥ずかしい 方法 で 静か に 笑う	18	とくに きんちょう し たり はずかしい ほうほう で しずか に わらう
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Rire tranquillement, surtout dans les situations de tension ou de gêne	19	tokuni kinchō ya konwaku no jōkyō de wa , shizuka ni warau	19	特に 緊張 や 困惑 の 状況 で は 、 静か に 笑う	19	とくに きんちょう や こんわく の じょうきょう で わ 、 しずか に わらう
	http://niemowa.free.fr	20	(Surtout nerveux ou embarrassé) rire, ricaner, ricaner	20	（ tokuni kinchō shiteiru , mataha konwaku shiteiru ） kusu kusu warau , reishō suru , sunikkā	20	（ 特に 緊張 している 、 または 困惑 している ） クス クス 笑う 、 冷笑 する 、 スニッカー	20	（ とくに きんちょう している 、 または こんわく している ） クス クス わらう 、 れいしょう する 、 すにっかあ
		21	(Surtout nerveux ou embarrassé) rire, ricaner, ricaner	21	（ tokuni kinchō shiteiru , mataha konwaku shiteiru ） kusu kusu warau , reishō suru , sunikkā	21	（ 特に 緊張 している 、 または 困惑 している ） クス クス 笑う 、 冷笑 する 、 スニッカー	21	（ とくに きんちょう している 、 または こんわく している ） クス クス わらう 、 れいしょう する 、 すにっかあ
		22	gramme	22	guramu	22	グラム	22	グラム
		23	Synonyme	23	shinonimu	23	シノニム	23	シノニム
		24	Pouffer de rire	24	kusu kusu warau	24	クス クス 笑う	24	クス クス わらう
		25	Pouffer de rire	25	kusu kusu warau	25	クス クス 笑う	25	クス クス わらう
		26	gloussement	26	tittā	26	ティッター	26	てぃったあ
		27	gloussement	27	tittā	27	ティッター	27	てぃったあ
		28	bavardage	28	taitoru - tatoru	28	タイトル - タトル	28	タイトル - たとる
		29	Banalités	29	sumōru tōku	29	スモール トーク	29	スモール トーク
		30	informel, désapprobateur	30	hikōshiki , fushōnin	30	非公式 、 不承認	30	ひこうしき 、 ふしょうにん
		31	discours sans importance, généralement faux, sur les autres et leur vie	31	ta no hito to karera no seikatsu nitsuite no jūyōdenai hanashi , tsūjō wa shinjitsu de hanai	31	他 の 人 と 彼ら の 生活 について の 重要でない 話 、 通常 は 真実 で はない	31	た の ひと と かれら の せいかつ について の じゅうようでない はなし 、 つうじょう わ しんじつ で はない
		32	Conversations sans importance sur d'autres personnes et leur vie, généralement fausses	32	ta no hito to karera no seikatsu nitsuite no jūyōdenai kaiwa , tsūjō wa shinjitsu de hanai	32	他 の 人 と 彼ら の 生活 について の 重要でない 会話 、 通常 は 真実 で はない	32	た の ひと と かれら の せいかつ について の じゅうようでない かいわ 、 つうじょう わ しんじつ で はない
		33	Potins ; de courte durée et de longue durée ; les parents de Zhang et Li Jiaduan	33	goshippu ; tanmei de nagatsuzuki suru ; hari no ryōshin to LiJiaduan	33	ゴシップ ; 短命 で 長続き する ; 張 の 両親 と LiJiaduan	33	ゴシップ ; たんめい で ながつずき する ; はり の りょうしん と りじあdうあん
		34	Potins ; de courte durée et de longue durée ; les parents de Zhang et Li Jiaduan	34	goshippu ; tanmei de nagatsuzuki suru ; hari no ryōshin to LiJiaduan	34	ゴシップ ; 短命 で 長続き する ; 張 の 両親 と LiJiaduan	34	ゴシップ ; たんめい で ながつずき する ; はり の りょうしん と りじあdうあん
		35	Synonyme	35	shinonimu	35	シノニム	35	シノニム
		36	Potins	36	goshippu	36	ゴシップ	36	ゴシップ
		37	potins	37	goshippu	37	ゴシップ	37	ゴシップ
		38	nichon	38	paizuri	38	パイズリ	38	ぱいずり
		39	Seins	39	oppai	39	おっぱい	39	おっぱい
		40	Argot	40	surangu	40	スラング	40	スラング
		41	mésange	41	chikubi	41	乳首	41	ちくび
		42	titulaire	42	taitoru	42	タイトル	42	タイトル
		43	formel	43	chō yasushi	43	丁 寧	43	ちょう やすし
		44	ayant un titre ou un statut particulier mais aucun pouvoir ou autorité réel	44	tokutei no katagaki ya chī o motteiruga , hontō no chikara ya keni o motteinai	44	特定 の 肩書き や 地位 を 持っているが 、 本当 の 力 や 権威 を 持っていない	44	とくてい の かたがき や ちい お もっているが 、 ほんとう の ちから や けに お もっていない
		45	Posséder un titre ou un statut spécifique, mais aucun pouvoir ou autorité réel	45	tokutei no katagaki ya chī o motteiruga , hontō no chikara ya keni hanai	45	特定 の 肩書き や 地位 を 持っているが 、 本当 の 力 や 権威 はない	45	とくてい の かたがき や ちい お もっているが 、 ほんとう の ちから や けに はない
		46	Nominal	46	meimoku	46	名目	46	めいもく
		47	Nominal	47	meimoku	47	名目	47	めいもく
		48	Synonyme	48	shinonimu	48	シノニム	48	シノニム
		49	nominal	49	meimoku	49	名目	49	めいもく
		50	le chef de l'Etat titulaire	50	meimoku jō no kokka genshu	50	名目 上 の 国家 元首	50	めいもく じょう の こっか げんしゅ
		51	Chef d'Etat nominatif	51	meimoku jō no kokka genshu	51	名目 上 の 国家 元首	51	めいもく じょう の こっか げんしゅ
		52	Chef d'état	52	kokka genshu	52	国家 元首	52	こっか げんしゅ
		53	Chef d'état	53	kokka genshu	53	国家 元首	53	こっか げんしゅ
		54	Eaux usées	54	gesui	54	下水	54	げすい
		55	Panique	55	Tizzy	55	Tizzy	55	てぃっzy
		56	Aussi	56	mata	56	また	56	また
		57	tizz	57	tizz	57	tizz	57	てぃっz
		58	informel	58	hikōshiki	58	非公式	58	ひこうしき
		59	un état d'excitation nerveuse ou de confusion	59	shinkeishitsuna kōfun ya konran no jōtai	59	神経質な 興奮 や 混乱 の 状態	59	しんけいしつな こうふん や こんらん の じょうたい
		60	Un état d'excitation nerveuse ou de confusion	60	shinkeishitsuna kōfun mataha konran no jōtai	60	神経質な 興奮 または 混乱 の 状態	60	しんけいしつな こうふん または こんらん の じょうたい
		61	Nerveux	61	kinchō	61	緊張	61	きんちょう
		62	Nerveux	62	kinchō	62	緊張	62	きんちょう
		63	Qin	63	hata	63	秦	63	はた
		64	Elle était dans un vrai étourdissement avant la réunion	64	kanojo wa kaigi no mae ni hontōni guchaguchadeshita	64	彼女 は 会議 の 前 に 本当に ぐちゃぐちゃでした	64	かのじょ わ かいぎ の まえ に ほんとうに ぐちゃぐちゃでした
		65	Elle avait vraiment le vertige avant la réunion	65	kanojo wa kaigi no mae ni hontōni memai ga shimashita	65	彼女 は 会議 の 前 に 本当に めまい が しました	65	かのじょ わ かいぎ の まえ に ほんとうに めまい が しました
		66	Elle s'est sentie désemparée avant la réunion	66	kanojo wa kaigi no mae ni torimidashita to kanjita	66	彼女 は 会議 の 前 に 取り乱した と 感じた	66	かのじょ わ かいぎ の まえ に とりみだした と かんじた
		67	Elle s'est sentie désemparée avant la réunion	67	kanojo wa kaigi no mae ni torimidashita to kanjita	67	彼女 は 会議 の 前 に 取り乱した と 感じた	67	かのじょ わ かいぎ の まえ に とりみだした と かんじた
		68	Jonction en T	68	T janku shon	68	T ジャンク ション	68	t ジャンク ション
		69	connecteur en T	69	T konekuta	69	T コネクタ	69	t こねくた
		70	intersection en T	70	T kōsaten	70	T 交差点	70	t こうさてん
		71	intersection en forme de T	71	T jigata no kōsaten	71	T 字型 の 交差点	71	t じがた の こうさてん
		72	un endroit où une route rejoint une autre mais ne la traverse pas, de sorte que les routes forment la forme de la lettre T	72	aru dōro ga betsu no dōro to gōryū shiteiruga kōsa shiteinai basho de , dōro wa moji T no katachi o shiteimasu .	72	ある 道路 が 別 の 道路 と 合流 しているが 交差 していない 場所 で 、 道路 は 文字 T の 形 を しています 。	72	ある どうろ が べつ の どうろ と ごうりゅう しているが こうさ していない ばしょ で 、 どうろ わ もじ t の かたち お しています 。
		73	Un endroit où une route se connecte à une autre route mais ne se coupe pas, donc la route prend la forme de la lettre T	73	dōro ga betsu no dōro ni setsuzoku shiteiruga kōsa shiteinai tame , dōro ga moji T no katachi o shiteiru basho	73	道路 が 別 の 道路 に 接続 しているが 交差 していない ため 、 道路 が 文字 T の 形 を している 場所	73	どうろ が べつ の どうろ に せつぞく しているが こうさ していない ため 、 どうろ が もじ t の かたち お している ばしょ
		74	T Jonction en T	74	TT janku shon	74	TT ジャンク ション	74	っt ジャンク ション
		75	T Jonction en T	75	TT janku shon	75	TT ジャンク ション	75	っt ジャンク ション
		76	CCM	76	TLC	76	TLC	76	trc
		77	Informel	77	hikōshiki	77	非公式	77	ひこうしき
		78	l'abréviation de tendres soins affectueux	78	yasashī aijō no komotta kea no ryakugo	78	優しい 愛情 の こもった ケア の 略語	78	やさしい あいじょう の こもった ケア の りゃくご
		79	Abréviation de soins doux	79	jentorukea no ryakugo	79	ジェントルケア の 略語	79	jえんとるけあ の りゃくご
		80	(faire attention à qn pour qu'il se sente mieux)	80	（ kibun o yoku suru tame ni sb o ataeru yō ni chūi shitekudasai ）	80	（ 気分 を 良く する ため に sb を 与える よう に 注意 してください ）	80	（ きぶん お よく する ため に sb お あたえる よう に ちゅうい してください ）
		81	(Prendre soin de vous pour que quelqu'un se sente mieux)	81	（ dareka ga kibun o yoku suru tame ni anata o kizukau ）	81	（ 誰か が 気分 を 良く する ため に あなた を 気遣う ）	81	（ だれか が きぶん お よく する ため に あなた お きずかう ）
		82	Soins bienveillants (tous écrits comme des soins affectueux et tendres	82	shinsetsuna kea （ subete yasashī aijō no aru kea toshite kakareteimasu	82	親切な ケア （ すべて 優しい 愛情 の ある ケア として 書かれています	82	しんせつな ケア （ すべて やさしい あいじょう の ある ケア として かかれています
		83	Soins bienveillants (tous écrits comme des soins affectueux et tendres	83	shinsetsuna kea （ subete yasashī aijō no aru kea toshite kakareteimasu	83	親切な ケア （ すべて 優しい 愛情 の ある ケア として 書かれています	83	しんせつな ケア （ すべて やさしい あいじょう の ある ケア として かかれています
		84	Ce dont il a besoin maintenant, c'est juste du repos et beaucoup de TLC	84	kare ga kon hitsuyō to shiteiru no wa tada kyūsoku to takusan no desu	84	彼 が 今 必要 と している の は ただ 休息 と たくさん の TLCです	84	かれ が こん ひつよう と している の わ ただ きゅうそく と たくさん の です
		85	Tout ce dont il a besoin maintenant, c'est de repos et de beaucoup de TLC	85	kare ga kon hitsuyō to shiteiru no wa kyūsoku to takusan no TLC dakedesu	85	彼 が 今 必要 と している の は 休息 と たくさん の TLC だけです	85	かれ が こん ひつよう と している の わ きゅうそく と たくさん の trc だけです
		86	Tout ce dont il a besoin maintenant, c'est de repos et d'affection totale	86	kare ga kon hitsuyō to shiteiru no wa kyūsoku to kanzenna aijō dakedesu	86	彼 が 今 必要 と している の は 休息 と 完全な 愛情 だけです	86	かれ が こん ひつよう と している の わ きゅうそく と かんぜんな あいじょう だけです
		87	Tout ce dont il a besoin maintenant, c'est de repos et d'affection totale	87	kare ga kon hitsuyō to shiteiru no wa kyūsoku to kanzenna aijō dakedesu	87	彼 が 今 必要 と している の は 休息 と 完全な 愛情 だけです	87	かれ が こん ひつよう と している の わ きゅうそく と かんぜんな あいじょう だけです
		88	Tlingit	88	toringitto	88	トリンギット	88	とりんぎっと
		89	Tlingit	89	toringitto	89	トリンギット	89	とりんぎっと
		90	ou	90	mata	90	また	90	また
		91	Tlingits	91	toringitto	91	トリンギット	91	とりんぎっと
