http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		F
	D		FRANCAIS		PORTUGAIS
	NEXT	1	Synonyme	1	Sinônimo
	last	2	D'où	2	Portanto
1	ALLEMAND	3	donc	3	Portanto
2	ANGLAIS	4	Il est le fils aîné et donc héritier du titre	4	Ele é o filho mais velho e, portanto, herdeiro do título
3	ARABE	5	Il est le fils aîné et donc héritier du titre	5	Ele é o filho mais velho e, portanto, herdeiro do título
4	bengali	6	Il est le fils aîné et donc héritier de ce titre	6	Ele é o filho mais velho e, portanto, herdeiro deste título
5	CHINOIS	7	Il est le fils aîné et donc l'héritier de ce titre	7	Ele é o filho mais velho e, portanto, o herdeiro deste título
6	ESPAGNOL	8	Nous ne sommes pas propriétaires de l'immeuble, il nous serait donc impossible d'y apporter des modifications majeures.	8	Não somos proprietários do edifício. Portanto, seria impossível para nós fazermos alterações importantes nele.
7	FRANCAIS	9	Nous ne sommes pas propriétaires de l'immeuble. Il nous est donc impossible d'y apporter des modifications majeures	9	Não somos donos do edifício. Portanto, é impossível para nós fazermos grandes mudanças nele
8	hindi	10	Nous ne sommes pas propriétaire de cet immeuble, nous n'avons donc pas souhaité y apporter de modifications majeures	10	Não somos os proprietários deste edifício, por isso não queríamos fazer grandes alterações nele
9	JAPONAIS	11	Nous ne sommes pas le propriétaire de ce bâtiment, nous ne sommes donc pas autorisés à y apporter des modifications majeures voir	11	Não somos os proprietários deste edifício, por isso não temos permissão para fazer grandes alterações nele.
10	punjabi	12	Loin	12	Longe
11	POLONAIS	13	claquement	13	paulada
12	PORTUGAIS	14	Clouez	14	Prego em
13	RUSSE	15	frapper fort qn/qc en émettant un petit son fort	15	para acertar sb / sth forte, fazendo um som curto e alto
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Frapper quelqu'un/quelque chose durement, faire un son court et fort	16	Bata em alguém / algo forte, faça um som curto e alto
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Frappe fort	17	Bate forte
		18	Frappe fort	18	Bate forte
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Claquement	19	Paulada
	http://niemowa.free.fr	20	le coup de batte sur balle	20	o golpe do bastão na bola
		21	Raquette	21	Raquete
	http://wang.ling.free.fr/R029.htm	22	Raquette	22	Raquete
		23	contrecarrer	23	contrariar
		24	~qc	24	~ sth
		25	~qn (dans qch)	25	~ sb (em sth)
		26	empêcher qn de faire ce qu'il veut faire	26	para evitar que o sb faça o que eles querem fazer
		27	Empêcher quelqu'un de faire ce qu'il veut	27	Impeça alguém de fazer o que quer
		28	Empêcher ; entraver ; constituer une résistance à	28	Prevenir; obstruir; constituir resistência a
		29	Empêcher ; entraver ; constituer une résistance à	29	Prevenir; obstruir; constituir resistência a
		30	Synonyme	30	Sinônimo
		31	frustrer	31	frustrar
		32	déjouer les plans de qn	32	para frustrar os planos de sb
		33	Bloquer le plan de quelqu'un	33	Bloquear o plano de alguém
		34	Bloquer le plan de quelqu'un	34	Bloquear o plano de alguém
		35	Bloquer le plan de quelqu'un	35	Bloquear o plano de alguém
		36	Elle a été contrecarrée dans sa tentative de prendre le contrôle du parti.	36	Ela foi frustrada em sua tentativa de assumir o controle do partido.
		37	Ses tentatives pour contrôler le parti ont été bloquées	37	Suas tentativas de controlar a festa foram bloqueadas
		38	Sa tentative de contrôler le parti a été bloquée	38	Sua tentativa de controlar a festa foi bloqueada
		39	Sa tentative de contrôler le parti a été bloquée	39	Sua tentativa de controlar a festa foi bloqueada
		40	tentative	40	tentar
		41	seulement	41	somente
		42	Politique	42	Política
		43	Tes	43	Teus
		44	Aussi	44	Também
		45	le tien	45	teus
		46	avant une voyelle	46	antes de uma vogal
		47	dét. {ancien usage)	47	det. (uso antigo)
		48	un mot signifiant votre, utilisé lorsque vous parlez à une seule personne	48	uma palavra que significa seu, usada ao falar com apenas uma pessoa
		49	(Utilisé comme forme possessive à la deuxième personne du singulier) votre	49	(Usado como a forma possessiva de segunda pessoa do singular) seu
		50	Honore ton père et ta mère	50	Honra teu pai e tua mãe
		51	Honorez votre père et votre mère	51	Honre seu pai e sua mãe
		52	Honore tes parents	52	Honre seus pais
		53	Honore tes parents	53	Honre seus pais
		54	épouse	54	esposa
		55	vouloir	55	quer
		56	Thym	56	Tomilho
		57	Thym	57	Tomilho
		58	une plante avec de petites feuilles qui ont une odeur douce et sont utilisées en cuisine comme herbe	58	uma planta com pequenas folhas que tem um cheiro doce e são usadas na culinária como erva
