http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A		M		I
	D		FRANCAIS		RUSSE		RUSSE
	NEXT	1	SYNONYMES	1	СИНОНИМЫ	1	SINONIMY
	last	2	discrimination synonyme	2	Дискриминация по синонимам	2	Diskriminatsiya po sinonimam
1	ALLEMAND	3	lancer	3	бросать	3	brosat'
2	ANGLAIS	4	lancer	4	жеребьевка	4	zhereb'yevka
3	ARABE	5	lancer	5	швырять	5	shvyryat'
4	bengali	6	jeter	6	бросить	6	brosit'
5	CHINOIS	7	mandrin	7	чак	7	chak
6	ESPAGNOL	8	lob	8	лоб	8	lob
7	FRANCAIS	9	bol	9	чаша	9	chasha
8	hindi	10	terrain	10	подача	10	podacha
9	JAPONAIS	11	Tous ces mots signifient envoyer qc de ta main dans les airs	11	Все эти слова означают послать что-то из твоей руки по воздуху	11	Vse eti slova oznachayut poslat' chto-to iz tvoyey ruki po vozdukhu
10	punjabi	12	Tous ces mots signifient envoyer quelque chose dans les airs de ta main	12	Все эти слова означают послать что-то по воздуху из твоей руки	12	Vse eti slova oznachayut poslat' chto-to po vozdukhu iz tvoyey ruki
11	POLONAIS	13	Tous les mots ci-dessus incluent lancer, lancer, lancer, lancer	13	Все вышеперечисленные слова включают в себя бросание, бросание, бросание, бросание.	13	Vse vysheperechislennyye slova vklyuchayut v sebya brosaniye, brosaniye, brosaniye, brosaniye.
12	PORTUGAIS	14	Tous les mots ci-dessus incluent lancer, lancer, lancer, lancer	14	Все вышеперечисленные слова включают в себя бросание, бросание, бросание, бросание.	14	Vse vysheperechislennyye slova vklyuchayut v sebya brosaniye, brosaniye, brosaniye, brosaniye.
13	RUSSE	15	Lancer	15	Бросать	15	Brosat'
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	envoyer qc de la main ou des mains dans les airs	16	послать что-то из рук или рук по воздуху	16	poslat' chto-to iz ruk ili ruk po vozdukhu
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Envoyez quelque chose de votre main ou de votre main dans les airs	17	Отправить что-нибудь из руки или руки по воздуху	17	Otpravit' chto-nibud' iz ruki ili ruki po vozdukhu
		18	Se réfère à lancer, lancer, lancer, lancer	18	Относится к бросанию, подбрасыванию, подбрасыванию, подбрасыванию	18	Otnositsya k brosaniyu, podbrasyvaniyu, podbrasyvaniyu, podbrasyvaniyu
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Se réfère à lancer, lancer, lancer, lancer	19	Относится к бросанию, подбрасыванию, подбрасыванию, подбрасыванию	19	Otnositsya k brosaniyu, podbrasyvaniyu, podbrasyvaniyu, podbrasyvaniyu
	http://niemowa.free.fr	20	Certains enfants jetaient des pierres sur les fenêtres	20	Некоторые дети бросали камни в окна	20	Nekotoryye deti brosali kamni v okna
		21	Certains enfants jettent des pierres à la fenêtre	21	Некоторые дети бросают камни в окно	21	Nekotoryye deti brosayut kamni v okno
		22	Certains enfants jettent des pierres à la fenêtre	22	Некоторые дети бросают камни в окно	22	Nekotoryye deti brosayut kamni v okno
		23	Elle a lancé le ballon et il l'a attrapé	23	Она бросила мяч, и он поймал его	23	Ona brosila myach, i on poymal yego
		24	Elle a lancé le ballon et il l'a attrapé	24	Она бросила мяч, и он поймал его	24	Ona brosila myach, i on poymal yego
		25	Elle a lancé le ballon et il l'a attrapé	25	Она бросила мяч, и он поймал его	25	Ona brosila myach, i on poymal yego
		26	Elle a lancé le ballon et il l'a attrapé	26	Она бросила мяч, и он поймал его	26	Ona brosila myach, i on poymal yego
		27	Lancer	27	Жеребьевка	27	Zhereb'yevka
		28	Jeter qc légèrement ou négligemment	28	Бросить что-то легко или небрежно	28	Brosit' chto-to legko ili nebrezhno
		29	Jeter des objets doucement ou accidentellement	29	Бросайте вещи осторожно или случайно	29	Brosayte veshchi ostorozhno ili sluchayno
		30	Se réfère à lancer, lancer ou lancer doucement ou indiscrètement	30	Относится к подбрасыванию, подбрасыванию или подбрасыванию мягко или нескромно	30	Otnositsya k podbrasyvaniyu, podbrasyvaniyu ili podbrasyvaniyu myagko ili neskromno
		31	Se réfère à lancer, lancer ou lancer doucement ou indiscrètement	31	Относится к подбрасыванию, подбрасыванию или подбрасыванию мягко или нескромно	31	Otnositsya k podbrasyvaniyu, podbrasyvaniyu ili podbrasyvaniyu myagko ili neskromno
		32	Elle jeta sa veste sur le lit	32	Она бросила свою куртку на кровать.	32	Ona brosila svoyu kurtku na krovat'.
		33	Elle a jeté sa veste sur le lit	33	Она бросила куртку на кровать	33	Ona brosila kurtku na krovat'
		34	Elle a jeté son chemisier sur le lit	34	Она бросила блузку на кровать	34	Ona brosila bluzku na krovat'
		35	Elle a jeté son chemisier sur le lit	35	Она бросила блузку на кровать	35	Ona brosila bluzku na krovat'
		36	lancer	36	швырять	36	shvyryat'
		37	jeter	37	В ролях	37	V rolyakh
		38	lancer qc violemment dans une direction particulière	38	бросить что-либо в определенном направлении	38	brosit' chto-libo v opredelennom napravlenii
		39	Lancer quelque chose violemment dans une direction spécifique	39	С силой бросить что-то в определенном направлении	39	S siloy brosit' chto-to v opredelennom napravlenii
		40	Doigt lancer, lancer, lancer	40	Бросок пальца, бросок, бросок	40	Brosok pal'tsa, brosok, brosok
		41	Doigt lancer, lancer, lancer	41	Бросок пальца, бросок, бросок	41	Brosok pal'tsa, brosok, brosok
		42	Les émeutiers ont lancé une brique à travers le pare-brise de la voiture	42	Мятежники бросили кирпич в лобовое стекло машины	42	Myatezhniki brosili kirpich v lobovoye steklo mashiny
		43	Le voyou a jeté des briques sur le pare-brise de la voiture	43	Бандит бросил кирпичи в лобовое стекло машины	43	Bandit brosil kirpichi v lobovoye steklo mashiny
		44	La foule a jeté une brique sur la voiture et brisé le pare-brise	44	Толпа бросила в машину кирпич и разбила лобовое стекло.	44	Tolpa brosila v mashinu kirpich i razbila lobovoye steklo.
		45	La foule a jeté une brique sur la voiture et brisé le pare-brise	45	Толпа бросила в машину кирпич и разбила лобовое стекло.	45	Tolpa brosila v mashinu kirpich i razbila lobovoye steklo.
		46	jeter	46	бросить	46	brosit'
		47	jeter	47	бросить	47	brosit'
		48	jeter qn/qc quelque part avec beaucoup de force, surtout parce que vous êtes en colère ou pressé	48	бросить sb / sth куда-нибудь с большой силой, особенно если вы злитесь или торопитесь	48	brosit' sb / sth kuda-nibud' s bol'shoy siloy, osobenno yesli vy zlites' ili toropites'
		49	Jetez quelqu'un/quelque chose quelque part, surtout parce que vous êtes en colère ou pressé	49	Кинуть кого-то / что-то куда-нибудь сильно, особенно потому, что злишься или торопишься	49	Kinut' kogo-to / chto-to kuda-nibud' sil'no, osobenno potomu, chto zlish'sya ili toropish'sya
		50	Lancer, lancer, lancer ou lancer, surtout avec colère ou précipitation.	50	Бросание, подбрасывание, подбрасывание или бросание, особенно сердито или поспешно.	50	Brosaniye, podbrasyvaniye, podbrasyvaniye ili brosaniye, osobenno serdito ili pospeshno.
		51	Lancer, lancer, lancer ou lancer, surtout avec colère ou précipitation.	51	Бросание, подбрасывание, подбрасывание или бросание, особенно сердито или поспешно.	51	Brosaniye, podbrasyvaniye, podbrasyvaniye ili brosaniye, osobenno serdito ili pospeshno.
