http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		E
	D		FRANCAIS		ANGLAIS
	NEXT	1	Cette phrase est une traduction du latin	1	This phrase is a translation of the Latin
	last	2	tempus fugit	2	tempus fugit
1	ALLEMAND	3	Cette phrase est traduite du latin	3	This phrase is translated from Latin
2	ANGLAIS	4	Cette phrase est traduite du latin	4	This phrase is translated from Latin
3	ARABE	5	tempus fugit	5	tempus fugit
4	bengali	6	le temps, c'est de l'argent	6	time is money
5	CHINOIS	7	le temps, c'est de l'argent	7	time is money
6	ESPAGNOL	8	en disant	8	saying
7	FRANCAIS	9	le temps est précieux et ne doit pas être gaspillé	9	time is valuable, and should not be wasted
8	hindi	10	Le temps est précieux et ne doit pas être perdu	10	Time is precious and should not be wasted
9	JAPONAIS	11	Le temps c'est de l'argent; un pouce de temps et un pouce d'or	11	Time is money; an inch of time and an inch of gold
10	punjabi	12	Le temps c'est de l'argent; un pouce de temps et un pouce d'or	12	Time is money; an inch of time and an inch of gold
11	POLONAIS	13	Matériel	13	material
12	PORTUGAIS	14	Sheng	14	Sheng
13	RUSSE	15	côté	15	side
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	avait l'habitude de dire que qn peut attendre que qc se produise ou peut attendre avant de faire qc	16	used to say that sb can wait for sth to happen or can wait before doing sth
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	On disait autrefois que qn peut attendre que quelque chose se passe ou attendre que quelque chose fasse quelque chose	17	It used to be said that sb can wait for something to happen or can wait for something to do something
		18	Il y a du temps (attendre que quelque chose se passe ou faire quelque chose)	18	There is time (waiting for something to happen or doing something)
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Il y a du temps (attendre que quelque chose se passe ou faire quelque chose)	19	There is time (waiting for something to happen or doing something)
	http://niemowa.free.fr	20	(Le) prochain, premier, deuxième, etc.	20	(The) next, first, second, etc. time round
		21	à la prochaine, première, etc. occasion où la même chose se produit	21	on the next, first, etc. occasion that the same thing happens
		22	La fois suivante, la première fois, la même chose se produit	22	In the next time, the first time, the same thing happens
		23	Lorsque la même chose se produit la prochaine fois (ou la première fois, etc.)	23	When the same thing happens next time (or the first time, etc.)
		24	La même chose se produit la prochaine fois (ou la première fois, etc.)	24	The same thing happens next time (or the first time, etc.)
		25	Il n'a répété aucune des erreurs qu'il avait commises la première fois	25	He repeated none of the errors he’d made first time round
		26	Il n'a pas répété l'erreur qu'il avait commise la première fois	26	He did not repeat the mistake he made the first time
		27	N'avoir répété aucune erreur commise pour la première fois	27	Have not repeated any mistakes made for the first time
		28	N'avoir répété aucune erreur commise pour la première fois	28	Have not repeated any mistakes made for the first time
		29	cette fois ce n'était pas si facile	29	this time round it was not so easy
		30	Pas si facile cette fois	30	Not so easy this time
		31	Cette fois ce n'est pas si facile	31	This time it's not so easy
		32	Cette fois ce n'est pas si facile	32	This time it's not so easy
		33	Le temps était (quand) ... (à l'ancienne) avait l'habitude de dire que qc arrivait dans le passé	33	Time was (when) ... (old-fashioned) used to say that sth used to happen in the past
		34	Le temps était (quand) ... (à l'ancienne) avait l'habitude de dire que quelque chose s'était passé dans le passé	34	Time was (when) ... (old-fashioned) used to say that something happened in the past
		35	Zeng Zhen a eu un tel moment ...; cette année-là	35	Zeng Zhen had such a time...; that year
		36	Zeng Zhen a eu un tel moment ...; cette année-là	36	Zeng Zhen had such a time...; that year
		37	Il fut un temps...; cette année-là	37	There was a time...; that year
		38	Il fut un temps...; cette année-là	38	There was a time...; that year
		39	se remettre d'une maladie	39	recover from illness