		59	Une plante à petites feuilles qui a un goût sucré et qui peut être utilisée en cuisine comme herbe	59	Uma planta com folhas pequenas que tem um sabor doce e pode ser usada na culinária como erva
		60	Le thym (une plante à petites feuilles et parfumée, peut être utilisée comme condiment culinaire)	60	Tomilho (uma planta com pequenas folhas e fragrância, pode ser usada como condimento para cozinhar)
		61	thym	61	Timo
		62	thym	62	Timo
		63	aussi	63	tb
		64	thymus	64	glândula timo
		65	thym	65	Timo
		66	anatomie	66	anatomia
		67	délier	67	desatar
		68	un organe du cou qui produit des lymphocythes	68	um órgão no pescoço que produz linfócitos
		69	L'organe qui produit les lymphocytes dans le cou	69	O órgão que produz linfócitos no pescoço
		70	(cellules pour combattre l'infection)	70	(células para combater infecções)
		71	(Les cellules combattent l'infection)	71	(As células lutam contra a infecção)
		72	thym	72	Timo
		73	thym	73	Timo
		74	Thyroïde	74	Tireoide
		75	thyroïde	75	tireoide
		76	aussi	76	tb
		77	glande thyroïde	77	glândula tireóide
		78	thyroïde	78	tireoide
		79	anatomie	79	anatomia
		80	délier	80	desatar
		81	un petit organe à l'avant du cou qui produit des hormones qui contrôlent la façon dont le corps se développe et fonctionne	81	um pequeno órgão na parte frontal do pescoço que produz hormônios que controlam a maneira como o corpo cresce e funciona
		82	Un petit organe à l'avant du cou qui produit des hormones qui contrôlent la croissance et le fonctionnement du corps	82	Um pequeno órgão na parte frontal do pescoço que produz hormônios que controlam a maneira como o corpo cresce e funciona
		83	thyroïde	83	tireoide
		84	thyroïde	84	tireoide
		85	te	85	tu mesmo
		86	toi-même	86	você mesma
		87	pron (ancien usage ou dialecte) un mot signifiant	87	pron. (uso antigo ou dialeto) uma palavra que significa
		88	vous-même, utilisé lorsque vous parlez à une seule personne	88	você mesmo, usado ao falar com apenas uma pessoa
		89	pronom. (Dans l'ancien usage ou dialecte) le sens d'un mot est soi-même, utilisé uniquement lorsque l'on parle avec une personne	89	pronome. (No uso antigo ou dialeto), o significado de uma palavra é você mesmo, usado apenas ao falar com uma pessoa
		90	(Utilisé comme pronom réfléchi à la deuxième personne du singulier) vous-même	90	(Usado como um pronome reflexivo de segunda pessoa do singular) você mesmo
		91	(Utilisé comme pronom réfléchi à la deuxième personne du singulier) vous-même	91	(Usado como um pronome reflexivo de segunda pessoa do singular) você mesmo
		92	ti	92	ti
		93	te	93	te
		94	tiare	94	tiara
		95	Chapeaux	95	Chapéu
		96	un bijou comme une petite couronne ornée de pierres précieuses, porté par une femme, par exemple une princesse, lors d'occasions formelles	96	uma joia como uma pequena coroa decorada com pedras preciosas, usada por uma mulher, por exemplo uma princesa, em ocasiões formais
		97	Un bijou, comme une petite couronne ornée de pierres précieuses, porté par les femmes (comme les princesses) lors d'occasions formelles	97	Uma joia, como uma pequena coroa decorada com pedras preciosas, usada por mulheres (como princesas) em ocasiões formais
		98	Diadème (usage des femmes, comme la coiffe de style couronne avec des bijoux portés par la princesse lors d'occasions formelles)	98	Tiara (uso feminino, como o cocar em forma de coroa com joias usadas pela princesa em ocasiões formais)
		99	Diadème (usage des femmes, comme la coiffe de style couronne avec des bijoux portés par la princesse lors d'occasions formelles)	99	Tiara (uso feminino, como o cocar em forma de coroa com joias usadas pela princesa em ocasiões formais)
		100	tibia	100	tíbia
		101	tibias	101	tíbia
		102	anatomie	102	anatomia
		103	délier	103	desatar
		104	L'os du tibia	104	A tíbia
		105	Tibia	105	Tíbia
		106	Cœlom	106	Coelom
		107	photo	107	foto
		108	corps	108	corpo
		109	voir également	109	Veja também
		110	fibule	110	fíbula
		111	tic	111	tique
		112	tic	112	contração muscular
		113	un mouvement rapide et soudain d'un muscle, en particulier dans votre visage ou votre tête, que vous ne pouvez pas contrôler	113	um movimento rápido e repentino de um músculo, especialmente em seu rosto ou cabeça, que você não pode controlar
		114	Mouvement rapide et soudain des muscles, en particulier du visage ou de la tête, que vous ne pouvez pas contrôler	114	Movimento rápido e repentino dos músculos, especialmente no rosto ou na cabeça, que você não pode controlar
		115	Contractions (en particulier des muscles du visage ou de la tête)	115	Espasmos (especialmente dos músculos faciais ou da cabeça)
		116	Contractions (en particulier des muscles du visage ou de la tête)	116	Espasmos (especialmente dos músculos faciais ou da cabeça)
		117	cocher	117	marcação
		118	~ (Absent)	118	~ (Ausente)
		119	d'une horloge, etc.	119	de um relógio, etc.
