http://pvanclik.free.fr/1814.htm		A
	D		FRANCAIS		polonais
	NEXT	1	SYNONYMES	1	SYNONIMY
	last	2	discrimination synonyme	2	Dyskryminacja synonimów
1	ALLEMAND	3	lancer	3	rzucić
2	ANGLAIS	4	lancer	4	podrzucenie
3	ARABE	5	lancer	5	ciskać
4	bengali	6	jeter	6	rzucać
5	CHINOIS	7	mandrin	7	gdakanie
6	ESPAGNOL	8	lob	8	lob
7	FRANCAIS	9	bol	9	miska
8	hindi	10	terrain	10	poziom
9	JAPONAIS	11	Tous ces mots signifient envoyer qc de ta main dans les airs	11	Wszystkie te słowa oznaczają wysyłanie czegoś z twojej ręki w powietrze
10	punjabi	12	Tous ces mots signifient envoyer quelque chose dans les airs de ta main	12	Wszystkie te słowa oznaczają wysłanie czegoś w powietrzu z twojej ręki
11	POLONAIS	13	Tous les mots ci-dessus incluent lancer, lancer, lancer, lancer	13	Wszystkie powyższe słowa obejmują rzucanie, rzucanie, rzucanie, rzucanie
12	PORTUGAIS	14	Tous les mots ci-dessus incluent lancer, lancer, lancer, lancer	14	Wszystkie powyższe słowa obejmują rzucanie, rzucanie, rzucanie, rzucanie
13	RUSSE	15	Lancer	15	Rzucić
	http://vibelius.free.fr/s0000.htm	16	envoyer qc de la main ou des mains dans les airs	16	wysłać coś z ręki lub rąk w powietrze
	http://tadeusz.janik.free.fr/01a.htm	17	Envoyez quelque chose de votre main ou de votre main dans les airs	17	Wyślij coś z ręki lub ręki w powietrzu
		18	Se réfère à lancer, lancer, lancer, lancer	18	Odnosi się do rzucania, rzucania, rzucania, rzucania
	http://tadeusz.wanclik.free.fr/sanscrit.htm	19	Se réfère à lancer, lancer, lancer, lancer	19	Odnosi się do rzucania, rzucania, rzucania, rzucania
	http://niemowa.free.fr	20	Certains enfants jetaient des pierres sur les fenêtres	20	Jakieś dzieciaki rzucały kamieniami w okna
		21	Certains enfants jettent des pierres à la fenêtre	21	Niektóre dzieci rzucają kamieniami w okno
		22	Certains enfants jettent des pierres à la fenêtre	22	Niektóre dzieci rzucają kamieniami w okno
		23	Elle a lancé le ballon et il l'a attrapé	23	Rzuciła piłkę, a on ją złapał
		24	Elle a lancé le ballon et il l'a attrapé	24	Rzuciła piłkę, a on ją złapał
		25	Elle a lancé le ballon et il l'a attrapé	25	Rzuciła piłkę, a on ją złapał
		26	Elle a lancé le ballon et il l'a attrapé	26	Rzuciła piłkę, a on ją złapał
		27	Lancer	27	Podrzucenie
		28	Jeter qc légèrement ou négligemment	28	Rzucać czymś lekko lub niedbale
		29	Jeter des objets doucement ou accidentellement	29	Rzucaj przedmiotami delikatnie lub przypadkowo
		30	Se réfère à lancer, lancer ou lancer doucement ou indiscrètement	30	Odnosi się do rzucania, rzucania lub rzucania delikatnie lub niedyskretnie
		31	Se réfère à lancer, lancer ou lancer doucement ou indiscrètement	31	Odnosi się do rzucania, rzucania lub rzucania delikatnie lub niedyskretnie
		32	Elle jeta sa veste sur le lit	32	Rzuciła swoją kurtkę na łóżko
		33	Elle a jeté sa veste sur le lit	33	Rzuciła kurtkę na łóżko
		34	Elle a jeté son chemisier sur le lit	34	Rzuciła bluzkę na łóżko
		35	Elle a jeté son chemisier sur le lit	35	Rzuciła bluzkę na łóżko
		36	lancer	36	ciskać
		37	jeter	37	rzucać
		38	lancer qc violemment dans une direction particulière	38	rzucać czymś gwałtownie w określonym kierunku
		39	Lancer quelque chose violemment dans une direction spécifique	39	Rzuć czymś gwałtownie w określonym kierunku
		40	Doigt lancer, lancer, lancer	40	Rzuć palcem, rzuć, rzuć
		41	Doigt lancer, lancer, lancer	41	Rzuć palcem, rzuć, rzuć
		42	Les émeutiers ont lancé une brique à travers le pare-brise de la voiture	42	Uczestnicy zamieszek wrzucili cegłę w przednią szybę samochodu
		43	Le voyou a jeté des briques sur le pare-brise de la voiture	43	Bandyta rzucał cegłami w przednią szybę samochodu
		44	La foule a jeté une brique sur la voiture et brisé le pare-brise	44	Tłum rzucił cegłą w samochód i rozbił przednią szybę
		45	La foule a jeté une brique sur la voiture et brisé le pare-brise	45	Tłum rzucił cegłą w samochód i rozbił przednią szybę
		46	jeter	46	rzucać
		47	jeter	47	rzucać
		48	jeter qn/qc quelque part avec beaucoup de force, surtout parce que vous êtes en colère ou pressé	48	rzucić kogoś gdzieś z dużą siłą, zwłaszcza, że ​​jesteś zły lub się spieszysz
		49	Jetez quelqu'un/quelque chose quelque part, surtout parce que vous êtes en colère ou pressé	49	Rzuć kogoś/coś gdzieś mocno, zwłaszcza, że ​​jesteś zły lub się spieszysz
		50	Lancer, lancer, lancer ou lancer, surtout avec colère ou précipitation.	50	Rzucanie, rzucanie, rzucanie lub rzucanie, zwłaszcza ze złością lub w pośpiechu.