		52	Préparer	52	Подготовить	52	Podgotovit'
		53	Elle jeta la lettre sur la table	53	Она бросила письмо на стол	53	Ona brosila pis'mo na stol
		54	Elle a jeté la lettre sur la table	54	Она бросила письмо на стол	54	Ona brosila pis'mo na stol
		55	Elle a jeté la lettre sur la table	55	Она бросила письмо на стол	55	Ona brosila pis'mo na stol
		56	Elle a jeté la lettre sur la table	56	Она бросила письмо на стол	56	Ona brosila pis'mo na stol
		57	mandrin	57	чак	57	chak
		58	Mandrin	58	Чак	58	Chak
		59	informel	59	неофициальный	59	neofitsial'nyy
		60	jeter qc négligemment	60	бросить что-то небрежно	60	brosit' chto-to nebrezhno
		61	Jeter quelque chose par accident	61	Случайно бросить что-то	61	Sluchayno brosit' chto-to
		62	Se réfère au fait de lancer ou de lancer avec désinvolture	62	Относится к бросанию случайно или случайно	62	Otnositsya k brosaniyu sluchayno ili sluchayno
		63	Je lui ai jeté les clés	63	Я бросил ему ключи	63	YA brosil yemu klyuchi
		64	je lui ai jeté la clé	64	Я бросил ему ключ	64	YA brosil yemu klyuch
		65	je lui ai jeté la clé	65	Я бросил ему ключ	65	YA brosil yemu klyuch
		66	je lui ai jeté la clé	66	Я бросил ему ключ	66	YA brosil yemu klyuch
		67	Lob	67	Лоб	67	Lob
		68	Informel	68	Неофициальный	68	Neofitsial'nyy
		69	lancer qc pour qu'il s'envole haut dans les airs	69	бросить что-то так, чтобы оно ушло высоко в воздух	69	brosit' chto-to tak, chtoby ono ushlo vysoko v vozdukh
		70	Jeter quelque chose en l'air	70	Бросить что-нибудь в воздух	70	Brosit' chto-nibud' v vozdukh
		71	Se réfère à lancer haut, lancer haut, lancer haut	71	Относится к высокому броску, высокому броску, высокому броску	71	Otnositsya k vysokomu brosku, vysokomu brosku, vysokomu brosku
		72	Point pour lancer haut, lancer haut, lancer haut dans les airs	72	Укажите, чтобы бросить высокий, высокий бросок, высокий бросок в воздух	72	Ukazhite, chtoby brosit' vysokiy, vysokiy brosok, vysokiy brosok v vozdukh
		73	Chèque	73	проверить	73	proverit'
		74	Ils lançaient des pierres sur le mur	74	Они бросали камни через стену	74	Oni brosali kamni cherez stenu
		75	Ils ont jeté des pierres sur le mur	75	Они бросали камни в стену	75	Oni brosali kamni v stenu
		76	Ce sont des pierres chaudes vers le mur	76	Они горячие камни к стене	76	Oni goryachiye kamni k stene
		77	Ce sont des pierres chaudes vers le mur	77	Они горячие камни к стене	77	Oni goryachiye kamni k stene
		78	Ils jettent des pierres sur le mur	78	Они бросают камни в стену	78	Oni brosayut kamni v stenu
		79	Ils jettent des pierres sur le mur	79	Они бросают камни в стену	79	Oni brosayut kamni v stenu
		80	bol (au cricket)	80	миска (в крикете)	80	miska (v krikete)
		81	lancer la balle au batteur	81	бросить мяч игроку с битой	81	brosit' myach igroku s bitoy
		82	Lancer la balle au frappeur	82	Бросьте мяч в тесто	82	Bros'te myach v testo
		83	(Cricket) fait référence au fait de lancer la balle au frappeur	83	(Крикет) означает бросание мяча в отбивающее.	83	(Kriket) oznachayet brosaniye myacha v otbivayushcheye.
		84	(Cricket) fait référence au fait de lancer la balle au frappeur	84	(Крикет) означает бросание мяча в отбивающее.	84	(Kriket) oznachayet brosaniye myacha v otbivayushcheye.
		85	Terrain	85	Подача	85	Podacha
		86	asphalte	86	асфальт	86	asfal't
		87	(au base-ball)	87	(в бейсболе)	87	(v beysbole)
		88	(Baseball) désigne le fait de lancer la balle au frappeur	88	(Бейсбол) означает бросание мяча в отбивающее.	88	(Beysbol) oznachayet brosaniye myacha v otbivayushcheye.
		89	(Baseball) désigne le fait de lancer la balle au frappeur	89	(Бейсбол) означает бросание мяча в отбивающее.	89	(Beysbol) oznachayet brosaniye myacha v otbivayushcheye.
		90	Motifs et collocations	90	Паттерны и словосочетания	90	Patterny i slovosochetaniya
		91	lancer/lancer/lancer/lancer/jeter/lob/bol/lancer qc à/à qn/qc	91	бросить / бросить / швырнуть / бросить / бросить / лоб / чашу / подать стх в / в сб / стх	91	brosit' / brosit' / shvyrnut' / brosit' / brosit' / lob / chashu / podat' stkh v / v sb / stkh
		92	lancer/lancer/lancer/lancer/lancer qn qc	92	бросить / бросить / бросить / бросить / бросить sb sth	92	brosit' / brosit' / brosit' / brosit' / brosit' sb sth
		93	jeter/lancer/lancer/lancer/jeter qc de côté/au loin	93	бросить / бросить / швырнуть / бросить / бросить в сторону / прочь	93	brosit' / brosit' / shvyrnut' / brosit' / brosit' v storonu / proch'
		94	lancer/lancer/lancer/lancer/jeter/lob/bol/lancer une balle	94	бросить / подбросить / бросить / бросить / бросить / бросить / подать / подать мяч	94	brosit' / podbrosit' / brosit' / brosit' / brosit' / brosit' / podat' / podat' myach
		95	lancer/lancer/lancer/lancer/jeter/lober des pierres/une brique	95	бросать / бросать / швырять / бросать / бросать / бросать камни / кирпич	95	brosat' / brosat' / shvyryat' / brosat' / brosat' / brosat' kamni / kirpich
		96	lancer/lancer/lancer/lancer qc avec colère	96	бросать / бросать / швырять / бросать что-то сердито	96	brosat' / brosat' / shvyryat' / brosat' chto-to serdito
		97	lancer/lancer/lancer/jeter qc avec désinvolture/imprudemment	97	бросить / бросить / бросить / бросить курить случайно / небрежно	97	brosit' / brosit' / brosit' / brosit' kurit' sluchayno / nebrezhno
		98	dans un état particulier	98	в определенное состояние	98	v opredelennoye sostoyaniye
		99	Entrez un état spécifique	99	Введите определенное состояние	99	Vvedite opredelennoye sostoyaniye
		100	Dans un certain état	100	В определенном состоянии	100	V opredelennom sostoyanii
		101	Dans un certain état	101	В определенном состоянии	101	V opredelennom sostoyanii
		102	faire en sorte que qn/qch soit dans un état particulier	102	чтобы сделать sb / sth в определенном состоянии	102	chtoby sdelat' sb / sth v opredelennom sostoyanii
		103	Mettre quelqu'un/quelque chose dans un certain état	103	Поместите кого-то / что-то в определенное состояние	103	Pomestite kogo-to / chto-to v opredelennoye sostoyaniye
		104	Être dans (un état)	104	Быть в (состоянии)	104	Byt' v (sostoyanii)
		105	Être dans (un état)	105	Быть в (состоянии)	105	Byt' v (sostoyanii)
		106	Des centaines de personnes ont été licenciées	106	Сотни остались без работы	106	Sotni ostalis' bez raboty
		107	Des centaines de chômeurs	107	Сотни безработных	107	Sotni bezrabotnykh
		108	Des centaines de personnes ont été licenciées	108	Сотни людей были уволены	108	Sotni lyudey byli uvoleny
		109	Des centaines de personnes ont été licenciées	109	Сотни людей были уволены	109	Sotni lyudey byli uvoleny
		110	Nous avons été jetés dans la confusion par les nouvelles	110	Нас сбили с толку новости	110	Nas sbili s tolku novosti
		111	Nous sommes confus par cette nouvelle	111	Нас смущает эта новость	111	Nas smushchayet eta novost'
		112	Nous avons été paniqués par la nouvelle	112	Мы были в панике от новостей	112	My byli v panike ot novostey
		113	Nous avons été paniqués par la nouvelle	113	Мы были в панике от новостей	113	My byli v panike ot novostey
