http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A				N
	D		FRANCAIS		bengali		bengali
	NEXT	1	Synonyme	1	প্রতিশব্দ	1	Pratiśabda
	last	2	D'où	2	অতএব	2	ata'ēba
1	ALLEMAND	3	donc	3	অতএব	3	ata'ēba
2	ANGLAIS	4	Il est le fils aîné et donc héritier du titre	4	তিনি জ্যেষ্ঠ পুত্র এবং এইভাবে উপাধির উত্তরাধিকারী	4	tini jyēṣṭha putra ēbaṁ ē'ibhābē upādhira uttarādhikārī
3	ARABE	5	Il est le fils aîné et donc héritier du titre	5	তিনি জ্যেষ্ঠ পুত্র এবং তাই উপাধির উত্তরাধিকারী	5	tini jyēṣṭha putra ēbaṁ tā'i upādhira uttarādhikārī
4	bengali	6	Il est le fils aîné et donc héritier de ce titre	6	তিনি জ্যেষ্ঠ পুত্র এবং তাই এই উপাধির উত্তরাধিকারী	6	tini jyēṣṭha putra ēbaṁ tā'i ē'i upādhira uttarādhikārī
5	CHINOIS	7	Il est le fils aîné et donc l'héritier de ce titre	7	তিনি জ্যেষ্ঠ পুত্র এবং তাই এই উপাধির উত্তরাধিকারী	7	tini jyēṣṭha putra ēbaṁ tā'i ē'i upādhira uttarādhikārī
6	ESPAGNOL	8	Nous ne sommes pas propriétaires de l'immeuble, il nous serait donc impossible d'y apporter des modifications majeures.	8	আমরা ভবনের মালিক নই।এভাবে, আমাদের পক্ষে এর মধ্যে বড় ধরনের পরিবর্তন আনা অসম্ভব হবে	8	āmarā bhabanēra mālika na'i.Ēbhābē, āmādēra pakṣē ēra madhyē baṛa dharanēra paribartana ānā asambhaba habē
7	FRANCAIS	9	Nous ne sommes pas propriétaires de l'immeuble. Il nous est donc impossible d'y apporter des modifications majeures	9	আমরা ভবনের মালিক নই। অতএব, এটিতে বড় পরিবর্তন করা আমাদের পক্ষে অসম্ভব	9	āmarā bhabanēra mālika na'i. Ata'ēba, ēṭitē baṛa paribartana karā āmādēra pakṣē asambhaba
8	hindi	10	Nous ne sommes pas propriétaire de cet immeuble, nous n'avons donc pas souhaité y apporter de modifications majeures	10	আমরা এই ভবনের মালিক নই, তাই আমরা এটিতে বড় পরিবর্তন করতে চাইনি	10	āmarā ē'i bhabanēra mālika na'i, tā'i āmarā ēṭitē baṛa paribartana karatē cā'ini
9	JAPONAIS	11	Nous ne sommes pas le propriétaire de ce bâtiment, nous ne sommes donc pas autorisés à y apporter des modifications majeures voir	11	আমরা এই ভবনের মালিক নই, তাই এটি দেখার জন্য আমাদের বড় পরিবর্তন করার অনুমতি নেই	11	āmarā ē'i bhabanēra mālika na'i, tā'i ēṭi dēkhāra jan'ya āmādēra baṛa paribartana karāra anumati nē'i
10	punjabi	12	Loin	12	দূর	12	dūra
11	POLONAIS	13	claquement	13	ঝাঁকুনি	13	jhām̐kuni
12	PORTUGAIS	14	Clouez	14	পেরেক	14	pērēka
13	RUSSE	15	frapper fort qn/qc en émettant un petit son fort	15	sb/sth হার্ড আঘাত, একটি ছোট জোরে শব্দ করা	15	sb/sth hārḍa āghāta, ēkaṭi chōṭa jōrē śabda karā
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	Frapper quelqu'un/quelque chose durement, faire un son court et fort	16	কাউকে/কিছু কঠিনভাবে আঘাত করুন, একটি ছোট, জোরে শব্দ করুন	16	kā'ukē/kichu kaṭhinabhābē āghāta karuna, ēkaṭi chōṭa, jōrē śabda karuna
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Frappe fort	17	জোরে মারো	17	jōrē mārō
		18	Frappe fort	18	জোরে মারো	18	jōrē mārō
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Claquement	19	Thwack	19	Thwack
	http://niemowa.free.fr	20	le coup de batte sur balle	20	বলের উপর ব্যাটের ঝাঁকুনি	20	balēra upara byāṭēra jhām̐kuni
		21	Raquette	21	র‍্যাকেট	21	ra‍yākēṭa
	http://wang.ling.free.fr/R029.htm	22	Raquette	22	র‍্যাকেট	22	ra‍yākēṭa
		23	contrecarrer	23	অনুপ্রস্থ	23	anuprastha
		24	~qc	24	স্ত	24	sta
		25	~qn (dans qch)	25	~ sb (sth এ)	25	~ sb (sth ē)
		26	empêcher qn de faire ce qu'il veut faire	26	এসবি যা করতে চায় তা করতে বাধা দেয়	26	ēsabi yā karatē cāẏa tā karatē bādhā dēẏa
		27	Empêcher quelqu'un de faire ce qu'il veut	27	কাউকে যা ইচ্ছা তা করা থেকে বিরত রাখুন	27	kā'ukē yā icchā tā karā thēkē birata rākhuna
		28	Empêcher ; entraver ; constituer une résistance à	28	প্রতিরোধ; বাধা; প্রতিরোধের গঠন	28	pratirōdha; bādhā; pratirōdhēra gaṭhana
		29	Empêcher ; entraver ; constituer une résistance à	29	প্রতিরোধ; বাধা; প্রতিরোধের গঠন	29	pratirōdha; bādhā; pratirōdhēra gaṭhana
		30	Synonyme	30	প্রতিশব্দ	30	pratiśabda
		31	frustrer	31	হতাশ	31	hatāśa
		32	déjouer les plans de qn	32	এসবি'র পরিকল্পনা ব্যর্থ করতে	32	ēsabi'ra parikalpanā byartha karatē
		33	Bloquer le plan de quelqu'un	33	কারও পরিকল্পনা ব্লক করুন	33	kāra'ō parikalpanā blaka karuna
		34	Bloquer le plan de quelqu'un	34	কারও পরিকল্পনা ব্লক করুন	34	kāra'ō parikalpanā blaka karuna
		35	Bloquer le plan de quelqu'un	35	কারও পরিকল্পনা ব্লক করুন	35	kāra'ō parikalpanā blaka karuna
		36	Elle a été contrecarrée dans sa tentative de prendre le contrôle du parti.	36	পার্টির নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার প্রচেষ্টায় তিনি ব্যর্থ হয়েছিলেন।	36	pārṭira niẏantraṇa nē'ōẏāra pracēṣṭāẏa tini byartha haẏēchilēna.
		37	Ses tentatives pour contrôler le parti ont été bloquées	37	পার্টিকে নিয়ন্ত্রণ করার তার প্রচেষ্টা বন্ধ হয়ে যায়	37	Pārṭikē niẏantraṇa karāra tāra pracēṣṭā bandha haẏē yāẏa
		38	Sa tentative de contrôler le parti a été bloquée	38	পার্টি নিয়ন্ত্রণ করার তার প্রচেষ্টা অবরুদ্ধ ছিল	38	pārṭi niẏantraṇa karāra tāra pracēṣṭā abarud'dha chila
		39	Sa tentative de contrôler le parti a été bloquée	39	পার্টি নিয়ন্ত্রণ করার তার প্রচেষ্টা অবরুদ্ধ ছিল	39	pārṭi niẏantraṇa karāra tāra pracēṣṭā abarud'dha chila
		40	tentative	40	চেষ্টা	40	cēṣṭā
		41	seulement	41	শুধু	41	śudhu
		42	Politique	42	রাজনীতি	42	rājanīti
		43	Tes	43	তোমার	43	tōmāra
		44	Aussi	44	এছাড়াও	44	ēchāṛā'ō
		45	le tien	45	তোমার	45	tōmāra
		46	avant une voyelle	46	একটি স্বরবর্ণের আগে	46	ēkaṭi sbarabarṇēra āgē
		47	dét. {ancien usage)	47	det। {পুরনো ব্যবহার)	47	det. {Puranō byabahāra)
		48	un mot signifiant votre, utilisé lorsque vous parlez à une seule personne	48	একটি শব্দ যার অর্থ আপনার, শুধুমাত্র একজনের সাথে কথা বলার সময় ব্যবহৃত হয়	48	ēkaṭi śabda yāra artha āpanāra, śudhumātra ēkajanēra sāthē kathā balāra samaẏa byabahr̥ta haẏa
		49	(Utilisé comme forme possessive à la deuxième personne du singulier) votre	49	(দ্বিতীয় ব্যক্তি একবচন মালিকানাধীন রূপ হিসাবে ব্যবহৃত) আপনার	49	(dbitīẏa byakti ēkabacana mālikānādhīna rūpa hisābē byabahr̥ta) āpanāra
		50	Honore ton père et ta mère	50	আপনার বাবা এবং আপনার মাকে সম্মান করুন	50	āpanāra bābā ēbaṁ āpanāra mākē sam'māna karuna
		51	Honorez votre père et votre mère	51	আপনার বাবা এবং মাকে সম্মান করুন	51	āpanāra bābā ēbaṁ mākē sam'māna karuna
		52	Honore tes parents	52	আপনার বাবা -মাকে সম্মান করুন	52	āpanāra bābā -mākē sam'māna karuna
		53	Honore tes parents	53	আপনার বাবা -মাকে সম্মান করুন	53	āpanāra bābā -mākē sam'māna karuna
		54	épouse	54	স্ত্রী	54	strī
		55	vouloir	55	চাই	55	cā'i
		56	Thym	56	থাইম	56	thā'ima
		57	Thym	57	থাইম	57	thā'ima
		58	une plante avec de petites feuilles qui ont une odeur douce et sont utilisées en cuisine comme herbe	58	ছোট পাতাযুক্ত একটি উদ্ভিদ যার একটি মিষ্টি গন্ধ রয়েছে এবং এটি ভেষজ হিসাবে রান্নায় ব্যবহৃত হয়	58	chōṭa pātāyukta ēkaṭi udbhida yāra ēkaṭi miṣṭi gandha raẏēchē ēbaṁ ēṭi bhēṣaja hisābē rānnāẏa byabahr̥ta haẏa
		59	Une plante à petites feuilles qui a un goût sucré et qui peut être utilisée en cuisine comme herbe	59	ছোট পাতাযুক্ত একটি উদ্ভিদ যার একটি মিষ্টি স্বাদ রয়েছে এবং এটি ভেষজ হিসাবে রান্নায় ব্যবহার করা যেতে পারে	59	chōṭa pātāyukta ēkaṭi udbhida yāra ēkaṭi miṣṭi sbāda raẏēchē ēbaṁ ēṭi bhēṣaja hisābē rānnāẏa byabahāra karā yētē pārē
		60	Le thym (une plante à petites feuilles et parfumée, peut être utilisée comme condiment culinaire)	60	থাইম (ছোট পাতা এবং সুগন্ধযুক্ত একটি উদ্ভিদ, রান্নার মশলা হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে)	60	thā'ima (chōṭa pātā ēbaṁ sugandhayukta ēkaṭi udbhida, rānnāra maśalā hisābē byabahāra karā yētē pārē)
		61	thym	61	থাইমাস	61	thā'imāsa
		62	thym	62	থাইমাস	62	thā'imāsa
		63	aussi	63	এছাড়াও	63	ēchāṛā'ō
		64	thymus	64	থাইমাস গ্রন্থি	64	thā'imāsa granthi
		65	thym	65	থাইমাস	65	thā'imāsa
		66	anatomie	66	শারীরস্থান	66	śārīrasthāna
		67	délier	67	খোল	67	khōla
		68	un organe du cou qui produit des lymphocythes	68	ঘাড়ের একটি অঙ্গ যা লিম্ফোসাইথস তৈরি করে	68	ghāṛēra ēkaṭi aṅga yā limphōsā'ithasa tairi karē
		69	L'organe qui produit les lymphocytes dans le cou	69	যে অঙ্গটি ঘাড়ে লিম্ফোসাইট তৈরি করে	69	yē aṅgaṭi ghāṛē limphōsā'iṭa tairi karē
		70	(cellules pour combattre l'infection)	70	(সংক্রমণের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য কোষ)	70	(saṅkramaṇēra birud'dhē laṛā'i karāra jan'ya kōṣa)