		51	Lancer, lancer, lancer ou lancer, surtout avec colère ou précipitation.	51	Rzucanie, rzucanie, rzucanie lub rzucanie, zwłaszcza ze złością lub w pośpiechu.
		52	Préparer	52	Przygotować
		53	Elle jeta la lettre sur la table	53	Rzuciła list na stół
		54	Elle a jeté la lettre sur la table	54	Rzuciła list na stół
		55	Elle a jeté la lettre sur la table	55	Rzuciła list na stół
		56	Elle a jeté la lettre sur la table	56	Rzuciła list na stół
		57	mandrin	57	gdakanie
		58	Mandrin	58	Gdakanie
		59	informel	59	nieformalny
		60	jeter qc négligemment	60	rzucać niedbale
		61	Jeter quelque chose par accident	61	Przypadkowo coś rzucić
		62	Se réfère au fait de lancer ou de lancer avec désinvolture	62	Odnosi się do przypadkowego rzucania lub rzucania
		63	Je lui ai jeté les clés	63	Rzuciłem mu klucze
		64	je lui ai jeté la clé	64	Rzuciłem mu klucz
		65	je lui ai jeté la clé	65	Rzuciłem mu klucz
		66	je lui ai jeté la clé	66	Rzuciłem mu klucz
		67	Lob	67	Lob
		68	Informel	68	Nieformalny
		69	lancer qc pour qu'il s'envole haut dans les airs	69	rzucać czymś tak, aby wzbijało się wysoko w powietrze
		70	Jeter quelque chose en l'air	70	Rzuć coś w powietrze
		71	Se réfère à lancer haut, lancer haut, lancer haut	71	Odnosi się do wysokiego rzutu, wysokiego rzutu, wysokiego rzutu
		72	Point pour lancer haut, lancer haut, lancer haut dans les airs	72	Wskaż, aby rzucić wysoki, wysoki rzut, wysoki rzut w powietrze
		73	Chèque	73	sprawdzać
		74	Ils lançaient des pierres sur le mur	74	Przerzucali kamienie przez mur
		75	Ils ont jeté des pierres sur le mur	75	Rzucali kamieniami na ścianę
		76	Ce sont des pierres chaudes vers le mur	76	Są gorącymi kamieniami przy ścianie
		77	Ce sont des pierres chaudes vers le mur	77	Są gorącymi kamieniami przy ścianie
		78	Ils jettent des pierres sur le mur	78	Rzucają kamieniami w ścianę
		79	Ils jettent des pierres sur le mur	79	Rzucają kamieniami w ścianę
		80	bol (au cricket)	80	miska (w krykieta)
		81	lancer la balle au batteur	81	rzucić piłkę odbijającemu
		82	Lancer la balle au frappeur	82	Rzuć piłkę w pałkarza
		83	(Cricket) fait référence au fait de lancer la balle au frappeur	83	(Cricket) odnosi się do rzucania piłki pałkarzowi
		84	(Cricket) fait référence au fait de lancer la balle au frappeur	84	(Cricket) odnosi się do rzucania piłki pałkarzowi
		85	Terrain	85	Poziom
		86	asphalte	86	asfalt
		87	(au base-ball)	87	(w baseballu)
		88	(Baseball) désigne le fait de lancer la balle au frappeur	88	(Baseball) odnosi się do rzucania piłki pałkarzowi
		89	(Baseball) désigne le fait de lancer la balle au frappeur	89	(Baseball) odnosi się do rzucania piłki pałkarzowi
		90	Motifs et collocations	90	Wzorce i kolokacje
		91	lancer/lancer/lancer/lancer/jeter/lob/bol/lancer qc à/à qn/qc	91	rzucać/podrzucać/rzucać/rzucać/chuck/lob/miskę/narzucać coś w/ do kogoś/czegoś
		92	lancer/lancer/lancer/lancer/lancer qn qc	92	rzucać / rzucać / rzucać / rzucać / rzucać sb sth
		93	jeter/lancer/lancer/lancer/jeter qc de côté/au loin	93	rzucać/rzucać/rzucać/rzucać/odrzucać coś na bok/odrzucać
		94	lancer/lancer/lancer/lancer/jeter/lob/bol/lancer une balle	94	rzucać/podrzucać/rzucać/rzucać/rzucać/lob/miskę/rzucać piłkę
		95	lancer/lancer/lancer/lancer/jeter/lober des pierres/une brique	95	rzucać / rzucać / rzucać / rzucać / rzucać / rzucać kamieniami / cegłą
		96	lancer/lancer/lancer/lancer qc avec colère	96	rzucać/podrzucać/rzucać/rzucać czymś ze złością
		97	lancer/lancer/lancer/jeter qc avec désinvolture/imprudemment	97	rzucać/podrzucać/rzucać/rzucać czymś od niechcenia/niedbale
		98	dans un état particulier	98	w konkretny stan
		99	Entrez un état spécifique	99	Wpisz konkretny stan
		100	Dans un certain état	100	W pewnym stanie
		101	Dans un certain état	101	W pewnym stanie
		102	faire en sorte que qn/qch soit dans un état particulier	102	sprawić, by ktoś był w określonym stanie
		103	Mettre quelqu'un/quelque chose dans un certain état	103	Umieść kogoś/coś w określonym stanie
		104	Être dans (un état)	104	Być w (stan)
		105	Être dans (un état)	105	Być w (stan)
		106	Des centaines de personnes ont été licenciées	106	Setki zostały wyrzucone z pracy
		107	Des centaines de chômeurs	107	Setki są bezrobotne
		108	Des centaines de personnes ont été licenciées	108	Setki osób zostało zwolnionych