		114	Le problème a été soudainement mis au point	114	Проблема внезапно оказалась в центре внимания	114	Problema vnezapno okazalas' v tsentre vnimaniya
		115	Le problème est soudainement focalisé	115	Проблема внезапно сфокусировалась	115	Problema vnezapno sfokusirovalas'
		116	Ce problème a soudainement attiré l'attention des gens	116	Эта проблема неожиданно привлекла пристальное внимание людей	116	Eta problema neozhidanno privlekla pristal'noye vnimaniye lyudey
		117	Ce problème a soudainement attiré l'attention des gens	117	Эта проблема неожиданно привлекла пристальное внимание людей	117	Eta problema neozhidanno privlekla pristal'noye vnimaniye lyudey
		118	Diriger qc vers qn/qc	118	Прямой чт в сб / чт	118	Pryamoy cht v sb / cht
		119	Montrer quelqu'un/quelque chose	119	Укажите на кого-то / что-то	119	Ukazhite na kogo-to / chto-to
		120	Montrer quelqu'un/chose	120	Укажите на кого-то / вещь	120	Ukazhite na kogo-to / veshch'
		121	Montrer quelqu'un/chose	121	Укажите на кого-то / вещь	121	Ukazhite na kogo-to / veshch'
		122	diriger qc vers qn/qc	122	направить что-то на сб / сч	122	napravit' chto-to na sb / sch
		123	Montrer du doigt	123	Указывая	123	Ukazyvaya
		124	Aligner	124	Выровнять	124	Vyrovnyat'
		125	Aligner	125	Выровнять	125	Vyrovnyat'
		126	jeter le doute sur le verdict	126	поставить под сомнение приговор	126	postavit' pod somneniye prigovor
		127	Contester le verdict	127	Оспаривать приговор	127	Osparivat' prigovor
		128	douter du verdict	128	Сомневаюсь в вердикте	128	Somnevayus' v verdikte
		129	douter du verdict	129	Сомневаюсь в вердикте	129	Somnevayus' v verdikte
		130	rejeter la faute sur quelqu'un	130	свалить вину на кого-то	130	svalit' vinu na kogo-to
		131	Mettre le blâme sur quelqu'un	131	Возложить вину на кого-то	131	Vozlozhit' vinu na kogo-to
		132	Écrasant	132	Подавляющий	132	Podavlyayushchiy
		133	Écrasant	133	Подавляющий	133	Podavlyayushchiy
		134	Femelle	134	женский	134	zhenskiy
		135	savant	135	ученый	135	uchenyy
		136	Lou	136	Лу	136	Lu
		137	Cupide	137	Жадный	137	Zhadnyy
		138	??	138	媝	138	qiū
		139	épouse	139	жена	139	zhena
		140	Gingembre	140	имбирь	140	imbir'
		141	Nommer	141	Назначить	141	Naznachit'
		142		142		142
		143	lancer des accusations contre quelqu'un	143	бросить в кого-то обвинения	143	brosit' v kogo-to obvineniya
		144	Accuser quelqu'un	144	Обвинить кого-то	144	Obvinit' kogo-to
		145	Blâmer quelqu'un	145	Обвинять кого-то	145	Obvinyat' kogo-to
		146	Blâmer quelqu'un	146	Обвинять кого-то	146	Obvinyat' kogo-to
		147	Il m'a renvoyé la question (je m'attendais à y répondre moi-même)	147	Он бросил мне вопрос (ожидал, что я сам на него отвечу)	147	On brosil mne vopros (ozhidal, chto ya sam na nego otvechu)
		148	Il m'a posé la question (j'espère y répondre moi-même)	148	Он бросил мне вопрос (надеюсь, я сам на него отвечу)	148	On brosil mne vopros (nadeyus', ya sam na nego otvechu)
		149	Il m'a posé cette question à son tour	149	Он задал мне этот вопрос по очереди	149	On zadal mne etot vopros po ocheredi
		150	Il m'a posé cette question à son tour	150	Он задал мне этот вопрос по очереди	150	On zadal mne etot vopros po ocheredi
		151	Bouleversé	151	Расстройство	151	Rasstroystvo
		152	déprimé	152	подавленный	152	podavlennyy
		153	Ennuyer	153	Раздражать	153	Razdrazhat'
		154	Ennuyer	154	Раздражать	154	Razdrazhat'
		155	faire que qn se sente contrarié, confus ou surpris	155	чтобы расстроить, смутить или удивить кого-то	155	chtoby rasstroit', smutit' ili udivit' kogo-to
		156	Faire quelqu'un bouleversé, confus ou surpris	156	Расстроить, смутить или удивить кого-то	156	Rasstroit', smutit' ili udivit' kogo-to
		157	Prismatique. contrarié, confus, surpris	157	Призматический. Расстроен; сбит с толку; удивлен.	157	Prizmaticheskiy. Rasstroyen; sbit s tolku; udivlen.
		158	Prismatique. contrarié, confus, surpris	158	Призматический. Расстроен; сбит с толку; удивлен.	158	Prizmaticheskiy. Rasstroyen; sbit s tolku; udivlen.
		159	Bouleversé ; confus ; surpris	159	Расстроен; сбит с толку; удивлен	159	Rasstroyen; sbit s tolku; udivlen
		160	Bouleversé ; confus ; surpris	160	Расстроен; сбит с толку; удивлен	160	Rasstroyen; sbit s tolku; udivlen
		161	la nouvelle de sa mort m'a vraiment bouleversé	161	известие о ее смерти действительно потрясло меня	161	izvestiye o yeye smerti deystvitel'no potryaslo menya
		162	La nouvelle de sa mort m'a vraiment choqué	162	Известие о ее смерти по-настоящему меня шокировало.	162	Izvestiye o yeye smerti po-nastoyashchemu menya shokirovalo.
		163	Sa mauvaise nouvelle m'a vraiment choqué	163	Ее плохие новости действительно шокировали меня	163	Yeye plokhiye novosti deystvitel'no shokirovali menya
		164	Sa mauvaise nouvelle m'a vraiment choqué	164	Ее плохие новости действительно шокировали меня	164	Yeye plokhiye novosti deystvitel'no shokirovali menya
		165	Consommer	165	Потреблять	165	Potreblyat'
		166	Dé	166	Игральная кость	166	Igral'naya kost'
		167	Dé	167	Игральная кость	167	Igral'naya kost'
		168	lancer un dé ou le laisser tomber après l'avoir secoué ; obtenir ainsi un certain nombre	168	бросить кубик или дать ему упасть после встряхивания; таким образом получить определенное число	168	brosit' kubik ili dat' yemu upast' posle vstryakhivaniya; takim obrazom poluchit' opredelennoye chislo
		169	Lancez un dé ou secouez-le et laissez-le tomber ; ​​obtenez un nombre spécifique de cette manière	169	Бросьте кубик или встряхните его, и пусть он упадет; таким образом получите определенное число	169	Bros'te kubik ili vstryakhnite yego, i pust' on upadet; takim obrazom poluchite opredelennoye chislo
		170	Lancer (les dés); lancer (le nombre de dés)	170	Бросок (кубик); бросок (количество кубиков)	170	Brosok (kubik); brosok (kolichestvo kubikov)
		171	Lancer (les dés); lancer (le nombre de dés)	171	Бросок (кубик); бросок (количество кубиков)	171	Brosok (kubik); brosok (kolichestvo kubikov)
		172	Lancez les dés !	172	Бросить кости!	172	Brosit' kosti!
		173	dé!	173	игральная кость!	173	igral'naya kost'!
		174	Lancez les dés !	174	Бросить кости!	174	Brosit' kosti!
		175	Lancez les dés !	175	Бросить кости!	175	Brosit' kosti!
		176	Il a lancé trois six d'affilée	176	Он бросил три шестерки подряд	176	On brosil tri shesterki podryad
		177	Il a fait trois 6 consécutifs	177	Он сделал три подряд шестерки.	177	On sdelal tri podryad shesterki.
		178	Il obtient trois dés de suite, six points	178	Он бросает три подряд; шесть очков	178	On brosayet tri podryad; shest' ochkov
		179	Il en a lancé trois de suite; six points	179	Он бросил три подряд; шесть очков	179	On brosil tri podryad; shest' ochkov
		180	Pot en terre cuite	180	Глиняный горшок	180	Glinyanyy gorshok
		181	(technique)	181	(технический)	181	(tekhnicheskiy)
		182	faire un pot en terre, un plat, etc. sur un tour de potier	182	сделать на гончарном круге глиняный горшок, блюдо и т. д.	182	sdelat' na goncharnom kruge glinyanyy gorshok, blyudo i t. d.