		120	Horloges, etc...	120	Relógios, etc.
		121	faire des sons répétés courts, légers et réguliers pour marquer le temps qui passe	121	para fazer sons repetidos curtos, leves e regulares para marcar a passagem do tempo
		122	Faire des sons répétitifs courts, vifs et réguliers pour marquer le passage du temps	122	Faça sons repetitivos curtos, rápidos e regulares para marcar a passagem do tempo
		123	Faites un tic-tac ;	123	Faça um som de tique-taque;
		124	Faites un tic-tac ;	124	Faça um som de tique-taque;
		125	Dans le silence on entendait le tic-tac du quai	125	No silêncio, podíamos ouvir o tique-taque do cais
		126	Dans le silence on entend le tic-tac du quai	126	No silêncio, podemos ouvir o tique-taque do cais
		127	Dans le silence, on entend le tic-tac de l'horloge	127	No silêncio, podemos ouvir o tique-taque do relógio
		128	Dans le silence, on entend le tic-tac de l'horloge	128	No silêncio, podemos ouvir o tique-taque do relógio
		129	Pendant que nous attendions, le compteur du taxi continuait de tourner	129	Enquanto esperávamos, o taxímetro do táxi continuava correndo
		130	Le compteur de taxi continuait de tourner pendant que nous attendions	130	O taxímetro continuou correndo enquanto esperávamos
		131	Pendant que nous attendions, le compteur du taxi n'arrêtait pas de tourner.	131	Enquanto esperávamos, o taxímetro do táxi não parava de rodar.
		132	Pendant que nous attendions, le compteur du taxi n'arrêtait pas de tourner.	132	Enquanto esperávamos, o taxímetro do táxi não parava de rodar.
		133	une bombe à retardement	133	uma bomba-relógio
		134	Une bombe à retardement	134	Uma bomba-relógio
		135	Bombe à retardement	135	Bomba-relógio
		136	Bombe à retardement	136	Bomba-relógio
		137	Chèque	137	Verifica
		138	Vérifier	138	Verificar
		139	mettre une marque (✓) à côté d'un élément d'une liste, d'une réponse, etc.	139	colocar uma marca (✓) ao lado de um item em uma lista, uma resposta, etc.
		140	Mettez une marque (✓) à côté des éléments, des réponses, etc. dans la liste	140	Coloque uma marca (✓) ao lado dos itens, respostas, etc. na lista
		141	Numéro de marque ; coche ; coche	141	Número da marca; marca de verificação; marca de verificação
		142	Numéro de marque ; coche ; coche	142	Número da marca; marca de verificação; marca de verificação
		143	Veuillez cocher la case appropriée	143	Por favor, marque a caixa apropriada
		144	Veuillez cocher la case correspondante	144	Por favor, marque a caixa correspondente
		145	Veuillez cocher la case appropriée	145	Por favor, marque a caixa apropriada
		146	Veuillez cocher la case appropriée	146	Por favor, marque a caixa apropriada
		147	exister	147	existir
		148	Traitement	148	Tratamento
		149	Cadre	149	quadro
		150	Interprétation	150	Interpretação
		151	Gémissement	151	Gemido
		152	Cochez oui ou non à chaque question	152	Marque sim ou não para cada pergunta
		153	Cochez oui ou non pour chaque question	153	Marque sim ou não para cada pergunta
		154	Cochez oui ou non pour chaque question	154	Marque sim ou não para cada pergunta
		155	Cochez oui ou non pour chaque question	155	Marque sim ou não para cada pergunta
		156	J'ai coché les noms des personnes qui ont payé.	156	Eu marquei os nomes das pessoas que pagaram.
		157	J'ai vérifié le nom du payeur	157	Eu verifiquei o nome do pagador
		158	J'ai un crochet à côté du nom de la personne qui a payé	158	Eu tenho um gancho ao lado do nome da pessoa que pagou
		159	J'ai un crochet à côté du nom de la personne qui a payé	159	Eu tenho um gancho ao lado do nome da pessoa que pagou
		160	cochez toutes les cases de qn	160	marque todas as caixas de / sb
		161	informel	161	informal
		162	faire exactement ce qu'il faut pour plaire à qn	162	fazer exatamente as coisas certas para agradar sb
		163	Faire ce qu'il faut pour plaire à quelqu'un	163	Faça a coisa certa para agradar alguém
		164	Au gré de ses envies ; s'adapter aux préférences de chacun	164	Para atender ao gosto de cada um; atender às preferências de todos
		165	Pour répondre à ses préférences ; pour répondre aux préférences de chacun/de quelqu'un	165	Para atender às preferências de alguém; para atender às preferências de todos / alguém
		166	C'est un film qui coche toutes les cases	166	Este é um filme que preenche todas as caixas
		167	Ceci est un film avec toutes les cases cochées	167	Este é um filme com todas as caixas marcadas
		168	C'est un film qui convient à tous les goûts	168	Este é um filme que agrada a todos os gostos
		169	C'est un film qui convient à tous les goûts	169	Este é um filme que agrada a todos os gostos
		170	qu'est-ce qui fait vibrer qn	170	o que faz sb tiquetaque
		171	Qu'est-ce qui fait vibrer quelqu'un	171	O que faz alguém assinalar
		172	qu'est-ce qui fait que qn se comporte comme il le fait	172	o que faz o sb se comportar da maneira que se comportam