		109	Des centaines de personnes ont été licenciées	109	Setki osób zostało zwolnionych
		110	Nous avons été jetés dans la confusion par les nouvelles	110	Wiadomości wprawiły nas w zakłopotanie
		111	Nous sommes confus par cette nouvelle	111	Jesteśmy zdezorientowani tą wiadomością
		112	Nous avons été paniqués par la nouvelle	112	Byliśmy spanikowani wiadomościami
		113	Nous avons été paniqués par la nouvelle	113	Byliśmy spanikowani wiadomościami
		114	Le problème a été soudainement mis au point	114	Problem został nagle wyostrzony
		115	Le problème est soudainement focalisé	115	Problem nagle się koncentruje
		116	Ce problème a soudainement attiré l'attention des gens	116	Ten problem nagle zwrócił uwagę ludzi
		117	Ce problème a soudainement attiré l'attention des gens	117	Ten problem nagle zwrócił uwagę ludzi
		118	Diriger qc vers qn/qc	118	Bezpośrednie coś do kogoś/czegoś
		119	Montrer quelqu'un/quelque chose	119	Wskaż kogoś/coś
		120	Montrer quelqu'un/chose	120	Wskaż kogoś/rzecz
		121	Montrer quelqu'un/chose	121	Wskaż kogoś/rzecz
		122	diriger qc vers qn/qc	122	skierować coś do kogoś/czegoś
		123	Montrer du doigt	123	Wskazywanie
		124	Aligner	124	Wyrównywać
		125	Aligner	125	Wyrównywać
		126	jeter le doute sur le verdict	126	poddawać w wątpliwość werdykt
		127	Contester le verdict	127	Zakwestionuj werdykt
		128	douter du verdict	128	Wątpię w werdykt
		129	douter du verdict	129	Wątpię w werdykt
		130	rejeter la faute sur quelqu'un	130	zrzucić na kogoś winę
		131	Mettre le blâme sur quelqu'un	131	Zrzuć winę na kogoś
		132	Écrasant	132	Przytłaczający
		133	Écrasant	133	Przytłaczający
		134	Femelle	134	Płeć żeńska
		135	savant	135	uczony
		136	Lou	136	Lou
		137	Cupide	137	Chciwy
		138	??	138	媝
		139	épouse	139	żona
		140	Gingembre	140	imbir
		141	Nommer	141	Wyznaczać
		142		142
		143	lancer des accusations contre quelqu'un	143	rzucać w kogoś oskarżeniami
		144	Accuser quelqu'un	144	Oskarżyć kogoś
		145	Blâmer quelqu'un	145	Obwinianie kogoś
		146	Blâmer quelqu'un	146	Obwinianie kogoś
		147	Il m'a renvoyé la question (je m'attendais à y répondre moi-même)	147	Rzucił mi pytanie (oczekiwał, że sam na nie odpowiem)
		148	Il m'a posé la question (j'espère y répondre moi-même)	148	Rzucił mi pytanie (mam nadzieję, że sam na nie odpowiem)
		149	Il m'a posé cette question à son tour	149	Z kolei zadał mi to pytanie
		150	Il m'a posé cette question à son tour	150	Z kolei zadał mi to pytanie
		151	Bouleversé	151	Smutny
		152	déprimé	152	przygnębiony
		153	Ennuyer	153	Drażnić
		154	Ennuyer	154	Drażnić
		155	faire que qn se sente contrarié, confus ou surpris	155	aby ktoś poczuł się zdenerwowany, zdezorientowany lub zaskoczony
		156	Faire quelqu'un bouleversé, confus ou surpris	156	Spraw, by ktoś był zdenerwowany, zdezorientowany lub zaskoczony
		157	Prismatique. contrarié, confus, surpris	157	Pryzmatyczny, zdenerwowany, zdezorientowany, zaskoczony
		158	Prismatique. contrarié, confus, surpris	158	Pryzmatyczny, zdenerwowany, zdezorientowany, zaskoczony
		159	Bouleversé ; confus ; surpris	159	Zdenerwowany; zdezorientowany; zaskoczony
		160	Bouleversé ; confus ; surpris	160	Zdenerwowany; zdezorientowany; zaskoczony
		161	la nouvelle de sa mort m'a vraiment bouleversé	161	wiadomość o jej śmierci naprawdę mnie poruszyła
		162	La nouvelle de sa mort m'a vraiment choqué	162	Wiadomość o jej śmierci naprawdę mnie zszokowała
		163	Sa mauvaise nouvelle m'a vraiment choqué	163	Jej złe wieści naprawdę mnie zszokowały
		164	Sa mauvaise nouvelle m'a vraiment choqué	164	Jej złe wieści naprawdę mnie zszokowały
		165	Consommer	165	Konsumować
		166	Dé	166	Kostka do gry
		167	Dé	167	Kostka do gry
		168	lancer un dé ou le laisser tomber après l'avoir secoué ; obtenir ainsi un certain nombre	168	rzucać kostką lub rzucać kostką po potrząśnięciu, aby w ten sposób uzyskać konkretną liczbę
		169	Lancez un dé ou secouez-le et laissez-le tomber ; ​​obtenez un nombre spécifique de cette manière	169	Rzuć kostką lub potrząśnij nią i pozwól jej upaść; uzyskaj w ten sposób konkretną liczbę
		170	Lancer (les dés); lancer (le nombre de dés)	170	Rzut (kostka); rzut (liczba kostek)
		171	Lancer (les dés); lancer (le nombre de dés)	171	Rzut (kostka); rzut (liczba kostek)
		172	Lancez les dés !	172	Rzuć kostką!
		173	dé!	173	kostka do gry!
