| http://pvanclik.free.fr/1814.htm | A | ||||||||
| D | FRANCAIS | polonais | |||||||
| NEXT | 1 | teinture | 1 | nastój | |||||
| last | 2 | technique | 2 | techniczny | |||||
| 1 | ALLEMAND | 3 | le terme | 3 | termin | ||||
| 2 | ANGLAIS | 4 | une substance dissoute dans de l'alcool destinée à être utilisée comme médicament | 4 | substancja rozpuszczona w alkoholu do stosowania jako lek | ||||
| 3 | ARABE | 5 | Une substance dissoute dans l'alcool utilisé comme médicament | 5 | Substancja rozpuszczona w alkoholu stosowana jako lek | ||||
| 4 | bengali | 6 | Teinture | 6 | Nastój | ||||
| 5 | CHINOIS | 7 | Teinture | 7 | Nastój | ||||
| 6 | ESPAGNOL | 8 | Tinder | 8 | Tinder | ||||
| 7 | FRANCAIS | 9 | Tinder | 9 | Tinder | ||||
| 8 | hindi | 10 | matériau sec, en particulier le bois ou l'herbe, qui brûle facilement et peut être utilisé pour allumer un feu | 10 | suchy materiał, zwłaszcza drewno lub trawa, który łatwo się pali i może być użyty do rozpalenia ognia | ||||
| 9 | JAPONAIS | 11 | Les matériaux secs, en particulier le bois ou l'herbe, brûlent facilement et peuvent être utilisés pour faire des feux | 11 | Suche materiały, zwłaszcza drewno lub trawa, łatwo się palą i można je wykorzystać do rozpalenia ognia | ||||
| 10 | punjabi | 12 | Allume-feu ; Tinder ; Tinder | 12 | Podpałka; Tinder; Tinder | ||||
| 11 | POLONAIS | 13 | Allume-feu ; Tinder ; Tinder | 13 | Podpałka; Tinder; Tinder | ||||
| 12 | PORTUGAIS | 14 | L'incendie a commencé samedi tard dans l'herbe sèche près de la rivière Snake | 14 | Pożar zaczął się późną sobotą w suchej trawie w pobliżu Snake River | ||||
| 13 | RUSSE | 15 | Tard samedi, le feu s'est déclaré sur l'herbe sèche près de la rivière Snake | 15 | Późną sobotę wybuchł pożar na suchej trawie w pobliżu Snake River | ||||
| http://vibelius.free.fr/s0000.htm | 16 | L'incendie a commencé tard samedi sur l'herbe sèche près de la rivière Snake | 16 | Pożar zaczął się późną sobotą na suchej trawie w pobliżu Snake River | |||||
| http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm | 17 | L'incendie a commencé tard samedi sur l'herbe sèche près de la rivière Snake | 17 | Pożar zaczął się późną sobotą na suchej trawie w pobliżu Snake River | |||||
| 18 | Tinderbox | 18 | Tinderbox | ||||||
| http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm | 19 | Boîte à poudre | 19 | Pudełko na proch | |||||
| http://niemowa.free.fr | 20 | Une boîte contenant de la matière sèche, utilisée autrefois pour allumer un feu | 20 | Pudełko zawierające suchy materiał, używany w przeszłości do rozpalania ognia | |||||
| 21 | Une boîte contenant des matériaux secs, utilisée pour faire un feu | 21 | Pudełko zawierające suche materiały, używane do rozpalania ognia | ||||||
| 22 | (Utilisé pour l'allumage dans l'ancien temps) amadou, boîte d'allumage | 22 | (Używany do zapłonu w dawnych czasach) skrzynka krzesiwa, skrzynka zapłonowa | ||||||
| 23 | (Utilisé pour l'allumage dans l'ancien temps) amadou, boîte d'allumage | 23 | (Używany do zapłonu w dawnych czasach) skrzynka krzesiwa, skrzynka zapłonowa | ||||||
| 24 | (formelle) une situation susceptible de devenir dangereuse | 24 | (formalna) sytuacja, która może stać się niebezpieczna | ||||||
| 25 | (Officiel) Situations pouvant devenir dangereuses | 25 | (Urzędnik) Sytuacje, które mogą stać się niebezpieczne | ||||||
| 26 | Une situation imminente | 26 | Sytuacja, która jest nieuchronna | ||||||
| 27 | Une situation imminente | 27 | Sytuacja, która jest nieuchronna | ||||||
| 28 | dent | 28 | ząb | ||||||
| 29 | technique | 29 | techniczny | ||||||
| 30 | le terme | 30 | termin | ||||||
| 31 | l'une des pointes ou des parties acérées d'une fourche ou des bois d'un cerf, par exemple | 31 | dowolny z czubków lub ostrych części np. widelca lub poroża jelenia | ||||||
| 32 | Toute pointe ou partie pointue d'une fourche ou d'un bois de cerf | 32 | Dowolny czubek lub ostra część widelca lub poroża jelenia | ||||||
| 33 | (Fourche, etc.) dents pointues et pointues ; (bois) fourchues | 33 | (widelec itp.) spiczaste, spiczaste zęby; (poroże) rozwidlone | ||||||
| 34 | (Fourche, etc.) dents pointues et pointues ; (bois) fourchues | 34 | (widelec itp.) spiczaste, spiczaste zęby; (poroże) rozwidlone | ||||||
| 35 | Photo | 35 | Zdjęcie | ||||||
| 36 | Coutellerie | 36 | Sztućce | ||||||
| 37 | papier d'aluminium | 37 | folią aluminiową | ||||||
| 38 | métal transformé en feuilles très minces, qui est utilisé pour emballer des aliments, etc. | 38 | metal wykonany z bardzo cienkich arkuszy, który służy do pakowania żywności itp. | ||||||
| 39 | Feuilles très minces en métal, utilisées pour emballer des aliments, etc. | 39 | Bardzo cienkie arkusze wykonane z metalu, używane do pakowania żywności itp. | ||||||
| 40 | (Pour emballer des aliments, etc.) papier d'aluminium, papier d'aluminium | 40 | (do pakowania żywności itp.) folia aluminiowa, folia aluminiowa | ||||||
| 41 | (Pour emballer des aliments, etc.) papier d'aluminium, papier d'aluminium | 41 | (do pakowania żywności itp.) folia aluminiowa, folia aluminiowa | ||||||
| 42 | teinte | 42 | odcień | ||||||
| 43 | qc (avec qc) | 43 | coś (z czymś) | ||||||
| 44 | ajouter une petite quantité de couleur à qc | 44 | dodać trochę koloru do czegoś | ||||||
