http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				N
	D		FRANCAIS		bengali		bengali
	NEXT	1	Pourboire	1	টিপ	1	Ṭipa
	last	2	Conseil	2	টিপ	2	ṭipa
1	ALLEMAND	3	pencher/verser/pousser en biais	3	একটি কোণে ঝুঁকে/pourালা/ধাক্কা	3	ēkaṭi kōṇē jhum̐kē/pourālā/dhākkā
2	ANGLAIS	4	Incliner/incliner/pousser dans un certain angle	4	একটি নির্দিষ্ট কোণে টিল্ট/টিল্ট/পুশ করুন	4	ēkaṭi nirdiṣṭa kōṇē ṭilṭa/ṭilṭa/puśa karuna
3	ARABE	5	Pencher/pousser/pousser	5	হেলান/ধাক্কা/ধাক্কা	5	hēlāna/dhākkā/dhākkā
4	bengali	6	Pencher/pousser/pousser	6	হেলান/ধাক্কা/ধাক্কা	6	hēlāna/dhākkā/dhākkā
5	CHINOIS	7	se déplacer de manière à ce qu'une extrémité ou un côté soit plus haut que l'autre ; déplacer qc dans cette position	7	সরানো যাতে এক প্রান্ত বা পাশ অন্যটির চেয়ে বেশি হয়; এই অবস্থানে sth সরানো	7	sarānō yātē ēka prānta bā pāśa an'yaṭira cēẏē bēśi haẏa; ē'i abasthānē sth sarānō
6	ESPAGNOL	8	Déplacez-vous de manière à ce qu'une extrémité ou un côté soit plus haut que l'autre extrémité ; déplacez-vous vers cette position	8	সরান যাতে এক প্রান্ত বা এক পাশ অন্য প্রান্তের চেয়ে বেশি হয়; এই অবস্থানে যান	8	sarāna yātē ēka prānta bā ēka pāśa an'ya prāntēra cēẏē bēśi haẏa; ē'i abasthānē yāna
7	FRANCAIS	9	Pour incliner, vider, retourner	9	কাত করা, ডাম্প করা, উল্টানো	9	kāta karā, ḍāmpa karā, ulṭānō
8	hindi	10	Pour incliner, vider, retourner	10	কাত করা, ডাম্প করা, উল্টানো	10	kāta karā, ḍāmpa karā, ulṭānō
9	JAPONAIS	11	Synonyme	11	প্রতিশব্দ	11	pratiśabda
10	punjabi	12	inclinaison	12	কাত	12	kāta
11	POLONAIS	13	Le bateau a basculé d'un côté	13	নৌকাটি একপাশে টিপল	13	naukāṭi ēkapāśē ṭipala
12	PORTUGAIS	14	Le navire penche d'un côté	14	জাহাজটি একপাশে হেলে পড়েছে	14	jāhājaṭi ēkapāśē hēlē paṛēchē
13	RUSSE	15	Le bateau penche d'un côté	15	নৌকা একপাশে হেলান দেয়	15	naukā ēkapāśē hēlāna dēẏa
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Le bateau penche d'un côté	16	নৌকা একপাশে হেলান দেয়	16	naukā ēkapāśē hēlāna dēẏa
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Le siège se déchire vers l'avant pour permettre aux passagers de s'asseoir à l'arrière	17	যাত্রীদের পেছনে allowুকতে দিতে আসনটি এগিয়ে যায়	17	yātrīdēra pēchanē allowukatē ditē āsanaṭi ēgiẏē yāẏa
		18	Le siège se déchire vers l'avant, permettant aux passagers d'entrer sur le siège arrière	18	সিট সামনের দিকে অশ্রুপাত করে, যাত্রীদের পেছনের সিটে প্রবেশ করতে দেয়	18	siṭa sāmanēra dikē aśrupāta karē, yātrīdēra pēchanēra siṭē prabēśa karatē dēẏa
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Les sièges sont inclinés vers l'avant pour permettre aux passagers d'entrer à l'arrière de la voiture	19	যাত্রীদের গাড়ির পিছনে toুকতে দেওয়ার জন্য আসনগুলি সামনের দিকে ঝুঁকানো হয়েছে	19	yātrīdēra gāṛira pichanē toukatē dē'ōẏāra jan'ya āsanaguli sāmanēra dikē jhum̐kānō haẏēchē
	http://niemowa.free.fr	20	Les sièges sont inclinés vers l'avant pour permettre aux passagers d'entrer à l'arrière de la voiture	20	যাত্রীদের গাড়ির পিছনে toুকতে দেওয়ার জন্য আসনগুলি সামনের দিকে ঝুঁকানো হয়েছে	20	yātrīdēra gāṛira pichanē toukatē dē'ōẏāra jan'ya āsanaguli sāmanēra dikē jhum̐kānō haẏēchē
		21	printemps	21	বসন্ত	21	basanta
		22	Elle pencha la tête en arrière et éclata de rire	22	সে তার মাথা পিছনে টিপল এবং জোরে হেসে উঠল	22	sē tāra māthā pichanē ṭipala ēbaṁ jōrē hēsē uṭhala
		23	Elle leva la tête et éclata de rire	23	সে মাথা উঁচু করে জোরে হেসে উঠল	23	sē māthā um̐cu karē jōrē hēsē uṭhala
		24	Elle a levé la tête et a ri	24	সে মাথা উঁচু করে হেসে উঠল	24	sē māthā um̐cu karē hēsē uṭhala
		25	Elle a levé la tête et a ri	25	সে মাথা উঁচু করে হেসে উঠল	25	sē māthā um̐cu karē hēsē uṭhala
		26	beau	26	সুন্দর	26	sundara
		27	diriger	27	মাথা	27	māthā
		28	faire sortir qc/qn d'un conteneur ou de sa/leur position en le tenant ou en le soulevant en biais	28	একটি ধারক বা তার/তাদের অবস্থান থেকে কোণ থেকে ধরে/উত্তোলন করে sth/sb কে বের করে আনতে	28	ēkaṭi dhāraka bā tāra/tādēra abasthāna thēkē kōṇa thēkē dharē/uttōlana karē sth/sb kē bēra karē ānatē
		29	Pour sortir quelque chose d'un conteneur ou de sa position en tenant ou en soulevant quelque chose à un angle	29	একটি কোণে কিছু ধরে বা উত্তোলন করে একটি পাত্র বা তার অবস্থান থেকে কিছু বের করা	29	ēkaṭi kōṇē kichu dharē bā uttōlana karē ēkaṭi pātra bā tāra abasthāna thēkē kichu bēra karā
		30	Verser ; décharger ; renverser	30	Pেলে দেওয়া; ডাম্পিং; উল্টানো	30	Pēlē dē'ōẏā; ḍāmpiṁ; ulṭānō
		31	Verser ; décharger ; renverser	31	Pেলে দেওয়া; ডাম্পিং; উল্টানো	31	Pēlē dē'ōẏā; ḍāmpiṁ; ulṭānō
		32	Elle a jeté l'eau sale dans le drain	32	তিনি ড্রেনের নিচে নোংরা জল টিপলেন	32	tini ḍrēnēra nicē nōnrā jala ṭipalēna
		33	Elle a versé de l'eau sale dans les égouts	33	তিনি নর্দমায় নোংরা পানি েলে দিলেন	33	tini nardamāẏa nōnrā pāni ̔ēlē dilēna
		34	Elle a versé de l'eau sale dans les égouts	34	তিনি নর্দমায় নোংরা পানি েলে দিলেন	34	tini nardamāẏa nōnrā pāni ̔ēlē dilēna
		35	Elle a versé de l'eau sale dans les égouts	35	তিনি নর্দমায় নোংরা পানি েলে দিলেন	35	tini nardamāẏa nōnrā pāni ̔ēlē dilēna
		36	Le bus s'est arrêté brusquement, me faisant presque basculer de mon siège.	36	বাসটি হঠাৎ করে থেমে গেল, আমাকে প্রায় আমার সিট থেকে বের করে দিল।	36	bāsaṭi haṭhāṯ karē thēmē gēla, āmākē prāẏa āmāra siṭa thēkē bēra karē dila.
		37	Le bus s'est arrêté soudainement et m'a presque fait quitter mon siège.	37	বাসটি হঠাৎ থেমে গেল এবং আমাকে প্রায় আমার আসন বন্ধ করে দিল।	37	Bāsaṭi haṭhāṯ thēmē gēla ēbaṁ āmākē prāẏa āmāra āsana bandha karē dila.
		38	La voiture a freiné soudainement et m'a presque jeté hors de mon siège	38	গাড়িটি হঠাৎ ব্রেক করল এবং আমাকে প্রায় আমার আসন থেকে ফেলে দিল	38	Gāṛiṭi haṭhāṯ brēka karala ēbaṁ āmākē prāẏa āmāra āsana thēkē phēlē dila
		39	La voiture a freiné soudainement et m'a presque jeté hors de mon siège	39	গাড়িটি হঠাৎ ব্রেক করল এবং আমাকে প্রায় আমার আসন থেকে ফেলে দিল	39	gāṛiṭi haṭhāṯ brēka karala ēbaṁ āmākē prāẏa āmāra āsana thēkē phēlē dila
		40	toucher qc légèrement pour qu'il se déplace dans une direction particulière	40	হালকাভাবে স্পর্শ করতে যাতে এটি একটি নির্দিষ্ট দিকে চলে	40	hālakābhābē sparśa karatē yātē ēṭi ēkaṭi nirdiṣṭa dikē calē
		41	Touchez légèrement quelque chose pour le déplacer dans une direction spécifique	41	কোনো কিছুকে নির্দিষ্ট দিকে নিয়ে যেতে হালকাভাবে স্পর্শ করুন	41	kōnō kichukē nirdiṣṭa dikē niẏē yētē hālakābhābē sparśa karuna
		42	Toucher	42	স্পর্শ	42	sparśa
		43	Toucher	43	স্পর্শ	43	sparśa
		44	Pince	44	টং	44	ṭaṁ
		45	cogner	45	ধাক্কা	45	dhākkā
		46	La vie	46	জীবন	46	jībana
		47	Le gardien de but a juste réussi à déchirer le ballon au-dessus de la barre transversale.	47	গোলরক্ষক কেবল ক্রসবারের উপর দিয়ে বল ছিঁড়ে ফেলতে পেরেছিলেন।	47	gōlarakṣaka kēbala krasabārēra upara diẏē bala chim̐ṛē phēlatē pērēchilēna.
		48	Le gardien de but a juste réussi à arracher le ballon de la barre transversale.	48	গোলরক্ষক শুধু ক্রসবার থেকে বল ছিঁড়ে ফেলতে পেরেছিলেন।	48	Gōlarakṣaka śudhu krasabāra thēkē bala chim̐ṛē phēlatē pērēchilēna.