		183	(Sur Tao Jun) dessiner... dans un blanc	183	(О Дао Цзюнь) нарисуйте ... в пустое место	183	(O Dao TSzyun') narisuyte ... v pustoye mesto
		184	(Sur Tao Jun) dessiner... dans un blanc	184	(О Дао Цзюнь) нарисуйте ... в пустое место	184	(O Dao TSzyun') narisuyte ... v pustoye mesto
		185	un vase jeté à la main	185	брошенная вручную ваза	185	broshennaya vruchnuyu vaza
		186	Un vase jeté à la main	186	Ваза, брошенная вручную	186	Vaza, broshennaya vruchnuyu
		187	Bouteille en terre cuite dessinée à la main	187	Нарисованная вручную фаянсовая бутылка	187	Narisovannaya vruchnuyu fayansovaya butylka
		188	Bouteille en terre cuite dessinée à la main	188	Нарисованная вручную фаянсовая бутылка	188	Narisovannaya vruchnuyu fayansovaya butylka
		189	Ombre légère	189	Светлый оттенок	189	Svetlyy ottenok
		190	Ombre légère	190	Свет / тень	190	Svet / ten'
		191	envoyer de la lumière ou de l'ombre sur qc	191	направить свет или тень на что-то	191	napravit' svet ili ten' na chto-to
		192	Envoyer de la lumière ou de l'ombre à quelque chose	192	Посылайте свет или тень на что-нибудь	192	Posylayte svet ili ten' na chto-nibud'
		193	Brillance (lumière); projeter (ombre)	193	Сияние (свет); отбрасывание (тень)	193	Siyaniye (svet); otbrasyvaniye (ten')
		194	Brillance (lumière); projeter (ombre)	194	Сияние (свет); отбрасывание (тень)	194	Siyaniye (svet); otbrasyvaniye (ten')
		195	Négatif	195	Отрицательный	195	Otritsatel'nyy
		196	Chaîne de caractères	196	Нить	196	Nit'
		197	les arbres jetaient de longues ombres à travers la ville	197	деревья бросали длинные тени на город	197	derev'ya brosali dlinnyye teni na gorod
		198	Les arbres projettent de longues ombres sur toute la ville	198	Деревья отбрасывают длинные тени на весь город	198	Derev'ya otbrasyvayut dlinnyye teni na ves' gorod
		199	Les arbres projetaient de longues ombres sur la pelouse.	199	Деревья отбрасывали длинные тени на лужайку.	199	Derev'ya otbrasyvali dlinnyye teni na luzhayku.
		200	Les arbres projettent de longues ombres sur la pelouse	200	Деревья отбрасывают длинные тени на лужайку	200	Derev'ya otbrasyvayut dlinnyye teni na luzhayku
		201	Ta voix	201	Твой голос	201	Tvoy golos
		202	Voix	202	Голос	202	Golos
		203	~ votre voix pour que votre voix sonne comme si elle venait d'une autre personne ou d'un autre lieu	203	~ ваш голос, чтобы ваш голос звучал так, как будто он исходит от другого человека или места	203	~ vash golos, chtoby vash golos zvuchal tak, kak budto on iskhodit ot drugogo cheloveka ili mesta
		204	~ Votre voix fait sonner votre voix comme si elle venait d'une autre personne ou d'un autre endroit	204	~ Ваш голос заставляет ваш голос звучать так, как будто он исходит от другого человека или места	204	~ Vash golos zastavlyayet vash golos zvuchat' tak, kak budto on iskhodit ot drugogo cheloveka ili mesta
		205	Rendre la voix changeante ; faire en sorte que la voix sonne comme si elle venait d'une autre personne (ou d'ailleurs)	205	Чтобы сделать голос изменчивым; чтобы голос звучал так, как будто он исходил от другого человека (или где-то еще)	205	Chtoby sdelat' golos izmenchivym; chtoby golos zvuchal tak, kak budto on iskhodil ot drugogo cheloveka (ili gde-to yeshche)
		206	Rendre la voix changeante ; faire en sorte que la voix sonne comme si elle venait d'une autre personne (ou d'ailleurs)	206	Чтобы сделать голос изменчивым; чтобы голос звучал так, как будто он исходил от другого человека (или где-то еще)	206	Chtoby sdelat' golos izmenchivym; chtoby golos zvuchal tak, kak budto on iskhodil ot drugogo cheloveka (ili gde-to yeshche)
		207	Synonyme	207	Синоним	207	Sinonim
		208	Projet	208	Проект	208	Proyekt
		209	projet	209	проект	209	proyekt
		210	Un coup de poing	210	Удар	210	Udar
		211	Coup de poing	211	Ударить кулаком	211	Udarit' kulakom
		212	~ un coup de poing pour frapper qn avec ton poing	212	~ удар кулаком в кого-то	212	~ udar kulakom v kogo-to
		213	~ Frappez quelqu'un	213	~ Ударь кого-нибудь	213	~ Udar' kogo-nibud'
		214	Coup de poing	214	Ударить кулаком	214	Udarit' kulakom
		215	Coup de poing	215	Ударить кулаком	215	Udarit' kulakom
		216	Interrupteur/poignée	216	Переключатель / ручка	216	Pereklyuchatel' / ruchka
		217	Interrupteur/poignée	217	Переключатель / ручка	217	Pereklyuchatel' / ruchka
		218	Fuguan, putain de bâton	218	Фугуань, ебать	218	Fuguan', yebat'
		219	Fuguan, putain de bâton	219	Фугуань, ебать	219	Fuguan', yebat'
		220	Changer	220	Выключатель	220	Vyklyuchatel'
		221	Changer	221	Выключатель	221	Vyklyuchatel'
		222	déplacer un interrupteur, une poignée, etc. pour faire fonctionner qc	222	переместить переключатель, ручку и т. д.	222	peremestit' pereklyuchatel', ruchku i t. d.
		223	Déplacez les interrupteurs, les poignées, etc. fonctionner……	223	Переместите переключатели, ручки и т. Д. работать ……	223	Peremestite pereklyuchateli, ruchki i t. D. rabotat' ……
		224	Appuyer, tirer, pousser (interrupteur—levier de commande, etc.)	224	Нажать, потянуть, толкнуть (переключатель - рычаг управления и т. Д.)	224	Nazhat', potyanut', tolknut' (pereklyuchatel' - rychag upravleniya i t. D.)
		225	Appuyer, tirer, pousser (interrupteur—levier de commande, etc.)	225	Нажать, потянуть, толкнуть (переключатель - рычаг управления и т. Д.)	225	Nazhat', potyanut', tolknut' (pereklyuchatel' - rychag upravleniya i t. D.)
		226	Rayure	226	Царапать	226	Tsarapat'
		227	Glousser	227	Хихикать	227	Khikhikat'
		228	lancer	228	бросать	228	brosat'
		229	comprendre	229	включают	229	vklyuchayut
		230	selon	230	в соответствии с	230	v sootvetstvii s
		231	Comportement de mauvaise humeur	231	Плохое поведение	231	Plokhoye povedeniye
		232	Comportement grincheux	232	Сварливое поведение	232	Svarlivoye povedeniye
		233	Bière	233	Пиво	233	Pivo
		234	Bière	234	Пиво	234	Pivo
		235	perdre son sang froid	235	потерять самообладание	235	poteryat' samoobladaniye
		236	perdre son sang froid	236	потерять самообладание	236	poteryat' samoobladaniye
		237	avoir une période soudaine de comportement de mauvaise humeur, d'émotion violente, etc.	237	иметь внезапный период вспыльчивого поведения, бурных эмоций и т. д.	237	imet' vnezapnyy period vspyl'chivogo povedeniya, burnykh emotsiy i t. d.
		238	Comportement grincheux soudain, émotions violentes, etc.	238	Внезапное сварливое поведение, бурные эмоции и т. Д.	238	Vnezapnoye svarlivoye povedeniye, burnyye emotsii i t. D.
		239	Attaque soudaine (humeur, etc.)	239	Внезапный приступ (вспыльчивость и т. Д.)	239	Vnezapnyy pristup (vspyl'chivost' i t. D.)
		240	Attaque soudaine (humeur, etc.)	240	Внезапный приступ (вспыльчивость и т. Д.)	240	Vnezapnyy pristup (vspyl'chivost' i t. D.)