		174	Lancez les dés !	174	Rzuć kostką!
		175	Lancez les dés !	175	Rzuć kostką!
		176	Il a lancé trois six d'affilée	176	Rzucił trzy szóstki z rzędu
		177	Il a fait trois 6 consécutifs	177	Zrobił trzy kolejne 6s
		178	Il obtient trois dés de suite, six points	178	Wyrzuca trzy z rzędu, sześć punktów
		179	Il en a lancé trois de suite; six points	179	Rzucił trzy z rzędu, sześć punktów
		180	Pot en terre cuite	180	Gliniany garnek
		181	(technique)	181	(techniczny)
		182	faire un pot en terre, un plat, etc. sur un tour de potier	182	zrobić gliniany garnek, naczynie itp. na kole garncarskim
		183	(Sur Tao Jun) dessiner... dans un blanc	183	(Na Tao Jun) narysuj... w puste miejsce
		184	(Sur Tao Jun) dessiner... dans un blanc	184	(Na Tao Jun) narysuj... w puste miejsce
		185	un vase jeté à la main	185	wazon rzucony ręcznie
		186	Un vase jeté à la main	186	Wazon rzucony ręcznie
		187	Bouteille en terre cuite dessinée à la main	187	Ręcznie rysowana gliniana butelka
		188	Bouteille en terre cuite dessinée à la main	188	Ręcznie rysowana gliniana butelka
		189	Ombre légère	189	Światło/cień
		190	Ombre légère	190	Jasny cień
		191	envoyer de la lumière ou de l'ombre sur qc	191	wysyłać światło lub cień na coś
		192	Envoyer de la lumière ou de l'ombre à quelque chose	192	Wyślij światło lub cień do czegoś
		193	Brillance (lumière); projeter (ombre)	193	Połysk (światło); obsada (cień)
		194	Brillance (lumière); projeter (ombre)	194	Połysk (światło); obsada (cień)
		195	Négatif	195	Negatywny
		196	Chaîne de caractères	196	Strunowy
		197	les arbres jetaient de longues ombres à travers la ville	197	drzewa rzucały długie cienie na miasto
		198	Les arbres projettent de longues ombres sur toute la ville	198	Drzewa rzucają długie cienie na całe miasto
		199	Les arbres projetaient de longues ombres sur la pelouse.	199	Drzewa rzucają długie cienie na trawnik.
		200	Les arbres projettent de longues ombres sur la pelouse	200	Drzewa rzucają długie cienie na trawnik
		201	Ta voix	201	Twój głos
		202	Voix	202	Głos
		203	~ votre voix pour que votre voix sonne comme si elle venait d'une autre personne ou d'un autre lieu	203	~ twój głos, aby twój głos brzmiał tak, jakby pochodził od innej osoby lub miejsca
		204	~ Votre voix fait sonner votre voix comme si elle venait d'une autre personne ou d'un autre endroit	204	~Twój głos sprawia, że ​​Twój głos brzmi tak, jakby pochodził od innej osoby lub miejsca
		205	Rendre la voix changeante ; faire en sorte que la voix sonne comme si elle venait d'une autre personne (ou d'ailleurs)	205	Aby głos był zmienny; aby głos brzmiał tak, jakby pochodził od innej osoby (lub gdzie indziej)
		206	Rendre la voix changeante ; faire en sorte que la voix sonne comme si elle venait d'une autre personne (ou d'ailleurs)	206	Aby głos był zmienny; aby głos brzmiał tak, jakby pochodził od innej osoby (lub gdzie indziej)
		207	Synonyme	207	Synonim
		208	Projet	208	Projekt
		209	projet	209	projekt
		210	Un coup de poing	210	Uderzenie
		211	Coup de poing	211	Dziurkacz
		212	~ un coup de poing pour frapper qn avec ton poing	212	~ uderzenie w kogoś pięścią
		213	~ Frappez quelqu'un	213	~ Uderz kogoś
		214	Coup de poing	214	Dziurkacz
		215	Coup de poing	215	Dziurkacz
		216	Interrupteur/poignée	216	Przełącznik/uchwyt
		217	Interrupteur/poignée	217	Przełącznik/uchwyt
		218	Fuguan, putain de bâton	218	Fuguan, kurwa kij
		219	Fuguan, putain de bâton	219	Fuguan, kurwa kij
		220	Changer	220	Przełącznik
		221	Changer	221	Przełącznik
		222	déplacer un interrupteur, une poignée, etc. pour faire fonctionner qc	222	poruszać przełącznikiem, klamką itp. obsługiwać coś
		223	Déplacez les interrupteurs, les poignées, etc. fonctionner……	223	Przesuń przełączniki, uchwyty itp. działać……
		224	Appuyer, tirer, pousser (interrupteur—levier de commande, etc.)	224	Naciśnij, pociągnij, popchnij (przełącznik — dźwignia obsługi itp.)
		225	Appuyer, tirer, pousser (interrupteur—levier de commande, etc.)	225	Naciśnij, pociągnij, popchnij (przełącznik — dźwignia obsługi itp.)
		226	Rayure	226	Zadrapanie
		227	Glousser	227	Chichot
		228	lancer	228	rzucić
		229	comprendre	229	włączać
		230	selon	230	według
		231	Comportement de mauvaise humeur	231	Złe zachowanie usposobienia
		232	Comportement grincheux	232	Zrzędliwe zachowanie
		233	Bière	233	Piwo
		234	Bière	234	Piwo
		235	perdre son sang froid	235	stracić panowanie nad sobą!
		236	perdre son sang froid	236	stracić panowanie nad sobą!
		237	avoir une période soudaine de comportement de mauvaise humeur, d'émotion violente, etc.	237	mieć nagły okres złego usposobienia, gwałtownych emocji itp.