		173	Qu'est-ce qui pousse quelqu'un à agir à sa façon	173	O que faz alguém agir da maneira dela
		174	La raison pour laquelle qn fait ça	174	A razão para o sb fazer isso
		175	La raison pour laquelle qn fait ça	175	A razão para o sb fazer isso
		176	Je n'ai jamais vraiment compris ce qui la fait vibrer	176	Eu nunca realmente entendi o que a faz pulsar
		177	Je n'ai jamais vraiment compris ce qui la faisait vibrer	177	Eu realmente nunca entendi o que a fazia pulsar
		178	Je n'ai jamais vraiment compris pourquoi elle faisait ça.	178	Eu nunca entendi realmente por que ela fez isso.
		179	Je n'ai jamais vraiment compris pourquoi elle a fait ça	179	Eu nunca entendi realmente porque ela fez isso
		180	Venir	180	Vir
		181	cocher un chemin/par/passé	181	assinale um caminho / por / passado
		182	de temps	182	de tempo
		183	temps	183	Tempo
		184	passer	184	passar
		185	Passé	185	Passado
		186	Je devais arriver à l'aéroport à deux heures et les minutes s'écoulaient.	186	Eu tinha que chegar ao aeroporto às duas, e os minutos estavam passando.
		187	Je dois arriver à l'aéroport avant deux heures, le temps passe à chaque minute	187	Devo chegar ao aeroporto antes das duas horas, o tempo passa a cada minuto
		188	Je dois être à l'aéroport avant deux heures, mais le temps a passé.	188	Devo estar no aeroporto antes das duas horas, mas o tempo passou.
		189	Je dois être à l'aéroport avant deux heures, mais le temps a passé.	189	Devo estar no aeroporto antes das duas horas, mas o tempo passou.
		190	cocher qc	190	marque-o
		191	d'une horloge, etc.	191	de um relógio, etc.
		192	Horloges, etc...	192	Relógios, etc.
		193	marquer le temps qui passe	193	para marcar o tempo que passa
		194	Marquer le temps écoulé	194	Marcar o tempo decorrido
		195	Marquer le temps qui passe	195	Marque a passagem do tempo
		196	Marquer le temps qui passe	196	Marque a passagem do tempo
		197	l'horloge écoutait les minutes.	197	o relógio marcava os minutos.
		198	Compte à rebours	198	Tiquetaque do relógio
		199	L'horloge indique le temps qui passe par minute par seconde	199	O relógio mostra o tempo passando minuto a segundo
		200	L'horloge indique le temps qui passe par minute par seconde	200	O relógio mostra o tempo passando minuto a segundo
		201	Capitale	201	Capital
		202	cocher qn	202	tick sb off
		203	informel	203	informal
		204	parler avec colère à qn, en particulier à un enfant, parce qu'il a mal fait qc	204	falar com raiva para sb, especialmente uma criança, porque eles fizeram tudo errado
		205	Dire avec colère à quelqu'un, en particulier aux enfants, parce qu'il a fait quelque chose de mal	205	Com raiva, diga a alguém, especialmente crianças, porque eles fizeram algo errado
		206	Réprimander, gronder, gronder (surtout un enfant qui a fait une erreur)	206	Repreender, repreender, repreender (especialmente uma criança que cometeu um erro)
		207	Réprimander, gronder, gronder (surtout un enfant qui a fait une erreur)	207	Repreender, repreender, repreender (especialmente uma criança que cometeu um erro)
		208	gronder	208	ralhar
		209	gobelet	209	cálice
		210	méchant	210	malicioso
		211	Réprimander	211	Repreensão
		212	Synonyme	212	Sinônimo
		213	gronder	213	repreender
		214	nom lié	214	substantivo relacionado
		215	en cochant	215	tiquetaqueando
		216	informel	216	informal
		217	mettre qn en colère ou en colère	217	para deixar sb zangado ou aborrecido
		218	Mettre quelqu'un en colère ou en colère	218	Deixar alguém zangado ou aborrecido
		219	Ennuyez Bing	219	Irritar Bing
		220	Ennuyez Bing	220	Irritar Bing
		221	Politique	221	Política
		222	cocher qn/qc	222	tick sb / sth off
		223	Cocher quelqu'un/quelque chose	223	Assinale alguém / algo
		224	vérifier qn/qc	224	verificar sb / sth desligado
		225	Vérifier quelqu'un/quelque chose	225	Verifique alguém / algo
		226	mettre une marque (/) à côté d'un nom ou d'un élément sur une liste pour montrer que qc a été traité	226	colocar uma marca (/) ao lado de um nome ou um item em uma lista para mostrar que o sth foi tratado
		227	Mettez une marque (/) à côté du nom ou de l'élément sur la liste pour indiquer que quelque chose a été traité	227	Coloque uma marca (/) ao lado do nome ou item na lista para indicar que algo foi processado
		228	Mettez un crochet	228	Ponha um anzol
		229	Mettez un crochet	229	Ponha um anzol
		230	cocher	230	assinale
		231	Cocher	231	Marcação
		232	habituellement utilisé dans les temps progressifs	232	geralmente usado nos tempos progressivos
		233	Habituellement utilisé au temps progressif	233	Normalmente usado em tempo progressivo
		234	Généralement utilisé en cours	234	Normalmente usado em
		235	Généralement utilisé en cours	235	Normalmente usado em
		236	d'un moteur	236	de um motor
		237	Moteur	237	Motor
		238	moteur	238	motor
		239	moteur	239	motor
		240	courir lentement alors que le véhicule ne roule pas	240	correr devagar enquanto o veículo não está se movendo
		241	Conduire lentement lorsque le véhicule ne bouge pas	241	Dirija devagar quando o veículo não estiver se movendo
		242	Ralenti ; fonctionnement lent	242	Em marcha lenta; corrida lenta
		243	Ralenti ; fonctionnement lent	243	Em marcha lenta; corrida lenta
		244	Synonyme	244	Sinônimo
		245	inactif	245	ocioso
		246	d'une entreprise, d'un système, d'une activité, etc.	246	de um negócio, um sistema, uma atividade, etc.