| 45 | Ajouter une petite quantité de couleur à quelque chose | 45 | Dodaj do czegoś niewielką ilość koloru | ||||||
| 46 | (Légèrement) couleur..., couleur... | 46 | (Nieco) kolor..., kolor... | ||||||
| 47 | (Légèrement) couleur..., couleur... | 47 | (Nieco) kolor..., kolor... | ||||||
| 48 | pétales blancs teintés de bleu | 48 | białe płatki zabarwione na niebiesko | ||||||
| 49 | Pétales blanc bleuté | 49 | Niebieskobiałe płatki | ||||||
| 50 | Pétales légèrement bleutés | 50 | Lekko niebieskawe płatki | ||||||
| 51 | Pétales légèrement bleutés | 51 | Lekko niebieskawe płatki | ||||||
| 52 | ajouter une petite quantité d'une émotion ou d'une qualité particulière à qc | 52 | dodać do czegoś odrobinę określonej emocji lub jakości | ||||||
| 53 | Ajouter une petite quantité d'émotions ou de qualités spécifiques à quelque chose | 53 | Dodaj do czegoś niewielką ilość konkretnych emocji lub cech | ||||||
| 54 | Rendre légèrement... émotif | 54 | Uczyń lekko... emocjonalny | ||||||
| 55 | Rendre légèrement... émotif | 55 | Uczyń lekko... emocjonalny | ||||||
| 56 | un air de surprise cerné de désapprobation | 56 | spojrzenie zdziwienia podszyte dezaprobatą | ||||||
| 57 | Surpris mais désapprobateur | 57 | Zaskoczony, ale niezadowolony | ||||||
| 58 | Avec un air surpris d'insatisfaction | 58 | Ze zdziwionym wyrazem niezadowolenia | ||||||
| 59 | Avec un air surpris d'insatisfaction | 59 | Ze zdziwionym wyrazem niezadowolenia | ||||||
| 60 | Par | 60 | Za pomocą | ||||||
| 61 | une petite quantité d'une couleur, d'une sensation ou d'une qualité | 61 | niewielka ilość koloru, uczucia lub jakości | ||||||
| 62 | Une petite quantité de couleur, de sensation ou de qualité | 62 | Niewielka ilość koloru, stylu lub jakości | ||||||
| 63 | Trace, un peu, une trace, quelques minutes (couleur, ressenti ou nature) | 63 | Ślad, trochę, ślad, kilka minut (kolor, uczucie lub natura) | ||||||
| 64 | Trace, un peu, une trace, quelques minutes (couleur, affection ou nature) | 64 | Ślad, trochę, ślad, kilka minut (kolor, uczucie lub natura) | ||||||
| 65 | Sentir une pointe d'envie | 65 | Poczuć cień zazdrości | ||||||
| 66 | Se sentir un peu jaloux | 66 | Poczuj się trochę zazdrosny | ||||||
| 67 | Il y avait une légère teinte rose dans le ciel | 67 | Na niebie był lekki różowy odcień | ||||||
| 68 | Il y a un soupçon de rose dans le ciel | 68 | Na niebie jest nuta różu | ||||||
| 69 | Le ciel est légèrement rose | 69 | Niebo jest lekko różowe | ||||||
| 70 | Le ciel est légèrement rose | 70 | Niebo jest lekko różowe | ||||||
| 71 | attaque | 71 | atak | ||||||
| 72 | ?? | 72 | 敟 | ||||||
| 73 | frontière | 73 | granica | ||||||
| 74 | légèrement | 74 | nieznacznie | ||||||
| 75 | Noter | 75 | Notatka | ||||||
| 76 | Couleur | 76 | Kolor | ||||||
| 77 | picotement | 77 | swędzić | ||||||
| 78 | picotements | 78 | Mrowienie | ||||||
| 79 | d'une partie de ton corps | 79 | części twojego ciała | ||||||
| 80 | Une partie de ton corps | 80 | Część twojego ciała | ||||||
| 81 | parties du corps | 81 | części ciała | ||||||
| 82 | avoir l'impression que de nombreuses petites pointes acérées s'y enfoncent | 82 | czuć się tak, jakby wbijało się w nią wiele małych ostrych punktów | ||||||
| 83 | On a l'impression qu'il y a beaucoup de petites pointes acérées qui y sont enfoncées | 83 | Wydaje się, że jest w nią wciskanych wiele małych ostrych punktów | ||||||
| 84 | Sensation de picotement | 84 | Poczuj mrowienie | ||||||
| 85 | Sensation de picotement | 85 | Poczuj mrowienie | ||||||
| 86 | l'air froid lui faisait picoter le visage | 86 | zimne powietrze sprawiało, że mrowiła jej twarz | ||||||
| 87 | L'air froid rend son visage engourdi | 87 | Zimne powietrze sprawia, że jej twarz drętwieje | ||||||
| 88 | L'air froid lui faisait mal au visage | 88 | Zimne powietrze raniło jej twarz | ||||||
| 89 | L'air froid lui faisait mal au visage | 89 | Zimne powietrze raniło jej twarz | ||||||
| 90 | Une sensation de picotement | 90 | Uczucie mrowienia | ||||||
| 91 | Sensation de picotement | 91 | Mrowienie | ||||||
| 92 | picotements | 92 | Mrowienie | ||||||
| 93 | picotements | 93 | Mrowienie | ||||||
| 94 | Noter | 94 | Notatka | ||||||
| 95 | blesser | 95 | zraniony | ||||||
| 96 | ~ avec qc ressentir fortement une émotion | 96 | ~ z czymś silnie odczuwać emocje | ||||||
| 97 | ~ Ressentir fortement une certaine émotion | 97 | ~ Silnie poczuj pewną emocję | ||||||
| 98 | Sentir fortement | 98 | Poczuj się mocno | ||||||
| 99 | Sentir fortement | 99 | Poczuj się mocno | ||||||
| 100 | Elle picotait toujours d'excitation | 100 | Nadal drżała z podniecenia | ||||||
| 101 | Elle était encore engourdie d'excitation | 101 | Nadal była zdrętwiała z podniecenia | ||||||
| 102 | elle est toujours excitée | 102 | Ona wciąż jest podekscytowana | ||||||
| 103 | elle est toujours excitée | 103 | Ona wciąż jest podekscytowana | ||||||
| 104 | fort | 104 | silny | ||||||
| 105 | N.-É. | 105 | NS | ||||||
| 106 | prospérer | 106 | prosperować | ||||||
| 107 | toujours | 107 | nadal | ||||||
| 108 | une légère sensation de picotement ou d'inconfort dans une partie de votre corps | 108 | lekkie kłucie lub uczucie dyskomfortu w części ciała | ||||||