		49	Le gardien s'apprêtait à sortir le ballon de la barre transversale du but	49	গোলরক্ষক সবেমাত্র বলের ক্রসবারের বাইরে বল ঠেলে দেওয়ার জন্য প্রস্তুত হলেন	49	Gōlarakṣaka sabēmātra balēra krasabārēra bā'irē bala ṭhēlē dē'ōẏāra jan'ya prastuta halēna
		50	Le gardien s'apprêtait à sortir le ballon de la barre transversale du but	50	গোলরক্ষক সবেমাত্র বলের ক্রসবারের বাইরে বল ঠেলে দেওয়ার জন্য প্রস্তুত হলেন	50	gōlarakṣaka sabēmātra balēra krasabārēra bā'irē bala ṭhēlē dē'ōẏāra jan'ya prastuta halēna
		51	Laisser les ordures	51	আবর্জনা ছেড়ে দিন	51	ābarjanā chēṛē dina
		52	Laisser les ordures	52	আবর্জনা ছেড়ে দিন	52	ābarjanā chēṛē dina
		53	Jeter les poubelles	53	আবর্জনা ফেলে দিন	53	ābarjanā phēlē dina
		54	Jeter les poubelles	54	আবর্জনা ফেলে দিন	54	ābarjanā phēlē dina
		55	laisser des ordures/déchets quelque part à l'extérieur afin de s'en débarrasser	55	আবর্জনা/আবর্জনা বাইরে কোথাও ফেলে দেওয়ার জন্য যাতে এর থেকে পরিত্রাণ পাওয়া যায়	55	ābarjanā/ābarjanā bā'irē kōthā'ō phēlē dē'ōẏāra jan'ya yātē ēra thēkē paritrāṇa pā'ōẏā yāẏa
		56	Laissez les déchets/ordures quelque part à l'extérieur pour vous en débarrasser	56	আবর্জনা/আবর্জনা বাইরে কোথাও রেখে দিন এটি থেকে পরিত্রাণ পেতে	56	ābarjanā/ābarjanā bā'irē kōthā'ō rēkhē dina ēṭi thēkē paritrāṇa pētē
		57	Sortez les poubelles (à l'extérieur)	57	আবর্জনা বের করুন (বাইরে)	57	ābarjanā bēra karuna (bā'irē)
		58	Sortez les poubelles (à l'extérieur)	58	আবর্জনা বের করুন (বাইরে)	58	ābarjanā bēra karuna (bā'irē)
		59	Pas de pourboire (par exemple, sur un avis)	59	কোন টিপিং (উদাহরণস্বরূপ, একটি নোটিশে)	59	kōna ṭipiṁ (udāharaṇasbarūpa, ēkaṭi nōṭiśē)
		60	Pas de pourboire (par exemple, sur préavis)	60	কোন টিপ (উদাহরণস্বরূপ, নোটিশে)	60	kōna ṭipa (udāharaṇasbarūpa, nōṭiśē)
		61	Il est interdit de jeter les ordures ici	61	এখানে আবর্জনা ফেলা নিষিদ্ধ	61	ēkhānē ābarjanā phēlā niṣid'dha
		62	Il est interdit de jeter les ordures ici	62	এখানে আবর্জনা ফেলা নিষিদ্ধ	62	ēkhānē ābarjanā phēlā niṣid'dha
		63	Donner de l'argent supplémentaire	63	অতিরিক্ত টাকা দিন	63	atirikta ṭākā dina
		64	Donner de l'argent supplémentaire	64	অতিরিক্ত টাকা দিন	64	atirikta ṭākā dina
		65	Paiement supplémentaire	65	অতিরিক্ত অর্থ প্রদান	65	atirikta artha pradāna
		66	Paiement supplémentaire	66	অতিরিক্ত অর্থ প্রদান	66	atirikta artha pradāna
		67	donner à qn une somme d'argent supplémentaire pour le remercier de qc qu'il a fait pour vous dans le cadre de son travail	67	তাদের কাজের অংশ হিসাবে তারা আপনার জন্য যা করেছে তার জন্য তাদের ধন্যবাদ জানাতে sb কে অতিরিক্ত পরিমাণ অর্থ দেওয়া	67	tādēra kājēra anśa hisābē tārā āpanāra jan'ya yā karēchē tāra jan'ya tādēra dhan'yabāda jānātē sb kē atirikta parimāṇa artha dē'ōẏā
		68	Donnez de l'argent supplémentaire à quelqu'un pour le remercier de ce qu'il fait pour vous dans le cadre de son travail	68	তাদের কাজের অংশ হিসাবে তারা আপনার জন্য যা করে তার জন্য ধন্যবাদ জানাতে কাউকে অতিরিক্ত অর্থ দিন	68	tādēra kājēra anśa hisābē tārā āpanāra jan'ya yā karē tāra jan'ya dhan'yabāda jānātē kā'ukē atirikta artha dina
		69	Donner un pourboire ; payer une petite facture	69	একটি টিপ দিন; একটি ছোট বিল প্রদান করুন	69	ēkaṭi ṭipa dina; ēkaṭi chōṭa bila pradāna karuna
		70	Donner un pourboire ; payer une petite facture	70	একটি টিপ দিন; একটি ছোট বিল প্রদান করুন	70	ēkaṭi ṭipa dina; ēkaṭi chōṭa bila pradāna karuna
		71	Les Américains étaient toujours les bienvenus car ils avaient tendance à donner un gros pourboire	71	আমেরিকানরা সবসময় স্বাগত জানাত কারণ তারা প্রচুর টিপ দিতে থাকে	71	āmērikānarā sabasamaẏa sbāgata jānāta kāraṇa tārā pracura ṭipa ditē thākē
		72	Les Américains sont toujours les bienvenus car ils ont tendance à donner un pourboire.	72	আমেরিকানরা সবসময় স্বাগত জানায় কারণ তারা টিপ করার প্রবণতা রাখে।	72	āmērikānarā sabasamaẏa sbāgata jānāẏa kāraṇa tārā ṭipa karāra prabaṇatā rākhē.
		73	Les Américains sont toujours populaires car ils ont tendance à donner beaucoup de pourboire	73	আমেরিকানরা সর্বদা জনপ্রিয় কারণ তারা অনেক টিপ করার প্রবণতা রাখে	73	Āmērikānarā sarbadā janapriẏa kāraṇa tārā anēka ṭipa karāra prabaṇatā rākhē
		74	Les Américains sont toujours populaires car ils ont tendance à donner beaucoup de pourboire	74	আমেরিকানরা সর্বদা জনপ্রিয় কারণ তারা অনেক টিপ করার প্রবণতা রাখে	74	āmērikānarā sarbadā janapriẏa kāraṇa tārā anēka ṭipa karāra prabaṇatā rākhē
		75	Avez-vous pensé à donner un pourboire au serveur ?	75	ওয়েটারকে টিপ দেওয়ার কথা মনে আছে?	75	ōẏēṭārakē ṭipa dē'ōẏāra kathā manē āchē?
		76	Vous souvenez-vous de donner un pourboire au serveur ?	76	ওয়েটারকে টিপ দেওয়ার কথা মনে আছে?	76	Ōẏēṭārakē ṭipa dē'ōẏāra kathā manē āchē?
		77	Avez-vous pensé à donner un pourboire au serveur ?	77	ওয়েটারকে টিপ দেওয়ার কথা মনে আছে?	77	Ōẏēṭārakē ṭipa dē'ōẏāra kathā manē āchē?
		78	Avez-vous pensé à donner un pourboire au serveur ?	78	ওয়েটারকে টিপ দেওয়ার কথা মনে আছে?	78	Ōẏēṭārakē ṭipa dē'ōẏāra kathā manē āchē?
		79	Elle a donné un pourboire au portier	79	তিনি পোর্টারকে একটি ডলার দিয়েছিলেন	79	Tini pōrṭārakē ēkaṭi ḍalāra diẏēchilēna
		80	Elle a donné un pourboire au portier	80	তিনি পোর্টারকে একটি ডলারের টিপ দিয়েছিলেন	80	tini pōrṭārakē ēkaṭi ḍalārēra ṭipa diẏēchilēna
		81	Elle a donné au portier un pourboire d'un yuan	81	তিনি কুলিকে এক ইউয়ান টিপ দিলেন	81	tini kulikē ēka i'uẏāna ṭipa dilēna
		82	Elle a donné au portier un pourboire d'un yuan	82	তিনি কুলিকে এক ইউয়ান টিপ দিলেন	82	tini kulikē ēka i'uẏāna ṭipa dilēna
		83	Prédire le succès	83	সফলতার পূর্বাভাস দিন	83	saphalatāra pūrbābhāsa dina
		84	Prédire le succès	84	সাফল্যের পূর্বাভাস দিন	84	sāphalyēra pūrbābhāsa dina
		85	Prédire le succès	85	সাফল্যের পূর্বাভাস দিন	85	sāphalyēra pūrbābhāsa dina
		86	~qn/qch (comme/pour qch)	86	~ sb/sth (হিসাবে/sth জন্য)	86	~ sb/sth (hisābē/sth jan'ya)
		87	dire à l'avance que qn/qch réussira	87	আগাম বলতে যে sb/sth সফল হবে	87	āgāma balatē yē sb/sth saphala habē
		88	Dire à l'avance que quelqu'un/quelque chose réussira	88	আগে থেকে বলুন যে কেউ/কিছু সফল হবে	88	āgē thēkē baluna yē kē'u/kichu saphala habē
		89	Prédire... gagner ; dire d'avance que... réussira	89	ভবিষ্যদ্বাণী করা ... জিত; আগে বলো যে ... সফল হবে	89	bhabiṣyadbāṇī karā... Jita; āgē balō yē... Saphala habē
		90	Prédire... gagner ; dire d'avance que... réussira	90	ভবিষ্যদ্বাণী করা ... জিত; আগে বলো যে ... সফল হবে	90	bhabiṣyadbāṇī karā... Jita; āgē balō yē... Saphala habē
		91	Le groupe est incliné pour le sommet	91	ব্যান্ডটি শীর্ষস্থানীয় হওয়ার জন্য পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে	91	byānḍaṭi śīrṣasthānīẏa ha'ōẏāra jan'ya parāmarśa dē'ōẏā hacchē
		92	Le groupe est poussé vers le haut	92	ব্যান্ডকে উপরে ঠেলে দেওয়া হচ্ছে	92	byānḍakē uparē ṭhēlē dē'ōẏā hacchē
		93	Les gens disent que ce groupe sera en haut de la liste	93	লোকেরা বলছে এই ব্যান্ডটি তালিকার শীর্ষে থাকবে	93	lōkērā balachē ē'i byānḍaṭi tālikāra śīrṣē thākabē
		94	Les gens disent que ce groupe sera en haut de la liste	94	লোকেরা বলছে এই ব্যান্ডটি তালিকার শীর্ষে থাকবে	94	lōkērā balachē ē'i byānḍaṭi tālikāra śīrṣē thākabē
		95	le sénateur a été pressenti par beaucoup comme futur président	95	সিনেটরকে অনেকেই ভবিষ্যতের রাষ্ট্রপতি হিসাবে পরামর্শ দিয়েছেন	95	sinēṭarakē anēkē'i bhabiṣyatēra rāṣṭrapati hisābē parāmarśa diẏēchēna
		96	Beaucoup de gens pensent que ce sénateur est le futur président	96	অনেকেই মনে করেন এই সিনেটর হলেন ভবিষ্যৎ প্রেসিডেন্ট	96	anēkē'i manē karēna ē'i sinēṭara halēna bhabiṣyaṯ prēsiḍēnṭa
		97	Beaucoup de gens pensent que ce participant sera le président.	97	অনেকেই অনুমান করেন যে এই অংশগ্রহণকারীই প্রেসিডেন্ট হবেন।	97	anēkē'i anumāna karēna yē ē'i anśagrahaṇakārī'i prēsiḍēnṭa habēna.