		247	Entreprise, système, activité, etc.	247	Negócio, sistema, atividade, etc.
		248	Entreprise, système, activité, etc.	248	Empresa, sistema, atividade, etc.
		249	Entreprise, système, activité, etc.	249	Empresa, sistema, atividade, etc.
		250	continuer à travailler lentement sans produire ni obtenir grand-chose	250	continuar trabalhando lentamente sem produzir ou alcançar muito
		251	Continuez à travailler lentement sans générer ou réaliser trop	251	Continue a trabalhar lentamente sem gerar ou perceber muito
		252	(Sans progrès) Fonctionne lentement	252	(Sem progresso) Operar lentamente
		253	(Sans progrès) Fonctionne lentement	253	(Sem progresso) Operar lentamente
		254	Continue juste à faire avancer les choses pendant que je suis absent	254	Apenas mantenha as coisas funcionando enquanto estou fora
		255	Gardez les choses en marche quand je suis absent	255	Mantenha as coisas funcionando quando estou fora
		256	J'ai juste besoin de maintenir le statu quo pendant mon absence.	256	Eu só preciso manter o status quo enquanto estou fora ..
		257	J'ai juste besoin de maintenir le statu quo pendant mon absence.	257	Eu só preciso manter o status quo enquanto estou fora.
		258	coche, coche	258	marca de verificação, verificação
		259	Coche, coche	259	Marca de verificação, verificação
		260	une marque () à côté d'une somme ou d'un élément sur une liste, généralement pour montrer qu'il a été vérifié ou fait ou est correct	260	uma marca () ao lado de uma soma ou um item em uma lista, geralmente para mostrar que foi verificado, feito ou está correto
		261	La marque () à côté de l'élément dans la somme ou la liste signifie généralement qu'il a été vérifié ou complété ou qu'il est correct	261	A marca () ao lado do item na soma ou lista geralmente significa que foi verificado, concluído ou está correto
		262	Coche ; coche ; coche ; marque	262	Marca de verificação; marca de verificação; marca de verificação; marca
		263	Coche ; coche ; coche ; marque	263	Marca de verificação; marca de verificação; marca de verificação; marca
		264	Cochez la case appropriée si vous souhaitez plus d'informations sur l'un de nos produits.	264	Marque a caixa apropriada se desejar obter mais informações sobre algum de nossos produtos.
		265	Si vous souhaitez en savoir plus sur l'un de nos produits, veuillez cocher la case correspondante	265	Se você quiser saber mais sobre algum de nossos produtos, marque a caixa correspondente
		266	Si vous souhaitez en savoir plus sur l'un de nos produits, veuillez cocher la case appropriée	266	Se você quiser saber mais sobre algum de nossos produtos, marque a caixa apropriada
		267	Si vous souhaitez en savoir plus sur l'un de nos produits, veuillez cocher la case appropriée	267	Se você quiser saber mais sobre algum de nossos produtos, marque a caixa apropriada
		268	Comparer	268	Comparar
		269	Traverser	269	Cruzar
		270	Symbole X (4)	270	Símbolo X (4)
		271	un petit insecte qui pique les humains et les animaux et suce leur sang.Il existe plusieurs types de tiques, dont certaines peuvent être porteuses de maladies	271	um pequeno inseto que pica humanos e animais e suga seu sangue. Existem vários tipos de carrapato, alguns dos quais podem transmitir doenças
		272	Un petit insecte qui pique les humains et les animaux et suce le sang. Il existe de nombreux types de tiques, dont certaines peuvent être porteuses de maladies. .	272	Um pequeno inseto que pica pessoas e animais e suga o sangue. Existem muitos tipos de carrapatos, alguns dos quais podem transmitir doenças. .
		273	Tiques, atmosphère murale, vent plat (parasites suceurs de sang, certaines espèces propagent des maladies	273	Carrapatos, atmosfera de parede, vento fraco (parasitas sugadores de sangue, algumas espécies espalham doenças
		274	Tique, atmosphère murale, vent plat (parasites suceurs de sang, certaines espèces transmettent des maladies) une piqûre de tique	274	Carrapato, atmosfera de parede, vento plano (parasitas sugadores de sangue, algumas espécies transmitem doenças) uma picada de carrapato
		275	Morsures de tiques	275	Picadas de carrapato
		276	Où la tique mord	276	Onde o carrapato morde
		277	Où la tique mord	277	Onde o carrapato morde
		278	photo	278	foto
		279	page R029	279	página R029
		280	aussi	280	tb
		281	à retardement	281	tique-taque
		282	Coutil	282	Tique-taque
		283	un son court, léger et répété régulièrement,	283	um som curto, leve e repetido regularmente,
		284	Un son court, léger et régulièrement répété, en particulier le son d'une horloge ou d'une montre.	284	Um som curto, leve e repetido regularmente, especialmente o som de um relógio ou relógio.