		40	vairon	40	Minnow
		41	??	41	缑
		42	par	42	through
		43	Attendre	43	Waiting
		44	le temps (seul) dira	44	time (alone) will tell
		45	seul le temps nous le dira	45	only time will tell
		46	Seul le temps donnera la réponse	46	Only time will give the answer
		47	En disant	47	Saying
		48	avait l'habitude de dire qu'il faudra attendre un certain temps pour connaître le résultat d'une situation	48	used to say that you will have to wait for some time to find out the result of a situation
		49	On disait qu'il fallait attendre un peu pour connaître le résultat de la situation	49	It used to say that you have to wait for a while to find out the result of the situation
		50	(Seul) le temps nous le dira	50	(Only) time will tell
		51	(Seul) le temps nous le dira	51	(Only) time will tell
		52	Seul le temps nous dira si le traitement a réussi	52	Only time will tell if the treatment has been successful
		53	Seul le temps dira si le traitement est efficace	53	Only time will tell whether the treatment is successful
		54	Seul le temps nous dira si cette thérapie réussit	54	Only time will tell whether this therapy is successful
		55	Seul le temps nous dira si cette thérapie réussit	55	Only time will tell whether this therapy is successful
		56	tout le temps	56	the whole time
		57	Tout le temps	57	All the time
		58	Tout le temps	58	All the time
		59	Plus à	59	more at
		60	battre	60	beat
		61	attendre	61	bide
		62	emprunter	62	borrow
		63	acheter	63	buy
		64	appel	64	call
		65	cours	65	course
		66	journée	66	day
		67	diable	67	devil
		68	facile	68	easy
		69	premier	69	first
		70	en avant	70	forth
		71	plénitude	71	fullness
		72	Gain	72	gain
		73	donner	73	give
		74	dur	74	hard
		75	haute	75	high
		76	tuer	76	kill
		77	longue	77	long
		78	perdu	78	lost
		79	chance	79	luck
		80	marque	80	mark
		81	question	81	matter
		82	mouvement	82	move
		83	pseudo	83	nick
		84	vieux autrefois	84	old once
		85	passe	85	pass
		86	course	86	race
		87	signe	87	sign
		88	point	88	stitch
		89	doux	89	sweet
		90	mince	90	thin
		91	troisième	91	third
		92	temps d'arrangement des baleines	92	whalearrange time
		93	Convenir d'une heure	93	Arrange a time
		94	s'arranger pour faire qc ou faire en sorte que qc se produise à un moment donné	94	to arrange to do sth or arrange for sth to happen at a particular time
		95	Pour programmer quelque chose ou pour programmer que quelque chose se produise à un moment précis	95	To schedule something or to schedule something to happen at a specific time
		96	Prévoyez une heure pour ; choisissez une heure pour	96	Arrange time for; choose a time for
		97	Prévoyez une heure pour ; choisissez une heure pour	97	Arrange time for; choose a time for
		98	Elle a programmé son arrivée peu après 3	98	She timed her arrival for shortly after 3
		99	Elle a arrangé son heure d'arrivée peu après 15 heures	99	She arranged her arrival time shortly after 3 o'clock
		100	Elle est prévue pour arriver juste après 15 heures	100	She is scheduled to arrive just after 3 o'clock
		101	Elle est prévue pour arriver juste après 15 heures	101	She is scheduled to arrive just after 3 o'clock
		102	or	102	gold
		103	Certainement	103	Certainly
		104	Leur demande était mal placée (elle a été faite au mauvais moment)	104	Their request was badly timed (it was made at the wrong time)
		105	Leur demande était hors délai (faite au mauvais moment)	105	Their request was out of time (made at the wrong time)
		106	Leur demande est hors délai	106	Their request is out of time
		107	Leur demande est hors délai	107	Their request is out of time
		108	J'espère que nous ne sommes pas trop tôt. Vous n'auriez pas pu mieux chronométrer	108	I hope we’re not too early. You couldn’t have timed it better
		109	J'espère que nous ne serons pas trop tôt. Votre emploi du temps ne pourrait pas être mieux	109	I hope we will not be too early. Your schedule couldn't be better
		110	J'espère que nous n'arriverons pas trop tôt. Votre emploi du temps ne pourrait pas être mieux	110	I hope we will not be too early. Your schedule couldn't be better
		111	J'espère que nous ne sommes pas arrivés trop tôt. Votre temps ne pourrait pas être plus approprié.	111	I hope we haven't arrived too early. Your time couldn't be more suitable.