		238	Comportement grincheux soudain, émotions violentes, etc.	238	Nagłe zrzędliwe zachowanie, gwałtowne emocje itp.
		239	Attaque soudaine (humeur, etc.)	239	Nagły atak (usposobienie itp.)
		240	Attaque soudaine (humeur, etc.)	240	Nagły atak (usposobienie itp.)
		241	Elle fera une crise si elle découvre	241	Wpadnie w szał, jeśli się dowie
		242	Si elle le découvre, elle sera furieuse	242	Jeśli się dowie, będzie wściekła
		243	Si elle le découvre, elle sera furieuse	243	Jeśli się dowie, będzie wściekła
		244	Si elle le découvre, elle sera furieuse	244	Jeśli się dowie, będzie wściekła
		245	Les enfants font souvent des crises de colère à cet âge	245	Dzieci często miewają napady złości w tym wieku
		246	Les enfants de cet âge perdent souvent leur sang-froid	246	Dzieci w tym wieku często tracą panowanie nad sobą
		247	Les enfants se mettent souvent en colère à cet âge	247	Dzieci często wpadają w złość w tym wieku
		248	Les enfants se mettent souvent en colère à cet âge	248	Dzieci często wpadają w złość w tym wieku
		249	Une fête	249	Impreza
		250	Fête	250	Impreza
		251	réunion	251	zjazd
		252	réunion	252	zjazd
		253	Une fête (informelle) pour donner une fête	253	〜Przyjęcie (nieformalne) na przyjęcie
		254	~une fête (informelle) donne une fête	254	~ impreza (nieformalna) impreza
		255	organiser une fête	255	zorganizować imprezę
		256	organiser une fête	256	zorganizować imprezę
		257	Dans les sports/compétitions	257	W sporcie/zawodach
		258	En sport/compétition	258	W sporcie/zawodach
		259	Des sports	259	Sporty
		260	Des sports	260	Sporty
		261	Informel	261	Nieformalny
		262	perdre délibérément un jeu ou un concours que vous auriez dû gagner	262	celowo przegrać grę lub konkurs, który powinieneś był wygrać
		263	Perdre délibérément un jeu ou un jeu que vous auriez dû gagner	263	Celowe przegranie gry lub gry, którą powinieneś był wygrać
		264	Perdu délibérément (un jeu ou un concours qui aurait dû être gagné)	264	Umyślnie przegrana (gra lub konkurs, który powinien był zostać wygrany)
		265	Perdu délibérément (un jeu ou un concours qui aurait dû être gagné)	265	Umyślnie przegrana (gra lub konkurs, który powinien był zostać wygrany)
		266	Il a été accusé d'avoir jeté le jeu	266	Został oskarżony o rzucenie gry
		267	Il a été accusé d'avoir jeté le jeu	267	Został oskarżony o wyrzucenie gry
		268	Il a été accusé d'avoir délibérément libéré l'eau et de perdre le match	268	Został oskarżony o celowe wypuszczanie wody i przegrywanie gry
		269	Il a été accusé d'avoir délibérément libéré l'eau et de perdre le match	269	Został oskarżony o celowe wypuszczanie wody i przegrywanie gry
		270	Les idiomes contenant jeter sont aux entrées pour les noms et les adjectifs dans les idiomes, par exemple jette ton chapeau dans le ring est au chapeau	270	Idiomy zawierające rzut znajdują się przy wpisach dla rzeczowników i przymiotników w idiomach, na przykład rzuć kapeluszem do ringu jest przy kapeluszu
		271	Les idiomes contenant jeter sont à l'entrée des noms et des adjectifs dans l'idiome. Par exemple, jeter votre chapeau dans le ring est sur le chapeau	271	Idiomy zawierające rzut znajdują się przy wejściu rzeczowników i przymiotników w idiomie.Na przykład rzucanie kapelusza do ringu jest na kapeluszu
		272	Les mots contenant jeter peuvent être trouvés dans des termes liés aux noms et aux adjectifs dans ces idiomes, tels que jeter votre chapeau dans le ring sous le terme chapeau	272	Słowa zawierające rzut można znaleźć w terminach związanych z rzeczownikami i przymiotnikami w tych idiomach, na przykład rzut kapeluszem na ring pod terminem kapelusz
		273	Les mots qui incluent lancer peuvent être trouvés dans des termes liés à des noms et des adjectifs dans d'autres idiomes, comme jeter votre chapeau dans un anneau sous le chapeau d'entrée	273	Słowa, które zawierają rzucanie, można znaleźć w terminach związanych z rzeczownikami i przymiotnikami w innych idiomach, takich jak rzucanie kapeluszem na pierścień pod kapeluszem wejściowym
		274	Les mots contenant jeter peuvent être trouvés dans des termes liés aux noms et aux adjectifs dans ces idiomes, tels que jeter votre chapeau dans le ring sous le terme chapeau	274	Słowa zawierające rzut można znaleźć w terminach związanych z rzeczownikami i przymiotnikami w tych idiomach, na przykład rzut kapeluszem na ring pod terminem kapelusz
		275	Jeter qc de côté	275	Odrzuć coś na bok
		276	Jeter quelque chose	276	Wyrzucić coś
		277	rejeter qc comme une attitude, un mode de vie, etc.	277	odrzucić coś takiego jak postawa, styl życia itp.
		278	Rejeter certaines attitudes, modes de vie, etc.	278	Odrzuć pewne postawy, style życia itp.
		279	Refuser d'accepter (une certaine opinion, un mode de vie, etc.)	279	Odmowa akceptacji (określona opinia, styl życia itp.)
		280	Refuser d'accepter (une certaine opinion, un mode de vie, etc.)	280	Odmowa akceptacji (określona opinia, styl życia itp.)