		92	un membre d'un peuple amérindien, dont beaucoup vivent dans l'État américain de l'Alaska	92	neitibuamerikan no menbādeari , sono ōku wa beikoku no arasuka shū ni sundeimasu .	92	ネイティブアメリカン の メンバーであり 、 その 多く は 米国 の アラスカ 州 に 住んでいます 。	92	ネイティブアメリカン の めんばあであり 、 その おうく わ べいこく の アラスカ しゅう に すんでいます 。
		93	Un membre des Amérindiens, dont beaucoup vivent en Alaska, aux États-Unis	93	neitibuamerikan no menbā de , sono ōku wa beikoku arasuka ni sundeimasu .	93	ネイティブアメリカン の メンバー で 、 その 多く は 米国 アラスカ に 住んでいます 。	93	ネイティブアメリカン の メンバー で 、 その おうく わ べいこく アラスカ に すんでいます 。
		94	Tlingit (Amérindien, beaucoup habité en Alaska, États-Unis)	94	toringitto （ neitibuamerikan , ōku wa beikoku arasuka ni sundeimasu ）	94	トリンギット （ ネイティブアメリカン 、 多く は 米国 アラスカ に 住んでいます ）	94	とりんぎっと （ ネイティブアメリカン 、 おうく わ べいこく アラスカ に すんでいます ）
		95	Tlingit (Amérindien, beaucoup habité en Alaska, États-Unis)	95	toringitto （ neitibuamerikan , ōku wa beikoku arasuka ni sundeimasu ）	95	トリンギット （ ネイティブアメリカン 、 多く は 米国 アラスカ に 住んでいます ）	95	とりんぎっと （ ネイティブアメリカン 、 おうく わ べいこく アラスカ に すんでいます ）
		96	MT	96	TM	96	TM	96	tm
		97	abréviation de marque	97	ryakushō shōhyō	97	略称 商標	97	りゃくしょう しょうひょう
		98	(US T.M.)	98	（ beikoku T . M .）	98	（ 米国 T . M .）	98	（ べいこく t 。 m 。）
		99	La méditation transcendantale	99	chōetsu meisō	99	超越 瞑想	99	ちょうえつ めいそう
		100	tmesis	100	bun gohō	100	分 語法	100	ぶん ごほう
		101	fois	101	tmeses	101	tmeses	101	tめせs
		102	linguistique	102	gengogaku	102	言語学	102	げんごがく
		103	Langue	103	gengo	103	言語	103	げんご
		104	l'utilisation d'un ou de plusieurs mots au milieu d'un autre mot, par exemple abso-sanglant-luthique	104	betsu no tango no tochū de no tsu mataha fukusū no tango no shiyō , tatoeba abso - blōdy - lutely	104	別 の 単語 の 途中 で の 1つ または 複数 の 単語 の 使用 、 たとえば abso - bloody - lutely	104	べつ の たんご の とちゅう で の つ または ふくすう の たんご の しよう 、 たとえば あbそ - bろうdy - るてry
		105	Utilisez un ou plusieurs mots au milieu d'un autre mot, comme abso-sanglant-luthique	105	abso - blōdy - lutely nado , betsu no tango no tochū de tsu ijō no tango o shiyō suru	105	abso - bloody - lutely など 、 別 の 単語 の 途中 で 1つ 以上 の 単語 を 使用 する	105	あbそ - bろうdy - るてry など 、 べつ の たんご の とちゅう で つ いじょう の たんご お しよう する
		106	abso-sanglant-lutin)	106	abso - blōdy - lutely ）	106	abso - bloody - lutely ）	106	あbそ - bろうdy - るてry ）
		107	Méthode d'insertion fractionnée (insérer d'autres mots au milieu du mot, tels que	107	bunkatsu sōnyū hōhō （ tango no tochū ni ta no tango o sōnyū suru nado ）	107	分割 挿入 方法 （ 単語 の 途中 に 他 の 単語 を 挿入 する など ）	107	ぶんかつ そうにゅう ほうほう （ たんご の とちゅう に た の たんご お そうにゅう する など ）
		108	abso-sanglant-lutin)	108	abso - blōdy - lutely ）	108	abso - bloody - lutely ）	108	あbそ - bろうdy - るてry ）
		109	il	109	kare	109	彼	109	かれ
		110	TNT	110	TNT	110	TNT	110	tんt
		111	un puissant explosif	111	kyōryokuna bakuhatsubutsu	111	強力な 爆発物	111	きょうりょくな ばくはつぶつ
		112	Puissant explosif	112	kyōryokuna bakuhatsubutsu	112	強力な 爆発物	112	きょうりょくな ばくはつぶつ
		113	Trinitrotoluène ; TNT ; explosif jaune	113	torinitorotoruen ; TNT ; kīro no bakuhatsubutsu	113	トリニトロトルエン ; TNT ; 黄色 の 爆発物	113	とりにとろとるえん ; tんt ; きいろ の ばくはつぶつ
		114	Trinitrotoluène ; TNT ; explosif jaune	114	torinitorotoruen ; TNT ; kīro no bakuhatsubutsu	114	トリニトロトルエン ; TNT ; 黄色 の 爆発物	114	とりにとろとるえん ; tんt ; きいろ の ばくはつぶつ
		115	À	115	ni	115	に	115	に
		116	avant les consonnes	116	shīn no mae	116	子音 の 前	116	しいん の まえ
		117	avant les voyelles	117	boin no mae	117	母音 の 前	117	ぼいん の まえ
		118	forme forte	118	tsuyoi katachi	118	強い 形	118	つよい かたち
		119	marqueur infinitif, adv.	119	futei kotoba mākā , adv .	119	不定 詞 マーカー 、 adv 。	119	ふてい ことば マーカー 、 あdb 。
		120	Pour les utilisations spéciales de to dans les verbes à particule, aux entrées pour les verbes.	120	ku dōshi no to no tokubetsuna shiyōhō nitsuite wa , dōshi no entori de .	120	句 動詞 の to の 特別な 使用法 について は 、 動詞 の エントリ で 。	120	く どうし の と の とくべつな しようほう について わ 、 どうし の エントリ で 。
		121	Pour l'utilisation spéciale de to dans les verbes à particule, dans l'entrée verbale.	121	ku dōshi de no to no tokubetsuna shiyō nitsuite wa , dōshi entori de .	121	句 動詞 で の to の 特別な 使用 について は 、 動詞 エントリ で 。	121	く どうし で の と の とくべつな しよう について わ 、 どうし エントリ で 。
		122	Par exemple, see to sth est dans la section des verbes à particule à see	122	tatoeba , sē to sth wa , sē no ku dōshi sekushon ni arimasu .	122	たとえば 、 see to sth は 、 see の 句 動詞 セクション に あります 。	122	たとえば 、 せえ と sth わ 、 せえ の く どうし セクション に あります 。
		123	Pour l'utilisation spéciale de to dans les verbes à particule, voir les entrées de verbes connexes	123	ku dōshi de no to no tokubetsuna shiyōhō nitsuite wa , kanren suru dōshi no entori o sanshō shitekudasai .	123	句 動詞 で の to の 特別な 使用法 について は 、 関連 する 動詞 の エントリ を 参照 してください 。	123	く どうし で の と の とくべつな しようほう について わ 、 かんれん する どうし の エントリ お さんしょう してください 。
		124	Pour l'utilisation spéciale de to dans les verbes à particule, voir les entrées de verbes connexes	124	ku dōshi de no to no tokubetsuna shiyōhō nitsuite wa , kanren suru dōshi no entori o sanshō shitekudasai .	124	句 動詞 で の to の 特別な 使用法 について は 、 関連 する 動詞 の エントリ を 参照 してください 。	124	く どうし で の と の とくべつな しようほう について わ 、 かんれん する どうし の エントリ お さんしょう してください 。
		125	Tels que see to sth dans la partie verbe à particule de l'entrée see	125	entori no ku dōshi no bubun de sth o sanshō suru nado o sanshō shitekudasai .	125	エントリ の 句 動詞 の 部分 で sth を 参照 する など を 参照 してください 。	125	エントリ の く どうし の ぶぶん で sth お さんしょう する など お さんしょう してください 。
		126	en direction de qc; vers qc	126	sth no hōkō ni ; sth ni mukatte	126	sth の 方向 に ; sth に 向かって	126	sth の ほうこう に ; sth に むかって
		127	En direction de	127	no hōkō ni	127	の 方向 に	127	の ほうこう に
		128	Vers, vers, vers, vers (une certaine direction ou un certain endroit)	128	ni mukatte , ni mukatte , ni mukatte , ni mukatte （ tokutei no hōkō mataha tokutei no basho ）	128	に 向かって 、 に 向かって 、 に 向かって 、 に 向かって （ 特定 の 方向 または 特定 の 場所 ）	128	に むかって 、 に むかって 、 に むかって 、 に むかって （ とくてい の ほうこう または とくてい の ばしょ ）
		129	Vers, vers, vers, vers (une certaine direction ou un certain endroit)	129	ni mukatte , ni mukatte , ni mukatte , ni mukatte （ tokutei no hōkō mataha tokutei no basho ）	129	に 向かって 、 に 向かって 、 に 向かって 、 に 向かって （ 特定 の 方向 または 特定 の 場所 ）	129	に むかって 、 に むかって 、 に むかって 、 に むかって （ とくてい の ほうこう または とくてい の ばしょ ）
		130	j'ai marché jusqu'au bureau	130	watashi wa ofisu ni aruita	130	私 は オフィス に 歩いた	130	わたし わ オフィス に あるいた
		131	je suis allé au bureau	131	watashi wa ofisu ni ikimashita	131	私 は オフィス に 行きました	131	わたし わ オフィス に いきました
		132	j'ai marché vers le bureau	132	watashi wa ofisu ni mukatte aruita	132	私 は オフィス に 向かって 歩いた	132	わたし わ オフィス に むかって あるいた
		133	j'ai marché vers le bureau	133	watashi wa ofisu ni mukatte aruita	133	私 は オフィス に 向かって 歩いた	133	わたし わ オフィス に むかって あるいた
		134	je suis tombé par terre	134	watashi wa jimen ni taoremashita	134	私 は 地面 に 倒れました	134	わたし わ じめん に たおれました
		135	je suis tombé par terre	135	watashi wa jimen ni taoremashita	135	私 は 地面 に 倒れました	135	わたし わ じめん に たおれました
		136	Il est tombé au sol. .	136	sore wa jimen ni ochimashita . .	136	それ は 地面 に 落ちました 。 。	136	それ わ じめん に おちました 。 。
		137	Il est tombé au sol	137	jimen ni ochita	137	地面 に 落ちた	137	じめん に おちた
		138	c'était sur le chemin de la gare.	138	eki ni mukau tochūdeshita .	138	駅 に 向かう 途中でした 。	138	えき に むかう とちゅうでした 。
		139	C'est sur le chemin de la gare	139	eki ni mukatteimasu	139	駅 に 向かっています	139	えき に むかっています
		140	C'est sur le chemin de la gare	140	sore wa eki ni iku tochūdesu	140	それ は 駅 に 行く 途中です	140	それ わ えき に いく とちゅうです
		141	C'est sur le chemin de la gare	141	sore wa eki ni iku tochūdesu	141	それ は 駅 に 行く 途中です	141	それ わ えき に いく とちゅうです
		142	Il va à Paris	142	kare wa pari ni ikimasu	142	彼 は パリ に 行きます	142	かれ わ パリ に いきます
		143	il va a paris	143	kare wa pari ni ikimasu	143	彼 は パリ に 行きます	143	かれ わ パリ に いきます
		144	il va a paris	144	kare wa pari ni ikimasu	144	彼 は パリ に 行きます	144	かれ わ パリ に いきます
		145	il va a paris	145	kare wa pari ni ikimasu	145	彼 は パリ に 行きます	145	かれ わ パリ に いきます
		146	ma première visite en Afrique	146	hajimete afurika o otozureta	146	初めて アフリカ を 訪れた	146	はじめて アフリカ お おとずれた
		147	Ma première visite en Afrique	147	hajimete afurika o otozureta	147	初めて アフリカ を 訪れた	147	はじめて アフリカ お おとずれた
		148	Ma première visite en Afrique	148	hajimete afurika o otozureta	148	初めて アフリカ を 訪れた	148	はじめて アフリカ お おとずれた
		149	Ma première visite en Afrique	149	hajimete afurika o otozureta	149	初めて アフリカ を 訪れた	149	はじめて アフリカ お おとずれた
		150	Il montra quelque chose sur la rive opposée.	150	kare wa hantaigawa no ginkō no nani ka o yubisashita .	150	彼 は 反対側 の 銀行 の 何 か を 指さした 。	150	かれ わ はんたいがわ の ぎんこう の なに か お ゆびさした 。
		151	Il a pointé du doigt quelque chose de l'autre côté	151	kare wa hantaigawa no nani ka o yubisashita	151	彼 は 反対側 の 何 か を 指さした	151	かれ わ はんたいがわ の なに か お ゆびさした
		152	Quelque chose de l'autre côté de son guide	152	kare no gaido no hantaigawa ni nani ka	152	彼 の ガイド の 反対側 に 何 か	152	かれ の ガイド の はんたいがわ に なに か
		153	Quelque chose de l'autre côté de son guide	153	kare no gaido no hantaigawa ni nani ka	153	彼 の ガイド の 反対側 に 何 か	153	かれ の ガイド の はんたいがわ に なに か
