http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				O		P
	D		FRANCAIS		ROMAJI		JAPONAIS		KANA
	NEXT	1	Pourboire	1	hinto	1	ヒント	1	ヒント
	last	2	Conseil	2	hinto	2	ヒント	2	ヒント
1	ALLEMAND	3	pencher/verser/pousser en biais	3	naname ni katamukeru / sosogu / osu	3	斜め に 傾ける / 注ぐ / 押す	3	ななめ に かたむける / そそぐ / おす
2	ANGLAIS	4	Incliner/incliner/pousser dans un certain angle	4	tokutei no kakudo ni katamukeru / katamukeru / osu	4	特定 の 角度 に 傾ける / 傾ける / 押す	4	とくてい の かくど に かたむける / かたむける / おす
3	ARABE	5	Pencher/pousser/pousser	5	rīn / pusshu / pusshu	5	リーン / プッシュ / プッシュ	5	りいん / プッシュ / プッシュ
4	bengali	6	Pencher/pousser/pousser	6	rīn / pusshu / pusshu	6	リーン / プッシュ / プッシュ	6	りいん / プッシュ / プッシュ
5	CHINOIS	7	se déplacer de manière à ce qu'une extrémité ou un côté soit plus haut que l'autre ; déplacer qc dans cette position	7	ippō no haji mataha sokumen ga mō ippō no haji yori mo takaku naru yō ni idō suru ; sth o kono ichi ni idō suru	7	一方 の 端 または 側面 が もう 一方 の 端 より も 高く なる よう に 移動 する ; sth を この 位置 に 移動 する	7	いっぽう の はじ または そくめん が もう いっぽう の はじ より も たかく なる よう に いどう する ; sth お この いち に いどう する
6	ESPAGNOL	8	Déplacez-vous de manière à ce qu'une extrémité ou un côté soit plus haut que l'autre extrémité ; déplacez-vous vers cette position	8	ippō no haji mataha ippō no gawa ga mō ippō no haji yori mo takaku naru yō ni idō shimasu . kono ichi ni idō shimasu .	8	一方 の 端 または 一方 の 側 が もう 一方 の 端 より も 高く なる よう に 移動 します 。 この 位置 に 移動 します 。	8	いっぽう の はじ または いっぽう の がわ が もう いっぽう の はじ より も たかく なる よう に いどう します 。 この いち に いどう します 。
7	FRANCAIS	9	Pour incliner, vider, retourner	9	katamukeru , suteru , hikkurikaesu	9	傾ける 、 捨てる 、 ひっくり返す	9	かたむける 、 すてる 、 ひっくりかえす
8	hindi	10	Pour incliner, vider, retourner	10	katamukeru , suteru , hikkurikaesu	10	傾ける 、 捨てる 、 ひっくり返す	10	かたむける 、 すてる 、 ひっくりかえす
9	JAPONAIS	11	Synonyme	11	shinonimu	11	シノニム	11	シノニム
10	punjabi	12	inclinaison	12	katamukeru	12	傾ける	12	かたむける
11	POLONAIS	13	Le bateau a basculé d'un côté	13	bōto ga katagawa ni katamuita	13	ボート が 片側 に 傾いた	13	ボート が かたがわ に かたむいた
12	PORTUGAIS	14	Le navire penche d'un côté	14	fune wa katagawa ni katamuiteimasu	14	船 は 片側 に 傾いています	14	ふね わ かたがわ に かたむいています
13	RUSSE	15	Le bateau penche d'un côté	15	bōto wa katagawa ni katamuiteimasu	15	ボート は 片側 に 傾いています	15	ボート わ かたがわ に かたむいています
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Le bateau penche d'un côté	16	bōto wa katagawa ni katamuiteimasu	16	ボート は 片側 に 傾いています	16	ボート わ かたがわ に かたむいています
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Le siège se déchire vers l'avant pour permettre aux passagers de s'asseoir à l'arrière	17	shīto wa zenpō ni sakete , jōkyaku ga ushiro ni hairu koto ga dekiru yō ni shimasu	17	シート は 前方 に 裂けて 、 乗客 が 後ろ に 入る こと が できる よう に します	17	シート わ ぜんぽう に さけて 、 じょうきゃく が うしろ に はいる こと が できる よう に します
		18	Le siège se déchire vers l'avant, permettant aux passagers d'entrer sur le siège arrière	18	shīto ga mae ni sake , jōkyaku ga kōbu zaseki ni hairu koto ga dekiru yō ni narimasu	18	シート が 前 に 裂け 、 乗客 が 後部 座席 に 入る こと が できる よう に なります	18	シート が まえ に さけ 、 じょうきゃく が こうぶ ざせき に はいる こと が できる よう に なります
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Les sièges sont inclinés vers l'avant pour permettre aux passagers d'entrer à l'arrière de la voiture	19	shīto wa zen 傾 shiteori , jōkyaku wa kuruma no kōbu ni hairu koto ga dekimasu .	19	シート は 前 傾 しており 、 乗客 は 車 の 後部 に 入る こと が できます 。	19	シート わ ぜん 傾 しており 、 じょうきゃく わ くるま の こうぶ に はいる こと が できます 。
	http://niemowa.free.fr	20	Les sièges sont inclinés vers l'avant pour permettre aux passagers d'entrer à l'arrière de la voiture	20	shīto wa zen 傾 shiteori , jōkyaku wa kuruma no kōbu ni hairu koto ga dekimasu .	20	シート は 前 傾 しており 、 乗客 は 車 の 後部 に 入る こと が できます 。	20	シート わ ぜん 傾 しており 、 じょうきゃく わ くるま の こうぶ に はいる こと が できます 。
		21	printemps	21	bane	21	バネ	21	バネ
		22	Elle pencha la tête en arrière et éclata de rire	22	kanojo wa atama o ushiro ni katamukete ōgoe de waratta	22	彼女 は 頭 を 後ろ に 傾けて 大声 で 笑った	22	かのじょ わ あたま お うしろ に かたむけて おうごえ で わらった
		23	Elle leva la tête et éclata de rire	23	kanojo wa atama o agete ōgoe de waratta	23	彼女 は 頭 を 上げて 大声 で 笑った	23	かのじょ わ あたま お あげて おうごえ で わらった
		24	Elle a levé la tête et a ri	24	kanojo wa atama o agete waratta	24	彼女 は 頭 を 上げて 笑った	24	かのじょ わ あたま お あげて わらった
		25	Elle a levé la tête et a ri	25	kanojo wa atama o agete waratta	25	彼女 は 頭 を 上げて 笑った	25	かのじょ わ あたま お あげて わらった
		26	beau	26	kireina	26	綺麗な	26	きれいな
		27	diriger	27	atama	27	頭	27	あたま
		28	faire sortir qc/qn d'un conteneur ou de sa/leur position en le tenant ou en le soulevant en biais	28	sth / sb o kontena mataha sono ichi kara , kakudo o tsukete hoji mataha mochiageru koto niyori , sono ichi kara dasaseru .	28	sth / sb を コンテナ または その 位置 から 、 角度 を 付けて 保持 または 持ち上げる こと により 、 その 位置 から 出させる 。	28	sth / sb お コンテナ または その いち から 、 かくど お つけて ほじ または もちあげる こと により 、 その いち から ださせる 。
		29	Pour sortir quelque chose d'un conteneur ou de sa position en tenant ou en soulevant quelque chose à un angle	29	nani ka o naname ni mot tari mochiage tari shite , kontena mataha sono ichi kara nani ka o toridasu koto	29	何 か を 斜め に 持っ たり 持ち上げ たり して 、 コンテナ または その 位置 から 何 か を 取り出す こと	29	なに か お ななめ に もっ たり もちあげ たり して 、 コンテナ または その いち から なに か お とりだす こと
		30	Verser ; décharger ; renverser	30	sosogidasu ; suteru ; tenpuku suru	30	注ぎ出す ; 捨てる ; 転覆 する	30	そそぎだす ; すてる ; てんぷく する
		31	Verser ; décharger ; renverser	31	sosogidasu ; suteru ; tenpuku suru	31	注ぎ出す ; 捨てる ; 転覆 する	31	そそぎだす ; すてる ; てんぷく する
		32	Elle a jeté l'eau sale dans le drain	32	kanojo wa yogoreta mizu o haisui mizo ni nagashikonda	32	彼女 は 汚れた 水 を 排水 溝 に 流し込んだ	32	かのじょ わ よごれた みず お はいすい みぞ に ながしこんだ
		33	Elle a versé de l'eau sale dans les égouts	33	kanojo wa kitanai mizu o gesuidō ni sosogimashita	33	彼女 は 汚い 水 を 下水道 に 注ぎました	33	かのじょ わ きたない みず お げすいどう に そそぎました
		34	Elle a versé de l'eau sale dans les égouts	34	kanojo wa kitanai mizu o gesuidō ni sosogimashita	34	彼女 は 汚い 水 を 下水道 に 注ぎました	34	かのじょ わ きたない みず お げすいどう に そそぎました
		35	Elle a versé de l'eau sale dans les égouts	35	kanojo wa kitanai mizu o gesuidō ni sosogimashita	35	彼女 は 汚い 水 を 下水道 に 注ぎました	35	かのじょ わ きたない みず お げすいどう に そそぎました
		36	Le bus s'est arrêté brusquement, me faisant presque basculer de mon siège.	36	basu ga totsuzen tomari , seki kara tentō shi sō ni natta .	36	バス が 突然 止まり 、 席 から 転倒 し そう に なった 。	36	バス が とつぜん とまり 、 せき から てんとう し そう に なった 。
		37	Le bus s'est arrêté soudainement et m'a presque fait quitter mon siège.	37	basu ga totsuzen tomari , hotondo seki o hazushiteshimaimashita .	37	バス が 突然 止まり 、 ほとんど 席 を 外してしまいました 。	37	バス が とつぜん とまり 、 ほとんど せき お はずしてしまいました 。
		38	La voiture a freiné soudainement et m'a presque jeté hors de mon siège	38	kuruma ga totsuzen burēki o kake , hotondo watashi o seki kara oidashimashita	38	車 が 突然 ブレーキ を かけ 、 ほとんど 私 を 席 から 追い出しました	38	くるま が とつぜん ブレーキ お かけ 、 ほとんど わたし お せき から おいだしました
		39	La voiture a freiné soudainement et m'a presque jeté hors de mon siège	39	kuruma ga totsuzen burēki o kake , hotondo watashi o seki kara oidashimashita	39	車 が 突然 ブレーキ を かけ 、 ほとんど 私 を 席 から 追い出しました	39	くるま が とつぜん ブレーキ お かけ 、 ほとんど わたし お せき から おいだしました
		40	toucher qc légèrement pour qu'il se déplace dans une direction particulière	40	sth ni karuku furete , tokutei no hōkō ni idō suru	40	sth に 軽く 触れて 、 特定 の 方向 に 移動 する	40	sth に かるく ふれて 、 とくてい の ほうこう に いどう する
		41	Touchez légèrement quelque chose pour le déplacer dans une direction spécifique	41	nani ka o karuku tacchi shite , tokutei no hōkō ni ugokashimasu	41	何 か を 軽く タッチ して 、 特定 の 方向 に 動かします	41	なに か お かるく タッチ して 、 とくてい の ほうこう に うごかします
		42	Toucher	42	sessuru	42	接する	42	せっする
		43	Toucher	43	sessuru	43	接する	43	せっする
		44	Pince	44	ton	44	トン	44	トン
		45	cogner	45	banpu	45	バンプ	45	バンプ
		46	La vie	46	jinsei	46	人生	46	じんせい
		47	Le gardien de but a juste réussi à déchirer le ballon au-dessus de la barre transversale.	47	gōrukīpā wa , kurosubā o koete bōru o rippingu suru koto ga dekimashita .	47	ゴールキーパー は 、 クロスバー を 越えて ボール を リッピング する こと が できました 。	47	ゴールキーパー わ 、 クロスバー お こえて ボール お りっぴんぐ する こと が できました 。
		48	Le gardien de but a juste réussi à arracher le ballon de la barre transversale.	48	gōrukīpā wa kurosubā kara bōru o​​hikisaku koto ga dekita .	48	ゴールキーパー は クロスバー から ボール を ​​ 引き裂く こと が できた 。	48	ゴールキーパー わ クロスバー から ボール お​​ひきさく こと が できた 。
		49	Le gardien s'apprêtait à sortir le ballon de la barre transversale du but	49	gōrukīpā wa gōru no kurosubā kara bōru o​​tsukidasu junbi o shimashita	49	ゴールキーパー は ゴール の クロスバー から ボール を ​​ 突き出す 準備 を しました	49	ゴールキーパー わ ゴール の クロスバー から ボール お​​つきだす じゅんび お しました