		281	jette-toi sur qc/qn	281	rzucić się w coś
		282	Jetez-vous sur quelque chose	282	Rzuć się na coś
		283	se précipiter violemment sur qc/qn	283	rzucać się gwałtownie na coś/sb
		284	Collision violente	284	Gwałtowna kolizja
		285	Bondir vers (personne ou chose) vers	285	Rzuć się w stronę (osoby lub rzeczy) w kierunku
		286	Foncez vers (une personne ou une chose) vers...	286	Pędź w kierunku (osoby lub rzeczy) w kierunku...
		287	(informel, désapprobateur)	287	(nieformalny, dezaprobujący)
		288	généralement d'une femme	288	zazwyczaj kobiety
		289	Généralement une femme	289	Zwykle kobieta
		290	Se réfère généralement aux femmes	290	Zwykle odnosi się do kobiet
		291	Se réfère généralement aux femmes	291	Zwykle odnosi się do kobiet
		292	être trop enthousiaste à essayer d'attirer un partenaire sexuel	292	być zbyt entuzjastycznym w próbach przyciągnięcia partnera seksualnego
		293	Essayer d'attirer un partenaire sexuel avec trop d'enthousiasme	293	Zbyt entuzjastycznie próbuję przyciągnąć partnera seksualnego
		294	Coquette	294	Zalotna
		295	Coquette	295	Zalotna
		296	jeter qc	296	wyrzucić coś
		297	Jeter quelque chose	297	Wyrzucić coś
		298	aussi	298	także
		299	jeter qc	299	wyrzucić coś
		300	Jeter quelque chose	300	Wyrzucić coś
		301	se débarrasser de qc dont tu ne veux plus	301	pozbyć się czegoś, czego już nie chcesz
		302	Débarrassez-vous de ce que vous ne voulez plus	302	Pozbądź się tego, czego już nie chcesz
		303	Désinvolte	303	Wyrzucić
		304	Désinvolte	304	Wyrzucić
		305	Arrogant	305	Arogancki
		306	Gingembre	306	imbir
		307	aller	307	wybrać się
		308	laisser	308	Zostawić
		309	Je n'ai pas besoin de ça, tu peux le jeter	309	Nie potrzebuję tego, możesz to wyrzucić
		310	Je n'ai pas besoin de ça, tu peux le jeter	310	Nie potrzebuję tego, możesz to wyrzucić
		311	Je n'ai pas besoin de cette chose, tu peux la jeter	311	Nie potrzebuję tego, możesz to wyrzucić
		312	Je n'ai pas besoin de cette chose, tu peux la jeter	312	Nie potrzebuję tego, możesz to wyrzucić
		313	Cette vieille chaise devrait être jetée	313	To stare krzesło należy wyrzucić
		314	Cette vieille chaise devrait être jetée	314	To stare krzesło należy wyrzucić
		315	Cette vieille chaise devrait être jetée	315	To stare krzesło należy wyrzucić
		316	Cette vieille chaise devrait être jetée	316	To stare krzesło należy wyrzucić
		317	ne pas utiliser qc ; gaspiller qc	317	nie wykorzystać czegoś, zmarnować coś
		318	N'utilisez pas quelque chose de bien; gaspillez...	318	Nie używaj czegoś dobrze, marnuj...
		319	Perdu; manqué; gaspillé; gaspillé	319	Zgubione; nieodebrane; zmarnowane; zmarnowane
		320	Perdu; manqué; gaspillé; gaspillé	320	Zgubione; nieodebrane; zmarnowane; zmarnowane
		321	gâcher une opportunité	321	odrzucić okazję
		322	Abandonner l'opportunité	322	Zrezygnuj z okazji
		323	Occasion manquée	323	Przegapiona okazja
		324	Occasion manquée	324	Przegapiona okazja
		325	voir également	325	Zobacz też
		326	jeter	326	wyrzucić
		327	abandonner	327	opuścić
		328	renvoyer qc à qn	328	odrzucić coś w kogoś
		329	Répondre à quelqu'un	329	Odpowiedz komuś
		330	rappeler à qn ce qu'il a dit ou fait dans le passé, en particulier pour le vexer ou l'agacer	330	przypominać komuś o czymś, co powiedział lub zrobił w przeszłości, zwłaszcza po to, by go zdenerwować lub zdenerwować
		331	Rappelez à quelqu'un quelque chose qu'il a dit ou fait dans le passé, surtout s'il est contrarié ou agacé	331	Przypomnij komuś o czymś, co powiedział lub zrobił w przeszłości, zwłaszcza jeśli jest zdenerwowany lub zirytowany
		332	(Surtout pour ennuyer les gens) rappeler, rappeler, mentionner à nouveau	332	(Szczególnie po to, aby ludzie byli irytujący) Przypomnij, przypomnij, wspomnij jeszcze raz
		333	(Surtout pour ennuyer les gens) rappeler, rappeler, mentionner à nouveau	333	(Szczególnie po to, aby ludzie byli irytujący) Przypomnij, przypomnij, wspomnij jeszcze raz
		334	rejeter qn sur qc	334	rzucić kogoś z powrotem na coś
		335	Réfuter quelqu'un	335	Odrzuć kogoś
		336	forcer qn à s'appuyer sur qc parce que rien d'autre n'est disponible	336	zmuszać kogoś do polegania na czymś, ponieważ nic innego nie jest dostępne
		337	Forcer quelqu'un à dépendre de quelque chose parce qu'il n'y a rien d'autre disponible	337	Zmuszanie kogoś do polegania na czymś, bo nie ma innego dostępnego
		338	Force sur laquelle compter (fontaine n'a rien d'autre)	338	Siła, na której można polegać (fontaine nie ma nic więcej)
		339	Forcer à compter sur (fontaine n'a rien d'autre)	339	Zmuszanie do polegania (Fontaine nie ma nic więcej)
		340	Forcé de compter sur (parce qu'il n'y a rien d'autre)	340	Zmuszony do polegania (bo nie ma nic innego)
		341	Forcé de compter sur (parce qu'il n'y a rien d'autre)	341	Zmuszony do polegania (ponieważ nie ma nic innego)
		342	car	342	ponieważ
		343	Il n'y avait pas de télé donc nous avons été renvoyés sur nos propres ressources (nous avons dû nous divertir)	343	Nie było telewizora, więc zostaliśmy zepchnięci z powrotem na własne zasoby (musieliśmy się bawić)