| 109 | Un léger picotement ou une sensation inconfortable dans une partie du corps | 109 | Lekkie mrowienie lub uczucie dyskomfortu w części ciała | ||||||
| 110 | picotements | 110 | Mrowienie | ||||||
| 111 | picotements | 111 | Mrowienie | ||||||
| 112 | un sentiment d'émotion excitant ou inconfortable | 112 | ekscytujące lub nieprzyjemne uczucie emocji | ||||||
| 113 | Sentiments émotionnels excitants ou inconfortables | 113 | Ekscytujące lub nieprzyjemne uczucia emocjonalne | ||||||
| 114 | Excitation; excitation; tremblement excitation; excitation; tremblement | 114 | podniecenie; podniecenie; drżenie podniecenie; podniecenie; drżenie | ||||||
| 115 | ressentir un picotement d'excitation | 115 | poczuć dreszcz podniecenia | ||||||
| 116 | Ressentez une explosion d'excitation | 116 | Poczuj wybuch podniecenia | ||||||
| 117 | Ressentez une explosion d'excitation | 117 | Poczuj wybuch podniecenia | ||||||
| 118 | Ressentez une explosion d'excitation | 118 | Poczuj wybuch podniecenia | ||||||
| 119 | picotement | 119 | mrowienie | ||||||
| 120 | picotements | 120 | Mrowienie | ||||||
| 121 | provoquant ou éprouvant une légère sensation de picotement | 121 | powodując lub doświadczając lekkiego mrowienia | ||||||
| 122 | Provoquer ou ressentir une légère sensation de picotement | 122 | Powodować lub odczuwać lekkie mrowienie | ||||||
| 123 | Provoquer (ou ressentir) un léger picotement | 123 | Powodować (lub poczuć) lekkie mrowienie | ||||||
| 124 | Provoquer ou ressentir une légère sensation de picotement | 124 | Powodować lub odczuwać lekkie mrowienie | ||||||
| 125 | une sensation de picotement | 125 | mrowienie uczucie | ||||||
| 126 | Sensation de picotement | 126 | Mrowienie | ||||||
| 127 | Bricoler | 127 | Majstrować | ||||||
| 128 | (autrefois) | 128 | (w przeszłości) | ||||||
| 129 | une personne qui a voyagé d'un endroit à l'autre, vendant ou réparant des choses | 129 | osoba, która podróżowała z miejsca na miejsce, sprzedając lub naprawiając rzeczy | ||||||
| 130 | Une personne qui voyage d'un endroit à un autre, vend ou répare des choses | 130 | Osoba, która jeździ z miejsca na miejsce, sprzedaje lub naprawia rzeczy | ||||||
| 131 | (Autrefois) un petit potier, bricoleur, ferblantier | 131 | (W dawnych czasach) mały garncarz, majsterkowicz, blacharz | ||||||
| 132 | (Autrefois quand on marchait ensemble dans la rue) un petit poêle, un bricoleur, un ferblantier | 132 | (W dawnych czasach, gdy chodziliśmy razem po ulicy) mały piecyk, druciarz, blacharz | ||||||
| 134 | commun | 134 | pospolity | ||||||
| 135 | Code | 135 | Kod | ||||||
| 136 | Yin | 136 | Yin | ||||||
| 137 | ?? | 137 | 兿 | ||||||
| 138 | Espérer | 138 | Mieć nadzieję | ||||||
| 139 | avare | 139 | skąpy | ||||||
| 140 | raconter | 140 | powiedzieć | ||||||
| 141 | abricot | 141 | Morela | ||||||
| 142 | Machi | 142 | Machi | ||||||
| 143 | ?? | 143 | 甼 | ||||||
| 144 | pour | 144 | dla | ||||||
| 145 | Xi | 145 | Xi | ||||||
| 146 | Pomme | 146 | jabłko | ||||||
| 147 | et | 147 | oraz | ||||||
| 148 | commun | 148 | pospolity | ||||||
| 149 | éviter | 149 | unikać | ||||||
| 150 | monter | 150 | wspiąć się | ||||||
| 151 | 151 | ||||||||
| 153 | ~ (avec qc) | 153 | ~ (z czymś) | ||||||
| 154 | apporter de petits changements à qc afin de le réparer ou de l'améliorer, en particulier d'une manière qui peut ne pas être utile | 154 | dokonywać drobnych zmian w czymś w celu naprawy lub ulepszenia, zwłaszcza w sposób, który może nie być pomocny | ||||||
| 155 | Apportez des modifications mineures à quelque chose pour le corriger ou l'améliorer, surtout si cela peut ne pas être utile | 155 | Wprowadź drobne zmiany w czymś, aby to naprawić lub ulepszyć, zwłaszcza jeśli może to nie być pomocne | ||||||
| 156 | (Surtout ne fonctionne pas*) réparations mineures, réparations mineures | 156 | (Szczególnie nie działa*) drobne naprawy, drobne naprawy | ||||||
| 157 | Corne | 157 | klakson | ||||||
| 158 | utilisation | 158 | posługiwać się | ||||||
| 159 | tintement | 159 | brzęk | ||||||
| 160 | aussi | 160 | także | ||||||
| 161 | tintement | 161 | brzęczenie | ||||||
| 162 | une légère sonnerie aiguë | 162 | lekki, wysoki dźwięk dzwonka | ||||||
| 163 | Un son doux | 163 | Miękki dźwięk | ||||||
| 164 | Ding Lingsheng, Dang Qingying | 164 | Ding Lingsheng; Dang Qingying | ||||||
| 165 | Ding Lingsheng; Dang Qingxiang | 165 | Ding Lingsheng; Dang Qingxiang | ||||||
| 166 | le tintement du verre qui se brise | 166 | brzęk pękającego szkła | ||||||
| 167 | Le bruit du verre brisé | 167 | Dźwięk tłuczonego szkła | ||||||
| 168 | Le bruit du verre brisé | 168 | Brzęk tłuczonego szkła | ||||||
| 169 | Le bruit du verre brisé | 169 | Brzęk tłuczonego szkła | ||||||
| 170 | Démodé | 170 | Staromodny | ||||||
| 171 | Informel | 171 | Nieformalny | ||||||
| 172 | un appel téléphonique | 172 | rozmowa telefoniczna | ||||||
| 173 | Appel téléphonique | 173 | Połączenie telefoniczne | ||||||
| 174 | un acte d'uriner | 174 | akt oddawania moczu | ||||||
| 175 | Action d'uriner | 175 | Akt oddawania moczu | ||||||
| 176 | pipi | 176 | robić siku | ||||||
| 177 | pipi | 177 | robić siku | ||||||
| 178 | avoir un tintement | 178 | pobawić się | ||||||