		71	(Les cellules combattent l'infection)	71	(কোষ সংক্রমণের বিরুদ্ধে লড়াই করে)	71	(kōṣa saṅkramaṇēra birud'dhē laṛā'i karē)
		72	thym	72	থাইমাস	72	thā'imāsa
		73	thym	73	থাইমাস	73	thā'imāsa
		74	Thyroïde	74	থাইরয়েড	74	thā'iraẏēḍa
		75	thyroïde	75	থাইরয়েড	75	thā'iraẏēḍa
		76	aussi	76	এছাড়াও	76	ēchāṛā'ō
		77	glande thyroïde	77	থাইরয়েড গ্রন্থি	77	thā'iraẏēḍa granthi
		78	thyroïde	78	থাইরয়েড	78	thā'iraẏēḍa
		79	anatomie	79	শারীরস্থান	79	śārīrasthāna
		80	délier	80	খোল	80	khōla
		81	un petit organe à l'avant du cou qui produit des hormones qui contrôlent la façon dont le corps se développe et fonctionne	81	ঘাড়ের সামনের অংশে একটি ছোট অঙ্গ যা হরমোন তৈরি করে যা শরীরের বৃদ্ধি এবং কার্যকারিতা নিয়ন্ত্রণ করে	81	ghāṛēra sāmanēra anśē ēkaṭi chōṭa aṅga yā haramōna tairi karē yā śarīrēra br̥d'dhi ēbaṁ kāryakāritā niẏantraṇa karē
		82	Un petit organe à l'avant du cou qui produit des hormones qui contrôlent la croissance et le fonctionnement du corps	82	ঘাড়ের সামনের একটি ছোট অঙ্গ যা হরমোন উৎপন্ন করে যা শরীরের বৃদ্ধি এবং কার্যকারিতা নিয়ন্ত্রণ করে	82	ghāṛēra sāmanēra ēkaṭi chōṭa aṅga yā haramōna uṯpanna karē yā śarīrēra br̥d'dhi ēbaṁ kāryakāritā niẏantraṇa karē
		83	thyroïde	83	থাইরয়েড	83	thā'iraẏēḍa
		84	thyroïde	84	থাইরয়েড	84	thā'iraẏēḍa
		85	te	85	নিজেকে	85	nijēkē
		86	toi-même	86	নিজেকে	86	nijēkē
		87	pron (ancien usage ou dialecte) un mot signifiant	87	pron। (পুরনো ব্যবহার বা উপভাষা) একটি শব্দের অর্থ	87	pron. (Puranō byabahāra bā upabhāṣā) ēkaṭi śabdēra artha
		88	vous-même, utilisé lorsque vous parlez à une seule personne	88	নিজে, শুধুমাত্র একজনের সাথে কথা বলার সময় ব্যবহার করা হয়	88	nijē, śudhumātra ēkajanēra sāthē kathā balāra samaẏa byabahāra karā haẏa
		89	pronom. (Dans l'ancien usage ou dialecte) le sens d'un mot est soi-même, utilisé uniquement lorsque l'on parle avec une personne	89	সর্বনাম (পুরাতন ব্যবহার বা উপভাষায়) একটি শব্দের অর্থ নিজেই, শুধুমাত্র একজন ব্যক্তির সাথে কথা বলার সময় ব্যবহৃত হয়	89	sarbanāma (purātana byabahāra bā upabhāṣāẏa) ēkaṭi śabdēra artha nijē'i, śudhumātra ēkajana byaktira sāthē kathā balāra samaẏa byabahr̥ta haẏa
		90	(Utilisé comme pronom réfléchi à la deuxième personne du singulier) vous-même	90	(একটি দ্বিতীয় ব্যক্তি একবচন রিফ্লেক্সিভ সর্বনাম হিসাবে ব্যবহৃত) নিজেকে	90	(ēkaṭi dbitīẏa byakti ēkabacana riphlēksibha sarbanāma hisābē byabahr̥ta) nijēkē
		91	(Utilisé comme pronom réfléchi à la deuxième personne du singulier) vous-même	91	(একটি দ্বিতীয় ব্যক্তি একবচন রিফ্লেক্সিভ সর্বনাম হিসাবে ব্যবহৃত) নিজেকে	91	(ēkaṭi dbitīẏa byakti ēkabacana riphlēksibha sarbanāma hisābē byabahr̥ta) nijēkē
		92	ti	92	ti	92	ti
		93	te	93	te	93	te
		94	tiare	94	টিয়ারা	94	ṭiẏārā
		95	Chapeaux	95	হেডওয়্যার	95	hēḍa'ōẏyāra
		96	un bijou comme une petite couronne ornée de pierres précieuses, porté par une femme, par exemple une princesse, lors d'occasions formelles	96	মূল্যবান পাথর দিয়ে সজ্জিত ছোট মুকুটের মতো গহনার টুকরো, একজন মহিলার দ্বারা পরা, উদাহরণস্বরূপ রাজকন্যা, আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানে	96	mūlyabāna pāthara diẏē sajjita chōṭa mukuṭēra matō gahanāra ṭukarō, ēkajana mahilāra dbārā parā, udāharaṇasbarūpa rājakan'yā, ānuṣṭhānika anuṣṭhānē
		97	Un bijou, comme une petite couronne ornée de pierres précieuses, porté par les femmes (comme les princesses) lors d'occasions formelles	97	গহনার একটি টুকরা, যেমন মূল্যবান পাথর দিয়ে সজ্জিত একটি ছোট মুকুট, যা মহিলারা (যেমন রাজকুমারী) আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানে পরেন	97	gahanāra ēkaṭi ṭukarā, yēmana mūlyabāna pāthara diẏē sajjita ēkaṭi chōṭa mukuṭa, yā mahilārā (yēmana rājakumārī) ānuṣṭhānika anuṣṭhānē parēna
		98	Diadème (usage des femmes, comme la coiffe de style couronne avec des bijoux portés par la princesse lors d'occasions formelles)	98	টিয়ারা (মহিলাদের ব্যবহার, যেমন রাজকুমারী আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানে পরিহিত গয়না সহ মুকুট-শৈলীর হেড্রেস)	98	ṭiẏārā (mahilādēra byabahāra, yēmana rājakumārī ānuṣṭhānika anuṣṭhānē parihita gaẏanā saha mukuṭa-śailīra hēḍrēsa)
		99	Diadème (usage des femmes, comme la coiffe de style couronne avec des bijoux portés par la princesse lors d'occasions formelles)	99	টিয়ারা (মহিলাদের ব্যবহার, যেমন রাজকুমারী আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানে পরিহিত গয়না সহ মুকুট-শৈলীর হেড্রেস)	99	ṭiẏārā (mahilādēra byabahāra, yēmana rājakumārī ānuṣṭhānika anuṣṭhānē parihita gaẏanā saha mukuṭa-śailīra hēḍrēsa)
		100	tibia	100	টিবিয়া	100	ṭibiẏā
		101	tibias	101	টিবিয়া	101	ṭibiẏā
		102	anatomie	102	শারীরস্থান	102	śārīrasthāna
		103	délier	103	খোল	103	khōla
		104	L'os du tibia	104	শিন হাড়	104	śina hāṛa
		105	Tibia	105	টিবিয়া	105	ṭibiẏā
		106	Cœlom	106	কোয়েলম	106	kōẏēlama
		107	photo	107	ছবি	107	chabi
		108	corps	108	শরীর	108	śarīra
		109	voir également	109	আরো দেখুন	109	ārō dēkhuna
		110	fibule	110	ফাইবুলা	110	phā'ibulā
		111	tic	111	টিক	111	ṭika
		112	tic	112	খিঁচুনি	112	khim̐cuni
		113	un mouvement rapide et soudain d'un muscle, en particulier dans votre visage ou votre tête, que vous ne pouvez pas contrôler	113	একটি পেশীর হঠাৎ দ্রুত চলাচল, বিশেষ করে আপনার মুখ বা মাথায়, যা আপনি নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন না	113	ēkaṭi pēśīra haṭhāṯ druta calācala, biśēṣa karē āpanāra mukha bā māthāẏa, yā āpani niẏantraṇa karatē pārabēna nā
		114	Mouvement rapide et soudain des muscles, en particulier du visage ou de la tête, que vous ne pouvez pas contrôler	114	পেশীর হঠাৎ দ্রুত চলাচল, বিশেষ করে আপনার মুখ বা মাথায়, যা আপনি নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন না	114	pēśīra haṭhāṯ druta calācala, biśēṣa karē āpanāra mukha bā māthāẏa, yā āpani niẏantraṇa karatē pārabēna nā
		115	Contractions (en particulier des muscles du visage ou de la tête)	115	কাঁপুনি (বিশেষ করে মুখের বা মাথার পেশীর)	115	kām̐puni (biśēṣa karē mukhēra bā māthāra pēśīra)
		116	Contractions (en particulier des muscles du visage ou de la tête)	116	কাঁপুনি (বিশেষ করে মুখের বা মাথার পেশীর)	116	kām̐puni (biśēṣa karē mukhēra bā māthāra pēśīra)
		117	cocher	117	টিক	117	ṭika
		118	~ (Absent)	118	A (দূরে)	118	A (dūrē)
		119	d'une horloge, etc.	119	একটি ঘড়ি, ইত্যাদি	119	ēkaṭi ghaṛi, ityādi
		120	Horloges, etc...	120	ঘড়ি, ইত্যাদি	120	ghaṛi, ityādi
		121	faire des sons répétés courts, légers et réguliers pour marquer le temps qui passe	121	সময় অতিবাহিত করার জন্য সংক্ষিপ্ত, হালকা, নিয়মিত পুনরাবৃত্তি শব্দ করতে	121	samaẏa atibāhita karāra jan'ya saṅkṣipta, hālakā, niẏamita punarābr̥tti śabda karatē
		122	Faire des sons répétitifs courts, vifs et réguliers pour marquer le passage du temps	122	সময় অতিবাহিত করার জন্য সংক্ষিপ্ত, দ্রুত, নিয়মিত পুনরাবৃত্তিমূলক শব্দ করুন	122	samaẏa atibāhita karāra jan'ya saṅkṣipta, druta, niẏamita punarābr̥ttimūlaka śabda karuna
		123	Faites un tic-tac ;	123	একটি টিক শব্দ করুন;	123	ēkaṭi ṭika śabda karuna;
		124	Faites un tic-tac ;	124	একটি টিক শব্দ করুন;	124	ēkaṭi ṭika śabda karuna;
		125	Dans le silence on entendait le tic-tac du quai	125	নীরবে আমরা ডক টিকিং শুনতে পেলাম	125	nīrabē āmarā ḍaka ṭikiṁ śunatē pēlāma
		126	Dans le silence on entend le tic-tac du quai	126	নীরবে আমরা ডক টিকিং শুনতে পাচ্ছি	126	nīrabē āmarā ḍaka ṭikiṁ śunatē pācchi
		127	Dans le silence, on entend le tic-tac de l'horloge	127	নীরবতায়, আমরা ঘড়ির কাঁটার শব্দ শুনতে পাচ্ছি	127	nīrabatāẏa, āmarā ghaṛira kām̐ṭāra śabda śunatē pācchi
		128	Dans le silence, on entend le tic-tac de l'horloge	128	নীরবতায়, আমরা ঘড়ির কাঁটার শব্দ শুনতে পাচ্ছি	128	nīrabatāẏa, āmarā ghaṛira kām̐ṭāra śabda śunatē pācchi
		129	Pendant que nous attendions, le compteur du taxi continuait de tourner	129	আমরা যখন অপেক্ষা করছিলাম তখন ট্যাক্সির মিটার টিক টিক করতে থাকল	129	āmarā yakhana apēkṣā karachilāma takhana ṭyāksira miṭāra ṭika ṭika karatē thākala
		130	Le compteur de taxi continuait de tourner pendant que nous attendions	130	আমরা অপেক্ষা করার সময় ট্যাক্সি মিটার টিক টিক করতে থাকল	130	āmarā apēkṣā karāra samaẏa ṭyāksi miṭāra ṭika ṭika karatē thākala
		131	Pendant que nous attendions, le compteur du taxi n'arrêtait pas de tourner.	131	আমরা যখন অপেক্ষা করছিলাম, ট্যাক্সির মিটার টিক দিতে থাকল।	131	āmarā yakhana apēkṣā karachilāma, ṭyāksira miṭāra ṭika ditē thākala.