		112	La publication de sa biographie a été programmée pour coïncider avec les célébrations de son 70e anniversaire	112	Publication of his biography was timed to coincide with his 70th birthday celebrations
		113	La publication de sa biographie coïncide avec la célébration de son 70e anniversaire	113	The publication of his biography coincides with his 70th birthday celebration
		114	Sa biographie est spécialement conçue pour être publiée lors de la célébration de son 70e anniversaire	114	His biography is specially arranged to be published during his 70th birthday celebration
		115	Sa biographie est spécialement conçue pour être publiée lors de la célébration de son 70e anniversaire	115	His biography is specially arranged to be published during his 70th birthday celebration
		116	Mesurer le temps	116	Measure time
		117	Entrain de mesurer le temps	117	Measuring time
		118	mesurer combien de temps il faut pour que qc se produise ou pour que qn fasse qc	118	to measure how long it takes for sth to happen or for sb to do sth
		119	Temps	119	Time
		120	Temps	120	Time
		121	Le vainqueur a été chronométré à 20,4 secondes	121	The winner was timed at 20.4 seconds
		122	Le temps du vainqueur est de 20,4 secondes	122	The winner time is 20.4 seconds
		123	Le gagnant prend 20,4 secondes	123	The winner takes 20.4 seconds
		124	Le gagnant prend 20,4 secondes	124	The winner takes 20.4 seconds
		125	temps combien de temps il vous faut pour répondre aux questions	125	time how long it takes you to answer the questions
		126	Combien de temps vous faudra-t-il pour répondre à la question	126	How long will it take you to answer the question
		127	Notez le temps qu'il faut pour répondre à ces questions par vous-même	127	Make a note of the time it takes to answer these questions by yourself
		128	Notez le temps qu'il faut pour répondre à ces questions par vous-même	128	Make a note of the time it takes to answer these questions by yourself
		129	En sport	129	In sport
		130	Des sports	130	Sports
		131	frapper ou taper dans un ballon à un moment donné d'un match de sport	131	to hit or kick a ball at a particular moment in a sports game
		132	Frapper ou botter le ballon à un moment précis d'un match de sport	132	To hit or kick the ball at a specific moment in a sports game
		133	Frapper le ballon (ou donner un coup de pied) à un certain moment	133	Hit the ball (or kick) at a certain moment
		134	Frapper le ballon (ou donner un coup de pied) à un certain moment	134	Hit the ball (or kick) at a certain moment
		135	Elle a parfaitement chronométré la passe	135	She timed the pass perfectly
		136	Elle a parfaitement chronométré	136	She timed perfectly
		137	Le moment de sa passe est juste	137	The timing of her pass is just right
		138	Le moment de sa passe est juste	138	The timing of her pass is just right
		139	pitié	139	pity
		140	seulement	140	just
		141	machine	141	machine
		142	un tir magnifiquement chronométré	142	a beautifully timed shot
		143	Une belle prise de vue en time-lapse	143	A beautiful time-lapse shot
		144	Un coup parfaitement chronométré	144	A perfectly timed blow
		145	Un coup parfaitement chronométré	145	A perfectly timed blow
		146	voir également	146	see also
		147	mal chronométré	147	ill timed
		148	mal calculer	148	mistime
		149	Horaire	149	timing
		150	bien chronométré	150	well timed
		151	étude du temps et du mouvement	151	time-and-motion study
		152	Recherche du temps et du mouvement	152	Time and movement research
		153	une étude pour connaître l'efficacité des méthodes de travail d'une entreprise	153	a study to find out how efficient a company’s working methods are
		154	Une étude pour comprendre l’efficacité des méthodes de travail de l’entreprise	154	A study to understand how efficient the company’s working methods are
		155	Recherche de temps et de mouvement (pour estimer la production ou l'efficacité du travail)	155	Time and movement research (for estimating production or work efficiency)
		156	Recherche de temps et de mouvement (pour estimer la production ou l'efficacité du travail)	156	Time and movement research (for estimating production or work efficiency)
		157	bombe à retardement	157	time bomb
		158	Bombe à retardement	158	Time bomb
		159	une bombe qui peut être réglée pour exploser à un moment donné	159	a bomb that can be set to explode at a particular time
		160	Peut être configuré comme une bombe qui explose à un moment précis	160	Can be set as a bomb that explodes at a specific time
		161	Bombe à retardement	161	Time bomb
		162	Bombe à retardement	162	Time bomb
		163	une situation susceptible de causer de graves problèmes à l'avenir	163	a situation that is-likely to cause serious problems in the future
		164	Situations pouvant causer de graves problèmes à l'avenir	164	Situations that may cause serious problems in the future
		165	Danger potentiel	165	Potential danger
		166	Danger potentiel	166	Potential danger
		167	La hausse du chômage est une bombe à retardement politique pour le gouvernement	167	Rising unemloyment is a political rime bomb for the government
		168	La hausse du chômage est une bombe à retardement politique pour le gouvernement	168	Rising unemployment is a political time bomb for the government
		169	Le problème croissant du chômage est une bombe à retardement politique pour le gouvernement.	169	The increasing unemployment problem is a political time bomb for the government.