| 179 | Il y a un jingle | 179 | Jest dzwonek | ||||||
| 180 | pipi | 180 | robić siku | ||||||
| 181 | pipi | 181 | robić siku | ||||||
| 182 | faire une série de sons aigus et légers ; faire en sorte que qc produise ce son | 182 | zrobić serię lekkich, wysokich dźwięków dźwięcznych; sprawić, by coś wytworzyło ten dźwięk | ||||||
| 183 | Faire une série d'aigus légèrement aigus ; faire en sorte que quelque chose produise ce son | 183 | Wykonaj serię lekkich wysokich tonów; spraw, aby coś wytworzyło ten dźwięk | ||||||
| 184 | (Faire) faire un bruit de cliquetis | 184 | (Zrób) wydaj brzęczący dźwięk | ||||||
| 185 | Faire un tintement | 185 | Zrób brzęk! | ||||||
| 186 | Pouce | 186 | Cal | ||||||
| 187 | Ding | 187 | Ding | ||||||
| 188 | Transporter | 188 | Nosić | ||||||
| 189 | ?? | 189 | 咛 | ||||||
| 190 | Ding | 190 | Ding | ||||||
| 191 | Une cloche tinta quand la porte s'ouvrit | 191 | Zadźwięczał dzwonek, gdy drzwi się otworzyły | ||||||
| 192 | La cloche a sonné quand la porte s'est ouverte | 192 | Dzwonek zadzwonił, gdy drzwi się otworzyły | ||||||
| 193 | Dès que la porte s'ouvrit, la cloche sonna | 193 | Gdy tylko drzwi się otworzyły, zadzwonił dzwonek | ||||||
| 194 | Dès que la porte s'ouvrit, la cloche sonna | 194 | Gdy tylko drzwi się otworzyły, zadzwonił dzwonek | ||||||
| 195 | Rire tintant | 195 | Dzwoniący śmiech | ||||||
| 196 | Jingle rire | 196 | dźwięczny śmiech | ||||||
| 197 | Cloches d'argent du rire | 197 | Srebrne dzwonki śmiechu | ||||||
| 198 | Cloches d'argent du rire | 198 | Srebrne dzwonki śmiechu | ||||||
| 199 | Continuer | 199 | Kontynuować | ||||||
| 200 | rire | 200 | śmiech | ||||||
| 201 | En conserve | 201 | Cynowany | ||||||
| 202 | Aussi | 202 | Także | ||||||
| 203 | En conserve | 203 | W puszkach | ||||||
| 204 | de nourriture | 204 | z jedzenia | ||||||
| 205 | nourriture | 205 | jedzenie | ||||||
| 206 | conservé dans une boîte | 206 | zachowane w puszce | ||||||
| 207 | Conserver dans un bocal | 207 | Przechowywać w słoiku | ||||||
| 208 | En conserve | 208 | W puszkach | ||||||
| 209 | En conserve | 209 | W puszkach | ||||||
| 210 | Fruits en conserve | 210 | Owoce w puszkach | ||||||
| 211 | Fruits en conserve | 211 | Owoce w puszkach | ||||||
| 212 | acouphène | 212 | szum w uszach | ||||||
| 213 | médical | 213 | medyczny | ||||||
| 214 | une condition désagréable dans laquelle qn entend un bourdonnement dans ses oreilles | 214 | nieprzyjemny stan, w którym ktoś słyszy dzwonienie w uszach | ||||||
| 215 | La condition désagréable de quelqu'un qui entend des acouphènes | 215 | Nieprzyjemny stan kogoś, kto słyszy szum w uszach | ||||||
| 216 | acouphène | 216 | szum w uszach | ||||||
| 217 | acouphène | 217 | szum w uszach | ||||||
| 218 | métallique | 218 | metaliczny | ||||||
| 219 | (désapprobateur) | 219 | (krzywy) | ||||||
| 220 | avoir un son aigu et fin comme de petits morceaux de métal qui se heurtent | 220 | mając wysoki, cienki dźwięk, jak małe kawałki metalu uderzające o siebie | ||||||
| 221 | Son aigu et fin comme de petits morceaux de métal qui se heurtent | 221 | Wysoki i cienki dźwięk przypominający uderzające o siebie kawałki metalu | ||||||
| 222 | (Voix) stridente, silencieuse, silencieuse, des morceaux de métal s'écrasent, | 222 | (Głos) przenikliwy, cichy, cichy, rozbijające się metalowe kawałki, | ||||||
| 223 | (Son) strident, grave et bruit de pièces métalliques qui s'écrasent également | 223 | (Dźwięk) przenikliwy, niski, a także dźwięk rozbijanych kawałków metalu | ||||||
| 224 | Tinnie | 224 | Tinnie | ||||||
| 225 | Dini | 225 | Dini | ||||||
| 226 | Tinnies | 226 | Tinnie | ||||||
| 227 | Informel | 227 | Nieformalny | ||||||
| 228 | une canette de bière | 228 | puszka piwa | ||||||
| 229 | Une canette de bière | 229 | Puszka piwa | ||||||
| 230 | Une canette de bière | 230 | Puszka piwa | ||||||
| 231 | ouvre-boîte | 231 | otwieracz do konserw | ||||||
| 232 | aussi | 232 | także | ||||||
| 233 | ouvre-boîte | 233 | otwieracz do puszek | ||||||
| 234 | Ouvre-boîte | 234 | Otwieracz do puszek | ||||||
| 235 | un ustensile de cuisine (un outil) pour ouvrir des boîtes de conserve | 235 | naczynie kuchenne (narzędzie) do otwierania puszek z jedzeniem | ||||||
| 236 | Ustensiles de cuisine (un outil) utilisés pour ouvrir les boîtes de conserve | 236 | Przybory kuchenne (narzędzie) służące do otwierania puszek na żywność | ||||||
| 237 | Ouvre-boîte ; couteau à boîte ; ouvre-boîte | 237 | Otwieracz do puszek; nóż do puszek; otwieracz do puszek | ||||||
| 238 | Ouvre-boîte ; couteau à boîte ; ouvre-boîte | 238 | Otwieracz do puszek; nóż do puszek; otwieracz do puszek | ||||||
| 239 | photo | 239 | zdjęcie | ||||||
| 240 | cuisine | 240 | kuchnia | ||||||
| 241 | Allée des casseroles | 241 | Aleja Blaszanych Patelni | ||||||
| 242 | Hutong de Xipan | 242 | Xipan Hutong | ||||||
| 243 | démodé, informel | 243 | staromodny, nieformalny | ||||||
| 244 | les personnes qui écrivent et publient des chansons populaires | 244 | ludzie, którzy piszą i publikują popularne piosenki | ||||||
| 245 | Les personnes qui écrivent et publient des chansons populaires | 245 | Osoby, które piszą i publikują popularne piosenki | ||||||
| 246 | Auteur-compositeur pop et distributeur | 246 | Autorka i dystrybutor muzyki pop | ||||||