		241	Elle fera une crise si elle découvre	241	Она устроит истерику, если узнает	241	Ona ustroit isteriku, yesli uznayet
		242	Si elle le découvre, elle sera furieuse	242	Если она узнает, она будет в ярости	242	Yesli ona uznayet, ona budet v yarosti
		243	Si elle le découvre, elle sera furieuse	243	Если она узнает, она будет в ярости	243	Yesli ona uznayet, ona budet v yarosti
		244	Si elle le découvre, elle sera furieuse	244	Если она узнает, она будет в ярости	244	Yesli ona uznayet, ona budet v yarosti
		245	Les enfants font souvent des crises de colère à cet âge	245	Дети в этом возрасте часто устраивают истерики	245	Deti v etom vozraste chasto ustraivayut isteriki
		246	Les enfants de cet âge perdent souvent leur sang-froid	246	Дети этого возраста часто выходят из себя	246	Deti etogo vozrasta chasto vykhodyat iz sebya
		247	Les enfants se mettent souvent en colère à cet âge	247	Дети в этом возрасте часто злятся	247	Deti v etom vozraste chasto zlyatsya
		248	Les enfants se mettent souvent en colère à cet âge	248	Дети в этом возрасте часто злятся	248	Deti v etom vozraste chasto zlyatsya
		249	Une fête	249	Вечеринка	249	Vecherinka
		250	Fête	250	Вечеринка	250	Vecherinka
		251	réunion	251	воссоединение	251	vossoyedineniye
		252	réunion	252	воссоединение	252	vossoyedineniye
		253	Une fête (informelle) pour donner une fête	253	〜Вечеринка (неформальная), чтобы устроить вечеринку	253	〜Vecherinka (neformal'naya), chtoby ustroit' vecherinku
		254	~une fête (informelle) donne une fête	254	~ вечеринка (неформальная) устроить вечеринку	254	~ vecherinka (neformal'naya) ustroit' vecherinku
		255	organiser une fête	255	организовать вечеринку	255	organizovat' vecherinku
		256	organiser une fête	256	организовать вечеринку	256	organizovat' vecherinku
		257	Dans les sports/compétitions	257	В спорте / соревнованиях	257	V sporte / sorevnovaniyakh
		258	En sport/compétition	258	В спорте / соревнованиях	258	V sporte / sorevnovaniyakh
		259	Des sports	259	Спортивный	259	Sportivnyy
		260	Des sports	260	Спортивный	260	Sportivnyy
		261	Informel	261	Неофициальный	261	Neofitsial'nyy
		262	perdre délibérément un jeu ou un concours que vous auriez dû gagner	262	умышленно проиграть игру или соревнование, которое вы должны были выиграть	262	umyshlenno proigrat' igru ili sorevnovaniye, kotoroye vy dolzhny byli vyigrat'
		263	Perdre délibérément un jeu ou un jeu que vous auriez dû gagner	263	Умышленное проигрыш игры или игры, которую вы должны были выиграть	263	Umyshlennoye proigrysh igry ili igry, kotoruyu vy dolzhny byli vyigrat'
		264	Perdu délibérément (un jeu ou un concours qui aurait dû être gagné)	264	Умышленное проигрыш (игра или соревнование, которые должны были быть выиграны)	264	Umyshlennoye proigrysh (igra ili sorevnovaniye, kotoryye dolzhny byli byt' vyigrany)
		265	Perdu délibérément (un jeu ou un concours qui aurait dû être gagné)	265	Умышленное проигрыш (игра или соревнование, которые должны были быть выиграны)	265	Umyshlennoye proigrysh (igra ili sorevnovaniye, kotoryye dolzhny byli byt' vyigrany)
		266	Il a été accusé d'avoir jeté le jeu	266	Его обвинили в том, что он бросил игру	266	Yego obvinili v tom, chto on brosil igru
		267	Il a été accusé d'avoir jeté le jeu	267	Его обвинили в выбросе игры	267	Yego obvinili v vybrose igry
		268	Il a été accusé d'avoir délibérément libéré l'eau et de perdre le match	268	Его обвинили в умышленном сбросе воды и проигрыше игры.	268	Yego obvinili v umyshlennom sbrose vody i proigryshe igry.
		269	Il a été accusé d'avoir délibérément libéré l'eau et de perdre le match	269	Его обвинили в умышленном сбросе воды и проигрыше игры.	269	Yego obvinili v umyshlennom sbrose vody i proigryshe igry.
		270	Les idiomes contenant jeter sont aux entrées pour les noms et les adjectifs dans les idiomes, par exemple jette ton chapeau dans le ring est au chapeau	270	Идиомы, содержащие слово "бросок", присутствуют в словах существительных и прилагательных в идиомах, например "бросить шляпу на ринг - это шляпа".	270	Idiomy, soderzhashchiye slovo "brosok", prisutstvuyut v slovakh sushchestvitel'nykh i prilagatel'nykh v idiomakh, naprimer "brosit' shlyapu na ring - eto shlyapa".
		271	Les idiomes contenant jeter sont à l'entrée des noms et des adjectifs dans l'idiome. Par exemple, jeter votre chapeau dans le ring est sur le chapeau	271	Идиомы, содержащие слово "бросок", входят в состав существительных и прилагательных в идиоме. Например, бросить шляпу в кольцо означает шляпу.	271	Idiomy, soderzhashchiye slovo "brosok", vkhodyat v sostav sushchestvitel'nykh i prilagatel'nykh v idiome. Naprimer, brosit' shlyapu v kol'tso oznachayet shlyapu.
		272	Les mots contenant jeter peuvent être trouvés dans des termes liés aux noms et aux adjectifs dans ces idiomes, tels que jeter votre chapeau dans le ring sous le terme chapeau	272	Слова, содержащие бросок, можно найти в терминах, относящихся к существительным и прилагательным в этих идиомах, например, бросить шляпу в кольцо под термином шляпа.	272	Slova, soderzhashchiye brosok, mozhno nayti v terminakh, otnosyashchikhsya k sushchestvitel'nym i prilagatel'nym v etikh idiomakh, naprimer, brosit' shlyapu v kol'tso pod terminom shlyapa.
		273	Les mots qui incluent lancer peuvent être trouvés dans des termes liés à des noms et des adjectifs dans d'autres idiomes, comme jeter votre chapeau dans un anneau sous le chapeau d'entrée	273	Слова, которые включают метание, можно найти в терминах, связанных с существительными и прилагательными в других идиомах, например, бросить шляпу в кольцо под входной шляпой.	273	Slova, kotoryye vklyuchayut metaniye, mozhno nayti v terminakh, svyazannykh s sushchestvitel'nymi i prilagatel'nymi v drugikh idiomakh, naprimer, brosit' shlyapu v kol'tso pod vkhodnoy shlyapoy.
		274	Les mots contenant jeter peuvent être trouvés dans des termes liés aux noms et aux adjectifs dans ces idiomes, tels que jeter votre chapeau dans le ring sous le terme chapeau	274	Слова, содержащие бросок, можно найти в терминах, относящихся к существительным и прилагательным в этих идиомах, например, бросить шляпу в кольцо под термином шляпа.	274	Slova, soderzhashchiye brosok, mozhno nayti v terminakh, otnosyashchikhsya k sushchestvitel'nym i prilagatel'nym v etikh idiomakh, naprimer, brosit' shlyapu v kol'tso pod terminom shlyapa.
		275	Jeter qc de côté	275	Брось что-нибудь в сторону	275	Bros' chto-nibud' v storonu
		276	Jeter quelque chose	276	Выбросить что-нибудь	276	Vybrosit' chto-nibud'
		277	rejeter qc comme une attitude, un mode de vie, etc.	277	отвергать что-то такое, как отношение, образ жизни и т. д.	277	otvergat' chto-to takoye, kak otnosheniye, obraz zhizni i t. d.
		278	Rejeter certaines attitudes, modes de vie, etc.	278	Откажитесь от определенных взглядов, образа жизни и т. Д.	278	Otkazhites' ot opredelennykh vzglyadov, obraza zhizni i t. D.
		279	Refuser d'accepter (une certaine opinion, un mode de vie, etc.)	279	Отказ принять (определенное мнение, образ жизни и т. Д.)	279	Otkaz prinyat' (opredelennoye mneniye, obraz zhizni i t. D.)
		280	Refuser d'accepter (une certaine opinion, un mode de vie, etc.)	280	Отказ принять (определенное мнение, образ жизни и т. Д.)	280	Otkaz prinyat' (opredelennoye mneniye, obraz zhizni i t. D.)
		281	jette-toi sur qc/qn	281	броситься в ч / б	281	brosit'sya v ch / b
		282	Jetez-vous sur quelque chose	282	Броситься на что-нибудь	282	Brosit'sya na chto-nibud'
		283	se précipiter violemment sur qc/qn	283	яростно мчаться в sth / sb	283	yarostno mchat'sya v sth / sb
		284	Collision violente	284	Насильственное столкновение	284	Nasil'stvennoye stolknoveniye
		285	Bondir vers (personne ou chose) vers	285	Нападайте на (человека или вещь) на	285	Napadayte na (cheloveka ili veshch') na
		286	Foncez vers (une personne ou une chose) vers...	286	Броситься к (человеку или предмету) навстречу ...	286	Brosit'sya k (cheloveku ili predmetu) navstrechu ...