		170	Le problème croissant du chômage est une bombe à retardement politique pour le gouvernement.	170	The increasing unemployment problem is a political time bomb for the government.
		171	capsule temporelle	171	time capsule
		172	Capsule temporelle	172	Time capsule
		173	un conteneur qui est rempli d'objets que les gens pensent être typiques de l'époque où ils vivent. Il est enterré afin qu'il puisse être découvert par des personnes à l'avenir.	173	a container that is filled with objects that people think are typical of the time they are living in. It is buried so that it can be discovered by people in the future.
		174	Un conteneur rempli d'objets que les gens pensent être typiques de l'époque dans laquelle ils ont vécu. Il est enterré pour que les gens puissent le découvrir à l'avenir.	174	A container filled with objects that people think are typical of the era in which they lived. It is buried so that people can discover it in the future.
		175	Stockage des reliques culturelles de l'époque (collecte d'objets présentant les caractéristiques de l'époque)	175	Times cultural relic storage (collecting items with characteristics of the times)
		176	Stockage des reliques culturelles de l'époque (collecte d'objets présentant les caractéristiques de l'époque)	176	Times cultural relic storage (collecting items with characteristics of the times)
		177	Signe	177	Sign
		178	carte de temps	178	time card
		179	un morceau de carte sur lequel le nombre d'heures que qn a travaillé est enregistré, généralement par une machine	179	a piece of card on which the number of hours that sb has worked are recorded, usually by a machine
		180	Un conteneur rempli d'objets que les gens pensent être typiques de l'époque dans laquelle ils ont vécu. Il est enterré pour que les gens puissent le découvrir à l'avenir.	180	A container filled with objects that people think are typical of the era in which they lived. It is buried so that people can discover it in the future.
		181	Carte de présence; carte d'enregistrement du temps de travail	181	Attendance card; working time record card
		182	Carte de présence; carte d'enregistrement du temps de travail	182	Attendance card; working time record card
		183	horloge	183	time clock
		184	une horloge spéciale qui enregistre l'heure exacte à laquelle qn commence et termine son travail	184	a special clock that records the exact time that sb starts and finishes work
		185	Une horloge spéciale qui enregistre l'heure exacte à laquelle quelqu'un commence et termine son travail	185	A special clock that records the exact time when someone starts and finishes work
		186	Horloge de présence	186	Attendance clock
		187	Horloge de présence	187	Attendance clock
		188	long	188	time-consuming
		189	long	189	time consuming
		190	prendre ou avoir besoin de beaucoup de temps	190	taking or needing a lot of time
		191	Prend ou prend beaucoup de temps	191	Takes or takes a lot of time
		192	Long	192	Time-consuming
		193	Long	193	Time-consuming
		194	un processus difficile et chronophage	194	a difficult and time-consuming process
		195	Un processus difficile et chronophage	195	A difficult and time-consuming process
		196	Processus difficile et chronophage	196	Difficult and time-consuming process
		197	Processus difficile et chronophage	197	Difficult and time-consuming process
		198	temps d'exposition	198	time exposure
		199	Temps d'exposition	199	Time exposure
		200	une méthode pour prendre des photographies dans laquelle la lumière est autorisée à atteindre le film plus longtemps que la normale	200	a method for taking photographs in which light is allowed to reach the film for longer than normal
		201	Une méthode de prise de vue dans laquelle la lumière est autorisée à atteindre le film plus longtemps que la normale	201	A method of taking pictures in which light is allowed to reach the film longer than normal
		202	(Photographie) Temps d'exposition	202	(Photography) Time exposure
		203	(Photographie) Temps d'exposition	203	(Photography) Time exposure
		204	Plage de temps	204	time frame
		205	Plage de temps	205	time frame
		206	la durée d'utilisation ou de disponibilité pour qc	206	the length of time that is used or available for sth