| 247 | Auteur-compositeur pop et distributeur | 247 | Autorka i dystrybutor muzyki pop | ||||||
| 248 | Du nom de la partie de New York où beaucoup de ces personnes ont travaillé dans le passé | 248 | Od nazwy części Nowego Jorku, gdzie w przeszłości pracowało wiele takich osób | ||||||
| 249 | Du nom de l'endroit où beaucoup de ces personnes ont travaillé à New York dans le passé | 249 | Od nazwy miejsca, w którym w przeszłości pracowało wiele takich osób w Nowym Jorku | ||||||
| 250 | Le nom des auteurs et distributeurs de chansons pop d'autrefois à New York | 250 | Nazwisko autorów i dystrybutorów piosenek pop z dawnych czasów w Nowym Jorku | ||||||
| 251 | Le nom des auteurs et distributeurs de chansons pop d'autrefois à New York | 251 | Nazwisko autorów i dystrybutorów piosenek pop z dawnych czasów w Nowym Jorku | ||||||
| 252 | Fer blanc | 252 | Blacha | ||||||
| 253 | En conserve | 253 | Cynowany | ||||||
| 254 | un matériau métallique fait de fer et d'acier et recouvert d'une couche d'étain | 254 | metalowy materiał wykonany z żelaza i stali i pokryty warstwą cyny | ||||||
| 255 | Matériau métallique en acier et recouvert d'une couche d'étain | 255 | Materiał metalowy wykonany ze stali i pokryty warstwą cyny | ||||||
| 256 | Fer blanc | 256 | Blacha | ||||||
| 257 | Fer blanc | 257 | Blacha | ||||||
| 259 | fantoche | 259 | cynowy kociołek | ||||||
| 260 | Pot d'étain | 260 | Cynowy kociołek | ||||||
| 261 | désapprobateur | 261 | krzywy | ||||||
| 262 | en particulier d'un chef ou d'un gouvernement | 262 | zwłaszcza przywódcy lub rządu | ||||||
| 263 | Surtout ceux des dirigeants ou des gouvernements | 263 | Zwłaszcza przywódców lub rządów | ||||||
| 264 | Surtout un leader ou un gouvernement | 264 | Zwłaszcza lider lub rząd | ||||||
| 265 | Surtout un leader ou un gouvernement | 265 | Zwłaszcza lider lub rząd | ||||||
| 266 | Shou | 266 | Shou | ||||||
| 267 | Pouces | 267 | Cale | ||||||
| 268 | Payer | 268 | płacić | ||||||
| 269 | Non | 269 | Nie | ||||||
| 270 | Pouces | 270 | Cale | ||||||
| 271 | ?? | 271 | 団 | ||||||
| 272 | S'emparer de | 272 | Chwycić | ||||||
| 273 | droit | 273 | Prawidłowy | ||||||
| 274 | deviner | 274 | odgadnąć | ||||||
| 275 | discuter | 275 | omówić | ||||||
| 276 | Payer | 276 | płacić | ||||||
| 277 | ?? | 277 | 刌 | ||||||
| 278 | différent | 278 | różne | ||||||
| 279 | Ben | 279 | Ben | ||||||
| 280 | ?? | 280 | 甹 | ||||||
| 281 | passe | 281 | przechodzić | ||||||
| 282 | Payer | 282 | płacić | ||||||
| 283 | Non | 283 | Nie | ||||||
| 284 | Recherche | 284 | Badawczy | ||||||
| 285 | éviter | 285 | unikać | ||||||
| 286 | Temps | 286 | Czas | ||||||
| 287 | village | 287 | wieś | ||||||
| 288 | déjà | 288 | już | ||||||
| 289 | différent | 289 | różne | ||||||
| 290 | passe | 290 | przechodzić | ||||||
| 291 | Pouces | 291 | Cale | ||||||
| 292 | proche | 292 | blisko | ||||||
| 293 | guider | 293 | przewodnik | ||||||
| 294 | pas important et de peu de valeur ou d'utilité | 294 | nieważne i mało warte lub użyteczne | ||||||
| 295 | Pas important, sans valeur ni utilité | 295 | Nieważne, bez wartości i użyteczności | ||||||
| 296 | Insignifiant | 296 | Nieistotny | ||||||
| 297 | Insignifiant | 297 | Nieistotny | ||||||
| 298 | Qiang | 298 | Qiang | ||||||
| 299 | un dictateur en fer blanc | 299 | kiepski dyktator | ||||||
| 300 | dictateur | 300 | dyktator | ||||||
| 301 | Un dictateur sans moyens | 301 | Dyktator bez środków | ||||||
| 302 | Un dictateur sans moyens | 302 | Dyktator bez środków | ||||||
| 303 | Clinquant | 303 | Błyskotka | ||||||
| 304 | Déjouer | 304 | Folia | ||||||
| 305 | bandes de matériau brillant comme le métal, utilisées comme décorations, en particulier à Noël | 305 | paski z błyszczącego materiału, np. metalu, używane jako ozdoby, zwłaszcza na Boże Narodzenie | ||||||
| 306 | Des matériaux brillants tels que des barres de métal, utilisés comme décorations, notamment à Noël | 306 | Błyszczące materiały, takie jak metalowe pręty, używane jako dekoracje, zwłaszcza na Boże Narodzenie | ||||||
| 307 | (Spécialement pour les décorations de Noël) feuille de lumière, feuille de métal, fil de métal | 307 | (Szczególnie na ozdoby świąteczne) blacha świetlna, folia metalowa, drut metalowy | ||||||
| 308 | (Spécialement pour les décorations de Noël) feuille de lumière, feuille de métal, fil de métal | 308 | (Szczególnie na ozdoby świąteczne) blacha świetlna, folia metalowa, drut metalowy | ||||||
| 309 | Tinsel-ville | 309 | Świecidełko-miasto | ||||||
| 310 | Informel | 310 | Nieformalny | ||||||
| 311 | une façon de faire référence à Hollywood en Californie, le centre de l'industrie cinématographique américaine | 311 | sposób nawiązania do Hollywood w Kalifornii, centrum amerykańskiego przemysłu filmowego | ||||||
| 312 | Une façon de faire référence à Hollywood, en Californie, qui est le centre de l'industrie cinématographique américaine | 312 | Sposób nawiązania do Hollywood w Kalifornii, które jest centrum amerykańskiego przemysłu filmowego | ||||||
| 313 | Ville étoilée (en référence à Hollywood, le centre de l'industrie cinématographique américaine en Californie) | 313 | Miasto pełne gwiazd (odnosi się do Hollywood, centrum amerykańskiego przemysłu filmowego w Kalifornii) | ||||||