		98	Beaucoup de gens pensent que ce participant sera le prochain président.	98	অনেকেই অনুমান করেন যে এই অংশগ্রহণকারীই পরবর্তী প্রেসিডেন্ট হবেন।	98	Anēkē'i anumāna karēna yē ē'i anśagrahaṇakārī'i parabartī prēsiḍēnṭa habēna.
		99	L'acteur est pressenti pour remporter un Oscar pour sa performance	99	অভিনেতা তার অভিনয়ের জন্য অস্কার জিতবেন বলে আশা করা হচ্ছে	99	Abhinētā tāra abhinaẏēra jan'ya askāra jitabēna balē āśā karā hacchē
		100	L'acteur pourrait gagner un Oscar pour sa performance	100	অভিনেতা তার অভিনয়ের জন্য অস্কার জিততে পারেন	100	abhinētā tāra abhinaẏēra jan'ya askāra jitatē pārēna
		101	L'acteur devrait remporter un Oscar pour son apparition.	101	অভিনেতা তার উপস্থিতির জন্য অস্কার জিতবেন বলে আশা করা হয়।	101	abhinētā tāra upasthitira jan'ya askāra jitabēna balē āśā karā haẏa.
		102	L'acteur devrait remporter un Oscar pour son apparition.	102	অভিনেতা তার উপস্থিতির জন্য অস্কার জিতবেন বলে আশা করা হয়।	102	Abhinētā tāra upasthitira jan'ya askāra jitabēna balē āśā karā haẏa.
		103	Fin de couverture	103	কভার শেষ	103	Kabhāra śēṣa
		104	Bouchon	104	ক্যাপ শেষ	104	kyāpa śēṣa
		105	Couvrir la fin	105	শেষ েকে দিন	105	śēṣa ̔ēkē dina
		106	lotus	106	পদ্ম	106	padma
		107	~ qc (avec qc)	107	~ sth (sth সহ)	107	~ sth (sth saha)
		108	recouvrir l'extrémité ou le bord de qc d'une couleur, d'une substance, etc.	108	একটি রঙ, একটি পদার্থ, ইত্যাদি দিয়ে sth এর শেষ বা প্রান্ত coverাকতে।	108	ēkaṭi raṅa, ēkaṭi padārtha, ityādi diẏē sth ēra śēṣa bā prānta coverākatē.
		109	Couvrir l'extrémité ou le bord de quelque chose avec de la couleur, de la substance, etc.	109	কোন কিছুর শেষ বা প্রান্তকে রঙ, পদার্থ ইত্যাদি দিয়ে েকে দিন।	109	Kōna kichura śēṣa bā prāntakē raṅa, padārtha ityādi diẏē ̔ēkē dina.
		110	Pour couvrir la fin de (avec la couleur, la substance, etc.) et le côté de	110	(রঙ, পদার্থ, ইত্যাদি) এবং এর পাশের প্রান্তটি আবৃত করতে	110	(Raṅa, padārtha, ityādi) ēbaṁ ēra pāśēra prāntaṭi ābr̥ta karatē
		111	Pour couvrir la fin de (avec la couleur, la substance, etc.) et le côté de	111	(রঙ, পদার্থ, ইত্যাদি) এবং এর পাশের প্রান্তটি আবৃত করতে	111	(raṅa, padārtha, ityādi) ēbaṁ ēra pāśēra prāntaṭi ābr̥ta karatē
		112	Les ailes sont terminées de jaune	112	ডানাগুলো হলুদ রঙের	112	ḍānāgulō haluda raṅēra
		113	Le bout des ailes est jaune	113	ডানার অগ্রভাগ হলুদ	113	ḍānāra agrabhāga haluda
		114	Le bout des ailes est jaune	114	ডানার টিপস হলুদ	114	ḍānāra ṭipasa haluda
		115	Le bout des ailes est jaune	115	ডানার টিপস হলুদ	115	ḍānāra ṭipasa haluda
		116	il est/était en train de basculer	116	এটা/টিপ (এটা) নিচে ছিল	116	ēṭā/ṭipa (ēṭā) nicē chila
		117	Il est/est en train de (il)	117	এটি ডাম্পিং (এটি)	117	ēṭi ḍāmpiṁ (ēṭi)
		118	informel	118	অনানুষ্ঠানিক	118	anānuṣṭhānika
		119	il pleuvait abondamment	119	প্রচণ্ড বৃষ্টি হচ্ছে/হচ্ছে	119	pracaṇḍa br̥ṣṭi hacchē/hacchē
		120	Il pleut fortement	120	অনেক জোরে বৃষ্টি হচ্ছে	120	anēka jōrē br̥ṣṭi hacchē
		121	Le destin coule à flots ;	121	ভাগ্য ingালছে;	121	bhāgya ingālachē;
		122	Le destin coule à flots ;	122	ভাগ্য ingালছে;	122	bhāgya ingālachē;
		124	Tous	124	প্রতি	124	prati
		125	faire pencher la balance	125	ভারসাম্য/ দাঁড়িপাল্লা টিপুন	125	bhārasāmya/ dām̐ṛipāllā ṭipuna
		126	Balance d'inclinaison/balance	126	ভারসাম্য/ভারসাম্য কাত করুন	126	bhārasāmya/bhārasāmya kāta karuna
		127	aussi	127	এছাড়াও	127	ēchāṛā'ō
		128	balancer la balance	128	ভারসাম্য দোল	128	bhārasāmya dōla
		129	Balance d'oscillation	129	সুইং ব্যালেন্স	129	su'iṁ byālēnsa
		130	affecter le résultat de qc d'une manière plutôt que d'une autre	130	STH এর ফলাফলকে অন্যভাবে না করে একভাবে প্রভাবিত করা	130	STH ēra phalāphalakē an'yabhābē nā karē ēkabhābē prabhābita karā
		131	Influencer le résultat de quelque chose d'une manière mais pas d'une autre	131	কোন কিছুর ফলাফলকে একভাবে প্রভাবিত করুন কিন্তু অন্যভাবে নয়	131	kōna kichura phalāphalakē ēkabhābē prabhābita karuna kintu an'yabhābē naẏa
		132	Faire pencher la balance ; incliner le résultat de côté ; jouer un rôle décisif	132	ভারসাম্য টিল্ট করুন; ফলাফল একদিকে কাত করুন; একটি নির্ণায়ক ভূমিকা পালন করুন	132	bhārasāmya ṭilṭa karuna; phalāphala ēkadikē kāta karuna; ēkaṭi nirṇāẏaka bhūmikā pālana karuna
		133	Faire pencher la balance ; incliner le résultat de côté ; jouer un rôle décisif	133	ভারসাম্য টিল্ট করুন; ফলাফল একদিকে কাত করুন; একটি নির্ণায়ক ভূমিকা পালন করুন	133	bhārasāmya ṭilṭa karuna; phalāphala ēkadikē kāta karuna; ēkaṭi nirṇāẏaka bhūmikā pālana karuna
		134	:couper	134	: কাটা	134	: Kāṭā
		135	en entretien, une présentation intelligente peut faire pencher la balance en votre faveur	135	একটি সাক্ষাত্কারে, স্মার্ট উপস্থাপনা আপনার পক্ষে স্কেলগুলি টিপতে পারে	135	ēkaṭi sākṣātkārē, smārṭa upasthāpanā āpanāra pakṣē skēlaguli ṭipatē pārē
		136	En entretien, une présentation intelligente peut faire pencher la balance	136	একটি সাক্ষাত্কারে, একটি স্মার্ট উপস্থাপনা আপনার ভারসাম্য কাত করতে পারে	136	ēkaṭi sākṣātkārē, ēkaṭi smārṭa upasthāpanā āpanāra bhārasāmya kāta karatē pārē
		137	Dans l'entretien, la performance intelligente est une condition favorable à la vie	137	সাক্ষাৎকারে, চতুর পারফরম্যান্স জীবনের জন্য অনুকূল শর্ত	137	sākṣāṯkārē, catura pārapharamyānsa jībanēra jan'ya anukūla śarta
		138	Dans l'entretien, la performance spirituelle est un avantage dans la vie	138	সাক্ষাত্কারে, কৌতুকপূর্ণ কর্মক্ষমতা জীবনের একটি সুবিধা	138	sākṣātkārē, kautukapūrṇa karmakṣamatā jībanēra ēkaṭi subidhā
		139	Dans l'entretien, la performance intelligente est une condition favorable à la vie	139	সাক্ষাৎকারে, চতুর পারফরম্যান্স জীবনের জন্য অনুকূল শর্ত	139	sākṣāṯkārē, catura pārapharamyānsa jībanēra jan'ya anukūla śarta
		140	Dans l'entretien, la performance intelligente est une condition favorable à la vie	140	সাক্ষাৎকারে, চতুর পারফরম্যান্স জীবনের জন্য অনুকূল শর্ত	140	sākṣāṯkārē, catura pārapharamyānsa jībanēra jan'ya anukūla śarta
		141	incliner la main	141	আপনার হাত টিপুন	141	āpanāra hāta ṭipuna
		142	Tendre la main	142	আপনার হাত টিপুন	142	āpanāra hāta ṭipuna
		143	montrez votre main/cartes à l'exposition	143	শোতে আপনার হাত/কার্ড দেখান	143	śōtē āpanāra hāta/kārḍa dēkhāna
		144	Montrez vos mains/cartes à l'exposition	144	প্রদর্শনীতে আপনার হাত/কার্ড দেখান	144	pradarśanītē āpanāra hāta/kārḍa dēkhāna
		145	faire pencher la balance à qc	145	sth এ দাঁড়িপাল্লা টিপুন	145	sth ē dām̐ṛipāllā ṭipuna
		146	Petite sorcière	146	ছোট্ট ডাইনী	146	chōṭṭa ḍā'inī
		147	peser une certaine quantité	147	একটি নির্দিষ্ট পরিমাণে ওজন করা	147	ēkaṭi nirdiṣṭa parimāṇē ōjana karā
		148	Peser une quantité précise	148	একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ ওজন	148	ēkaṭi nirdiṣṭa parimāṇa ōjana