		132	Pendant que nous attendions, le compteur du taxi n'arrêtait pas de tourner.	132	আমরা যখন অপেক্ষা করছিলাম, ট্যাক্সির মিটার টিক দিতে থাকল।	132	Āmarā yakhana apēkṣā karachilāma, ṭyāksira miṭāra ṭika ditē thākala.
		133	une bombe à retardement	133	একটি টিক বোমা	133	Ēkaṭi ṭika bōmā
		134	Une bombe à retardement	134	একটি টিক বোমা	134	ēkaṭi ṭika bōmā
		135	Bombe à retardement	135	টাইম বোমা টিক	135	ṭā'ima bōmā ṭika
		136	Bombe à retardement	136	টাইম বোমা টিক	136	ṭā'ima bōmā ṭika
		137	Chèque	137	চেক	137	cēka
		138	Vérifier	138	চেক করুন	138	cēka karuna
		139	mettre une marque (✓) à côté d'un élément d'une liste, d'une réponse, etc.	139	একটি তালিকায় একটি আইটেমের পাশে একটি চিহ্ন (✓) রাখা, একটি উত্তর ইত্যাদি।	139	ēkaṭi tālikāẏa ēkaṭi ā'iṭēmēra pāśē ēkaṭi cihna (✓) rākhā, ēkaṭi uttara ityādi.
		140	Mettez une marque (✓) à côté des éléments, des réponses, etc. dans la liste	140	তালিকায় আইটেম, উত্তর ইত্যাদির পাশে একটি চিহ্ন (✓) রাখুন	140	Tālikāẏa ā'iṭēma, uttara ityādira pāśē ēkaṭi cihna (✓) rākhuna
		141	Numéro de marque ; coche ; coche	141	নম্বর চিহ্নিত করুন; চেক চিহ্ন; চেক চিহ্ন	141	nambara cihnita karuna; cēka cihna; cēka cihna
		142	Numéro de marque ; coche ; coche	142	নম্বর চিহ্নিত করুন; চেক চিহ্ন; চেক চিহ্ন	142	nambara cihnita karuna; cēka cihna; cēka cihna
		143	Veuillez cocher la case appropriée	143	উপযুক্ত বাক্সে টিক্ করুন	143	upayukta bāksē ṭik karuna
		144	Veuillez cocher la case correspondante	144	অনুগ্রহ করে সংশ্লিষ্ট বাক্সটি চেক করুন	144	anugraha karē sanśliṣṭa bāksaṭi cēka karuna
		145	Veuillez cocher la case appropriée	145	উপযুক্ত বাক্সে টিক্ করুন	145	upayukta bāksē ṭik karuna
		146	Veuillez cocher la case appropriée	146	উপযুক্ত বাক্সে টিক্ করুন	146	upayukta bāksē ṭik karuna
		147	exister	147	বিদ্যমান	147	bidyamāna
		148	Traitement	148	চিকিৎসা	148	cikiṯsā
		149	Cadre	149	ফ্রেম	149	phrēma
		150	Interprétation	150	ব্যাখ্যা	150	byākhyā
		151	Gémissement	151	কাতরানো	151	kātarānō
		152	Cochez oui ou non à chaque question	152	প্রতিটি প্রশ্নের জন্য হ্যাঁ বা না টিক দিন	152	pratiṭi praśnēra jan'ya hyām̐ bā nā ṭika dina
		153	Cochez oui ou non pour chaque question	153	প্রতিটি প্রশ্নের জন্য হ্যাঁ বা না চেক করুন	153	pratiṭi praśnēra jan'ya hyām̐ bā nā cēka karuna
		154	Cochez oui ou non pour chaque question	154	প্রতিটি প্রশ্নের জন্য হ্যাঁ বা না টিক দিন	154	pratiṭi praśnēra jan'ya hyām̐ bā nā ṭika dina
		155	Cochez oui ou non pour chaque question	155	প্রতিটি প্রশ্নের জন্য হ্যাঁ বা না টিক দিন	155	pratiṭi praśnēra jan'ya hyām̐ bā nā ṭika dina
		156	J'ai coché les noms des personnes qui ont payé.	156	যারা টাকা দিয়েছেন তাদের নাম আমি টিক করেছি।	156	yārā ṭākā diẏēchēna tādēra nāma āmi ṭika karēchi.
		157	J'ai vérifié le nom du payeur	157	আমি দাতার নাম চেক করেছি	157	Āmi dātāra nāma cēka karēchi
		158	J'ai un crochet à côté du nom de la personne qui a payé	158	যিনি টাকা দিয়েছেন তার নামের পাশে আমার একটি হুক আছে	158	yini ṭākā diẏēchēna tāra nāmēra pāśē āmāra ēkaṭi huka āchē
		159	J'ai un crochet à côté du nom de la personne qui a payé	159	যিনি টাকা দিয়েছেন তার নামের পাশে আমার একটি হুক আছে	159	yini ṭākā diẏēchēna tāra nāmēra pāśē āmāra ēkaṭi huka āchē
		160	cochez toutes les cases de qn	160	সমস্ত/sb এর বাক্সে টিক দিন	160	samasta/sb ēra bāksē ṭika dina
		161	informel	161	অনানুষ্ঠানিক	161	anānuṣṭhānika
		162	faire exactement ce qu'il faut pour plaire à qn	162	sb দয়া করে সঠিক জিনিসগুলি করতে	162	sb daẏā karē saṭhika jinisaguli karatē
		163	Faire ce qu'il faut pour plaire à quelqu'un	163	কাউকে খুশি করার জন্য সঠিক কাজটি করুন	163	kā'ukē khuśi karāra jan'ya saṭhika kājaṭi karuna
		164	Au gré de ses envies ; s'adapter aux préférences de chacun	164	কারও পছন্দ অনুসারে; প্রত্যেকের পছন্দ পূরণ করুন	164	kāra'ō pachanda anusārē; pratyēkēra pachanda pūraṇa karuna
		165	Pour répondre à ses préférences ; pour répondre aux préférences de chacun/de quelqu'un	165	কারও পছন্দ অনুসারে; প্রত্যেকের/কারো পছন্দ পূরণ করতে	165	kāra'ō pachanda anusārē; pratyēkēra/kārō pachanda pūraṇa karatē
		166	C'est un film qui coche toutes les cases	166	এটি এমন একটি সিনেমা যা সমস্ত বাক্সে টিক চিহ্ন দেয়	166	ēṭi ēmana ēkaṭi sinēmā yā samasta bāksē ṭika cihna dēẏa
		167	Ceci est un film avec toutes les cases cochées	167	এটি এমন একটি মুভি যা সমস্ত বাক্সে টিক দেওয়া আছে	167	ēṭi ēmana ēkaṭi mubhi yā samasta bāksē ṭika dē'ōẏā āchē
		168	C'est un film qui convient à tous les goûts	168	এটি এমন একটি চলচ্চিত্র যা প্রত্যেকের রুচির জন্য উপযুক্ত	168	ēṭi ēmana ēkaṭi calaccitra yā pratyēkēra rucira jan'ya upayukta
		169	C'est un film qui convient à tous les goûts	169	এটি এমন একটি চলচ্চিত্র যা প্রত্যেকের রুচির জন্য উপযুক্ত	169	ēṭi ēmana ēkaṭi calaccitra yā pratyēkēra rucira jan'ya upayukta
		170	qu'est-ce qui fait vibrer qn	170	কি sb টিক তোলে	170	ki sb ṭika tōlē
		171	Qu'est-ce qui fait vibrer quelqu'un	171	কি কাউকে টিক দেয়	171	ki kā'ukē ṭika dēẏa
		172	qu'est-ce qui fait que qn se comporte comme il le fait	172	কি করে sb তাদের যেভাবে আচরণ করে	172	ki karē sb tādēra yēbhābē ācaraṇa karē
		173	Qu'est-ce qui pousse quelqu'un à agir à sa façon	173	যা কাউকে তার মত করে কাজ করতে বাধ্য করে	173	yā kā'ukē tāra mata karē kāja karatē bādhya karē
		174	La raison pour laquelle qn fait ça	174	Sb এর এটি করার কারণ	174	Sb ēra ēṭi karāra kāraṇa
		175	La raison pour laquelle qn fait ça	175	Sb এর এটি করার কারণ	175	Sb ēra ēṭi karāra kāraṇa
		176	Je n'ai jamais vraiment compris ce qui la fait vibrer	176	আমি কখনই বুঝতে পারিনি যে কি কারণে তাকে টিকটিকি করে	176	āmi kakhana'i bujhatē pārini yē ki kāraṇē tākē ṭikaṭiki karē
		177	Je n'ai jamais vraiment compris ce qui la faisait vibrer	177	আমি কখনই বুঝতে পারিনি যে তার টিকটিকি তৈরি করেছে	177	āmi kakhana'i bujhatē pārini yē tāra ṭikaṭiki tairi karēchē
		178	Je n'ai jamais vraiment compris pourquoi elle faisait ça.	178	আমি কখনই বুঝতে পারিনি সে কেন এটা করেছে।	178	āmi kakhana'i bujhatē pārini sē kēna ēṭā karēchē.