		287	(informel, désapprobateur)	287	(неофициально, неодобрительно)	287	(neofitsial'no, neodobritel'no)
		288	généralement d'une femme	288	обычно женщины	288	obychno zhenshchiny
		289	Généralement une femme	289	Обычно женщина	289	Obychno zhenshchina
		290	Se réfère généralement aux femmes	290	Обычно относится к женщинам	290	Obychno otnositsya k zhenshchinam
		291	Se réfère généralement aux femmes	291	Обычно относится к женщинам	291	Obychno otnositsya k zhenshchinam
		292	être trop enthousiaste à essayer d'attirer un partenaire sexuel	292	быть слишком увлеченным в попытках привлечь сексуального партнера	292	byt' slishkom uvlechennym v popytkakh privlech' seksual'nogo partnera
		293	Essayer d'attirer un partenaire sexuel avec trop d'enthousiasme	293	Слишком увлеченно пытается привлечь сексуального партнера	293	Slishkom uvlechenno pytayetsya privlech' seksual'nogo partnera
		294	Coquette	294	Кокетливый	294	Koketlivyy
		295	Coquette	295	Кокетливый	295	Koketlivyy
		296	jeter qc	296	выбросить что-то	296	vybrosit' chto-to
		297	Jeter quelque chose	297	Выбросить что-нибудь	297	Vybrosit' chto-nibud'
		298	aussi	298	также	298	takzhe
		299	jeter qc	299	выбросить что-то	299	vybrosit' chto-to
		300	Jeter quelque chose	300	Выбросить что-нибудь	300	Vybrosit' chto-nibud'
		301	se débarrasser de qc dont tu ne veux plus	301	избавиться от того, что тебе больше не нужно	301	izbavit'sya ot togo, chto tebe bol'she ne nuzhno
		302	Débarrassez-vous de ce que vous ne voulez plus	302	Избавьтесь от того, что вам больше не нужно	302	Izbav'tes' ot togo, chto vam bol'she ne nuzhno
		303	Désinvolte	303	Выбрасывать	303	Vybrasyvat'
		304	Désinvolte	304	Выбрасывать	304	Vybrasyvat'
		305	Arrogant	305	Высокомерный	305	Vysokomernyy
		306	Gingembre	306	имбирь	306	imbir'
		307	aller	307	идти	307	idti
		308	laisser	308	оставлять	308	ostavlyat'
		309	Je n'ai pas besoin de ça, tu peux le jeter	309	Мне это не нужно, можешь выбросить	309	Mne eto ne nuzhno, mozhesh' vybrosit'
		310	Je n'ai pas besoin de ça, tu peux le jeter	310	Мне это не нужно, можешь выбросить	310	Mne eto ne nuzhno, mozhesh' vybrosit'
		311	Je n'ai pas besoin de cette chose, tu peux la jeter	311	Мне эта штука не нужна, можешь выбросить	311	Mne eta shtuka ne nuzhna, mozhesh' vybrosit'
		312	Je n'ai pas besoin de cette chose, tu peux la jeter	312	Мне эта штука не нужна, можешь выбросить	312	Mne eta shtuka ne nuzhna, mozhesh' vybrosit'
		313	Cette vieille chaise devrait être jetée	313	Этот старый стул следует выбросить	313	Etot staryy stul sleduyet vybrosit'
		314	Cette vieille chaise devrait être jetée	314	Этот старый стул следует выбросить	314	Etot staryy stul sleduyet vybrosit'
		315	Cette vieille chaise devrait être jetée	315	Этот старый стул следует выбросить	315	Etot staryy stul sleduyet vybrosit'
		316	Cette vieille chaise devrait être jetée	316	Этот старый стул следует выбросить	316	Etot staryy stul sleduyet vybrosit'
		317	ne pas utiliser qc ; gaspiller qc	317	не использовать что-то; тратить что-то	317	ne ispol'zovat' chto-to; tratit' chto-to
		318	N'utilisez pas quelque chose de bien; gaspillez...	318	Не используйте что-то хорошо; тратьте ...	318	Ne ispol'zuyte chto-to khorosho; trat'te ...
		319	Perdu; manqué; gaspillé; gaspillé	319	Потерянный; пропущенный; потраченный впустую; потраченный впустую	319	Poteryannyy; propushchennyy; potrachennyy vpustuyu; potrachennyy vpustuyu
		320	Perdu; manqué; gaspillé; gaspillé	320	Потерянный; пропущенный; потраченный впустую; потраченный впустую	320	Poteryannyy; propushchennyy; potrachennyy vpustuyu; potrachennyy vpustuyu
		321	gâcher une opportunité	321	упустить возможность	321	upustit' vozmozhnost'
		322	Abandonner l'opportunité	322	Отказаться от возможности	322	Otkazat'sya ot vozmozhnosti
		323	Occasion manquée	323	Упущенная возможность	323	Upushchennaya vozmozhnost'
		324	Occasion manquée	324	Упущенная возможность	324	Upushchennaya vozmozhnost'
		325	voir également	325	смотрите также	325	smotrite takzhe
		326	jeter	326	выбрасывать	326	vybrasyvat'
		327	abandonner	327	покидать	327	pokidat'
		328	renvoyer qc à qn	328	бросить что-то назад в кого-то	328	brosit' chto-to nazad v kogo-to
		329	Répondre à quelqu'un	329	Ответить кому-то	329	Otvetit' komu-to
		330	rappeler à qn ce qu'il a dit ou fait dans le passé, en particulier pour le vexer ou l'agacer	330	напомнить кому-нибудь о том, что они сказали или сделали в прошлом, особенно чтобы расстроить или рассердить их	330	napomnit' komu-nibud' o tom, chto oni skazali ili sdelali v proshlom, osobenno chtoby rasstroit' ili rasserdit' ikh
		331	Rappelez à quelqu'un quelque chose qu'il a dit ou fait dans le passé, surtout s'il est contrarié ou agacé	331	Напомните кому-то о том, что он сказал или сделал в прошлом, особенно если он расстроен или раздражен	331	Napomnite komu-to o tom, chto on skazal ili sdelal v proshlom, osobenno yesli on rasstroyen ili razdrazhen
		332	(Surtout pour ennuyer les gens) rappeler, rappeler, mentionner à nouveau	332	(Особенно, чтобы люди раздражали) напомнить, напомнить, упомянуть еще раз	332	(Osobenno, chtoby lyudi razdrazhali) napomnit', napomnit', upomyanut' yeshche raz
		333	(Surtout pour ennuyer les gens) rappeler, rappeler, mentionner à nouveau	333	(Особенно, чтобы люди раздражали) напомнить, напомнить, упомянуть еще раз	333	(Osobenno, chtoby lyudi razdrazhali) napomnit', napomnit', upomyanut' yeshche raz
		334	rejeter qn sur qc	334	бросить кого-то обратно на что-то	334	brosit' kogo-to obratno na chto-to
		335	Réfuter quelqu'un	335	Опровергнуть кого-то	335	Oprovergnut' kogo-to
		336	forcer qn à s'appuyer sur qc parce que rien d'autre n'est disponible	336	заставить sb полагаться на sth, потому что больше ничего не доступно	336	zastavit' sb polagat'sya na sth, potomu chto bol'she nichego ne dostupno
		337	Forcer quelqu'un à dépendre de quelque chose parce qu'il n'y a rien d'autre disponible	337	Принуждение кого-то зависеть от чего-то, потому что больше ничего не доступно	337	Prinuzhdeniye kogo-to zaviset' ot chego-to, potomu chto bol'she nichego ne dostupno
		338	Force sur laquelle compter (fontaine n'a rien d'autre)	338	Сила, на которую можно положиться (у Фонтейна больше ничего нет)	338	Sila, na kotoruyu mozhno polozhit'sya (u Fonteyna bol'she nichego net)
		339	Forcer à compter sur (fontaine n'a rien d'autre)	339	Принуждение к опоре (у фонтэна больше ничего нет)	339	Prinuzhdeniye k opore (u fontena bol'she nichego net)
		340	Forcé de compter sur (parce qu'il n'y a rien d'autre)	340	Вынуждены полагаться (потому что больше нет ничего)	340	Vynuzhdeny polagat'sya (potomu chto bol'she net nichego)
		341	Forcé de compter sur (parce qu'il n'y a rien d'autre)	341	Вынуждены полагаться (потому что больше нет ничего)	341	Vynuzhdeny polagat'sya (potomu chto bol'she net nichego)
		342	car	342	потому что	342	potomu chto
		343	Il n'y avait pas de télé donc nous avons été renvoyés sur nos propres ressources (nous avons dû nous divertir)	343	Телевидения не было, поэтому мы были отброшены на собственные ресурсы (приходилось развлекаться)	343	Televideniya ne bylo, poetomu my byli otbrosheny na sobstvennyye resursy (prikhodilos' razvlekat'sya)
		344	Il n'y a pas de télévision, nous ne pouvons donc compter que sur nos propres ressources (nous devons nous divertir)	344	Телевидения нет, поэтому мы можем рассчитывать только на собственные ресурсы (должны развлекаться)	344	Televideniya net, poetomu my mozhem rasschityvat' tol'ko na sobstvennyye resursy (dolzhny razvlekat'sya)
		345	Il n'y a pas de télé, donc il faut se divertir	345	Нет телевизора, поэтому мы должны развлекаться	345	Net televizora, poetomu my dolzhny razvlekat'sya
		346	Il n'y a pas de télé, donc il faut se divertir	346	Нет телевизора, поэтому мы должны развлекаться	346	Net televizora, poetomu my dolzhny razvlekat'sya
		347	Jeter qc dedans	347	Брось что-нибудь в	347	Bros' chto-nibud' v
		348	Jeter des choses	348	бросать вещи	348	brosat' veshchi
		349	inclure qc dans ce que vous vendez ou offrez, sans augmenter le prix	349	включить что-то в то, что вы продаете или предлагаете, без увеличения цены	349	vklyuchit' chto-to v to, chto vy prodayete ili predlagayete, bez uvelicheniya tseny
		350	Incluez quelque chose dans ce que vous vendez ou offrez sans augmenter le prix	350	Включите что-то в то, что вы продаете или предлагаете, не увеличивая цену	350	Vklyuchite chto-to v to, chto vy prodayete ili predlagayete, ne uvelichivaya tsenu