		149	Le poids est	149	ওজন হল	149	ōjana hala
		150	Le poids est	150	ওজন হল	150	ōjana hala
		151	Il a fait pencher la balance à un peu plus de 80 kilos	151	তিনি মাত্র kil০ কিলোর উপরে দাঁড়িপাল্লা টিপলেন	151	tini mātra kil0 kilōra uparē dām̐ṛipāllā ṭipalēna
		152	Son poids est d'un peu plus de 80 kg	152	তার ওজন মাত্র 80 কেজির উপরে	152	tāra ōjana mātra 80 kējira uparē
		153	Il pesait un peu plus de 80 kg	153	তার ওজন ছিল মাত্র 80 কেজি	153	tāra ōjana chila mātra 80 kēji
		154	Il pesait un peu plus de 80 kg	154	তার ওজন ছিল মাত্র 80 কেজি	154	tāra ōjana chila mātra 80 kēji
		155	faire un clin d'œil à qn	155	টিপ sb চোখের পলক	155	ṭipa sb cōkhēra palaka
		156	faire un clin d'oeil à qn	156	চোখের পলকে টিপুন	156	cōkhēra palakē ṭipuna
		157	informel	157	অনানুষ্ঠানিক	157	anānuṣṭhānika
		158	donner à qn des informations secrètes qu'ils peuvent utiliser pour obtenir un avantage pour eux-mêmes	158	এসবি গোপন তথ্য দিতে যা তারা নিজেদের জন্য সুবিধা পেতে ব্যবহার করতে পারে	158	ēsabi gōpana tathya ditē yā tārā nijēdēra jan'ya subidhā pētē byabahāra karatē pārē
		159	Fournir à quelqu'un des informations secrètes qu'il peut utiliser pour son propre bénéfice	159	কাউকে গোপন তথ্য প্রদান করুন যা তারা তাদের নিজের সুবিধার জন্য ব্যবহার করতে পারে	159	kā'ukē gōpana tathya pradāna karuna yā tārā tādēra nijēra subidhāra jan'ya byabahāra karatē pārē
		160	Donner (secrètement) des informations à quelqu'un	160	কাউকে (গোপনে) তথ্য দিন	160	kā'ukē (gōpanē) tathya dina
		161	Informations en Cci à quelqu'un	161	কাউকে Bcc তথ্য	161	kā'ukē Bcc tathya
		162	Fournir des informations à quelqu'un	162	কাউকে তথ্য প্রদান করুন	162	kā'ukē tathya pradāna karuna
		163	Plus à	163	আরো	163	ārō
		164	chapeau	164	টুপি	164	ṭupi
		165	donner un pourboire à qn	165	টিপ sb বন্ধ	165	ṭipa sb bandha
		166	à propos de qc	166	sth সম্পর্কে	166	sth samparkē
		167	(informel)	167	(অনানুষ্ঠানিক)	167	(anānuṣṭhānika)
		168	avertir qn de ce qui va arriver, en particulier qc illégal	168	এসবিএকে যেটি ঘটতে চলেছে সে সম্পর্কে সতর্ক করতে, বিশেষ করে অবৈধভাবে	168	ēsabi'ēkē yēṭi ghaṭatē calēchē sē samparkē satarka karatē, biśēṣa karē abaidhabhābē
		169	Avertir quelqu'un de quelque chose qui est sur le point de se produire, en particulier quelque chose qui est illégal	169	কাউকে এমন কিছু সম্পর্কে সতর্ক করুন যা ঘটতে চলেছে, বিশেষত এমন কিছু যা অবৈধ	169	kā'ukē ēmana kichu samparkē satarka karuna yā ghaṭatē calēchē, biśēṣata ēmana kichu yā abaidha
		170	Prévenu secrètement, prévenu en privé, signalé secrètement (en particulier les affaires illégales)	170	গোপনে সতর্ক করা, ব্যক্তিগতভাবে সতর্ক করা, গোপনে রিপোর্ট করা (বিশেষত অবৈধ বিষয়)	170	gōpanē satarka karā, byaktigatabhābē satarka karā, gōpanē ripōrṭa karā (biśēṣata abaidha biṣaẏa)
		171	Prévenu secrètement, prévenu en privé, signalé secrètement (en particulier les affaires illégales)	171	গোপনে সতর্ক করা, ব্যক্তিগতভাবে সতর্ক করা, গোপনে রিপোর্ট করা (বিশেষত অবৈধ বিষয়)	171	gōpanē satarka karā, byaktigatabhābē satarka karā, gōpanē ripōrṭa karā (biśēṣata abaidha biṣaẏa)
		172		172		172
		173	Trois hommes ont été arrêtés après que la police a été informée du raid	173	অভিযানের বিষয়ে পুলিশের কাছে খবর পাওয়ার পর তিনজনকে গ্রেপ্তার করা হয়	173	abhiyānēra biṣaẏē puliśēra kāchē khabara pā'ōẏāra para tinajanakē grēptāra karā haẏa
		174	Trois hommes ont été arrêtés après que la police eut appris le raid	174	পুলিশ অভিযানের খবর পেয়ে তিনজনকে গ্রেফতার করে	174	puliśa abhiyānēra khabara pēẏē tinajanakē grēphatāra karē
		175	Après que la police a obtenu un rapport secret sur l'attaque, elle a arrêté trois personnes	175	পুলিশ হামলার বিষয়ে একটি গোপন প্রতিবেদন পাওয়ার পর, তারা তিনজনকে গ্রেফতার করে	175	puliśa hāmalāra biṣaẏē ēkaṭi gōpana pratibēdana pā'ōẏāra para, tārā tinajanakē grēphatāra karē
		176	Après que la police eut obtenu un rapport secret de l'attaque, elle a arrêté trois personnes	176	পুলিশ হামলার গোপন প্রতিবেদন পাওয়ার পর তারা তিনজনকে গ্রেফতার করে	176	puliśa hāmalāra gōpana pratibēdana pā'ōẏāra para tārā tinajanakē grēphatāra karē
		177	Après que la police a obtenu un rapport secret sur l'attaque, elle a arrêté trois personnes	177	পুলিশ হামলার বিষয়ে একটি গোপন প্রতিবেদন পাওয়ার পর, তারা তিনজনকে গ্রেফতার করে	177	puliśa hāmalāra biṣaẏē ēkaṭi gōpana pratibēdana pā'ōẏāra para, tārā tinajanakē grēphatāra karē
		178	Après que la police a obtenu un rapport secret sur l'attaque, elle a arrêté trois personnes	178	পুলিশ হামলার বিষয়ে একটি গোপন প্রতিবেদন পাওয়ার পর, তারা তিনজনকে গ্রেফতার করে	178	puliśa hāmalāra biṣaẏē ēkaṭi gōpana pratibēdana pā'ōẏāra para, tārā tinajanakē grēphatāra karē
		179	côté	179	পাশ	179	pāśa
		180	Ils ont été prévenus qu'il pourrait vivre au Pays de Galles	180	তাদের বলা হয়েছিল যে তিনি ওয়েলসে থাকতে পারেন	180	tādēra balā haẏēchila yē tini ōẏēlasē thākatē pārēna
		181	On leur a dit qu'il pourrait vivre au Pays de Galles	181	তাদের বলা হয়েছিল যে তিনি ওয়েলসে থাকতে পারেন	181	tādēra balā haẏēchila yē tini ōẏēlasē thākatē pārēna
		182	Ils ont découvert que Meng pourrait vivre au Pays de Galles	182	তারা জানতে পেরেছিল যে মেং ওয়েলসে থাকতে পারে	182	tārā jānatē pērēchila yē mēṁ ōẏēlasē thākatē pārē
		183	Ils ont découvert que Meng pourrait vivre au Pays de Galles	183	তারা জানতে পেরেছিল যে মেং ওয়েলসে থাকতে পারে	183	tārā jānatē pērēchila yē mēṁ ōẏēlasē thākatē pārē
		184	Ils ont découvert qu'il vivait peut-être au Pays de Galles	184	তারা জানতে পেরেছিল যে তিনি ওয়েলসে থাকতে পারেন	184	tārā jānatē pērēchila yē tini ōẏēlasē thākatē pārēna
		185	Ils ont découvert qu'il vivait peut-être au Pays de Galles	185	তারা জানতে পেরেছিল যে তিনি ওয়েলসে থাকতে পারেন	185	tārā jānatē pērēchila yē tini ōẏēlasē thākatē pārēna
		186	terre	186	জমি	186	jami
		187	Meng	187	মেং	187	mēṁ
		188	nom lié	188	সম্পর্কিত বিশেষ্য	188	samparkita biśēṣya
		189	avertir	189	সতর্ক করা	189	satarka karā
		190	basculer	190	টিপ আপ/ওভার	190	ṭipa āpa/ōbhāra
		191	Renversé/renversé	191	উল্টে গেছে/উল্টে গেছে	191	ulṭē gēchē/ulṭē gēchē
		192	donner un pourboire à qc	192	টিপ sth আপ/ওভার	192	ṭipa sth āpa/ōbhāra
		193	Invite/Fin	193	প্রম্পট/শেষ	193	prampaṭa/śēṣa
		194	tomber ou se retourner;.faire faire qc	194	পড়ে যাওয়া বা উল্টানো;	194	paṛē yā'ōẏā bā ulṭānō;
		195	Tomber ou se retourner ; faire quelque chose faire ceci	195	পতন বা উল্টানো; কিছু এটা করতে	195	patana bā ulṭānō; kichu ēṭā karatē
		196	Tomber	196	পতনের শেষ	196	Patanēra śēṣa
		197	Tomber	197	পতনের শেষ	197	patanēra śēṣa
		198	La tasse a basculé, crachant du café chaud partout.	198	মগ টিপ, সব জায়গায় গরম কফি থুতু।	198	maga ṭipa, saba jāẏagāẏa garama kaphi thutu.