		285	surtout celui d'une horloge, ou montre	285	especialmente o de um relógio, ou relógio
		286	(Surtout d'une horloge) tic-tac	286	(Especialmente de um relógio) tiquetaqueando
		287	le seul son était le tic-tac de l'horloge	287	o único som era o tique-taque suave do relógio
		288	Le seul son est le léger tic-tac de l'horloge	288	O único som é o tique-taque suave do relógio
		289	Le seul son est le léger tic-tac de l'horloge	289	O único som é o tique-taque do relógio
		290	Le seul son est le léger tic-tac de l'horloge	290	O único som é o tique-taque do relógio
		291	Informel	291	Informal
		292	un instant	292	um momento
		293	Une réunion de neuf ; salle phosphine ; un moment ; un moment	293	Uma reunião de nove; sala de fosfina; um momento; um momento
		294	Un instant de neuf ; chambre phosphine ; un instant ; un instant	294	Um momento de nove; sala de fosfina; um momento; um momento
		295	Têtu	295	Teimoso
		296	Écume	296	Escumalha
		297	viande cuite utilisée en sacrifice	297	carne cozida usada em sacrifício
		298	??	298	脟
		299	vessie	299	bexiga
		300	Écume	300	Escumalha
		301	phosphine	301	fosfina
		302	Écume	302	Escumalha
		303	viande cuite utilisée en sacrifice	303	carne cozida usada em sacrifício
		304	Accrochez-vous à une tique !	304	Espere um tique!
		305	Accrochez le crochet !	305	Pendure o gancho!
		306	Attendez un peu, ne raccrochez pas !	306	Espere um pouco, não desligue!
		307	Attendez un peu, ne raccrochez pas !	307	Espere um pouco, não desligue!
		308	Je serai avec toi en deux ticks	308	Eu estarei com você em dois carrapatos
		309	je serai avec toi dans deux instants	309	Eu estarei com você em dois momentos
		310	j'arrive tout de suite	310	Estou indo imediatamente
		311	j'arrive tout de suite	311	Estou indo imediatamente
		312	(à l'ancienne, informel)	312	(Antiquado, informal)
		313	permission de retarder le paiement de qc que vous avez acheté	313	permissão para atrasar o pagamento do material que você comprou
		314	Permettre un retard dans le paiement de quelque chose que vous achetez	314	Permitir atraso no pagamento de algo que você comprou
		315	Crédit	315	Crédito
		316	Crédit	316	Crédito
		317	Urne	317	Urna
		318	Synonyme	318	Sinônimo
		319	crédit	319	crédito
		320	puis-je les avoir sur les tiques ?	320	posso ter isso em carrapatos?
		321	Puis-je les mettre sur des tiques ?	321	Posso colocá-los em carrapatos?
		322	Puis-je acheter ces articles à crédit ?	322	Posso comprar esses itens a crédito?
		323	Puis-je acheter ces articles à crédit ?	323	Posso comprar esses itens a crédito?
		324	case	324	caixa de seleção
		325	case à cocher	325	caixa de seleção
		326	téléscripteur	326	ticker
		327	nouveau téléscripteur	327	novo ticker
		328	démodé	328	antiquado
		329	le coeur d'une personne	329	o coração de uma pessoa
		330	son coeur	330	O coração de um
		331	(Cœur humain	331	(Coração humano
		332	(Cœur humain	332	(Coração humano
		333	ruban adhésif	333	fita adesiva
		334	Téléscripteur	334	Ticker
		335	de longues bandes étroites de papier avec des informations, par exemple des cours boursiers, imprimées dessus par une machine télégraphique spéciale	335	longas tiras estreitas de papel com informações, por exemplo, preços do mercado de ações, impressas nelas por um telégrafo especial
		336	Une fine bande de papier avec des informations imprimées dessus avec une machine télégraphique spéciale, comme les cours boursiers	336	Uma tira fina de papel com informações impressas em uma máquina telegráfica especial, como preços de ações
		337	(Utilisé par le téléimprimeur)	337	(Usado por teletipo)
		338	(Utilisé par le téléimprimeur)	338	(Usado por teletipo)
		339	un défilé de téléscripteur dans les rues de New York	339	um desfile de fita adesiva nas ruas de Nova York
		340	La parade des téléscripteurs dans les rues de New York	340	O desfile do ticker nas ruas de Nova York
		341	(une occasion où les gens jettent des morceaux de papier dans le cadre d'une célébration, par exemple en l'honneur d'une personne célèbre)	341	(uma ocasião em que as pessoas jogam pedaços de papel como parte de uma celebração, por exemplo, em homenagem a uma pessoa famosa)
		342	(Occasions où les gens jettent du papier dans le cadre d'une célébration, comme la commémoration de célébrités)	342	(Ocasiões em que as pessoas jogam papel como parte de uma celebração, como celebrar celebridades)
		343	Bienvenue avec du papier jetant du ruban adhésif dans les rues de New York	343	Boas-vindas com fita adesiva de papel nas ruas de Nova York
		344	Bienvenue avec du papier jetant du ruban adhésif dans les rues de New York	344	Boas-vindas com fita adesiva de papel nas ruas de Nova York
		345	billet	345	bilhete
		346	~ (pour/à qc)	346	~ (para / para sth)
		347	un morceau de papier imprimé qui vous donne le droit de voyager dans un bus, un train, etc. ou d'entrer dans un théâtre, etc.	347	uma folha de papel impressa que lhe dá o direito de viajar em um determinado ônibus, trem, etc. ou de entrar em um teatro, etc.