		179	Je n'ai jamais vraiment compris pourquoi elle a fait ça	179	আমি কখনই বুঝতে পারিনি সে কেন এটা করেছে	179	Āmi kakhana'i bujhatē pārini sē kēna ēṭā karēchē
		180	Venir	180	এসো	180	ēsō
		181	cocher un chemin/par/passé	181	a way/by/past টিক দিন	181	a way/by/past ṭika dina
		182	de temps	182	সময়ের	182	samaẏēra
		183	temps	183	সময়	183	samaẏa
		184	passer	184	অতিক্রম করতে	184	atikrama karatē
		185	Passé	185	অতীত	185	atīta
		186	Je devais arriver à l'aéroport à deux heures et les minutes s'écoulaient.	186	আমাকে দুইটার মধ্যে বিমানবন্দরে পৌঁছাতে হয়েছিল, এবং মিনিটগুলি টিক টিক করছিল।	186	āmākē du'iṭāra madhyē bimānabandarē paum̐chātē haẏēchila, ēbaṁ miniṭaguli ṭika ṭika karachila.
		187	Je dois arriver à l'aéroport avant deux heures, le temps passe à chaque minute	187	আমাকে অবশ্যই দুইটার আগে বিমানবন্দরে পৌঁছাতে হবে, প্রতি মিনিটে সময় যায়	187	Āmākē abaśya'i du'iṭāra āgē bimānabandarē paum̐chātē habē, prati miniṭē samaẏa yāẏa
		188	Je dois être à l'aéroport avant deux heures, mais le temps a passé.	188	দুইটার আগে আমাকে অবশ্যই বিমানবন্দরে থাকতে হবে, কিন্তু সময় কেটে গেল।	188	du'iṭāra āgē āmākē abaśya'i bimānabandarē thākatē habē, kintu samaẏa kēṭē gēla.
		189	Je dois être à l'aéroport avant deux heures, mais le temps a passé.	189	দুইটার আগে আমাকে অবশ্যই বিমানবন্দরে থাকতে হবে, কিন্তু সময় কেটে গেল।	189	Du'iṭāra āgē āmākē abaśya'i bimānabandarē thākatē habē, kintu samaẏa kēṭē gēla.
		190	cocher qc	190	টিক দূরে	190	Ṭika dūrē
		191	d'une horloge, etc.	191	একটি ঘড়ি, ইত্যাদি	191	ēkaṭi ghaṛi, ityādi
		192	Horloges, etc...	192	ঘড়ি, ইত্যাদি	192	ghaṛi, ityādi
		193	marquer le temps qui passe	193	সময় পার হওয়ার সাথে সাথে চিহ্নিত করতে	193	samaẏa pāra ha'ōẏāra sāthē sāthē cihnita karatē
		194	Marquer le temps écoulé	194	সময় কেটে গেছে চিহ্নিত করুন	194	samaẏa kēṭē gēchē cihnita karuna
		195	Marquer le temps qui passe	195	সময়ের উত্তরণ চিহ্নিত করুন	195	samaẏēra uttaraṇa cihnita karuna
		196	Marquer le temps qui passe	196	সময়ের উত্তরণ চিহ্নিত করুন	196	samaẏēra uttaraṇa cihnita karuna
		197	l'horloge écoutait les minutes.	197	ঘড়ির কাঁটা মিনিট কেটে গেল।	197	ghaṛira kām̐ṭā miniṭa kēṭē gēla.
		198	Compte à rebours	198	ঘড়ির টিক টিক	198	Ghaṛira ṭika ṭika
		199	L'horloge indique le temps qui passe par minute par seconde	199	ঘড়িটি সেকেন্ডে মিনিটের মধ্যে দিয়ে যাওয়া সময় দেখায়	199	ghaṛiṭi sēkēnḍē miniṭēra madhyē diẏē yā'ōẏā samaẏa dēkhāẏa
		200	L'horloge indique le temps qui passe par minute par seconde	200	ঘড়িটি সেকেন্ডে মিনিটের মধ্যে দিয়ে যাওয়া সময় দেখায়	200	ghaṛiṭi sēkēnḍē miniṭēra madhyē diẏē yā'ōẏā samaẏa dēkhāẏa
		201	Capitale	201	মূলধন	201	mūladhana
		202	cocher qn	202	sb বন্ধ টিক	202	sb bandha ṭika
		203	informel	203	অনানুষ্ঠানিক	203	anānuṣṭhānika
		204	parler avec colère à qn, en particulier à un enfant, parce qu'il a mal fait qc	204	sb, বিশেষ করে একটি শিশুর সাথে রাগান্বিতভাবে কথা বলা, কারণ তারা sth ভুল করেছে	204	sb, biśēṣa karē ēkaṭi śiśura sāthē rāgānbitabhābē kathā balā, kāraṇa tārā sth bhula karēchē
		205	Dire avec colère à quelqu'un, en particulier aux enfants, parce qu'il a fait quelque chose de mal	205	রাগ করে কাউকে বলুন, বিশেষ করে বাচ্চাদের, কারণ তারা কিছু ভুল করেছে	205	rāga karē kā'ukē baluna, biśēṣa karē bāccādēra, kāraṇa tārā kichu bhula karēchē
		206	Réprimander, gronder, gronder (surtout un enfant qui a fait une erreur)	206	তিরস্কার, তিরস্কার, তিরস্কার (বিশেষ করে যে শিশুটি ভুল করেছে)	206	tiraskāra, tiraskāra, tiraskāra (biśēṣa karē yē śiśuṭi bhula karēchē)
		207	Réprimander, gronder, gronder (surtout un enfant qui a fait une erreur)	207	তিরস্কার, তিরস্কার, তিরস্কার (বিশেষ করে যে শিশুটি ভুল করেছে)	207	tiraskāra, tiraskāra, tiraskāra (biśēṣa karē yē śiśuṭi bhula karēchē)
		208	gronder	208	তিরস্কার করা	208	tiraskāra karā
		209	gobelet	209	গবলেট	209	gabalēṭa
		210	méchant	210	বিড়াল	210	biṛāla
		211	Réprimander	211	তীব্র তিরস্কার	211	tībra tiraskāra
		212	Synonyme	212	প্রতিশব্দ	212	pratiśabda
		213	gronder	213	তিরস্কার করা	213	tiraskāra karā
		214	nom lié	214	সম্পর্কিত বিশেষ্য	214	samparkita biśēṣya
		215	en cochant	215	টিক বন্ধ	215	ṭika bandha
		216	informel	216	অনানুষ্ঠানিক	216	anānuṣṭhānika
		217	mettre qn en colère ou en colère	217	sb রাগান্বিত বা বিরক্ত করা	217	sb rāgānbita bā birakta karā
		218	Mettre quelqu'un en colère ou en colère	218	কাউকে রাগান্বিত বা বিরক্ত করুন	218	kā'ukē rāgānbita bā birakta karuna
		219	Ennuyez Bing	219	বিরক্তিকর বিং	219	biraktikara biṁ
		220	Ennuyez Bing	220	বিরক্তিকর বিং	220	biraktikara biṁ
		221	Politique	221	রাজনীতি	221	rājanīti
		222	cocher qn/qc	222	টিক sb/sth বন্ধ	222	ṭika sb/sth bandha
		223	Cocher quelqu'un/quelque chose	223	কাউকে/কিছুতে টিক দিন	223	kā'ukē/kichutē ṭika dina
		224	vérifier qn/qc	224	sb/sth off চেক করুন	224	sb/sth off cēka karuna
		225	Vérifier quelqu'un/quelque chose	225	কাউকে/কিছু চেক করুন	225	kā'ukē/kichu cēka karuna
		226	mettre une marque (/) à côté d'un nom ou d'un élément sur une liste pour montrer que qc a été traité	226	একটি তালিকা বা একটি আইটেমের পাশে একটি চিহ্ন (/) রাখা যাতে দেখানো যায় যে sth মোকাবেলা করা হয়েছে	226	ēkaṭi tālikā bā ēkaṭi ā'iṭēmēra pāśē ēkaṭi cihna (/) rākhā yātē dēkhānō yāẏa yē sth mōkābēlā karā haẏēchē
		227	Mettez une marque (/) à côté du nom ou de l'élément sur la liste pour indiquer que quelque chose a été traité	227	কিছু প্রক্রিয়া করা হয়েছে তা নির্দেশ করার জন্য তালিকায় নাম বা আইটেমের পাশে একটি চিহ্ন (/) রাখুন	227	kichu prakriẏā karā haẏēchē tā nirdēśa karāra jan'ya tālikāẏa nāma bā ā'iṭēmēra pāśē ēkaṭi cihna (/) rākhuna
		228	Mettez un crochet	228	একটি হুক লাগান	228	ēkaṭi huka lāgāna
		229	Mettez un crochet	229	একটি হুক লাগান	229	ēkaṭi huka lāgāna
		230	cocher	230	উপর টিক	230	upara ṭika
		231	Cocher	231	টিক	231	ṭika
		232	habituellement utilisé dans les temps progressifs	232	সাধারণত প্রগতিশীল কালগুলিতে ব্যবহৃত হয়	232	sādhāraṇata pragatiśīla kālagulitē byabahr̥ta haẏa
		233	Habituellement utilisé au temps progressif	233	সাধারণত প্রগতিশীল কাল ব্যবহার করা হয়	233	sādhāraṇata pragatiśīla kāla byabahāra karā haẏa
		234	Généralement utilisé en cours	234	সচরাচর ব্যবহৃত হয়	234	sacarācara byabahr̥ta haẏa
		235	Généralement utilisé en cours	235	সচরাচর ব্যবহৃত হয়	235	sacarācara byabahr̥ta haẏa
		236	d'un moteur	236	একটি ইঞ্জিনের	236	ēkaṭi iñjinēra
		237	Moteur	237	ইঞ্জিন	237	iñjina
		238	moteur	238	ইঞ্জিন	238	iñjina
		239	moteur	239	ইঞ্জিন	239	iñjina
		240	courir lentement alors que le véhicule ne roule pas	240	গাড়ি না চলার সময় ধীরে ধীরে চালানো	240	Gāṛi nā calāra samaẏa dhīrē dhīrē cālānō
		241	Conduire lentement lorsque le véhicule ne bouge pas	241	গাড়ি না চললে ধীরে ধীরে গাড়ি চালান	241	gāṛi nā calalē dhīrē dhīrē gāṛi cālāna
		242	Ralenti ; fonctionnement lent	242	অলস; ধীর দৌড়	242	alasa; dhīra dauṛa
		243	Ralenti ; fonctionnement lent	243	অলস; ধীর দৌড়	243	alasa; dhīra dauṛa
		244	Synonyme	244	প্রতিশব্দ	244	pratiśabda
		245	inactif	245	নিষ্ক্রিয়	245	niṣkriẏa
		246	d'une entreprise, d'un système, d'une activité, etc.	246	একটি ব্যবসা, একটি সিস্টেম, একটি কার্যকলাপ, ইত্যাদি	246	ēkaṭi byabasā, ēkaṭi sisṭēma, ēkaṭi kāryakalāpa, ityādi
		247	Entreprise, système, activité, etc.	247	ব্যবসা, সিস্টেম, কার্যকলাপ, ইত্যাদি	247	byabasā, sisṭēma, kāryakalāpa, ityādi
		248	Entreprise, système, activité, etc.	248	এন্টারপ্রাইজ, সিস্টেম, কার্যকলাপ, ইত্যাদি	248	ēnṭāraprā'ija, sisṭēma, kāryakalāpa, ityādi
		249	Entreprise, système, activité, etc.	249	এন্টারপ্রাইজ, সিস্টেম, কার্যকলাপ, ইত্যাদি	249	ēnṭāraprā'ija, sisṭēma, kāryakalāpa, ityādi
		250	continuer à travailler lentement sans produire ni obtenir grand-chose	250	উৎপাদন বা অনেক কিছু অর্জন না করে ধীরে ধীরে কাজ করা	250	uṯpādana bā anēka kichu arjana nā karē dhīrē dhīrē kāja karā
		251	Continuez à travailler lentement sans générer ou réaliser trop	251	খুব বেশি উৎপাদন বা অনুধাবন না করে ধীরে ধীরে কাজ চালিয়ে যান	251	khuba bēśi uṯpādana bā anudhābana nā karē dhīrē dhīrē kāja cāliẏē yāna
		252	(Sans progrès) Fonctionne lentement	252	(অগ্রগতি ছাড়াই) ধীরে ধীরে কাজ করুন	252	(agragati chāṛā'i) dhīrē dhīrē kāja karuna
		253	(Sans progrès) Fonctionne lentement	253	(অগ্রগতি ছাড়াই) ধীরে ধীরে কাজ করুন	253	(agragati chāṛā'i) dhīrē dhīrē kāja karuna
		254	Continue juste à faire avancer les choses pendant que je suis absent	254	আমি দূরে থাকাকালীন জিনিসগুলিকে টিকটিক করে রাখুন	254	āmi dūrē thākākālīna jinisagulikē ṭikaṭika karē rākhuna
		255	Gardez les choses en marche quand je suis absent	255	যখন আমি দূরে থাকি তখন জিনিসগুলি টিক টিক করে রাখুন	255	yakhana āmi dūrē thāki takhana jinisaguli ṭika ṭika karē rākhuna
		256	J'ai juste besoin de maintenir le statu quo pendant mon absence.	256	আমার বাইরে থাকার সময় শুধু স্থিতাবস্থা বজায় রাখা দরকার ..	256	āmāra bā'irē thākāra samaẏa śudhu sthitābasthā bajāẏa rākhā darakāra..