		351	(Sans augmenter le prix ou le devis) Cadeau gratuit, cadeau supplémentaire, blanc	351	(Без повышения цены или предложения) Бесплатный подарок, дополнительный подарок, белый	351	(Bez povysheniya tseny ili predlozheniya) Besplatnyy podarok, dopolnitel'nyy podarok, belyy
		352	(Sans augmenter le prix ou le devis) Cadeau gratuit, cadeau supplémentaire, blanc	352	(Без повышения цены или предложения) Бесплатный подарок, дополнительный подарок, белый	352	(Bez povysheniya tseny ili predlozheniya) Besplatnyy podarok, dopolnitel'nyy podarok, belyy
		353	(Sans augmenter le prix ou le devis) Cadeau gratuit, cadeau supplémentaire, aucune utilité	353	(Без увеличения цены или предложения) Бесплатный подарок, дополнительный подарок, бесполезно	353	(Bez uvelicheniya tseny ili predlozheniya) Besplatnyy podarok, dopolnitel'nyy podarok, bespolezno
		354	(Sans augmenter le prix ou le devis) Cadeau gratuit, cadeau supplémentaire, aucune utilité	354	(Без повышения цены или предложения) Бесплатный подарок, дополнительный подарок, бесполезно	354	(Bez povysheniya tseny ili predlozheniya) Besplatnyy podarok, dopolnitel'nyy podarok, bespolezno
		355	Faire monter	355	Отжимание	355	Otzhimaniye
		356	prendre	356	брать	356	brat'
		357	Récupérer	357	поднимать	357	podnimat'
		358	Presser	358	Сжимать	358	Szhimat'
		359	Couvrir	359	Укрыться	359	Ukryt'sya
		360	prendre	360	брать	360	brat'
		361	Libération	361	выпускать	361	vypuskat'
		362	toucher	362	трогать	362	trogat'
		363	Faire monter	363	Отжимание	363	Otzhimaniye
		364	Vous pouvez avoir le piano pour 200 $, et je vais jeter le tabouret aussi	364	У тебя может быть пианино за 200 долларов, а я тоже брошу табуретку	364	U tebya mozhet byt' pianino za 200 dollarov, a ya tozhe broshu taburetku
		365	Tu peux acheter un piano pour 200$ et je le jetterai sur le tabouret	365	Вы можете купить пианино за 200 долларов, и я брошу его на табуретку	365	Vy mozhete kupit' pianino za 200 dollarov, i ya broshu yego na taburetku
		366	Vous pouvez acheter ce piano pour 200 yuans et offrir ce piano en cadeau	366	Вы можете купить это пианино за 200 юаней и подарить это пианино.	366	Vy mozhete kupit' eto pianino za 200 yuaney i podarit' eto pianino.
		367	Vous pouvez acheter ce piano pour 200 yuans et offrir ce piano en cadeau	367	Вы можете купить это пианино за 200 юаней и подарить это пианино.	367	Vy mozhete kupit' eto pianino za 200 yuaney i podarit' eto pianino.
		368	ajouter une remarque à une conversation	368	добавить замечание к разговору	368	dobavit' zamechaniye k razgovoru
		369	Ajouter un commentaire à la conversation	369	Добавить комментарий к беседе	369	Dobavit' kommentariy k besede
		370	Ajouter des commentaires (ou exclamation, etc.)	370	Добавляйте комментарии (или восклицание и т. Д.)	370	Dobavlyayte kommentarii (ili vosklitsaniye i t. D.)
		371	Ajouter des commentaires (ou exclamation, etc.)	371	Добавляйте комментарии (или восклицание и т. Д.)	371	Dobavlyayte kommentarii (ili vosklitsaniye i t. D.)
		372	Jack lança un étrange commentaire encourageant.	372	Джек добавил странный обнадеживающий комментарий.	372	Dzhek dobavil strannyy obnadezhivayushchiy kommentariy.
		373	Jack a fait un commentaire inspirant étrange	373	Джек сделал странный вдохновляющий комментарий	373	Dzhek sdelal strannyy vdokhnovlyayushchiy kommentariy
		374	Jack ajouta un rare mot d'encouragement.	374	Джек добавил редкое слово поддержки.	374	Dzhek dobavil redkoye slovo podderzhki.
		375	Jack a ajouté un rare mot d'encouragement	375	Джек добавил редкое слово поддержки	375	Dzhek dobavil redkoye slovo podderzhki
		376	jette toi/qch dans qc	376	бросить себя / что-то в что-то	376	brosit' sebya / chto-to v chto-to
		377	Jette toi/quelque chose dans quelque chose	377	Бросьте себя / что-нибудь во что-нибудь	377	Bros'te sebya / chto-nibud' vo chto-nibud'
		378	commencer à faire qc avec énergie et enthousiasme	378	начать делать что-то с энергией и энтузиазмом	378	nachat' delat' chto-to s energiyey i entuziazmom
		379	Commencer à faire quelque chose avec énergie	379	Начни что-то энергично делать	379	Nachni chto-to energichno delat'
		380	Se consacrer à	380	Посвятить себя	380	Posvyatit' sebya
		381	Se consacrer à	381	Посвятить себя	381	Posvyatit' sebya
		382	jeter qc/qn	382	сбросить sth / sb прочь	382	sbrosit' sth / sb proch'
		383	Perdre quelque chose	383	Потерять что-то	383	Poteryat' chto-to
		384	réussir à vous débarrasser de qc/qn qui vous fait souffrir, vous agace, etc.	384	избавиться от того, что заставляет вас страдать, раздражает и т. д.	384	izbavit'sya ot togo, chto zastavlyayet vas stradat', razdrazhayet i t. d.
		385	Essayez de vous débarrasser de quelque chose/quelqu'un qui vous fait mal, vous agace, etc.	385	Постарайтесь избавиться от чего-то / кого-то, что причиняет вам боль, раздражает и т. Д.	385	Postaraytes' izbavit'sya ot chego-to / kogo-to, chto prichinyayet vam bol', razdrazhayet i t. D.
		386	Se débarrasser de	386	Избавиться от	386	Izbavit'sya ot
		387	Se débarrasser de	387	Избавиться от	387	Izbavit'sya ot
		388	vous enrhumer/vos soucis/vos poursuivants	388	сбросить простуду / свои заботы / преследователей	388	sbrosit' prostudu / svoi zaboty / presledovateley
		389	Débarrassez-vous du froid/de vos soucis/de votre prétendant	389	Избавьтесь от холода / ваших забот / вашего жениха	389	Izbav'tes' ot kholoda / vashikh zabot / vashego zhenikha
		390	Bon froid ; éliminer les soucis ; se débarrasser des traqueurs	390	Простуда; избавь от забот; избавься от трекеров	390	Prostuda; izbav' ot zabot; izbav'sya ot trekerov
		391	Bon rhume ; éliminer les soucis ; se débarrasser des harceleurs	391	Хорошая простуда; избавь от забот; избавься от сталкеров	391	Khoroshaya prostuda; izbav' ot zabot; izbav'sya ot stalkerov
		392	Guérir du froid; éliminer les soucis; se débarrasser du harceleur	392	Вылечить простуду; избавиться от забот; избавиться от сталкера	392	Vylechit' prostudu; izbavit'sya ot zabot; izbavit'sya ot stalkera
		393	Guérir du froid; éliminer les soucis; se débarrasser du harceleur	393	Вылечить простуду; избавиться от забот; избавиться от сталкера	393	Vylechit' prostudu; izbavit'sya ot zabot; izbavit'sya ot stalkera
		394	Contact	394	Контакт	394	Kontakt
		395	Xun	395	Сюнь	395	Syun'
		396	Cang	396	Цан	396	Tsan
		397	régner	397	правило	397	pravilo
		398	enlever un vêtement rapidement et négligemment	398	быстро и неосторожно снять одежду	398	bystro i neostorozhno snyat' odezhdu
		399	Enlever accidentellement un vêtement	399	Случайно снял предмет одежды	399	Sluchayno snyal predmet odezhdy
		400	Décoller, tirer vers le bas, retirer (vêtements) à la hâte	400	Снимай, спускай, снимай (одежду) поспешно	400	Snimay, spuskay, snimay (odezhdu) pospeshno
		401	Décoller, tirer vers le bas, retirer (vêtements) à la hâte	401	Снимай, спускай, снимай (одежду) поспешно	401	Snimay, spuskay, snimay (odezhdu) pospeshno
		402	Elle est entrée dans la pièce et a jeté son manteau mouillé	402	Она вошла в комнату и скинула мокрое пальто	402	Ona voshla v komnatu i skinula mokroye pal'to
		403	Elle est entrée dans la pièce et a enlevé son manteau mouillé	403	Она вошла в комнату и сняла мокрое пальто	403	Ona voshla v komnatu i snyala mokroye pal'to
		404	Elle a enlevé son manteau mouillé dès qu'elle est entrée dans la pièce	404	Она сняла мокрое пальто, как только вошла в комнату	404	Ona snyala mokroye pal'to, kak tol'ko voshla v komnatu
		405	Elle a enlevé son manteau mouillé dès qu'elle est entrée dans la pièce	405	Она сняла мокрое пальто, как только вошла в комнату	405	Ona snyala mokroye pal'to, kak tol'ko voshla v komnatu
		406	jeter qc	406	бросить что-то на	406	brosit' chto-to na
		407	Jeter des choses	407	бросать вещи	407	brosat' veshchi
		408	mettre un vêtement rapidement et négligemment	408	быстро и небрежно надеть предмет одежды	408	bystro i nebrezhno nadet' predmet odezhdy
		409	Mettre une robe à la hâte	409	Надевай платье поскорее	409	Nadevay plat'ye poskoreye
		410	Mettre (des vêtements) à la hâte	410	(Одеться) поспешно	410	(Odet'sya) pospeshno
		411	Mettre (des vêtements) à la hâte	411	(Одеться) поспешно	411	(Odet'sya) pospeshno
		412	Elle vient de mettre la première jupe qu'elle a trouvée	412	Она просто накинула первую найденную юбку	412	Ona prosto nakinula pervuyu naydennuyu yubku
		413	Elle vient de mettre la première robe qu'elle a trouvée	413	Она только что надела первое платье, которое нашла	413	Ona tol'ko chto nadela pervoye plat'ye, kotoroye nashla