| 314 | Ville étoilée (en référence à Hollywood, le centre de l'industrie cinématographique américaine en Californie) | 314 | Miasto pełne gwiazd (odnosi się do Hollywood, centrum amerykańskiego przemysłu filmowego w Kalifornii) | ||||||
| 315 | teinte | 315 | odcień | ||||||
| 316 | une nuance ou une petite quantité d'une couleur particulière ; une couleur pâle couvrant une surface | 316 | odcień lub niewielka ilość określonego koloru; słaba barwa pokrywająca powierzchnię | ||||||
| 317 | Ombres ou petites quantités de couleurs spécifiques ; couleurs pâles couvrant la surface | 317 | Cienie lub niewielkie ilości określonych kolorów; wyblakłe kolory pokrywające powierzchnię | ||||||
| 318 | Teinte; couleur claire; (une couche) couleur claire, couleur claire | 318 | Barwa; jasny kolor; (jedna warstwa) jasny kolor, jasny kolor | ||||||
| 319 | Teinte; couleur claire; (une couche) couleur claire, couleur claire | 319 | Barwa; jasny kolor; (jedna warstwa) jasny kolor, jasny kolor | ||||||
| 320 | feuilles aux reflets d'automne rouge et or | 320 | liście z czerwono-złotym jesiennym odcieniem | ||||||
| 321 | Feuilles aux teintes automnales rouges et dorées | 321 | Liście o czerwono-złotych jesiennych odcieniach | ||||||
| 322 | Feuilles jaunes légèrement rougeâtres en automne | 322 | Liście lekko czerwonawo-żółte jesienią | ||||||
| 323 | Feuilles jaunes légèrement rougeâtres en automne | 323 | Liście lekko czerwonawo-żółte jesienią | ||||||
| 324 | la teinte brunâtre d'une vieille photo | 324 | brązowawy odcień starego zdjęcia | ||||||
| 325 | Tons bruns de vieilles photos | 325 | Brązowe odcienie starych zdjęć | ||||||
| 326 | Noisetier de vieilles photos | 326 | Leszczyna ze starych zdjęć | ||||||
| 327 | Noisetier de vieilles photos | 327 | Leszczyna ze starych zdjęć | ||||||
| 328 | Remarque | 328 | Notatka | ||||||
| 329 | Couleur | 329 | kolor | ||||||
| 330 | une couleur artificielle utilisée pour changer la couleur de vos cheveux ; action de colorer les cheveux avec une teinte | 330 | sztuczna farba służąca do zmiany koloru włosów; koloryzacja włosów odcieniem | ||||||
| 331 | Un pigment artificiel utilisé pour changer la couleur des cheveux ; action de teindre les cheveux | 331 | Sztuczny pigment służący do zmiany koloru włosów, czynność farbowania włosów | ||||||
| 332 | Teinture pour cheveux | 332 | Farba do włosów | ||||||
| 333 | Teinture pour cheveux | 333 | Farba do włosów | ||||||
| 334 | une teinte blonde | 334 | blond odcień | ||||||
| 335 | Blond | 335 | Blond | ||||||
| 336 | Teinture pour cheveux dorée | 336 | Złota farba do włosów | ||||||
| 337 | Teinture pour cheveux dorée | 337 | Złota farba do włosów | ||||||
| 338 | avoir une teinte | 338 | mieć odcień | ||||||
| 339 | Teinté | 339 | Przyciemniane | ||||||
| 340 | Teindre les cheveux | 340 | Farbować włosy | ||||||
| 341 | Teindre les cheveux | 341 | Farbować włosy | ||||||
| 342 | Abandonner | 342 | Opuścić | ||||||
| 343 | ~ qc (avec qc) | 343 | ~ coś (z czymś) | ||||||
| 344 | ajouter une petite quantité de couleur à qc | 344 | dodać trochę koloru do czegoś | ||||||
| 345 | Ajouter une petite quantité de couleur à quelque chose | 345 | Dodaj do czegoś niewielką ilość koloru | ||||||
| 346 | Tendre légèrement ; tacher légèrement | 346 | Lekko poplamić; lekko poplamić | ||||||
| 347 | Tendre légèrement ; tacher légèrement | 347 | Lekko poplamić; lekko poplamić | ||||||
| 348 | changer la couleur des cheveux de qn avec une teinte | 348 | zmienić kolor włosów z odcieniem | ||||||
| 349 | Utiliser une teinte pour changer la couleur des cheveux de quelqu'un | 349 | Użyj odcienia, aby zmienić kolor czyichś włosów | ||||||
| 350 | Teinture (cheveux) | 350 | Farbować włosy) | ||||||
| 351 | Teinture (cheveux) | 351 | Farbować włosy) | ||||||
| 352 | Contenir | 352 | Zawierać | ||||||
| 353 | teinté | 353 | przyciemniane | ||||||
| 354 | verres teintés | 354 | przyciemniane okulary | ||||||
| 355 | Verres teintés | 355 | Przyciemniane okulary | ||||||
| 356 | intersection en T | 356 | Skrzyżowanie T | ||||||
| 357 | Jonction en T | 357 | Trójnik | ||||||
| 358 | Tintinnabulement | 358 | Dzwonienie dzwoneczkiem | ||||||
| 359 | formel | 359 | formalny | ||||||
| 360 | une sonnerie | 360 | dźwięk dzwonka | ||||||
| 361 | Voix forte | 361 | Głośny głos | ||||||
| 362 | Tinter | 362 | Brzęk | ||||||
| 363 | Tinter | 363 | Brzęk | ||||||
| 364 | sifflet | 364 | blaszany gwizdek | ||||||
| 365 | Sifflet à six trous | 365 | Gwizdek sześciodołkowy | ||||||
| 366 | aussi | 366 | także | ||||||
| 367 | coup de sifflet | 367 | gwizdek groszowy | ||||||
| 368 | Penny sifflet | 368 | Gwizdek groszowy | ||||||
| 369 | un simple instrument de musique comme un tuyau court à six trous, dont on joue en soufflant | 369 | prosty instrument muzyczny, taki jak krótka rura z sześcioma otworami, na którym grasz dmuchając | ||||||
| 370 | Un instrument simple, comme un tuyau court à six trous, vous pouvez jouer | 370 | Prosty instrument, jak krótka fajka z sześcioma otworami, na którym można grać | ||||||
| 371 | Flûte à six trous ; sifflet à six trous | 371 | Flet sześciodołkowy; gwizdek sześciodołkowy | ||||||