		199	La tasse est renversée et il y a du café chaud partout	199	কাপটি উল্টে গেছে এবং সর্বত্র গরম কফি আছে	199	Kāpaṭi ulṭē gēchē ēbaṁ sarbatra garama kaphi āchē
		200	La tasse est versée et le café chaud est recraché	200	কাপ ,েলে দেওয়া হয়, এবং গরম কফি থুতু বের করে দেয়	200	kāpa,̔ēlē dē'ōẏā haẏa, ēbaṁ garama kaphi thutu bēra karē dēẏa
		201	La tasse est versée et le café chaud est recraché	201	কাপ ,েলে দেওয়া হয়, এবং গরম কফি থুতু বের করে দেয়	201	kāpa,̔ēlē dē'ōẏā haẏa, ēbaṁ garama kaphi thutu bēra karē dēẏa
		202	Il faudra incliner le canapé pour le faire passer par la porte	202	সোফাকে দরজা দিয়ে tipুকিয়ে দিতে হবে	202	sōphākē darajā diẏē tipukiẏē ditē habē
		203	Nous devons incliner le canapé pour entrer	203	সোফায় tুকতে হবে	203	sōphāẏa tukatē habē
		204	Je dois retourner la copie pour la faire passer par la porte	204	আমাকে কপিটি দরজা দিয়ে সরাতে হবে	204	āmākē kapiṭi darajā diẏē sarātē habē
		205	Je dois retourner la copie pour la faire passer par la porte	205	আমাকে কপিটি দরজা দিয়ে সরাতে হবে	205	āmākē kapiṭi darajā diẏē sarātē habē
		206	Doit	206	অবশ্যই	206	abaśya'i
		207	pourboire	207	টিপ-ইন	207	ṭipa-ina
		208	Astuce	208	টিপ	208	ṭipa
		209	au basket-ball un score obtenu en touchant un ballon dans le panier alors qu'il rebondit sur le panier ou la planche après un tir raté	209	বাস্কেট বলের মধ্যে একটি গোল যা ঝুড়িতে একটি বল স্পর্শ করে তৈরি করা হয় কারণ এটি একটি মিস করা শটের পরে ঝুড়ি বা বোর্ড থেকে বাউন্স করে	209	bāskēṭa balēra madhyē ēkaṭi gōla yā jhuṛitē ēkaṭi bala sparśa karē tairi karā haẏa kāraṇa ēṭi ēkaṭi misa karā śaṭēra parē jhuṛi bā bōrḍa thēkē bā'unsa karē
		210	Au basket-ball, lorsque le ballon rebondit du panier ou de la planche après un tir manqué, le ballon est touché dans le panier et marqué	210	বাস্কেটবলে, যখন মিস করা শটের পরে বলটি ঝুড়ি বা বোর্ড থেকে ফিরে আসে, তখন বলটি ঝুড়িতে স্পর্শ করে গোল করা হয়	210	bāskēṭabalē, yakhana misa karā śaṭēra parē balaṭi jhuṛi bā bōrḍa thēkē phirē āsē, takhana balaṭi jhuṛitē sparśa karē gōla karā haẏa
		211	Tip-up (retourner dans le panier après un tir raté)	211	টিপ-আপ (মিস করা শটের পরে ঝুড়িতে ফ্লিপ করুন)	211	ṭipa-āpa (misa karā śaṭēra parē jhuṛitē phlipa karuna)
		212	Tip-up (retourner dans le panier après un tir raté)	212	টিপ-আপ (মিস করা শটের পরে ঝুড়িতে ফ্লিপ করুন)	212	ṭipa-āpa (misa karā śaṭēra parē jhuṛitē phlipa karuna)
		213	dénonciation	213	সতর্ক করা	213	satarka karā
		214	informel	214	অনানুষ্ঠানিক	214	anānuṣṭhānika
		215	informations secrètes que qn donne, par exemple à la police, pour les avertir d'une activité illégale qui va se produire	215	এসবি যে গোপন তথ্য দেয়, উদাহরণস্বরূপ, পুলিশকে তাদের অবৈধ কার্যকলাপ সম্পর্কে সতর্ক করতে	215	ēsabi yē gōpana tathya dēẏa, udāharaṇasbarūpa, puliśakē tādēra abaidha kāryakalāpa samparkē satarka karatē
		216	Informations secrètes fournies par quelqu'un, par exemple à la police, pour l'avertir d'activités illégales imminentes	216	কারো দ্বারা প্রদত্ত গোপন তথ্য, যেমন পুলিশকে, আসন্ন অবৈধ কার্যকলাপ সম্পর্কে তাদের সতর্ক করার জন্য	216	kārō dbārā pradatta gōpana tathya, yēmana puliśakē, āsanna abaidha kāryakalāpa samparkē tādēra satarka karāra jan'ya
		217	Signaler	217	রিপোর্ট	217	ripōrṭa
		218	Signaler	218	রিপোর্ট	218	ripōrṭa
		219	L'homme a été arrêté après une dénonciation anonyme	219	নাম প্রকাশ না করার পরে ওই ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করা হয়	219	nāma prakāśa nā karāra parē ō'i byaktikē grēptāra karā haẏa
		220	L'homme a été arrêté après avoir fait un rapport anonyme	220	বেনামী প্রতিবেদন তৈরির পর ওই ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করা হয়	220	bēnāmī pratibēdana tairira para ō'i byaktikē grēptāra karā haẏa
		221	Après que quelqu'un a signalé de manière anonyme, cette personne a été arrêtée	221	কেউ অজ্ঞাতনামাভাবে রিপোর্ট করার পরে, সেই ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল	221	kē'u ajñātanāmābhābē ripōrṭa karāra parē, sē'i byaktikē grēptāra karā haẏēchila
		222	Après que quelqu'un a signalé de manière anonyme, cette personne a été arrêtée	222	কেউ অজ্ঞাতনামাভাবে রিপোর্ট করার পরে, সেই ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল	222	kē'u ajñātanāmābhābē ripōrṭa karāra parē, sē'i byaktikē grēptāra karā haẏēchila
		223	pourboire	223	প্রতি টিপ	223	prati ṭipa
		224	utilisé avec un adjectif	224	একটি বিশেষণ দিয়ে ব্যবহৃত	224	ēkaṭi biśēṣaṇa diẏē byabahr̥ta
		225	Concaténation de mots	225	শব্দ সংযোজন	225	śabda sanyōjana
		226	une personne qui donne un pourboire à qn (une petite somme d'argent supplémentaire pour le remercier d'avoir fait qc dans le cadre de son travail) de la taille mentionnée	226	একজন ব্যক্তি যিনি উল্লেখিত আকারের sb টিপ (তাদের কাজের অংশ হিসাবে sth করার জন্য তাদের ধন্যবাদ দেওয়ার জন্য একটি ছোট পরিমাণ অতিরিক্ত অর্থ) দেন	226	ēkajana byakti yini ullēkhita ākārēra sb ṭipa (tādēra kājēra anśa hisābē sth karāra jan'ya tādēra dhan'yabāda dē'ōẏāra jan'ya ēkaṭi chōṭa parimāṇa atirikta artha) dēna
		227	Quelqu'un qui a donné un pourboire à quelqu'un (une petite somme d'argent supplémentaire pour le remercier d'avoir intégré quelque chose à son travail)	227	যে কেউ কাউকে পরামর্শ দিয়েছিল (তাদের কাজের কিছু অংশ করার জন্য তাদের ধন্যবাদ দেওয়ার জন্য সামান্য পরিমাণ অতিরিক্ত অর্থ)	227	yē kē'u kā'ukē parāmarśa diẏēchila (tādēra kājēra kichu anśa karāra jan'ya tādēra dhan'yabāda dē'ōẏāra jan'ya sāmān'ya parimāṇa atirikta artha)
		228	Donner un pourboire à ; donner une récompense	228	একটি টিপ দিন; একটি পুরস্কার দিন	228	ēkaṭi ṭipa dina; ēkaṭi puraskāra dina
		229	Donner un pourboire à ; donner une récompense	229	একটি টিপ দিন; একটি পুরস্কার দিন	229	ēkaṭi ṭipa dina; ēkaṭi puraskāra dina
		230	Test	230	পরীক্ষা	230	parīkṣā
		231	Elle dit que les Américains sont généralement de gros pourboires	231	তিনি বলেন, আমেরিকানরা সাধারণত বড় টিপার	231	tini balēna, āmērikānarā sādhāraṇata baṛa ṭipāra
		232	Elle a dit que les Américains sont généralement des gros bonnets	232	তিনি বলেছিলেন যে আমেরিকানরা সাধারণত বড় বড় লোক	232	tini balēchilēna yē āmērikānarā sādhāraṇata baṛa baṛa lōka
		233	Les chinois donnent généralement un pourboire très généreux	233	চীনের লোকেরা সাধারণত খুব উদারভাবে পরামর্শ দেয়	233	cīnēra lōkērā sādhāraṇata khuba udārabhābē parāmarśa dēẏa
		234	Les chinois donnent généralement un pourboire très généreux	234	চীনের লোকেরা সাধারণত খুব উদারভাবে পরামর্শ দেয়	234	cīnēra lōkērā sādhāraṇata khuba udārabhābē parāmarśa dēẏa
		235	Aussi	235	এছাড়াও	235	ēchāṛā'ō
		236	camion benne/camion	236	টিপার লরি/ট্রাক	236	ṭipāra lari/ṭrāka
		237	Camion à benne basculante/camion	237	ডাম্প ট্রাক/ট্রাক	237	ḍāmpa ṭrāka/ṭrāka
		238	un camion/camion avec une partie conteneur qui peut être déplacée dans une position inclinée afin que sa charge puisse glisser à l'arrière	238	একটি লরি/ট্রাক একটি ধারক অংশ সহ যা aালু অবস্থানে সরানো যায় যাতে এর লোড পিছনে স্লাইড করতে পারে	238	ēkaṭi lari/ṭrāka ēkaṭi dhāraka anśa saha yā aālu abasthānē sarānō yāẏa yātē ēra lōḍa pichanē slā'iḍa karatē pārē
		239	Camions/camions avec des pièces de conteneur qui peuvent être déplacées vers une position inclinée afin que sa charge puisse glisser vers le bas par l'arrière	239	কন্টেইনার পার্টস সহ ট্রাক/ট্রাক যা একটি ঝুঁকিপূর্ণ অবস্থানে সরানো যেতে পারে যাতে এর লোড পিছন থেকে নিচে স্লাইড করতে পারে	239	kanṭē'ināra pārṭasa saha ṭrāka/ṭrāka yā ēkaṭi jhum̐kipūrṇa abasthānē sarānō yētē pārē yātē ēra lōḍa pichana thēkē nicē slā'iḍa karatē pārē
		240	Tombereau	240	ডাম্প ট্রাক	240	ḍāmpa ṭrāka
		241	Tombereau	241	ডাম্প ট্রাক	241	ḍāmpa ṭrāka
		242	tippet	242	টিপেট	242	ṭipēṭa
		243	châle	243	শাল	243	śāla
		244	un long morceau de fourrure porté autrefois par une femme autour du cou et des épaules, avec les extrémités pendantes devant ; un vêtement similaire porté par les juges, les prêtres, etc.	244	অতীতে একটি মহিলার গলায় এবং কাঁধে একটি লম্বা পশম পরা হতো, যার প্রান্তগুলি সামনে ঝুলত;	244	atītē ēkaṭi mahilāra galāẏa ēbaṁ kām̐dhē ēkaṭi lambā paśama parā hatō, yāra prāntaguli sāmanē jhulata;
		245	La longue fourrure portée par les femmes sur le cou et les épaules dans le passé, avec les extrémités pendantes devant ; vêtements similaires portés par les juges, les prêtres, etc.	245	অতীতে ঘাড় ও কাঁধে মহিলাদের পরা লম্বা পশম, যার শেষ প্রান্ত সামনের দিকে ঝুলছিল; বিচারক, পুরোহিত ইত্যাদি দ্বারা পরা একই ধরনের পোশাক।	245	atītē ghāṛa ō kām̐dhē mahilādēra parā lambā paśama, yāra śēṣa prānta sāmanēra dikē jhulachila; bicāraka, purōhita ityādi dbārā parā ēka'i dharanēra pōśāka.