		50	Le gardien s'apprêtait à sortir le ballon de la barre transversale du but	50	gōrukīpā wa gōru no kurosubā kara bōru o​​tsukidasu junbi o shimashita	50	ゴールキーパー は ゴール の クロスバー から ボール を ​​ 突き出す 準備 を しました	50	ゴールキーパー わ ゴール の クロスバー から ボール お​​つきだす じゅんび お しました
		51	Laisser les ordures	51	gomi o nokosu	51	ゴミ を 残す	51	ゴミ お のこす
		52	Laisser les ordures	52	gomi o nokosu	52	ゴミ を 残す	52	ゴミ お のこす
		53	Jeter les poubelles	53	gomi o suteru	53	ゴミ を 捨てる	53	ゴミ お すてる
		54	Jeter les poubelles	54	gomi o suteru	54	ゴミ を 捨てる	54	ゴミ お すてる
		55	laisser des ordures/déchets quelque part à l'extérieur afin de s'en débarrasser	55	sore o torinozoku tame ni okugai no doko ka ni gomi / gomi o nokosu tame ni	55	それ を 取り除く ため に 屋外 の どこ か に ゴミ / ゴミ を 残す ため に	55	それ お とりのぞく ため に おくがい の どこ か に ゴミ / ゴミ お のこす ため に
		56	Laissez les déchets/ordures quelque part à l'extérieur pour vous en débarrasser	56	gomi / gomi o okugai no doko ka ni oite , sore o torinozokimasu	56	ゴミ / ゴミ を 屋外 の どこ か に 置いて 、 それ を 取り除きます	56	ゴミ / ゴミ お おくがい の どこ か に おいて 、 それ お とりのぞきます
		57	Sortez les poubelles (à l'extérieur)	57	gomi o dasu （ okugai ）	57	ごみ を 出す （ 屋外 ）	57	ごみ お だす （ おくがい ）
		58	Sortez les poubelles (à l'extérieur)	58	gomi o dasu （ okugai ）	58	ごみ を 出す （ 屋外 ）	58	ごみ お だす （ おくがい ）
		59	Pas de pourboire (par exemple, sur un avis)	59	chippu nashi （ tsūchi nado ）	59	チップ なし （ 通知 など ）	59	チップ なし （ つうち など ）
		60	Pas de pourboire (par exemple, sur préavis)	60	hinto nashi （ tatoeba , tsūchi ）	60	ヒント なし （ たとえば 、 通知 ）	60	ヒント なし （ たとえば 、 つうち ）
		61	Il est interdit de jeter les ordures ici	61	koko de wa gomi no shobun wa kinshi sareteimasu	61	ここ で は ゴミ の 処分 は 禁止 されています	61	ここ で わ ゴミ の しょぶん わ きんし されています
		62	Il est interdit de jeter les ordures ici	62	koko de wa gomi no shobun wa kinshi sareteimasu	62	ここ で は ゴミ の 処分 は 禁止 されています	62	ここ で わ ゴミ の しょぶん わ きんし されています
		63	Donner de l'argent supplémentaire	63	yobunna okane o ataeru	63	余分な お金 を 与える	63	よぶんな おかね お あたえる
		64	Donner de l'argent supplémentaire	64	yobunna okane o ataeru	64	余分な お金 を 与える	64	よぶんな おかね お あたえる
		65	Paiement supplémentaire	65	tsuika shiharai	65	追加 支払	65	ついか しはらい
		66	Paiement supplémentaire	66	tsuika shiharai	66	追加 支払	66	ついか しはらい
		67	donner à qn une somme d'argent supplémentaire pour le remercier de qc qu'il a fait pour vous dans le cadre de son travail	67	karera ga karera no shigoto no ichibu toshite anata no tame ni shita sth ni kansha suru tame ni sb ni tsuika no kingaku o ataeru tame ni	67	彼ら が 彼ら の 仕事 の 一部 として あなた の ため に した sth に 感謝 する ため に sb に 追加 の 金額 を 与える ため に	67	かれら が かれら の しごと の いちぶ として あなた の ため に した sth に かんしゃ する ため に sb に ついか の きんがく お あたえる ため に
		68	Donnez de l'argent supplémentaire à quelqu'un pour le remercier de ce qu'il fait pour vous dans le cadre de son travail	68	karera ga karera no shigoto no ichibu toshite anata no tame ni nani o shiteiru ka nitsuite karera ni kansha suru tame ni dare ka ni yobunna okane o ataetekudasai	68	彼ら が 彼ら の 仕事 の 一部 として あなた の ため に 何 を している か について 彼ら に 感謝 する ため に 誰 か に 余分な お金 を 与えてください	68	かれら が かれら の しごと の いちぶ として あなた の ため に なに お している か について かれら に かんしゃ する ため に だれ か に よぶんな おかね お あたえてください
		69	Donner un pourboire ; payer une petite facture	69	chippu o watasu ; shōgaku no seikyūsho o shiharau	69	チップ を 渡す ; 小額 の 請求書 を 支払う	69	チップ お わたす ; しょうがく の せいきゅうしょ お しはらう
		70	Donner un pourboire ; payer une petite facture	70	chippu o watasu ; shōgaku no seikyūsho o shiharau	70	チップ を 渡す ; 小額 の 請求書 を 支払う	70	チップ お わたす ; しょうがく の せいきゅうしょ お しはらう
		71	Les Américains étaient toujours les bienvenus car ils avaient tendance à donner un gros pourboire	71	karera wa hidoku chippu o harau keikō ga attanode , amerikajin wa itsu demo kangei saremashita	71	彼ら は ひどく チップ を 払う 傾向 が あったので 、 アメリカ人 は いつ でも 歓迎 されました	71	かれら わ ひどく チップ お はらう けいこう が あったので 、 あめりかじん わ いつ でも かんげい されました
		72	Les Américains sont toujours les bienvenus car ils ont tendance à donner un pourboire.	72	amerikajin wa chippu o harau keikō ga arunode itsu demo kangei shimasu .	72	アメリカ人 は チップ を 払う 傾向 が あるので いつ でも 歓迎 します 。	72	あめりかじん わ チップ お はらう けいこう が あるので いつ でも かんげい します 。
		73	Les Américains sont toujours populaires car ils ont tendance à donner beaucoup de pourboire	73	amerikajin wa chippu o takusan harau keikō ga arunode tsuneni ninki ga arimasu	73	アメリカ人 は チップ を たくさん 払う 傾向 が あるので 常に 人気 が あります	73	あめりかじん わ チップ お たくさん はらう けいこう が あるので つねに にんき が あります
		74	Les Américains sont toujours populaires car ils ont tendance à donner beaucoup de pourboire	74	amerikajin wa chippu o takusan harau keikō ga arunode tsuneni ninki ga arimasu	74	アメリカ人 は チップ を たくさん 払う 傾向 が あるので 常に 人気 が あります	74	あめりかじん わ チップ お たくさん はらう けいこう が あるので つねに にんき が あります
		75	Avez-vous pensé à donner un pourboire au serveur ?	75	weitā ni chippu o watasu no o oboeteimasu ka ？	75	ウェイター に チップ を 渡す の を 覚えています か ？	75	ウェイター に チップ お わたす の お おぼえています か ？
		76	Vous souvenez-vous de donner un pourboire au serveur ?	76	weitā ni chippu o watasu no o oboeteimasu ka ？	76	ウェイター に チップ を 渡す の を 覚えています か ？	76	ウェイター に チップ お わたす の お おぼえています か ？
		77	Avez-vous pensé à donner un pourboire au serveur ?	77	weitā ni chippu o watasu no o oboeteimasu ka ？	77	ウェイター に チップ を 渡す の を 覚えています か ？	77	ウェイター に チップ お わたす の お おぼえています か ？
		78	Avez-vous pensé à donner un pourboire au serveur ?	78	weitā ni chippu o watasu no o oboeteimasu ka ？	78	ウェイター に チップ を 渡す の を 覚えています か ？	78	ウェイター に チップ お わたす の お おぼえています か ？
		79	Elle a donné un pourboire au portier	79	kanojo wa pōtā ni 1 doru o chippu shita	79	彼女 は ポーター に 1 ドル を チップ した	79	かのじょ わ ポーター に 1 ドル お チップ した
		80	Elle a donné un pourboire au portier	80	kanojo wa pōtā ni doru no chippu o ataeta	80	彼女 は ポーター に ドル の チップ を 与えた	80	かのじょ わ ポーター に ドル の チップ お あたえた
		81	Elle a donné au portier un pourboire d'un yuan	81	kanojo wa pōtā ni 1 gen no chippu o ataemashita	81	彼女 は ポーター に 1 元 の チップ を 与えました	81	かのじょ わ ポーター に 1 げん の チップ お あたえました
		82	Elle a donné au portier un pourboire d'un yuan	82	kanojo wa pōtā ni 1 gen no chippu o ataemashita	82	彼女 は ポーター に 1 元 の チップ を 与えました	82	かのじょ わ ポーター に 1 げん の チップ お あたえました
		83	Prédire le succès	83	seikō o yosoku suru	83	成功 を 予測 する	83	せいこう お よそく する
		84	Prédire le succès	84	seikō o yosoku suru	84	成功 を 予測 する	84	せいこう お よそく する
		85	Prédire le succès	85	seikō o yosoku suru	85	成功 を 予測 する	85	せいこう お よそく する
		86	~qn/qch (comme/pour qch)	86	〜 sb / sth （ as / for sth ）	86	〜 sb / sth （ as / for sth ）	86	〜 sb / sth （ あs / ふぉr sth ）
		87	dire à l'avance que qn/qch réussira	87	sb / sth ga seikō suru koto o jizen ni iu	87	sb / sth が 成功 する こと を 事前 に 言う	87	sb / sth が せいこう する こと お じぜん に いう
		88	Dire à l'avance que quelqu'un/quelque chose réussira	88	dare ka / nani ka ga seikō suru koto o jizen ni ittekudasai	88	誰 か / 何 か が 成功 する こと を 事前 に 言ってください	88	だれ か / なに か が せいこう する こと お じぜん に いってください
		89	Prédire... gagner ; dire d'avance que... réussira	89	yosoku suru ni wa ... katsu ; jizen ni iu ... seikō suru	89	予測 する に は ... 勝つ ; 事前 に 言う ... 成功 する	89	よそく する に わ 。。。 かつ ; じぜん に いう 。。。 せいこう する
		90	Prédire... gagner ; dire d'avance que... réussira	90	yosoku suru ni wa ... katsu ; jizen ni iu ... seikō suru	90	予測 する に は ... 勝つ ; 事前 に 言う ... 成功 する	90	よそく する に わ 。。。 かつ ; じぜん に いう 。。。 せいこう する
		91	Le groupe est incliné pour le sommet	91	bando wa toppu ni mukete katamukerareteimasu	91	バンド は トップ に 向けて 傾けられています	91	バンド わ トップ に むけて かたむけられています
		92	Le groupe est poussé vers le haut	92	bando wa toppu ni oshiagerareteimasu	92	バンド は トップ に 押し上げられています	92	バンド わ トップ に おしあげられています
		93	Les gens disent que ce groupe sera en haut de la liste	93	hitobito wa kono bando ga risuto no ichiban jō ni naru to īmasu	93	人々 は この バンド が リスト の 一番 上 に なる と 言います	93	ひとびと わ この バンド が リスト の いちばん じょう に なる と いいます
		94	Les gens disent que ce groupe sera en haut de la liste	94	hitobito wa kono bando ga risuto no ichiban jō ni naru to īmasu	94	人々 は この バンド が リスト の 一番 上 に なる と 言います	94	ひとびと わ この バンド が リスト の いちばん じょう に なる と いいます
		95	le sénateur a été pressenti par beaucoup comme futur président	95	jōin gīn wa shōrai no daitōryō toshite ōku no hito kara hikkurikaesaremashita	95	上院 議員 は 将来 の 大統領 として 多く の 人 から ひっくり返されました	95	じょういん ぎいん わ しょうらい の だいとうりょう として おうく の ひと から ひっくりかえされました
		96	Beaucoup de gens pensent que ce sénateur est le futur président	96	ōku no hito ga kono jōin gīn wa shōrai no daitōryōda to omotteimasu	96	多く の 人 が この 上院 議員 は 将来 の 大統領だ と 思っています	96	おうく の ひと が この じょういん ぎいん わ しょうらい の だいとうりょうだ と おもっています
		97	Beaucoup de gens pensent que ce participant sera le président.	97	ōku no hito ga kono sankasha ga daitōryō ni naru to suisoku shiteimasu .	97	多く の 人 が この 参加者 が 大統領 に なる と 推測 しています 。	97	おうく の ひと が この さんかしゃ が だいとうりょう に なる と すいそく しています 。