		207	La durée d'utilisation ou de disponibilité pour quelque chose	207	The length of time used or available for something
		208	Une période de temps	208	A period of time
		209	Une période de temps	209	A period of time
		210	consacré	210	time-honoured
		211	historique	211	historical
		212	Honoré	212	Honored
		213	plaisir	213	pleasure
		214	respecté parce qu'il est utilisé ou fait depuis longtemps	214	respected because it has been used or done for a long time
		215	Être respecté car il a été utilisé ou utilisé pendant longtemps	215	Respected because it has been used or used for a long time
		216	Ancien et respecté ; avec une longue histoire ; avec une longue histoire	216	Ancient and respected; with a long history; with a long history
		217	Ancien et respecté ; longue histoire ; de longue date Ils ont montré leur approbation de la manière consacrée (en applaudissant, par exemple)	217	Old and respected; long history; long-standing They showed their approved in the time-honoured way(by clapping, for example)
		218	Ils expriment leur approbation de manière ancienne (par exemple, en applaudissant)	218	They express their approval in ancient ways (for example, by applauding)
		219	Ils ont convenu de la manière traditionnelle	219	They agreed in the traditional way
		220	Ils ont convenu de la manière traditionnelle	220	They agreed in the traditional way
		221	chronométreur	221	time-keeper
		222	Chronométreur	222	Timekeeper
		223	une personne qui enregistre le temps passé à faire qc, par exemple au travail ou lors d'un événement sportif	223	a person who records the time that is spent doing sth, for example at work or at a sports event
		224	Une personne qui enregistre le temps passé sur quelque chose, comme au travail ou lors d'un événement sportif	224	A person who records the time spent on something, such as at work or at a sporting event
		225	(travail ou compétition sportive, etc.) chronométreur, chronométreur	225	(Work or sports competition, etc.) time recorder, timekeeper
		226	(travail ou compétition sportive, etc.) chronométreur, chronométreur	226	(Work or sports competition, etc.) time recorder, timekeeper
		227	Comparer	227	Compare
		228	être un bon/mauvais chronométreur	228	be a good/bad timekeeper
		229	Soyez un bon/mauvais chronométreur	229	Be a good/bad timekeeper
		230	être régulièrement à l'heure/en retard au travail	230	to be regularly on time/late for work
		231	Souvent à l'heure/en retard	231	Often on time/late
		232	Aller souvent au travail à l'heure/pas à l'heure	232	Often go to work on time/not on time
		233	Aller souvent au travail à l'heure/pas à l'heure	233	Often go to work on time/not on time
		234	chronométrage	234	time-keeping
		235	Horaire	235	Timing
		236	la capacité d'une personne à arriver à temps pour les choses, en particulier le travail	236	a person’s ability to arrive in time for things, especially work
		237	La capacité d'une personne à arriver aux choses à temps, en particulier au travail	237	A person’s ability to get to things in time, especially work
		238	(Surtout celui qui va travailler) à l'heure	238	(Especially one who goes to work) on time
		239	(Surtout celui qui va travailler) à l'heure	239	(Especially one who goes to work) on time
		240	Suo	240	Suo
		241	classer	241	class
		242	l'activité d'enregistrement du temps que prend qc	242	the activity of recording the time sth takes
		243	L'activité d'enregistrement du temps passé sur quelque chose	243	The activity of recording the time spent on something
		244	Horaire	244	Timing
		245	Horaire	245	Timing
		246	décalage horaire	246	time lag
		247	décalage horaire	247	jet lag
		248	(également lag, time lapse)	248	(also lag, time lapse)
		249	(Il y a du décalage, le temps passe)	249	(There is lag, time passes)
		250	la période de temps entre deux événements connectés	250	the period of time between two connected events
		251	La période de temps entre deux événements liés	251	The time period between two related events
		252	Décalage temporel (de deux événements liés)	252	Time lag (of two related events)
		253	Décalage temporel (de deux événements liés)	253	Time lag (of two related events)
		254	Il y a un long décalage entre le moment où je fais le travail et le moment où je suis payé.	254	There is a long time lag between when I do the work and when I get paid.