		348	Un morceau de papier imprimé qui vous donne le droit de prendre un bus, un train, etc. spécifique, ou d'entrer dans un théâtre, etc.	348	Um pedaço de papel impresso que dá a você o direito de pegar um ônibus, trem, etc. específico, ou entrar em um teatro, etc.
		349	Billets ; Billets ; Billets ; Billets de théâtre ; Billets d'entrée	349	Ingressos; Ingressos; Ingressos; Ingressos de Teatro; Ingressos de Admissão
		350	Billets ; Billets ; Billets ; Billets de théâtre ; Billets d'entrée	350	Ingressos; Ingressos; Ingressos; Ingressos de Teatro; Ingressos de Admissão
		351	un billet de bus/théâtre/avion, etc.	351	uma passagem de ônibus / teatro / avião, etc.
		352	Billets pour bus/théâtre/avion, etc.	352	Ingressos para ônibus / teatro / aeronave, etc.
		353	Billets de bus, billets de théâtre, billets d'avion, etc.	353	Bilhetes de autocarro, bilhetes de teatro, bilhetes de avião, etc.
		354	Billets de bus, billets de théâtre, billets d'avion, etc.	354	Bilhetes de autocarro, bilhetes de teatro, bilhetes de avião, etc.
		355	billet gratuit pour le spectacle	355	ingresso grátis para o show
		356	Billets gratuits pour le spectacle	356	Ingressos grátis para o show
		357	Entrée gratuite au spectacle	357	Entrada gratuita para o show
		358	Entrée gratuite au spectacle	358	Entrada gratuita para o show
		359	cuscute	359	dodder
		360	??	360	圽
		361	champ	361	campo
		362	Les billets sont disponibles au Centre des Arts à 2,50 £	362	Os ingressos estão disponíveis no Arts Center por £ 2,50
		363	Les billets peuvent être achetés au Centre d'art pour 2,50 £	363	Os ingressos podem ser adquiridos no Art Center por £ 2,50
		364	Des billets sont disponibles pour le Centre d'art, 2,50 £ chacun	364	Os ingressos estão disponíveis para o Art Center, £ 2,50 cada
		365	Des billets sont disponibles pour le Centre d'art, 2,50 £ chacun	365	Os ingressos estão disponíveis para o Art Center, £ 2,50 cada
		366	une billetterie/machine/collecteur	366	uma bilheteria / máquina / cobrador
		367	Billetterie/machine/collecteur	367	Bilheteira / máquina / cobrador
		368	Billetterie ; distributeur automatique de billets ; collecteur de billets	368	Bilheteira; máquina de venda automática de bilhetes; cobrador de bilhetes
		369	Billetterie ; distributeur automatique de billets ; collecteur de billets	369	Bilheteira; máquina de venda automática de bilhetes; cobrador de bilhetes
		370	(figuré) Elle espérait qu'obtenir ce travail serait enfin son ticket vers le succès.	370	(figurativo) Ela esperava que conseguir esse emprego fosse finalmente seu bilhete para o sucesso.
		371	(Magique) Elle espère que cet emploi deviendra éventuellement son ticket vers le succès	371	(Mágico) Ela espera que conseguir este emprego acabe se tornando seu bilhete para o sucesso
		372	Elle espère qu'obtenir ce travail la mettra sur la voie du succès	372	Ela espera que conseguir este emprego a coloque no caminho do sucesso
		373	Elle espère qu'obtenir ce travail la mettra sur la voie du succès	373	Ela espera que conseguir este emprego a coloque no caminho do sucesso
		374	photo	374	foto
		375	étiqueter	375	rótulo
		376	voir	376	Vejo
		377	ticket repas	377	ticket refeição
		378	billet de retour	378	bilhete de volta
		379	carte d'abonnement	379	bilhete de temporada
		380	un morceau de papier imprimé avec un numéro ou des chiffres dessus, que vous achetez afin d'avoir la chance de gagner un prix si le ou les numéros sont choisis par la suite	380	um pedaço de papel impresso com um número ou números, que você compra para ter a chance de ganhar um prêmio se o número ou números forem escolhidos posteriormente
		381	Un morceau de papier d'impression avec un ou plusieurs numéros imprimés dessus, vous l'achetez pour avoir une chance de gagner des prix lorsque vous choisissez un ou plusieurs numéros à l'avenir	381	Um pedaço de papel para impressão com um ou mais números impressos, você compra para ter a chance de ganhar prêmios ao escolher um ou mais números no futuro
		382	Billet de loterie	382	Bilhete de loteria
		383	Billet de loterie	383	Bilhete de loteria
		384	un billet de loterie/de tombola	384	um bilhete de loteria / rifa
		385	Billets de loterie/de tombola	385	Bilhetes de loteria / rifa
		386	Loterie	386	Loteria
		387	Il y a trois billets gagnants	387	Existem três bilhetes vencedores
		388	Il y a trois billets gagnants	388	Existem três bilhetes vencedores
		389	Loterie avec Lan Zhang gagnant	389	Loteria com vitória de Lan Zhang
		390	Loterie avec Lan Zhang gagnant	390	Loteria com vitória de Lan Zhang
		391	Il y a trois billets de loterie gagnants	391	Existem três bilhetes de loteria vencedores
		392	Il y a trois billets de loterie gagnants	392	Existem três bilhetes de loteria vencedores
		393	une étiquette apposée sur qc dans un magasin/magasin donnant des détails sur son prix, sa taille, etc.	393	um rótulo que é afixado ao sth em uma loja / loja fornecendo detalhes sobre seu preço, tamanho, etc.