		98	Beaucoup de gens pensent que ce participant sera le prochain président.	98	ōku no hito ga , kono sankasha ga jiki daitōryō ni naru to suisoku shiteimasu .	98	多く の 人 が 、 この 参加者 が 次期 大統領 に なる と 推測 しています 。	98	おうく の ひと が 、 この さんかしゃ が じき だいとうりょう に なる と すいそく しています 。
		99	L'acteur est pressenti pour remporter un Oscar pour sa performance	99	haiyū wa kare no pafōmansu no tame ni osukā o kakutoku suru tame ni katamukerareteimasu	99	俳優 は 彼 の パフォーマンス の ため に オスカー を 獲得 する ため に 傾けられています	99	はいゆう わ かれ の パフォーマンス の ため に オスカー お かくとく する ため に かたむけられています
		100	L'acteur pourrait gagner un Oscar pour sa performance	100	haiyū wa kare no pafōmansu no tame ni osukā o kakutoku suru ka mo shiremasen	100	俳優 は 彼 の パフォーマンス の ため に オスカー を 獲得 する か も しれません	100	はいゆう わ かれ の パフォーマンス の ため に オスカー お かくとく する か も しれません
		101	L'acteur devrait remporter un Oscar pour son apparition.	101	haiyū wa kare no shutsuen no tame ni osukā o kakutoku suru koto ga kitai sareteiru to kangaerareteimasu .	101	俳優 は 彼 の 出演 の ため に オスカー を 獲得 する こと が 期待 されている と 考えられています 。	101	はいゆう わ かれ の しゅつえん の ため に オスカー お かくとく する こと が きたい されている と かんがえられています 。
		102	L'acteur devrait remporter un Oscar pour son apparition.	102	haiyū wa kare no shutsuen no tame ni osukā o kakutoku suru koto ga kitai sareteiru to kangaerareteimasu .	102	俳優 は 彼 の 出演 の ため に オスカー を 獲得 する こと が 期待 されている と 考えられています 。	102	はいゆう わ かれ の しゅつえん の ため に オスカー お かくとく する こと が きたい されている と かんがえられています 。
		103	Fin de couverture	103	kabā endo	103	カバー エンド	103	カバー エンド
		104	Bouchon	104	kyappu endo	104	キャップ エンド	104	キャップ エンド
		105	Couvrir la fin	105	haji o oō	105	端 を 覆う	105	はじ お おおう
		106	lotus	106	rōtasu	106	ロータス	106	ろうたす
		107	~ qc (avec qc)	107	〜 sth （ tsuki ）	107	〜 sth （ sth付き ）	107	〜 sth （ つき ）
		108	recouvrir l'extrémité ou le bord de qc d'une couleur, d'une substance, etc.	108	sth no haji mataha haji o iro ya busshitsu nado de oō tame .	108	sth の 端 または 端 を 色 や 物質 など で 覆う ため 。	108	sth の はじ または はじ お いろ や ぶっしつ など で おおう ため 。
		109	Couvrir l'extrémité ou le bord de quelque chose avec de la couleur, de la substance, etc.	109	nani ka no haji ya haji o iro ya busshitsu nado de ōimasu .	109	何 か の 端 や 端 を 色 や 物質 など で 覆います 。	109	なに か の はじ や はじ お いろ や ぶっしつ など で おういます 。
		110	Pour couvrir la fin de (avec la couleur, la substance, etc.) et le côté de	110	（ iro , jittai nado de ） no haji to sokumen o oō tame ni	110	（ 色 、 実体 など で ） の 端 と 側面 を 覆う ため に	110	（ いろ 、 じったい など で ） の はじ と そくめん お おおう ため に
		111	Pour couvrir la fin de (avec la couleur, la substance, etc.) et le côté de	111	（ iro , jittai nado de ） no haji to sokumen o oō tame ni	111	（ 色 、 実体 など で ） の 端 と 側面 を 覆う ため に	111	（ いろ 、 じったい など で ） の はじ と そくめん お おおう ため に
		112	Les ailes sont terminées de jaune	112	tsubasa wa kīro de sentan ga arimasu	112	翼 は 黄色 で 先端 が あります	112	つばさ わ きいろ で せんたん が あります
		113	Le bout des ailes est jaune	113	tsubasa no saki wa kīrodesu	113	翼 の 先 は 黄色です	113	つばさ の さき わ きいろです
		114	Le bout des ailes est jaune	114	tsubasa no sentan wa kīrodesu	114	翼 の 先端 は 黄色です	114	つばさ の せんたん わ きいろです
		115	Le bout des ailes est jaune	115	tsubasa no sentan wa kīrodesu	115	翼 の 先端 は 黄色です	115	つばさ の せんたん わ きいろです
		116	il est/était en train de basculer	116	sore wa （ sore o ） tentō saseta / tentō saseta	116	それ は （ それ を ） 転倒 させた / 転倒 させた	116	それ わ （ それ お ） てんとう させた / てんとう させた
		117	Il est/est en train de (il)	117	danpingu chū / danpingu chū （ it ）	117	ダンピング 中 / ダンピング 中 （ it ）	117	ダンピング ちゅう / ダンピング ちゅう （ いt ）
		118	informel	118	hikōshiki	118	非公式	118	ひこうしき
		119	il pleuvait abondamment	119	ōame ga futteimasu .	119	大雨 が 降っています 。	119	おうあめ が ふっています 。
		120	Il pleut fortement	120	ōame ga futteimasu	120	大雨 が 降っています	120	おうあめ が ふっています
		121	Le destin coule à flots ;	121	unmei ga sosogareteimasu .	121	運命 が 注がれています 。	121	うんめい が そそがれています 。
		122	Le destin coule à flots ;	122	unmei ga sosogareteimasu .	122	運命 が 注がれています 。	122	うんめい が そそがれています 。
		124	Tous	124	mainichi	124	毎日	124	まいにち
		125	faire pencher la balance	125	tenbin / wa kari o katamukeru	125	天びん / は かり を 傾ける	125	てんびん / わ かり お かたむける
		126	Balance d'inclinaison/balance	126	chirutobaransu / baransu	126	チルトバランス / バランス	126	ちるとばらんす / バランス
		127	aussi	127	mata	127	また	127	また
		128	balancer la balance	128	baransu o furu	128	バランス を 振る	128	バランス お ふる
		129	Balance d'oscillation	129	suingu baransu	129	スイング バランス	129	スイング バランス
		130	affecter le résultat de qc d'une manière plutôt que d'une autre	130	sth no kekka ni betsu no hōhō de hanaku aru hōhō de eikyō o ataeru	130	sth の 結果 に 別 の 方法 で はなく ある 方法 で 影響 を 与える	130	sth の けっか に べつ の ほうほう で はなく ある ほうほう で えいきょう お あたえる
		131	Influencer le résultat de quelque chose d'une manière mais pas d'une autre	131	aru hōhō de nani ka no kekka ni eikyō o ataeruga , betsu no hōhō de wa eikyō o ataenai	131	ある 方法 で 何 か の 結果 に 影響 を 与えるが 、 別 の 方法 で は 影響 を 与えない	131	ある ほうほう で なに か の けっか に えいきょう お あたえるが 、 べつ の ほうほう で わ えいきょう お あたえない
		132	Faire pencher la balance ; incliner le résultat de côté ; jouer un rôle décisif	132	baransu o katamukeru ; kekka o katagawa ni katamukeru ; ketteitekina yakuwari o hatasu	132	バランス を 傾ける ; 結果 を 片側 に 傾ける ; 決定的な 役割 を 果たす	132	バランス お かたむける ; けっか お かたがわ に かたむける ; けっていてきな やくわり お はたす
		133	Faire pencher la balance ; incliner le résultat de côté ; jouer un rôle décisif	133	baransu o katamukeru ; kekka o katagawa ni katamukeru ; ketteitekina yakuwari o hatasu	133	バランス を 傾ける ; 結果 を 片側 に 傾ける ; 決定的な 役割 を 果たす	133	バランス お かたむける ; けっか お かたがわ に かたむける ; けっていてきな やくわり お はたす
		134	:couper	134	： kiru	134	： 切る	134	： きる
		135	en entretien, une présentation intelligente peut faire pencher la balance en votre faveur	135	intabyū de wa , sumātona purezentēshon ga anata ni yūrina sukēru o katamukeru koto ga dekimasu	135	インタビュー で は 、 スマートな プレゼンテーション が あなた に 有利な スケール を 傾ける こと が できます	135	インタビュー で わ 、 すまあとな プレゼンテーション が あなた に ゆうりな スケール お かたむける こと が できます
		136	En entretien, une présentation intelligente peut faire pencher la balance	136	intabyū de wa , sumātona purezentēshon ga anata no baransu o katamukeru koto ga dekimasu	136	インタビュー で は 、 スマートな プレゼンテーション が あなた の バランス を 傾ける こと が できます	136	インタビュー で わ 、 すまあとな プレゼンテーション が あなた の バランス お かたむける こと が できます
		137	Dans l'entretien, la performance intelligente est une condition favorable à la vie	137	intabyū de wa , kōmyōna pafōmansu wa jinsei nitotte konomashī jōkendesu	137	インタビュー で は 、 巧妙な パフォーマンス は 人生 にとって 好ましい 条件です	137	インタビュー で わ 、 こうみょうな パフォーマンス わ じんせい にとって このましい じょうけんです
		138	Dans l'entretien, la performance spirituelle est un avantage dans la vie	138	intabyū de wa , kichi ni tonda pafōmansu wa jinsei no ritendesu	138	インタビュー で は 、 機知 に 富んだ パフォーマンス は 人生 の 利点です	138	インタビュー で わ 、 きち に とんだ パフォーマンス わ じんせい の りてんです
		139	Dans l'entretien, la performance intelligente est une condition favorable à la vie	139	intabyū de wa , kōmyōna pafōmansu wa jinsei nitotte konomashī jōkendesu	139	インタビュー で は 、 巧妙な パフォーマンス は 人生 にとって 好ましい 条件です	139	インタビュー で わ 、 こうみょうな パフォーマンス わ じんせい にとって このましい じょうけんです
		140	Dans l'entretien, la performance intelligente est une condition favorable à la vie	140	intabyū de wa , kōmyōna pafōmansu wa jinsei nitotte konomashī jōkendesu	140	インタビュー で は 、 巧妙な パフォーマンス は 人生 にとって 好ましい 条件です	140	インタビュー で わ 、 こうみょうな パフォーマンス わ じんせい にとって このましい じょうけんです
		141	incliner la main	141	te o katamukeru	141	手 を 傾ける	141	て お かたむける
		142	Tendre la main	142	te o katamukeru	142	手 を 傾ける	142	て お かたむける
		143	montrez votre main/cartes à l'exposition	143	shō de anata no te / kādo o misetekudasai	143	ショー で あなた の 手 / カード を 見せてください	143	ショー で あなた の て / カード お みせてください
		144	Montrez vos mains/cartes à l'exposition	144	tenjikai de anata no te / kādo o misetekudasai	144	展示会 で あなた の 手 / カード を 見せてください	144	てんじかい で あなた の て / カード お みせてください
		145	faire pencher la balance à qc	145	sth de sukēru o katamukeru	145	sth で スケール を 傾ける	145	sth で スケール お かたむける
		146	Petite sorcière	146	chīsana majo	146	小さな 魔女	146	ちいさな まじょ
		147	peser une certaine quantité	147	tokutei no ryō o keiryō suru	147	特定 の 量 を 計量 する	147	とくてい の りょう お けいりょう する
		148	Peser une quantité précise	148	tokutei no ryō o hakaru	148	特定 の 量 を 量る	148	とくてい の りょう お はかる
		149	Le poids est	149	jūryō wa	149	重量 は	149	じゅうりょう わ
		150	Le poids est	150	jūryō wa	150	重量 は	150	じゅうりょう わ
		151	Il a fait pencher la balance à un peu plus de 80 kilos	151	kare wa taijūkei o 80 kirokyō de katamukemashita	151	彼 は 体重計 を 80 キロ強 で 傾けました	151	かれ わ たいじゅうけい お 80 きろきょう で かたむけました
		152	Son poids est d'un peu plus de 80 kg	152	kare no taijū wa 80 kyōdesu	152	彼 の 体重 は 80 kg強です	152	かれ の たいじゅう わ 80 きょうです
		153	Il pesait un peu plus de 80 kg	153	kare no taijū wa 80 kyōdeshita	153	彼 の 体重 は 80 kg強でした	153	かれ の たいじゅう わ 80 きょうでした