		255	Il y a un long intervalle de temps entre le moment où je commence à travailler et le moment où je suis payé	255	There is a long time interval between when I start working and when I get paid
		256	Il y a une longue période entre mon travail et mon salaire	256	There is a long period of time between my work and my salary
		257	Il y a une longue période entre mon travail et mon salaire	257	There is a long period of time between my work and my salary
		258	laps de temps	258	time-lapse
		259	Photographie en accéléré	259	Time-lapse photography
		260	de la photographie	260	of photography
		261	Photographique	261	Photographic
		262	la photographie	262	photography
		263	la photographie	263	photography
		264	utiliser une méthode dans laquelle une série d'images individuelles d'un processus sont montrées ensemble de sorte que qc qui se passe vraiment très lentement soit montré comme se produisant très rapidement	264	using a method in which a series of individual pictures of a process are shown together so that sth that really happens very slowly is shown as happening very quickly
		265	Utiliser une méthode dans laquelle une série d'images séparées d'un processus sont affichées ensemble afin de montrer ce qui se passe vraiment très lentement comme se passe très rapidement	265	Use a method in which a series of separate pictures of a process are displayed together in order to show what is really happening very slowly as happening very quickly
		266	Différé	266	Delayed
		267	Différé	267	Delayed
		268	une séquence accélérée de l'ouverture d'une fleur	268	a time-lapse sequence of aflower opening
		269	Séquence accélérée de la floraison des fleurs	269	Time-lapse sequence of flower blooming
		270	Une série de prises de vue en accéléré de l'ouverture des boutons floraux	270	A set of time-lapse shots of the flower buds opening
		271	Une série de prises de vue en accéléré de l'ouverture des boutons floraux	271	A set of time-lapse shots of the flower buds opening
		272	intemporel	272	time-less
		273	ne semble pas être affecté par le temps qui passe ou par les changements de mode	273	not appearing to be affected by the passing of time or by changes in fashion
		274	Ne semble pas affecté par le passage du temps ou les changements de mode	274	Seems unaffected by the passage of time or changes in fashion
		275	Non affecté par le temps; intemporel; intemporel	275	Not affected by time; timeless; timeless
		276	Non affecté par le temps; intemporel; intemporel	276	Not affected by time; timeless; timeless
		277	habile	277	skillful
		278	passe	278	pass
		279	photo	279	Photo
		280	film	280	film
		281	de	281	of
		282	Sa beauté intemporelle	282	Her timeless beauty
		283	Sa beauté éternelle	283	Her eternal beauty
		284	Sa beauté éternelle	284	Her eternal beauty
		285	Sa beauté éternelle	285	Her eternal beauty
		286	existant ou continuant pour toujours	286	existing or continuing for ever
		287	Toujours exister ou continuer d'exister	287	Always exist or continue to exist
		288	éternel; éternel; éternel; éternel	288	Eternal; eternal; eternal; eternal
		289	éternel; éternel; éternel; éternel	289	Eternal; eternal; eternal; eternal
		290	Synonyme	290	Synonym
		291	interminable	291	unending
		292	éternité intemporelle	292	timeless eternity
		293	L'éternité éternelle	293	Eternal eternity
		294	Fang Gu dure pour toujours	294	Fang Gu lasts forever
		295	Fang Gu dure pour toujours	295	Fang Gu lasts forever
		296	Pour toujours	296	Forever
		297	Pour toujours	297	Forever
		298	intemporel	298	timelessly
		299	Éternel	299	Everlasting
		300	intemporalité	300	timelessness
		301	éternel	301	eternal
		302	limite de temps	302	time limit
		303	limite de temps	303	time limit
		304	la durée pendant laquelle vous devez faire ou terminer qc	304	the length of time within which you ipust do or complete sth
		305	La durée pendant laquelle vous faites quelque chose ou terminez quelque chose	305	The length of time you do something or complete something
		306	Limite de temps	306	Time limit
		307	Limite de temps	307	Time limit
		308	Nous devons fixer une limite de temps pour le travail	308	We have to set a time limit for the work
		309	Nous devons fixer une limite de temps pour ce travail	309	We must set a time limit for this work
		310	Nous devons fixer une date limite pour ce travail	310	We have to set a deadline for this work
		311	Nous devons fixer une date limite pour ce travail	311	We have to set a deadline for this work
		312	devoir	312	have to
		313	Qin	313	Qin
		314	Attaque	314	Attack