		154	table	154	tēburu	154	テーブル	154	テーブル
		155	certain	155	tokutei	155	特定	155	とくてい
		156	Son enfance se passe à voyager d'un endroit à l'autre.	156	kanojo no kodomo jidai wa basho kara basho e no ryokō ni tsuiyasaremashita .	156	彼女 の 子供 時代 は 場所 から 場所 へ の 旅行 に 費やされました 。	156	かのじょ の こども じだい わ ばしょ から ばしょ え の りょこう に ついやされました 。
		157	Son enfance s'est passée à voyager partout	157	kanojo no kodomo jidai wa doko demo ryokō ni tsuiyasaremashita	157	彼女 の 子供 時代 は どこ でも 旅行 に 費やされました	157	かのじょ の こども じだい わ どこ でも りょこう に ついやされました
		158	Son enfance a été passée dans la migration constante	158	kanojo no kodomo jidai wa taema nai ijū ni tsuiyasaremashita	158	彼女 の 子供 時代 は 絶え間 ない 移住 に 費やされました	158	かのじょ の こども じだい わ たえま ない いじゅう に ついやされました
		159	Son enfance a été passée dans la migration constante	159	kanojo no kodomo jidai wa taema nai ijū ni tsuiyasaremashita	159	彼女 の 子供 時代 は 絶え間 ない 移住 に 費やされました	159	かのじょ の こども じだい わ たえま ない いじゅう に ついやされました
		160	~ le qc (de qch) situé dans la direction mentionnée de, qc	160	〜 sth kara genkyū sareta hōkō ni aru （ sth no ） sth	160	〜 sth から 言及 された 方向 に ある （ sth の ） sth	160	〜 sth から げんきゅう された ほうこう に ある （ sth の ） sth
		161	~ qch (de qch) est dans la direction mentionnée, qch	161	〜 sth （ sth no ） wa zenjutsu no hōkō ni arimasu , sth	161	〜 sth （ sth の ） は 前述 の 方向 に あります 、 sth	161	〜 sth （ sth の ） わ ぜんじゅつ の ほうこう に あります 、 sth
		162	En direction de:	162	no hōkō ni ：	162	の 方向 に ：	162	の ほうこう に ：
		163	Placer le curseur à gauche du premier mot	163	saisho no tango no hidarigawa ni kāsoru o okimasu	163	最初 の 単語 の 左側 に カーソル を 置きます	163	さいしょ の たんご の ひだりがわ に カーソル お おきます
		164	Placez le curseur à gauche du premier mot,	164	saisho no tango no hidarigawa ni kāsoru o oki ,	164	最初 の 単語 の 左側 に カーソル を 置き 、	164	さいしょ の たんご の ひだりがわ に カーソル お おき 、
		165	Placer le curseur à gauche du premier mot	165	saisho no tango no hidarigawa ni kāsoru o okimasu	165	最初 の 単語 の 左側 に カーソル を 置きます	165	さいしょ の たんご の ひだりがわ に カーソル お おきます
		166	Placer le curseur à gauche du premier mot	166	saisho no tango no hidarigawa ni kāsoru o okimasu	166	最初 の 単語 の 左側 に カーソル を 置きます	166	さいしょ の たんご の ひだりがわ に カーソル お おきます
		167	Il y a des montagnes au nord	167	kita ni yama ga arimasu	167	北 に 山 が あります	167	きた に やま が あります
		168	Il y a des montagnes au nord	168	kita ni yama ga arimasu	168	北 に 山 が あります	168	きた に やま が あります
		169	Il y a des montagnes au nord	169	kita ni yama ga arimasu	169	北 に 山 が あります	169	きた に やま が あります
		170	Il y a des montagnes au nord	170	kita ni yama ga arimasu	170	北 に 山 が あります	170	きた に やま が あります
		171	jusqu'à qc	171	sth made	171	sth まで	171	sth まで
		172	Pour ce qui est de...	172	wa dō ka to iuto ...	172	は どう か と 言うと ...	172	わ どう か と いうと 。。。
		173	À (quelque part)	173	ni （ doko ka ）	173	に （ どこ か ）	173	に （ どこ か ）
		174	À (quelque part)	174	ni （ doko ka ）	174	に （ どこ か ）	174	に （ どこ か ）
		175	Les prés descendent jusqu'à la rivière	175	bokusōchi wa kawa ni tsūjiteimasu	175	牧草地 は 川 に 通じています	175	ぼくそうち わ かわ に つうじています
		176	L'herbe mène à la rivière.	176	kusa wa kawa ni tsūjiteimasu .	176	草 は 川 に 通じています 。	176	くさ わ かわ に つうじています 。
		177	Le pâturage s'étend jusqu'à la rivière	177	bokusōchi wa kawa made nobiteimasu	177	牧草地 は 川 まで 伸びています	177	ぼくそうち わ かわ まで のびています
		178	Le pâturage s'étend jusqu'à la rivière	178	bokusōchi wa kawa made nobiteimasu	178	牧草地 は 川 まで 伸びています	178	ぼくそうち わ かわ まで のびています
		179	Ses cheveux tombaient à sa taille	179	kanojo no kami wa koshi ni ochita	179	彼女 の 髪 は 腰 に 落ちた	179	かのじょ の かみ わ こし に おちた
		180	Ses cheveux tombaient à sa taille	180	kanojo no kami wa koshi ni ochita	180	彼女 の 髪 は 腰 に 落ちた	180	かのじょ の かみ わ こし に おちた
		181	Ses cheveux tombent jusqu'à sa taille	181	kanojo no kami wa koshi made taresagatteiru	181	彼女 の 髪 は 腰 まで 垂れ下がっている	181	かのじょ の かみ わ こし まで たれさがっている
		182	Ses cheveux tombent jusqu'à sa taille	182	kanojo no kami wa koshi made taresagatteiru	182	彼女 の 髪 は 腰 まで 垂れ下がっている	182	かのじょ の かみ わ こし まで たれさがっている
		183	atteindre un état particulier	183	tokutei no jōtai ni tassuru	183	特定 の 状態 に 達する	183	とくてい の じょうたい に たっする
		184	Atteindre un certain état	184	tokutei no jōtai ni tōtatsu suru	184	特定 の 状態 に 到達 する	184	とくてい の じょうたい に とうたつ する
		185	Atteindre (un certain état)	185	tōtatsu suru ni wa （ tokutei no jōtai ）	185	到達 する に は （ 特定 の 状態 ）	185	とうたつ する に わ （ とくてい の じょうたい ）
		186	Atteindre (un certain état)	186	tōtatsu suru ni wa （ tokutei no jōtai ）	186	到達 する に は （ 特定 の 状態 ）	186	とうたつ する に わ （ とくてい の じょうたい ）
		187	Les légumes étaient cuits à la perfection	187	yasai wa kanpeki ni chōri saremashita	187	野菜 は 完璧 に 調理 されました	187	やさい わ かんぺき に ちょうり されました
		188	Les légumes sont cuits juste	188	yasai wa chōdo yoku chōri sareteimasu	188	野菜 は 丁度 よく 調理 されています	188	やさい わ ちょうど よく ちょうり されています
		189	Ces légumes sont cuits à la bonne température	189	korera no yasai wa tekisetsuna ondo de chōri saremasu	189	これら の 野菜 は 適切な 温度 で 調理 されます	189	これら の やさい わ てきせつな おんど で ちょうり されます
		190	Ces légumes sont cuits à la bonne température	190	korera no yasai wa tekisetsuna ondo de chōri saremasu	190	これら の 野菜 は 適切な 温度 で 調理 されます	190	これら の やさい わ てきせつな おんど で ちょうり されます
		191	Il a déchiré la lettre en morceaux	191	kare wa tegami o barabara ni hikisaita	191	彼 は 手紙 を バラバラ に 引き裂いた	191	かれ わ てがみ お バラバラ に ひきさいた
		192	Il a déchiré la lettre en morceaux	192	kare wa tegami o barabara ni hikisaita	192	彼 は 手紙 を バラバラ に 引き裂いた	192	かれ わ てがみ お バラバラ に ひきさいた
		193	Il a déchiré la lettre	193	kare wa tegami o hikisaita	193	彼 は 手紙 を 引き裂いた	193	かれ わ てがみ お ひきさいた
		194	Il a déchiré la lettre	194	kare wa tegami o hikisaita	194	彼 は 手紙 を 引き裂いた	194	かれ わ てがみ お ひきさいた
		195	pièce	195	pīsu	195	ピース	195	ピース
		196	Dépend de	196	niyoru	196	による	196	による
		197	larme	197	wareme	197	破れ目	197	われめ
		198	NS.	198	NS .	198	NS 。	198	んs 。
		199	Elle a chanté le bébé pour dormir	199	kanojo wa akachan o nekasete utatta	199	彼女 は 赤ちゃん を 寝かせて 歌った	199	かのじょ わ あかちゃん お ねかせて うたった
		200	Elle chante le bébé pour dormir	200	kanojo wa akachan o utatte nemurasemasu	200	彼女 は 赤ちゃん を 歌って 眠らせます	200	かのじょ わ あかちゃん お うたって ねむらせます
		201	Elle a chanté l'enfant pour dormir	201	kanojo wa kodomo o nekasete utatta	201	彼女 は 子供 を 寝かせて 歌った	201	かのじょ わ こども お ねかせて うたった
		202	Elle a chanté l'enfant pour dormir	202	kanojo wa kodomo o nekasete utatta	202	彼女 は 子供 を 寝かせて 歌った	202	かのじょ わ こども お ねかせて うたった
		203	La lettre l'a réduite aux larmes (l'a fait pleurer)	203	sono tegami wa kanojo o namida ni nagashita （ kanojo o nakaseta ）	203	その 手紙 は 彼女 を 涙 に 流した （ 彼女 を 泣かせた ）	203	その てがみ わ かのじょ お なみだ に ながした （ かのじょ お なかせた ）
		204	Cette lettre l'a fait pleurer (la fait pleurer)	204	kono tegami wa kanojo o nakaseta （ kanojo o nakaseta ）	204	この 手紙 は 彼女 を 泣かせた （ 彼女 を 泣かせた ）	204	この てがみ わ かのじょ お なかせた （ かのじょ お なかせた ）
		205	L'a fait pleurer	205	kanojo o nakaseta	205	彼女 を 泣かせた	205	かのじょ お なかせた
		206	L'a fait pleurer	206	kanojo o nakaseta	206	彼女 を 泣かせた	206	かのじょ お なかせた
		207	Son expression est passée de l'étonnement à la joie	207	kare no hyōjō wa odoroki kara yorokobi e to kawatta	207	彼 の 表情 は 驚き から 喜び へ と 変わった	207	かれ の ひょうじょう わ おどろき から よろこび え と かわった
		208	Son expression est passée de la surprise à la joie	208	kare no hyōjō wa odoroki kara yorokobi e to kawatta	208	彼 の 表情 は 驚き から 喜び へ と 変わった	208	かれ の ひょうじょう わ おどろき から よろこび え と かわった
		209	Son expression est choquée	209	kare no hyōjō wa shokku o uketa	209	彼 の 表情 は ショック を 受けた	209	かれ の ひょうじょう わ ショック お うけた
		210	Son expression est choquée	210	kare no hyōjō wa shokku o uketa	210	彼 の 表情 は ショック を 受けた	210	かれ の ひょうじょう わ ショック お うけた
		211	utilisé pour montrer la fin ou la limite d'une plage ou d'une période de temps	211	hani mataha kikan no shūryō mataha seigen o shimesu tame ni shiyō saremasu	211	範囲 または 期間 の 終了 または 制限 を 示す ため に 使用 されます	211	はに または きかん の しゅうりょう または せいげん お しめす ため に しよう されます
		212	Utilisé pour afficher la fin ou la limite d'une plage ou d'une période	212	hani mataha kikan no shūryō mataha seigen o hyōji suru tame ni shiyō saremasu	212	範囲 または 期間 の 終了 または 制限 を 表示 する ため に 使用 されます	212	はに または きかん の しゅうりょう または せいげん お ひょうじ する ため に しよう されます
		213	(Indiquant la fin ou la limite d'une plage ou d'une période de temps) à, à	213	（ hani mataha kikan no shūryō mataha seigen o shimesu ） to , to	213	（ 範囲 または 期間 の 終了 または 制限 を 示す ） to 、 to	213	（ はに または きかん の しゅうりょう または せいげん お しめす ） と 、 と
		214	(Indiquant la fin ou la limite d'une plage ou d'une période de temps) à, à	214	（ hani mataha kikan no shūryō mataha seigen o shimesu ） to , to	214	（ 範囲 または 期間 の 終了 または 制限 を 示す ） to 、 to	214	（ はに または きかん の しゅうりょう または せいげん お しめす ） と 、 と
		215	une baisse des bénéfices de 105 millions de dollars à environ 75 millions de dollars	215	rieki ga 1 oku 500 man doru kara yaku 7500 man doru ni genshō	215	利益 が 1 億 500 万 ドル から 約 7500 万 ドル に 減少	215	りえき が 1 おく 500 まん ドル から やく 7500 まん ドル に げんしょう