		344	Il n'y a pas de télévision, nous ne pouvons donc compter que sur nos propres ressources (nous devons nous divertir)	344	Nie ma telewizora, więc możemy polegać tylko na własnych zasobach (musimy się bawić)
		345	Il n'y a pas de télé, donc il faut se divertir	345	Nie ma telewizora, więc musimy się bawić
		346	Il n'y a pas de télé, donc il faut se divertir	346	Nie ma telewizora, więc musimy się bawić
		347	Jeter qc dedans	347	Wrzuć coś do środka
		348	Jeter des choses	348	rzucać rzeczami
		349	inclure qc dans ce que vous vendez ou offrez, sans augmenter le prix	349	dołączyć coś do tego, co sprzedajesz lub oferujesz, bez podnoszenia ceny
		350	Incluez quelque chose dans ce que vous vendez ou offrez sans augmenter le prix	350	Dodaj coś do tego, co sprzedajesz lub oferujesz bez podnoszenia ceny
		351	(Sans augmenter le prix ou le devis) Cadeau gratuit, cadeau supplémentaire, blanc	351	(Bez podnoszenia ceny lub wyceny) Darmowy prezent, dodatkowy prezent, biały
		352	(Sans augmenter le prix ou le devis) Cadeau gratuit, cadeau supplémentaire, blanc	352	(Bez podnoszenia ceny lub wyceny) Darmowy prezent, dodatkowy prezent, biały
		353	(Sans augmenter le prix ou le devis) Cadeau gratuit, cadeau supplémentaire, aucune utilité	353	(Bez zwiększania ceny lub oferty) Darmowy prezent, dodatkowy prezent, bezużyteczny
		354	(Sans augmenter le prix ou le devis) Cadeau gratuit, cadeau supplémentaire, aucune utilité	354	(Bez podnoszenia ceny lub oferty) Darmowy prezent, dodatkowy prezent, bezużyteczny
		355	Faire monter	355	Push up
		356	prendre	356	Brać
		357	Récupérer	357	ulec poprawie
		358	Presser	358	Ściskać
		359	Couvrir	359	Ukryć
		360	prendre	360	Brać
		361	Libération	361	uwolnienie
		362	toucher	362	dotykać
		363	Faire monter	363	Push up
		364	Vous pouvez avoir le piano pour 200 $, et je vais jeter le tabouret aussi	364	Możesz mieć pianino za 200 dolarów, stołek też dorzucę
		365	Tu peux acheter un piano pour 200$ et je le jetterai sur le tabouret	365	Możesz kupić pianino za 200 dolarów, a ja rzucę na stołek
		366	Vous pouvez acheter ce piano pour 200 yuans et offrir ce piano en cadeau	366	Możesz kupić to pianino za 200 juanów i dać to pianino w prezencie
		367	Vous pouvez acheter ce piano pour 200 yuans et offrir ce piano en cadeau	367	Możesz kupić to pianino za 200 juanów i dać to pianino w prezencie
		368	ajouter une remarque à une conversation	368	dodać uwagę do rozmowy
		369	Ajouter un commentaire à la conversation	369	Dodaj komentarz do rozmowy
		370	Ajouter des commentaires (ou exclamation, etc.)	370	Dodaj komentarze (lub wykrzyknik itp.)
		371	Ajouter des commentaires (ou exclamation, etc.)	371	Dodaj komentarze (lub wykrzyknik itp.)
		372	Jack lança un étrange commentaire encourageant.	372	Jack wtrącił dziwny, zachęcający komentarz.
		373	Jack a fait un commentaire inspirant étrange	373	Jack zrobił dziwny, inspirujący komentarz
		374	Jack ajouta un rare mot d'encouragement.	374	Jack dodał rzadkie słowo zachęty.
		375	Jack a ajouté un rare mot d'encouragement	375	Jack dodał rzadkie słowo zachęty
		376	jette toi/qch dans qc	376	rzucić się w coś
		377	Jette toi/quelque chose dans quelque chose	377	Rzuć się/coś w coś
		378	commencer à faire qc avec énergie et enthousiasme	378	zacząć coś robić z energią i entuzjazmem
		379	Commencer à faire quelque chose avec énergie	379	Zacznij robić coś energicznie
		380	Se consacrer à	380	Poświęć się
		381	Se consacrer à	381	Poświęć się
		382	jeter qc/qn	382	wyrzuć coś z siebie
		383	Perdre quelque chose	383	Stracić coś
		384	réussir à vous débarrasser de qc/qn qui vous fait souffrir, vous agace, etc.	384	aby pozbyć się czegoś, co sprawia, że ​​cierpisz, denerwujesz itp.
		385	Essayez de vous débarrasser de quelque chose/quelqu'un qui vous fait mal, vous agace, etc.	385	Postaraj się pozbyć czegoś/kogoś, co sprawia Ci ból, irytuje itp.
		386	Se débarrasser de	386	Pozbyć się
		387	Se débarrasser de	387	Pozbyć się
		388	vous enrhumer/vos soucis/vos poursuivants	388	zrzucić przeziębienie/twoje zmartwienia/twoje prześladowców
		389	Débarrassez-vous du froid/de vos soucis/de votre prétendant	389	Pozbądź się zimna/twych zmartwień/twojego zalotnika
		390	Bon froid ; éliminer les soucis ; se débarrasser des traqueurs	390	Dobre przeziębienie; wyeliminuj zmartwienia; pozbądź się tropicieli
		391	Bon rhume ; éliminer les soucis ; se débarrasser des harceleurs	391	Dobre przeziębienie; wyeliminuj zmartwienia; pozbądź się prześladowców
		392	Guérir du froid; éliminer les soucis; se débarrasser du harceleur	392	Wylecz przeziębienie, wyeliminuj zmartwienia, pozbądź się prześladowcy
		393	Guérir du froid; éliminer les soucis; se débarrasser du harceleur	393	Wylecz przeziębienie, wyeliminuj zmartwienia, pozbądź się prześladowcy
		394	Contact	394	Kontakt
		395	Xun	395	Xun
		396	Cang	396	Cang
		397	régner	397	reguła
		398	enlever un vêtement rapidement et négligemment	398	szybko i niedbale zdjąć ubranie
		399	Enlever accidentellement un vêtement	399	Przypadkowo zdejmij ubranie
		400	Décoller, tirer vers le bas, retirer (vêtements) à la hâte	400	Zdejmij, ściągnij, ściągnij (ubrania) pospiesznie