		246	Châle Tippet (châle de fourrure de vieille femme); bande sainte noire (portée par les juges, les prêtres, etc.)	246	টিপেট শাল (বৃদ্ধ মহিলাদের পশম শাল); কালো পবিত্র ব্যান্ড (বিচারক, পুরোহিত ইত্যাদি দ্বারা পরিধান করা হয়)	246	Ṭipēṭa śāla (br̥d'dha mahilādēra paśama śāla); kālō pabitra byānḍa (bicāraka, purōhita ityādi dbārā paridhāna karā haẏa)
		247	Châle Tippet (châle de fourrure de vieille femme); bande sainte noire (portée par les juges, les prêtres, etc.)	247	টিপেট শাল (বৃদ্ধ মহিলাদের পশম শাল); কালো পবিত্র ব্যান্ড (বিচারক, পুরোহিত ইত্যাদি দ্বারা পরিধান করা হয়)	247	ṭipēṭa śāla (br̥d'dha mahilādēra paśama śāla); kālō pabitra byānḍa (bicāraka, purōhita ityādi dbārā paridhāna karā haẏa)
		248	Tipp-Ex	248	টিপ-প্রাক্তন	248	ṭipa-prāktana
		249	Astuce-Ex	249	টিপ-প্রাক্তন	249	ṭipa-prāktana
		250	un liquide, généralement blanc, que vous utilisez pour couvrir les erreurs que vous faites lorsque vous écrivez ou tapez, et sur lequel vous pouvez écrire dessus ; un type de liquide correcteur	250	একটি তরল, সাধারণত সাদা, যা আপনি লেখার সময় বা টাইপ করার সময় যে ভুলগুলি করেন তা coverাকতে ব্যবহার করেন এবং আপনি উপরে লিখতে পারেন; এক ধরনের সংশোধন তরল	250	ēkaṭi tarala, sādhāraṇata sādā, yā āpani lēkhāra samaẏa bā ṭā'ipa karāra samaẏa yē bhulaguli karēna tā coverākatē byabahāra karēna ēbaṁ āpani uparē likhatē pārēna; ēka dharanēra sanśōdhana tarala
		251	Un liquide, généralement blanc, utilisé pour couvrir les fautes d'écriture ou de frappe, et peut être écrit dessus ; un liquide correcteur	251	একটি তরল, সাধারণত সাদা, লেখা বা টাইপিং ভুল coverাকতে ব্যবহৃত হয়, এবং এটিতে লেখা যেতে পারে; একটি সংশোধন তরল	251	ēkaṭi tarala, sādhāraṇata sādā, lēkhā bā ṭā'ipiṁ bhula coverākatē byabahr̥ta haẏa, ēbaṁ ēṭitē lēkhā yētē pārē; ēkaṭi sanśōdhana tarala
		252	Liquide correcteur Dimesi ; liquide correcteur	252	ডিমেসি সংশোধন তরল; সংশোধন তরল	252	ḍimēsi sanśōdhana tarala; sanśōdhana tarala
		253	Liquide correcteur Dimesi ; liquide correcteur	253	ডিমেসি সংশোধন তরল; সংশোধন তরল	253	ḍimēsi sanśōdhana tarala; sanśōdhana tarala
		254	Tippex	254	টিপেক্স	254	ṭipēksa
		255	qc (sortir)	255	sth (আউট)	255	sth (ā'uṭa)
		256	J'ai signalé les erreurs	256	আমি ভুলগুলো টিপস করে দিলাম	256	āmi bhulagulō ṭipasa karē dilāma
		257	j'ai signalé l'erreur	257	আমি ত্রুটিটি নির্দেশ করেছি	257	āmi truṭiṭi nirdēśa karēchi
		258	J'ai corrigé l'erreur avec correction	258	আমি ভুল সংশোধন করে সংশোধন করেছি	258	āmi bhula sanśōdhana karē sanśōdhana karēchi
		259	J'ai corrigé l'erreur avec correction	259	আমি ভুল সংশোধন করে সংশোধন করেছি	259	āmi bhula sanśōdhana karē sanśōdhana karēchi
		260	point de basculement	260	টিপিং পয়েন্ট	260	ṭipiṁ paẏēnṭa
		261	Point de basculement	261	টিপিং পয়েন্ট	261	ṭipiṁ paẏēnṭa
		262	le point auquel le nombre de petits changements sur une période de temps atteint un niveau où un autre petit changement a un effet soudain et très important sur un système ou conduit à une idée qui se répand soudainement rapidement parmi un grand nombre de personnes	262	যে বিন্দুতে সময়ের সাথে সাথে ছোট পরিবর্তনের সংখ্যা এমন পর্যায়ে পৌঁছায় যেখানে আরও একটি ছোট পরিবর্তন একটি সিস্টেমে হঠাৎ এবং খুব বড় প্রভাব ফেলে বা একটি ধারণা হঠাৎ করে বিপুল সংখ্যক মানুষের মধ্যে দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে	262	yē bindutē samaẏēra sāthē sāthē chōṭa paribartanēra saṅkhyā ēmana paryāẏē paum̐chāẏa yēkhānē āra'ō ēkaṭi chōṭa paribartana ēkaṭi sisṭēmē haṭhāṯ ēbaṁ khuba baṛa prabhāba phēlē bā ēkaṭi dhāraṇā haṭhāṯ karē bipula saṅkhyaka mānuṣēra madhyē druta chaṛiẏē paṛē
		265	Lorsque le nombre de petits changements atteint un certain niveau au cours d'une période de temps, d'autres petits changements auront un impact soudain et très important sur le système, ou provoqueront la propagation soudaine et rapide d'une idée parmi de nombreuses personnes.	265	যখন নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে ছোট পরিবর্তনের সংখ্যা একটি নির্দিষ্ট মাত্রায় পৌঁছে যায়, তখন আরও ছোট পরিবর্তনগুলি সিস্টেমের উপর হঠাৎ এবং খুব বড় প্রভাব ফেলবে, অথবা অনেক মানুষের মধ্যে হঠাৎ এবং দ্রুত একটি ধারণা ছড়িয়ে দেবে।	265	yakhana nirdiṣṭa samaẏēra madhyē chōṭa paribartanēra saṅkhyā ēkaṭi nirdiṣṭa mātrāẏa paum̐chē yāẏa, takhana āra'ō chōṭa paribartanaguli sisṭēmēra upara haṭhāṯ ēbaṁ khuba baṛa prabhāba phēlabē, athabā anēka mānuṣēra madhyē haṭhāṯ ēbaṁ druta ēkaṭi dhāraṇā chaṛiẏē dēbē.
		266	(L'accumulation de cas finira par devenir une tendance majeure) point de basculement, point de rupture	266	(মামলার সঞ্চয় অবশেষে একটি প্রধান প্রবণতা হয়ে উঠবে) টিপিং পয়েন্ট, ব্রেকিং পয়েন্ট	266	(Māmalāra sañcaẏa abaśēṣē ēkaṭi pradhāna prabaṇatā haẏē uṭhabē) ṭipiṁ paẏēnṭa, brēkiṁ paẏēnṭa
		267	(L'accumulation de cas finira par devenir une tendance majeure) point de basculement, point de rupture	267	(মামলার সঞ্চয় অবশেষে একটি প্রধান প্রবণতা হয়ে উঠবে) টিপিং পয়েন্ট, ব্রেকিং পয়েন্ট	267	(māmalāra sañcaẏa abaśēṣē ēkaṭi pradhāna prabaṇatā haẏē uṭhabē) ṭipiṁ paẏēnṭa, brēkiṁ paẏēnṭa
		268	boire	268	টিপল	268	ṭipala
		269	informel	269	অনানুষ্ঠানিক	269	anānuṣṭhānika
		270	une boisson alcoolisée	270	একটি মদ্যপ পানীয়	270	ēkaṭi madyapa pānīẏa
		271	Boisson alcoolisée	271	মদ্যপ পানীয়	271	madyapa pānīẏa
		272	Breuvages alcoolisés	272	মদ্যপ পানীয়	272	madyapa pānīẏa
		273	Breuvages alcoolisés	273	মদ্যপ পানীয়	273	madyapa pānīẏa
		274	Sa boisson préférée était le rhum et le citron	274	তার প্রিয় টিপল ছিল রম এবং লেবু	274	tāra priẏa ṭipala chila rama ēbaṁ lēbu
		275	Son vin préféré est le rhum et le citron	275	তার প্রিয় ওয়াইন হল রম এবং লেবু	275	tāra priẏa ōẏā'ina hala rama ēbaṁ lēbu
		276	Sa boisson préférée est le rhum avec du jus de citron	276	তার প্রিয় পানীয় হল লেবুর রস দিয়ে রম	276	tāra priẏa pānīẏa hala lēbura rasa diẏē rama
		277	Sa boisson préférée est le rhum avec du jus de citron	277	তার প্রিয় পানীয় হল লেবুর রস দিয়ে রম	277	tāra priẏa pānīẏa hala lēbura rasa diẏē rama
		278	boire de l'alcool	278	অ্যালকোহল পান করতে	278	ayālakōhala pāna karatē
		279	boire du vin	279	মদ্যপান	279	madyapāna
		280	En buvant	280	মদ্যপান	280	madyapāna
		281	En buvant	281	মদ্যপান	281	madyapāna
		282	culbuteur	282	টিপলার	282	ṭipalāra
		283	pronostiqueur	283	টিপস্টার	283	ṭipasṭāra
		284	une personne qui vous dit, souvent en échange d'argent, quel cheval est susceptible de gagner une course, afin que vous puissiez parier dessus et gagner de l'argent	284	একজন ব্যক্তি যিনি আপনাকে বলছেন, প্রায়শই টাকার বিনিময়ে, কোন ঘোড়াটি একটি দৌড় জিততে পারে, যাতে আপনি এটিতে বাজি ধরতে এবং অর্থ জিততে পারেন	284	ēkajana byakti yini āpanākē balachēna, prāẏaśa'i ṭākāra binimaẏē, kōna ghōṛāṭi ēkaṭi dauṛa jitatē pārē, yātē āpani ēṭitē bāji dharatē ēbaṁ artha jitatē pārēna