		154	Il pesait un peu plus de 80 kg	154	kare no taijū wa 80 kyōdeshita	154	彼 の 体重 は 80 kg強でした	154	かれ の たいじゅう わ 80 きょうでした
		155	faire un clin d'œil à qn	155	chippu SB winku	155	チップ SB ウィンク	155	チップ sb うぃんく
		156	faire un clin d'oeil à qn	156	winku o sb ni katamukeru	156	ウィンク を sb に 傾ける	156	うぃんく お sb に かたむける
		157	informel	157	hikōshiki	157	非公式	157	ひこうしき
		158	donner à qn des informations secrètes qu'ils peuvent utiliser pour obtenir un avantage pour eux-mêmes	158	karera ga karera jishin no tame ni riten o eru tame ni shiyō dekiru sb himitsu jōhō o ataeru tame ni	158	彼ら が 彼ら 自身 の ため に 利点 を 得る ため に 使用 できる sb 秘密 情報 を 与える ため に	158	かれら が かれら じしん の ため に りてん お える ため に しよう できる sb ひみつ じょうほう お あたえる ため に
		159	Fournir à quelqu'un des informations secrètes qu'il peut utiliser pour son propre bénéfice	159	jibun no rieki no tame ni shiyō dekiru himitsu jōhō o dare ka ni teikyō suru	159	自分 の 利益 の ため に 使用 できる 秘密 情報 を 誰 か に 提供 する	159	じぶん の りえき の ため に しよう できる ひみつ じょうほう お だれ か に ていきょう する
		160	Donner (secrètement) des informations à quelqu'un	160	dare ka ni （ hisoka ni ） jōhō o ataeru	160	誰 か に （ 密か に ） 情報 を 与える	160	だれ か に （ ひそか に ） じょうほう お あたえる
		161	Informations en Cci à quelqu'un	161	dareka e no Bcc jōhō	161	誰か へ の Bcc 情報	161	だれか え の bっc じょうほう
		162	Fournir des informations à quelqu'un	162	dare ka ni jōhō o teikyō suru	162	誰 か に 情報 を 提供 する	162	だれ か に じょうほう お ていきょう する
		163	Plus à	163	shōsai wa	163	詳細 は	163	しょうさい わ
		164	chapeau	164	bōshi	164	帽子	164	ぼうし
		165	donner un pourboire à qn	165	chippu SB ofu	165	チップ SB オフ	165	チップ sb オフ
		166	à propos de qc	166	sth nitsuite	166	sth について	166	sth について
		167	(informel)	167	（ hikōshiki ）	167	（ 非公式 ）	167	（ ひこうしき ）
		168	avertir qn de ce qui va arriver, en particulier qc illégal	168	hassei suru sth , tokuni sth ga ihōdearu koto o sb ni keikoku suru	168	発生 する sth 、 特に sth が 違法である こと を sb に 警告 する	168	はっせい する sth 、 とくに sth が いほうである こと お sb に けいこく する
		169	Avertir quelqu'un de quelque chose qui est sur le point de se produire, en particulier quelque chose qui est illégal	169	okori sōna koto , tokuni ihōna koto nitsuite dare ka ni keikoku suru	169	起こり そうな こと 、 特に 違法な こと について 誰 か に 警告 する	169	おこり そうな こと 、 とくに いほうな こと について だれ か に けいこく する
		170	Prévenu secrètement, prévenu en privé, signalé secrètement (en particulier les affaires illégales)	170	hisoka ni keikoku sare , kojin teki ni keikoku sare , hisoka ni hōkoku sareta （ tokuni ihōna mondai ）	170	密か に 警告 され 、 個人 的 に 警告 され 、 密か に 報告 された （ 特に 違法な 問題 ）	170	ひそか に けいこく され 、 こじん てき に けいこく され 、 ひそか に ほうこく された （ とくに いほうな もんだい ）
		171	Prévenu secrètement, prévenu en privé, signalé secrètement (en particulier les affaires illégales)	171	hisoka ni keikoku sare , kojin teki ni keikoku sare , hisoka ni hōkoku sareta （ tokuni ihōna mondai ）	171	密か に 警告 され 、 個人 的 に 警告 され 、 密か に 報告 された （ 特に 違法な 問題 ）	171	ひそか に けいこく され 、 こじん てき に けいこく され 、 ひそか に ほうこく された （ とくに いほうな もんだい ）
		172		172		172		172
		173	Trois hommes ont été arrêtés après que la police a été informée du raid	173	keisatsu ga shūgeki nitsuite jōhō o morashita nochi , 3 nin no dansei ga taiho sareta	173	警察 が 襲撃 について 情報 を 漏らした 後 、 3 人 の 男性 が 逮捕 された	173	けいさつ が しゅうげき について じょうほう お もらした のち 、 3 にん の だんせい が たいほ された
		174	Trois hommes ont été arrêtés après que la police eut appris le raid	174	keisatsu ga shūgeki o shitta nochi , 3 nin no dansei ga taiho sareta	174	警察 が 襲撃 を 知った 後 、 3 人 の 男性 が 逮捕 された	174	けいさつ が しゅうげき お しった のち 、 3 にん の だんせい が たいほ された
		175	Après que la police a obtenu un rapport secret sur l'attaque, elle a arrêté trois personnes	175	keisatsu wa kōgeki nikansuru himitsu no hōkoku o nyūshu shita nochi , 3 nin o taiho shimashita	175	警察 は 攻撃 に関する 秘密 の 報告 を 入手 した 後 、 3 人 を 逮捕 しました	175	けいさつ わ こうげき にかんする ひみつ の ほうこく お にゅうしゅ した のち 、 3 にん お たいほ しました
		176	Après que la police eut obtenu un rapport secret de l'attaque, elle a arrêté trois personnes	176	keisatsu wa kōgeki no himitsu no hōkoku o nyūshu shita nochi , 3 nin o taiho shimashita	176	警察 は 攻撃 の 秘密 の 報告 を 入手 した 後 、 3 人 を 逮捕 しました	176	けいさつ わ こうげき の ひみつ の ほうこく お にゅうしゅ した のち 、 3 にん お たいほ しました
		177	Après que la police a obtenu un rapport secret sur l'attaque, elle a arrêté trois personnes	177	keisatsu wa kōgeki nikansuru himitsu no hōkoku o nyūshu shita nochi , 3 nin o taiho shimashita	177	警察 は 攻撃 に関する 秘密 の 報告 を 入手 した 後 、 3 人 を 逮捕 しました	177	けいさつ わ こうげき にかんする ひみつ の ほうこく お にゅうしゅ した のち 、 3 にん お たいほ しました
		178	Après que la police a obtenu un rapport secret sur l'attaque, elle a arrêté trois personnes	178	keisatsu wa kōgeki nikansuru himitsu no hōkoku o nyūshu shita nochi , 3 nin o taiho shimashita gawa	178	警察 は 攻撃 に関する 秘密 の 報告 を 入手 した 後 、 3 人 を 逮捕 しました 側	178	けいさつ わ こうげき にかんする ひみつ の ほうこく お にゅうしゅ した のち 、 3 にん お たいほ しました がわ
		179	côté	179		179
		180	Ils ont été prévenus qu'il pourrait vivre au Pays de Galles	180	karera wa kare ga wēruzu ni sundeiru kamo shirenaito hikkurikaesaremashita	180	彼ら は 彼 が ウェールズ に 住んでいる かも しれないと ひっくり返されました	179	かれら わ かれ が ウェールズ に すんでいる かも しれないと ひっくりかえされました
		181	On leur a dit qu'il pourrait vivre au Pays de Galles	181	karera wa kare ga wēruzu ni sundeiru kamo shirenai to iwaremashita	181	彼ら は 彼 が ウェールズ に 住んでいる かも しれない と 言われました	180	かれら わ かれ が ウェールズ に すんでいる かも しれない と いわれました
		182	Ils ont découvert que Meng pourrait vivre au Pays de Galles	182	karera wa takeshi ga wēruzu ni sundeiru kamo shirenai koto o shirimashita	182	彼ら は 孟 が ウェールズ に 住んでいる かも しれない こと を 知りました	181	かれら わ たけし が ウェールズ に すんでいる かも しれない こと お しりました
		183	Ils ont découvert que Meng pourrait vivre au Pays de Galles	183	karera wa takeshi ga wēruzu ni sundeiru kamo shirenai koto o shirimashita	183	彼ら は 孟 が ウェールズ に 住んでいる かも しれない こと を 知りました	182	かれら わ たけし が ウェールズ に すんでいる かも しれない こと お しりました
		184	Ils ont découvert qu'il vivait peut-être au Pays de Galles	184	karera wa kare ga wēruzu ni sundeiru kanōsei ga aru koto o shirimashita	184	彼ら は 彼 が ウェールズ に 住んでいる 可能性 が ある こと を 知りました	183	かれら わ かれ が ウェールズ に すんでいる かのうせい が ある こと お しりました
		185	Ils ont découvert qu'il vivait peut-être au Pays de Galles	185	karera wa kare ga wēruzu ni sundeiru kanōsei ga aru koto o shirimashita	185	彼ら は 彼 が ウェールズ に 住んでいる 可能性 が ある こと を 知りました	184	かれら わ かれ が ウェールズ に すんでいる かのうせい が ある こと お しりました
		186	terre	186	tochi	186	土地	185	とち
		187	Meng	187	takeshi	187	孟	186	たけし
		188	nom lié	188	kanren meishi	188	関連 名詞	187	かんれん めいし
		189	avertir	189	chippuofu	189	チップオフ	188	ちっぷおふ
		190	basculer	190	chippu appu / ōbā	190	チップ アップ / オーバー	189	チップ アップ / オーバー
		191	Renversé/renversé	191	tenpuku / tenpuku	191	転覆 / 転覆	190	てんぷく / てんぷく
		192	donner un pourboire à qc	192	chippu sth appu / ōbā	192	チップ sth アップ / オーバー	191	チップ sth アップ / オーバー
		193	Invite/Fin	193	puronputo / shūryō	193	プロンプト / 終了	192	ぷろんぷと / しゅうりょう
		194	tomber ou se retourner;.faire faire qc	194	tentō mataha tentō suru ; . sth ni kore o okonawaseru	194	転倒 または 転倒 する ; . sth に これ を 行わせる	193	てんとう または てんとう する ; 。 sth に これ お おこなわせる
		195	Tomber ou se retourner ; faire quelque chose faire ceci	195	taoreru ka hikkurikaeru ; nani ka ni kore o saseru	195	倒れる か ひっくり返る ; 何 か に これ を させる	194	たおれる か ひっくりかえる ; なに か に これ お させる
		196	Tomber	196	taoreru ni wa	196	倒れる に は	195	たおれる に わ
		197	Tomber	197	taoreru ni wa	197	倒れる に は	196	たおれる に わ
		198	La tasse a basculé, crachant du café chaud partout.	198	magukappu ga hikkurikaeri , achikochi ni hotto kōhī o hakimashita .	198	マグカップ が ひっくり返り 、 あちこち に ホット コーヒー を 吐きました 。	197	まぐかっぷ が ひっくりかえり 、 あちこち に ホット コーヒー お はきました 。
		199	La tasse est renversée et il y a du café chaud partout	199	kappu ga hikkurikaette , itaru tokoro ni hotto kōhī ga arimasu	199	カップ が ひっくり返って 、 いたる ところ に ホット コーヒー が あります	198	カップ が ひっくりかえって 、 いたる ところ に ホット コーヒー が あります
		200	La tasse est versée et le café chaud est recraché	200	kappu ga sosogare , hotto kōhī ga hakidasaremasu	200	カップ が 注がれ 、 ホット コーヒー が 吐き出されます	199	カップ が そそがれ 、 ホット コーヒー が はきだされます
		201	La tasse est versée et le café chaud est recraché	201	kappu ga sosogare , hotto kōhī ga hakidasaremasu	201	カップ が 注がれ 、 ホット コーヒー が 吐き出されます	200	カップ が そそがれ 、 ホット コーヒー が はきだされます
		202	Il faudra incliner le canapé pour le faire passer par la porte	202	sofa o doa kara dasu ni wa , sofa o katamukeru hitsuyō ga arimasu	202	ソファ を ドア から 出す に は 、 ソファ を 傾ける 必要 が あります	201	ソファ お ドア から だす に わ 、 ソファ お かたむける ひつよう が あります
		203	Nous devons incliner le canapé pour entrer	203	hairu ni wa sofa o ue ni katamukeru hitsuyō ga arimasu	203	入る に は ソファ を 上 に 傾ける 必要 が あります	202	はいる に わ ソファ お うえ に かたむける ひつよう が あります