		401	Décoller, tirer vers le bas, retirer (vêtements) à la hâte	401	Zdejmij, ściągnij, ściągnij (ubrania) pospiesznie
		402	Elle est entrée dans la pièce et a jeté son manteau mouillé	402	Weszła do pokoju i zrzuciła mokry płaszcz
		403	Elle est entrée dans la pièce et a enlevé son manteau mouillé	403	Weszła do pokoju i zdjęła mokry płaszcz
		404	Elle a enlevé son manteau mouillé dès qu'elle est entrée dans la pièce	404	Zdjęła mokry płaszcz, gdy tylko weszła do pokoju
		405	Elle a enlevé son manteau mouillé dès qu'elle est entrée dans la pièce	405	Zdjęła mokry płaszcz, gdy tylko weszła do pokoju
		406	jeter qc	406	rzucać coś na siebie
		407	Jeter des choses	407	rzucać rzeczami
		408	mettre un vêtement rapidement et négligemment	408	szybko i niedbale założyć ubranie
		409	Mettre une robe à la hâte	409	Załóż sukienkę w pośpiechu
		410	Mettre (des vêtements) à la hâte	410	Załóż (ubrania) pospiesznie
		411	Mettre (des vêtements) à la hâte	411	Załóż (ubrania) pospiesznie
		412	Elle vient de mettre la première jupe qu'elle a trouvée	412	Właśnie zarzuciła pierwszą spódnicę, którą znalazła
		413	Elle vient de mettre la première robe qu'elle a trouvée	413	Właśnie włożyła pierwszą sukienkę, którą znalazła
		414	Elle enfile une jupe à la va-vite	414	Pośpiesznie zakłada spódnicę
		415	ouvrir qc (à qn)	415	otworzyć coś (do kogoś)
		416	Ouvrir quelque chose (à quelqu'un)	416	Otwórz coś (dla kogoś)
		417	permettre aux gens d'entrer ou de visiter un endroit où ils ne pouvaient pas aller avant	417	aby umożliwić ludziom wejście lub odwiedzenie miejsca, do którego wcześniej nie mogli się udać
		418	Permettre aux gens d'entrer ou de visiter des endroits où ils ne pouvaient pas aller auparavant	418	Pozwól ludziom wejść lub odwiedzić miejsca, do których wcześniej nie mogli się udać
		419	(Pour...) ouvrir ; permettre... d'entrer	419	(Do...) otwórz; zezwól... na wejście
		420	(Pour...) ouvrir ; permettre... d'entrer	420	(Do...) otwórz; zezwól... na wejście
		421	permettre aux gens de discuter de qc, de participer à un concours, etc.	421	aby umożliwić ludziom dyskusję, wzięcie udziału w konkursie itp.
		422	Permettre aux gens de discuter de quelque chose, de participer à des compétitions, etc.	422	Pozwól ludziom coś przedyskutować, brać udział w konkursach itp.
		423	Permettre... d'être public (discussion); permettre... de participer à (concours)	423	Zezwól... na publiczne (dyskusja); zezwól... na udział w (konkurs)
		424	le débat sera ouvert au public.	424	debata będzie otwarta dla publiczności.
		425	Permettre... d'être public (discussion); permettre... de participer à (concours)	425	Zezwól... na publiczne (dyskusja); zezwól... na udział w (konkurs)
		426	Ce débat permettra au public de participer	426	Ta debata pozwoli na udział publiczności
		427	jeter qn hors (de ...)	427	wyrzucić kogoś (z ...)
		428	forcer qn à quitter un endroit	428	zmusić kogoś do opuszczenia miejsca
		429	Forcer quelqu'un à quitter un endroit	429	Zmusić kogoś do opuszczenia miejsca
		430	S'en aller en voiture	430	Odjechać
		431	S'en aller en voiture	431	Odjechać
		432	Tu seras expulsé si tu ne payes pas le loyer	432	Zostaniesz wyrzucony, jeśli nie zapłacisz czynszu
		433	Vous serez expulsé si vous ne payez pas le loyer	433	Zostaniesz wyrzucony, jeśli nie zapłacisz czynszu
		434	Vous serez expulsé si vous ne payez pas le loyer	434	Zostaniesz wyrzucony, jeśli nie zapłacisz czynszu
		435	Vous serez expulsé si vous ne payez pas le loyer	435	Zostaniesz wyrzucony, jeśli nie zapłacisz czynszu
		436	jeter qc	436	wyrzucić coś
		437	Jeter quelque chose	437	Wyrzucić coś
		438	dire qc d'une manière qui suggère que vous n'y avez pas beaucoup réfléchi	438	powiedzieć coś w sposób, który sugeruje, że nie zastanawiałeś się nad tym zbyt wiele
		439	Dites quelque chose d'une manière qui montre que vous n'avez pas trop réfléchi	439	Powiedz coś w sposób, który pokaże, że nie rozważyłeś zbyt wiele
		440	Discutez ; parlez avec désinvolture	440	Wypowiedz się, mów swobodnie
		441	Discutez ; parlez avec désinvolture	441	Wypowiedz się, mów swobodnie
		442	Décollage	442	Odlecieć
		444	lancer une suggestion	444	wyrzucić sugestię
		445	faire une suggestion	445	coś zasugerować
		446	Faire des suggestions avec désinvolture	446	Zgłaszaj sugestie od niechcenia
		447	Faire des suggestions avec désinvolture	447	Zgłaszaj sugestie od niechcenia
		448	N'hésitez pas à suggérer	448	Zapraszam do sugestii
		449	décider de ne pas accepter une proposition, une idée, etc.	449	zdecydować się nie przyjąć propozycji, pomysłu itp.
		450	Décidé de ne pas accepter de suggestions, d'idées, etc.	450	Postanowiłem nie akceptować sugestii, pomysłów itp.
		451	Rejeter, rejeter (suggestions, idées, etc.)	451	Odrzuć, odrzuć (sugestie, pomysły itp.)
		452	Jeter qc	452	Wyrzuć coś
		453	Désinvolte...	453	Wyrzucić...
		454	produire de la fumée, de la lumière, de la chaleur, etc.	454	do wytwarzania dymu, światła, ciepła itp.
		455	Émettre (de la fumée); émettre (de la lumière); émettre (de la chaleur)	455	Emituj (dym); emituj (światło); emituj (ciepło)