		216	Le bénéfice est passé de 105 millions de dollars américains à environ 75 millions de dollars américains	216	rieki wa 1 oku 500 man amerikadoru kara yaku 7500 man amerikadoru ni genshō shimashita	216	利益 は 1 億 500 万 米ドル から 約 7500 万 米ドル に 減少 しました	216	りえき わ 1 おく 500 まん あめりかどる から やく 7500 まん あめりかどる に げんしょう しました
		217	Le bénéfice est passé de 105 millions de dollars américains à environ 75 millions de dollars américains	217	rieki wa 1 oku 500 man amerikadoru kara yaku 7500 man amerikadoru ni genshō shimashita	217	利益 は 1 億 500 万 米ドル から 約 7500 万 米ドル に 減少 しました	217	りえき わ 1 おく 500 まん あめりかどる から やく 7500 まん あめりかどる に げんしょう しました
		218	Le bénéfice est passé de 105 millions de yuans à environ 75 millions de yuans	218	rieki wa 1 oku 500 man gen kara yaku 7500 man gen ni genshō	218	利益 は 1 億 500 万 元 から 約 7500 万 元 に 減少	218	りえき わ 1 おく 500 まん げん から やく 7500 まん げん に げんしょう
		219	Je dirais qu'il avait 25 à 30 ans	219	kare wa 25 sai kara 30 saidatta to omoimasu	219	彼 は 25 歳 から 30 歳だった と 思います	219	かれ わ 25 さい から 30 さいだった と おもいます
		220	je dirais qu'il a entre 25 et 30 ans	220	kare wa 25 sai kara 30 saida to omoimasu	220	彼 は 25 歳 から 30 歳だ と 思います	220	かれ わ 25 さい から 30 さいだ と おもいます
		221	(environ 25 ou 30 ans)	221	（ yaku 25 sai mataha 30 sai ）	221	（ 約 25 歳 または 30 歳 ）	221	（ やく 25 さい または 30 さい ）
		222	(environ 25 ou 30 ans)	222	（ yaku 25 sai mataha 30 sai ）	222	（ 約 25 歳 または 30 歳 ）	222	（ やく 25 さい または 30 さい ）
		223	Je suppose qu'il avait entre 25 et 30 ans	223	kare wa 25 sai kara 30 saidatta to omoimasu	223	彼 は 25 歳 から 30 歳だった と 思います	223	かれ わ 25 さい から 30 さいだった と おもいます
		224	Je suppose qu'il avait entre 25 et 30 ans	224	kare wa 25 sai kara 30 saidatta to omoimasu	224	彼 は 25 歳 から 30 歳だった と 思います	224	かれ わ 25 さい から 30 さいだった と おもいます
		225	J'aime toutes sortes de musique de l'opéra au reggae	225	watashi wa opera kara regē made arayuru shurui no ongaku ga sukidesu	225	私 は オペラ から レゲエ まで あらゆる 種類 の 音楽 が 好きです	225	わたし わ オペラ から レゲエ まで あらゆる しゅるい の おんがく が すきです
		226	J'aime toutes sortes de musique de l'opéra au reggae	226	watashi wa opera kara regē made arayuru shurui no ongaku ga sukidesu	226	私 は オペラ から レゲエ まで あらゆる 種類 の 音楽 が 好きです	226	わたし わ オペラ から レゲエ まで あらゆる しゅるい の おんがく が すきです
		227	J'aime toutes sortes de musique, de l'opéra au Reggae	227	opera kara regē made , arayuru shurui no ongaku ga sukidesu	227	オペラ から レゲエ まで 、 あらゆる 種類 の 音楽 が 好きです	227	オペラ から レゲエ まで 、 あらゆる しゅるい の おんがく が すきです
		228	J'aime toutes sortes de musique, de l'opéra au Reggae	228	opera kara regē made , arayuru shurui no ongaku ga sukidesu	228	オペラ から レゲエ まで 、 あらゆる 種類 の 音楽 が 好きです	228	オペラ から レゲエ まで 、 あらゆる しゅるい の おんがく が すきです
		229	Nous travaillons uniquement du lundi au vendredi	229	watashitachi wa getsuyōbi kara kinyōbi made shika hatarakimasen	229	私たち は 月曜日 から 金曜日 まで しか 働きません	229	わたしたち わ げつようび から きにょうび まで しか はたらきません
		230	Nous travaillons uniquement du lundi au vendredi	230	watashitachi wa getsuyōbi kara kinyōbi made shika hatarakimasen	230	私たち は 月曜日 から 金曜日 まで しか 働きません	230	わたしたち わ げつようび から きにょうび まで しか はたらきません
		231	Nous travaillons du lundi au vendredi	231	watashitachi wa getsuyōbi kara kinyōbi made hatarakimasu	231	私たち は 月曜日 から 金曜日 まで 働きます	231	わたしたち わ げつようび から きにょうび まで はたらきます
		232	Nous travaillons du lundi au vendredi	232	watashitachi wa getsuyōbi kara kinyōbi made hatarakimasu	232	私たち は 月曜日 から 金曜日 まで 働きます	232	わたしたち わ げつようび から きにょうび まで はたらきます
		233	bataille	233	tatakai	233	戦い	233	たたかい
		234	J'ai regardé l'émission du début à la fin.	234	watashi wa puroguramu o saisho kara saigo made mimashita .	234	私 は プログラム を 最初 から 最後 まで 見ました 。	234	わたし わ プログラム お さいしょ から さいご まで みました 。
		235	J'ai regardé l'émission du début à la fin	235	watashi wa shō o saisho kara saigo made mimashita	235	私 は ショー を 最初 から 最後 まで 見ました	235	わたし わ ショー お さいしょ から さいご まで みました
		236	J'ai regardé l'émission du début à la fin.	236	watashi wa shō o saisho kara saigo made mimashita .	236	私 は ショー を 最初 から 最後 まで 見ました 。	236	わたし わ ショー お さいしょ から さいご まで みました 。
		237	J'ai vu le spectacle du début à la fin	237	watashi wa shō o saisho kara saigo made mimashita	237	私 は ショー を 最初 から 最後 まで 見ました	237	わたし わ ショー お さいしょ から さいご まで みました
		238	avant le début de qc	238	sth no kaishi mae	238	sth の 開始 前	238	sth の かいし まえ
		239	Avant que quelque chose ne commence	239	nani ka ga hajimaru mae ni	239	何 か が 始まる 前 に	239	なに か が はじまる まえ に
		240	Avant	240	mae	240	前	240	まえ
		241	Avant	241	mae	241	前	241	まえ
		242	Et	242	to	242	と	242	と
		243	Manquer de	243	taranai	243	足らない	243	たらない
		244	De	244	no	244	の	244	の
		245	Combien de temps pour déjeuner ?	245	chūshoku wa dore kuraidesu ka ？	245	昼食 は どれ くらいです か ？	245	ちゅうしょく わ どれ くらいです か ？
		246	Combien de temps faut-il pour déjeuner ?	246	chūshoku o torunoni dore kurai jikan ga kakarimasu ka ？	246	昼食 を とるのに どれ くらい 時間 が かかります か ？	246	ちゅうしょく お とるのに どれ くらい じかん が かかります か ？
		247	Combien de temps avant le déjeuner	247	chūshoku no dono kurai mae	247	昼食 の どの くらい 前	247	ちゅうしょく の どの くらい まえ
		248	Combien de temps avant le déjeuner	248	chūshoku no dono kurai mae	248	昼食 の どの くらい 前	248	ちゅうしょく の どの くらい まえ
		249	Il est dix heures moins cinq (cinq minutes avant dix	249	5 〜 10 （ 10 no 5 fun mae ）	249	5 〜 10 （ 10 の 5 分 前 ）	249	5 〜 10 （ 10 の 5 ふん まえ ）
		250	heures)	250	toki ）	250	時 ）	250	とき ）
		251	Cinq heures à dix heures (cinq minutes avant dix heures)	251	5 ji kara 10 ji （ 10 ji no 5 fun mae ）	251	5 時 から 10 時 （ 10 時 の 5 分 前 ）	251	5 じ から 10 じ （ 10 じ の 5 ふん まえ ）
		252	C'est cinq points à dix	252	5 pointo kara desu	252	5 ポイント から 10です	252	5 ポイント から です
		253	C'est cinq points à dix	253	5 pointo kara desu	253	5 ポイント から 10です	253	5 ポイント から です
		254	utilisé pour montrer la personne ou la chose qui reçoit qc	254	sth o uketoru hito mataha mono o shimesu tame ni shiyō saremasu	254	sth を 受け取る 人 または 物 を 示す ため に 使用 されます	254	sth お うけとる ひと または もの お しめす ため に しよう されます
		255	Utilisé pour indiquer la personne ou la chose qui a reçu quelque chose	255	nani ka o uketotta hito ya mono o shimesu tame ni shiyō saremasu	255	何 か を 受け取った 人 や 物 を 示す ため に 使用 されます	255	なに か お うけとった ひと や もの お しめす ため に しよう されます
		256	(Conduire le destinataire) donner, donner, à	256	（ jushinsha o rīdo suru ） give , give , to	256	（ 受信者 を リード する ） give 、 give 、 to	256	（ じゅしんしゃ お リード する ） ぎべ 、 ぎべ 、 と
		257	(Conduire le destinataire) donner, donner, à	257	（ jushinsha o rīdo suru ） give , give , to	257	（ 受信者 を リード する ） give 、 give 、 to	257	（ じゅしんしゃ お リード する ） ぎべ 、 ぎべ 、 と
		258	Il l'a donné à sa soeur	258	kare wa sore o imōto ni agemashita	258	彼 は それ を 妹 に あげました	258	かれ わ それ お いもうと に あげました
		259	Il l'a donné à sa soeur	259	kare wa sore o imōto ni agemashita	259	彼 は それ を 妹 に あげました	259	かれ わ それ お いもうと に あげました
		260	Il l'a donné à sa soeur	260	kare wa sore o imōto ni agemashita	260	彼 は それ を 妹 に あげました	260	かれ わ それ お いもうと に あげました
		261	Il l'a donné à sa soeur	261	kare wa sore o imōto ni agemashita	261	彼 は それ を 妹 に あげました	261	かれ わ それ お いもうと に あげました
		262	Cette	262	sore ka	262	それ か	262	それ か
		263	Je vais t'expliquer où tout va	263	subete ga doko ni iku no ka o setsumei shimasu	263	すべて が どこ に 行く の か を 説明 します	263	すべて が どこ に いく の か お せつめい します
		264	Je vais t'expliquer où tout est passé	264	watashi wa anata ni subete ga doko ni itta ka o setsumei shimasu	264	私 は あなた に すべて が どこ に 行った か を 説明 します	264	わたし わ あなた に すべて が どこ に いった か お せつめい します
		265	Je vais vous expliquer le placement de tous les Weixi.	265	subete no Weixi no haichi nitsuite setsumei shimasu .	265	すべて の Weixi の 配置 について 説明 します 。	265	すべて の うぇいxい の はいち について せつめい します 。
		266	Je vais vous expliquer le placement de tous les Weixi	266	subete no Weixi no haichi nitsuite setsumei shimasu	266	すべて の Weixi の 配置 について 説明 します	266	すべて の うぇいxい の はいち について せつめい します
		267	je vais vous expliquer le placement de tout	267	watashi wa anata ni subete no haichi o setsumei shimasu	267	私 は あなた に すべて の 配置 を 説明 します	267	わたし わ あなた に すべて の はいち お せつめい します
		268	je vais vous expliquer le placement de tout	268	watashi wa anata ni subete no haichi o setsumei shimasu	268	私 は あなた に すべて の 配置 を 説明 します	268	わたし わ あなた に すべて の はいち お せつめい します
		269	pas encore	269	mada	269	まだ	269	まだ
		270	est	270	higashi	270	東	270	ひがし
		271	Je suis profondément reconnaissant à mes parents	271	ryōshin ni fukaku kansha shiteimasu	271	両親 に 深く 感謝 しています	271	りょうしん に ふかく かんしゃ しています
		272	Je suis profondément reconnaissant à mes parents	272	ryōshin ni fukaku kansha shiteimasu	272	両親 に 深く 感謝 しています	272	りょうしん に ふかく かんしゃ しています
		273	je remercie mes parents	273	ryōshin ni kansha shiteimasu	273	両親 に 感謝 しています	273	りょうしん に かんしゃ しています
		274	je remercie mes parents	274	ryōshin ni kansha shiteimasu	274	両親 に 感謝 しています	274	りょうしん に かんしゃ しています
		275	A qui a-t-elle adressé la lettre ?	275	kanojo wa sono tegami o dare ni ateta nodesu ka .	275	彼女 は その 手紙 を 誰 に 宛てた のです か 。	275	かのじょ わ その てがみ お だれ に あてた のです か 。
		276	A qui a-t-elle écrit ?	276	kanojo wa dare ni tegami o kaita nodesu ka ？	276	彼女 は 誰 に 手紙 を 書いた のです か ？	276	かのじょ わ だれ に てがみ お かいた のです か ？