		315	Nous devons fixer une date limite pour ce travail	315	We have to set a deadline for this work
		316	Nous devons fixer une date limite pour ce travail. Ce travail doit être terminé dans un certain délai	316	We must set a deadline for this work. This work must be completed within a certain time limit
		317	Yao	317	Yao
		318	plus de	318	over
		319	chronologie	319	time-line
		320	une ligne horizontale qui est utilisée pour représenter le temps, avec le passé vers la gauche et le futur vers la droite	320	a horizontal line that is used to represent time, with the past towards the left and the future towards the right
		321	Une ligne horizontale utilisée pour indiquer le temps, avec le passé à gauche et le futur à droite	321	A horizontal line used to indicate time, with the past on the left and the future on the right
		322	Ligne du temps, ligne du temps (ligne horizontale utilisée pour représenter le temps, la gauche représente le passé, la droite représente le futur)	322	Time line, time line (horizontal line used to represent time, the left represents the past, the right represents the future)
		323	Chronologie	323	Time line
		324	avec	324	with
		325	verrouillage de l'heure	325	time lock
		326	Verrouillage horaire	326	Time lock
		327	une serrure avec un dispositif qui l'empêche de s'ouvrir jusqu'à un moment donné	327	a lock with a device which prevents it from being opened until a particular time
		328	Une serrure avec un dispositif qui l'empêche de s'ouvrir avant un certain temps.	328	A lock with a device that prevents it from being opened before a certain time.
		329	Verrouillage horaire	329	Time lock
		330	Verrouillage horaire	330	Time lock
		331	L'informatique	331	Computing
		332	partie d'un programme qui arrête le fonctionnement du programme après un certain temps	332	part of a program which stops the program operating after a particular time
		333	La partie du programme qui arrête l'exécution du programme après un certain temps	333	The part of the program that stops the program from running after a certain time
		334	Blocage du programme de guérison de la synchronisation, programme de verrouillage de la synchronisation (faire arrêter le programme et le traitement)	334	Timing healing program block, timing lock program (make the program stop operation and treatment)
		335	Blocage du programme de guérison de la synchronisation, programme de verrouillage de la synchronisation (faire arrêter le programme et le traitement)	335	Timing healing program block, timing lock program (make the program stop operation and treatment)
		336	Pièce	336	Piece
		337	opportun	337	timely
		338	opportun	338	timely
		339	arrive exactement au bon moment	339	happening at exactly the right time
		340	Au bon moment	340	At the right time
		341	Opportun	341	Timely
		342	Opportun	342	Timely
		343	Synonyme	343	Synonym
		344	opportun	344	opportune
		345	Un incident désagréable a été empêché par l'arrivée opportune de la police	345	A nasty incident was prevented by the timely arrival of the police
		346	La police est arrivée à temps et a empêché un grave incident de se produire	346	The police arrived in time and prevented a bad incident from happening
		347	L'arrivée ponctuelle de la police a permis d'éviter un grave accident	347	The timely arrival of the police prevented a serious accident
		348	L'arrivée ponctuelle de la police a permis d'éviter un grave accident	348	The timely arrival of the police prevented a serious accident
		349	Cela a été un rappel opportun pour nous tous	349	This has been a timely reminder to us all
		350	Ceci est un rappel opportun pour nous tous	350	This is a timely reminder to all of us
		351	Ce rappel est très opportun pour notre mari	351	This reminder is very timely for our husband
		352	Ce rappel est très opportun pour notre mari	352	This reminder is very timely for our husband
		353	s'opposer	353	opposé
		354	prématuré	354	untimely
		355	Prématuré	355	Untimely
		356	opportunité	356	timeliness
		357	Opportunité	357	Timeliness
		358	machine à remonter le temps	358	time machine
		359	machine à remonter le temps	359	time Machine
		360	dans les histoires de science-fiction	360	in science fiction stories
		361	Dans une histoire de science-fiction	361	In a sci-fi story
		362	la science-fiction	362	science fiction
		363	la science-fiction	363	science fiction
		364	une machine qui vous permet de voyager dans le temps vers le passé ou le futur	364	a machine that enables you to travel in time to the past or the future
		365	Une machine qui permet de voyager dans le passé ou le futur	365	A machine that allows you to travel to the past or the future