		257	J'ai juste besoin de maintenir le statu quo pendant mon absence.	257	বাইরে থাকার সময় আমার শুধু স্থিতাবস্থা বজায় রাখা দরকার।	257	Bā'irē thākāra samaẏa āmāra śudhu sthitābasthā bajāẏa rākhā darakāra.
		258	coche, coche	258	চেক মার্ক, চেক	258	Cēka mārka, cēka
		259	Coche, coche	259	চেক মার্ক, চেক	259	cēka mārka, cēka
		260	une marque () à côté d'une somme ou d'un élément sur une liste, généralement pour montrer qu'il a été vérifié ou fait ou est correct	260	একটি তালিকা বা একটি আইটেমের পাশে একটি চিহ্ন (), সাধারণত দেখানোর জন্য এটি চেক করা হয়েছে বা সম্পন্ন হয়েছে বা সঠিক	260	ēkaṭi tālikā bā ēkaṭi ā'iṭēmēra pāśē ēkaṭi cihna (), sādhāraṇata dēkhānōra jan'ya ēṭi cēka karā haẏēchē bā sampanna haẏēchē bā saṭhika
		261	La marque () à côté de l'élément dans la somme ou la liste signifie généralement qu'il a été vérifié ou complété ou qu'il est correct	261	যোগফল বা তালিকায় আইটেমের পাশে চিহ্ন () এর অর্থ সাধারণত এটি চেক করা হয়েছে বা সম্পন্ন হয়েছে বা সঠিক	261	yōgaphala bā tālikāẏa ā'iṭēmēra pāśē cihna () ēra artha sādhāraṇata ēṭi cēka karā haẏēchē bā sampanna haẏēchē bā saṭhika
		262	Coche ; coche ; coche ; marque	262	চেক চিহ্ন; চেক চিহ্ন; টিক চিহ্ন; চিহ্ন	262	cēka cihna; cēka cihna; ṭika cihna; cihna
		263	Coche ; coche ; coche ; marque	263	চেক চিহ্ন; চেক চিহ্ন; টিক চিহ্ন; চিহ্ন	263	cēka cihna; cēka cihna; ṭika cihna; cihna
		264	Cochez la case appropriée si vous souhaitez plus d'informations sur l'un de nos produits.	264	আপনি যদি আমাদের পণ্যগুলির সম্পর্কে আরও তথ্য চান তবে উপযুক্ত বাক্সে একটি টিক দিন।	264	āpani yadi āmādēra paṇyagulira samparkē āra'ō tathya cāna tabē upayukta bāksē ēkaṭi ṭika dina.
		265	Si vous souhaitez en savoir plus sur l'un de nos produits, veuillez cocher la case correspondante	265	আপনি যদি আমাদের কোন পণ্য সম্পর্কে আরো জানতে চান, অনুগ্রহ করে সংশ্লিষ্ট বাক্সে টিক দিন	265	Āpani yadi āmādēra kōna paṇya samparkē ārō jānatē cāna, anugraha karē sanśliṣṭa bāksē ṭika dina
		266	Si vous souhaitez en savoir plus sur l'un de nos produits, veuillez cocher la case appropriée	266	আপনি যদি আমাদের কোন পণ্য সম্পর্কে আরো জানতে চান, অনুগ্রহ করে উপযুক্ত বাক্সে টিক দিন	266	āpani yadi āmādēra kōna paṇya samparkē ārō jānatē cāna, anugraha karē upayukta bāksē ṭika dina
		267	Si vous souhaitez en savoir plus sur l'un de nos produits, veuillez cocher la case appropriée	267	আপনি যদি আমাদের কোন পণ্য সম্পর্কে আরো জানতে চান, অনুগ্রহ করে উপযুক্ত বাক্সে টিক দিন	267	āpani yadi āmādēra kōna paṇya samparkē ārō jānatē cāna, anugraha karē upayukta bāksē ṭika dina
		268	Comparer	268	তুলনা করা	268	tulanā karā
		269	Traverser	269	ক্রস	269	krasa
		270	Symbole X (4)	270	এক্স প্রতীক। (4)	270	ēksa pratīka. (4)
		271	un petit insecte qui pique les humains et les animaux et suce leur sang.Il existe plusieurs types de tiques, dont certaines peuvent être porteuses de maladies	271	একটি ছোট পোকামাকড় যা মানুষ এবং পশুকে কামড়ায় এবং তাদের রক্ত ​​চুষে খায়। বিভিন্ন ধরণের টিক আছে, যার মধ্যে কিছু রোগ বহন করতে পারে	271	Ēkaṭi chōṭa pōkāmākaṛa yā mānuṣa ēbaṁ paśukē kāmaṛāẏa ēbaṁ tādēra rakta ​​cuṣē khāẏa. Bibhinna dharaṇēra ṭika āchē, yāra madhyē kichu rōga bahana karatē pārē
		272	Un petit insecte qui pique les humains et les animaux et suce le sang. Il existe de nombreux types de tiques, dont certaines peuvent être porteuses de maladies. .	272	একটি ছোট পোকা যা মানুষ এবং পশুকে কামড়ায় এবং রক্ত ​​চুষে নেয়। অনেক ধরণের টিক আছে, যার মধ্যে কিছু রোগ বহন করতে পারে। ।	272	ēkaṭi chōṭa pōkā yā mānuṣa ēbaṁ paśukē kāmaṛāẏa ēbaṁ rakta ​​cuṣē nēẏa. Anēka dharaṇēra ṭika āchē, yāra madhyē kichu rōga bahana karatē pārē. .
		273	Tiques, atmosphère murale, vent plat (parasites suceurs de sang, certaines espèces propagent des maladies	273	টিক, দেয়ালের বায়ুমণ্ডল, সমতল বাতাস (রক্ত চুষা পরজীবী, কিছু প্রজাতি রোগ ছড়ায়	273	Ṭika, dēẏālēra bāẏumaṇḍala, samatala bātāsa (rakta cuṣā parajībī, kichu prajāti rōga chaṛāẏa
		274	Tique, atmosphère murale, vent plat (parasites suceurs de sang, certaines espèces transmettent des maladies) une piqûre de tique	274	টিক, প্রাচীর বায়ুমণ্ডল, সমতল বাতাস (রক্ত চুষা পরজীবী, কিছু প্রজাতি রোগ সংক্রমণ) একটি টিক কামড়	274	ṭika, prācīra bāẏumaṇḍala, samatala bātāsa (rakta cuṣā parajībī, kichu prajāti rōga saṅkramaṇa) ēkaṭi ṭika kāmaṛa
		275	Morsures de tiques	275	টিক কামড়	275	ṭika kāmaṛa
		276	Où la tique mord	276	যেখানে টিক কামড় দেয়	276	yēkhānē ṭika kāmaṛa dēẏa
		277	Où la tique mord	277	যেখানে টিক কামড় দেয়	277	yēkhānē ṭika kāmaṛa dēẏa
		278	photo	278	ছবি	278	chabi
		279	page R029	279	পৃষ্ঠা R029	279	pr̥ṣṭhā R029
		280	aussi	280	এছাড়াও	280	ēchāṛā'ō
		281	à retardement	281	টিকিং	281	ṭikiṁ
		282	Coutil	282	টিক টিক	282	ṭika ṭika
		283	un son court, léger et répété régulièrement,	283	একটি সংক্ষিপ্ত, হালকা, নিয়মিত পুনরাবৃত্তি শব্দ,	283	ēkaṭi saṅkṣipta, hālakā, niẏamita punarābr̥tti śabda,
		284	Un son court, léger et régulièrement répété, en particulier le son d'une horloge ou d'une montre.	284	একটি সংক্ষিপ্ত, হালকা এবং নিয়মিত পুনরাবৃত্তি শব্দ, বিশেষ করে একটি ঘড়ি বা ঘড়ির শব্দ।	284	ēkaṭi saṅkṣipta, hālakā ēbaṁ niẏamita punarābr̥tti śabda, biśēṣa karē ēkaṭi ghaṛi bā ghaṛira śabda.