		277	A qui a-t-elle écrit cette lettre ?	277	kanojo wa dare ni sono tegami o kaita nodesu ka .	277	彼女 は 誰 に その 手紙 を 書いた のです か 。	277	かのじょ わ だれ に その てがみ お かいた のです か 。
		278	A qui a-t-elle écrit cette lettre ?	278	kanojo wa dare ni sono tegami o kaita nodesu ka .	278	彼女 は 誰 に その 手紙 を 書いた のです か 。	278	かのじょ わ だれ に その てがみ お かいた のです か 。
		279	Quitter	279	shūryō suru	279	終了 する	279	しゅうりょう する
		280	Affaissement	280	do rūpu	280	ド ループ	280	ド ループ
		281	Cette	281	sore ka	281	それ か	281	それ か
		282	formel	282	chō yasushi	282	丁 寧	282	ちょう やすし
		283	à qui a-t-elle adressé la lettre ?	283	kanojo wa dare ni sono tegami o ateta nodesu ka .	283	彼女 は 誰 に その 手紙 を 宛てた のです か 。	283	かのじょ わ だれ に その てがみ お あてた のです か 。
		284	A qui a-t-elle écrit la lettre ?	284	kanojo wa dare ni tegami o kaita nodesu ka .	284	彼女 は 誰 に 手紙 を 書いた のです か 。	284	かのじょ わ だれ に てがみ お かいた のです か 。
		285	A qui va-t-elle donner cette lettre ?	285	kanojo wa dare ni sono tegami o agemasu ka .	285	彼女 は 誰 に その 手紙 を あげます か 。	285	かのじょ わ だれ に その てがみ お あげます か 。
		286	A qui donnerait-elle cette lettre ?	286	kanojo wa dare ni sono tegami o agemasu ka ？	286	彼女 は 誰 に その 手紙 を あげます か ？	286	かのじょ わ だれ に その てがみ お あげます か ？
		287	A qui a-t-elle écrit cette lettre ?	287	kanojo wa dare ni sono tegami o kaita nodesu ka .	287	彼女 は 誰 に その 手紙 を 書いた のです か 。	287	かのじょ わ だれ に その てがみ お かいた のです か 。
		288	A qui a-t-elle écrit cette lettre ?	288	kanojo wa dare ni sono tegami o kaita nodesu ka .	288	彼女 は 誰 に その 手紙 を 書いた のです か 。	288	かのじょ わ だれ に その てがみ お かいた のです か 。
		289	Pouvez	289	dekiru	289	できる	289	できる
		290	utilisé pour montrer la personne ou la chose qui est affectée par une action	290	akushon no eikyō o ukeru hito ya mono o hyōji suru tame ni shiyō saremasu	290	アクション の 影響 を 受ける 人 や 物 を 表示 する ため に 使用 されます	290	アクション の えいきょう お うける ひと や もの お ひょうじ する ため に しよう されます
		291	Utilisé pour indiquer des personnes ou des choses affectées par des actions	291	akushon no eikyō o ukeru hito ya mono o shimesu tame ni shiyō saremasu	291	アクション の 影響 を 受ける 人 や 物 を 示す ため に 使用 されます	291	アクション の えいきょう お うける ひと や もの お しめす ため に しよう されます
		292	(Pour obtenir la victime ou le destinataire) Concernant	292	（ higaisha mataha uketorijin o hikidasu tame ） nitsuite	292	（ 被害者 または 受取人 を 引き出す ため ） について	292	（ ひがいしゃ または うけとりじん お ひきだす ため ） について
		293	(Pour obtenir la victime ou le destinataire) Concernant	293	（ higaisha mataha uketorijin o hikidasu tame ） nitsuite	293	（ 被害者 または 受取人 を 引き出す ため ） について	293	（ ひがいしゃ または うけとりじん お ひきだす ため ） について
		294	Elle est dévouée à sa famille	294	kanojo wa kazoku ni sasagerareteimasu	294	彼女 は 家族 に 捧げられています	294	かのじょ わ かぞく に ささげられています
		295	Elle est de tout coeur pour la famille	295	kanojo wa kazoku no tame ni kokorokaradesu	295	彼女 は 家族 の ため に 心からです	295	かのじょ わ かぞく の ため に こころからです
		296	Elle aime profondément sa famille	296	kanojo wa kazoku o fukaku aishiteimasu	296	彼女 は 家族 を 深く 愛しています	296	かのじょ わ かぞく お ふかく あいしています
		297	Elle aime profondément sa famille	297	kanojo wa kazoku o fukaku aishiteimasu	297	彼女 は 家族 を 深く 愛しています	297	かのじょ わ かぞく お ふかく あいしています
		298	Qu'as-tu fait à tes cheveux ?	298	anata wa anata no kami ni nani o shimashita ka ？	298	あなた は あなた の 髪 に 何 を しました か ？	298	あなた わ あなた の かみ に なに お しました か ？
		299	Qu'as-tu fait à tes cheveux ?	299	anata wa anata no kami ni nani o shimashita ka ？	299	あなた は あなた の 髪 に 何 を しました か ？	299	あなた わ あなた の かみ に なに お しました か ？
		300	Comment faites-vous pour que vos cheveux ressemblent à ça?	300	dono yō ni anata no kami o kono yō ni misemasu ka ？	300	どの よう に あなた の 髪 を この よう に 見せます か ？	300	どの よう に あなた の かみ お この よう に みせます か ？
		301	Comment faites-vous pour que vos cheveux ressemblent à ça?	301	dono yō ni anata no kami o kono yō ni misemasu ka ？	301	どの よう に あなた の 髪 を この よう に 見せます か ？	301	どの よう に あなた の かみ お この よう に みせます か ？
		302	utilisé pour montrer que deux choses sont attachées ou connectées	302	tsu no mono ga setsuzoku mataha setsuzoku sareteiru koto o shimesu tame ni shiyō saremasu	302	2つ の もの が 接続 または 接続 されている こと を 示す ため に 使用 されます	302	つ の もの が せつぞく または せつぞく されている こと お しめす ため に しよう されます
		303	Utilisé pour indiquer que deux choses sont connectées ou connectées	303	tsu no mono ga setsuzoku mataha setsuzoku sareteiru koto o shimesu tame ni shiyō saremasu	303	2つ の もの が 接続 または 接続 されている こと を 示す ため に 使用 されます	303	つ の もの が せつぞく または せつぞく されている こと お しめす ため に しよう されます
		304	(Indiquant que deux choses sont connectées ou connectées)	304	（ tsu no mono ga setsuzoku mataha setsuzoku sareteiru koto o shimeshimasu ）	304	（ 2つ の もの が 接続 または 接続 されている こと を 示します ）	304	（ つ の もの が せつぞく または せつぞく されている こと お しめします ）
		305	(Indiquant que deux choses sont connectées ou connectées)	305	（ tsu no mono ga setsuzoku mataha setsuzoku sareteiru koto o shimeshimasu ）	305	（ 2つ の もの が 接続 または 接続 されている こと を 示します ）	305	（ つ の もの が せつぞく または せつぞく されている こと お しめします ）
		306	Attachez cette corde à l'avant de la voiture	306	kono rōpu o kuruma no zenbu ni toritsukemasu	306	この ロープ を 車 の 前部 に 取り付けます	306	この ロープ お くるま の ぜんぶ に とりつけます
		307	Attachez cette corde à l'avant de la voiture.	307	kono rōpu o kuruma no zenbu ni musubimasu .	307	この ロープ を 車 の 前部 に 結びます 。	307	この ロープ お くるま の ぜんぶ に むすびます 。
		308	Attachez cette corde à l'avant de la voiture	308	kono rōpu o kuruma no mae ni musubimasu	308	この ロープ を 車 の 前 に 結びます	308	この ロープ お くるま の まえ に むすびます
		309	Attachez cette corde à l'avant de la voiture	309	kono rōpu o kuruma no mae ni musubimasu	309	この ロープ を 車 の 前 に 結びます	309	この ロープ お くるま の まえ に むすびます
		310	fils	310	musuko	310	息子	310	むすこ
		311	utilisé pour montrer une relation entre une personne ou une chose et une autre	311	aru hito ya mono to betsu no hito to no kankei o shimesu tame ni shiyō saremasu	311	ある 人 や 物 と 別 の 人 と の 関係 を 示す ため に 使用 されます	311	ある ひと や もの と べつ の ひと と の かんけい お しめす ため に しよう されます
		312	Utilisé pour exprimer la relation entre une personne ou une chose et une autre personne	312	hito ya mono to ta no hito to no kankei o hyōgen suru tame ni shiyō saremasu	312	人 や 物 と 他 の 人 と の 関係 を 表現 する ため に 使用 されます	312	ひと や もの と た の ひと と の かんけい お ひょうげん する ため に しよう されます
		313	(Représenter la relation entre deux personnes ou choses)	313	（ ni nin mataha mono no kankei o arawasu ）	313	（ 二 人 または 物 の 関係 を 表す ）	313	（ に にん または もの の かんけい お あらわす ）
		314	(Représenter la relation entre deux personnes ou choses)	314	（ ni nin mataha mono no kankei o arawasu ）	314	（ 二 人 または 物 の 関係 を 表す ）	314	（ に にん または もの の かんけい お あらわす ）
		315	Elle est mariée à un Italien	315	kanojo wa itariajin to kekkon shiteimasu	315	彼女 は イタリア人 と 結婚 しています	315	かのじょ わ いたりあじん と けっこん しています
		316	Elle a épousé un italien	316	kanojo wa itariajin to kekkon shita	316	彼女 は イタリア人 と 結婚 した	316	かのじょ わ いたりあじん と けっこん した
		317	Elle a épousé un Italien	317	kanojo wa itariajin to kekkon shita	317	彼女 は イタリア人 と 結婚 した	317	かのじょ わ いたりあじん と けっこん した
		318	Elle a épousé un Italien	318	kanojo wa itariajin to kekkon shita	318	彼女 は イタリア人 と 結婚 した	318	かのじょ わ いたりあじん と けっこん した
		319	l'ambassadeur du Japon en France	319	chū futsu nippon taishi	319	駐 仏 日本 大使	319	ちゅう ふつ にっぽん たいし
		320	Ambassadeur du Japon en France	320	chū futsu nippon taishi	320	駐 仏 日本 大使	320	ちゅう ふつ にっぽん たいし
		321	Ambassadeur du Japon en France	321	chū futsu nippon taishi	321	駐 仏 日本 大使	321	ちゅう ふつ にっぽん たいし
		322	Ambassadeur du Japon en France	322	chū futsu nippon taishi	322	駐 仏 日本 大使	322	ちゅう ふつ にっぽん たいし
		323	Faucon	323	farukon	323	ファルコン	323	fあるこん
		324	la clé de la porte	324	doa no kagi	324	ドア の 鍵	324	ドア の かぎ
		325	Clé de la porte	325	doa kī	325	ドア キー	325	ドア キー
		326	La clé de cette porte	326	kono doa no kagi	326	この ドア の 鍵	326	この ドア の かぎ
		327	La clé de cette porte	327	kono doa no kagi	327	この ドア の 鍵	327	この ドア の かぎ
		328	la solution à ce problème	328	kono mondai no kaiketsusaku	328	この 問題 の 解決策	328	この もんだい の かいけつさく
		329	La solution à ce problème	329	kono mondai no kaiketsusaku	329	この 問題 の 解決策	329	この もんだい の かいけつさく
		330	La façon de résoudre ce problème	330	kono mondai o kaiketsu suru hōhō	330	この 問題 を 解決 する 方法	330	この もんだい お かいけつ する ほうほう
		331	La façon de résoudre ce problème	331	kono mondai o kaiketsu suru hōhō	331	この 問題 を 解決 する 方法	331	この もんだい お かいけつ する ほうほう
		332	dirigé vers; concernant	332	ni mukerareta ; nitsuite	332	に 向けられた ; について	332	に むけられた ; について
		333	Pointer vers	333	sashishimesu	333	指し示す	333	さししめす
		334	c'était une menace pour la paix mondiale	334	sore wa sekai heiwa e no kyōideshita	334	それ は 世界 平和 へ の 脅威でした	334	それ わ せかい へいわ え の きょういでした
		335	C'est une menace pour la paix mondiale	335	kore wa sekai heiwa e no kyōidesu	335	これ は 世界 平和 へ の 脅威です	335	これ わ せかい へいわ え の きょういです
		336	C'est une menace pour la paix mondiale	336	kore wa sekai heiwa e no kyōidesu	336	これ は 世界 平和 へ の 脅威です	336	これ わ せかい へいわ え の きょういです
		337	C'est une menace pour la paix mondiale	337	kore wa sekai heiwa e no kyōidesu	337	これ は 世界 平和 へ の 脅威です	337	これ わ せかい へいわ え の きょういです
		338	elle a fait référence à son livre récent	338	kanojo wa saikin no hon o sanshō shimashita	338	彼女 は 最近 の 本 を 参照 しました	338	かのじょ わ さいきん の ほん お さんしょう しました