		204	Je dois retourner la copie pour la faire passer par la porte	204	doa o tōtte idō suru ni wa , kopī o uragaesu hitsuyō ga arimasu	204	ドア を 通って 移動 する に は 、 コピー を 裏返す 必要 が あります	203	ドア お とうって いどう する に わ 、 コピー お うらがえす ひつよう が あります
		205	Je dois retourner la copie pour la faire passer par la porte	205	doa o tōtte idō suru ni wa , kopī o uragaesu hitsuyō ga arimasu	205	ドア を 通って 移動 する に は 、 コピー を 裏返す 必要 が あります	204	ドア お とうって いどう する に わ 、 コピー お うらがえす ひつよう が あります
		206	Doit	206	shinakerebanaranai	206	しなければならない	205	しなければならない
		207	pourboire	207	chippu in	207	チップ イン	206	チップ イン
		208	Astuce	208	hinto	208	ヒント	207	ヒント
		209	au basket-ball un score obtenu en touchant un ballon dans le panier alors qu'il rebondit sur le panier ou la planche après un tir raté	209	basukettobōru de wa , shotto o nogashita nochi , bōru ga basuketto mataha bōdo kara hanekaeru toki ni , bōru o basuketto ni sesshoku saseru koto niyotte erareru sukoa	209	バスケットボール で は 、 ショット を 逃した 後 、 ボール が バスケット または ボード から 跳ね返る とき に 、 ボール を バスケット に 接触 させる こと によって 得られる スコア	208	バスケットボール で わ 、 ショット お のがした のち 、 ボール が バスケット または ボード から はねかえる とき に 、 ボール お バスケット に せっしょく させる こと によって えられる スコア
		210	Au basket-ball, lorsque le ballon rebondit du panier ou de la planche après un tir manqué, le ballon est touché dans le panier et marqué	210	basukettobōru de wa , shūto o nogashita nochi , bōru ga basuketto mataha bōdo kara hanekaeruto , bōru ga basuketto ni furete tokuten saremasu .	210	バスケットボール で は 、 シュート を 逃した 後 、 ボール が バスケット または ボード から 跳ね返ると 、 ボール が バスケット に 触れて 得点 されます 。	209	バスケットボール で わ 、 シュート お のがした のち 、 ボール が バスケット または ボード から はねかえると 、 ボール が バスケット に ふれて とくてん されます 。
		211	Tip-up (retourner dans le panier après un tir raté)	211	hinto appu （ shotto o nogashita nochi , basuketto ni iremasu ）	211	ヒント アップ （ ショット を 逃した 後 、 バスケット に 入れます ）	210	ヒント アップ （ ショット お のがした のち 、 バスケット に いれます ）
		212	Tip-up (retourner dans le panier après un tir raté)	212	hinto appu （ shotto o nogashita nochi , basuketto ni iremasu ）	212	ヒント アップ （ ショット を 逃した 後 、 バスケット に 入れます ）	211	ヒント アップ （ ショット お のがした のち 、 バスケット に いれます ）
		213	dénonciation	213	chippuofu	213	チップオフ	212	ちっぷおふ
		214	informel	214	hikōshiki	214	非公式	213	ひこうしき
		215	informations secrètes que qn donne, par exemple à la police, pour les avertir d'une activité illégale qui va se produire	215	sb ga keisatsu nado ni teikyō suru himitsu jōhō de , korekara hassei suru ihō kōi nitsuite keikoku shimasu .	215	sb が 警察 など に 提供 する 秘密 情報 で 、 これから 発生 する 違法 行為 について 警告 します 。	214	sb が けいさつ など に ていきょう する ひみつ じょうほう で 、 これから はっせい する いほう こうい について けいこく します 。
		216	Informations secrètes fournies par quelqu'un, par exemple à la police, pour l'avertir d'activités illégales imminentes	216	sashisematta ihō kōi o keikoku suru tame ni , keisatsu nado ni dareka kara teikyō sareta himitsu jōhō	216	差し迫った 違法 行為 を 警告 する ため に 、 警察 など に 誰か から 提供 された 秘密 情報	215	さしせまった いほう こうい お けいこく する ため に 、 けいさつ など に だれか から ていきょう された ひみつ じょうほう
		217	Signaler	217	hōkoku	217	報告	216	ほうこく
		218	Signaler	218	hōkoku	218	報告	217	ほうこく
		219	L'homme a été arrêté après une dénonciation anonyme	219	otoko wa tokumei no chippuofu go ni taiho saremashita	219	男 は 匿名 の チップオフ 後 に 逮捕 されました	218	おとこ わ とくめい の ちっぷおふ ご に たいほ されました
		220	L'homme a été arrêté après avoir fait un rapport anonyme	220	otoko wa tokumei no hōkoku o shita nochi ni taiho sareta	220	男 は 匿名 の 報告 を した 後 に 逮捕 された	219	おとこ わ とくめい の ほうこく お した のち に たいほ された
		221	Après que quelqu'un a signalé de manière anonyme, cette personne a été arrêtée	221	dareka ga tokumei de hōkoku shita nochi , sono hito wa taiho saremashita	221	誰か が 匿名 で 報告 した 後 、 その 人 は 逮捕 されました	220	だれか が とくめい で ほうこく した のち 、 その ひと わ たいほ されました
		222	Après que quelqu'un a signalé de manière anonyme, cette personne a été arrêtée	222	dareka ga tokumei de hōkoku shita nochi , sono hito wa taiho saremashita	222	誰か が 匿名 で 報告 した 後 、 その 人 は 逮捕 されました	221	だれか が とくめい で ほうこく した のち 、 その ひと わ たいほ されました
		223	pourboire	223	chippu pā	223	チップ パー	222	チップ パー
		224	utilisé avec un adjectif	224	keiyōshi totomoni shiyō	224	形容詞 とともに 使用	223	けいようし とともに しよう
		225	Concaténation de mots	225	tango no renketsu	225	単語 の 連結	224	たんご の れんけつ
		226	une personne qui donne un pourboire à qn (une petite somme d'argent supplémentaire pour le remercier d'avoir fait qc dans le cadre de son travail) de la taille mentionnée	226	genkyū sareta saizu no chippu （ karera no shigoto no ichibu toshite sth o shitekureta koto ni kansha suru tame no shōryō no tsuika no okane ） o sb ni ataeru hito	226	言及 された サイズ の チップ （ 彼ら の 仕事 の 一部 として sth を してくれた こと に 感謝 する ため の 少量 の 追加 の お金 ） を sb に 与える 人	225	げんきゅう された サイズ の チップ （ かれら の しごと の いちぶ として sth お してくれた こと に かんしゃ する ため の しょうりょう の ついか の おかね ） お sb に あたえる ひと
		227	Quelqu'un qui a donné un pourboire à quelqu'un (une petite somme d'argent supplémentaire pour le remercier d'avoir intégré quelque chose à son travail)	227	dare ka ni chippu o watashita hito （ shigoto no ichibu o tsukuttekureta koto ni kansha suru tame no shōgaku no tsuika no okane ）	227	誰 か に チップ を 渡した 人 （ 仕事 の 一部 を 作ってくれた こと に 感謝 する ため の 少額 の 追加 の お金 ）	226	だれ か に チップ お わたした ひと （ しごと の いちぶ お つくってくれた こと に かんしゃ する ため の しょうがく の ついか の おかね ）
		228	Donner un pourboire à ; donner une récompense	228	ni hinto o ataeru ; hōshū o ataeru	228	に ヒント を 与える ; 報酬 を 与える	227	に ヒント お あたえる ; ほうしゅう お あたえる
		229	Donner un pourboire à ; donner une récompense	229	ni hinto o ataeru ; hōshū o ataeru	229	に ヒント を 与える ; 報酬 を 与える	228	に ヒント お あたえる ; ほうしゅう お あたえる
		230	Test	230	tesuto	230	テスト	229	テスト
		231	Elle dit que les Américains sont généralement de gros pourboires	231	kanojo wa amerikajin wa tsūjō ōkina tentōshadearu to īmasu	231	彼女 は アメリカ人 は 通常 大きな 転倒者である と 言います	230	かのじょ わ あめりかじん わ つうじょう おうきな てんとうしゃである と いいます
		232	Elle a dit que les Américains sont généralement des gros bonnets	232	kanojo wa amerikajin wa tsūjō ōmonoda to itta	232	彼女 は アメリカ人 は 通常 大物だ と 言った	231	かのじょ わ あめりかじん わ つうじょう おうものだ と いった
		233	Les chinois donnent généralement un pourboire très généreux	233	chūgokujin wa tsūjō hijō ni kandai ni chippu o haraimasu	233	中国人 は 通常 非常 に 寛大 に チップ を 払います	232	ちゅうごくじん わ つうじょう ひじょう に かんだい に チップ お はらいます
		234	Les chinois donnent généralement un pourboire très généreux	234	chūgokujin wa tsūjō hijō ni kandai ni chippu o haraimasu	234	中国人 は 通常 非常 に 寛大 に チップ を 払います	233	ちゅうごくじん わ つうじょう ひじょう に かんだい に チップ お はらいます
		235	Aussi	235	mata	235	また	234	また
		236	camion benne/camion	236	danpukā / torakku	236	ダンプカー / トラック	235	ダンプカー / トラック
		237	Camion à benne basculante/camion	237	danputorakku / torakku	237	ダンプトラック / トラック	236	だんぷとらっく / トラック
		238	un camion/camion avec une partie conteneur qui peut être déplacée dans une position inclinée afin que sa charge puisse glisser à l'arrière	238	ni ga ushiro de suberiochiru koto ga dekiru yō ni keisha shita ichi ni ugokasu koto ga dekiru kontena bubun o sonaeta ōgata torakku / torakku	238	荷 が 後ろ で 滑り落ちる こと が できる よう に 傾斜 した 位置 に 動かす こと が できる コンテナ 部分 を 備えた 大型 トラック / トラック	237	に が うしろ で すべりおちる こと が できる よう に けいしゃ した いち に うごかす こと が できる コンテナ ぶぶん お そなえた おうがた トラック / トラック
		239	Camions/camions avec des pièces de conteneur qui peuvent être déplacées vers une position inclinée afin que sa charge puisse glisser vers le bas par l'arrière	239	nimotsu o ushiro kara suberaseru koto ga dekiru yō ni keisha shita ichi ni idō dekiru kontena buhin o sonaeta torakku / torakku	239	荷物 を 後ろ から 滑らせる こと が できる よう に 傾斜 した 位置 に 移動 できる コンテナ 部品 を 備えた トラック / トラック	238	にもつ お うしろ から すべらせる こと が できる よう に けいしゃ した いち に いどう できる コンテナ ぶひん お そなえた トラック / トラック
		240	Tombereau	240	danputorakku	240	ダンプトラック	239	だんぷとらっく
		241	Tombereau	241	danputorakku	241	ダンプトラック	240	だんぷとらっく
		242	tippet	242	tipetto	242	ティペット	241	てぃぺっと
		243	châle	243	shōru	243	ショール	242	ショール
		244	un long morceau de fourrure porté autrefois par une femme autour du cou et des épaules, avec les extrémités pendantes devant ; un vêtement similaire porté par les juges, les prêtres, etc.	244	kubi to kata no mawari ni josei ga kako ni chakuyō shita nagai kegawa de , ryōtan ga mae ni burasagatteimasu . saibankan ya shisai nado ga chakuyō shita dōyō no ifuku .	244	首 と 肩 の 周り に 女性 が 過去 に 着用 した 長い 毛皮 で 、 両端 が 前 に ぶら下がっています 。 裁判官 や 司祭 など が 着用 した 同様 の 衣服 。	243	くび と かた の まわり に じょせい が かこ に ちゃくよう した ながい けがわ で 、 りょうたん が まえ に ぶらさがっています 。 さいばんかん や しさい など が ちゃくよう した どうよう の いふく 。
		245	La longue fourrure portée par les femmes sur le cou et les épaules dans le passé, avec les extrémités pendantes devant ; vêtements similaires portés par les juges, les prêtres, etc.	245	kako ni josei ga kubi ya kata ni kiteita nagai kegawa de , ryōtan ga mae ni burasagatteimashita . saibankan ya sōryo nado ga kiteita no to onaji yōna fukudesu .	245	過去 に 女性 が 首 や 肩 に 着ていた 長い 毛皮 で 、 両端 が 前 に ぶら下がっていました 。 裁判官 や 僧侶 など が 着ていた の と 同じ ような 服です 。	244	かこ に じょせい が くび や かた に きていた ながい けがわ で 、 りょうたん が まえ に ぶらさがっていました 。 さいばんかん や そうりょ など が きていた の と おなじ ような ふくです 。