		285	surtout celui d'une horloge, ou montre	285	বিশেষ করে ঘড়ি বা ঘড়ি	285	Biśēṣa karē ghaṛi bā ghaṛi
		286	(Surtout d'une horloge) tic-tac	286	(বিশেষ করে ঘড়ির) টিক	286	(biśēṣa karē ghaṛira) ṭika
		287	le seul son était le tic-tac de l'horloge	287	একমাত্র শব্দ ছিল ঘড়ির নরম টিক	287	ēkamātra śabda chila ghaṛira narama ṭika
		288	Le seul son est le léger tic-tac de l'horloge	288	একমাত্র শব্দ হল ঘড়ির নরম টিক টিক	288	ēkamātra śabda hala ghaṛira narama ṭika ṭika
		289	Le seul son est le léger tic-tac de l'horloge	289	একমাত্র শব্দ হল ঘড়ির হালকা টিক টিক	289	ēkamātra śabda hala ghaṛira hālakā ṭika ṭika
		290	Le seul son est le léger tic-tac de l'horloge	290	একমাত্র শব্দ হল ঘড়ির হালকা টিক টিক	290	ēkamātra śabda hala ghaṛira hālakā ṭika ṭika
		291	Informel	291	অনানুষ্ঠানিক	291	anānuṣṭhānika
		292	un instant	292	এক মুহূর্ত	292	ēka muhūrta
		293	Une réunion de neuf ; salle phosphine ; un moment ; un moment	293	নয়টি মিটিং; ফসফিন রুম; একটি মুহূর্ত; একটি মুহূর্ত	293	naẏaṭi miṭiṁ; phasaphina ruma; ēkaṭi muhūrta; ēkaṭi muhūrta
		294	Un instant de neuf ; chambre phosphine ; un instant ; un instant	294	একটি মুহূর্ত নয়; ফসফিন ঘর; একটি মুহূর্ত; একটি মুহূর্ত	294	ēkaṭi muhūrta naẏa; phasaphina ghara; ēkaṭi muhūrta; ēkaṭi muhūrta
		295	Têtu	295	একগুঁয়ে	295	ēkagum̐ẏē
		296	Écume	296	ময়লা	296	maẏalā
		297	viande cuite utilisée en sacrifice	297	কোরবানিতে ব্যবহৃত রান্না করা মাংস	297	kōrabānitē byabahr̥ta rānnā karā mānsa
		298	??	298	脟	298	liè
		299	vessie	299	মূত্রাশয়	299	mūtrāśaẏa
		300	Écume	300	ময়লা	300	maẏalā
		301	phosphine	301	ফসফিন	301	phasaphina
		302	Écume	302	ময়লা	302	maẏalā
		303	viande cuite utilisée en sacrifice	303	কোরবানিতে ব্যবহৃত রান্না করা মাংস	303	kōrabānitē byabahr̥ta rānnā karā mānsa
		304	Accrochez-vous à une tique !	304	একটা টিক ধরে থাকো!	304	ēkaṭā ṭika dharē thākō!
		305	Accrochez le crochet !	305	হুক টাঙান!	305	Huka ṭāṅāna!
		306	Attendez un peu, ne raccrochez pas !	306	কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন, ঝুলে যাবেন না!	306	Kichukṣaṇa apēkṣā karuna, jhulē yābēna nā!
		307	Attendez un peu, ne raccrochez pas !	307	কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন, ঝুলে যাবেন না!	307	Kichukṣaṇa apēkṣā karuna, jhulē yābēna nā!
		308	Je serai avec toi en deux ticks	308	আমি দুটো টিকে আপনার সাথে থাকব	308	Āmi duṭō ṭikē āpanāra sāthē thākaba
		309	je serai avec toi dans deux instants	309	আমি দুই মুহূর্তে তোমার সাথে থাকব	309	āmi du'i muhūrtē tōmāra sāthē thākaba
		310	j'arrive tout de suite	310	আমি এক্ষুনি আসছি	310	āmi ēkṣuni āsachi
		311	j'arrive tout de suite	311	আমি এক্ষুনি আসছি	311	āmi ēkṣuni āsachi
		312	(à l'ancienne, informel)	312	(পুরাতন, অনানুষ্ঠানিক)	312	(purātana, anānuṣṭhānika)
		313	permission de retarder le paiement de qc que vous avez acheté	313	আপনার কেনা স্টথের জন্য বিলম্ব করার অনুমতি	313	āpanāra kēnā sṭathēra jan'ya bilamba karāra anumati
		314	Permettre un retard dans le paiement de quelque chose que vous achetez	314	আপনার কেনা কোন কিছুর জন্য বিলম্বের অনুমতি দিন	314	āpanāra kēnā kōna kichura jan'ya bilambēra anumati dina
		315	Crédit	315	ক্রেডিট	315	krēḍiṭa
		316	Crédit	316	ক্রেডিট	316	krēḍiṭa
		317	Urne	317	কলস	317	kalasa
		318	Synonyme	318	প্রতিশব্দ	318	pratiśabda
		319	crédit	319	ক্রেডিট	319	krēḍiṭa
		320	puis-je les avoir sur les tiques ?	320	আমি কি এই টিক পেতে পারি?	320	āmi ki ē'i ṭika pētē pāri?
		321	Puis-je les mettre sur des tiques ?	321	আমি কি এগুলো টিক দিতে পারি?	321	Āmi ki ēgulō ṭika ditē pāri?
		322	Puis-je acheter ces articles à crédit ?	322	আমি ক্রেডিট এই আইটেম কিনতে পারি?	322	Āmi krēḍiṭa ē'i ā'iṭēma kinatē pāri?
		323	Puis-je acheter ces articles à crédit ?	323	আমি ক্রেডিট এই আইটেম কিনতে পারি?	323	Āmi krēḍiṭa ē'i ā'iṭēma kinatē pāri?
		324	case	324	টিক-বক্স	324	Ṭika-baksa
		325	case à cocher	325	চেক বক্স	325	cēka baksa
		326	téléscripteur	326	টিকার	326	ṭikāra
		327	nouveau téléscripteur	327	নতুন টিকার	327	natuna ṭikāra
		328	démodé	328	পুরাতন	328	purātana
		329	le coeur d'une personne	329	একজন ব্যক্তির হৃদয়	329	ēkajana byaktira hr̥daẏa
		330	son coeur	330	একজনের হৃদয়	330	ēkajanēra hr̥daẏa
		331	(Cœur humain	331	(মানুষের হৃদয়	331	(mānuṣēra hr̥daẏa
		332	(Cœur humain	332	(মানুষের হৃদয়	332	(mānuṣēra hr̥daẏa
		333	ruban adhésif	333	তারবার্তা মুদ্রণকারী যন্ত্রের ফিতা	333	tārabārtā mudraṇakārī yantrēra phitā
		334	Téléscripteur	334	টিকার	334	ṭikāra
		335	de longues bandes étroites de papier avec des informations, par exemple des cours boursiers, imprimées dessus par une machine télégraphique spéciale	335	তথ্য সহ কাগজের লম্বা সরু স্ট্রিপ, উদাহরণস্বরূপ স্টক মার্কেট মূল্য, একটি বিশেষ টেলিগ্রাফ মেশিন দ্বারা তাদের উপর মুদ্রিত	335	tathya saha kāgajēra lambā saru sṭripa, udāharaṇasbarūpa sṭaka mārkēṭa mūlya, ēkaṭi biśēṣa ṭēligrāpha mēśina dbārā tādēra upara mudrita
		336	Une fine bande de papier avec des informations imprimées dessus avec une machine télégraphique spéciale, comme les cours boursiers	336	একটি বিশেষ টেলিগ্রাফ মেশিনের সাহায্যে মুদ্রিত তথ্য সহ কাগজের একটি পাতলা ফালা, যেমন স্টক মার্কেট মূল্য	336	ēkaṭi biśēṣa ṭēligrāpha mēśinēra sāhāyyē mudrita tathya saha kāgajēra ēkaṭi pātalā phālā, yēmana sṭaka mārkēṭa mūlya
		337	(Utilisé par le téléimprimeur)	337	(টেলিটাইপরাইটার দ্বারা ব্যবহৃত)	337	(ṭēliṭā'iparā'iṭāra dbārā byabahr̥ta)
		338	(Utilisé par le téléimprimeur)	338	(টেলিটাইপরাইটার দ্বারা ব্যবহৃত)	338	(ṭēliṭā'iparā'iṭāra dbārā byabahr̥ta)
		339	un défilé de téléscripteur dans les rues de New York	339	নিউইয়র্কের রাস্তায় টিকার টেপ প্যারেড	339	ni'u'iẏarkēra rāstāẏa ṭikāra ṭēpa pyārēḍa
		340	La parade des téléscripteurs dans les rues de New York	340	নিউইয়র্কের রাস্তায় টিকার প্যারেড	340	ni'u'iẏarkēra rāstāẏa ṭikāra pyārēḍa
		341	(une occasion où les gens jettent des morceaux de papier dans le cadre d'une célébration, par exemple en l'honneur d'une personne célèbre)	341	(একটি উপলক্ষ যখন লোকেরা একটি উদযাপনের অংশ হিসাবে কাগজের টুকরো নিক্ষেপ করে, উদাহরণস্বরূপ একজন বিখ্যাত ব্যক্তির সম্মানে)	341	(ēkaṭi upalakṣa yakhana lōkērā ēkaṭi udayāpanēra anśa hisābē kāgajēra ṭukarō nikṣēpa karē, udāharaṇasbarūpa ēkajana bikhyāta byaktira sam'mānē)
		342	(Occasions où les gens jettent du papier dans le cadre d'une célébration, comme la commémoration de célébrités)	342	(এমন অনুষ্ঠান যেখানে মানুষ উদযাপনের অংশ হিসাবে কাগজ ছুঁড়ে ফেলে, যেমন সেলিব্রেটিদের স্মরণ করা)	342	(ēmana anuṣṭhāna yēkhānē mānuṣa udayāpanēra anśa hisābē kāgaja chum̐ṛē phēlē, yēmana sēlibrēṭidēra smaraṇa karā)
		343	Bienvenue avec du papier jetant du ruban adhésif dans les rues de New York	343	নিউইয়র্কের রাস্তায় কাগজ নিক্ষেপের টেপ দিয়ে স্বাগতম	343	ni'u'iẏarkēra rāstāẏa kāgaja nikṣēpēra ṭēpa diẏē sbāgatama
		344	Bienvenue avec du papier jetant du ruban adhésif dans les rues de New York	344	নিউইয়র্কের রাস্তায় কাগজ নিক্ষেপের টেপ দিয়ে স্বাগতম	344	ni'u'iẏarkēra rāstāẏa kāgaja nikṣēpēra ṭēpa diẏē sbāgatama
		345	billet	345	টিকিট	345	ṭikiṭa
		346	~ (pour/à qc)	346	~ (জন্য/থেকে sth)	346	~ (jan'ya/thēkē sth)
		347	un morceau de papier imprimé qui vous donne le droit de voyager dans un bus, un train, etc. ou d'entrer dans un théâtre, etc.	347	একটি মুদ্রিত কাগজ যা আপনাকে একটি নির্দিষ্ট বাস, ট্রেন ইত্যাদি ভ্রমণ করার বা থিয়েটারে যাওয়ার অধিকার প্রদান করে।	347	ēkaṭi mudrita kāgaja yā āpanākē ēkaṭi nirdiṣṭa bāsa, ṭrēna ityādi bhramaṇa karāra bā thiẏēṭārē yā'ōẏāra adhikāra pradāna karē.