		339	Elle a mentionné son livre le plus récent	339	kanojo wa kanojo no saishin no hon ni genkyū shimashita	339	彼女 は 彼女 の 最新 の 本 に 言及 しました	339	かのじょ わ かのじょ の さいしん の ほん に げんきゅう しました
		340	Elle a mentionné son dernier livre	340	kanojo wa kanojo no saishin no hon ni genkyū shimashita	340	彼女 は 彼女 の 最新 の 本 に 言及 しました	340	かのじょ わ かのじょ の さいしん の ほん に げんきゅう しました
		341	Elle a mentionné son dernier livre	341	kanojo wa kanojo no saishin no hon ni genkyū shimashita	341	彼女 は 彼女 の 最新 の 本 に 言及 しました	341	かのじょ わ かのじょ の さいしん の ほん に げんきゅう しました
		342	utilisé pour introduire la deuxième partie d'une comparaison ou d'un rapport	342	hikaku mataha hiritsu no 2 banme no bubun o shōkai suru tame ni shiyō saremasu	342	比較 または 比率 の 2 番目 の 部分 を 紹介 する ため に 使用 されます	342	ひかく または ひりつ の 2 ばんめ の ぶぶん お しょうかい する ため に しよう されます
		343	Utilisé pour introduire la deuxième partie des comparaisons ou des ratios	343	hikaku mataha hiritsu no 2 banme no bubun o shōkai suru tame ni shiyō saremasu	343	比較 または 比率 の 2 番目 の 部分 を 紹介 する ため に 使用 されます	343	ひかく または ひりつ の 2 ばんめ の ぶぶん お しょうかい する ため に しよう されます
		344	(Conduisant à la deuxième partie de la comparaison ou du rapport) ratio	344	（ hikaku mataha hiritsu no 2 banme no bubun ni tsunagaru ） hiritsu	344	（ 比較 または 比率 の 2 番目 の 部分 に つながる ） 比率	344	（ ひかく または ひりつ の 2 ばんめ の ぶぶん に つながる ） ひりつ
		345	(Conduisant à la deuxième partie de la comparaison ou du rapport) ratio	345	（ hikaku mataha hiritsu no 2 banme no bubun ni tsunagaru ） hiritsu	345	（ 比較 または 比率 の 2 番目 の 部分 に つながる ） 比率	345	（ ひかく または ひりつ の 2 ばんめ の ぶぶん に つながる ） ひりつ
		346	je préfère marcher pour grimper	346	watashi wa tozan no tame ni aruku no ga sukidesu	346	私 は 登山 の ため に 歩く の が 好きです	346	わたし わ とざん の ため に あるく の が すきです
		347	Je préfère marcher et escalader des montagnes	347	watashi wa aruite yama ni noboru no ga sukidesu	347	私 は 歩いて 山 に 登る の が 好きです	347	わたし わ あるいて やま に のぼる の が すきです
		348	J'aime marcher plus qu'escalader des montagnes	348	yama ni noboru yori mo aruku no ga sukidesu	348	山 に 登る より も 歩く の が 好きです	348	やま に のぼる より も あるく の が すきです
		349	J'aime marcher plus qu'escalader des montagnes	349	yama ni noboru yori mo aruku no ga sukidesu	349	山 に 登る より も 歩く の が 好きです	349	やま に のぼる より も あるく の が すきです
		350	L'industrie d'aujourd'hui n'est plus ce qu'elle était autrefois	350	kyō no gyōkai wa katsute no gyōkai to wa nani no kankei mo arimasen	350	今日 の 業界 は かつて の 業界 と は 何 の 関係 も ありません	350	きょう の ぎょうかい わ かつて の ぎょうかい と わ なに の かんけい も ありません
		351	L'industrie d'aujourd'hui est différente du passé	351	kyō no gyōkai wa kako to wa kotonarimasu	351	今日 の 業界 は 過去 と は 異なります	351	きょう の ぎょうかい わ かこ と わ ことなります
		352	L'état actuel de l'industrie est insignifiant par rapport au passé	352	gyōkai no genjō wa kako ni kurabete toru ni taranai monodesu	352	業界 の 現状 は 過去 に 比べて 取る に 足らない ものです	352	ぎょうかい の げんじょう わ かこ に くらべて とる に たらない ものです
		353	L'état actuel de l'industrie est insignifiant par rapport au passé	353	gyōkai no genjō wa kako ni kurabete toru ni taranai monodesu	353	業界 の 現状 は 過去 に 比べて 取る に 足らない ものです	353	ぎょうかい の げんじょう わ かこ に くらべて とる に たらない ものです
		354	Nous avons gagné par six buts à trois	354	6 gōru kara 3 gōru de kachimashita	354	6 ゴール から 3 ゴール で 勝ちました	354	6 ゴール から 3 ゴール で かちました
		355	Nous avons gagné par six à trois	355	6 〜 3 shō shimashita	355	6 〜 3 勝 しました	355	6 〜 3 しょう しました
		356	Nous avons gagné six à trois.	356	6 〜 3 shō shimashita .	356	6 〜 3 勝 しました 。	356	6 〜 3 しょう しました 。
		357	Nous avons gagné six à trois	357	6 〜 3 shō shimashita	357	6 〜 3 勝 しました	357	6 〜 3 しょう しました
		358	utilisé pour afficher une quantité ou un taux	358	sūryō mataha rēto o hyōji suru tame ni shiyō saremasu	358	数量 または レート を 表示 する ため に 使用 されます	358	すうりょう または レート お ひょうじ する ため に しよう されます
		359	Utilisé pour afficher la quantité ou le rapport	359	sūryō mataha hiritsu o hyōji suru tame ni shiyō saremasu	359	数量 または 比率 を 表示 する ため に 使用 されます	359	すうりょう または ひりつ お ひょうじ する ため に しよう されます
		360	(Représentant la quantité ou le rapport) égal à, chaque	360	（ ryō mataha hiritsu o arawasu ） hitoshī , subete	360	（ 量 または 比率 を 表す ） 等しい 、 すべて	360	（ りょう または ひりつ お あらわす ） ひとしい 、 すべて
		361	(Représentant la quantité ou le rapport) égal à, chaque	361	（ ryō mataha hiritsu o arawasu ） hitoshī , subete	361	（ 量 または 比率 を 表す ） 等しい 、 すべて	361	（ りょう または ひりつ お あらわす ） ひとしい 、 すべて
		362	Il y a 2,54 centimètres à un pouce	362	2 . 54 senchimētoru kara 1 inchi arimasu	362	2 . 54 センチメートル から 1 インチ あります	362	2 。 54 センチメートル から 1 インチ あります
		363	Il y a 2,54 centimètres dans un pouce	363	1 inchi ni 2 . 54 senchimētoru arimasu	363	1 インチ に 2 . 54 センチメートル あります	363	1 インチ に 2 。 54 センチメートル あります
		364	Un pouce équivaut à 2,54 centimètres	364	1 inchi wa 2 . 54 senchimētoru ni sōtō shimasu	364	1 インチ は 2 . 54 センチメートル に 相当 します	364	1 インチ わ 2 。 54 センチメートル に そうとう します
		365	Un pouce équivaut à 2,54 centimètres	365	1 inchi wa 2 . 54 senchimētoru ni sōtō shimasu	365	1 インチ は 2 . 54 センチメートル に 相当 します	365	1 インチ わ 2 。 54 センチメートル に そうとう します
		366	Attendre	366	matte	366	待って	366	まって
		367	À	367	de	367	で	367	で
		368	cette voiture fait 30 miles au gallon	368	kono kuruma wa garon made 30 mairu hashirimasu	368	この 車 は ガロン まで 30 マイル 走ります	368	この くるま わ ガロン まで 30 マイル はしります
		369	Cette voiture parcourt 30 miles par gallon.	369	kono kuruma wa 1 garonatari 30 mairu sōkō shimasu .	369	この 車 は 1 ガロンあたり 30 マイル 走行 します 。	369	この くるま わ 1 がろなたり 30 マイル そうこう します 。
		370	Cette voiture peut rouler jusqu'à 30 livres avec des gallons d'essence	370	kono kuruma wa 1 garon no gasorin de 30 pondo hashiru koto ga dekimasu	370	この 車 は 1 ガロン の ガソリン で 30 ポンド 走る こと が できます	370	この くるま わ 1 ガロン の ガソリン で 30 ポンド はしる こと が できます
		371	Cette voiture peut rouler jusqu'à 30 livres avec des gallons d'essence	371	kono kuruma wa 1 garon no gasorin de 30 pondo hashiru koto ga dekimasu	371	この 車 は 1 ガロン の ガソリン で 30 ポンド 走る こと が できます	371	この くるま わ 1 ガロン の ガソリン で 30 ポンド はしる こと が できます
		372	Comparer	372	hikaku	372	比較	372	ひかく
		373	Par	373	atari	373	あたり	373	あたり
		374	en l'honneur de qn/qc	374	sb / sth ni keī o arawashite	374	sb / sth に 敬意 を 表して	374	sb / sth に けいい お あらわして
		375	Commémorer quelqu'un/quelque chose	375	dare ka / nani ka o kinen suru	375	誰 か / 何 か を 記念 する	375	だれ か / なに か お きねん する
		376	Rendre hommage à	376	ni keī o hyōsuru	376	に 敬意 を 表する	376	に けいい お ひょうする
		377	Rendre hommage à	377	ni keī o hyōsuru	377	に 敬意 を 表する	377	に けいい お ひょうする
		378	un monument aux soldats morts à la guerre	378	sensō de nakunatta heishi no kinenhi	378	戦争 で 亡くなった 兵士 の 記念碑	378	せんそう で なくなった へいし の きねんひ
		379	Monument pour commémorer les soldats morts à la guerre	379	sensō de nakunatta heishi o kinen suru kinenhi	379	戦争 で 亡くなった 兵士 を 記念 する 記念碑	379	せんそう で なくなった へいし お きねん する きねんひ
		380	Monument commémoratif aux soldats tombés au combat	380	senshi shita heishi no kinenhi	380	戦死 した 兵士 の 記念碑	380	せんし した へいし の きねんひ
		381	Monument commémoratif aux soldats tombés au combat	381	senshi shita heishi no kinenhi	381	戦死 した 兵士 の 記念碑	381	せんし した へいし の きねんひ
		382	Décès	382	shi	382	死	382	し
		383	buvons à Julia et à son nouveau travail	383	juria to kanojo no atarashī shigoto ni nomimashō	383	ジュリア と 彼女 の 新しい 仕事 に 飲みましょう	383	ジュリア と かのじょ の あたらしい しごと に のみましょう
		384	Prenons un verre pour Julia et son nouveau travail	384	juria to kanojo no atarashī shigoto no tame ni nomimono o nomimashō	384	ジュリア と 彼女 の 新しい 仕事 の ため に 飲み物 を 飲みましょう	384	ジュリア と かのじょ の あたらしい しごと の ため に のみもの お のみましょう
		385	Préparons une tasse pour Julia et son nouveau travail	385	juria to kanojo no atarashī shigoto no tame ni kappu o tsukurimashō	385	ジュリア と 彼女 の 新しい 仕事 の ため に カップ を 作りましょう	385	ジュリア と かのじょ の あたらしい しごと の ため に カップ お つくりましょう
		386	Préparons une tasse pour Julia et son nouveau travail	386	juria to kanojo no atarashī shigoto no tame ni kappu o tsukurimashō	386	ジュリア と 彼女 の 新しい 仕事 の ため に カップ を 作りましょう	386	ジュリア と かのじょ の あたらしい しごと の ため に カップ お つくりましょう
		387	renoncé	387	menjo	387	免除	387	めんじょ
		388	Rencontre	388	macchi	388	マッチ	388	マッチ
		389	cogner	389	banpu	389	バンプ	389	バンプ
		390	Femelle	390	josei	390	女性	390	じょせい
		391	savant	391	gakusha	391	学者	391	がくしゃ
		392	maîtresse	392	aijin	392	愛人	392	あいじん
		393	Oui	393	Y A	393	Y A	393	y あ
		394	Zhu	394	shu	394	朱	394	しゅ
		395	pendant que qch d'autre se passe ou se fait	395	sth ta ga okotteiru ka okonawareteiru ma	395	sth 他 が 起こっている か 行われている 間	395	sth た が おこっている か おこなわれている ま
		396	Quand quelque chose se passe ou se termine	396	nani ka ga okotteiru toki , mataha kanryō shiteiru toki	396	何 か が 起こっている とき 、 または 完了 している とき	396	なに か が おこっている とき 、 または かんりょう している とき
		397	Accompagner	397	dōkō	397	同行	397	どうこう
		398	Accompagner	398	dōkō	398	同行	398	どうこう
		399	Il a quitté la scène sous des applaudissements prolongés	399	kare wa nagai hakushu no tame ni sutēji o satta	399	彼 は 長い 拍手 の ため に ステージ を 去った	399	かれ わ ながい はくしゅ の ため に ステージ お さった