| 372 | Flûte à six trous ; sifflet à six trous | 372 | Flet sześciodołkowy; gwizdek sześciodołkowy | ||||||
| 373 | Minuscule | 373 | Malutki | ||||||
| 374 | Tinier | 374 | Tinier | ||||||
| 375 | Le plus petit | 375 | Najmniejszy | ||||||
| 376 | Très petite taille ou quantité | 376 | Bardzo mały rozmiar lub ilość | ||||||
| 377 | Très petite taille ou quantité | 377 | Bardzo mały rozmiar lub ilość | ||||||
| 378 | Très petit ; minuscule ; trace | 378 | Bardzo małe; małe; śladowe | ||||||
| 379 | Très petit ; minuscule ; trace | 379 | Bardzo małe; małe; śladowe | ||||||
| 380 | un petit bébé | 380 | małe dziecko | ||||||
| 381 | Un petit bébé | 381 | Małe dziecko | ||||||
| 382 | Bébé mince | 382 | Smukłe dziecko | ||||||
| 383 | Bébé mince | 383 | Smukłe dziecko | ||||||
| 384 | Seule une infime minorité a des opinions aussi extrêmes | 384 | Tylko niewielka mniejszość ma tak skrajne poglądy | ||||||
| 385 | Très peu de gens ont des opinions aussi extrêmes | 385 | Bardzo niewiele osób ma tak skrajne poglądy | ||||||
| 386 | Très peu de gens ont des opinions aussi extrêmes | 386 | Bardzo niewiele osób ma tak skrajne poglądy | ||||||
| 387 | Très peu de gens ont des opinions aussi extrêmes | 387 | Bardzo niewiele osób ma tak skrajne poglądy | ||||||
| 388 | voir le motif | 388 | patrz tupot | ||||||
| 389 | tion | 389 | cja | ||||||
| 390 | ion | 390 | jon | ||||||
| 391 | Astuce | 391 | Wskazówka | ||||||
| 392 | fin de qc | 392 | koniec czegoś | ||||||
| 393 | Finir | 393 | Kończyć się | ||||||
| 394 | l'extrémité fine et pointue de qc | 394 | cienki spiczasty koniec czegoś | ||||||
| 395 | La pointe de quelque chose | 395 | Końcówka czegoś | ||||||
| 396 | Conseil | 396 | Wskazówka | ||||||
| 397 | Conseil | 397 | Wskazówka | ||||||
| 398 | le bout de tes doigts | 398 | czubki palców | ||||||
| 399 | Vos doigts | 399 | Twoje palce | ||||||
| 400 | Le bout des doigts | 400 | Opuszki palców | ||||||
| 401 | Le bout des doigts | 401 | Opuszki palców | ||||||
| 402 | le bout de ton nez | 402 | czubek twojego nosa | ||||||
| 403 | Le bout de ton nez | 403 | Czubek nosa | ||||||
| 404 | Le bout de ton nez | 404 | Czubek nosa | ||||||
| 405 | la pointe nord de l'ile | 405 | północny kraniec wyspy | ||||||
| 406 | L'extrémité nord de l'île | 406 | Północny kraniec wyspy | ||||||
| 407 | Extrémité nord de l'île | 407 | Północny kraniec wyspy | ||||||
| 408 | Extrémité nord de l'île | 408 | Północny kraniec wyspy | ||||||
| 409 | voir également | 409 | Zobacz też | ||||||
| 410 | bout des doigts | 410 | opuszki palców | ||||||
| 411 | une petite partie qui s'adapte sur ou au-dessus de l'extrémité de qc | 411 | mała część, która mieści się na końcu lub na końcu czegoś | ||||||
| 412 | Une petite partie à ou au-dessus de la fin de quelque chose | 412 | Mała część na końcu czegoś lub powyżej | ||||||
| 413 | Petites pièces (montées sur le dessus) | 413 | Małe części (zamontowane na górze) | ||||||
| 414 | Petites pièces (montées sur le dessus) | 414 | Małe części (zamontowane na górze) | ||||||
| 415 | une canne avec un embout en caoutchouc | 415 | laska z gumową końcówką | ||||||
| 416 | Bâton de marche avec tête en caoutchouc | 416 | Laska z gumową główką | ||||||
| 417 | Canne avec tête en caoutchouc | 417 | Laska z gumową główką | ||||||
| 418 | Canne avec tête en caoutchouc | 418 | Laska z gumową główką | ||||||
| 419 | divers | 419 | Różne | ||||||
| 420 | voir également | 420 | Zobacz też | ||||||
| 421 | feutre | 421 | filcowa końcówka | ||||||
| 422 | stylo | 422 | długopis | ||||||
| 423 | pointe de filtre | 423 | końcówka filtra | ||||||
| 424 | Conseil | 424 | Rada | ||||||
| 425 | Suggérer | 425 | Sugerować | ||||||
| 426 | ~(sur/pour qc) | 426 | ~(na/dla czegoś) | ||||||
| 427 | ~ (On/pour faire qc) | 427 | ~ (Włączone/za robienie czegoś) | ||||||
| 428 | Un petit conseil sur qc pratique | 428 | Mała rada na temat rzeczy praktycznych | ||||||
| 429 | Conseils pour utiliser un certain fait | 429 | Wskazówki dotyczące korzystania z pewnych faktów | ||||||
| 430 | Pointeurs ; conseils pratiques | 430 | Wskazówki, praktyczne wskazówki | ||||||
| 431 | Pointeurs ; conseils pratiques | 431 | Wskazówki, praktyczne wskazówki | ||||||
| 432 | Synonyme | 432 | Synonim | ||||||
| 433 | indice | 433 | Wskazówka | ||||||
| 434 | conseils pratiques pour l'achat d'un ordinateur | 434 | przydatne wskazówki dotyczące zakupu komputera | ||||||
| 435 | Conseils pour acheter un ordinateur | 435 | Wskazówki dotyczące zakupu komputera | ||||||
| 436 | Quelques conseils utiles pour l'achat d'un ordinateur | 436 | Kilka przydatnych wskazówek dotyczących zakupu komputera | ||||||
| 437 | Quelques conseils utiles pour l'achat d'un ordinateur | 437 | Kilka przydatnych wskazówek dotyczących zakupu komputera | ||||||
| 438 | conseils pour économiser de l'argent | 438 | wskazówki, jak zaoszczędzić pieniądze | ||||||
| 439 | Conseils pour économiser de l'argent | 439 | Wskazówki, jak zaoszczędzić pieniądze | ||||||
| 440 | Quelques astuces pour faire des économies | 440 | Kilka wskazówek, jak zaoszczędzić pieniądze | ||||||
| 441 | Quelques astuces pour faire des économies | 441 | Kilka wskazówek dotyczących oszczędzania pieniędzy | ||||||