		414	Elle enfile une jupe à la va-vite	414	Она торопливо надевает юбку.	414	Ona toroplivo nadevayet yubku.
		415	ouvrir qc (à qn)	415	бросить что-то открытое (в сб)	415	brosit' chto-to otkrytoye (v sb)
		416	Ouvrir quelque chose (à quelqu'un)	416	Откройте что-нибудь (кому-то)	416	Otkroyte chto-nibud' (komu-to)
		417	permettre aux gens d'entrer ou de visiter un endroit où ils ne pouvaient pas aller avant	417	чтобы позволить людям войти или посетить место, куда они не могли пойти раньше	417	chtoby pozvolit' lyudyam voyti ili posetit' mesto, kuda oni ne mogli poyti ran'she
		418	Permettre aux gens d'entrer ou de visiter des endroits où ils ne pouvaient pas aller auparavant	418	Разрешить людям входить или посещать места, которые они не могли раньше	418	Razreshit' lyudyam vkhodit' ili poseshchat' mesta, kotoryye oni ne mogli ran'she
		419	(Pour...) ouvrir ; permettre... d'entrer	419	(Чтобы ...) открыть; разрешить ... войти	419	(Chtoby ...) otkryt'; razreshit' ... voyti
		420	(Pour...) ouvrir ; permettre... d'entrer	420	(Чтобы ...) открыть; разрешить ... войти	420	(Chtoby ...) otkryt'; razreshit' ... voyti
		421	permettre aux gens de discuter de qc, de participer à un concours, etc.	421	чтобы люди могли обсудить что-то, принять участие в конкурсе и т. д.	421	chtoby lyudi mogli obsudit' chto-to, prinyat' uchastiye v konkurse i t. d.
		422	Permettre aux gens de discuter de quelque chose, de participer à des compétitions, etc.	422	Позвольте людям что-то обсуждать, участвовать в конкурсах и т. Д.	422	Pozvol'te lyudyam chto-to obsuzhdat', uchastvovat' v konkursakh i t. D.
		423	Permettre... d'être public (discussion); permettre... de participer à (concours)	423	Разрешить ... быть публичным (обсуждение); разрешить ... участвовать в (конкурсе)	423	Razreshit' ... byt' publichnym (obsuzhdeniye); razreshit' ... uchastvovat' v (konkurse)
		424	le débat sera ouvert au public.	424	дебаты будут открыты для аудитории.	424	debaty budut otkryty dlya auditorii.
		425	Permettre... d'être public (discussion); permettre... de participer à (concours)	425	Разрешить ... быть публичным (обсуждение); разрешить ... участвовать в (конкурсе)	425	Razreshit' ... byt' publichnym (obsuzhdeniye); razreshit' ... uchastvovat' v (konkurse)
		426	Ce débat permettra au public de participer	426	Эта дискуссия позволит аудитории принять участие	426	Eta diskussiya pozvolit auditorii prinyat' uchastiye
		427	jeter qn hors (de ...)	427	выбросить (из ...)	427	vybrosit' (iz ...)
		428	forcer qn à quitter un endroit	428	заставить кого-то покинуть место	428	zastavit' kogo-to pokinut' mesto
		429	Forcer quelqu'un à quitter un endroit	429	Чтобы заставить кого-то покинуть место	429	Chtoby zastavit' kogo-to pokinut' mesto
		430	S'en aller en voiture	430	Уехать	430	Uyekhat'
		431	S'en aller en voiture	431	Уехать	431	Uyekhat'
		432	Tu seras expulsé si tu ne payes pas le loyer	432	Вас выбросят, если вы не заплатите арендную плату	432	Vas vybrosyat, yesli vy ne zaplatite arendnuyu platu
		433	Vous serez expulsé si vous ne payez pas le loyer	433	Вас вышвырнут, если вы не заплатите арендную плату	433	Vas vyshvyrnut, yesli vy ne zaplatite arendnuyu platu
		434	Vous serez expulsé si vous ne payez pas le loyer	434	Вас вышвырнут, если вы не заплатите арендную плату	434	Vas vyshvyrnut, yesli vy ne zaplatite arendnuyu platu
		435	Vous serez expulsé si vous ne payez pas le loyer	435	Вас вышвырнут, если вы не заплатите арендную плату	435	Vas vyshvyrnut, yesli vy ne zaplatite arendnuyu platu
		436	jeter qc	436	выбросить что-то	436	vybrosit' chto-to
		437	Jeter quelque chose	437	Выбросить что-нибудь	437	Vybrosit' chto-nibud'
		438	dire qc d'une manière qui suggère que vous n'y avez pas beaucoup réfléchi	438	сказать что-то таким образом, чтобы предположить, что вы не задумывались об этом	438	skazat' chto-to takim obrazom, chtoby predpolozhit', chto vy ne zadumyvalis' ob etom
		439	Dites quelque chose d'une manière qui montre que vous n'avez pas trop réfléchi	439	Скажите что-нибудь так, чтобы показать, что вы не слишком много думали	439	Skazhite chto-nibud' tak, chtoby pokazat', chto vy ne slishkom mnogo dumali
		440	Discutez ; parlez avec désinvolture	440	Выпалить; поговорить небрежно	440	Vypalit'; pogovorit' nebrezhno
		441	Discutez ; parlez avec désinvolture	441	Выпалить; поговорить небрежно	441	Vypalit'; pogovorit' nebrezhno
		442	Décollage	442	Снять	442	Snyat'
		444	lancer une suggestion	444	выбросить предложение	444	vybrosit' predlozheniye
		445	faire une suggestion	445	внести предложение	445	vnesti predlozheniye
		446	Faire des suggestions avec désinvolture	446	Делайте предложения случайно	446	Delayte predlozheniya sluchayno
		447	Faire des suggestions avec désinvolture	447	Делайте предложения случайно	447	Delayte predlozheniya sluchayno
		448	N'hésitez pas à suggérer	448	Не стесняйтесь предлагать	448	Ne stesnyaytes' predlagat'
		449	décider de ne pas accepter une proposition, une idée, etc.	449	принять решение не принимать предложение, идею и т. д.	449	prinyat' resheniye ne prinimat' predlozheniye, ideyu i t. d.
		450	Décidé de ne pas accepter de suggestions, d'idées, etc.	450	Решил не принимать предложения, идеи и т. Д.	450	Reshil ne prinimat' predlozheniya, idei i t. D.
		451	Rejeter, rejeter (suggestions, idées, etc.)	451	Отклонить, отклонить (предложения, идеи и т. Д.)	451	Otklonit', otklonit' (predlozheniya, idei i t. D.)
		452	Jeter qc	452	Выбрось что-нибудь	452	Vybros' chto-nibud'
		453	Désinvolte...	453	Выбрасывать...	453	Vybrasyvat'...
		454	produire de la fumée, de la lumière, de la chaleur, etc.	454	производить дым, свет, тепло и т. д.	454	proizvodit' dym, svet, teplo i t. d.
		455	Émettre (de la fumée); émettre (de la lumière); émettre (de la chaleur)	455	Emit (дым); emit (свет); emit (тепло)	455	Emit (dym); emit (svet); emit (teplo)