		400	Il a quitté les lieux sous des applaudissements prolongés	400	kare wa nagai hakushu no naka , genba o satta	400	彼 は 長い 拍手 の 中 、 現場 を 去った	400	かれ わ ながい はくしゅ の なか 、 げんば お さった
		401	Il s'est retiré de la scène sous les applaudissements sans fin	401	kare wa sutēji kara owari no nai hakushu ni tettai shita	401	彼 は ステージ から 終わり の ない 拍手 に 撤退 した	401	かれ わ ステージ から おわり の ない はくしゅ に てったい した
		402	Il s'est retiré de la scène sous les applaudissements sans fin	402	kare wa sutēji kara owari no nai hakushu ni tettai shita	402	彼 は ステージ から 終わり の ない 拍手 に 撤退 した	402	かれ わ ステージ から おわり の ない はくしゅ に てったい した
		403	utilisé après les verbes de mouvement pour signifier avec l'intention de donner qc	403	ugoki no dōshi no nochi ni shiyō sare , sth o ataeru koto o ito shite imi shimasu	403	動き の 動詞 の 後 に 使用 され 、 sth を 与える こと を 意図 して 意味 します	403	うごき の どうし の のち に しよう され 、 sth お あたえる こと お いと して いみ します
		404	Utilisé après les verbes de mouvement pour exprimer intentionnellement pour donner quelque chose	404	nani ka o ataeru tame ni ito teki ni hyōgen suru tame ni mō shon dōshi no nochi ni shiyō saremasu	404	何 か を 与える ため に 意図 的 に 表現 する ため に モー ション 動詞 の 後 に 使用 されます	404	なに か お あたえる ため に いと てき に ひょうげん する ため に モー ション どうし の のち に しよう されます
		405	(Le du verbe utilisé pour exprimer l'action) Afin de donner, afin de fournir	405	（ kōdō o hyōgen suru tame ni tsukawareru dōshi no 巵 ） ataeru tame ni , ataeru tame ni	405	（ 行動 を 表現 する ため に 使われる 動詞 の 巵 ） 与える ため に 、 与える ため に	405	（ こうどう お ひょうげん する ため に つかわれる どうし の 巵 ） あたえる ため に 、 あたえる ため に
		406	(Le du verbe utilisé pour exprimer l'action) Afin de donner, afin de fournir	406	（ kōdō o hyōgen suru tame ni tsukawareru dōshi no 巵 ） ataeru tame ni , ataeru tame ni	406	（ 行動 を 表現 する ため に 使われる 動詞 の 巵 ） 与える ため に 、 与える ため に	406	（ こうどう お ひょうげん する ため に つかわれる どうし の 巵 ） あたえる ため に 、 あたえる ため に
		407	Les gens se sont précipités à sa rescousse et l'ont ramassée	407	hitobito wa kanojo no kyūjo ni kaketsuke , kanojo o mukae ni ikimashita	407	人々 は 彼女 の 救助 に 駆けつけ 、 彼女 を 迎え に 行きました	407	ひとびと わ かのじょ の きゅうじょ に かけつけ 、 かのじょ お むかえ に いきました
		408	Les gens se sont précipités pour la sauver et l'ont ramassée	408	hitobito wa isoide kanojo o tasuke , kanojo o mukae ni ikimashita	408	人々 は 急いで 彼女 を 助け 、 彼女 を 迎え に 行きました	408	ひとびと わ いそいで かのじょ お たすけ 、 かのじょ お むかえ に いきました
		409	Les gens se sont précipités et elle les a sauvés	409	hitobito wa isoide , kanojo wa karera o kyūshutsu shimashita	409	人々 は 急いで 、 彼女 は 彼ら を 救出 しました	409	ひとびと わ いそいで 、 かのじょ わ かれら お きゅうしゅつ しました
		410	Les gens se sont précipités et elle les a sauvés	410	hitobito wa isoide , kanojo wa karera o kyūshutsu shimashita	410	人々 は 急いで 、 彼女 は 彼ら を 救出 しました	410	ひとびと わ いそいで 、 かのじょ わ かれら お きゅうしゅつ しました
		411	utilisé pour montrer l'attitude ou la réaction de qn envers qc	411	sb no taido mataha sth nitaisuru hannō o shimesu tame ni shiyō saremasu	411	sb の 態度 または sth に対する 反応 を 示す ため に 使用 されます	411	sb の たいど または sth にたいする はんのう お しめす ため に しよう されます
		412	Utilisé pour exprimer l'attitude ou la réaction de quelqu'un face à quelque chose	412	nani ka nitaisuru dare ka no taido ya hannō o hyōgen suru tame ni shiyō saremasu	412	何 か に対する 誰 か の 態度 や 反応 を 表現 する ため に 使用 されます	412	なに か にたいする だれ か の たいど や はんのう お ひょうげん する ため に しよう されます
		413	(Indiquant l'attitude ou le contrepoint) s'adapter, se conformer, provoquer	413	（ taido mataha taīhō o shimesu ） tekigō , tekigō , genin	413	（ 態度 または 対位法 を 示す ） 適合 、 適合 、 原因	413	（ たいど または たいいほう お しめす ） てきごう 、 てきごう 、 げにん
		414	(Indiquant l'attitude ou le contrepoint) s'adapter, se conformer, provoquer	414	（ taido mataha taīhō o shimesu ） tekigō , tekigō , genin	414	（ 態度 または 対位法 を 示す ） 適合 、 適合 、 原因	414	（ たいど または たいいほう お しめす ） てきごう 、 てきごう 、 げにん
		415	sa musique n'est pas vraiment a mon gout	415	kare no ongaku wa watashi no konomi de wa arimasen	415	彼 の 音楽 は 私 の 好み で は ありません	415	かれ の おんがく わ わたし の このみ で わ ありません
		416	Sa musique n'est pas à mon goût	416	kare no ongaku wa watashi no konomi de wa arimasen	416	彼 の 音楽 は 私 の 好み で は ありません	416	かれ の おんがく わ わたし の このみ で わ ありません
		417	Sa musique éducative ne me convient vraiment pas	417	kare no kyōiku tekina ongaku wa hontōni watashi no konomi ni awanai	417	彼 の 教育 的な 音楽 は 本当に 私 の 好み に 合わない	417	かれ の きょういく てきな おんがく わ ほんとうに わたし の このみ に あわない
		418	Sa musique éducative ne me convient vraiment pas	418	kare no kyōiku tekina ongaku wa hontōni watashi no konomi ni awanai	418	彼 の 教育 的な 音楽 は 本当に 私 の 好み に 合わない	418	かれ の きょういく てきな おんがく わ ほんとうに わたし の このみ に あわない
		419	à son étonnement, il sourit	419	kanojo no odoroita koto ni , kare wa hohoenda	419	彼女 の 驚いた こと に 、 彼 は 微笑んだ	419	かのじょ の おどろいた こと に 、 かれ わ ほほえんだ
		420	A sa grande surprise, il sourit	420	kanojo no odoroita koto ni , kare wa hohoenda	420	彼女 の 驚いた こと に 、 彼 は 微笑んだ	420	かのじょ の おどろいた こと に 、 かれ わ ほほえんだ
		421	Ce qui l'a surprise, c'est qu'il l'a fait.	421	kanojo o odorokaseta no wa kare ga yatta kotodatta .	421	彼女 を 驚かせた の は 彼 が やった ことだった 。	421	かのじょ お おどろかせた の わ かれ が やった ことだった 。
		422	Ce qui l'a surprise, c'est qu'il l'a fait.	422	kanojo o odorokaseta no wa kare ga yatta kotodatta .	422	彼女 を 驚かせた の は 彼 が やった ことだった 。	422	かのじょ お おどろかせた の わ かれ が やった ことだった 。
		423	utilisé pour montrer l'opinion ou le sentiment de qn à propos de qc	423	sth nitsuite no sb no iken ya kanjō ga nanidearu ka o shimesu tame ni shiyō saremasu	423	sth について の sb の 意見 や 感情 が 何である か を 示す ため に 使用 されます	423	sth について の sb の いけん や かんじょう が なにである か お しめす ため に しよう されます
		424	Utilisé pour exprimer les opinions ou les sentiments de quelqu'un à propos de quelque chose	424	nani ka nitsuite no dareka no iken ya kanjō o hyōgen suru tame ni shiyō saremasu	424	何 か について の 誰か の 意見 や 感情 を 表現 する ため に 使用 されます	424	なに か について の だれか の いけん や かんじょう お ひょうげん する ため に しよう されます
		425	(Représentant des opinions ou des sentiments) selon les opinions de	425	（ iken ya kimochi o arawasu ） no iken ni yoruto	425	（ 意見 や 気持ち を 表す ） の 意見 に よると	425	（ いけん や きもち お あらわす ） の いけん に よると
		426	(Représentant des opinions ou des sentiments) selon les opinions de	426	（ iken ya kimochi o arawasu ） no iken ni yoruto	426	（ 意見 や 気持ち を 表す ） の 意見 に よると	426	（ いけん や きもち お あらわす ） の いけん に よると
		427	ça m'a semblé pleurer	427	sore wa watashi ni naiteiru yō ni kikoemashita	427	それ は 私 に 泣いている よう に 聞こえました	427	それ わ わたし に ないている よう に きこえました
		428	On dirait que je pleure	428	watashi ni naiteiru yō ni kikoemasu	428	私 に 泣いている よう に 聞こえます	428	わたし に ないている よう に きこえます
		429	Cela ressemble à pleurer pour moi	429	watashi ni wa naiteiru yō ni kikoemasu	429	私 に は 泣いている よう に 聞こえます	429	わたし に わ ないている よう に きこえます
		430	Cela ressemble à pleurer pour moi	430	watashi ni wa naiteiru yō ni kikoemasu	430	私 に は 泣いている よう に 聞こえます	430	わたし に わ ないている よう に きこえます
		431	marqueur infinitif	431	futei kotoba mākā	431	不定 詞 マーカー	431	ふてい ことば マーカー
		432	Marque de l'infinitif	432	futei kotoba māku	432	不定 詞 マーク	432	ふてい ことば マーク
		433	To est souvent utilisé avant la forme de base d'un verbe pour montrer que le verbe est à l'infinitif	433	To wa , dōshi ga futei kotobadearu koto o shimesu tame ni , dōshi no kihonkei no mae ni yoku shiyō saremasu .	433	To は 、 動詞 が 不定 詞である こと を 示す ため に 、 動詞 の 基本形 の 前 に よく 使用 されます 。	433	と わ 、 どうし が ふてい ことばである こと お しめす ため に 、 どうし の きほんけい の まえ に よく しよう されます 。
		434	To est souvent utilisé avant la forme de base d'un verbe pour indiquer que le verbe est un infinitif.	434	To wa , dōshi no kihonkei no mae ni , dōshi ga futei kotobadearu koto o shimesu tame ni yoku shiyō saremasu .	434	To は 、 動詞 の 基本形 の 前 に 、 動詞 が 不定 詞である こと を 示す ため に よく 使用 されます 。	434	と わ 、 どうし の きほんけい の まえ に 、 どうし が ふてい ことばである こと お しめす ため に よく しよう されます 。
		435	L'infinitif est utilisé après de nombreux verbes et aussi après de nombreux noms et adjectifs	435	futei kotoba wa , ōku no dōshi no nochi ni , mata ōku no meishi ya keiyōshi no nochi ni shiyō saremasu	435	不定 詞 は 、 多く の 動詞 の 後 に 、 また 多く の 名詞 や 形容詞 の 後 に 使用 されます	435	ふてい ことば わ 、 おうく の どうし の のち に 、 また おうく の めいし や けいようし の のち に しよう されます
		436	L'infinitif est utilisé après de nombreux verbes et aussi après de nombreux noms et adjectifs.	436	futei kotoba wa , ōku no dōshi no nochi ni , mata ōku no meishi ya keiyōshi no nochi ni shiyō saremasu .	436	不定 詞 は 、 多く の 動詞 の 後 に 、 また 多く の 名詞 や 形容詞 の 後 に 使用 されます 。	436	ふてい ことば わ 、 おうく の どうし の のち に 、 また おうく の めいし や けいようし の のち に しよう されます 。
		437	to est souvent utilisé avant le verbe original pour indiquer que le verbe est infinitif.L'infinitif est utilisé après de nombreux verbes, mais aussi après de nombreux noms et adjectifs.	437	to wa , moto no dōshi no mae ni shiyō sare , dōshi ga futei kotobadearu koto o shimeshimasu . futei kotoba wa , ōku no dōshi no nochi ni shiyō saremasuga , ōku no meishi ya keiyōshi no nochi ni mo shiyō saremasu .	437	to は 、 元 の 動詞 の 前 に 使用 され 、 動詞 が 不定 詞である こと を 示します 。 不定 詞 は 、 多く の 動詞 の 後 に 使用 されますが 、 多く の 名詞 や 形容詞 の 後 に も 使用 されます 。	437	と わ 、 もと の どうし の まえ に しよう され 、 どうし が ふてい ことばである こと お しめします 。 ふてい ことば わ 、 おうく の どうし の のち に しよう されますが 、 おうく の めいし や けいようし の のち に も しよう されます 。