| 442 | Quelques astuces pour faire des économies | 442 | Kilka wskazówek, jak zaoszczędzić pieniądze | ||||||
| 443 | Quelques conseils pour économiser de l'argent | 443 | Kilka wskazówek dotyczących oszczędzania pieniędzy | ||||||
| 444 | Informations privilégiées (notamment liées aux courses hippiques) | 444 | Informacje wewnętrzne (zwłaszcza związane z wyścigami konnymi) | ||||||
| 445 | (Spécialement liées aux courses de chevaux) informations privilégiées | 445 | (Szczególnie związane z wyścigami konnymi) informacje poufne | ||||||
| 446 | Charger | 446 | Opłata | ||||||
| 447 | un bon plan pour la grande course | 447 | gorąca wskazówka na wielki wyścig | ||||||
| 448 | Les meilleurs conseils pour les grandes compétitions | 448 | Najlepsze wskazówki na duże konkursy | ||||||
| 449 | Les dernières informations privilégiées sur les courses de chevaux | 449 | Najnowsze informacje wewnętrzne z wyścigów konnych | ||||||
| 450 | Les dernières informations privilégiées sur les courses de chevaux | 450 | Najnowsze informacje wewnętrzne z wyścigów konnych | ||||||
| 451 | L'argent supplémentaire | 451 | Dodatkowych pieniędzy | ||||||
| 452 | excès d'argent | 452 | Nadmiar pieniędzy | ||||||
| 453 | l'argent supplémentaire | 453 | dodatkowych pieniędzy | ||||||
| 454 | une petite somme d'argent supplémentaire que vous donnez, à qn, par exemple qn qui vous sert dans un restaurant | 454 | niewielka suma dodatkowych pieniędzy, które dajesz komuś, na przykład komuś, kto obsługuje cię w restauracji | ||||||
| 455 | Une petite somme d'argent supplémentaire que vous donnez à quelqu'un, comme quelqu'un qui vous sert dans un restaurant | 455 | Niewielka suma dodatkowych pieniędzy, które dajesz komuś, na przykład osobie obsługującej cię w restauracji | ||||||
| 456 | Conseil | 456 | Wskazówka | ||||||
| 457 | Conseil | 457 | Wskazówka | ||||||
| 458 | laisser un pourboire | 458 | zostawić napiwek | ||||||
| 459 | Laisser un pourboire | 459 | Zostawić napiwek | ||||||
| 460 | Conseil | 460 | Wskazówka | ||||||
| 461 | Conseil | 461 | Wskazówka | ||||||
| 462 | il a donné un pourboire généreux au serveur | 462 | dał kelnerowi hojny napiwek | ||||||
| 463 | Il a donné au serveur un pourboire généreux | 463 | Dał kelnerowi hojny napiwek? | ||||||
| 464 | Il a beaucoup donné un pourboire au serveur | 464 | Dużo dawał napiwek kelnerowi | ||||||
| 465 | Il a beaucoup donné un pourboire au serveur | 465 | Dużo dawał napiwek kelnerowi | ||||||
| 466 | Pour les ordures | 466 | Na śmieci | ||||||
| 467 | Déchets | 467 | Śmieci | ||||||
| 468 | un endroit où vous pouvez prendre les ordures/déchets et les laisser | 468 | miejsce, w którym można zabrać śmieci/śmieci i je zostawić | ||||||
| 469 | Un endroit où vous pouvez jeter les déchets/ordures | 469 | Miejsce, w którym możesz wyrzucić śmieci/śmieci | ||||||
| 470 | Voirie | 470 | Wysypisko śmieci | ||||||
| 471 | Voirie | 471 | Wysypisko śmieci | ||||||
| 472 | Endroit en désordre | 472 | Nieporządne miejsce | ||||||
| 473 | Endroit en désordre | 473 | Nieporządne miejsce | ||||||
| 474 | Voleurs | 474 | Złodzieje | ||||||
| 475 | dire | 475 | mowić | ||||||
| 476 | Informel ;désapprouvant | 476 | Nieformalne;odrzucanie | ||||||
| 477 | un endroit en désordre | 477 | niechlujne miejsce | ||||||
| 478 | Endroit en désordre | 478 | Nieporządne miejsce | ||||||
| 479 | Endroit en désordre | 479 | Brudne miejsce | ||||||
| 480 | Endroit en désordre | 480 | Brudne miejsce | ||||||
| 481 | Synonyme | 481 | Synonim | ||||||
| 482 | décharger | 482 | wysypisko | ||||||
| 483 | Leur appartement est un pourboire ! | 483 | Ich mieszkanie to napiwek! | ||||||
| 484 | Leur appartement est un pourboire ! | 484 | Ich mieszkanie to wskazówka! | ||||||
| 485 | Leur appartement est tout simplement une porcherie ! | 485 | Ich mieszkanie to po prostu chlew! | ||||||
| 486 | Leur appartement est tout simplement un nid de cochon ! | 486 | Ich mieszkanie to po prostu świńskie gniazdo! | ||||||
| 487 | se ruer | 487 | wysypka | ||||||
| 488 | sur le bout de la langue si un mot ou un nom est sur le bout de la langue, vous êtes sûr de le connaître mais vous ne vous en souvenez pas | 488 | na końcu języka, jeśli słowo lub imię jest na końcu języka, jesteś pewien, że je znasz, ale nie możesz go zapamiętać | ||||||
| 489 | Sur le bout de la langue, tu es sûr de le savoir, mais tu ne t'en souviens pas | 489 | Na samym końcu języka jesteś pewien, że to wiesz, ale tego nie pamiętasz | ||||||
| 490 | Les mots sont sur les lèvres (mais je ne m'en souviens pas un instant) | 490 | Słowa są na ustach (ale nie pamiętam ani na chwilę) | ||||||
| 491 | Les mots sont sur les lèvres (mais je ne m'en souviens pas un instant) | 491 | Słowa są na ustach (ale nie pamiętam ani na chwilę) | ||||||
| 492 | le sommet de l'iceberg | 492 | wierzchołek góry lodowej | ||||||
| 493 | le sommet de l'iceberg | 493 | wierzchołek góry lodowej | ||||||
| 494 | seulement une petite partie d'un problème beaucoup plus vaste | 494 | tylko niewielka część znacznie większego problemu | ||||||
| 495 | (Problème) pointe de l'iceberg | 495 | (Problem) wierzchołek góry lodowej | ||||||
| 496 | (Problème) pointe de l'iceberg | 496 | (Problem) wierzchołek góry lodowej | ||||||