		246	Châle Tippet (châle de fourrure de vieille femme); bande sainte noire (portée par les juges, les prêtres, etc.)	246	tipettoshōru （ rōba no kegawa no shōru ）; kuroi seinaru bando （ saibankan , sōryo nado ga chakuyō ）	246	ティペットショール （ 老婆 の 毛皮 の ショール ）; 黒い 聖なる バンド （ 裁判官 、 僧侶 など が 着用 ）	245	てぃぺっとしょうる （ ろうば の けがわ の ショール ）; くろい せいなる バンド （ さいばんかん 、 そうりょ など が ちゃくよう ）
		247	Châle Tippet (châle de fourrure de vieille femme); bande sainte noire (portée par les juges, les prêtres, etc.)	247	tipettoshōru （ rōba no kegawa no shōru ）; kuroi seinaru bando （ saibankan , sōryo nado ga chakuyō ）	247	ティペットショール （ 老婆 の 毛皮 の ショール ）; 黒い 聖なる バンド （ 裁判官 、 僧侶 など が 着用 ）	246	てぃぺっとしょうる （ ろうば の けがわ の ショール ）; くろい せいなる バンド （ さいばんかん 、 そうりょ など が ちゃくよう ）
		248	Tipp-Ex	248	Tipp - Ex	248	Tipp - Ex	247	てぃっp - えx
		249	Astuce-Ex	249	hinto - rei	249	ヒント - 例	248	ヒント - れい
		250	un liquide, généralement blanc, que vous utilisez pour couvrir les erreurs que vous faites lorsque vous écrivez ou tapez, et sur lequel vous pouvez écrire dessus ; un type de liquide correcteur	250	kai tari taipu shi tari suru toki ni okasu machigai o kabā suru tame ni shiyō shi , sono ue ni kaku koto ga dekiru , tsūjō wa shiroi ekitai . shūseieki no isshu .	250	書い たり タイプ し たり する とき に 犯す 間違い を カバー する ため に 使用 し 、 その 上 に 書く こと が できる 、 通常 は 白い 液体 。 修正液 の 一種 。	249	かい たり タイプ し たり する とき に おかす まちがい お カバー する ため に しよう し 、 その うえ に かく こと が できる 、 つうじょう わ しろい えきたい 。 しゅうせいえき の いっしゅ 。
		251	Un liquide, généralement blanc, utilisé pour couvrir les fautes d'écriture ou de frappe, et peut être écrit dessus ; un liquide correcteur	251	kakikomi ya nyūryoku misu o kakusu tame ni shiyō sare , sono ue ni kakikomu koto ga dekiru ekitai （ tsūjō wa shiro ） . shūseieki .	251	書き込み や 入力 ミス を 隠す ため に 使用 され 、 その 上 に 書き込む こと が できる 液体 （ 通常 は 白 ） 。 修正液 。	250	かきこみ や にゅうりょく ミス お かくす ため に しよう され 、 その うえ に かきこむ こと が できる えきたい （ つうじょう わ しろ ） 。 しゅうせいえき 。
		252	Liquide correcteur Dimesi ; liquide correcteur	252	dimeshi shūseieki ; shūseieki	252	ディメシ 修正液 ; 修正液	251	ぢめし しゅうせいえき ; しゅうせいえき
		253	Liquide correcteur Dimesi ; liquide correcteur	253	dimeshi shūseieki ; shūseieki	253	ディメシ 修正液 ; 修正液	252	ぢめし しゅうせいえき ; しゅうせいえき
		254	Tippex	254	tipekkusu	254	ティペックス	253	てぃぺっくす
		255	qc (sortir)	255	sth （ ōt ）	255	sth （ out ）	254	sth （ おうt ）
		256	J'ai signalé les erreurs	256	watashi wa machigai o hikkurikaeshimashita	256	私 は 間違い を ひっくり返しました	255	わたし わ まちがい お ひっくりかえしました
		257	j'ai signalé l'erreur	257	erā o shiteki shimashita	257	エラー を 指摘 しました	256	エラー お してき しました
		258	J'ai corrigé l'erreur avec correction	258	erā o shūsei shite shūsei shimashita	258	エラー を 修正 して 修正 しました	257	エラー お しゅうせい して しゅうせい しました
		259	J'ai corrigé l'erreur avec correction	259	erā o shūsei shite shūsei shimashita	259	エラー を 修正 して 修正 しました	258	エラー お しゅうせい して しゅうせい しました
		260	point de basculement	260	tenkanten	260	転換点	259	てんかんてん
		261	Point de basculement	261	tenkanten	261	転換点	260	てんかんてん
		262	le point auquel le nombre de petits changements sur une période de temps atteint un niveau où un autre petit changement a un effet soudain et très important sur un système ou conduit à une idée qui se répand soudainement rapidement parmi un grand nombre de personnes	262	aru kikan niokeru chīsana henka no kazu ga , sarani chīsana henka ga shisutemu ni totsuzen hijō ni ōkina eikyō o ataeru reberu ni tassuru ka , mataha aidea ga totsuzen ōku no hitobito ni kyūsoku ni hiromaru koto ni tsunagaru pointo	262	ある 期間 における 小さな 変化 の 数 が 、 さらに 小さな 変化 が システム に 突然 非常 に 大きな 影響 を 与える レベル に 達する か 、 または アイデア が 突然 多く の 人々 に 急速 に 広まる こと に つながる ポイント	261	ある きかん における ちいさな へんか の かず が 、 さらに ちいさな へんか が システム に とつぜん ひじょう に おうきな えいきょう お あたえる レベル に たっする か 、 または アイデア が とつぜん おうく の ひとびと に きゅうそく に ひろまる こと に つながる ポイント
		265	Lorsque le nombre de petits changements atteint un certain niveau au cours d'une période de temps, d'autres petits changements auront un impact soudain et très important sur le système, ou provoqueront la propagation soudaine et rapide d'une idée parmi de nombreuses personnes.	265	chīsana henkō no kazu ga ittei kikannai ni ittei no reberu ni tassuruto , sarani chīsana henkō ga shisutemu ni totsuzen hijō ni ōkina eikyō o atae tari , aidea ga totsuzen kyūsoku ni ōku no hitobito ni hiromat tari shimasu .	265	小さな 変更 の 数 が 一定 期間内 に 一定 の レベル に 達すると 、 さらに 小さな 変更 が システム に 突然 非常 に 大きな 影響 を 与え たり 、 アイデア が 突然 急速 に 多く の 人々 に 広まっ たり します 。	262	ちいさな へんこう の かず が いってい きかんない に いってい の レベル に たっすると 、 さらに ちいさな へんこう が システム に とつぜん ひじょう に おうきな えいきょう お あたえ たり 、 アイデア が とつぜん きゅうそく に おうく の ひとびと に ひろまっ たり します 。
		266	(L'accumulation de cas finira par devenir une tendance majeure) point de basculement, point de rupture	266	（ kēsu no chikuseki wa yagate ōkina torendo ni narimasu ） tenkanten , genkaiten	266	（ ケース の 蓄積 は やがて 大きな トレンド に なります ） 転換点 、 限界点	265	（ ケース の ちくせき わ やがて おうきな トレンド に なります ） てんかんてん 、 げんかいてん
		267	(L'accumulation de cas finira par devenir une tendance majeure) point de basculement, point de rupture	267	（ kēsu no chikuseki wa yagate ōkina torendo ni narimasu ） tenkanten , genkaiten	267	（ ケース の 蓄積 は やがて 大きな トレンド に なります ） 転換点 、 限界点	266	（ ケース の ちくせき わ やがて おうきな トレンド に なります ） てんかんてん 、 げんかいてん
		268	boire	268	tipuru	268	ティプル	267	てぃぷる
		269	informel	269	hikōshiki	269	非公式	268	ひこうしき
		270	une boisson alcoolisée	270	arukōru inryō	270	アルコール 飲料	269	アルコール いんりょう
		271	Boisson alcoolisée	271	arukōru inryō	271	アルコール 飲料	270	アルコール いんりょう
		272	Breuvages alcoolisés	272	arukōru inryō	272	アルコール 飲料	271	アルコール いんりょう
		273	Breuvages alcoolisés	273	arukōru inryō	273	アルコール 飲料	272	アルコール いんりょう
		274	Sa boisson préférée était le rhum et le citron	274	kare no sukina chikubi wa ramushu to remondeshita	274	彼 の 好きな 乳首 は ラム酒 と レモンでした	273	かれ の すきな ちくび わ らむしゅ と れもんでした
		275	Son vin préféré est le rhum et le citron	275	kare no sukina wain wa ramushu to remondesu	275	彼 の 好きな ワイン は ラム酒 と レモンです	274	かれ の すきな ワイン わ らむしゅ と れもんです
		276	Sa boisson préférée est le rhum avec du jus de citron	276	kare no sukina in​​mi mono wa remon jūsu iri no ramushudesu	276	彼 の 好きな 飲 ​​ み 物 は レモン ジュース 入り の ラム酒です	275	かれ の すきな いん​​み もの わ レモン ジュース いり の らむしゅです
		277	Sa boisson préférée est le rhum avec du jus de citron	277	kare no sukina in​​mi mono wa remon jūsu iri no ramushudesu	277	彼 の 好きな 飲 ​​ み 物 は レモン ジュース 入り の ラム酒です	276	かれ の すきな いん​​み もの わ レモン ジュース いり の らむしゅです
		278	boire de l'alcool	278	arukōru o nomu	278	アルコール を 飲む	277	アルコール お のむ
		279	boire du vin	279	wain o nomu	279	ワイン を 飲む	278	ワイン お のむ
		280	En buvant	280	inshu	280	飲酒	279	いんしゅ
		281	En buvant	281	inshu	281	飲酒	280	いんしゅ
		282	culbuteur	282	tippurā	282	ティップラー	281	てぃっぷらあ
		283	pronostiqueur	283	yosōya	283	予想屋	282	よそうや
		284	une personne qui vous dit, souvent en échange d'argent, quel cheval est susceptible de gagner une course, afin que vous puissiez parier dessus et gagner de l'argent	284	ōku no bāi , okane to hikikae ni , dono uma ga rēsu ni katsu kanōsei ga takai ka o oshietekureru hito . sō sureba , sore ni kakete okane o kasegu koto ga dekimasu .	284	多く の 場合 、 お金 と 引き換え に 、 どの 馬 が レース に 勝つ 可能性 が 高い か を 教えてくれる 人 。 そう すれば 、 それ に 賭けて お金 を 稼ぐ こと が できます 。	283	おうく の ばあい 、 おかね と ひきかえ に 、 どの うま が レース に かつ かのうせい が たかい か お おしえてくれる ひと 。 そう すれば 、 それ に かけて おかね お かせぐ こと が できます 。
		285	Une personne qui vous dit, généralement en échange d'argent, quel cheval est susceptible de gagner la course, afin que vous puissiez parier et gagner de l'argent	285	tsūjō wa okane to hikikae ni , dono uma ga rēsu ni katsu kanōsei ga takai ka o oshietekureru hitonanode , kakete okane o kasegu koto ga dekimasu	285	通常 は お金 と 引き換え に 、 どの 馬 が レース に 勝つ 可能性 が 高い か を 教えてくれる 人なので 、 賭けて お金 を 稼ぐ こと が できます	284	つうじょう わ おかね と ひきかえ に 、 どの うま が レース に かつ かのうせい が たかい か お おしえてくれる ひとなので 、 かけて おかね お かせぐ こと が できます
		286	Une personne qui fournit des informations sur les courses de chevaux (souvent appelée un trafiquant)	286	keiba nikansuru jōhō o teikyō suru hito （ shibashiba jinshin baibai gyōsha to yobaremasu ）	286	競馬 に関する 情報 を 提供 する 人 （ しばしば 人身 売買 業者 と 呼ばれます ）	285	けいば にかんする じょうほう お ていきょう する ひと （ しばしば じんしん ばいばい ぎょうしゃ と よばれます ）
		287	Une personne qui fournit des informations sur les courses de chevaux (souvent appelée un trafiquant)	287	keiba nikansuru jōhō o teikyō suru hito （ shibashiba jinshin baibai gyōsha to yobaremasu ）	287	競馬 に関する 情報 を 提供 する 人 （ しばしば 人身 売買 業者 と 呼ばれます ）	286	けいば にかんする じょうほう お ていきょう する ひと （ しばしば じんしん ばいばい ぎょうしゃ と よばれます ）