		394	Une étiquette apposée sur quelque chose dans un magasin/magasin qui fournit des informations détaillées sur son prix, sa taille, etc.	394	Uma etiqueta afixada em algo em uma loja / loja que fornece informações detalhadas sobre seu preço, tamanho, etc.
		395	(Dans le magasin indiquant le prix, la taille, etc. de la marchandise) étiquette	395	(Na loja indicando o preço, tamanho, etc. das mercadorias) etiqueta
		396	(Dans le magasin indiquant le prix, la taille, etc. de la marchandise) étiquette	396	(Na loja indicando o preço, tamanho, etc. das mercadorias) etiqueta
		397	brillant	397	brilhante
		398	un avis officiel qui vous ordonne de payer une amende parce que vous avez fait qc illégalement en conduisant ou en garant votre voiture	398	um aviso oficial que ordena que você pague uma multa por ter feito coisas ilegais ao dirigir ou estacionar o carro
		399	Un avis officiel vous demandant de payer une amende parce que vous avez commis un acte illégal en conduisant ou en vous garant	399	Um aviso oficial solicitando que você pague uma multa por ter cometido um ato ilegal enquanto dirigia ou estacionava
		400	(Infraction routière) Avis, amende	400	(Violação de trânsito) Aviso, tudo bem
		401	(Infraction routière) Avis, amende	401	(Violação de trânsito) Aviso, tudo bem
		402	Synonyme	402	Sinônimo
		403	amende	403	multar
		404	une contravention de stationnement/excès de vitesse	404	uma multa de estacionamento / velocidade
		405	Un ticket de parking/excès de vitesse	405	Uma multa de estacionamento / velocidade
		406	Infraction au stationnement/amendes pour excès de vitesse	406	Infração de estacionamento / multas por excesso de velocidade
		407	Infraction au stationnement/amendes pour excès de vitesse	407	Infração de estacionamento / multas por excesso de velocidade
		408	une liste de candidats qui sont soutenus par un parti politique particulier lors d'une élection	408	uma lista de candidatos que são apoiados por um determinado partido político em uma eleição
		409	Liste des candidats soutenus par un parti spécifique à l'élection	409	Lista de candidatos apoiados por um partido específico na eleição
		410	Liste des candidats (soutenus par le parti politique lors de l'élection)	410	Lista de candidatos (apoiada pelo partido político na eleição)
		411	Liste des candidats (soutenus par le parti politique lors de l'élection)	411	Lista de candidatos (apoiada pelo partido político na eleição)
		412	Elle s'est présentée aux élections sur le ticket démocrate	412	Ela concorreu a um cargo na chapa democrata
		413	Elle s'est présentée aux élections avec un vote démocrate.	413	Ela concorreu a um cargo público com voto democrata.
		414	Elle s'est présentée comme candidate du Parti démocrate	414	Ela concorreu como candidata pelo Partido Democrata
		415	Elle s'est présentée comme candidate du Parti démocrate	415	Ela concorreu como candidata pelo Partido Democrata
		416	Voir	416	Ver
		417	Billet de rêve	417	Ingresso de sonho
		418	être des billets	418	ser ingressos
		419	informel	419	informal
		420	être la fin	420	seja o fim
		421	Finir	421	Terminar
		422	Finir	422	Fim
		423	C'est des billets pour l'équipe qui perd	423	São ingressos para o time que perde
		424	Le perdant est le ticket de l'équipe	424	O perdedor é o bilhete da equipe
		425	L'équipe perdante s'arrête ici	425	O time perdedor para aqui
		426	L'équipe perdante s'arrête ici	426	O time perdedor para aqui
		427	finir	427	fim
		428	juste le billet	428	apenas o ingresso
		429	Juste le travail	429	Apenas o trabalho
		430	au travail	430	no trabalho
		431	c'est le billet	431	esse é o bilhete
		432	Ce dont vous avez besoin ; tout est parfaitdémodé, informel	432	antiquado, informal
		433	avait l'habitude de dire que qc est juste ce qu'il faut ou que tout va bien	433	costumava dizer que sth é exatamente o que é necessário ou que tudo está certo
		434	J'avais l'habitude de dire que quelque chose est exactement ce qu'il faut ou que tout va bien	434	Eu costumava dizer que algo é exatamente o que é necessário ou tudo está certo
		435	Ce dont vous avez besoin ; tout est parfait	435	O que você precisa; está tudo certo
		436	Ce dont vous avez besoin ; tout est parfait	436	O que você precisa; está tudo certo
		437	Suite	437	Mais
		438	Diviser	438	Dividir
		439	technique	439	técnico
		440	le terme	440	o termo
		441	produire et vendre des billets pour un événement, un voyage, etc.; donner un billet à qn	441	para produzir e vender ingressos para um evento, uma viagem, etc; para dar um ingresso sb
		442	Produire et vendre des billets pour des événements, des voyages, etc. ; donner un billet à quelqu'un	442	Produzir e vender ingressos para eventos, viagens, etc.; Dar a alguém um ingresso
		443	Vendre des billets	443	Vender ingressos