		348	Un morceau de papier imprimé qui vous donne le droit de prendre un bus, un train, etc. spécifique, ou d'entrer dans un théâtre, etc.	348	একটি মুদ্রিত কাগজ যা আপনাকে একটি নির্দিষ্ট বাস, ট্রেন ইত্যাদিতে চড়ার বা থিয়েটারে প্রবেশের অধিকার দেয়।	348	Ēkaṭi mudrita kāgaja yā āpanākē ēkaṭi nirdiṣṭa bāsa, ṭrēna ityāditē caṛāra bā thiẏēṭārē prabēśēra adhikāra dēẏa.
		349	Billets ; Billets ; Billets ; Billets de théâtre ; Billets d'entrée	349	টিকিট; টিকেট; টিকেট; থিয়েটার টিকেট; ভর্তি টিকিট	349	Ṭikiṭa; ṭikēṭa; ṭikēṭa; thiẏēṭāra ṭikēṭa; bharti ṭikiṭa
		350	Billets ; Billets ; Billets ; Billets de théâtre ; Billets d'entrée	350	টিকিট; টিকেট; টিকেট; থিয়েটার টিকেট; ভর্তি টিকিট	350	ṭikiṭa; ṭikēṭa; ṭikēṭa; thiẏēṭāra ṭikēṭa; bharti ṭikiṭa
		351	un billet de bus/théâtre/avion, etc.	351	একটি বাস/থিয়েটার/প্লেন, ইত্যাদি টিকিট	351	ēkaṭi bāsa/thiẏēṭāra/plēna, ityādi ṭikiṭa
		352	Billets pour bus/théâtre/avion, etc.	352	বাস/থিয়েটার/বিমানের টিকিট ইত্যাদি।	352	bāsa/thiẏēṭāra/bimānēra ṭikiṭa ityādi.
		353	Billets de bus, billets de théâtre, billets d'avion, etc.	353	বাসের টিকেট, থিয়েটারের টিকিট, প্লেনের টিকিট ইত্যাদি।	353	Bāsēra ṭikēṭa, thiẏēṭārēra ṭikiṭa, plēnēra ṭikiṭa ityādi.
		354	Billets de bus, billets de théâtre, billets d'avion, etc.	354	বাসের টিকেট, থিয়েটারের টিকিট, প্লেনের টিকিট ইত্যাদি।	354	Bāsēra ṭikēṭa, thiẏēṭārēra ṭikiṭa, plēnēra ṭikiṭa ityādi.
		355	billet gratuit pour le spectacle	355	শোতে বিনামূল্যে টিকিট	355	Śōtē bināmūlyē ṭikiṭa
		356	Billets gratuits pour le spectacle	356	শোয়ের জন্য বিনামূল্যে টিকিট	356	śōẏēra jan'ya bināmūlyē ṭikiṭa
		357	Entrée gratuite au spectacle	357	শোতে বিনামূল্যে প্রবেশ	357	śōtē bināmūlyē prabēśa
		358	Entrée gratuite au spectacle	358	শোতে বিনামূল্যে প্রবেশ	358	śōtē bināmūlyē prabēśa
		359	cuscute	359	ডোডার	359	ḍōḍāra
		360	??	360	圽	360	mò
		361	champ	361	ক্ষেত্র	361	kṣētra
		362	Les billets sont disponibles au Centre des Arts à 2,50 £	362	চারুকলা কেন্দ্র থেকে £ 2.50 এ টিকিট পাওয়া যায়	362	cārukalā kēndra thēkē £ 2.50 Ē ṭikiṭa pā'ōẏā yāẏa
		363	Les billets peuvent être achetés au Centre d'art pour 2,50 £	363	আর্ট সেন্টার থেকে 0 2.50 এর জন্য টিকিট কেনা যাবে	363	ārṭa sēnṭāra thēkē 0 2.50 Ēra jan'ya ṭikiṭa kēnā yābē
		364	Des billets sont disponibles pour le Centre d'art, 2,50 £ chacun	364	আর্ট সেন্টারের জন্য টিকেট পাওয়া যায়, প্রতিটি £ 2.50	364	ārṭa sēnṭārēra jan'ya ṭikēṭa pā'ōẏā yāẏa, pratiṭi £ 2.50
		365	Des billets sont disponibles pour le Centre d'art, 2,50 £ chacun	365	আর্ট সেন্টারের জন্য টিকেট পাওয়া যায়, প্রতিটি £ 2.50	365	Ārṭa sēnṭārēra jan'ya ṭikēṭa pā'ōẏā yāẏa, pratiṭi £ 2.50
		366	une billetterie/machine/collecteur	366	একটি টিকিট অফিস/ মেশিন/ সংগ্রাহক	366	Ēkaṭi ṭikiṭa aphisa/ mēśina/ saṅgrāhaka
		367	Billetterie/machine/collecteur	367	টিকিট অফিস/মেশিন/সংগ্রাহক	367	ṭikiṭa aphisa/mēśina/saṅgrāhaka
		368	Billetterie ; distributeur automatique de billets ; collecteur de billets	368	টিকিট অফিস; স্বয়ংক্রিয় টিকিট ভেন্ডিং মেশিন; টিকেট সংগ্রাহক	368	ṭikiṭa aphisa; sbaẏaṅkriẏa ṭikiṭa bhēnḍiṁ mēśina; ṭikēṭa saṅgrāhaka
		369	Billetterie ; distributeur automatique de billets ; collecteur de billets	369	টিকিট অফিস; স্বয়ংক্রিয় টিকিট ভেন্ডিং মেশিন; টিকেট সংগ্রাহক	369	Ṭikiṭa aphisa; sbaẏaṅkriẏa ṭikiṭa bhēnḍiṁ mēśina; ṭikēṭa saṅgrāhaka
		370	(figuré) Elle espérait qu'obtenir ce travail serait enfin son ticket vers le succès.	370	(রূপক) তিনি আশা করেছিলেন যে এই চাকরি পাওয়া অবশেষে তার সাফল্যের টিকিট হবে।	370	(rūpaka) tini āśā karēchilēna yē ē'i cākari pā'ōẏā abaśēṣē tāra sāphalyēra ṭikiṭa habē.
		371	(Magique) Elle espère que cet emploi deviendra éventuellement son ticket vers le succès	371	(Icalন্দ্রজালিক) তিনি আশা করেন যে এই চাকরি পাওয়া অবশেষে তার সাফল্যের টিকিট হয়ে যাবে	371	(Icalndrajālika) tini āśā karēna yē ē'i cākari pā'ōẏā abaśēṣē tāra sāphalyēra ṭikiṭa haẏē yābē
		372	Elle espère qu'obtenir ce travail la mettra sur la voie du succès	372	তিনি আশা করেন যে এই চাকরিটি তাকে শেষ পর্যন্ত সাফল্যের পথে নিয়ে যাবে	372	tini āśā karēna yē ē'i cākariṭi tākē śēṣa paryanta sāphalyēra pathē niẏē yābē
		373	Elle espère qu'obtenir ce travail la mettra sur la voie du succès	373	তিনি আশা করেন যে এই চাকরিটি তাকে শেষ পর্যন্ত সাফল্যের পথে নিয়ে যাবে	373	tini āśā karēna yē ē'i cākariṭi tākē śēṣa paryanta sāphalyēra pathē niẏē yābē
		374	photo	374	ছবি	374	chabi
		375	étiqueter	375	লেবেল	375	lēbēla
		376	voir	376	দেখা	376	dēkhā
		377	ticket repas	377	খাবারের টিকিট	377	khābārēra ṭikiṭa
		378	billet de retour	378	ফিরতি টিকেট	378	phirati ṭikēṭa
		379	carte d'abonnement	379	ঋতু টিকেট	379	r̥tu ṭikēṭa
		380	un morceau de papier imprimé avec un numéro ou des chiffres dessus, que vous achetez afin d'avoir la chance de gagner un prix si le ou les numéros sont choisis par la suite	380	একটি সংখ্যা বা সংখ্যাসহ একটি মুদ্রিত কাগজের টুকরো, যা আপনি ক্রয় করেন যাতে নম্বর বা সংখ্যাগুলি পরে নির্বাচন করা হলে পুরস্কার জেতার সুযোগ থাকে	380	ēkaṭi saṅkhyā bā saṅkhyāsaha ēkaṭi mudrita kāgajēra ṭukarō, yā āpani kraẏa karēna yātē nambara bā saṅkhyāguli parē nirbācana karā halē puraskāra jētāra suyōga thākē
		381	Un morceau de papier d'impression avec un ou plusieurs numéros imprimés dessus, vous l'achetez pour avoir une chance de gagner des prix lorsque vous choisissez un ou plusieurs numéros à l'avenir	381	এক বা একাধিক সংখ্যার ছাপানো কাগজের একটি টুকরো, ভবিষ্যতে যখন আপনি এক বা একাধিক সংখ্যা নির্বাচন করবেন তখন পুরস্কার জেতার সুযোগ পেতে আপনি এটি কিনবেন	381	ēka bā ēkādhika saṅkhyāra chāpānō kāgajēra ēkaṭi ṭukarō, bhabiṣyatē yakhana āpani ēka bā ēkādhika saṅkhyā nirbācana karabēna takhana puraskāra jētāra suyōga pētē āpani ēṭi kinabēna
		382	Billet de loterie	382	লটারির টিকিট	382	laṭārira ṭikiṭa
		383	Billet de loterie	383	লটারির টিকিট	383	laṭārira ṭikiṭa
		384	un billet de loterie/de tombola	384	একটি লটারি/রাফল টিকিট	384	ēkaṭi laṭāri/rāphala ṭikiṭa
		385	Billets de loterie/de tombola	385	লটারি/রাফেল টিকেট	385	laṭāri/rāphēla ṭikēṭa
		386	Loterie	386	লটারি	386	laṭāri
		387	Il y a trois billets gagnants	387	তিনটি বিজয়ী টিকিট আছে	387	tinaṭi bijaẏī ṭikiṭa āchē
		388	Il y a trois billets gagnants	388	তিনটি বিজয়ী টিকিট আছে	388	tinaṭi bijaẏī ṭikiṭa āchē
		389	Loterie avec Lan Zhang gagnant	389	ল্যান ঝ্যাং জয়ের সাথে লটারি	389	lyāna jhyāṁ jaẏēra sāthē laṭāri
		390	Loterie avec Lan Zhang gagnant	390	ল্যান ঝ্যাং জয়ের সাথে লটারি	390	lyāna jhyāṁ jaẏēra sāthē laṭāri
		391	Il y a trois billets de loterie gagnants	391	তিনটি বিজয়ী লটারির টিকিট রয়েছে	391	tinaṭi bijaẏī laṭārira ṭikiṭa raẏēchē
		392	Il y a trois billets de loterie gagnants	392	তিনটি বিজয়ী লটারির টিকিট রয়েছে	392	tinaṭi bijaẏī laṭārira ṭikiṭa raẏēchē
		393	une étiquette apposée sur qc dans un magasin/magasin donnant des détails sur son prix, sa taille, etc.	393	একটি লেবেল যা একটি দোকান/দোকানে sth এর সাথে সংযুক্ত থাকে যার মূল্য, আকার ইত্যাদি বিবরণ দেওয়া হয়	393	ēkaṭi lēbēla yā ēkaṭi dōkāna/dōkānē sth ēra sāthē sanyukta thākē yāra mūlya, ākāra ityādi bibaraṇa dē'ōẏā haẏa
		394	Une étiquette apposée sur quelque chose dans un magasin/magasin qui fournit des informations détaillées sur son prix, sa taille, etc.	394	একটি দোকান/দোকানে কোন কিছুর সাথে লেবেল লেগেছে যা এর মূল্য, আকার ইত্যাদি সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য প্রদান করে।	394	ēkaṭi dōkāna/dōkānē kōna kichura sāthē lēbēla lēgēchē yā ēra mūlya, ākāra ityādi samparkē bistārita tathya pradāna karē.