		366	Time Flycatcher (peut faire aller et venir les gens entre le passé ou le futur	366	Time Flycatcher (can make people go back and forth between the past or the future
		367	Time Flycatcher (peut faire aller et venir les gens entre le passé ou le futur	367	Time Flycatcher (can make people go back and forth between the past or the future
		368	Machine à remonter le temps (peut faire aller et venir les gens entre le passé ou le futur	368	Time machine (can make people go back and forth between the past or the future
		369	Machine à remonter le temps (peut faire aller et venir les gens entre le passé ou le futur	369	Time machine (can make people go back and forth between the past or the future
		370	Moucherolle	370	Flycatcher
		371	??	371	籴
		372	rouge	372	red
		373	Dispositif	373	Device
		374	temps libre	374	time-out
		375	pause	375	pause
		376	une courte période de repos lors d'un match de sport	376	a short period of rest during a sports game
		377	Une petite pause lors d'une compétition sportive	377	A short break during a sports competition
		378	Temps mort (lors d'une compétition sportive)	378	Timeout (during a sports competition)
		379	Temps mort (lors d'une compétition sportive)	379	Timeout (during a sports competition)
		380	Préparer	380	Prepare
		381	(calcul) une occasion où un processus ou un programme est automatiquement arrêté après un certain laps de temps parce qu'il n'a pas fonctionné avec succès	381	(computing) an occasion when a process or program is automatically stopped after a certain amount of time because it has not worked successfully
		382	(Calcul) L'occasion où un certain processus ou programme s'arrête automatiquement après une période de temps parce qu'il ne s'est pas exécuté avec succès	382	(Calculation) The occasion where a certain process or program stops automatically after a period of time because it did not run successfully
		383	(Calcul) L'occasion où un certain processus ou programme s'arrête automatiquement après une période de temps parce qu'il ne s'est pas exécuté avec succès	383	(Calculation) The occasion where a certain process or program stops automatically after a period of time because it did not run successfully
		384	(Calcul) L'occasion où un certain processus ou programme s'arrête automatiquement après une période de temps parce qu'il ne s'est pas exécuté avec succès	384	(Calculation) The occasion where a certain process or program stops automatically after a period of time because it did not run successfully
		385	Délai d'attente ; pause (automatique)	385	Timeout; (automatic) pause
		386	Délai d'attente ; pause (automatique)	386	Timeout; (automatic) pause
		387	montre	387	time-piece
		388	Montre	388	Timepiece
		389	formel	389	formal
		390	une horloge ou une montre	390	a clock or watch
		391	Horloge ou montre	391	Clock or watch
		392	L'horloge	392	Clock
		393	L'horloge	393	Clock
		394	minuteur	394	timer
		395	souvent dans des composés	395	often in compounds
		396	Forme souvent des mots composés	396	Often forms compound words
		397	un appareil qui est utilisé pour mesurer le temps que prend qc ; un appareil qui démarre ou arrête une machine qui fonctionne à un moment donné	397	a device that is used to measure the time that sth takes; a device that starts or stops a machine working at a particular time
		398	Un appareil utilisé pour mesurer le temps qu'il faut pour quelque chose ; un appareil qui démarre ou arrête le travail d'une machine à un moment précis	398	A device used to measure the time it takes for something; a device that starts or stops the work of a machine at a specific time
		399	Montre ; Minuterie ; Chronomètre ; Minuterie	399	Timepiece; Timer; Stopwatch; Timer
		400	Montre ; Minuterie ; Chronomètre ; Minuterie	400	Timepiece; Timer; Stopwatch; Timer
		401	une minuterie de four	401	an oven timer
		402	Minuterie de four	402	Oven timer
		403	Minuterie de four	403	Oven timer
		404	Minuterie de four	404	Oven timer
		405	voir également	405	see also
		406	minuteur	406	egg timer
		407	ancien	407	old timer
		408	temporisation	408	time-release
		409	libérer une substance active, par exemple un médicament, petit à petit	409	releasing an active substance, for example a drug, a little at a time
		410	Libérer une petite substance active à la fois, comme un médicament	410	Release a little active substance at a time, such as a drug
		411	(Médecine, etc.) à libération progressive, libération prolongée	411	(Medicine, etc.) gradually released, sustained release