		285	Une personne qui vous dit, généralement en échange d'argent, quel cheval est susceptible de gagner la course, afin que vous puissiez parier et gagner de l'argent	285	একজন ব্যক্তি যিনি আপনাকে বলেন, সাধারণত টাকার বিনিময়ে, কোন ঘোড়ার দৌড় জেতার সম্ভাবনা আছে, তাই আপনি বাজি ধরতে পারেন এবং টাকা জিততে পারেন	285	ēkajana byakti yini āpanākē balēna, sādhāraṇata ṭākāra binimaẏē, kōna ghōṛāra dauṛa jētāra sambhābanā āchē, tā'i āpani bāji dharatē pārēna ēbaṁ ṭākā jitatē pārēna
		286	Une personne qui fournit des informations sur les courses de chevaux (souvent appelée un trafiquant)	286	একজন ব্যক্তি যিনি ঘোড়া দৌড় সম্পর্কিত তথ্য সরবরাহ করেন (প্রায়শই পাচারকারী হিসাবে উল্লেখ করা হয়)	286	ēkajana byakti yini ghōṛā dauṛa samparkita tathya sarabarāha karēna (prāẏaśa'i pācārakārī hisābē ullēkha karā haẏa)
		287	Une personne qui fournit des informations sur les courses de chevaux (souvent appelée un trafiquant)	287	একজন ব্যক্তি যিনি ঘোড়া দৌড় সম্পর্কিত তথ্য সরবরাহ করেন (প্রায়শই পাচারকারী হিসাবে উল্লেখ করা হয়)	287	ēkajana byakti yini ghōṛā dauṛa samparkita tathya sarabarāha karēna (prāẏaśa'i pācārakārī hisābē ullēkha karā haẏa)
		288	Une personne qui donne des informations à la police au sujet d'un crime ou d'un acte criminel	288	একজন ব্যক্তি যিনি অপরাধ বা অপরাধী সম্পর্কে পুলিশকে তথ্য দেন	288	ēkajana byakti yini aparādha bā aparādhī samparkē puliśakē tathya dēna
		289	Les personnes qui fournissent à la police des informations criminelles ou criminelles	289	যারা পুলিশকে অপরাধী বা অপরাধমূলক তথ্য দিয়ে থাকে	289	yārā puliśakē aparādhī bā aparādhamūlaka tathya diẏē thākē
		290	Dénonciateur (acte criminel, etc.)	290	হুইসেল ব্লোয়ার (অপরাধমূলক কাজ ইত্যাদি)	290	hu'isēla blōẏāra (aparādhamūlaka kāja ityādi)
		291	Dénonciateur (acte criminel, etc.)	291	হুইসেল ব্লোয়ার (অপরাধমূলক কাজ ইত্যাদি)	291	hu'isēla blōẏāra (aparādhamūlaka kāja ityādi)
		292	pompette	292	টিপসি	292	ṭipasi
		293	légèrement ivre	293	সামান্য মাতাল	293	sāmān'ya mātāla
		294	Un peu ivre	294	একটু মাতাল	294	ēkaṭu mātāla
		295	Légèrement ivre	295	সামান্য মাতাল	295	sāmān'ya mātāla
		296	Légèrement ivre	296	সামান্য মাতাল	296	sāmān'ya mātāla
		297	sens	297	অর্থ	297	artha
		298	Synonyme	298	প্রতিশব্দ	298	pratiśabda
		299	serré	299	টাইট	299	ṭā'iṭa
		300	pointe des pieds	300	পায়ের আঙ্গুল	300	pāẏēra āṅgula
		301	sur la pointe des pieds/sur la pointe des pieds	301	টিপটো/টিপটোয়ে	301	ṭipaṭō/ṭipaṭōẏē
		302	la pointe des pieds	302	টিপটো	302	ṭipaṭō
		303	se tenir debout ou marcher sur l'avant du pied, les talons décollés du sol, afin de grandir ou de bouger très silencieusement	303	নিজেকে লম্বা করার জন্য বা খুব নীরবে চলাফেরা করার জন্য মাটির নিচে হিল দিয়ে আপনার পায়ের সামনের অংশে দাঁড়িয়ে বা হাঁটা	303	nijēkē lambā karāra jan'ya bā khuba nīrabē calāphērā karāra jan'ya māṭira nicē hila diẏē āpanāra pāẏēra sāmanēra anśē dām̐ṛiẏē bā hām̐ṭā
		304	Se tenir debout ou marcher avec l'avant du pied et soulever le talon du sol pour se déplacer plus haut ou silencieusement	304	দাঁড়ান বা পায়ের সামনের অংশ দিয়ে হাঁটুন এবং নিজেকে উঁচু বা চুপচাপ সরানোর জন্য মাটি থেকে গোড়ালি তুলুন	304	dām̐ṛāna bā pāẏēra sāmanēra anśa diẏē hām̐ṭuna ēbaṁ nijēkē um̐cu bā cupacāpa sarānōra jan'ya māṭi thēkē gōṛāli tuluna
		305	la pointe des pieds	305	টিপটো	305	ṭipaṭō
		306	la pointe des pieds	306	টিপটো	306	ṭipaṭō
		307	chasser	307	পশ্চাদ্ধাবন	307	paścād'dhābana
		308	côté	308	পাশ	308	pāśa
		309	Elle devait se tenir sur la pointe des pieds pour atteindre l'étagère du haut	309	শীর্ষ শেলফে পৌঁছানোর জন্য তাকে টিপটোতে দাঁড়াতে হয়েছিল	309	śīrṣa śēlaphē paum̐chānōra jan'ya tākē ṭipaṭōtē dām̐ṛātē haẏēchila
		310	Elle doit se tenir sur la pointe des pieds pour atteindre l'étagère du haut	310	শীর্ষ শেলফে পৌঁছানোর জন্য তাকে টিপটোতে দাঁড়াতে হবে	310	śīrṣa śēlaphē paum̐chānōra jan'ya tākē ṭipaṭōtē dām̐ṛātē habē
		311	Elle doit marcher sur la pointe des pieds pour atteindre l'étagère du haut	311	শীর্ষ শেলফে পৌঁছানোর জন্য তাকে টিপটো করতে হবে	311	śīrṣa śēlaphē paum̐chānōra jan'ya tākē ṭipaṭō karatē habē
		312	Elle doit marcher sur la pointe des pieds pour atteindre l'étagère du haut	312	শীর্ষ শেলফে পৌঁছানোর জন্য তাকে টিপটো করতে হবে	312	śīrṣa śēlaphē paum̐chānōra jan'ya tākē ṭipaṭō karatē habē
		313	Nous avons rampé sur la pointe des pieds pour ne pas le déranger.	313	আমরা তাকে বিঘ্নিত না করার জন্য টিপটোয়ে ঘুরে বেড়ালাম।	313	āmarā tākē bighnita nā karāra jan'ya ṭipaṭōẏē ghurē bēṛālāma.
		314	Nous nous sommes mis sur la pointe des pieds pour ne pas le déranger.	314	আমরা যেন তাকে বিরক্ত না করি তার জন্য আমরা টিপটোতে দাঁড়িয়ে ছিলাম।	314	Āmarā yēna tākē birakta nā kari tāra jan'ya āmarā ṭipaṭōtē dām̐ṛiẏē chilāma.
		315	On a marché sur la pointe des pieds pour ne pas le déranger	315	আমরা আশেপাশে টিপ করেছি যাতে তাকে বিরক্ত না করে	315	Āmarā āśēpāśē ṭipa karēchi yātē tākē birakta nā karē
		316	On a marché sur la pointe des pieds pour ne pas le déranger	316	আমরা আশেপাশে টিপ করেছি যাতে তাকে বিরক্ত না করে	316	āmarā āśēpāśē ṭipa karēchi yātē tākē birakta nā karē
		317	marcher en utilisant uniquement l'avant de vos pieds, afin que les autres ne vous entendent pas	317	শুধুমাত্র আপনার পায়ের সামনের অংশ ব্যবহার করে হাঁটতে হবে, যাতে অন্য লোকেরা আপনার কথা শুনতে না পারে	317	śudhumātra āpanāra pāẏēra sāmanēra anśa byabahāra karē hām̐ṭatē habē, yātē an'ya lōkērā āpanāra kathā śunatē nā pārē
		318	Marchez uniquement avec la partie avant du pied afin que les autres personnes ne puissent pas vous entendre	318	শুধুমাত্র পায়ের সামনের অংশ দিয়ে হাঁটুন যাতে অন্য লোকেরা আপনার কথা শুনতে না পারে	318	śudhumātra pāẏēra sāmanēra anśa diẏē hām̐ṭuna yātē an'ya lōkērā āpanāra kathā śunatē nā pārē
		319	Courir à pied, marcher sur la pointe des pieds	319	পায়ে দৌড়ান; টিপটোর উপর হাঁটুন	319	pāẏē dauṛāna; ṭipaṭōra upara hām̐ṭuna
		320	Courir à pied, marcher sur la pointe des pieds	320	পায়ে দৌড়ান; টিপটোর উপর হাঁটুন	320	pāẏē dauṛāna; ṭipaṭōra upara hām̐ṭuna
		321	photo	321	ছবি	321	chabi
		322	Je me suis approché de la fenêtre sur la pointe des pieds	322	আমি জানালার দিকে হাত বুলালাম	322	āmi jānālāra dikē hāta bulālāma
		323	Je me tiens sur la pointe des pieds et marche jusqu'à la fenêtre	323	আমি টিপটোর উপর দাঁড়িয়ে জানালার দিকে হাঁটছি	323	āmi ṭipaṭōra upara dām̐ṛiẏē jānālāra dikē hām̐ṭachi
		324	J'ai marché jusqu'à la fenêtre sur la pointe des pieds	324	আমি টিপটোর উপর দিয়ে জানালার দিকে এগিয়ে গেলাম	324	āmi ṭipaṭōra upara diẏē jānālāra dikē ēgiẏē gēlāma
		325	J'ai marché jusqu'à la fenêtre sur la pointe des pieds	325	আমি টিপটোর উপর দিয়ে জানালার দিকে এগিয়ে গেলাম	325	āmi ṭipaṭōra upara diẏē jānālāra dikē ēgiẏē gēlāma
		326	excellent	326	পরিপাটি	326	paripāṭi
		327	informel	327	অনানুষ্ঠানিক	327	anānuṣṭhānika
		328	excellent	328	চমৎকার	328	camaṯkāra
		329	excellent	329	চমৎকার	329	camaṯkāra
		330	Excellent ; première classe ; première classe	330	চমৎকার; প্রথম শ্রেণীর; প্রথম শ্রেণীর	330	camaṯkāra; prathama śrēṇīra; prathama śrēṇīra
		331	Excellent ; première classe ; première classe	331	চমৎকার; প্রথম শ্রেণীর; প্রথম শ্রেণীর	331	camaṯkāra; prathama śrēṇīra; prathama śrēṇīra