		395	(Dans le magasin indiquant le prix, la taille, etc. de la marchandise) étiquette	395	(দোকানে পণ্যের মূল্য, আকার ইত্যাদি নির্দেশ করে) লেবেল	395	(Dōkānē paṇyēra mūlya, ākāra ityādi nirdēśa karē) lēbēla
		396	(Dans le magasin indiquant le prix, la taille, etc. de la marchandise) étiquette	396	(দোকানে পণ্যের মূল্য, আকার ইত্যাদি নির্দেশ করে) লেবেল	396	(dōkānē paṇyēra mūlya, ākāra ityādi nirdēśa karē) lēbēla
		397	brillant	397	উজ্জ্বল	397	ujjbala
		398	un avis officiel qui vous ordonne de payer une amende parce que vous avez fait qc illégalement en conduisant ou en garant votre voiture	398	একটি সরকারী বিজ্ঞপ্তি যা আপনাকে জরিমানা দেওয়ার নির্দেশ দেয় কারণ আপনি গাড়ি চালানোর সময় বা পার্কিং করার সময় অবৈধ কাজ করেছেন	398	ēkaṭi sarakārī bijñapti yā āpanākē jarimānā dē'ōẏāra nirdēśa dēẏa kāraṇa āpani gāṛi cālānōra samaẏa bā pārkiṁ karāra samaẏa abaidha kāja karēchēna
		399	Un avis officiel vous demandant de payer une amende parce que vous avez commis un acte illégal en conduisant ou en vous garant	399	একটি সরকারী নোটিশ আপনাকে জরিমানা দিতে বলে কারণ আপনি গাড়ি চালানোর সময় বা পার্কিং করার সময় অবৈধ কাজ করেছেন	399	ēkaṭi sarakārī nōṭiśa āpanākē jarimānā ditē balē kāraṇa āpani gāṛi cālānōra samaẏa bā pārkiṁ karāra samaẏa abaidha kāja karēchēna
		400	(Infraction routière) Avis, amende	400	(ট্রাফিক লঙ্ঘন) নোটিশ, জরিমানা	400	(ṭrāphika laṅghana) nōṭiśa, jarimānā
		401	(Infraction routière) Avis, amende	401	(ট্রাফিক লঙ্ঘন) নোটিশ, জরিমানা	401	(ṭrāphika laṅghana) nōṭiśa, jarimānā
		402	Synonyme	402	প্রতিশব্দ	402	pratiśabda
		403	amende	403	ভাল	403	bhāla
		404	une contravention de stationnement/excès de vitesse	404	একটি পার্কিং/দ্রুতগতির টিকিট	404	ēkaṭi pārkiṁ/drutagatira ṭikiṭa
		405	Un ticket de parking/excès de vitesse	405	একটি পার্কিং/দ্রুতগামী টিকিট	405	ēkaṭi pārkiṁ/drutagāmī ṭikiṭa
		406	Infraction au stationnement/amendes pour excès de vitesse	406	পার্কিং লঙ্ঘন/দ্রুত জরিমানা	406	pārkiṁ laṅghana/druta jarimānā
		407	Infraction au stationnement/amendes pour excès de vitesse	407	পার্কিং লঙ্ঘন/দ্রুত জরিমানা	407	pārkiṁ laṅghana/druta jarimānā
		408	une liste de candidats qui sont soutenus par un parti politique particulier lors d'une élection	408	নির্বাচনে একটি নির্দিষ্ট রাজনৈতিক দল সমর্থিত প্রার্থীদের একটি তালিকা	408	nirbācanē ēkaṭi nirdiṣṭa rājanaitika dala samarthita prārthīdēra ēkaṭi tālikā
		409	Liste des candidats soutenus par un parti spécifique à l'élection	409	নির্বাচনে একটি নির্দিষ্ট দল সমর্থিত প্রার্থীদের তালিকা	409	nirbācanē ēkaṭi nirdiṣṭa dala samarthita prārthīdēra tālikā
		410	Liste des candidats (soutenus par le parti politique lors de l'élection)	410	প্রার্থীদের তালিকা (নির্বাচনে রাজনৈতিক দল সমর্থিত)	410	prārthīdēra tālikā (nirbācanē rājanaitika dala samarthita)
		411	Liste des candidats (soutenus par le parti politique lors de l'élection)	411	প্রার্থীদের তালিকা (নির্বাচনে রাজনৈতিক দল সমর্থিত)	411	prārthīdēra tālikā (nirbācanē rājanaitika dala samarthita)
		412	Elle s'est présentée aux élections sur le ticket démocrate	412	তিনি ডেমোক্রেটিক টিকিটে অফিসের জন্য দৌড়েছিলেন	412	tini ḍēmōkrēṭika ṭikiṭē aphisēra jan'ya dauṛēchilēna
		413	Elle s'est présentée aux élections avec un vote démocrate.	413	তিনি গণতান্ত্রিক ভোটে পাবলিক অফিসে দৌড়েছিলেন।	413	tini gaṇatāntrika bhōṭē pābalika aphisē dauṛēchilēna.
		414	Elle s'est présentée comme candidate du Parti démocrate	414	তিনি ডেমোক্রেটিক পার্টির প্রার্থী হিসেবে দৌড়েছিলেন	414	Tini ḍēmōkrēṭika pārṭira prārthī hisēbē dauṛēchilēna
		415	Elle s'est présentée comme candidate du Parti démocrate	415	তিনি ডেমোক্রেটিক পার্টির প্রার্থী হিসেবে দৌড়েছিলেন	415	tini ḍēmōkrēṭika pārṭira prārthī hisēbē dauṛēchilēna
		416	Voir	416	দেখা	416	dēkhā
		417	Billet de rêve	417	স্বপ্নের টিকিট	417	sbapnēra ṭikiṭa
		418	être des billets	418	টিকিট হোক	418	ṭikiṭa hōka
		419	informel	419	অনানুষ্ঠানিক	419	anānuṣṭhānika
		420	être la fin	420	শেষ হোক	420	śēṣa hōka
		421	Finir	421	শেষ করুন	421	śēṣa karuna
		422	Finir	422	শেষ	422	śēṣa
		423	C'est des billets pour l'équipe qui perd	423	এটি যে দলের কাছে হারবে তার টিকিট	423	ēṭi yē dalēra kāchē hārabē tāra ṭikiṭa
		424	Le perdant est le ticket de l'équipe	424	পরাজিত হচ্ছে দলের টিকিট	424	parājita hacchē dalēra ṭikiṭa
		425	L'équipe perdante s'arrête ici	425	পরাজিত দল এখানেই থেমে যায়	425	parājita dala ēkhānē'i thēmē yāẏa
		426	L'équipe perdante s'arrête ici	426	পরাজিত দল এখানেই থেমে যায়	426	parājita dala ēkhānē'i thēmē yāẏa
		427	finir	427	শেষ	427	śēṣa
		428	juste le billet	428	শুধু টিকিট	428	śudhu ṭikiṭa
		429	Juste le travail	429	শুধু কাজ	429	śudhu kāja
		430	au travail	430	চাকরিতে	430	cākaritē
		431	c'est le billet	431	এটাই টিকিট	431	ēṭā'i ṭikiṭa
		432	Ce dont vous avez besoin ; tout est parfaitdémodé, informel	432	পুরাতন, অনানুষ্ঠানিক	432	purātana, anānuṣṭhānika
		433	avait l'habitude de dire que qc est juste ce qu'il faut ou que tout va bien	433	বলতেন যে sth ঠিক কি প্রয়োজন বা সবকিছু ঠিক আছে	433	balatēna yē sth ṭhika ki praẏōjana bā sabakichu ṭhika āchē
		434	J'avais l'habitude de dire que quelque chose est exactement ce qu'il faut ou que tout va bien	434	আমি বলতাম যে কিছু ঠিক কি প্রয়োজন বা সবকিছু ঠিক আছে	434	āmi balatāma yē kichu ṭhika ki praẏōjana bā sabakichu ṭhika āchē
		435	Ce dont vous avez besoin ; tout est parfait	435	আপনার যা প্রয়োজন; সবকিছু ঠিক আছে	435	āpanāra yā praẏōjana; sabakichu ṭhika āchē
		436	Ce dont vous avez besoin ; tout est parfait	436	আপনার যা প্রয়োজন; সবকিছু ঠিক আছে	436	āpanāra yā praẏōjana; sabakichu ṭhika āchē
		437	Suite	437	আরো	437	ārō
		438	Diviser	438	বিভক্ত	438	bibhakta
		439	technique	439	প্রযুক্তিগত	439	prayuktigata
		440	le terme	440	শব্দটি	440	śabdaṭi
		441	produire et vendre des billets pour un événement, un voyage, etc.; donner un billet à qn	441	একটি ইভেন্ট, একটি ট্রিপ, ইত্যাদির জন্য টিকিট তৈরি এবং বিক্রি করা; এসবি টিকিট দেওয়া	441	ēkaṭi ibhēnṭa, ēkaṭi ṭripa, ityādira jan'ya ṭikiṭa tairi ēbaṁ bikri karā; ēsabi ṭikiṭa dē'ōẏā
		442	Produire et vendre des billets pour des événements, des voyages, etc. ; donner un billet à quelqu'un	442	ইভেন্ট, ট্রিপ ইত্যাদির জন্য টিকিট তৈরি করুন এবং বিক্রি করুন; কাউকে টিকিট দিন	442	ibhēnṭa, ṭripa ityādira jan'ya ṭikiṭa tairi karuna ēbaṁ bikri karuna; kā'ukē ṭikiṭa dina
		443	Vendre des billets	443	টিকিট বিক্রি	443	ṭikiṭa bikri