		288	Une personne qui donne des informations à la police au sujet d'un crime ou d'un acte criminel	288	hanzai ya hanzaisha nitsuite keisatsu ni jōhō o teikyō suru hito	288	犯罪 や 犯罪者 について 警察 に 情報 を 提供 する 人	287	はんざい や はんざいしゃ について けいさつ に じょうほう お ていきょう する ひと
		289	Les personnes qui fournissent à la police des informations criminelles ou criminelles	289	keisatsu ni hanzai jōhō ya hanzai jōhō o teikyō suru hito	289	警察 に 犯罪 情報 や 犯罪 情報 を 提供 する 人	288	けいさつ に はんざい じょうほう や はんざい じょうほう お ていきょう する ひと
		290	Dénonciateur (acte criminel, etc.)	290	naibu kokuhatsusha （ hanzai kōitō ）	290	内部 告発者 （ 犯罪 行為等 ）	289	ないぶ こくはつしゃ （ はんざい こういとう ）
		291	Dénonciateur (acte criminel, etc.)	291	naibu kokuhatsusha （ hanzai kōitō ）	291	内部 告発者 （ 犯罪 行為等 ）	290	ないぶ こくはつしゃ （ はんざい こういとう ）
		292	pompette	292	horoyoi	292	ほろ酔い	291	ほろよい
		293	légèrement ivre	293	sukoshi yotta	293	少し 酔った	292	すこし よった
		294	Un peu ivre	294	sukoshi yotta	294	少し 酔った	293	すこし よった
		295	Légèrement ivre	295	sukoshi yotta	295	少し 酔った	294	すこし よった
		296	Légèrement ivre	296	sukoshi yotta	296	少し 酔った	295	すこし よった
		297	sens	297	imi	297	意味	296	いみ
		298	Synonyme	298	shinonimu	298	シノニム	297	シノニム
		299	serré	299	kitsui	299	きつい	298	きつい
		300	pointe des pieds	300	tsumasaki - tsumasaki	300	つま先 - つま先	299	つまさき - つまさき
		301	sur la pointe des pieds/sur la pointe des pieds	301	tsumasaki / tsumasaki de	301	つま先 / つま先 で	300	つまさき / つまさき で
		302	la pointe des pieds	302	tsumasaki	302	つま先	301	つまさき
		303	se tenir debout ou marcher sur l'avant du pied, les talons décollés du sol, afin de grandir ou de bouger très silencieusement	303	se o takaku shi tari , hijō ni shizuka ni ugoku tame ni , kakato o jimen kara hanashite , ashi no zenbu ni tat tari arui tari shimasu .	303	背 を 高く し たり 、 非常 に 静か に 動く ため に 、 かかと を 地面 から 離して 、 足 の 前部 に 立っ たり 歩い たり します 。	302	せ お たかく し たり 、 ひじょう に しずか に うごく ため に 、 かかと お じめん から はなして 、 あし の ぜんぶ に たっ たり あるい たり します 。
		304	Se tenir debout ou marcher avec l'avant du pied et soulever le talon du sol pour se déplacer plus haut ou silencieusement	304	ashi no mae de tat tari arui tari shite , kakato o jimen kara mochiagete , jibun o takaku mataha shizuka ni ugokashimasu .	304	足 の 前 で 立っ たり 歩い たり して 、 かかと を 地面 から 持ち上げて 、 自分 を 高く または 静か に 動かします 。	303	あし の まえ で たっ たり あるい たり して 、 かかと お じめん から もちあげて 、 じぶん お たかく または しずか に うごかします 。
		305	la pointe des pieds	305	tsumasaki	305	つま先	304	つまさき
		306	la pointe des pieds	306	tsumasaki	306	つま先	305	つまさき
		307	chasser	307	tsuiseki gawa	307	追跡 側	306	ついせき がわ
		308	côté	308		308
		309	Elle devait se tenir sur la pointe des pieds pour atteindre l'étagère du haut	309	kanojo wa ichiban jō no tana ni tadoritsuku tame ni tsumasakidachi o shinakerebanarimasendeshita	309	彼女 は 一番 上 の 棚 に たどり着く ため に つま先立ち を しなければなりませんでした	307	かのじょ わ いちばん じょう の たな に たどりつく ため に つまさきだち お しなければなりませんでした
		310	Elle doit se tenir sur la pointe des pieds pour atteindre l'étagère du haut	310	kanojo wa ichiban jō no tana ni tōtatsu suru tame ni tsumasakidachi suru hitsuyō ga arimasu	310	彼女 は 一番 上 の 棚 に 到達 する ため に つま先立ち する 必要 が あります	308	かのじょ わ いちばん じょう の たな に とうたつ する ため に つまさきだち する ひつよう が あります
		311	Elle doit marcher sur la pointe des pieds pour atteindre l'étagère du haut	311	kanojo wa ichiban jō no tana ni tōtatsu suru tame ni tsumasakidachi suru hitsuyō ga arimasu	311	彼女 は 一番 上 の 棚 に 到達 する ため に つま先立ち する 必要 が あります	309	かのじょ わ いちばん じょう の たな に とうたつ する ため に つまさきだち する ひつよう が あります
		312	Elle doit marcher sur la pointe des pieds pour atteindre l'étagère du haut	312	kanojo wa ichiban jō no tana ni tōtatsu suru tame ni tsumasakidachi suru hitsuyō ga arimasu	312	彼女 は 一番 上 の 棚 に 到達 する ため に つま先立ち する 必要 が あります	310	かのじょ わ いちばん じょう の たな に とうたつ する ため に つまさきだち する ひつよう が あります
		313	Nous avons rampé sur la pointe des pieds pour ne pas le déranger.	313	watashitachi wa kare o jama shinai yō ni tsumasaki de shinobiyotta .	313	私たち は 彼 を 邪魔 しない よう に つま先 で 忍び寄った 。	311	わたしたち わ かれ お じゃま しない よう に つまさき で しのびよった 。
		314	Nous nous sommes mis sur la pointe des pieds pour ne pas le déranger.	314	watashitachi wa kare o jama shinai yō ni tsumasakidachi de tatta .	314	私たち は 彼 を 邪魔 しない よう に つま先立ち で 立った 。	312	わたしたち わ かれ お じゃま しない よう に つまさきだち で たった 。
		315	On a marché sur la pointe des pieds pour ne pas le déranger	315	watashitachi wa kare o jama shinai yō ni hikkurikaeshimashita	315	私たち は 彼 を 邪魔 しない よう に ひっくり返しました	313	わたしたち わ かれ お じゃま しない よう に ひっくりかえしました
		316	On a marché sur la pointe des pieds pour ne pas le déranger	316	watashitachi wa kare o jama shinai yō ni hikkurikaeshimashita	316	私たち は 彼 を 邪魔 しない よう に ひっくり返しました	314	わたしたち わ かれ お じゃま しない よう に ひっくりかえしました
		317	marcher en utilisant uniquement l'avant de vos pieds, afin que les autres ne vous entendent pas	317	ta no hito ni anata no koe ga kikoenai yō ni , ashi no zenbu dake o tsukatte aruku	317	他 の 人 に あなた の 声 が 聞こえない よう に 、 足 の 前部 だけ を 使って 歩く	315	た の ひと に あなた の こえ が きこえない よう に 、 あし の ぜんぶ だけ お つかって あるく
		318	Marchez uniquement avec la partie avant du pied afin que les autres personnes ne puissent pas vous entendre	318	ta no hito ni anata no koe ga kikoenai yō ni , ashi no zenbu dake o motte arukimasu	318	他 の 人 に あなた の 声 が 聞こえない よう に 、 足 の 前部 だけ を 持って 歩きます	316	た の ひと に あなた の こえ が きこえない よう に 、 あし の ぜんぶ だけ お もって あるきます
		319	Courir à pied, marcher sur la pointe des pieds	319	toho de hashiru ; tsumasaki de aruku	319	徒歩 で 走る ; つま先 で 歩く	317	とほ で はしる ; つまさき で あるく
		320	Courir à pied, marcher sur la pointe des pieds	320	toho de hashiru ; tsumasaki de aruku	320	徒歩 で 走る ; つま先 で 歩く	318	とほ で はしる ; つまさき で あるく
		321	photo	321	shashin	321	写真	319	しゃしん
		322	Je me suis approché de la fenêtre sur la pointe des pieds	322	watashi wa mado ni hikkurikaetta	322	私 は 窓 に ひっくり返った	320	わたし わ まど に ひっくりかえった
		323	Je me tiens sur la pointe des pieds et marche jusqu'à la fenêtre	323	tsumasakidachi de mado made aruku	323	つま先立ち で 窓 まで 歩く	321	つまさきだち で まど まで あるく
		324	J'ai marché jusqu'à la fenêtre sur la pointe des pieds	324	tsumasaki de mado made aruita	324	つま先 で 窓 まで 歩いた	322	つまさき で まど まで あるいた
		325	J'ai marché jusqu'à la fenêtre sur la pointe des pieds	325	tsumasaki de mado made aruita	325	つま先 で 窓 まで 歩いた	323	つまさき で まど まで あるいた
		326	excellent	326	umai	326	うまい	324	うまい
		327	informel	327	hikōshiki	327	非公式	325	ひこうしき
		328	excellent	328	sugureta	328	優れた	326	すぐれた
		329	excellent	329	sugureta	329	優れた	327	すぐれた
		330	Excellent ; première classe ; première classe	330	sugureta ; fāsuto kurasu ; fāsuto kurasu	330	優れた ; ファースト クラス ; ファースト クラス	328	すぐれた ; ファースト クラス ; ファースト クラス
		331	Excellent ; première classe ; première classe	331	sugureta ; fāsuto kurasu ; fāsuto kurasu	331	優れた ; ファースト クラス ; ファースト クラス	329	すぐれた ; ファースト クラス ; ファースト クラス
		332	privé	332	puraibēto	332	プライベート	330	プライベート
		333	La maison est en parfait état.	333	ie wa saikō no jōtaidesu .	333	家 は 最高 の 状態です 。	331	いえ わ さいこう の じょうたいです 。
		334	La maison est dans son meilleur état	334	ie wa saikō no jōtaidesu	334	家 は 最高 の 状態です	332	いえ わ さいこう の じょうたいです
		335	L'état de cette maison n'a pas le choix	335	kono ie no jōtai wa shikata ga nai	335	この 家 の 状態 は 仕方 が ない	333	この いえ の じょうたい わ しかた が ない
		336	L'état de cette maison n'a pas le choix	336	kono ie no jōtai wa shikata ga nai	336	この 家 の 状態 は 仕方 が ない	334	この いえ の じょうたい わ しかた が ない
		337	basculement	337	chippu appu	337	チップ アップ	335	チップ アップ
		338	d'un siège	338	zaseki no	338	座席 の	336	ざせき の
		339	siège	339	shīto	339	シート	337	シート
		340	se mettre en position verticale lorsque personne n'est assis dedans	340	dare mo suwatteinai toki ni suichoku ichi ni idō suru	340	誰 も 座っていない とき に 垂直 位置 に 移動 する	338	だれ も すわっていない とき に すいちょく いち に いどう する
		341	Passez à une position verticale lorsque personne n'est assis à l'intérieur	341	naka ni dare mo suwatteinai toki ni suichoku ichi ni idō shimasu	341	中 に 誰 も 座っていない とき に 垂直 位置 に 移動 します	339	なか に だれ も すわっていない とき に すいちょく いち に いどう します
		342	(Lorsque personne n'est assis) Monter automatiquement, ranger automatiquement	342	（ dare mo suwatteinai toki ） jidōteki ni ue ni nari , jidōteki ni katazukemasu	342	（ 誰 も 座っていない とき ） 自動的 に 上 に なり 、 自動的 に 片付けます	340	（ だれ も すわっていない とき ） じどうてき に うえ に なり 、 じどうてき に かたずけます
		343	(Lorsque personne n'est assis) Monter automatiquement, ranger automatiquement	343	（ dare mo suwatteinai toki ） jidōteki ni ue ni nari , jidōteki ni katazukemasu	343	（ 誰 も 座っていない とき ） 自動的 に 上 に なり 、 自動的 に 片付けます	341	（ だれ も すわっていない とき ） じどうてき に うえ に なり 、 じどうてき に かたずけます
		344	tirade	344	tirēdo	344	ティレード	342	てぃれえど
		345	Longue conversation	345	rongu tōku	345	ロング トーク	343	ロング トーク