		332	privé	332	ব্যক্তিগত	332	byaktigata
		333	La maison est en parfait état.	333	বাড়ি টিপ-টপ অবস্থায় আছে।	333	bāṛi ṭipa-ṭapa abasthāẏa āchē.
		334	La maison est dans son meilleur état	334	বাড়িটি তার সেরা অবস্থায় রয়েছে	334	Bāṛiṭi tāra sērā abasthāẏa raẏēchē
		335	L'état de cette maison n'a pas le choix	335	এই বাড়ির অবস্থা কোন বিকল্প নেই	335	ē'i bāṛira abasthā kōna bikalpa nē'i
		336	L'état de cette maison n'a pas le choix	336	এই বাড়ির অবস্থা কোন বিকল্প নেই	336	ē'i bāṛira abasthā kōna bikalpa nē'i
		337	basculement	337	টিপ-আপ	337	ṭipa-āpa
		338	d'un siège	338	একটি আসন	338	ēkaṭi āsana
		339	siège	339	আসন	339	āsana
		340	se mettre en position verticale lorsque personne n'est assis dedans	340	যখন কেউ এতে বসে না থাকে তখন একটি উল্লম্ব অবস্থানে চলে যাওয়া	340	yakhana kē'u ētē basē nā thākē takhana ēkaṭi ullamba abasthānē calē yā'ōẏā
		341	Passez à une position verticale lorsque personne n'est assis à l'intérieur	341	যখন কেউ ভিতরে বসে না থাকে তখন একটি উল্লম্ব অবস্থানে যান	341	yakhana kē'u bhitarē basē nā thākē takhana ēkaṭi ullamba abasthānē yāna
		342	(Lorsque personne n'est assis) Monter automatiquement, ranger automatiquement	342	(যখন কেউ বসে নেই) স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করুন, স্বয়ংক্রিয়ভাবে দূরে সরান	342	(yakhana kē'u basē nē'i) sbaẏaṅkriẏabhābē cālu karuna, sbaẏaṅkriẏabhābē dūrē sarāna
		343	(Lorsque personne n'est assis) Monter automatiquement, ranger automatiquement	343	(যখন কেউ বসে নেই) স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করুন, স্বয়ংক্রিয়ভাবে দূরে সরান	343	(yakhana kē'u basē nē'i) sbaẏaṅkriẏabhābē cālu karuna, sbaẏaṅkriẏabhābē dūrē sarāna
		344	tirade	344	tirade	344	tirade
		345	Longue conversation	345	দীর্ঘ আলাপ	345	dīrgha ālāpa
		346	～(contre qn/qc) un long discours de colère critiquant qn/qc ou accusant qn de qc	346	～ (sb/sth এর বিরুদ্ধে) একটি দীর্ঘ রাগী বক্তৃতা sb/sth এর সমালোচনা করা বা sb এর sth কে অভিযুক্ত করা	346	~ (sb/sth ēra birud'dhē) ēkaṭi dīrgha rāgī baktr̥tā sb/sth ēra samālōcanā karā bā sb ēra sth kē abhiyukta karā
		347	~ (contre quelqu'un/quelque chose) un long discours de colère critiquant quelqu'un/quelque chose ou accusant quelqu'un de quelque chose	347	Someone (কারও/কিছুর বিরুদ্ধে) দীর্ঘ রাগান্বিত বক্তৃতা কাউকে/কিছুর সমালোচনা করা বা কাউকে কিছু অভিযুক্ত করা	347	Someone (kāra'ō/kichura birud'dhē) dīrgha rāgānbita baktr̥tā kā'ukē/kichura samālōcanā karā bā kā'ukē kichu abhiyukta karā
		348	discours long et intense (critique ou accusateur)	348	(সমালোচনামূলক বা অভিযুক্ত) দীর্ঘ, তীব্র বক্তৃতা	348	(samālōcanāmūlaka bā abhiyukta) dīrgha, tībra baktr̥tā
		349	discours long et intense (critique ou accusateur)	349	(সমালোচনামূলক বা অভিযুক্ত) দীর্ঘ, তীব্র বক্তৃতা	349	(samālōcanāmūlaka bā abhiyukta) dīrgha, tībra baktr̥tā
		350	Elle s'est lancée dans une tirade d'abus contre les politiciens	350	তিনি রাজনীতিবিদদের বিরুদ্ধে গালিগালাজ শুরু করেছিলেন	350	tini rājanītibidadēra birud'dhē gāligālāja śuru karēchilēna
		351	Elle a commencé à insulter les politiciens	351	তিনি রাজনীতিবিদদের অপমান করতে শুরু করেন	351	tini rājanītibidadēra apamāna karatē śuru karēna
		352	Elle a prononcé un long discours; a condamné avec colère le politicien	352	তিনি একটি দীর্ঘ বক্তৃতা দিলেন; ক্ষুব্ধভাবে রাজনীতিবিদকে নিন্দা করলেন	352	tini ēkaṭi dīrgha baktr̥tā dilēna; kṣubdhabhābē rājanītibidakē nindā karalēna
		353	Elle a prononcé un long discours; a condamné avec colère le politicien	353	তিনি একটি দীর্ঘ বক্তৃতা দিলেন; ক্ষুব্ধভাবে রাজনীতিবিদকে নিন্দা করলেন	353	tini ēkaṭi dīrgha baktr̥tā dilēna; kṣubdhabhābē rājanītibidakē nindā karalēna
		354	pneu	354	পাগড়ি	354	pāgaṛi
		355	fœtal	355	ভ্রূণ	355	bhrūṇa
		356	se fatiguer et avoir envie de dormir ou de se reposer ; faire en sorte que qn se sente ainsi	356	ক্লান্ত হয়ে পড়ুন এবং মনে করুন যেন আপনি ঘুমাতে বা বিশ্রাম নিতে চান; এসবি এইভাবে অনুভব করতে	356	klānta haẏē paṛuna ēbaṁ manē karuna yēna āpani ghumātē bā biśrāma nitē cāna; ēsabi ē'ibhābē anubhaba karatē
		357	Devenir fatigué, avoir envie de dormir ou de se reposer ; faire en sorte que quelqu'un se sente ainsi	357	ক্লান্ত হয়ে পড়ুন, মনে করুন যেন আপনি ঘুমাতে চান বা বিশ্রাম নিতে চান; কাউকে সেভাবে অনুভব করুন	357	klānta haẏē paṛuna, manē karuna yēna āpani ghumātē cāna bā biśrāma nitē cāna; kā'ukē sēbhābē anubhaba karuna
		358	(Rendre) fatigué, fatigué, somnolent	358	(করতে) ক্লান্ত, ক্লান্ত, নিদ্রাহীন	358	(karatē) klānta, klānta, nidrāhīna
		359	(Rendre) fatigué, fatigué, somnolent	359	(করতে) ক্লান্ত, ক্লান্ত, নিদ্রাহীন	359	(karatē) klānta, klānta, nidrāhīna
		360	Ses jambes commençaient à fatiguer	360	তার পা ক্লান্ত হতে শুরু করেছে	360	tāra pā klānta hatē śuru karēchē
		361	Ses jambes commencent à se fatiguer	361	তার পা ক্লান্ত হতে শুরু করেছে	361	Tāra pā klānta hatē śuru karēchē
		362	Ses jambes ont commencé à se sentir fatiguées	362	তার পা ক্লান্ত লাগতে শুরু করে	362	tāra pā klānta lāgatē śuru karē
		363	Ses jambes ont commencé à se sentir fatiguées	363	তার পা ক্লান্ত লাগতে শুরু করে	363	tāra pā klānta lāgatē śuru karē
		364	Il a bien récupéré mais se fatigue encore facilement	364	তিনি একটি ভাল পুনরুদ্ধার করেছেন কিন্তু এখনও সহজে টায়ার	364	tini ēkaṭi bhāla punarud'dhāra karēchēna kintu ēkhana'ō sahajē ṭāẏāra
		365	Il récupère bien, mais il se fatigue toujours facilement	365	তিনি সুস্থ হয়ে উঠছেন, কিন্তু তারপরও তিনি সহজেই ক্লান্ত হয়ে পড়েন	365	tini sustha haẏē uṭhachēna, kintu tārapara'ō tini sahajē'i klānta haẏē paṛēna
		366	Il a bien récupéré et se fatigue encore facilement	366	তিনি সুস্থ হয়ে উঠেছেন এবং এখনও সহজেই ক্লান্ত হয়ে পড়েন	366	tini sustha haẏē uṭhēchēna ēbaṁ ēkhana'ō sahajē'i klānta haẏē paṛēna
		367	Il a bien récupéré et se fatigue encore facilement	367	তিনি সুস্থ হয়ে উঠেছেন এবং এখনও সহজেই ক্লান্ত হয়ে পড়েন	367	tini sustha haẏē uṭhēchēna ēbaṁ ēkhana'ō sahajē'i klānta haẏē paṛēna
		368	ne jamais se lasser de faire qc	368	কখনোই কাজ করতে করতে ক্লান্ত হবেন না	368	kakhanō'i kāja karatē karatē klānta habēna nā
		369	Ne jamais se lasser de faire quelque chose	369	কিছু করতে করতে কখনোই ক্লান্ত হবেন না	369	kichu karatē karatē kakhanō'i klānta habēna nā
		370	faire qc beaucoup, surtout d'une manière qui agace les gens	370	অনেক কিছু করতে, বিশেষ করে এমনভাবে যা মানুষকে বিরক্ত করে	370	anēka kichu karatē, biśēṣa karē ēmanabhābē yā mānuṣakē birakta karē
		371	Faire beaucoup de choses, surtout d'une manière agaçante	371	অনেক কিছু করুন, বিশেষ করে বিরক্তিকর উপায়ে	371	anēka kichu karuna, biśēṣa karē biraktikara upāẏē
		372	Faites-le sans relâche	372	অক্লান্তভাবে এটি করুন	372	aklāntabhābē ēṭi karuna
		373	Faites-le sans relâche	373	অক্লান্তভাবে এটি করুন	373	aklāntabhābē ēṭi karuna
		374	Il est allé à Harvard, car il ne se lasse pas de nous rappeler	374	তিনি হার্ভার্ডে গিয়েছিলেন, কারণ তিনি কখনও আমাদের স্মরণ করিয়ে দিতে ক্লান্ত হননি	374	tini hārbhārḍē giẏēchilēna, kāraṇa tini kakhana'ō āmādēra smaraṇa kariẏē ditē klānta hanani
		375	Il est allé à Harvard parce qu'il ne se lasse pas de nous rappeler	375	তিনি হার্ভার্ডে গিয়েছিলেন কারণ তিনি আমাদের স্মরণ করিয়ে দিতে কখনও ক্লান্ত হন না	375	tini hārbhārḍē giẏēchilēna kāraṇa tini āmādēra smaraṇa kariẏē ditē kakhana'ō klānta hana nā
		376	Il est allé à Harvard, et il nous rappelle à plusieurs reprises et inlassablement	376	তিনি হার্ভার্ডে গিয়েছিলেন, এবং তিনি আমাদের বারবার এবং অক্লান্তভাবে স্মরণ করিয়ে দেন	376	tini hārbhārḍē giẏēchilēna, ēbaṁ tini āmādēra bārabāra ēbaṁ aklāntabhābē smaraṇa kariẏē dēna
		377	Il est allé à Harvard, et il nous rappelle à plusieurs reprises et inlassablement	377	তিনি হার্ভার্ডে গিয়েছিলেন, এবং তিনি আমাদের বারবার এবং অক্লান্তভাবে স্মরণ করিয়ে দেন	377	tini hārbhārḍē giẏēchilēna, ēbaṁ tini āmādēra bārabāra ēbaṁ aklāntabhābē smaraṇa kariẏē dēna
		378	fatigue de qc/qn	378	sth/sb এর টায়ার	378	sth/sb ēra ṭāẏāra
		379	Fatigué de quelque chose	379	কোনো কিছুতে ক্লান্ত	379	kōnō kichutē klānta
		380	s'ennuyer avec qc/qn ou commencer à en profiter moins	380	এসটিএইচ/এসবি দিয়ে বিরক্ত হতে বা এটি/তাদের কম উপভোগ করতে শুরু করুন	380	ēsaṭi'ē'ica/ēsabi diẏē birakta hatē bā ēṭi/tādēra kama upabhōga karatē śuru karuna
		381	S'ennuyer de quelque chose/quelqu'un ou commencer à en profiter moins/ils	381	কোন কিছুর/কারও বিরক্ত হয়ে পড়ুন অথবা সেগুলি কম উপভোগ করতে শুরু করুন	381	kōna kichura/kāra'ō birakta haẏē paṛuna athabā sēguli kama upabhōga karatē śuru karuna
		382	Ennuyé avec; ennuyé avec	382	বিরক্ত; বিরক্ত	382	birakta; birakta
		383	Ennuyé avec; ennuyé avec	383	বিরক্ত; বিরক্ত	383	birakta; birakta
		384	Ils se sont vite lassés de la plage et sont allés se promener	384	তারা শীঘ্রই সৈকতে ক্লান্ত হয়ে বেড়াতে গেল	384	tārā śīghra'i saikatē klānta haẏē bēṛātē gēla
		385	Ils se sont vite lassés de la plage et sont allés se promener	385	তারা শীঘ্রই সৈকতে ক্লান্ত হয়ে হাঁটতে গেল	385	tārā śīghra'i saikatē klānta haẏē hām̐ṭatē gēla
		386	Ils ont vite su que la plage s'ennuyait, alors ils sont allés se promener	386	তারা শীঘ্রই জানত যে সৈকত বিরক্ত, তাই তারা বেড়াতে গেল	386	tārā śīghra'i jānata yē saikata birakta, tā'i tārā bēṛātē gēla
		387	Ils ont vite su que la plage s'ennuyait, alors ils sont allés se promener	387	তারা শীঘ্রই জানত যে সৈকত বিরক্ত, তাই তারা বেড়াতে গেল	387	tārā śīghra'i jānata yē saikata birakta, tā'i tārā bēṛātē gēla