		438	to est souvent utilisé avant le verbe original pour indiquer que le verbe est infinitif. L'infinitif s'emploie après de nombreux verbes, mais aussi après de nombreux noms et adjectifs	438	to wa , dōshi ga futei kotobadearu koto o shimesu tame ni , moto no dōshi no mae ni yoku shiyō saremasu . futei kotoba wa , ōku no dōshi no nochi ni shiyō saremasuga , ōku no meishi ya keiyōshi no nochi ni mo shiyō saremasu	438	to は 、 動詞 が 不定 詞である こと を 示す ため に 、 元 の 動詞 の 前 に よく 使用 されます 。 不定 詞 は 、 多く の 動詞 の 後 に 使用 されますが 、 多く の 名詞 や 形容詞 の 後 に も 使用 されます	438	と わ 、 どうし が ふてい ことばである こと お しめす ため に 、 もと の どうし の まえ に よく しよう されます 。 ふてい ことば わ 、 おうく の どうし の のち に しよう されますが 、 おうく の めいし や けいようし の のち に も しよう されます
		439	utilisé pour montrer un but ou une intention	439	mokuteki ya ito o shimesu tame ni shiyō saremasu	439	目的 や 意図 を 示す ため に 使用 されます	439	もくてき や いと お しめす ため に しよう されます
		440	Utilisé pour exprimer un but ou une intention	440	mokuteki ya ito o hyōgen suru tame ni shiyō saremasu	440	目的 や 意図 を 表現 する ため に 使用 されます	440	もくてき や いと お ひょうげん する ため に しよう されます
		441	(Indiquant le but ou l'intention)	441	（ mokuteki mataha ito o shimesu ）	441	（ 目的 または 意図 を 示す ）	441	（ もくてき または いと お しめす ）
		442	(Indiquant le but ou l'intention)	442	（ mokuteki mataha ito o shimesu ）	442	（ 目的 または 意図 を 示す ）	442	（ もくてき または いと お しめす ）
		443	Je me suis mis à acheter de la nourriture.	443	watashi wa tabemono o kai ni dekakemashita .	443	私 は 食べ物 を 買い に 出かけました 。	443	わたし わ たべもの お かい に でかけました 。
		444	J'ai commencé à acheter de la nourriture	444	tabemono o kaihajimemashita	444	食べ物 を 買い始めました	444	たべもの お かいはじめました
		445	je suis parti acheter de la nourriture	445	watashi wa tabemono o kau tame ni shuppatsu shimashita	445	私 は 食べ物 を 買う ため に 出発 しました	445	わたし わ たべもの お かう ため に しゅっぱつ しました
		446	je suis parti acheter de la nourriture	446	watashi wa tabemono o kau tame ni shuppatsu shimashita	446	私 は 食べ物 を 買う ため に 出発 しました	446	わたし わ たべもの お かう ため に しゅっぱつ しました
		447	achat	447	kōnyū	447	購入	447	こうにゅう
		448	Réalité	448	genjitsu	448	現実	448	げんじつ
		449	Je vais vous raconter une histoire.	449	watashi wa anata ni hanashi o suru tsumoridesu .	449	私 は あなた に 話 を する つもりです 。	449	わたし わ あなた に はなし お する つもりです 。
		450	je veux te raconter une histoire	450	hanashi o shitai	450	話 を したい	450	はなし お したい
		451	Je veux te raconter une histoire.	451	hanashi o shitai nodesuga .	451	話 を したい のですが 。	451	はなし お したい のですが 。
		452	je veux te raconter une histoire	452	hanashi o shitai	452	話 を したい	452	はなし お したい
		453	Elle était déterminée à bien faire	453	kanojo wa umaku yarō to kesshin shita	453	彼女 は うまく やろう と 決心 した	453	かのじょ わ うまく やろう と けっしん した
		454	Elle est déterminée à bien faire	454	kanojo wa umaku yarō to kesshin shiteiru	454	彼女 は うまく やろう と 決心 している	454	かのじょ わ うまく やろう と けっしん している
		455	Elle est déterminée à bien faire	455	kanojo wa umaku yarō to kesshin shiteiru	455	彼女 は うまく やろう と 決心 している	455	かのじょ わ うまく やろう と けっしん している
		456	Elle est déterminée à bien faire	456	kanojo wa umaku yarō to kesshin shiteiru	456	彼女 は うまく やろう と 決心 している	456	かのじょ わ うまく やろう と けっしん している
		457	Son objectif était de devenir président	457	kare no mokuteki wa daitōryō ni naru kotodeshita	457	彼 の 目的 は 大統領 に なる ことでした	457	かれ の もくてき わ だいとうりょう に なる ことでした
		458	Son objectif est de devenir président	458	kare no mokuhyō wa daitōryō ni naru kotodesu	458	彼 の 目標 は 大統領 に なる ことです	458	かれ の もくひょう わ だいとうりょう に なる ことです
		459	Son but est d'être président	459	kare no mokuteki wa daitōryō ni naru kotodesu	459	彼 の 目的 は 大統領 に なる ことです	459	かれ の もくてき わ だいとうりょう に なる ことです
		460	Son but est d'être président	460	kare no mokuteki wa daitōryō ni naru kotodesu	460	彼 の 目的 は 大統領 に なる ことです	460	かれ の もくてき わ だいとうりょう に なる ことです
		461	Pour être honnête, je ne me souviens pas de ce qu'il a dit.	461	shōjiki itte , kare no itta koto wa oboeteimasen .	461	正直 言って 、 彼 の 言った こと は 覚えていません 。	461	しょうじき いって 、 かれ の いった こと わ おぼえていません 。
		462	Honnêtement, je ne me souviens pas de ce qu'il a dit	462	shōjikina tokoro , kare no itta koto o oboeteimasen	462	正直な ところ 、 彼 の 言った こと を 覚えていません	462	しょうじきな ところ 、 かれ の いった こと お おぼえていません
		463	Pour être honnête avec vous, je ne me souviens pas de ce qu'il a dit	463	shōjiki itte , kare no itta koto o oboeteimasen	463	正直 言って 、 彼 の 言った こと を 覚えていません	463	しょうじき いって 、 かれ の いった こと お おぼえていません
		464	Pour être honnête avec vous, je ne me souviens pas de ce qu'il a dit	464	shōjiki itte , kare no itta koto o oboeteimasen	464	正直 言って 、 彼 の 言った こと を 覚えていません	464	しょうじき いって 、 かれ の いった こと お おぼえていません
		465	utilisé pour montrer le résultat de qc	465	sth no kekka o hyōji suru tame ni shiyō saremasu	465	sth の 結果 を 表示 する ため に 使用 されます	465	sth の けっか お ひょうじ する ため に しよう されます
		466	Utilisé pour montrer le résultat de quelque chose	466	nani ka no kekka o hyōji suru tame ni shiyō saremasu	466	何 か の 結果 を 表示 する ため に 使用 されます	466	なに か の けっか お ひょうじ する ため に しよう されます
		467	(Représente le résultat)	467	（ kekka o arawashimasu ）	467	（ 結果 を 表します ）	467	（ けっか お あらわします ）
		468	(Représente le résultat)	468	（ kekka o arawashimasu ）	468	（ 結果 を 表します ）	468	（ けっか お あらわします ）
		469	Elle a réussi à s'échapper	469	kanojo wa nantoka nigedashita	469	彼女 は なんとか 逃げ出した	469	かのじょ わ なんとか にげだした
		470	Elle a réussi à s'échapper	470	kanojo wa nantoka nigedashita	470	彼女 は なんとか 逃げ出した	470	かのじょ わ なんとか にげだした
		472	Il faisait trop chaud pour sortir	472	atsusugite gaishutsu dekinakatta	472	暑すぎて 外出 できなかった	472	あつすぎて がいしゅつ できなかった
		473	Il fait trop chaud pour sortir	473	gaishutsu suru ni wa atsusugiru	473	外出 する に は 暑すぎる	473	がいしゅつ する に わ あつすぎる
		474	Il fait trop chaud pour sortir	474	gaishutsu suru ni wa atsusugiru	474	外出 する に は 暑すぎる	474	がいしゅつ する に わ あつすぎる
		475	sans pour autant	475	sore nashi	475	それ なし	475	それ なし
		476	pouvez	476	dekiru	476	できる	476	できる
		477	ciel	477	sora	477	空	477	そら
		478	Il ne pouvait pas s'approcher assez pour voir	478	kare wa miru no ni jūbun ni chikazuku koto ga dekimasendeshita	478	彼 は 見る の に 十分 に 近づく こと が できませんでした	478	かれ わ みる の に じゅうぶん に ちかずく こと が できませんでした
		479	Il ne peut pas s'approcher assez près pour voir	479	kare wa miru no ni jūbun ni chikazuku koto ga dekimasen	479	彼 は 見る の に 十分 に 近づく こと が できません	479	かれ わ みる の に じゅうぶん に ちかずく こと が できません
		480	Il ne peut pas s'approcher et voir clairement	480	kare wa chikazuite hakkiri to miru koto ga dekimasen	480	彼 は 近づいて はっきり と 見る こと が できません	480	かれ わ ちかずいて はっきり と みる こと が できません
		481	Il ne peut pas s'approcher et voir clairement	481	kare wa chikazuite hakkiri to miru koto ga dekimasen	481	彼 は 近づいて はっきり と 見る こと が できません	481	かれ わ ちかずいて はっきり と みる こと が できません
		482	Il ne peut pas s'approcher et voir clairement	482	kare wa chikazuite hakkiri to miru koto ga dekimasen	482	彼 は 近づいて はっきり と 見る こと が できません	482	かれ わ ちかずいて はっきり と みる こと が できません
		483	Il ne peut pas s'approcher et voir clairement	483	kare wa chikazuite hakkiri to miru koto ga dekimasen	483	彼 は 近づいて はっきり と 見る こと が できません	483	かれ わ ちかずいて はっきり と みる こと が できません
		484	utilisé pour montrer la cause de qc	484	sth no genin o shimesu tame ni shiyō saremasu	484	sth の 原因 を 示す ため に 使用 されます	484	sth の げにん お しめす ため に しよう されます
		485	Utilisé pour expliquer la cause de quelque chose	485	nani ka no genin o setsumei suru tame ni shiyō saremasu	485	何 か の 原因 を 説明 する ため に 使用 されます	485	なに か の げにん お せつめい する ため に しよう されます
		486	(En indiquant la raison)	486	（ riyū o shimesu ）	486	（ 理由 を 示す ）	486	（ りゆう お しめす ）
		487	(En indiquant la raison)	487	（ riyū o shimesu ）	487	（ 理由 を 示す ）	487	（ りゆう お しめす ）
		488	Je suis désolé d'entendre ça	488	gomennasai	488	ごめんなさい	488	ごめんなさい
		489	Je suis désolé d'entendre ça	489	kore o kīte gomennasai	489	これ を 聞いて ごめんなさい	489	これ お きいて ごめんなさい
		490	C'est dur pour moi d'entendre les nouvelles	490	nyūsu o kiku no wa muzukashī	490	ニュース を 聞く の は 難しい	490	ニュース お きく の わ むずかしい
		491	C'est dur pour moi d'entendre les nouvelles	491	nyūsu o kiku no wa muzukashī	491	ニュース を 聞く の は 難しい	491	ニュース お きく の わ むずかしい
		492	utilisé pour montrer une action que vous voulez ou qu'il vous est conseillé de faire	492	anata ga shitai , mataha suru yō ni susumerareteiru kōdō o shimesu tame ni shiyō saremasu	492	あなた が したい 、 または する よう に 勧められている 行動 を 示す ため に 使用 されます	492	あなた が したい 、 または する よう に すすめられている こうどう お しめす ため に しよう されます
		493	Utilisé pour indiquer une action que vous souhaitez ou que l'on vous suggère de faire	493	jikkō shitai , mataha jikkō suru yō ni teian sareta akushon o shimesu tame ni shiyō saremasu	493	実行 したい 、 または 実行 する よう に 提案 された アクション を 示す ため に 使用 されます	493	じっこう したい 、 または じっこう する よう に ていあん された アクション お しめす ため に しよう されます
		494	(Indiquant quelque chose que vous voulez faire ou laisser faire)	494	（ yaritai koto , yaritai koto o shimesu ）	494	（ やりたい こと 、 やりたい こと を 示す ）	494	（ やりたい こと 、 やりたい こと お しめす ）
		495	(Indiquant quelque chose que vous voulez faire ou laisser faire)	495	（ yaritai koto , yaritai koto o shimesu ）	495	（ やりたい こと 、 やりたい こと を 示す	495	（ やりたい こと 、 やりたい こと お しめす ）