		346	～(contre qn/qc) un long discours de colère critiquant qn/qc ou accusant qn de qc	346	〜 （ sb / sth nitaishite ） sb / sth o hihan shi tari , sb o sth de hinan shi tari suru nagai ikari no supīchi	346	〜 （ sb / sth に対して ） sb / sth を 批判 し たり 、 sb を sth で 非難 し たり する 長い 怒り の スピーチ	344	〜 （ sb / sth にたいして ） sb / sth お ひはん し たり 、 sb お sth で ひなん し たり する ながい いかり の スピーチ
		347	~ (contre quelqu'un/quelque chose) un long discours de colère critiquant quelqu'un/quelque chose ou accusant quelqu'un de quelque chose	347	〜 （ dare ka / nani ka nitaishite ） dare ka / nani ka o hihan shi tari , dare ka o nani ka de hinan shi tari suru nagai ikari no supīchi	347	〜 （ 誰 か / 何 か に対して ） 誰 か / 何 か を 批判 し たり 、 誰 か を 何 か で 非難 し たり する 長い 怒り の スピーチ	345	〜 （ だれ か / なに か にたいして ） だれ か / なに か お ひはん し たり 、 だれ か お なに か で ひなん し たり する ながい いかり の スピーチ
		348	discours long et intense (critique ou accusateur)	348	（ hihan teki mataha hinan teki ） nagakute hageshī supīchi	348	（ 批判 的 または 非難 的 ） 長くて 激しい スピーチ	346	（ ひはん てき または ひなん てき ） ながくて はげしい スピーチ
		349	discours long et intense (critique ou accusateur)	349	（ hihan teki mataha hinan teki ） nagakute hageshī supīchi	349	（ 批判 的 または 非難 的 ） 長くて 激しい スピーチ	347	（ ひはん てき または ひなん てき ） ながくて はげしい スピーチ
		350	Elle s'est lancée dans une tirade d'abus contre les politiciens	350	kanojo wa seijika nitaisuru gyakutai no ōsawagi o hajimemashita	350	彼女 は 政治家 に対する 虐待 の 大騒ぎ を 始めました	348	かのじょ わ せいじか にたいする ぎゃくたい の おうさわぎ お はじめました
		351	Elle a commencé à insulter les politiciens	351	kanojo wa seijika o bujoku shihajimeta	351	彼女 は 政治家 を 侮辱 し始めた	349	かのじょ わ せいじか お ぶじょく しはじめた
		352	Elle a prononcé un long discours; a condamné avec colère le politicien	352	kanojo wa nagai supīchi o shimashita ; okotte seijika o hinan shimashita	352	彼女 は 長い スピーチ を しました ; 怒って 政治家 を 非難 しました	350	かのじょ わ ながい スピーチ お しました ; おこって せいじか お ひなん しました
		353	Elle a prononcé un long discours; a condamné avec colère le politicien	353	kanojo wa nagai supīchi o shimashita ; okotte seijika o hinan shimashita	353	彼女 は 長い スピーチ を しました ; 怒って 政治家 を 非難 しました	351	かのじょ わ ながい スピーチ お しました ; おこって せいじか お ひなん しました
		354	pneu	354	taiya	354	タイヤ	352	タイヤ
		355	fœtal	355	taiji	355	胎児	353	たいじ
		356	se fatiguer et avoir envie de dormir ou de se reposer ; faire en sorte que qn se sente ainsi	356	tsukarete , nemut tari yasun dari shitai to omō yō ni narimasu . sb o kono yō ni kanjisasemasu .	356	疲れて 、 眠っ たり 休ん だり したい と 思う よう に なります 。 sb を この よう に 感じさせます 。	354	つかれて 、 ねむっ たり やすん だり したい と おもう よう に なります 。 sb お この よう に かんじさせます 。
		357	Devenir fatigué, avoir envie de dormir ou de se reposer ; faire en sorte que quelqu'un se sente ainsi	357	tsukarete , ne tari yasun dari shitai kibun ni nari , dare ka ni sono yō ni kanjisasemasu	357	疲れて 、 寝 たり 休ん だり したい 気分 に なり 、 誰 か に その よう に 感じさせます	355	つかれて 、 ね たり やすん だり したい きぶん に なり 、 だれ か に その よう に かんじさせます
		358	(Rendre) fatigué, fatigué, somnolent	358	（ tsukuru tame ni ） tsukareta , tsukareta , nemui	358	（ 作る ため に ） 疲れた 、 疲れた 、 眠い	356	（ つくる ため に ） つかれた 、 つかれた 、 ねむい
		359	(Rendre) fatigué, fatigué, somnolent	359	（ tsukuru tame ni ） tsukareta , tsukareta , nemui	359	（ 作る ため に ） 疲れた 、 疲れた 、 眠い	357	（ つくる ため に ） つかれた 、 つかれた 、 ねむい
		360	Ses jambes commençaient à fatiguer	360	kanojo no ashi wa tsukarehajimeteita	360	彼女 の 足 は 疲れ始めていた	358	かのじょ の あし わ つかれはじめていた
		361	Ses jambes commencent à se fatiguer	361	kanojo no ashi wa tsukarehajimeteimasu	361	彼女 の 足 は 疲れ始めています	359	かのじょ の あし わ つかれはじめています
		362	Ses jambes ont commencé à se sentir fatiguées	362	kanojo no ashi wa tsukare o kanjihajimemashita	362	彼女 の 足 は 疲れ を 感じ始めました	360	かのじょ の あし わ つかれ お かんじはじめました
		363	Ses jambes ont commencé à se sentir fatiguées	363	kanojo no ashi wa tsukare o kanjihajimemashita	363	彼女 の 足 は 疲れ を 感じ始めました	361	かのじょ の あし わ つかれ お かんじはじめました
		364	Il a bien récupéré mais se fatigue encore facilement	364	kare wa yoi kaifuku o togemashitaga , soredemo kantan ni tsukaremasu	364	彼 は 良い 回復 を 遂げましたが 、 それでも 簡単 に 疲れます	362	かれ わ よい かいふく お とげましたが 、 それでも かんたん に つかれます
		365	Il récupère bien, mais il se fatigue toujours facilement	365	kare wa junchō ni kaifuku shiteimasuga , soredemo kantan ni tsukaremasu	365	彼 は 順調 に 回復 していますが 、 それでも 簡単 に 疲れます	363	かれ わ じゅんちょう に かいふく していますが 、 それでも かんたん に つかれます
		366	Il a bien récupéré et se fatigue encore facilement	366	kare wa yoku kaifuku shimashitaga , soredemo kantan ni tsukaremasu	366	彼 は よく 回復 しましたが 、 それでも 簡単 に 疲れます	364	かれ わ よく かいふく しましたが 、 それでも かんたん に つかれます
		367	Il a bien récupéré et se fatigue encore facilement	367	kare wa yoku kaifuku shimashitaga , soredemo kantan ni tsukaremasu	367	彼 は よく 回復 しましたが 、 それでも 簡単 に 疲れます	365	かれ わ よく かいふく しましたが 、 それでも かんたん に つかれます
		368	ne jamais se lasser de faire qc	368	sth o suru no ni akiru koto wa arimasen	368	sth を する の に 飽きる こと は ありません	366	sth お する の に あきる こと わ ありません
		369	Ne jamais se lasser de faire quelque chose	369	nani ka o suru no ni akiru koto wa arimasen	369	何 か を する の に 飽きる こと は ありません	367	なに か お する の に あきる こと わ ありません
		370	faire qc beaucoup, surtout d'une manière qui agace les gens	370	tokuni hitobito o nayamaseru hōhō de , sth o takusan suru koto	370	特に 人々 を 悩ませる 方法 で 、 sth を たくさん する こと	368	とくに ひとびと お なやませる ほうほう で 、 sth お たくさん する こと
		371	Faire beaucoup de choses, surtout d'une manière agaçante	371	tokuni meiwakuna hōhō de ōku no koto o shimasu	371	特に 迷惑な 方法 で 多く の こと を します	369	とくに めいわくな ほうほう で おうく の こと お します
		372	Faites-le sans relâche	372	tayumazu yattekudasai	372	たゆまず やってください	370	たゆまず やってください
		373	Faites-le sans relâche	373	tayumazu yattekudasai	373	たゆまず やってください	371	たゆまず やってください
		374	Il est allé à Harvard, car il ne se lasse pas de nous rappeler	374	kare wa watashitachi ni omoidasaseru no ni akiru koto ga nainode , hā bādo ni ikimashita	374	彼 は 私たち に 思い出させる の に 飽きる こと が ないので 、 ハー バード に 行きました	372	かれ わ わたしたち に おもいださせる の に あきる こと が ないので 、 ハー バード に いきました
		375	Il est allé à Harvard parce qu'il ne se lasse pas de nous rappeler	375	kare wa watashitachi ni omoidasaseru no ni akiru koto ga nainode hā bādo ni ikimashita	375	彼 は 私たち に 思い出させる の に 飽きる こと が ないので ハー バード に 行きました	373	かれ わ わたしたち に おもいださせる の に あきる こと が ないので ハー バード に いきました
		376	Il est allé à Harvard, et il nous rappelle à plusieurs reprises et inlassablement	376	kare wa hā bādo ni ikimashita , soshite kare wa watashitachi ni kurikaeshi soshite tayumazu omoidasasemasu	376	彼 は ハー バード に 行きました 、 そして 彼 は 私たち に 繰り返し そして たゆまず 思い出させます	374	かれ わ ハー バード に いきました 、 そして かれ わ わたしたち に くりかえし そして たゆまず おもいださせます
		377	Il est allé à Harvard, et il nous rappelle à plusieurs reprises et inlassablement	377	kare wa hā bādo ni ikimashita , soshite kare wa watashitachi ni kurikaeshi soshite tayumazu omoidasasemasu	377	彼 は ハー バード に 行きました 、 そして 彼 は 私たち に 繰り返し そして たゆまず 思い出させます	375	かれ わ ハー バード に いきました 、 そして かれ わ わたしたち に くりかえし そして たゆまず おもいださせます
		378	fatigue de qc/qn	378	sth / sb no taiya	378	sth / sb の タイヤ	376	sth / sb の タイヤ
		379	Fatigué de quelque chose	379	nani ka ni unzari shiteiru	379	何 か に うんざり している	377	なに か に うんざり している
		380	s'ennuyer avec qc/qn ou commencer à en profiter moins	380	sth / sb ni akiru ka , sore o tanoshimihajimeru / sorera o sukunaku suru	380	sth / sb に 飽きる か 、 それ を 楽しみ始める / それら を 少なく する	378	sth / sb に あきる か 、 それ お たのしみはじめる / それら お すくなく する
		381	S'ennuyer de quelque chose/quelqu'un ou commencer à en profiter moins/ils	381	nani ka / dare ka ni akiru ka , sore o amari tanoshindeinai / karera wa	381	何 か / 誰 か に 飽きる か 、 それ を あまり 楽しんでいない / 彼ら は	379	なに か / だれ か に あきる か 、 それ お あまり たのしんでいない / かれら わ
		382	Ennuyé avec; ennuyé avec	382	taikutsu ; taikutsu	382	退屈 ; 退屈	380	たいくつ ; たいくつ
		383	Ennuyé avec; ennuyé avec	383	taikutsu ; taikutsu	383	退屈 ; 退屈	381	たいくつ ; たいくつ
		384	Ils se sont vite lassés de la plage et sont allés se promener	384	karera wa sugu ni bīchi ni akite sanpo ni dekakemashita	384	彼ら は すぐ に ビーチ に 飽きて 散歩 に 出かけました	382	かれら わ すぐ に ビーチ に あきて さんぽ に でかけました
		385	Ils se sont vite lassés de la plage et sont allés se promener	385	karera wa sugu ni bīchi ni akite sanpo ni dekakemashita	385	彼ら は すぐ に ビーチ に 飽きて 散歩 に 出かけました	383	かれら わ すぐ に ビーチ に あきて さんぽ に でかけました
		386	Ils ont vite su que la plage s'ennuyait, alors ils sont allés se promener	386	karera wa sugu ni bīchi ga taikutsu shiteiru koto o shittanode , sanpo ni dekakemashita	386	彼ら は すぐ に ビーチ が 退屈 している こと を 知ったので 、 散歩 に 出かけました	384	かれら わ すぐ に ビーチ が たいくつ している こと お しったので 、 さんぽ に でかけました
		387	Ils ont vite su que la plage s'ennuyait, alors ils sont allés se promener	387	karera wa sugu ni bīchi ga taikutsu shiteiru koto o shittanode , sanpo ni dekakemashita	387	彼ら は すぐ に ビーチ が 退屈 している こと を 知ったので 、 散歩 に 出かけました	385	かれら わ すぐ に ビーチ が たいくつ している こと お しったので 、 さんぽ に でかけました